L
\
"I givz ike/e Baoks
; for tfiz fousiding tf a, College in thil Colonf
V
¥^ILE«¥E[II¥IEI^Sinr¥-
° ILHHM^JF£¥ o
| Frorn the
I COLLECTION OF OXFORD BOOKS
made by 1
1 FALCONER MADAN j
I Bodley's Librarian i
0;vfovfc 7fy\e>tov\c<xi £>>octefp.
VOL. XXXI.
THE CARTULARY
OF THE
MONASTERY OF ST. FRIDESWIDE
AT OXFORD
II.
0,rfov5
HORACE HART, PRINTKR TO THE UNIVERSITV
The Cart
of the
Monastery of St. Frideswide
at Oxford
EDITED FROM THE CHRIST CHURCH AND CORPUS MSS.
AND OTHER SOURCES
BY THE
REV. SPENCER ROBERT WIGRAM, M.A.
OF BALLIOL COLLEGE
IV1TH IL L US TRA TIONS
VOL. II
The Chantry and Country Parish Charters
&
PRINTED FOR THE OXFORD HISTORICAL SOCIETY
AT THE CLARENDON PRESS
1896
DEDICATED BY PERMISSION
TO THE
DEAN AND CHAPTER OF CHRIST CHURCH
INTRODUCTION.
VOLUME II having been edited on exactly the same lines
as its predecessor, nothing need be said as to the general
plan of the work. It contains (i) the charters relating to the
Chantry or Chantries founded in 1346 by Elizabeth Lady
Montacute. (2) those concerning property held by the
Monastery in Country Parishes, and (3), in an Appendix,
a few documents which came to hand too late for insertion
in their proper place in the body of the work, together with
copies or summaries of such others as seemed necessary in
order to carry the history on to thc Dissolution.
It will be observed that the possessions of the Monastery
were very widely scattered, Mr. Hurst's admirable map em-
bracing an area of about 40 x 35 miles, while outside this
large tract of country the Prior and Canons held property in
three other places. In all, their possessions were spread over
some forty parishes, of which twenty-five are in Oxford-
shire, five in Bucks, six in Berks, one in Wilts, two in
Northamptonshire, and one in London. It is of course not
to be expected that these documcnts will have the same
interest for students of the history of the city of Oxford
as those contained in vol. i. but they have a value of their
own, not only as showing the property held by Oxford s
chief Religious House, but also as bcing a contribution to
thc history of the various counties in which it was situated.
Early History of the Monastery. A promise having been
given in the Introcluction to vol. i. that something should
be undertaken towards piecing together the few facts that
havc come down to us, it remains that the task be taken
in hand, although it must bc premised that it is one of
considerable difficulty, as thc datcs of cach succcssive change
viii
INTRODUCTION.
are involved in the utmost uncertainty. We have however
the year 727 1 assigned as the date of the foundation of
St. Frideswide's Nunnery, and 11222 as that in which the
Monastery assumed the form in which it survived until the
Dissolution. It is true that neither of the documents giving
these dates are of the nature of charters—rather they are
memoranda; but the former date appears to have been
generally accepted, and the reasons for receiving the latter
have been already stated 3. Taking these then as starting
and ending points, it remains that an effort be made to fix
as nearly as may be the dates of the various events which,
as we are told, took place in this period of nearly 400 years.
These events are three in number:—(1) that some time
after the glorious death of St. Frideswide, the nuns having
been taken away, Secular Canons were introduced4; (2)
that before the Norman Conquest the Church was given to
a certain Abbot of Abingdon, the Secular Canons ousted,
and Regular Canons installed in their place 5 ; and (3) that
the Regulars were afterwards dispossessed, and Seculars, being
once more restored, remained there until the final constitution
of the Monastery under Gwymundus 5.
With regard to the first of these it may be observed that
the terms in which it is spolcen of are so vague as to give
little, if any, clue to the date. The death of St. Frideswide
is supposed by Wood to have occurred c. 739 fi, and if this be
correct, we may conjecture that the first installation of Secular
Canons took place about the middle of the eighth century;
but it must be remembered that this is only conjecture,
though it sounds reasonable enough. Of this event too our
author gives such a pretty little account that it must be
reproduced here, although it is to be feared that it will not
bear the test of criticism. He suggests that ' they' (the
nuns), ' being of most noble extraction and lacking such a
princly governesse, betook themselves home to their parents,
and were most, if not all, afterwards married into honourable
houses of the Saxon nobility. Besides, it being a receptacle
1 No. 1. 2 No. 3. :i Vol. i. p. 10, n. i. 4 No. i. 5 No. 3.
6 \Yood's City of Oxford, cd. Clark, ii. 134.
INTRODUCTION.
ix
appointed for women was not thought soe convenient for the
University,' thus assigning to that body an existence a
century before the time of Alfred the Great1.
The date of the next change, when the Church was given
to the Monastery of Abingdon and Regular Canons intro-
duced in place of Secular, is also most uncertain. Mr.
Parker, it is true, quotes a passage from a Rochester MS.
which runs as follows :—' 1049. King Edward the Third, who
is called Saint Edward, restored the Monastery of St. Peter
at Westminster and extended it, by granting abundant pos-
sessions and liberties. The same year was the institution
of the Canons of St. Frideswide at Oxford 2,' but he urges
the possibility that the chronicler has made a mistake between
Eadward the Martyr and Eadward the Confessor, and that
apparently on the ground that probably the change had been
effected, as hc had already stated 3, in the year 964, when
Abbot ^Ethelwold, who had recently been made Bishop of
Winchester, besought King Eadgar to give him certain
Monasteries to restore. Thus the date remains in doubt,
and all that can be done is to state the difficulty and leave
it to the reader to decide which he will accept on the evidence
adduced.
The third change, when the Secular Canons were once
more reinstated, is supposed by Mr. Parker to have taken
place on the accession of Eadward the Martyr in 9754, by
Wood in the reign of Haroldr>, but as his chronology is
hereabouts unquestionably faulty—e. g. he places the gift of
the Church to Abingdon after the Norman Conquest instead
of beforeG—it seems safer to accept the earlier date, though
at the same time it must be confessed that there is really
less evidence in support of either than was forthcoming in
the case of the preceding change.
Thus all these dates are shrouded in difficulties, and the
only point that remains for discussion is the question how the
Monastery came into the hands of Roger, Bishop of Salisbury.
1 \Vood's City of Oxford, ed. Clark, ii. 135. 2 Parker's Early History of
Oxford, p. 16S. 3 ib. 167. 1 ib. 5 Wood, nt supra, ii. 146.
c ib. 147.
x
INTRODUCTION.
Wood is of opinion that the Abbot of Abingdon, finding thc
property rather an encumbrance than otherwise, gave it to
his Diocesan, ' though, as 'tis thought, he rather took it away
from them V which latter idea is certainly supported by the
terms in which Charter No. 13 is couched.
With this brief sketch of the vicissitudes which befell the
Monastery in its early days I close my labours on the Cartu-
lary of St. Frideswide, but I cannot finally lay aside my pen
without once more tendering my most hearty thanks to those
who have so kindly and willingly assisted me in my work.
Again I have to thank Mr. Macray and Mr. Madan, also
Mr. Hurst for his map, which, I may add, so completely
indicates the nature of the property held by the Monastery
at each place as to render a catalogue of its possessions
unnecessary. Mr. George Parker has also rendered me most
valuable help, and when I mention that he is the compiler of
the Index, I feel sure that all readers of the work will unite
with me in rendering him the thanks which he so justly
merits. Finally, I have to express my thorough appreciation
of the kindly criticisms on vol. i. which have appeared in the
press, and my hope that the present volume will prove 110
unworthy successor. In one point, however, I have been mis-
understood, and I wish to take this opportunity of afifording
explanation. When I said in the Introduction to vol. i. that
' had I known at the outset what the work would involve,
I should probably never have undcrtaken it,' I did not mean
that I in any sense grudged the time and labour spent upon
it, but rather that throughout the sense of my own incom-
petence for the task was constantly forcing itself upon me.
In fact I had to learn my work as I went on, and thus if
I have in any appreciable degree succeeded in it, it is doubly
satisfactory to me to know that my efforts have not been
wasted.
SPENCER ROBERT WIGRAM.
Walden Place, Saffron Walden,
Alay, 1896.
1 Wood, ut supra. ii. 147.
TABLE OF CONTENTS.
!'agf:
Introduction vii
Stockwell Mead and the Chantry I
Country Parish Charters
binsey 18
Langney ib.
Bolles [Shipton] 22
Headington ib.
Marston 37
Garsington 49
Elsfield 67
Piddington 92
Oakley . . -115
W ormingh all 142
Thomley 154
ickford 174
over wlnchendon 1s9
Chearsley 197
Beanton 198
cuddesdon and hamlets 199
Forest Hill ib.
Horspath 200
cowley 202
cutslow 206
Kirtlington 214
Fritwell 219
Steeple Barton 227
Tackley 229
Fawler ib.
wllcote 230
Great Houghton 231
Moulton 234
Great Rollright 237
Ascot d'Oilli 241
souldern 253
xii TABLE OF CONTENTS.
PAGK
Churchill 255
Knighton 297
Bockhampton 314
Ashbury 3^7
idstone 319
Hungerford 323
Chilton [Foliat] 359
Clifton [Hampden] 362
Clapcote 364
Wallingford 365
wltney 368
appendix 371
index 391
Map Illustrating Property of the Monastery . End of Vol.
CARTULARY OF ST.. FRIDESIVIDE'S.
688.
A. p. 293. Patent Roll ig Edw. III, part 3, memb. 11'.
[Royal Licence for Elizabeth Lady Montacute to give, and
the Prior and Convent of St. Frideswide to receive,
Stockwell Mead for the foundation of two Chantries in
the Conventual Church, and» also for the Prior and Con-
vent to charge an annual sum of 10 marks on their Manor
of Hidden towards the maintenance of the same.]
Licencia dominiRegis super appropriacioneprativocatiStokwellmede2 [1345-]
habenda. Nov-26
Pro Priore S,- Conuentu S. Frideswide Oxon. \P. R. margi\
Rex omnibus ad quos 3 &c. Salutem. Sciatis quod cum dominus
E., nuper Rex Anglie, pater noster, per litteras suas patentes con-
cesserit & licenciam dederit, pro se & heredibus suis, quantum in ipso
fuit, dilectis nobis in Xpo Pr. & Con. S. Frideswide Oxon' quod ipsi
xx libratas terrarum, tenementorum & reddituum per ann., tam de
feodo suo proprio quam alieno, exceptis terris, tenementis & redditibus
que de ipso patre nostro tenebantur in capite, adquirere possent,
Idabendas & tenendas sibi & successoribus suis imperpetuum, statuto
de terris & tenementis ad manum mortuam non ponendis edito non
obstante, prout in litteris ipsius patris nostri predictis plenius con-
tinetur, Nos, volentes concessionem ipsius patris nostri predictam
1 Quoted in notes as T. R. Transcript therefrom. 2 Stockwell Mead formed
the greater part of what is now known as Christ Church Meadow, and was
bounded on the north by the Shire Lake, the ancient boundary between the counties
of Berks and Oxon, on the east by the Cherwell, on the south by the Thames, and
on the west by a side stream of that river which rejoins it just below Folly Bridge.
J F.dwardus I). (!. Rex.
vol. ii.
B
2
CARTULARY OF ST. FRIDESJVIDEJS.
effectui mancipari, concessimus & licenciam dedimus, pro nobis &
heredibus nostris, quantum in nobis est, Elizabeth que fuit vxor
Willelmi de Monte Acuto quod ipsa xlvj acras prati cum pert., vocatas
Stokwelmede \ iuxta Oxon', que de nobis non tenentur, & que valent
per ann. in omnibus exitibus viij libras, iuxta verum valorem earundem,
sicut per inquisicionem inde per dilectum nobis Iohannem de Alueton',
Escaetorem nostrum in Comitatibus Oxon' & Berk', de mandato
nostro factam & in Cancellariam nostram retornatam est compertum,
dare possit & assignare prefatis Pr. & Con., Habendas & tenendas
sibi & successoribus suis ad inueniendum ij Capellanos seculares,
quorum vnus altero sit principalior, diuina pro salubri statu ipsius E.,
dum vixerit, & anima eius cum ab hac luce migrauerit, ac animabus
ipsius W. & antecessorum suorum ac omnium fidelium defunctorum
in Eccl. Prioratus predicti singulis diebus celebraturos imperpetuum,
in valorem xvj librarum per ann., in partem satisfaccionis xx libratarum
terrarum, tenementorum & reddituum predictarum, Et eisdem Pr. &
Con. quod ipsi pratum predictum cum pert. a prefata E. recipere
possint & tenere, sibi & successoribus suis predictis, imperpetuum,
sicut predictum est, tenore presencium similiter licenciam dedimus
specialem. Et pro maiori securitate eidem E. de Cantariis predicbs
inueniendis facienda, per finem quem idem Pr. fecit nobiscum, con-
cessimus & licenciam dedimus, pro nobis & heredibus nostris, quantum
in nobis est, eisdem Pr. & Con. quod ipsi Manerium suum de Hudden'
in dicto Comitatu Berk', quod de nobis non tenetur, de x marcatis
annui redditus prefato Capellano principaliori onerare valeant,
Habendis & percipiendis de eodem Manerio sibi & successoribus
suis, iuxta conuenciones & condiciones inde inter ipsos Pr. & Con.
& prefatam E. in hac parte faciendas imperpetuum, Et eidem Capellano
principaliori quod ipse redditum predictum cum pert. a prefatis Pr. &
Con. recipere, & pro eodem redditu, quociens opus fuerit, in Manerio
predicto distringere, & districciones retinere possit, iuxta conuenciones
& condiciones supradictas, Nolentes quod predictus Capellanus prin-
cipalior, vel successores sui, aut prefiiti Pr. & Con., seu successores
sui, aut prefata E., seu heredes sui, racione premissorum seu statuti
predicti, per nos vel heredes nostros inde occasionentur in aliquo seu
grauentur, saluis tamen capitalibus dominis feodi illius seruiciis inde
debitis & consuetis. In cuius &c. Teste Rege 2 apud Rokyngham 3
xxvj0 die Nouembris. A° regni nostri Anglie xix°, regni vero nostri
Francie vj° 4.
Per finem j marce. Oxon'5.
1 Stokwellemede. 2 In cmns rei testimonium &c. teste &c. 3 Rolingham.
1 This clause om. P. R. 5 This note om.
STOCKWELL MEAD.
3
689.
A. p. 293, b.
[The Abbot and Convent of Abingdon give their consent to
the benefaction.]
Carta Albatis et conuentus Abendone de licencia appropriandi prefa- 1346.
tum pratum eidem Mon. vt infra. Sept. 8.
Omn. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] Nos Rogerus permissione diuina
Abbas Mon. Abendon', Salutem in Eo qui est omnium vera salus.
Noueritis quod, cum excellens domina & reuerenda domina Elizabet,
que fuit vxor domini Willelmi de Monte Acuto, Militis, defuncti, teneat
de nobis et de Domo nostra Abendon' in capite quoddam pratum
vocatum Stokwellemede iuxta Oxon', inter cursum aque Tamisis et
pratum Pr. S. F. Oxon', infra Hundredum nostrum de Hornmere 2 in
Comitatu Berk', quod predicta domina E. dare possit & concedere
predictum pratum cum suis pert. religiosis viris, nobis in Xpo dilectis,
Pr. S. F. Oxon' & eiusdem loci Con., sibi & successoribus suis im-
perpetuum remansurum, pro quadam Cantaria in predicta Domo
S. F. per dictam dominam ordinanda, secundum formam cartarum
domini Regis et predicte domine E. eis inde confectarum, Aceciam
predictis Pr. & Con. quod ipsi predictum pratum de predicta domina
E. recipere possint sibi & successoribus suis imperpetuum, vt predictum
est, tenendum, quantum in nobis est, tenore presencium licenciam
dedimus specialem, Nolentes quod predicta domina vel predicti Pr. &
Con., vel successores sui, racione premissorum in aliquo molestentur
imperpetuum seu grauentur, statuto domini Regis de terris & tene-
mentis ad manum mortuam non ponendis non obstante. In cuius rei
&c. Dat. &c. viij0 die Septembris. A.D. m°ccc°xlvj°, et A° regni Regis
E. iij post conquestum xx°.
690.
A. p. 294.
[Elizabeth Lady Montacute to the Prior and Convent of
St. Frideswide. Grant of Stockwell Mead.]
Carta Elizabeth de Monte Acuto de prato vocato Stokwellemede in [1346.]
Comitatu BerE concesso pro fundacione Cantarie. Aug. 6.
1 Roger of Thame, Ab. 1335-61. D. M. i. 509. 2 One of the earliest
possessions of the Abbey, granted thereto temp. Ab. Ordric, 1052-65. D. M.
i- 507, 5D-
B 2
4
CARTULARY OF ST. FR1DESWIDE'S.
Sc. pres. & fut. quod Ego Elizabet, quondam vxor domini Willelmi
de Monte Acuto, Militis, de licencia illustrissimi principis domini
Edwardi Regis Anglie, & aliorum quorum interest in hac parte, dedi
. . . [&c.] dilectis mihi in Xpo, religiosis viris Iohanni Pr. & Con.
S. F. Oxon' xlvj acras prati cum pert. suis, que vocantur Stokwelle-
mede, quod pratum iacet subtus Prioratum predictum in Comitatu
Berk', inter pratum Pr. predicti, ex parte boriali, et cursum aque de
Tamisia, ex parte australi, pro ij Cantarijs per ij Sacerdotes seculares,
in Eccl. S. F. in Capella B. Marie, pro anima domini W. de M. A.
quondam mariti mei, & pro salute mea dum vixero, & pro anima mea
cum ab hac luce migrauero, necnon pro animabus omnium liberorum
nostrorum, amicorum et omnium fidelium defunctorum imperpetuum
celebrandis, quorum quidem Sacerdotum vnus altero erit principalior,
et prout plenius continetur in carta domini Regis licenciatoria michi
inde concessa, de quo quidem prato dominus Petrus de Lymeseye,
Miles, dominum W. de M. A., quondam maritum meum, & me per
cartam suam feoffauit, Habendum et tenendum predictum pratum
predictis Pr. & Con. & eorum successoribus, vna cum vijs, semitis &
passagijs, ac cum libero egressu & ingressu ad pratum predictum cum
omnibus suis pert. quibuscunque, libere, quiete, bene, integre & in
pace imperpetuum, de capitalibus dominis feodi illius, per seruicia inde
debita & de iure consueta. Et ego . . . [warranty]. In cuius rei
&c. Dat. London' vj° die Augusti. A° regni Regis E. iij a con-
questu xx°.
69I.
A. p. 298, cf. O. C. No. 122.
[Charter of Elizabeth Lady Montacute appointing John le
Bruyn her Attorney to deliver seisin of Stockwell Mead
to the Prior and Convent of St. Frideswide.]
[1346-] Littera attornatoria predicte domine Elizabeth pro seisina dicti pra/i
Aug. 6. prefatis Pr. et Con. liberanda, que quidem littera duplicatur, mutato
tamen nomine Attornati.
Omn. Xpi fid. . . [&c.] Elizabeth, que fuit vxor domini Willelmi de
Monte Acuto, Salutem in Domino sempiternam. Noueritis me ordi-
nasse, constituisse et potestatem per presentes dedisse dilecto michi in
Xpo Iohanni le Bruyn de Acleya1 essendi Attornatum meum. ad
liberandam seisinam cuiusdam prati vocati le Stokwellemed, quod
pratum iacet subtus Prioratum S. F. ex parte boriali, ex parte vna, et
1 Willelmo de Mershton', so tliat this is the duplicate mentioned above.
THE CHANTRY.
5
cursum aque de Tamisia, ex parte australi1, in Comitatu Berk', Iohanni
Pr. S. F. & eiusdem loci Con. & eorum successoribus, secundum quod
patet per tenorem carte mee eisdem Pr. et Con. inde 2 facte. In cuius
rei3 testimonium sigillum meum presentibus est appensum. Dat.
London' vj° die Augusti. A° regni Regis E. iij post conquestum4 xx°B,
regni vero sui Francie vij°.
692.
A. p. 297, b.
[The same and the Prior and Convent of St. Frideswide.
Charter releasing them from the obligation of maintaining
the Chantries in the event of Stockwell Mead being taken
from them, or being charged with any unforeseen burden.]
Carla cuiusdam defesancie predicte domine Elizabeth super onere [1346
sustentacione Can/arie predicte certo casu tollendis Sfc. Aug.
Hec indentura, facta inter nobilem dominam, dominam Elizabeth
de Monte Acuto, quondam vxorem domini Willelmi de Monte Acuto,
ex parte vna, & Iohannem Pr. S. F. Oxon' & eiusdem loci Con., ex
parte altera, testatur quod cum dicta domina E., desiderans terrena in
spiritualia commutare, dedisset nuper & concessisset quoddam pratum
quod vocatur Stokwellemede dictis Pr. & Con. & eorum successoribus
imperpetuum, licencia regia precedente, sicut in carta dicte domine
E. eisdem religiosis viris inde facta plenius continetur, ijdem que dicti
Pr. & Con. postmodum, in recompensacionem specialem dicti beneficij
sic accepti, ij Cantarias perpetuas, per ij Sacerdotes seculares & ydoneos
perpetuo celebrandas, in Eccl. S. F., in Capella B. Marie, pro anima
domini W. de M. A., quondam mariti sui, & pro salute sua dum vixerit,
& pro anima sua cum ab hac luce migrauerit, necnon pro animabus
omnium liberorum & amicorum eiusdem domine, & omnium fidelium
defunctorum [concessissent]6 pure, sponte, simpliciter & absolute,
prout plenius patet per litteras eorundem indentatas inde confectas,
Dicta tamen domina E., [nolens]7 eosdem Pr. & Con. aut eorum
successores, pretextu dicte donacionis sue, aut eciam [dictos religiosos
viros] 8 sine causa indebite onerari, vult & concedit, pro se & heredibus
suis specialiter per presentes, quod si contingat pratum predictum,
sine dictorum Pr. & Con. causa, culpa vel defectu, fraude, procuracione
siue dolo euinci imposterum ab eisdem, vel eosdem religiosos aut
1 alia A. 3 cisdem. 3 A stops here with &c. 4 post conquestum om. A.
5 A ends here with &c. 6 consississent MS. 7 volens ib. 8 diclorum
religiosorum virorum ib.
6
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
eorum successores de predicto prato aut possessione eiusdem deforciari
similiter & spoliari, aut aliquo redditu iam ignoto seu onere alio onerari,
sic quod ijdem Pr. & Con. dictum pratum in pace & libere tenere
& onera iuxta ordinacionem inde factam nequeant supportare, quod
extunc ijdem Pr. & Con. aut successores sui ad obseruacionem dictarum
Cantariarum seu onerum aut ordinacionum aliquarum in dictis cartis
suis contentarum nullatenus teneantur, set eedem littere & carte sue
extunc in onmi sui parte omni roboris [careant] 1 firmitate. Volunt
eciam & concedunt predicti Pr. & Con., pro se & successoribus suis
imperpetuum, quod quamdiu dictum pratum penes eos durauerit seu
remanserit, ab omni onere iam ignoto, sicut predicitur, liberum pariter
& immune, quod tamdiu & non vltra nec aliter ad onera in predictis
cartis & litteris suis contenta.eflicaciter teneantur. In quorum omnium
& singulorum testimonium &c. Dat. London' x° die Augusti. A° regni
Regis E. iij post conquestum xx° &c.
693-
A. p. 300, b.
[ Charter of Elizabeth Lady Montacute authorising the
substitution of regular Canons for the secular Priests
originally appointed, in the event of the proceeds of
Stockwell Mead proving insufficient for the maintenance
of the Chantries.]
[1346.] Sc. pres. & fut. quod Ego Elizabeth, quondam vxor domini Willelmi
°ept. 10. ]\jonte Acuto, Militis, de licencia illustrissimi principis domini
Edwardi Regis Anglie, & aliorum quorum interest in hac parte, dedi
. .. [&c.] dilectis michi in Xpo religiosis viris Iohanni Pr. & Con. Mon.
S. Frideswide Oxonie xlvj acras prati cum pert. suis, que vocantur
Stokwellemede, quod quidem pratum [iacet]2 subtus Prioratum pre-
dictum in Comitatu Berk', inter pratum Pr. predicti, ex parte boriali,
& cursum aque de Tamisia, ex parte australi, in meram, puram &
perpetuam elemosinam, pro ij Cantarijs, per ij Sacerdotes seculares in
Eccl. S. Frideswide, in Capella B. Marie, pro anima domini W. de
M. A. quondam mariti mei, & pro salute mea dum vixero, & pro
anima mea cum ab hac luce migrauero, necnon pro animabus omnium
liberorum, posteriorum, amicorum & omnium fidelium defunctorum
imperpetuum celebrandis, de quo quidem prato dominus Petrus de
Lymeseye, Miles, dominum W. de M. A., quondam marilum meum,
' careat MS.
2 licet ib.
TIIE CHANTRY.
7
& me per cartam suam feoffauit \ Nolens igitur ego predicta E.
eosdem Pr. & Con. aut eorum successores, pretextu dicte donacionis
mee, aut eciam dictos religiosos viros sine causa indebite onerari, Volo
& concedo, pro me & heredibus meis specialiter per presentes, quod
si contingat fructus, prouentus & emolimenta dicti prati, pro huiusmodi
Cantaria ordinata, adeo diminui, siue deuastari per flumina, aut quod
dictum pratum minoris extiterit valoris quam temporibus transactis
consueuit, aut dictos religiosos viros de possessione dicti prati defor-
ciari, aut spoliari, aut aliquo redditu iam ignoto seu onere alio onerari,
quod ad sustentacionem & inuencionem huiusmodi ij Sacerdotum
minime sufflciant, sic quod ijdem Pr. & Con. dictum pratum in pace
& libere tenere & onera iuxta ordinacionem inde factam nequeant
supportare, quod extunc ijdem Pr. & Con., aut successores sui, ad
obseruacionem dictarum Cantariarum seu onerum, aut ordinacionem
aliquorum in dictis cartis suis contentorum, vt predictum est, nullatenus
teneantur, set eedem littere & carte sue extunc in omni sui parte
omni roboris careant firmitate, Volens insuper ego predicta E. quod
prefati viri religiosi, Pr. & Con. inueniant & ordinent, loco dictorum
ij Sacerdotum secularium, ij Canonicos regulares eiusdem Prioratus
siue Mon., qui vero prefati ij Can., de quibus premittitur, de diebus
in dies intitulentur per ipsos Pr. & Con. antedictos, Habendum &
tenendum dictum pratum predictis Pr. & Con. & eorum successoribus,
vna cum vijs, semitis & passagijs, ac cum libero egressu & ingressu ad
pratum predictum, cum omnibus suis pert., libere, quiete, bene, integre
& in pace imperpetuum. Et ego predicta E. . . [warranty]. In cuius
rei testimonium presenti carte sigillum meum apposui, Hijs testibus,
Eicardo Lacere tunc Maiore London', Plenrico de Vanner, Ricardo
Diminelle, ciuibus eiusdem ville, Alano de Hanbile, Iohanne Shorut,
Thoma Frankeleyn, Roberto f. Thome de Littlemore & alijs. Dat.
London' x° die mensis Septembris. A° regni Regis E. iij post con-
questum Anglie xx°.
694.
A. p. 317, b2.
[The Prior and Convent of St. Frideswide to the Abbot and
Monastery of Abingdon. Charter remitting a rent of
6s. per annum.]
De domo Wileby, que in originali Regis Stephani vocafur tcrra [1347'.]
Rogcri Hcmwige, habcre solebamus per manus Abbatis Abendon pcr Feb. 3.
1 It vvill be observcd that up to tliis point this chartcr is a repetition, vvith a fevv
vcrbal alterations, of No. 6Sy. 2 Among charters of St. Fridesvvides Parish.
8
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
ann. vjj., qui quidem vjj., racione acquisicionis de Stockwellmed', quod
de eodem tenebatur, ad instanciam domine Elizabeth de Monte Acuio
Eccl. nostre faciendam,per cariam nostram Eccl. de Abendon relaxantur,
vt patet inferius.
Ojin. Xpi fid . . . [&c.] Nos Iohannes D. G. Pr. Mon. S. F. Oxon'
& eiusdem loci Con. Salutem in Domino. Nouerit vniuersitas vestra
nos, vnanimi assensu & Capituli nostri communi consensu, remisisse,
relaxasse et, pro nobis & successoribus nostris, quietum clamasse
religiosis viris domino Rogero, permissione diuina Abbati Mon.
Abendon', et eiusdem loci Con. \'}s. annui redditus cum pert. in Oxon',
quas percipere consueuimus de eisdem de quibusdam tenementis in
Oxon', Ita quod nec nos, nec successores nostri, nec aliquis alius
nomine nostro, de predicto redditu cum pert. aliquid iuris vel clamij
de cetero exigere vel vendicare poterimus, set ab omni exaccione et
iuris remedio imperpetuum [penitus] 1 simus exclusi per presentes.
In cuius rei testimonium sigillum nostrum commune, vna cum sigillo
nostro priuato, presentibus duximus apponendum. Dat. &c. iij° die
Februarij. A.D. m°ccc°xlyj°, et A° regni Regis E. iij post conquestum
Angiie xxj°.
695-
A. p. 294, b. O. C. No. 1232.
[Regulation of the Chantry by the Prior of St. Frideswide.]
[1341] Prima ordinacio Ca?itarie predicte3 domine Elizabeth in Eccl. S. F.
Feb. 16. per ij seculares Sacerdotes adimplende.
Omnibus in Xpo credentibus . . . [&c.] Iohannes Pr. Mon. S. F.
Oxon4 & eiusdem loci Con. Salutem & perpetuam memoriam rei
geste. Sacerdos noster magnus Christus Iesus mira prouidencia sua
officium instituit Sacerdotum, per quos, tanquam ministros suos pecu-
liares, corporis sui preciosi misterium tractari voluit, tanquam salu-
tiferum remedium peccatorum, vt, dum sic tractando pro alijs
intercederent, medelam sibi venie facilius impetrarent. Considerantes
igitur studiose beneficia varia que nobilis domina domina Elizabeth
Montis Acuti nobis & Mon. nostro, nostris non exigentibus meritis,
liberaliter contulit et donauit, & precipue de prato quod vocatur
1 Word obliterated in MS. 2 The existing portion of tliis Charter, which
comprises about two-fifths of the whole at the left hand side, is in places much
rubbed, and the ink has faded considerably, so that but few various readings can
be obtained from it. 3 It should be noted that in this Charter only one
Chantrv is named, whereas before two had been mentioned. 1 Lincolniensis
[diocesis].
THE CHANTRY.
9
Stokwellemede J, per ipsam nobis & Mon. nostro collato & dato, quod
nobis valde vtile reputamus, et ideo valde congruum reputantes sibi
bona temporalia huiusmodi per spiritualia compensare, deliberacione
matura ac prouida, Con. Mon. nostri predicti propter hoc per nos Pr.
supradictum specialiter conuocato, & tractatu super hoc inter nos
habito 2 diligenti, de consensu [nostro] 3 vnanimi, pariter que4 assensu
decreto insuper legitime interposito super ea, obseruata eciam alia
iu[r]is solemnpnitate que requiritur in hac parte, propter vtilitatem dicti
Mon. nostri euidentem, presertim vt alij reddantur ad similia beneficia
promciores, eidem nobili domine, in remuneracione 5 accepti beneficij,
vnam Cantariam perpetuam, per ij seculares ydoneos Sacerdotes, per
modum qui sequitur faciendam, ex certa sciencia concedimus, pure,
sponte & absolute ordinamus, Etenim statuimus et concedimus quod
perpetuis temporibus sint ij seculares ydonei Sacerdotes, qui pra
anima dicti domini W. de M. A.6, mariti dicte domine E., ac pro
salubri statu suo, et venerabilis patris domini Iohannis D. G. Lincoln'
Episcopi, dum vixerint, & pro animabus ipsorum cum ab hac luce
migrauerint, necnon pro animabus domini Petri de Monte Forti7
patris, domine Matilde matris eiusdem domine E., Iohannis de Monte
Acuto, domini Willelmi de Monte Acuto nuper Comitis Sar'8, domini
Simonis nuper Elien' Episcopi9, domini Edwardi de Monte Acuto,
domine Alicie de Bubeneye 10, domine Marie Cogan, domine Elizabeth
Priorisse de Haliwelln, domine Hawysie Bauent, domine Matilde
Abbatisse de Berkkingge12, domine Ysabell Sanctimonialis de Berk-
kingge13, liberorum dictorum domini W. & E., domini Thome de
Fourngual14 secundi mariti prefate domine, domini Petri de Lymeseye
Militis & consanguinei eiusdem domine, magistri Simonis de Islep
Canonici Lincoln'13, et pro animabus omnium parentum et amicorum
1 Stokwellemed. 2 interhabito A. 3 vestro ib. 4 pariter et.
6 in partem remuneracionis. 6 William Montacute, husband of Lady M.,
died 13 Ldw. II [1319-20] leaving William his son and heir, aged 18. D. 15.
i. 644. 7 Peter de Montfort the younger, a descendant of Hugh who came
over with William I, was taken prisoner at Northampton, wounded and taken
prisoner at Evesham, where his father was slain, forfeited his estates which were
afterwards restored, died 15 Edw. I [1286-7] leaving issue, by Maud his wife,
John his heir, and Elizabeth, m. (1) Sir W. Montacute, (2) Thomas Lord Furnival.
I). B. i. 409. 8 William, son of Lady M., died January 30, 1344. Doyle Baronage,
iii. 238. 9 Simon, Bp. Worcester 1334-7, Ely 1337-45. Episcopi Eliensis.
10 This name is also given as de Aubenie. D. B. i. 727. 11 Elizabelh,
Prioress of Haliwell, or Holywell, a Benedictine nunnery situated in St. Leonards,
Shoreditch, is mentioned as . . . sis. of Matilda Mountague 1341. I). M. iv. 392.
Ilaliwelle. 12 Matilda, Abbess of Barking, 1341-52. D. M. i. 437.
13 Ysabell, afterwards Abbess 1352-8. ib. 14 Died February 3, 1332.
D. B. i. 727. 15 Simon Islep, afterwards Abp. of Canterbury 1349-66.
This list of names is givcn again with some variations in No. 698.
10 CARTULARY 0F ST. FRIDESWIDE'S.
ipsius domine, et omnium fidelium defunctorum, impedimento legitimo
cessante, in Mon. nostro, in Capella B. Marie, iuxta feretrum S. P.
celebrabunt cotidie Missas suas & communiter de officio mortuorum.
Nos quoque, ad dictas Missas celebrandas, panem, vinum & lumen
inueniemus imperpetuum, aceciam vnum vestimentum sacerdotale
decens & honestum, cum per dictam dominam nobis missum fuerit,
conseruabimus, sustentabimus, reparabimus, & imposterum, eo con-
sumpto, vel ex vetustate vel simili modo, ad tantum misterium in
sufficienti effectu sumptibus nostris inueniemus alia competencia im-
perpetuum. Vnus autem ij Capellanorum celebrabit ante Missam
B. Marie, & alius post eam, set vterque eorum superpellicio indutus
eidem Misse B. Marie in dicta Capella per Canonicos celebrande
intererit personaliter omni die, cantans, adiuvans & administrans, nisi
impedimento racionabili fuerit impeditus. Vtantur quoque dicti
Sacerdotes amicijs nigris fururatis, cum vno scuto partito in anteriori
parte posito, cuius scuti medietas sit de armis de Monte Acuto &
alia medietas sit de Monte Forti, que amicia per nos eisdem & succes-
soribus suis imperpetuum inuenientur. Dicent insuper dicti Sacer-
dotes inuicem, superpellicijs & amicijs eciam induti, commendacionem
ante prandium in dicta Capella, & post prandium in eadem placebo &
dirige pro animabus superius enumeratis specialiter, & pro omnibus
alijs fidelium defunctorum, secundum vsum Sar', ad tumulum viz.
dicte domine, si & cum eam ibidem contigerit sepeliri, captatis ad hoc
horis congruis atque certis, prout eis videbitur commodius faciendum,
in vna semper oracione animam dicte domine in specie nominando.
Vnus vero ij Sacerdotum altero erit principalior, & in cantu suffi-
cienter edoctus, habens communiter bonam vocem, [qui] 1 per dictam
dominam dum vixerit, & per nos post mortem eius, Episcopo Lincoln'
loci Ordinario, infra xv dies a tempore vacacionis eiusdem, prefate
domine, seu nobis vice presentabitur, sede plena, vel Ofiiciali Lincoln',
ipsa sede vacante, Et sic presentatus, facta fide de vacacione dicte
Cantarie et de tempore & modo vacacionis predicte, ac [ydonietate] 2
persone presentate, per litteras testimoniales Archidiaconi Oxon' vel
eius Officialis sigillo officij eorundem consignatas, Episcopo, sede
plena, vel Officiali Lincoln', ipsa sede vacante, vna cum presentacione
ad eandem Cantariam facta exhibitas, absque difficultate seu inqui-
sicione alia ad Cantariam eandem protinus admittatur & instituatur
in eadem, quo facto iuret idem Sacerdos canonicam obedienciam
Episcopo Lincoln' & eius ministris, corporale quoque coram Episcopo
prestet iuramentum quod secundum formam ordinacionis Cantarie
fideliter ministrabit. Si vero infra xv dies eadem domina, nos aut
1 quem MS. 2 ydionitate ib.
THE CHANTRY.
ii
successores nostri ydoneum Capellanum ad Cantariam huiusmodi
neglexerimus presentare, prouisio Cantarie predicte, saluo iure dicte
domine & nostro in vacacionibus subsequentibus, extunc ad dominum
Episcopum Linc', sede plena, vel Officialem Lincoln', ipsa sede
vacante, infra alios xv dies a tempore declinacionis huiusmodi sibi note
immediate sequentes & non vltra faciende, protinus devoluatur, lapsis
vero dictis xv diebus, Episcopo seu Officiali suo predicto sic vt
premittitur limitatis, ipsis non curantibus eidem Cantarie de Capellano
ydoneo prouidere, ad dictam dominam seu ad nos redeat presentacio
eo ipso. Nolumus tamen quod commodum aliquod, racione vaca-
cionis cuiuscunque, de stipendijs inferius designatis ad nos vel suc-
cessores nostros, vel Episcopum, aut aliquem alium ministrum
Ecclesiasticum quomodolibet peruenire, set quicquid fuerit, occasione
alicuius vacacionis huiusmodi, Sacerdoti futuro merito subtrahendum,
hoc pro animabus predictis in missis vel alijs elemosinis per manus
predicti futuri Sacerdotis fideliter conuertatur. Idem vero Sacerdos, sic
admissus & institutus, absque aliqua alia induccione auctorizabili seu
corporali, ex ordinacione presenti & institucione Episcopi vel Officialis
predictorum ius statim habeat ministrandi & perpetuum statum in dicta
Cantaria teneat, quamdiu se bene & laudabiliter gesserit ac honeste.
Ac, vt inter eurn & socium maior concordia & firmior vnitas habeatur,
volumus, ordinamus & concedimus quod liceat eidem Sacerdoti princi-
pali sibi socium eligere vnum alium Sacerdotem, qui fuerit honeste
vite et conuersacionis laudabilis & instructus in cantu, habens eciam
bonam vocem, quem amouere vel retinere poterit, prout eius merita vel
demerita hoc exposcent. Sacerdotes vero huiusmodi per Episcopum,
sede plena, vel, ipsa vacante, per Officialem Lincoln', si voluerint, eorum
ve auctoritate et mandato, quando res exigerit, libere1 visitentur, &
eorum defectus & crimina per eosdem distrinccius corrigantur & puni-
antur2, eciam si ad amouicionem alterius eorum fuerit procedendum.
Vterque vero illorum Capellanorum Pr. Mon. nostri iurabit obedien-
ciam in primo aduentu suo, in mandatis licitis & honestis, & quod
secundum formam presentis ordinacionis fideliter ministrabit. Per-
cipiet vero principalis Sacerdos de nobis & Mon. nostro imperpetuum,
pro oneribus omnibus sibi incumbentibus, singulis annis ad ij annuos
terminos, ad festa viz. B. Michaelis & Anunciacionis dominice, per
equales porciones x marcas, pro se viz. v & dimidiam, & pro consocio
suo 1 xs., quos sibi pro mora sua distribuet, nichil sibi pro anno quo
fideliter seruierit retinens de eisdem. Volumus tamen & ordinamus
quod, si contingat principalem Sacerdotem Cantarie sue huiusmodi,
post aliquem terminum predictum, pecunia per eum recepta in vsus
1 libcre om. A. 2 & puniantur om. ib.
12
CARTULARY OF ST. FRIDESIVIDE'S.
dicte Cantarie non expensa, cedere vel discedere in futurum, quod
idem Capellanus, in virtute iuramenti sui, tanquam porcionem in
victualibus iusto et communi precio estimandam, vel saltim in pecunia
quanta a retro fuerit, successori suo futuro dimittere teneatur, & quod
nos nichillominus vsque ad concurrentem quantitatem de bonis suis
sequestrare et custodire libere valeamus, appellacionibus, querelis,
inhibicionibus alijs que iuris communis aut specialis remedijs in con-
trarium impetrandis non obstantibus quibuscunque. Et habebunt dicti
Sacerdotes domos quas Iordanus de Hengam 1 quondam inhabitauit
infra cimiterium nostrum, sumptibus nostris sustinendas, & quociens
opus fuerit imperpetuum reparandas, & eciam potagium diebus singulis
cum Conuentu, & singulis annis percipient vnam bonam bosci & alteram
straminis carectatam. Ad quarum quidem x marcarum solucionem, &
dicti potagij diurni, ac ij carectatarum bosci scilt. & straminis presta-
cionem, ac omnium aliarum conuencionum premissarum2 obserua-
cionem, de consensu nostro vnanimi, cum solempnitate que premittitur
precedente, de licencia domini Regis nostri nobis in hac parte
specialiter concessa, obligamus nos & successores nostros & Mon.
nostrum ac omnia terras & tenementa nostra in Comitatu Oxon' &
specialiter Manerium nostrum de Hudden' in Comitatu Berk', quod
liceat dicto Sacerdoti principali & eius successoribus in terris & tene-
mentis predictis, & in dicto Manerio nostro, distringere & districciones
huiusmodi capere & fugare, & eciam extra Comitatum abducere, & eas
retinere, quousque sibi de arreragijs, vna cum dampnis suis & ex-
pensis, que iuxta bonam fidem suam eidem volumus allocari, fuerit
plenarie satisfactum. Et nichillominus volumus & concedimus prefatis
ordinarijs nostris, omnibus et singulis, quod ad requisicionem ipsius
Sacerdotis principalis, nobis non vocatis nec premunitis, nec aliquo
iuris ordine seruato, facta sibi de cessacione solucionis nostre per
iuramentum dicti Sacerdotis principalis fide sola, fructus Eccl. de
Churchehull', nobis & Mon. nostro appropriate, sequestrare & sub
arto custodire sequestro, & arreragia huiusmodi vsque ad ipsorum
dampnorum concurrentem quantitatem de fructibus huiusmodi leuare,
& fructus eos distrahere valeant pro suo libito voluntatis. Concedimus
insuper et ordinamus diem annuum prefati domini W. de M. A.,
quondam mariti dicte domine E., & alium eiusdem domine, cum
migrauerit ad Dominum, cum commendacione scilt., placebo et dirige
ac solemni pulsacione, solemniter celebrari. Et vt nostri Can. ac
Eratres ad huiusmodi officia reddantur promciores, pro quolibet die
huiusmodi annuo, nomine vnius pietancie, xr. ipsi Can. in communi
recipient & habebunt per manus Pr. Domus nostre. & visum et testi-
1 llcngham. 2 piembsarum om. A.
THE CHANTRY.
13
monium Sacerdotis principalis Cantarie predicte qui pro tempore
fuerit. In vita tamen prefate domine singulis annis, dum vixerit,
celebrabunt ijdem Canonici in festo S. [Botulphi] pro statu salubri
predicte domine, de B. Virgine ad summum altare solemniter vnam
Missam, quo die alteri x^. eisdem Can. nomine pietancie largientur in
forma predicta. In quorum omnium testimonium presentes fecimus
sigilli nostri communis, & eciam priuati, munimine, necnon sigillo
dicte domine membranis iiij separatis perpetue memorie commendari,
quarum vna pars penes nos, alia penes dictos Sacerdotes, tercia penes
dictam dominam & eius heredes, quarta penes Capitulum Lincoln'
in Thesauria eiusdem puplica remanebit. Et nichillominus eas ad
maiorem firmitatem procurabimus per loci Ordinarium confirmari.
Dat. & act. in domo nostra Capitulari xiiij0 Kalendas Marcij
A.D. m°ccc°xlvij°.
Et nos Iohannes, permissione diuina Linc' Episcopus, de volun- [i34L
tate dictorum Pr. & Con. Mon. S. F. Oxon', ad peticionem eciam
domine Elizabeth de Monte Acuto, quam dictum negocium prin-
cipaliter tangit, dictam Cantariam & omnia que ad ipsam aliqualiter
pertinent approbamus, & auctoritate diocesana confirmamus, et ad
plenissimam & perpetuam huius rei securitatem, presentis scripti
cirographati partes impressione sigilli nostri fecimus confirmari. Dat.
apud vetus templum London' xj Kalendas Marcij. A. D. supradicto,
et consecracionis nostre primo.
696.
A. p. 298, b.
[William Earl of Salisbury to the Prior and Convent of St.
Frideswide. Quit claim of all right in Stockwell Mead,
and warranty of the same to them.]
Carta Willelmi Comitis Sar'2 de quieta clamancia dicti prati, necnon [1354.]
de ivarantia eiusdem, cj" duplicatur, Sqc. Oct. 26.
Pateat vniuersis per pres. quod Nos Willelmus de Monte Acuto,
Comes Sar', concessimus, relaxauimus & omnino imperpetuum, de
nobis & heredibus nostris, quietum clamauimus dilectis nobis in Xpo
Pr. & Con. S. F. Oxon', & eorum successoribus imperpetuum, totum
ius nostrum & clamium quod habuimus, vel aliquo modo habere
poterimus, in xlvj acris prati cum pert. vocatis Stokwellemed, iuxta
Oxon'. Et nos . . . [warranty]. In cuius rei &c. Dat. London' die
Dominica proximo ante festum Omnium Sanctorum. A° regni Regis
E. iij post conquestum xxviij0.
1 Bothi MS. 2 Grandson of Lady M. See n. 8, p. 9.
14 CARTULARY OF ST.
697.
A. p. 298, b.
[Notification by Anthony of Goldesburgh, Official of Lincoln
Diocese during the vacancy of the See, that the Chantry
shall henceforth be served by one Chaplain only.]
[1363. Notanduvi quod postea, propter caristiam Sacerdotum exilitatevi
Feb. 21.] re(j(JitUs Cantarie predicte, vnicus Capellanus ordinatus fuit per dominum
Antonium de Goldesburgh Officialis Lincolri, ipsa sede vacante, ad
deseruiendum diciis Cantarijs in modo forma infrascriptis.
Vniuersis S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] Antonius de Goldesburgh,
Precentor & Can. Eccl. Lincoln', Officialis Lincoln' sede vacantex,
Salutem in omnium Saluatore. Non est stupore dignum si secundum
varietatem temporum statuta quoque varientur humana. Hinc est
quod cum redditus & prouentus Cantarie ij Capellanorum, pro anima
Elisabeth de Monte Acuto diuina in Capella B. Marie Virginis, infra
Mon. S. F. Oxonie Lincoln' diocesis constitutum, celebrancium
ordinate, per generales hominum pestilencias2 in regno Anglie
imprime contingentes & alia infortunia, adeo redduntur tenues & exiles
quod ij Capellani de eisdem nequeantur sustentari, super quo per
inquisicionem fidedignam sumus plenissime informati, Nos volentes,
ex nostri officij debito, pro anima dicte defuncte3 in hac parte
salubriter prouidere, ne totaliter careat huiusmodi suffragijs ordinatis,
de consensu Pr. & Con. Mon. supradicti dictarum Cantariarum
patronorum, statuimus, decreuimus & ordinauimus quod vnicus-
Capellanus dictis Cantarijs, quousque excreuerint redditus & facultates
vnde ij Capellani congrue poterint exhiberi, iuxta formam ordinacionis
earundem laudabiliter deseruiat in diuinis, qui diebus singulis placebo
& dirige ac commendacionem pro anima eiusdem defuncte, tam in
dicta Capella [quam]4 in alijs locis prout elegerit, inter alia deuote
persoluat, & quociens ex causa racionabili & honesta contigerit se
absentare, alium Capellanum ydoneum in eadem Capella loco suo
ordinet & constituat, pro anima defuncte predicte ministrandum &
diuina celebrandum, & omnes redditus & prouentus eiusdem Cantarie
1 The See of Lincoln was vacant from the death of Bp. Gynwell, August 5, 1362,
to the consecration of Bp. Bokyngham, June 25, 1363. 2 The second of the
great pestilences, which occurred during the reign of Edw. III, lasted from
August 15, 1361, to May 3, 1362. Sir Harris Nicolas' Chronology of History,
p. 389, from Lansdowne MS. 863 f. 147 b. 3 Lady M. died on the Tuesday
after the feast of B. V. M. 28 Edw. III [February 4, 135^.] D. B. i. 727.
4 vel MS.
THE CHANTRY.
15
in suum congruum alimentum percipiat et conuertat. In cuius rei
testimonium sigillum Officialitatis nostre presentibus duximus ap-
ponendum. Dat. Lincoln' ix Kalendas Marcij. A.D. m°ccc°lxij°.
698.
A. p. 299. Patent Roll, 3 Ric. II, part 3, memb. 23 \
[Charter of John, Bishop of Lincoln, authorizing the substi-
tution of two regular Canons for the two secular Priests
originally appointed to serve the Chantry.]
Mutacio 4' innouacio dictarum Cantariarum in ij Canonicos regulares [i3s$-]
per dominum lohannem, Episcopum Lincoln , in forma subscripta. March i
Vniu. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] Iohannes, permissione diuina
Lincoln Episcopus, Salutem in omnium Saluatore. Nouerit vniuersitas
vestra quod, licet dudum per religiosos viros Pr. Mon. S. Frideswide
Oxon', nostre diocesis, & eiusdem loci Con. fuerit & sit concessum,
& auctoritate omnium & singulorum quorum interest interuenientibus
in hac parte legitime ordinatum, statutum pariter & concessum, sub
certis modo & forma in quadam indentura quadripartita inde confecta
expressatis, quod ij seculares Sacerdotes perpetui & idonei perpetuis
temporibus pro animabus nobilis domine domine Elizabeth de Monte
Acuto, ac domini Willelmi de Monte Acuto mariti eiusdem domine
E., Iohannis Lincoln' Episcopi, Petri de Monte Forti patris, domine
Matildis matris eiusdem domine, Iohannis de Monte Acuto, Willelmi
de Monte Acuto nuper Comitis Sar', Simonis Elien' Episcopi, Edwardi
de Monte Acuto, Alicie de Aubeneye2, domine Marie Cogan, Elizabeth
Priorisse de Haliwell3, domine Hawise4 Bauent, domine Matildis
Abbatisse de Berkyng5, domine Isabelle sancte Monialis de Berkyng5,
liberorum dictorum dominorum W. & E., domini Thome de Furneuall6
secundi mariti dicte domine, Petri Lymyseye 7 Militis & consanguinei
eiusdem domine, Simonis de Islep, & pro animabus omnium parentuin
& amicorum ipsius domine in dicta indentura descriptorum, ac omnium
fidelium defunctorum, in dicto Mon. S. F., cessante legitimo impedi-
mento, cotidie missas & communiter de officiis mortuorum celebrabunt,
vna cum commendacione animarum ante Nonam & placebo & dirige
post prandium cotidie dicendis per eosdem, certam summam pecunie
& alia pro eorum sustentacione annuatim ab eisdem religiosis viris in
certis anni cuiuslibet temporibus recepturi, prout in eadem indentura
plenius continetur, fructus tamen, prouentus & emolumenta8 pro
1 Recited in No. 700. Transcript therefrom. 2 Bubenoye. 3 Halewell'.
4 Havvyse. 5 Berkynge. 6 Furnewall'. 7 Lymeseye. 8 emolimenta.
16 CARTULARY OF ST. FRIDESW1DE'S.
huiusmodi Cantaria ordinata expostfacto adeo erant diminuta quod
ad inuencionem & sustentacionem huiusmodi ij Sacerdotum minime
sufficiebant, quo attento & debite ponderato, j dumtaxat1 Sacerdotem
extunc per diuturna tempora, necessitate vrgente, dicti religiosi sump-
tibus eorum ad dicta seruicia & ministeria peragenda inueniebant &
sustentabant, Nos igitur lohannes, Lincoln' Episcopus supradictus,
necessitatem dicti Mon. attendentes, ex vna parte, ac officia & minis-
teria diuina per ij Sacerdotes peragenda, vt superius continetur,
modernis temporibus saltim quo ad alterum Sacerdotum diminuta
considerantes, ex parte altera, ac voluntatem dicte domine E. nobis
auctentice exhibitam in hac parte sequentes, ex certis eciam causis
aliis legitimis & honestis nobis per eosdem religiosos viros expositis,
per nos & consilium nostrum ad plenum discussis, examinatis &
approbatis, concurrentibus que in hac parte de iure requisitis, dictas
ordinacionem & concessionem iuxta modum & formam infrascriptos
ex nostra certa sciencia innouantes, auctoritate nostra ordinaria
ordinamus & statuimus quod de cetero prefati viri religiosi, Pr. &
Con. & eorum successores, inueniant & ordinent loco dictorum ij
Capellanorum secularium ij Can. regulares eiusdem Mon., Prioratu
pleno & de Pr. consulto, ipso que vacante ipsius Mon. Capitulum
perpetuis temporibus in loco suprascripto2 & pro animabus supradictis,
necnon pro salubri statu nostro dum vixerimus, & pro anima nostra
cum ab hac luce migrauerimus, diuina celebraturos, necnon commenda-
cionem animarum, cum placebo & dirige vt premittitur, dicturos, quod
que prefati ij Can., de quibus premittitur, specialiter de diebus in dies
ad premissa facienda intitulentur per ipsos Pr. & Capitulum seu
deputatos ab eisdem. Volumus eciam & mandamus in virtute sancte
obediencie quod hec nostra ordinacio inter cetera specialia memoranda
ipsius Prioratus inseratur & semel in quolibet anno, viz. in festo
S. Georgii, coram Capitulo & in loco Capitulari perlegatur. In quorum
testimonium hanc nostram ordinacionem sigilli nostri impressione, vna
cum signo & subscripcione Notarii subscripti, fecimus communiri.
Dat. & act. apud vetus Templum London' j° die Mensis Marcii, sub
anno ab Incarnacione Domini, secundum cursum & computacionem
Eccl. Anglicane, m°ccc°lxxix°, Indiccione iija, Pontificatus domini
nostri domini Vrbani pape vjti A° ij°, presentibus venerabilibus viris
magistro Henrico Buckyngham3 & Ricardo Bonham, Clericis, Lincoln'
diocesis, testibus ad premissa vocatis specialiter & rogatis.
1 duntaxat.
2 subscripto P. R.
3 Bukyngham.
THE CHANTRY.
*7
699.
A. p. 300. Patent Roll, 3 Ric. II. part 3, memb. 23.
[Certificate to the above under the hand of John Hode,
Notary Public.]
Sequiiur subscripcio Notarij Episcopi Lincohi super innouacione [13!$.]
ordinacione Cantarie supradicte. March 1.
Et ego Iohannes Hode de Bannebury, Clericus, Lincoln' diocesis,
puplicus auctoritate apostolica Notarius, premissis omnibus & singulis,
dum sic vt premittitur coram dicto reuerendo patre agerentur & fierent,
vna cum dictis testibus, presens interfui, ea que omnia & singula sic
fieri vidi & audiui, scripsi ac, de mandato dicti reuerendi patris mei,
quoque hic subscripsi, & in hanc puplicam formam redegi, meis que
nomine & signo signaui, rogatus in fidem & testimonium premissorum.
700.
A. p. 300, b. Patent Roll, 3 Ric. II. part 3, memb. 231.
[Ratification of the alteration by the King.]
Raiificacionis carta domini Rcgis super innouacione cj' mu/acione [1380.]
predictarum Caniiarum, fic. April 12.
De confirmacione pro Pr. <p Con. S. Frideswide Oxo?i. [P. R. marg.J
Rex2 omnibus ad quos &c. Salutem. Inspeximus eciam3 quasdam lit-
teras patentes venerabilis patrisIohannisEpiscopiLincoln' sub sigillo suo
ac sub signo Iohannis Hode de Bannebury,CIerici, auctoritate apostolica
Notarii, factas Pr. & Con. Mon. S. Frideswide Oxon' in hec verba4:—
Vniu. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.J.
Nos autem, innouacionem, ordinacionem & statutum predicta, ac
omnia & singula per prefatum Episcopum sic facta & ordinata, prout
in litteris suis predictis superius specificantur, rata habentes & grata,
ea, pro nobis & heredibus nostris imperpetuum, secundum formam
litterarum earundem, acceptamus, approbamus, ratificamus, concedimus
& confirmamus per presentes. In cuius &c. Teste Rege5 apud
Westm'. xij° die Aprilis.
Pro xx,v. solutis in Hanaperio 6.
[pp. 302, 302, b blank in A.]
1 Transcript therefrom. 2 Ricardus D. G. Rex Anglie & Francie &
dominus Ilibernie. 3 eciam om. P. R. 4 P. R. recites the Charters at
length. See Nos. 698, 699. A. gives the text of No. 698 to the words, Pr. Mon.
S. Frideswide Oxon, and there adds, &c. vt supra in ordinacione dicti domini
Fpiscopi, cum dato & subscripcione Notarij &c. 5 In cuius rei testimonium
has litteras nostras fieri fecimus palentes. Teste me ipso. 0 This note om.
VOL. u. c
18 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
COUNTRY PARISHES.
BINSEY1.
70I.
A. p. 73-
[Customary services of the tenants of Binsey.]
Notandum quod predium nuncupatum Bunseye, cum Hundredo alijs
libertatihus suis,fuit de tempore quo S. Frideswyda corpore vixit predicio
Mon. donatum, Sf postea per cartas Regum Sf summorum Pontificum
aliorum que honorifice eidem, vt superius patet, confirmatum.
Scquitur [custumaria]2 operum tenencium ibidem.
He sunt consuetudines & opera rusticorum de Bunseye, viz. prata
de Preoscoit falcare & leuare cum j operario per diem, bini & bini
fenum cariare cum j homine, a festo Natiuitatis S. Iohannis Baptiste
vsque ad festum S. Michaelis, ter per ebdomadam, operari cum j
operario preter iij precarias autumpnales, Sant', Langafol, Ingafol,
Chirchset & Tolcestre. In generacionibus suis & bonis mobilibus &
immobilibus & alijs consuetudinibus condiciones tenent aliorum rusti-
corum. Et puer vltimo natus post mortem antecessorum suorum
terrarn eorum a dominis emptam intrat & eam occupat.
LANGNEY 3.
702.
A. p. 73.
[The Abbot and Canons of Oseney and the Prior and Canons
of St. Frideswide. Agreement respecting the island of
Langney.
[c. 1190- Conuencio facta inter Mon. S. F. Eccl. de Oseneye de perquisicione
1200.]
1 Binsey, Oxon, usually written in the text Bunseye, two miles N. W. of Oxford.
Note, that whenever the name of a parish is expressed in the text simply by its
initial letter, it must be understood to be there written in accordance with the
spelling given as usual. 2 custinaria MS. 3 Langney, usually written in
the text Langeneia. It is difficult to determine the position of this island with any
degree of precision, but as in the Ilundred Rolls, f. S11 b, it is stated that Fr. S. F.
COUNTRY PARISHES^ LAXGNEY.
J9
cnhisdam Inside vocate La?tgcneya, que nunquam in suo ejfectu erat
executa per Abbatem Sq Con. Eccl. predicte.
Hec est Conuencio facta inter Abbatem & Can. de Osen' & Pr. &
Can. de S. F., scilt. quod idem Abbas & Can. de Osen' concesserunt
Pr. & Can. de S. F. Insulam de Langneya, tenendam de eis imperpetuum,
pro xxs. annuis, & inde cartam suam eis fecerunt, set & Can. de S. F.
cartam suam Can. de Osen' fecerunt de xxs. eis annuatim persoluendis,
que ij carte tam diu deposite erunt in Abbacia de Abendon', donec
eandem Insulain Can. de Osen' adquirere poterunt. Cum vero fuerit
adquisita, Pr. & Can. S. F. restituetur carta sigillo Eccl. de Osen'
sigillata, & Can. de Osen' restituetur carta sigillo S. F. sigillata. Predicti
vero Pr. & Can. de S. F. promiserunt quod, si Abbas & Can. de
Osen' eandem insulam per dominum Regem, vel per aliquem alium
quam per Plugonem Pluggenet vel per eius heredes, adquirere poterunt,
ipsi eis quintam partem promissionis pro hoc faciende persoluerint.
Flijs testibus, domino Waltero1 Abbate de Waltham & alijs.
703.
A. p. 73.
[The same to the same. Withdrawal of a suit respecting
tithes of Langney.]
Carta Eccl. B. Marie Oseneye de iure parochiali decimis de [c. 1200.]
Langeneya f de Wyka.
Omnibus ad quos . . . [&c.] Hugo D. G. Abbas Osen'2 & eiusdem
loci Con. Salutem. Nouerit vniuersitas vestra nos gratis & liberaliter
imperpetuum remisisse dilectis fratribus nostris Pr. & Can. de S. F.
querelam quam eis mouimus super decimis & iure parochiali de
Langneya & de Wyka eiusdem Langneye, coram viris venerabilibus
Roberto Abbate de Egnesham3 & Galfrido Abbate de Bruceria4
& Alexandro Priore de Esseby5, protestantes nos nunquam vel super
proprietate vel super possessione earundem decimarum et iuris
parochialis eis aliquam controuersiam esse moturos. Et, ne nobis vel
successoribus nostris detur occasio contra eandem remissionem veni-
tcnet unum pratum retro Osenei quod vocatur Langenei, it seems probable that it
was one of those formed by the various streams of the Thames near Medley, bul
as the narne is also spelt Langeleia, the fact must not be overlooked that there
is a Langley weir between Bablock Llythe and Eynsham. 1 Walter de Gaunt,
first Ab. 1177-1201, 1). M. vi. 57. 2 1184-1205, D. M. vi. 249. 3 11(97-
1205, ib. iii. 2. 1 Occurs 1216, ib. v. 496. 5 Temp. II. II. to John,
ib. vi. 442.
C 2
20
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
endi, nos eandem remissionem presentis carte testimonio & sigillorum
nostrorum apposicione confirmauimus.
704.
A. p. 73, b. C. p. 280. No. 428.
[Hugh de Pluggenait to the Church and Canons of St. Frides-
wide. Conveyance of the same at a rent of 25J. per
annum.]
[c. 1190- Predicta vero Tnsula de Langnet de Hugone de Plugnet 4' Thoma
1200.] Bassctpostea per Pr. 4' Con. islius locifuitperquisita, vtpatet inferius.
Concessio Hugonis de Plugeneye de Insula que vocatur Langeneyt.
[C. marg.]
Vniu. S. Dei Eccl. fil. Hugo de Pluggen'1 Salutem. Notum sit vobis
quod Ego H. de P. concessi Eccl. S. F.2 de Oxon' & Can. . . [&c.]
Insulam que vocatur Langeneit, cum omnibus pert. suis, tenere de me
& heredibus meis in feudum imperpetuum, liberam & quietam ab
omni seruicio, excepto quod ipsa Eccl. reddet michi vel heredibus
[meis] xxvj. singulis annis ad festum S. Michaelis. Ad hanc pac-
cionem corroborandam & confirmandam Can. predicti dederunt in
recognicionem iijj. Hijs subscriptis testibus3, Henrico Presbitero,
Willelmo Presbitero de S. Egidio, Oliuero de Plugeneie & multis alijs.
705-
A. p. 73, b.
Printed K. P. A. i. 530, from A.
[The same to the same. Another conveyance of the same,
but at a rent of 18,?. per annum.]
[c. 1190- Subscribitur alia carta eiusdem H. de eadem.
1200.] gc^ tam preg> qUam fut_ qUOq Ego Hugo de Pluggenant, pro salute
anime mee, & pro anima Matildis Imperatricis domine mee, & Henrici
Regis f. sui, & Alani de Pluggenait f. mei, & Emme f. mee, & pro
animabus omnium antecessorum & successorum meorum, dedi . . .
[&c.] Deo & Eccl. S. F. de Oxon & Can. . . [&c.] Insulam quandam
que vocatur Langenia, cum omnibus pert. suis, Habendam . . . [&c.],
sicut predicti Can. illam tenuerunt tempore illo quo M. Imperatrix
Manerium de Hedindon' michi pro homagio & seruicio meo dedit, viz.
reddendo inde annuatim xviijj. ad festum S. Michaelis pro omni
seruicio. Vt igitur hec . . . [sealing clause].
1 Plugeneie. - Frideswid. 3 Witnesses, C. only.
IO.
COUNTRY PARISHES. LANGNEY. 21
706.
A. p. 74. C. p. 280. No. 427.
[Thomas Basset to the same. Conveyance of the same
at a rent of 25^. per annum.]
Carta Thorne Basset de Insula supradicta. [c- 1200
Conuencio Thorne Basset de Langeleya. [C. marg.]
Omn. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] Thomas Basset eternam in Domino
Salutem. Nouerit vniuersitas vestra me, pro Dei amore & pro salute
. . . [&c.], dedisse . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. de Oxon'1 & Can. . .
[&c.], in puram & perpetuam elemosinam, quandam Insulam cum
pert. que vocatur Lagneia2, Habendam . . . [&c.], Reddendo inde
annuatim michi & heredibus meis xxvs. ad festum S. Michaelis pro
omni seruicio . . . [&c.]. Hijs testibus 3, magistro Ada de Cennore,
Roberto Daman & alijs.
707.
A. p. 74.
[Memorandum of the demise of the island by the Prior to
his men of Binsey at a rent of 75s. per annum.]
Tcnentes vero ibidem de Bunseye soluent predictum redditum dominis
de Hedindon singulis annis, vt predictum est.
Memorandum de Langneia predida dictis tenentibus de Bunseye ab [1244-]
antiquo dimissa, vt inferius patet.
A. G. M°cc0XLiiijt0 W. Pr. dimisit hominibus suis de Bunseye
Insulam que vocatur Langeneit pro lxxw., quos soluent ei ad iiij anni
terminos, scilt. . . [i8j. 9d. quarterly, commencing S. Frideswide's
day]. Et preter hoc Pr. retinuit in manu sua seruicia & redditus de
hominibus qui tenent de predicta Insula & decimas feni & bladi de
predicta Insula prouenientes.
[p. 74, b. blank in A.]
1 Frideswid. Oxon'.
2 Langeleia. 3 Witnesses, C. only.
22
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDFAS,
BOLLES [SHIPTON]1.
708.
A. p. 75.
[Boundaries of the demesne of Bolles.]
Limites doviinij j terrarum de Bolles pate7it in carta domini Ethelredi
JRegis predicti, vt supra in fimdacione J\Ion. predicii, i?i hec verba.
Iare beth iij hide land ymere in to Coule fro Charewelf brugge,
andlongs ye Streme 011 yat ryithie wyth Haklingcroft, Andlongs rythes
Estward to yt comyth to yo oyerforlange yat shett vppe norward to yo
forlonge haued, fro yat haued yat rythith Estward in to ye mere
hicche, fro ye hicche in to ye brok, fro ye brok in to denacre, fro ye
Acrn in to ockmere, fro yat mere in to zestele, fro zestele in to brok,
fro ye brok in to Charewelf.
HEADINGTON 2.
709.
A. p. 75-
j Roger Bishop of Salisbury to Restoldus Sheriff and Turchil
Provost of Oxford. Precept to allow the Canons of
St. Frideswide possession of tithe, hundred, and court
of the Manor of Headington.]
Notand?i?n quod M011. predictum habet ibidem liberam Curiam suam
j Hundredum, ad quem tam tenentes Mon. prescripti de Elsefeld quam
de Couele facient sectam bis in anno.
[c. 1122.] Inde carta R. Sar inferius.
Rogerus Episcopus Sar' Restoldo Vicecomiti et Turchillo3 Pre-
posito Oxon' Salutem. Precipio vobis quod permittatis habere Can.
S. F. decimam Regis de Manerio suo de Eledindona et de appendisijs
eius in omnibus rebus, & Hundredum suum & Curiam suam bene &
iuste & honorifice, sicut Episcopus Sar melius habuit dum res Can.
erant in dominio suo.
1 See vol. i, p. 4, n. 19. 2 Headington, usually vvritten in thc text Iiedindon',
miles E.N.E. of Oxford. 3 Wood MS., D. 7 (5), p. 15.
COUNTRY PARISHES.
IIEADINGTON.
23
7TO.
A. p. 75» b.
Confirmed E ii, No. 72 : E iii, No. 77 : R, No. 85 : and H.
Printed D. M. ii, 146. No. x from H.
[The Empress Maud to the Church and Canons of St. Frides-
wide. Gift of common rights in Stow Wood and Shotover.]
Carta de communipastura tam in Stowod quam Shothore, in omni [c. 1x42.]
loco dominij de H.
M. Imperatrix, H. Regis f. & Anglorum domina, R. de Oilli &
Vicecomiti & Prepositis et Henrico de S. Petro & omnibus ciuibus de
Oxenford 1 Salutem. Sciatis me dedisse . . . [&c.], pro salute anime
mee & pro anima Regis H. patris mei, in perpetuam elemosinam, Deo
& Eccl. S. F.2 Oxon'3 & Can. . . [&c.] communiam ad omnia pecora
& aueria sua in Manerio de H.4, ita scilt. vt pascant omnia pecora &
aueria libere & quiete in omnibus locis per totum Manerium de H.5,
vbi dominica eiusdem Manerij pecora & aueria pascuntur, tam infra
forestam de Stwawode 6 & Shoythore7 quam extra, & liberum introitum
& exitum cum eis ad voluntatem ipsorum Can., sine impedimento &
contradiccione aliqua imperpetuum. Concessi eciam & confirmaui
predictis Can., in liberam & perpetuam elemosinam, totam illam
terram quam Alanus Rosemonger8 tenuit in parochia B. Marie
Magdalene, & omnes alias terras suas quas predicti Can. habent infra
Hundredum extra portam borialem Oxon'9, Reddendo10 annuatim
redditum de eis debitum, pro omni exaccione & seruicio seculari,
imperpetuum. Testibus11, R. Episcopo London' & W. Cancellario
apud Oxeneford]2.
1 Oxenf' E ii, OxoneforcT E iii, Oxeneford R, H. 2 Fretheswithe E iii,
Fretheswythe R, Fritheswithe H. 3 Oxenf' E ii, Oxeneford E iii, R, H.
4 Hedyndon' E ii, Hedynton' E iii, Iiedinton R, H. 5 Hedyndon' E ii,
Hedinton' R. 6 Stawod E ii, E iii, Stawode R, H. 7 Schoythore E iii,
Shothore R, Schothore H. 8 de Rosmonger E ii, le Rosmongere E iii, de
Rosmongere R, H. 9 Oxenford E iii, R, II. 19 Reddcndo inde E ii.
11 Witnesses E iii, R, II only. 12 Oxenford R, II.
24
CARTULARY OF ST. FRIDESJV1DE}S.
711.
A. p. 76.
[Hugh de Pluggenait with assent of Joyce his son to
the Church and Canons of St. Frideswide. Gift of right
of pasture in his Manor of Headington.]
Predicia enim carta confirmatur per Rcgcs E. ij et E. ij, vt inferius
patcbit inter confirmacioncs eorundcm.
[c. 1190- Item alia carta de communia predicta Sf de Heddle.
1200.] gc^ pres> & qUOd Ego Hugo de Pluggenait, assensu & voluntate
Ioscei f. mei & heredis, dedi . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon' &
Can. . . [&c.J, in puram & perpetuam elemosinam, pro salute . .. [&c.],
communem pasturam in Manerio meo de H. Quare volo quod pre-
dicti Can. habeant & pascant boues suos in dominica pastura mea de
Heddele et in alijs dominicis pasturis meis, & omnia alia aueria sua
& oues suas habeant & pascant in alijs pasturis eiusdem Manerij de
H., tam in dominicis quam in alijs, excepta pastura de Hedele, sine
omni retinemento. Vt igitur hec . . . [sealing clause]. Et Ego I. de P.
donacionem & concessionem H. patris mei quas facit prefate Eccl.
concessi & sigillo meo confirmaui.
712.
A. p. 76.
[The same to the same. Conveyance of land known
as Goderichecroft.]
[c. 1190- De Goderichecroft Sf alijs terris ibidem.
I2°°-] Nox. sit tam pres. quam fut. quod Ego Hugo de Plugenait, assensu
& voluntate Ioscei f. mei & heredis, dedi . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F.
de Oxon' & Can. . . [&c.], in puram & perpetuam elemosinam, pro
salute anime mee & antecessorum & successorum meorum, & pro
anima Alani P. f. mei, totam terram meam que appellatur Goderiche-
croft apud H., que terra adiacet inter vij acras quas prefati Can. de me
tenent & terram que pertinet ad molendinum [quod] 1 vocatur Kinges-
mull', liberam quietam & solutam ab omni exaccione . .. [&c.]. Et pro
hac ... [&c.] dederunt michi predicti Can. v marcas argenti de pecunia
Eccl. sue, quas ego karitatiue accepi. Vt igitur hec . . . [sealing
clause]. Et Ego I. de P. . . [as in preceding charter].
1 qui MS.
CO UNTR Y PA RISHES. HEA DING TON.
25
Alia carta eiusdem Hugonis de alijs terris ibidem.
[c. 1190-
1200.]
Sc. tam pres. quam fut. quod Ego Hugo de Plugenait2 concessi. . .
[&c.] Deo & Eccl. S. Frideswide de Oxenef & Can. . . [&c.] totam
culturam meam de xxxij acris terre arabilis in H., que adiacet inter ij
acras terre quas Alfwardus tenuit & ij acras quas Herewardus tenuit,
in predicto Manerio, & que extendit in uiam qua itur de Merstona
apud Oxenefd, & aliam culturam de xvj acris terre arabilis, que adiacet
inter Algheresdich3 & Be[u]4legam, Habendas . . . [&c.], Reddendo
inde annuatim j libram Cumini ad festum S. Michaelis pro omni
seruicio, donec deliberem eis vfp. quos accreui de redditu de Lange-
neia5, & ponam eos ad antiquum redditum de xviij^., quos solebant
reddere6 ante tempus meum. Et si predicti7 Can. prefatam terram
seminauerint uel warectauerint, et ego antedictos vij^. eos deliberarem,
ipsi tamen uesturam suam [& croppum] 4 plenarie percipient & habe-
bunt. Pro hac vero . . . [&c.] dederunt michi predicti Can. x\s. de
pecunia Eccl. sue. His testibus8, Fratre Hereberto de Co . . ., Fratre
Iohanne de Couel, Magistro Rogero de Kencot, Hugone de Gersindon',
Bernardo coco, Nicholao Camberlano, [Ioh]anne coco, Godefrido
Burnett, Rogero de Haia, Hugone f. Viuiani coci.
[The same, with consent of his wife and heirs, to the same.
Charter confirming various benefactions.]
Sc. pres. & fut. quod Ego Hugo de Plugenett, voluntate et consensu
vxoris mee & heredum meorum, dedi . . . [&c.] Eccl. S. F. & Can. . .
[&c.], in feudo & hereditate, Insulam que vocatur Langeneya pro xxvw.
reddendis annuatim michi & lieredibus meis ad festum S. Michaelis,
& pratum quod vocatur Wynelesheit pro ixs. michi vel heredibus meis
annuatim reddendis ad festum S. Michaelis, & dimidiam virgatam terre
in H. pro vj. viz. . . [15^. quarterly, commencing Michaelmas], &
1 In good condition. Endorsed De Hedindon'. Transcript thcrefrom.
2 riugenett. 2 Algerisdich. 4 Supplied from A. 5 Langeniea.
c reddcre o/n. 7 prefati. 8 Witnesses O. C. only.
714.
A. p. 76, b.
Carta conjirmatoria eiusdem Hugonis de Plugeneit.
[c. ngo-
1200.]
26 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
Haklyngcroft pro ijV. reddendis annuatim michi & heredibus meis ad
festum S. Petri ad vincula [ist August]. Istas tenuras prenominatas,
voluntate & consensu vxoris mee & heredum meorum, sicut prescriptum
est, dedi . . . [&c.] Eccl. S. F. & Can. . . [&c.], tenendas de me &
heredibus meis in feudo & hereditate imperpetuum, libere & quiete ab
omnibus consuetudinibus & seruicijs, pro predictis redditibus reddendis
inde annuatim michi vel heredibus meis, vel Balliuis nostris, terminis
prescriptis. Et istas tenuras tenebunt imperpetuum sine releuacione.
Et postea concessi prefate Eccl. omnes decimas in garbis & in omnibus
alijs rebus in H. & in Merston', tam in dominio meo quam de agricolis.
Hanc donacionem & concessionem sigillo meo corroboraui. Hijs
testibus, &c. Et decimas prenominatarum villarum Can. prefate Eccl.
habebunt imperpetuum et tenebunt, sicut vmquam melius habuerunt
& tenuerunt. T[estibus] prenominatis.
715-
A. p. 77.
[The same to the Church of St. Andrew of Headington. Gift
of a rent of 2s. per annum for the maintenance of a lamp
in the said Church.]
[C ^jq0 Carta rcmissionis ijs. de Haklingcroft pro sustcntacione j lampadis
1200.] apud Hedindoii.
Sc. pres. & fut. quod Ego Hugo de Plugenait, pro anima mea . . .
[&c.], dedi . . . [&c.] Deo & Eccl. S. Andree Apostoli de H., in puram
& perpetuam elemosinam, redditum meum de Hakelyngcroft, scilt. vno-
quoque anno ij\s. sterlingorum, ad sustinendam quandam lampadem in
iam dicta Eccl. de H. Vt igitur hec . . . [sealing clause].
7l6.
A. p. 78, b.
[The same to Nigel, Clerk of St. Martin's. Conveyance of
land.]
[c. 1190- Carta Hugonis de Plugenait de terra iuxta Northavi.
I20°'] Not. sit tam pres. quam fut. quod Ego Hugo de Plugenait concessi
et dedi Nigello Clerico de S. Martino illam terram pro vj acris terre
que sunt inter pasturam de Northam, in australi parte, & inter dominium
de Cudeslowe, Tenendam . . . [&c.] imperpetuum, ita quod singulis
annis ad festum S. Michaelis ijd. de singula acra michi & heredibus
meis ipse & heredes eius, pro omni seculari seruicio. persoluet. Ilanc
COUNTRY PARISITES. HEADINGTON.
27
concessionem assensu vxoris mee & heredis mei ei feci & heredibus
eius secundum predictam conuencionem. Et pro huius rei concessione
dedit michi j bisancium in recognicionem. Preterea ego & vxor mea
& heres meus concessimus & dedimus ei illas vj acras terre que
fuerunt Willelmi Prepositi de extra portam borialem, quas Radulphus,
pater predicti N., et Rogerus frater eius tenuerunt, Tenendas . . . [&c.]
imperpetuum, Reddendo inde singulis annis, pro omni seculari seruicio,
xqV. ad festum S. Michaelis. Et pro ista concessione dedit idem N.
j bisancium, in recognicionem. Hanc predictam conuencionem sigillo
meo ei & heredibus suis confirmaui.
717.
A. p. 79.
[Charter of Joyce de Pluggenait confirming the above.]
Carta loce Plugn confirmatoria de eade?n. j-c Iigo_
Sc. pres. & fut. quod Ego Ioce de Plug[enait] ratam habeo conces- 1200.]
sionem et donacionem quam pater meus fecit Thome f. Nigelli Decani
Oxon', scilt. de terra que vocatur Croft, de iij werwes, & [illa1 terra]
pro vj acris de Northam, que est in australi parte, & [terra] dominarum
de Godestowe, et [illa terra] pro vj acris que erant Willelmi Prepositi
de extra portam del North, ita tamen quod predictus T. et heredes
sui predictas terras in feudo & hereditate tenebunt libere & quiete,
Reddendo inde michi vel heredibus meis annuatim scilt. viij^. ad festum
S. Michaelis, pro omni seculari seruicio . . . [&c.]. Has autem terras
. . . [warranty in his father's name as well as his own]. Et pro conces-
sione mea dedit michi predictus T. ij bisancias in recognicionem. Et
vt hec . . . [sealing clause].
718.
A. p. 79 b.
[Hugh de Pluggenait, with assent of his wife and heirs, to
the Church and Canons of St. »Frideswide. Gift] of a
meadow known as Refham.]
De Refham iuxta Kyngesmyll. j-Ci ligo_
Omn. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] Hugo de Plug' Salutem eternam in 1200.]
Domino. Nouerit vniuersitas vestra me, assensu et voluntate vxoris
mee & heredum mcorum, dedisse . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. & Gan.
1 Here the ease clianges to Aoe. in MS.
28 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
■ . . [&c.] j pratum quod vocatur Refham, quod adiacet iuxta molen-
dinum quod vocatur Kyngesmull', versus partem aquilonarem, in
perpetuam elemosinam. liberam & quietam ab omni seruicio seculari
imperpetuum. Et vt hec . . . [sealing clause].
719.
A. p. 79.
[Nigel the Dean to the Church of St. Frideswide.
Restoration of land held by him for life.]
[c. 1190- Carta Nigellipredicti de terris dicto Mon. redditis.
1200.] gc_ pres> & fut_ qUOq Eg0 Nigellus, Decanus Oxon', reddidi Deo
& Eccl. S. F. terram illam quam tenuit Radulphus Croulek, quam
Can. eiusdem Eccl. ex donacione patris mei consecuti sunt, [et] vt
eam tenerem in vita mea pro xxd. promiserunt, set eandem nolens
diucius tenere, vt pocius anime patris mei & mee consulerem, eandem
eisdem Can., saluo seruicio domini Regis, omnino quietam restitui.
720.
A. p. 79, b. Lib. antiq. Hugonis Wells, p. 8.
[Regulation of the Vicarage of Headington.]
Ordinacio Vicarie de Hedindon vt infra.
Vicaria in Capella ibidem \ que est dictorum Pr. & Con. S. F.2,
auctoritate consilij ordinata consistit, In omnibus obuencionibus
Altaris, cum minutis decimis tocius parochie, exceptis decimis agnorum
et decimis casei de curia domini prouenientibus, quas Pr. & Can. sibi
retinebunt. Habebit autem Vicarius domos & curiam in quibus
Capellanus manere consueuit. Et valet Vicaria v marcas & amplius,
totalis autem Eccl. xx marcas.
721.
A. p. 80.
[Before Papal Commissioners. The Prior and Convent of
St. Frideswide v. the Prior of Bicester and others, re the
tithes of Alde Mead. Judgement for Plaintiffs.]
[c. 1222.] De decimis prati vocati Alde retro Osai.
Omn. Xpi fid. . . [&c.] dominus Rogerus de Cantilup' & magister
1 Eccl. dc Iledendon. a Fiedeswidc.
COUNTRY PARISHES. HEADINGTON.
29
Philippus de Hanneya Salutem. Litteras domini Pape inspeximus in
hec verba:—
Plonorius Episcopus . . . [&c.] dilectis fil. Pr. de Abendon' & de [1221. |
Iseleg' et de Islep' Decanis, Linc' diocesis, Salutem . . . [&c.]. Pr. ®ct'I3'
& Con. S. F. nobis conquirendo monstrarunt quod Pr. de Berrencestr'
& quidam alij, Linc' & Sar' diocesium, super debitis et rebus alijs
iniuriantur eisdem. Quo circa discrecioni vestre per apostolica scripta
mandamus quatinus, partibus conuocatis, audiatis causam &, appella-
cione remota, fine debito terminetis, facientes quod decreueritis per
censuram ecclesiasticam firmiter obseruari. Testes autem, qui fuerint
nominati, si se gracia, odio vel timore subtraxerint, per censuram
eandem, appellacione cessante, cogatis veritati testimonium perhibere.
Quod si non omnes hijs exequendis potueritis interesse, ij vestrum
ea nichillominus exequantur. Dat. Laterano iij Idus Octobris ponti-
ficatus nostri A° vj°.
Huius igitur auctoritate mandati litteras Pr. Abendon' & coniudicum
suorum recepimus, per quas nobis totam causam que coram ipsis
iudicibus aliquando vertebatur inter Pr. & Con. S. F., ex vna parte,
& quosdam burgenses & suburbanos Oxon' inferius nominandos, ex
alia, nullo sibi reseruato, commiserunt, scilt. Henricum f. Simeonis,
Philippum molendinarium, Iordanum Rufum, Iohannem Padi,
Robertum Oerr', Ricardum de Stokwell', Robertum le mercer,
Simonem Balehorn', Andream Haligod, Aluredum de Elmel, Milonem
pistorem, Galfridum de Stokwell', Willelmum Bere, Iohannem
Plenxseye, Ricardum de Bottele, Rogerum de Bottele, Reginaldum
de Botele, Oriel relictam Iohannis Burwald, A. relictam Thursteyne
de H., Radulphum Halegod, quarum litterarum auctoritate, conuocatis
partibus & in presencia nostra constitutis, pecijt Procurator & Can.
decimas feni omnium pratorum que supradicti burgenses & suburbani
Oxon' tenent de dominico de H. vltra aquam que vocatur Ald*, ex vna
parte versus occidentem, vsque ad filum Tamisie quod diuidit Episco-
patum Linc' ab Episcopatu Sar', & ex altera vltra aquam que vocatur
Bulstake J, versus occidentem, vsque ad predictum filum Tamisie quod
descendit de Seuekworth2, vsque ad molendinum de Butteleye, &
abinde vsque ad Henxtesiam superiorem, dicens eas ad Eccl. S. F.
de iure pertinere, Cui burgenses & suburbani predicti ex aduerso
responderunt in iure se nescire an decime pratorum petite ad Eccl.
S. F. pcrtinerent nec ne, obligantes se motu spontaneo ad earum
prestacionem si Can. predicti coram nobis suam probarent intcn-
cionem. Et sic facta contestacione, testibus ex consensu parcium
1 For the position of these places sce mnp ii. Wood, ed. Clark, at end of Vol. I.
Seacourt Farm, Botley.
3°
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
admissis, & eorum dictis solenniter puplicatis, disputaciones ex parte
Willelmi Bere, qui se solus opposuit, frequenter audiuimus, omnibus
alijs superius allegatis nominacionibus & disputacioni renunciantibus,
& se nichil velle in personas tcstium obiicere expresse protestantibus.
Verum cum de aqua illa que vocatur Aldae, quam quidem testes
ponebant pro limite, eo quod testes videbantur obscure aliquantulum
deponere, et post puplucata dicta testium de nomine aque erat con-
tencio, quibusdam asserentibus eam vnam quibusdam aliam, Nos, ad
tollendam omnem obscuritatem, et vt, remoto quolibet incerto, certam
posscmus ferre sentenciam, de consilio discretorum quosdam de
testibus prius admissis iterum vocauimus, qui errore nominis penitus
sublato illud quod obscure videbatur esse depositum satis sufficienter
nobis reddiderunt, sacfamento prestito, declaratum. Quo eciam vero
sic contenti loca de quibus erat contencio ad pleniorem instruccionem
occulis nostris sepe sepius [subiecimus] \ adiunctis nobiscum melioribus
& senioribus ciuitatis Oxon', et sic de terminis pratorum effecti sumus
certiores, vnde collectis & coniunctis probacionibus tam testium quam
instrumentorum, quia per instrumenta ex largicione Regum ab antiquo
collala & subsecuta confirmacione & concessione Pontificum pres-
tancium se ex consensu Capituli sui fecisse, constabat sufficienter
decimas de dominico de H. pertinere ad Eccl. S. F., item per testes
omni excepcione maiores probatum fuit euidenter omnia predicta
prata esse de dominico de H., videbatur nobis per consequens Can.
suam sufficienter probasse intencionem. Propter quod burgenses &
suburbanos Oxon' in superiori parte huius cedule contentos ad pre-
stacionem decimarum predictarum Eccl. S. F. de cetero faciendam iuxta
ipsorum spontaneam obligacionem per diffinitiuam sentenciam con-
dempnauimus, decimas ipsas Can., vtpote de sua intencione plene
probantibus, adiudicantes, de consilio domini Archidiaconi de Landaph,
magistri Stephani de Torbery, magistri gentil & [aliorum]2 plurium
tunc in Eccl. B. Marie Oxon' nobis assidencium.
722.
A. p. 81.
[The Abbot and Convent of Oseney and the Prior and
Convent of St. Frideswide. Agreement respecting tithes
in various places.]
1225. Composicio inter nos 4' Eccl. dc Osai tam dc dccimis prcdictis quam
May 22. dc alijs rclus in diucrsis locis, td inferius patct, specificatis.
1 subiacemus MS.
a Word doubtful, MS.
COUXTRY PARISITES. HEADIXGTON. 31
Nouerit vniuersitas fidelium quod cum inter R.1 Abbatem & Con.
Oseneye & S. Pr. S. F. mote fuissent multe lites coram iudicibus a
sede apostolica delegatis, et eciam coram arbitris de communi consensu
parcium electis, viz. Archidiacono Wygorn' & coarbitris suis, super
decimis feni pratorum omnium de feodo de H. extra curiam Osen"
versus occidentem iacencium, et super decimis istorum pratorum
Northam, Putmed, Halkewer', Bradmore, & super decimis bladi & feni
Andree de Couele, & super decimis bladi de tota illa porcione culture
iacente vltra Hospitalem S. Barthoiomei versus orientem, que fuit
communis pastura de Couele, & super decimis bladi & feni Pr. & Con.
S. F. in Cudeslowe, obuencionibus, oblacionibus & alijs parochialibus
prouentibus [seruientum] 2 suorum ibidem. degencium, & super decimis
bladi & feni Pr. & Con. S. F. dimidie hide Pr. que fuit Henrici
Beaufiz in Thumel, oblacionibus, obuencionibus, minutis decimis &
parochiali sequela hominum suorum ibidem degencium, *decimis
culture que dicitur Bradmor Berewes, decimis culture que dicitur
Gibris Grauamen quod euenit per augmentatum redditum de Langen',
carta Ethelredi Regis & illis alijs instrumentis per que Eccl. S. Marie
Magdalene, vel aliquid in ea, siue decime de Northam [uendicari]3
possint a Can. S. F., renunciacione vsus talium instrumentorum periurio
eorundem Can.,* & super decimis molendinorum molencium bladum
in curia Osen', & omnium officinarum que site sunt vltra veterem
cursum illius aque que vocatur Ealdea versus occidentem, & super
omnibus obuencionibus & alijs parochialibus prouentibus seruientum
in eisdem officinis degencium, et super decimis tocius culture que
iacet super stratam regiam vicinam culture de Wynterbrok vsque ad
Hospitalem S. Bartholomei, & super processionibus Ecclesiarum
S. Georgij & S. Marie Magdalene die Ascenscionis Domini, et super
[decimis] feni & molendinorum & piscarie Roberti Hulc, & super
decimis omnium terrarum occultarum de feodo de PI. ex parte occi-
dentali aque de Charwelle, exceptis culturis de Northam, Berecroft
& terris cultis infralimites S. Marie Magdalene, Tandem, per magistros
Robertum4 Officialem domini Linc' & Archidiaconum eiusdem loci &
A.5 Archidiaconum Oxon' mediatores, omnes dicte controuersie
amicabiliter sopite sunt imperpetuum hoc modo, Viz. quod, pro bono
pacis perpetue, dicti Abbas & Con. Osen' concesserunt dictis Pr. &
Con. S. F. omnes decimas bladi & feni quas percipere consueuerunt
de hida Pr. in Thurnel', & eciam omnes minutas decimas & decimas
1 Richard de Gray, 1221-9. D. M. vi. 249. 2 sernicium MS. *-* Text
very doubtful. 3 vendicare MS. 4 Robert de Hayles, Archdeacon of Lincoln
1223-3S. Le Neve's Fasti, ii. 43. 5 Adam of S. Edmundsbury, Archdeacon of
Oxford 1223-34. ib. ii. 64.
32
CARTULARY OF ST. FR1DESWIDE'S.
feni de Putmed & de Halwer, & decimas feni de Bradmor, cum eas
adquisierint, & medietatem decimarum feni de Wyneleseye. Et dicti
Pr. & Con. S. F. concesserunt dictis Abbati & Con. Osen' vt pacifice
possideant omnes decimas omnium pratorum de feudo de H. extra
curiam Osen' versus occidentem, & vt pacifice gaudeant decimis feni
de Northam, omnes querelas imperpetuum super decimis remittentes
eisdem Abbati & Con. prius motas. Si vero pratellum quod dicitur
Linche fuerit appendicium de Northam vel Haltwer', illud ad [quod]1
spectat & pratum cuius est appendicium, si neutrius est appendicium,
diuidatur inter partes. Et concesserunt eisdem Can. S. F. alteram
medietatem decimarum feni de Wyneleseye, cuius prati decime com-
munibus consilijs & expensis debent adquiri & colligi. Insuper
decime feni Andree de Couele plene & pacifice soluentur Abbati
& Con. Osen', similiter & decime feni & molendinorum & piscarie
Roberti Hulk, quamdiu racione tenementi illius parochianus de
Cudlinton' extiterit. Si autem, post decessum eiusdem R., Can. S. F.
voluerint in manu propria illud molendinum cum pert. tenere, erit de
dictis decimis sicut ius dictauerit. Ceteras vero peticiones & querelas
super rebus alijs superius nominatis & super mutuis peticionibus pene
1 marcarum, et super peticionibus [etj expensis racione litum motarum
[factis] 2 ambe partes sibi inuicem remiserunt imperpetuum, transac-
cionibus tamen & composicionibus super Insula de Langeneya &
super Eccl. S. Marie Magdalene olim inter partes confeetis in suo
vigore manentibus. Can. eciam S. F. plenam restitucionem cuiusdam
redditus ixd. de terra quondam Siredi in parochia S. Marie Magdalene
eidem Eccl. facient, & Can. Osen' accionem suam remiserunt &
querelam super illo redditu motam. Concesserunt eciam vtraque
pars quod cancelletur & cassetur compromissio inter se inuicem facta
super dictis rebus, et renunciatum est [imperpetum]3 quantum ad eas
controuersias & res que superius nominate sunt. Promiserunt autem
dicti Abbas Osen & Pr. S. F., pro se ipsis & Con. suis, inspectis
sacrosanctis, quod bona fide & sine omni fraude hanc composicionem
in omnibus obseruabunt & nunquam aliquid in eius preiudicium
machinabunt. Acta sunt hec A° Incarnacionis Domini M°ccmoxxvto,xj
Kaln. Iunij in Capella S. Nicholai4 apud Osen'. Et vt rata imper-
petuum hec omnia perseuerent, signata sunt sigillis ambarum Domorum
& dictorum Abbatis & Pr., pariter & sigillis venerabilium dictorum
Archidiaconorum.
1 qimm MS. 2 factarum ib. 3 impetretur ib. 4 The ancient dedication
of St. Thomas' Church.
COUXTRY PARISIIES. HEADINGTON. 33
723-
A. p. 75.
[The Prior of St. Frideswide and Felicia Bolle. Final concord.
Quit claim by the latter of half a hide of land in return
for the grant of a messuage and a virgate of land.]
Dc decimis de Hcdmdoniurisdiccione ct rcliquo iure parochiali plene
superius apparet.
Sequitur finalis concordia de dimidia hida terre ibidem. [1235.
Hec est finalis concordia facta in Curia domini Regis apud Oxon' 2
die Lune proximo post festum Apostolorum Petri & Pauli, A° regni
Regis H. f. Regis I xix°, coram Abbate de Abendon', Willelmo de
Ebor', Radulpho de Norwyc', Willelmo de Insula & Roberto de
Dumary \ Iusticiarijs itinerantibus, & alijs domini Regis fideiibus tunc
ibi presentibus, inter Eliam Pr. S. F. Oxon' petentem & Feliciam
Bolle tenentem, de dimidia hida terre cum pert. in H., vnde recognicio
magne Assise summonita fuit inter eos in eadem Curia, scilt. quod
prefata [F.]2 recognouit totam predictam terram cum pert. esse ius
ipsius Pr. & Eccl. sue S. F., Et illa ei reddidit in eadem Curia, &
remisit & quietum clamauit, de se & heredibus suis, eidem Pr. & suc-
cessoribus suis & Eccl. sue predicte totum ius & clamium quod habuit
in tota terra predicta cum pert. imperpetuum. Et pro hac . . . [&c.]
idem Pr. dedit & concessit predicte F. j messuagium, & j virgatam
terre quam Nicholaus Persona de Elsefeld quondam tenuit, Habenda
. . . [&c.], imperpetuum, Reddendo inde annuatim ijj. ad ij terminos
anni, scilt . . . [half at Lady day and half at Michaelmas], et faciendo
capitalibus dominis feodi illius forinsecum seruicium, quantum ad
predictum messuagium et predictam virgatam terre pertinet, pro omni
seruicio & exaccione.
724.
A. p. 77.
[Record of a suit. The Prior of St. Frideswide v. Hugh de
Plecetis and others for recovery of property. Verdict
for plaintiff.]
De scparali habendo in campis § pasturis apudBolles, excepto temporc [1273.
aperto, a festo [A.] Michaclis vsque adfestum S. Martini. Nov. 3.]
Assisa noue disseisine inter Pr. S. F. Oxon' & dominum Hugoncm
de Plecitis capta coram domino G. de Leuekenore et Iohanne Mes-
' Robert d'Aiunari. 4J Alicia MS.
vol. ii. o
34 CARTULARY OF ST. FRIDESV/IDE'S.
syngham apud Craumersch 1 iuxta Walyngford, in crastino animarum
A° regni [Regis] Edwardi 20. Assisa venit recognoscere si Hugo de
Plecitis, Iohannes f. Thome, Philippus Minkan, Iohannes de Caundois,
Rogerus Hardekel & Thomas Thursteyne iniuste disseisiauerunt Pr.
S. F. de libero tenemento suo in H. post primam, &c., et vnde idem
Pr. alias, coram magistro Ricardo de Stanes Iusticiario ad hoc
assignato, associato sibi G. de Leuekonore, ad pontem de Lauersham,
die Martis proximo post festum sancte crucis [September 19] hoc
anno, querebatur quod disseisiauerunt eum de lix acris terre cum
pert., sicut patet per recordum predicti Ricardi iussum ad hunc diem,
quod [tale] 2 est:—
Assisa venit recognoscere si H. de P., I. f. T., P. M., I. de C.,
R. H. & T. T. iniuste disseisiauerunt Pr. S. F. Oxon' de libero
tenemento suo in H. post primam, &c., & vnde querebatur quod dis-
seisiauerunt eum de lix acris cum pert. in eadem villa. Et predictus
H. de P. venit & respondit pro se & omnibus alijs, et dicit quod assisa
non debet inde fieri, quia dicit quod predictum tenementum quod
predictus Pr. posuit in visu suo est de antiquo dominico domini Regis,
vbi nullum breue placitatur nisi tantum primum breue secundum con-
suetudinem Manerij, & pecijt inde iudicium. Et predictus Pr. dicit
quod quidam Ethelred Rex, antecessor Regis nunc, feoffauit ipsum
& Eccl. suam de predicto tenemento per cartam ipsius Ethelredi Regis
quam profert, & que hoc testatur, diu antequam idem H. vel ante-
cessores sui aliquid iuris in predicta villa de H. habuerunt, & similiter
ostendit cartam domini H. Regis, patris Regis nunc, que quidem
confirmat feoffamenta Ethelredi Regis predicto Pr. & Eccl. sue S. F.
& eorum successoribus, habenda libere & quiete imperpetuum. Et
quod ita sit ponit se super assisam, & predictus PI. similiter. Et
quia omnes recogniciones prefate assise sunt inutiles de Hundredo de
Bolondon', quod est in manu predicti H. & sub potestate sua, ideo
precatus est Vicecomes quod venire faciat xij, per quos rei veritas
sciri poterit, & qui non sunt de affinitate nec sub potestate predicti
H., &c. Et quia magistri Ricardus & Robertus Fulco, Iusticiarij alias
assignati ad istam assisam capiendam, vacare non possunt, prout
dominus Rex per litteras suas plenius testatur, idem dominus Rex
constituit predictos Galfridum & Iohannem Iusticiarios ad assisam
istam capiendam. Et predictus H. & alij non veniunt. Et idem H.,
pro se & omnibus alijs, respondit & dicit quod nullam disseisinam
fecerunt predicto Pr. de aliquo dicto tenemento, Dicit eciam quod
nichil clamat in tenemento illo nisi vt tantummodo communem
1 Crowmarsh, Oxon, half a mile east of Wallingford, Berks. 2 talis MS.
COUNTRY PARISITES. HEADINGTON.
35
pasturam ad aueria sua [habeatj, sicut & ipse & antecessores sui con-
sueuerunt habere ibidem, Dicit eciam quod predictum tenementum
quod posuit in visu suo est que[dam] placea aquosa, & fecit fugare
aueria sua ibidem ad pascendum, sicut ei bene licuit, quia ipse et
antecessores sui ita facere solebant, & bene concedit quod tenementum
illud sit predicti Pr. & ius Eccl. sue, salua tamen ei communi pastura
sua, sicut predictum est. Et Pr. dicit quod predictus H. & omnes
alij disseisiauerunt eum de predicto libero tenemento suo iniuste,
& quod ita sit petit quod inquiratur per assisam.
Iudicium datum apud Craumersch die Iouis proximo post festum [1273.
S. Edmundi Regis & Martiris anno eodem. Iurati dicunt super sacra- N°v- 23-l
mentum suum quod predictum tenementum quod posuit in visu suo
iacet inter dominicas culturas predicti Pr., & quod idem Pr. consueuit
illud quolibet anno seminare si vellet, tamen dimisit illud anno presenti
iacere warectum, ita quod circa festum S. Iohannis Baptiste hoc anno,
cum idem Pr. fecisset pasci aueria sua ibidem, venerunt predicti PI.
[& alij], cum multitudine armatorum, & vi contra voluntatem ipsius Pr.
tenuerunt aueria sua ibidem ad pascendum, Et pastor predicti
Pr. metu ductus, cum perpendisset tantam multitudinem versus pre-
dictam terram venientem, recessitcum auerijs ipsius Pr. ante aduentum
ipsorum, Et dicunt quod idem Pr. semper postea vsque ad diem
istum tenuit se extra tenementum predictum. Et Iurati, quesiti si
predictus H. debeat habere communiam suam ad aueria sua in terra
vnde idem Pr. modo querulatur, dicunt quod non debet nec hactenus
consueuit habere aliquam communiam suam ad aueria sua in eadem,
nisi tempore aperto, & vocatur tempus apertum a festo S. Michaelis
vsque ad festum S. Martini. Quesiti similiter si pastor predicti Pr.
eadem hora qua predicti H. & alij venerunt ad predictam terram per
ipsos fugatus aliunde vel armatus esset, cum auerijs suis in custodia
sua existentibus, dicunt sicut superius dixerunt, quod quum idem
pastor [perpendissetx] tantam multitudinem armatorum venturam, non
expectato eorum aduentu, celeriter cum auerijs suis recessit. Quesiti
eciam si predictus H. et alij, postquam venerunt cum auerijs ipsius
Ii. ad pascendum in terra predicta, impedierant predictum Pr. redeundi
cum auerijs suis ad pascendum ibidem si voluisset, siue arrare vel
seminare vel proficuum suum inde facere vt deceret, dicunt reuera
quod non potuit eam idem Pr. si voluisset manu operasse & coluisse
terram illam ad voluntatem suam sine impedimento predicti H. et
aliorum. Et predicti Iurati, quesiti si predictus H. et omnes alij in
breui notati venerunt cum auerijs predicti H. ad predictum tene-
mentum, dicunt quod predicti I. f. T., P. M. & T. T. non fuerunt
1 perpendens MS.
D 2
36
CARTULARY OF ST. FRIDESIVIDE'S.
nec interfuerunt, vnde dicunt super saeramentum suum quod predicti
H., I. C. et R. H. disseisiauerunt predictum Pr. de predicto libero
tenemento suo quod posuit in visu suo iniuste, sicut breue dicit. Ideo
consideratum est quod predictus Pr. recuperet seisinam suam de pre-
dicto tenemento suo per visum recognicionis. Et predicti H. & I. C.
et R. H. in misericordia propter disseisinam predictam,
725.
A. p. 79, b.
[Richard Forster, vice Edward atte Pole, keeper of the
forest of Stow Wood and Shotover, to the Prior and
Canons of St. Frideswide. Charter giving seisin of
common rights in the manor of Headington and the said
forest.]
1377- Memorandum de seisina communis pasture liberata Pr. Can. S. F.
Dec. 14. jQrninjQ (je pp
xiiij0 die Decembris A.D. m°ccc°lxxvij° et A° regni Regis R. ij. j°
Ricardus Forster, locum tenens Edwardi atte Pole Chiualer, custodis
Foreste de Stowode & Shorthore, virtute cuiusdam breuis dicti domini
Regis sibi directi, liberauit Pr. & Can. Eccl. S. F. Oxon' plenam seisinam
communis pasture ad omnia & singula pecora & aueria sua tam in
Manerio de H. quam in [Forestis] 1 de Stowode et Schothore, secundum
formam cartarum progenitorum predicti domini Regis inde eisdem
Pr. & Can. factarum, in presencia Iohannis Gybbes Maioris, Willelmi
Northern' & Willelmi Cottessale Aldermannorum, Thome Somerset
& Iohannis Shawe Balliuorum, Iohannis Pyry Coronatoris, Walteri
Seriant et Ricardi Hattessyn burgensium Oxon', Iohannis Bedford,
Thome Chibenhurste, Rogeri Tham' et Thome Northe Regardatorum
Foreste predicte, Rogeri de Islep', Iohannis Waton', Ricardi Agace,
Thome Gamage, Ricardi Bailli & Iohannis Gyllyng Forestariorum,
Roberti Woburn, Iohannis Grendon', Ricardi Rok, Iohannis Morion,
Iohannis Grace & Iohannis Chapurleye tenencium Manerij de H.
Et predicti Pr. & Can. virtute seisine predicte pecora & aueria sua
pascebant ibidem pacifice per totum [tempus] supradictum prenomi-
natis presentibus &c.
1 Forestijs MS.
COUNTRY PARISITES. MARSTON.
37
MARSTON
726.
A. p. 83.
[Hugh de Plugenet to the Church and Canons of St. Frides-
wide. Gift of lands.]
Capella de Merstori, cum decimis 6t reliquis iuribus parochialibus,
libertatibus alijs iuribus suis, plenius supra patet2 in fundacione infra
inter confirmaciones Regum cf- Pontificum.
Sequi/ur carta de glebis Capellarum de Hedindori &q Merstori, de [c. ngo-
certis terris precepto domini Regis, vnde Capelle predicte ab antiquo 1200.]
donate fuerunt.
Sc. tam pres. quam fut. quod Ego Hugo de Plugenet reddidi Deo
& Eccl. S. F. Oxon' & Can. . . [&c.] j dimidiam hidam terre in villa de
M., de qua Eccl. S. Nicholai donata fuit ex precepto domini Regis H.,
patris Imperatricis, per Willelmum de Cayneto, viz. dimidiam virgatam
terre quam Iohannes de Laneacre tenuit, & dimidiam virgatam [terre]
quam Ranulphus f. Herewardi tenuit, & dimidiam virgatam terre quam
Robertus f. Iohannis tenuit, & dimidiam virgatam terre quam Sewy f.
Eilwardi tenuit, cum omnibus [pert. suis] & tota sequela sua, Et j
dimidiam virgatam terre in Hedindon' [quam] 3 dedi dictis Can. in
escambium cuiusdam terre que vocatur Churchecroft, vnde donata
fuit Eccl. S. Andree in Hedindon' per preceptum predicti Regis H.,
Reddendo inde michi & heredibus meis \w. annuatim pro omni
seculari seruicio . . . [&c.], & pratum quoddam quod vocatur Refham,
et culturam quandam que vocatur Goderichcroft, que de iure spectant
ad ij hidas terre quas habent ex dono Regum Anglie in Manerio de
Hedindon'. Vt autem hec . . . [sealing clause].
727.
A. p. 83.
[Joyce de Plugenet to the same. Confirmation of his
father's gift.]
Confirmacio Iosceif. Hugonis Plugenet de om?iibus terris j rebus pcr [c. 1200-
ipsum Hugonem superius donatis. IO'J
Sc. tam pres. quam fut. quod Ego Iosceus de Plugnet, pro salute
. . . [&c.], concessi . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. de Oxon' & Can. . .
1 Usually written in the te.\t Merston', two nnlcs noith-north-east of Oxford.
' Xos. 5, 8, 15, &:c. 3 quas MS.
38 CARTULARY OF ST. FRIDESW1DE'S.
[&c.] omnes donaciones & concessiones quas Hugo Plugnet pater
meus predictis Can. fecit, Habendas. . . . [&c.]. Vt igitur hec . . .
[sealing clause].
728.
A. p. 83.
[The Prior and Convent of St. Frideswide to Laurence
Kepeharm and Christiana his wife. Demise of land for
their lives.]
[c. 1210- Dimissio terrarum in M. prcdiciarum per Simonem Pr. ad terminum
2®-] viie facia, vtpaiet in carta subtus notata.
Omn. S. Matr. Eccl. f. . . [&c.] Simon Pr. S. F. de Oxon' &
eiusdem loci Con. Salutem in Domino. Nouerit vniuersitas vestra
Nos, de communi consilio Capituli nostri, concessisse & dedisse
Laurencio Kepharm & Xpiane vxori sue j dimidiam hidam terre in M.,
cum pert. suis, illam scilt. quam Hugo de Plugenait, ad instanciam
& peticionem predicti L., Eccl. nostre concessit & dedit, viz. dimidiam
virgatam terre quam Iohannes de Lanacre tenuit, & dimidiam vir-
gatam terre quarn Sewy f. Alfwardi tenuit, Habendas & tenendas de
nobis in tota vita sua, libere & quiete & honorifice, in bosco & plano,
in pratis & pasturis, & in omnibus locis & exitibus & liberis consuetu-
dinibus, Reddendo inde annuatim Eccl. nostre j libram Cimini ad
festum S. Michaelis pro omni seruicio . . . [&c.]. Ita quod vnus post
obitum alterius predictam terram per seruicium prefatum tenebit
omnibus diebus vite sue. Vt igitur hec . . . [sealing clause]. Hijs
testibus, Hugone de Gersingdon' & alijs.
729.
A. p. 83, b.
[Philip Minkan to the Prior and Convent of St. Frideswide.
Quit claim of all right to a drink at the Priory annually
on St. Frideswide's day.]
[c. 1260- Quieta cla?nacio Philippi Minkan de potura die S. Frideswide.
Vniu. Xpi fid. . . [&c.] Philippus Minkan Salutem in Domino
sempiternam. Nouerit vniuersitas vestra me remisisse, relaxasse & ad
totam vitam meam quietum clamasse religiosis viris Pr. & Con. S. F.
Oxon' & eorum successoribus totum ius & clamium, si quod habui,
seu aliquo modo habere potui, in quadam libcracione & potura, quas
COUNTRY PARISITES. MARSTON.
39
singulis annis ab eisdem in Prioratu suo Oxon' die S. F., pro me
& familia mea, necnon pro homagio meo, vendicaui, Ita quod nec
ego seu aliquis alius, meo vel familie mee seu in homagij mei nomine,
quicquid iuris vel clamij quo aduixero valeamus vendicare. In cuius
rei . . . [sealing clause].
730.
A. p. 84. Lib. Antiq. Hugonis Wells, p. g.
[Regulation of the Vicarage of Marston.]
Ordinacio Vicarie ibidem infcrius subscripta.
Vicaria in Eccl. ibidem1, que est dictorum Pr. & Con. S. F.2,
auctoritate consilij constituta, consistit in omnibus obuencionibus
Altaris, cum minutis decimis tocius parochie, & in decimis bladi et
feni prouenientibus de j virgata terre in eadern villa, scilt. quam
Robertus3 f. Herwardi tenet. Habebit eciam Vicarius domos et
curias in quibus Capellanus manere solebat. Et valet Vicaria v
marcas & amplius, &4 totalis Eccl. xviij marcas. Et sciendum ex-
pressum fuisse in ordinacione istarum iij Vicariarum predictarum5
&6 Eretwell'7 quod sub nomine minutarum decimarum non continentur
decime8 feni &9 molendinorum &c.
731
A. p. 88.
[Before papal Commissioners. Settlement of a dispute
which had arisen between the Archdeacon of Oxford
and the Prior and Convent of St. Frideswide in respect
of the Archdeacon's jurisdiction.]
Composicio de iurisdiccione de Iledyngton' f Merston . [123 J-.
Omn. Xpi fid. . . [&c.] Abbas de Barden', Pr. S. Katerine & Pr. S. Jan- I3'l
Marie Magdalene Salutem in Domino. Nouerit vniuersitas vestra
nos mandatum domini Pape Honorij iij sub hac forma recepisse:—
Honorius Episcopus . . . [&c.] dilectis fil. Abbati de Barden', [122S.
S. Katerine & S. Marie Magdalene Prioribus, Lincoln' diocesis, Jan. 9.]
Salutem . . . [&c.]. Dilecto f. A.11 Archidiacono Oxon' didicimus
1 de Merston. 2 Fretheswide. 3 Osbertus. 4 & amplius & om.
5 predictarum om. 6 vicaria ins. after &. 7 Frechewell. 8 decime om. A.
3 seu. 10 This charter is written in a somewhat latcr hand than the body of the
Cartulary. 11 Adam of St. Edmundshury held oftice in 1223 and 1234. Le
Neve's Fasti, ii. 64.
4°
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
intimante quod Pr. & Con. S. Frideswyde, Linc' diocesis, obedienciam
& reuerenciam sibi debitas denegantes, alias iniuriosi existunt eidem
plurimum et molesti, Ideo que discrecioni vestre per apostolica scripta
mandamus quatinus, partibus conuocatis, audiatis causam &, appella-
cione remota, fine debito terminetis, facientes quod decreueritis per
censuram Ecclesiasticam firmiter obseruari. Testes autem qui fuerint
nominati, si se gracia, odio vel timore subtraxerint, censura simili,
appellacione cessante, cogatis veritati testimonium perhibere. Quod
si non omnes hijs exequendis potueritis interesse, ij vestrum ea
nichillominus exequantur. Dat. Laterano v. Idus Ianuarij. Ponti-
ficatus nostri anno vij°.
Huius igitur auctoritate mandati prefatum Pr. & Con., ad instanciam
dicti Archidiaconi, in iure vocari fecimus, &, partibus in iudicio
constitutis, idem Archidiaconus proposuit contra eosdem Pr. & Con.
quod iniuriosi & inobedientes ei existebant, in eo quod non permitte-
bant ei iurisdiccionem suam exercere in quibusdam Eccl. & parochijs
infra Archidiaconatum suum constitutis, viz. in Eccl. de Hedinton', de
Merston', de Elshfyld & parochia S. Frideswyde in Oxon', Item eo
quod non pertulerunt eum de excessibus ibidem commissis & querelis
cognoscere, nec sinodalia percipere, neque de predictis Eccl. &
parochia, neque de Eccl. de Fritwelf procuracionem racione visita-
cionis habere. Tandem, lite super premissis legitime contestata,
testibus hinc inde productis, & attestacionibus puplicatis, habitis eciam
super eisdem disputacionibus plurimis, demum lis inter partes mota
amicabiliter tali fine conquieuit, Viz. quod dictus Archidiaconus
habebit plenam Archidiaconalem iurisdiccionem in Eccl. & parochianis
de Elsefeld, & Capellanus eiusdem Eccl. canonicam ei faciet obedien-
ciam & capitula eius sequetur, Percipiet eciam singulis annis sinodalia
de eadem Ecch, in Sinodo scilt. proxima Pasche xijt/. & in Sinodo
proxima [post] festum S. Michaelis xij</., Habebit eciam annuatim
vjx. viij<V. pro procuracione ei racione visitacionis eiusdem Eccl. debita,
quos dicti Pr. & Con. ei soluent in Sinodo proxima post festum
S. Michaelis singulis annis, Item habebit hospicium suum racione
visitacionis singulis annis de Eccl. de Fretewell', Habebit preterea
omnimodam Archidiaconalem iurisdiccionem in parochia & paro-
chianis S. Frideswyde in Oxon'. Pr. vero & Con. habebunt easdem
libertates in Eccl. S. Frideswyde & in familia sua & in Capellis de
Hedendon' et de Merston' quas a retroactis temporibus habuisse
noscuntur. Et si per predictum Archidiaconum siue Officialem eius
vel Diaconum in quemcunque parochianorum S. Frideswyde lata
fuerit sentencia suspensionis vel excommunicacionis, vel pena alia
interdicta, dictus Pr. & Con. sentenciam illam in Ecch S. Frideswyde,
COUNTRY PARISITES. MARSTON.
cum fuerint super hoc requisiti, puplice denunciari facient & seruari.
Hanc autem composicionem firmiter & fideliter tenendam tam pre-
fatus Pr. & Con. quam dictus Archidiaconus bona fide promiserunt.
Consenserunt eciam quod supradicti iudices ad obseruanciam eiusdem
composicionis ipsos, si necesse fuerit, auctoritate apostolica compellant.
Post decessum vero dicti Archidiaconi saluum erit ius dicti Pr. & Con.
in rebus supradictis & Archidiaconi similiter. Acta sunt hec A. G.
m°cc°xxxj° in Octabis Epiphanie. Nos autem, ad instanciam parcium
coram nobis per Procuratores suos legitime constitutos comparencium,
plenam iurisdiccionem ad compellendum partes ad obseruacionem
composicionis supradicte nobis & successoribus nostris reseruantes,
eandem composicionem auctoritate apostolica duximus confirmandam
& sigillorum nostrorum munimine roborandam. Acta sunt hec A. G.
m°cc°xxxj°.
732-
A. p. 84.
[Before papal Commissioners. The Prior and Convent of
St. Frideswide v. Robert Rector of Souldern and others
respecting certain tithes and other matters. Judgement
for plaintiffs.]
Sentencia lata pro decimis assarti in le Milnefeld de Beckele auctoritate [123J.
sedis apostolice. Feb. 3.]
Vniu. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] de S. Iohanne & de S. Iacobo
Priores et Decanus Norhampton', Linc' diocesis, Salutem in Domino.
Mandatum domini Pape suscepimus in hec verba:—
Gregorius Episcopus . . . [&c.] dilectis fil. de S. Iohanne & de [123$.
S. Iacobo Prioribus & Decano Norhampton', Linc' diocesis, Salutem ^eb. 9-]
. . . [&c.]. Pr. & Con. S. F. Oxon' nobis conquirendo monstrarunt
quod Robertus de Sulthorn & Nicholaus de Bekeley Ecclesiarum
Rectores, P. Miles & quidam alij Clerici & laici, Linc' & Sar' diocesium,
super decimis, possessionibus et rebus alijs iniuriantur eisdem, Ideo que
discrecioni communi vestre per apostolica scripta mandamus quatinus,
partibus conuocatis, audiatis causam, & appellacione remota, fine debito
terminetis, facientes quod decreueritis per censuram Ecclesiasticam
firmiter obseruari. Testes autem qui fuerint nominati, si se gracia
odio vel timore subtraxerint, per censuram eandem, appellacione
cessante, cogatis veritati testimonium perhibere. Quod si non omnes
hijs exequendis potueritis interesse, ij vestrum ea nichillominus exe-
quantur. Dat. Anag[nie], v. Id. Febr. Pontificatus nostri A° vjfco.
Huius igitur auctoritate mandati Nicholaum Rectorem Eccl. de
42
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
Bekle coram nobis in ius vocauimus, qui, in presencia nostra con-
stitutus, confessus est in iure omnes decimas de omnibus assartis factis
& faciendis in Foresta de Stawode infra limites parochie S. F. Oxon',
racione Capelle de Hedindon ad dictam Eccl. S. F. pertinentis, de
iure communi ad predictam [Eccl.] S. F. pertinere, & sic ad Can. S. F.
Oxon', quorum est Eccl., eodem iure pertinere. Didicimus eciam,
tam per confessionem dicti N. quam per alias probaciones legitimas
de consensu parcium factas, omnes Forestarios tocius Foreste de
Stawod, tanquam parochianos Eccl. S. F., racione dicte Capelle de H.,
ab antiquo singulis annis omnia Ecclesiastica Sacramenta apud dictam
Capellam de H. percepisse, & omnium fructuum decimas & pro-
uentuum ex dicta Foresta proueniencium ibidem plenarie persoluisse,
et corpora eorum, vbicunque locorum in fata decessissent, apud
dictam [S.]1 F. sepeliri, vbi corpora omnium defunctorum de Hedindon'
recipiunt sepulturam. Nos igitur, super hijs, habito cum iuris peritis
consilio, cum per confessionem dicti N. de iure Can. S. F. super
decimis predictis de Stawod plene nobis constaret, dictas decimas
sepedictis Can., racione eiusdem Capelle de H., Eccl. sue de S. F.
sentencialiter adiudicauimus, easdem dicto N. & Eccl. sue de Bekle
imperpetuum adiudicantes2. Auctoritate eciam domini Pape qua
fungimur statuimus vt ista sentencia a nobis lata inter dictas partes
perpetuo & immobiliter obseruetur, nobis ex consensu parcium
reseruantes potestatem cohercendi vtramlibet partem, si forte contraire
voluerit. Hanc autem sentenciam Archidiacono Oxon' & Decano
de Zesteley demandauimus exequendam. Acta A° Incarnacionis
Dominice m°cc0xxxiij° in Eccl. B. Petri Norhampton' versus castrum,
die Iouis proximo post Purificacionem B. M. Virginis. Et vt hec . . .
[sealing clause].
733-
A. p. 85.
[Proceedings before the Dean of Arches respecting the
same. Judgement for the Prior and Convent of St.
Frideswide.]
1270. Itcvi alia sentencia lata in Curia de Arcubns de decimis assarti
[JMy 7.] predicti.
Acta in Eccl. B. Marie de Arcubus London' viij0 die iuridico post
festum Apostolorum Petri & Pauli, cum continuacione & prorogacione
dierum facta parti presenti sub expectacione partis presentis vsque
1 S. om. MS.
2 sic ib.
COUNTRY PARISITES. MARSTON.
43
diem Mercurij proximum post festum S. Iacobi Apostoli [July 30]
A. G. m°cc°lxx°, coram nobis Decano Eccl. B. Marie de Arcubus
London', officiali Curie Cantuarie, sede vacante, Commissario, in
causa spoliacionis decimarum que vertitur inter religiosos viros Pr. &
Con. S. F. Oxon', actores, ex vna parte, & dominum Michaelem de
Northampton', qui se dicit Rectorem Eccl. de Bekele, reum, ex
altera, viz. dictis religiosis singulis diebus ab viij0 die iuridico
memorato vsque dictum diem Mercurij & eodem die Mercurij per
magistrum Henricum de Nassyngton' Procuratorem suum, prefato
que M. ab eodem viij0 die iuridico expectato, demum prefato die
Mercurij per Willelmum Brun Procuratorem suum legitime com-
parentibus, cum constaret per litteras testificatorias Decani Xpianitatis
Oxon' prefatum M. peremptorie fuisse vocatum quod dictis die viij0
iuridico & loco compareret in dicta causa, auditurus sentenciam si
liqueret, eundem que diem prefatis religiosis similiter ad huiusmodi
sentenciam audiendam fuisse prefixum appareret per proxima retro-
acta, dictus religiosorum Procurator, nomine dominorum suorum,
libellum declarando seu interpretando proposuit, quod cum plura
assarta sint in Foresta que vocatur Stawod, ipse & domini sui in-
tellexerunt & intelligunt in libello suo de assarto in quo nunc est
molendinum. Dictus eciam Procurator M. prefati, per nos in presencia
partis aduerse interrogatus in iudicio, confitebatur expresse dictos
religiosos fuisse in possessione vel quasi iure percipiendi huiusmodi
decimas de quibus fit mencio in libello eorum in prefato porrecto, &
cum essent in possessione vel quasi percipiendi huiusmodi decimas
per prefatum M. huiusmodi possessione vel quasi fuisse spoliatos vel
quasi, ipsum que M. huiusmodi spoliacionem vel quasi per suos & suo
nomine factam ratam habuisse & acceptam. Tandem, recitato libello
& litis contestacione, attestacionibus dictorum religiosorum et eorum
posicionibus ac responsionibus factis ad easdem, ac alijs per que
instruebatur predicta causa, quia partes nichil cur non ad sentenciam
deberemus procedere proponebant, set sentenciam per nos ferri
instanter et expresse petebant, ad sentenciam diffinitiuam processimus
in hunc modum. Nos igitur, auditis meritis dicte cause mote inter
partes predictas ac plenius intellectis, quia nobis constat per con-
fessionem dicti M. & Procuratoris sui & attestaciones testium religio-
sorum dictorum, cum ijdem religiosi essent in possessione vel quasi
iure percipiendi decimas garbarum proueniencium de assarto suo
infra limites parochie seu Capelle de Hedindon' in Foresta que vocatur
Stawod, dictum M. decimas garbarum proueniencium de dicto assarto
per suos violenter occupasse scu inuasisse, eosdem religiosos sua
possessione vel quasi percipiendi dictas decimas spoliando vcl quasi,
44 CARTULARY OF ST. FRIDESIVIDE'S.
& huiusmodi spoliacionem vel inuasionem suo nomine factam ratam
habuisse & acceptam, & eorundem religiosorum, qui prefatam Eccl.
seu Capellam de H. in proprios vsus canonice habent & habuerunt
a longis retroactis temporibus, prout iudicialiter constat nobis, in-
tencionem sufficienter esse probatam, eosdem religiosos seu eorum
Mon. ad dictam suam possessionem vel quasi ius percipiendi decimas
garbarum proueniencium de dicto assarto, in quo nunc situm est
molendinum, restituendos fore pronunciamus & decernimus, ipsos que
in persona Procuratoris sui sentencialiter restituimus et reducimus ad
pristinum statum percipiendi decimas supradictas, dictum que M., vt
pro tempore quo dictas decimas percepit seu inuasit prefatis religiosis si
extunc restituat, alioquin earum estimacionem si non extentas plenarie
soluat seu eo nomine satisfaciat, sentencialiter condempnamus, nobis
condempnacionem expensarum reseruantes expresse.
734-
O. C. No. 104.
[The Dean of Arches to the Archdeacon of Worcester.
Writ directing him to transmit the record of all pro-
ceedings before him in the cause of the Prior and
Convent of St. Frideswide v. Michael of Northampton
respecting tithes now transferred to the Court of Canter-
bury.]
1276. Decanus Eccl. B. Marie Arcubus London', officialis Curie Cantuari-
[Nov. 27.] ensis Commissarius, venerabili viro Archidiacono Wigorn' in salutis
Auctore Salutem. Cum causa super quibusdam decimis nuper mota
coram vobis auctoritate sedis apostolice inter Pr. & Con. S. Frideswid
de Oxon', actores, ex vna parte, & Michaelem de Northampton, qui
se dicit Rectorem Eccl. de Beckelee, reum, ex altera, per concensum
parcium earundem ad Curiam Cantuariensem sit legitime deuoluta,
mandamus vobis quatinus processum coram vobis habitum in causa
supradicta nobis citra diem tercium iuridicum post festum S. Lucie
Virginis [December 16] sub sigillo vestro plenarie transmittatis in-
clusum. Dat. London die Veneris proxima post festum S. Ivaterine
Virginis. A. G. m°cc°lxxvj°.
COUNTRY PARISTIES. MARSTON.
45
735-
O. C. No. 105.
[Certificate of citation and denunciation served on the
aforesaid Michael of Northampton for not appearing to
answer charge of spoliation of tithes.]
Reuerende discrecionis viro D. de Trillawe [?] D[ecano] Xpiani- 1277.
tatis Oxon' Salutem in Domino. Mandatum vestrum recepi in hec [Sept. 3.]
uerba:—
... de ... Cant. Commissar[ius] discreto viroDecano Xpianitatis Oxon' 1277.
Salutemin sa[lutisAuctore]... dominum Michaelem de North[ampton], [Aug. 2.]
qui se dicit Rectorem Eccl. de Beckelee, quod . . . nobis uel alio loco
nostro . . . rogando in Eccl. B. Marie predicte, per se uel per Procura-
torem sufficienter instructum,tercio die iuridico post Octabas S.Michaelis
ad respondendum plene posicionibus quibus non est responsum in causa
spoliacionis decimarum mota inter religiosos viros Pr. & Con. S. F.
de Oxon', actores, ex parte vna, et prefatum M., reum, ex altera, ex parte
eorundem religiosorum nuper traditis parti ipsius M. denunciantes
eidem M. quod dictis die & loco coram nobis intersit recepcionem
testium quos prefati Pr. & Con. dicto tercio die iuridico in predicta
causa duxerint producendos. Si uero dictus Michael non possit
inueniri, huiusmodi citationis denunciacionis edictum apud Eccl. de
Beckelee pupplice proponi faciatis. Qualiter autem mandatum nostrum
fueritis executi nobis per litteras vestras patentes harum seriem conti-
nentes ad dictum diem congruis loco & tempore constare faciatis.
Dat. London die lune proxima post festum S. Petri quod dicitur ad
uincula A. D. M°cc°LXx°vij.
Quod quidem mandatum vestrum diligenter sum executus sub hac
forma, viz. quia persona dicti M. inueniri non potuit, citacionis & de-
nunciacionis edictum apud Eccl. de Beckelee pupplice feci proponi.
In cuius rei testimonium sigillum Decanatus Xpianitatis Oxon' huic
certificatorio apposui. Dat. Oxon' die Veneris proxima post festum
S. Egidij . . . llas A. D. ut supra.
736.
O. C. No. 106.
[Another document in similar terms to the foregoing.]
[Reuerendf.] discrecionis viro Decano Eccl. B. Marie [de Arcubus 1277.
London. Salutem in salutis Auctore.J Mandatum vestrum recepi [in [Nov.25 |
hec uerbaj :—
46
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
1277. . . . discreto viro . . . Decano Christianitatis Oxon'. . . dominum
Michaelem de Northamton', qui se gerit pro Rectore [Eccl. de
Beckelee,] . . . predicto sexto die iuridico post festum S. Andree
Apostoli . . . [ad] respondend[um] plene posicionibus omnibus &
singulis quibus non est responsum [in causa spoliacionis decimarum
mota inter] Pr. & Con. S. F. de Oxon', actores, ex vna parte, [& pre-
fatum M.,] reum, [ex altera,] . . . ipsius traditis Michaelis, denunciantes
eidem M. quod dictis die [& loco coram nobis] intersit [recepcionem
testium quos prefati Pr. & Con.] ipso die in predicta causa duxerint
producendos. Si vero dictus Michael [non possit inueniri,] edictum
in Eccl. de Beckeleya pupplice proponi faciatis. Qualiter autem
[mandatum nostrum fueritis executi nobis per litteras vestras patentes
harum] seriem continentes ad dictum diem congruis loco & tempore
constare faciatis. Dat. London. die Lune proxima . . . M°cc°Lxx°vij.
Quod quidem mandatum vestrum diligenter sum executus in hunc
modum, viz. quia [persona dicti M. inveniri non] potuit, citacionis et
denunciacionis edicta in Ecclesia de Beckeleya pupplice feci proponi.
In cuius rei testimonium [sigillum Decanatus Xpianitatis Oxon'] huic
certificatorio apposui. Dat. Oxon' die S. Katerine virginis A.D. ut supra.
737-
A. p. 85, b.
[Proceedings before the Official of Lincoln respecting the
same. Judgement for the Prior and Convent of St.
Frideswide.]
1303. Alius eciam processus cf* senlencia diffinitiua per Officiale?n Linc lata
[Dec. 11.] (j£ dec{m{s assarti supradicti.
Acta in Eccl. S. Sepulcri Norhampton' die Mercurij proximo post
festum S. Nicholai Episcopi [December 5], a die Martis proxime
precedente continuato et prorogato, A. D. M°ccc°iij0 coram nobis
Officiali Linc', in causa super decima garbarum cuiusdam campi infra
fines seu limites parochie seu Capelle de Hedindon' existentis, ac super
decima fructuum seu prouentuum proueniencium de quodam molendino
ad ventum in eodem campo situato, que vertebatur inter Pr. & Con.
S. F. Oxon', Eccl. seu Capellam de H. antedictam in proprios vsus
optinentes, actores, per Robertum de Lailthethorp, substitutum magistri
Willelmi de Kendal Procuratoris eorundem principalis, comparentes,
ex parte vna, & dominum Iacobum de Ivirkham, Rectorem Eccl. de
Bekle, reum, per Ricardum de Burton' Procuratorem suum com-
parentem, ex altera, viz. cum constaret nobis pro retroactis dictos
diem Martis & locum partibus antedictis fuisse prefixos ad audiendam
COUiXTRY PARISHES. MARSTON.
47
sentenciam diffinitiuam in dicta causa si liqueret, recitato coram nobis
processu in dicta causa habito inter partes memoratas, disputato que
aliquantulum super eo inter easdem partes, tandem Procurator partis
ree predicte de contentis in libello dictorum religiosorum iudicialiter
fatebatur, vnde nos Officialis Linc' supradictus, tam probaciones partis
actricis predicte quam probaciones partis ree sequentes, ad finandum
processimus in hunc modum :—
In Dei nomine. Amen. Cum religiosi viri Pr. <fc Con. S. F. Oxon',
Eccl. seu Capellam de H. in proprios vsus obtinentes, dominum
Henricum de Oxon', quondam Rectorem Eccl. de Bekkele, super
decima garbarum cuiusdam campi qui vocatur assartum, in quo
situatum est molendinum ad ventum, infra fines seu limites Eccl.
seu Capelle de H. existentis, ac super decima fructuum seu prouen-
tuum de dicto molendino proueniencium, coram nobis Officiali Linc'
traxissent in causam porrecto a parte dictorum religiosorum parti
dicti H. libellum sub hac forma:—
In Dei nomine. Amen. Dicit & in iure proponit coram vobis,
domine Iudex, Procurator religiosorum virorum Pr. & Con. Mon. S. F.
Oxon', nomine eorum et Mon. eorundem antedicti, contra H. dictum
de Oxon', qui se dicit Rectorem Eccl. de Beckele, & contra quemlibet
in iudicio pro eodem legitime interuenientem, quod licet ad Eccl. seu
Capellam de H., quam dicti religiosi cum suis iuribus et pert. vniuersis
in proprios vsus canonice fuerint assecuti, omnes decime eiusdem
parochie de iure communi pertineant & pertinere debeant pleno iure,
prefatus tamen H. clecimas cuiusdam campi qui vocatur assartum, in
quo situatum est molendinum ad ventum, et clecimas eiusdem molendini
infra limites parochie, Eccl. seu Capelle cle FI. antedicte existencium
prouenientes minus iuste de facto percepit, & hactenus per aliquod
tempus contra iuris communis obseruanciam percipere vsurpauit,
eosdem religiosos, nomine Eccl. sue seu Capelle de H. antedicte,
quominus prefatas decimas percipiant & habeant pacifice & quiete
indebite impediendo, & super iure dictarum decimarum molestando,
inquietando pariter & turbando, quanquam idem H. seu Eccl. sua de
Beckele nullum ius habeat in premissis, in dictorum religiosorum &
eorum Mon. antedicti preiudicium non modicum & grauamen, quare
petit Procurator antedictus, nomine dominorum suorum & eorum Mon.
S. F. antedicti, probatis in hac parte probandis, seu per viam notorij
vel alia via iuris quacunque detectis, prefatas decimas ad Eccl. scu
Capellam de H. & ad dominos suos, necnon ad Mon. eorum predictum,
ipsius Eccl. seu Capelle de H. racione, pertinere debere, eisdem que
easdem percipere pacifice & quiete licere, absque contradiccione clicti
H. seu cuiuscunque alterius, dicte Eccl. de Beckele Rectoris, per vos,
48
CARTULARY OF ST. FRIDESIVIDE'S.
domine Iudex, sentencialiter & diffinitiue pronunciari eisdem adiudicari
easdem, & eundem H. vt a premissarum decimarum occupacione &
percepcione illicita de cetero omnino desistat, et de perceptis decimis,
quas estimat ad x marcas argenti, dominis suis satisfaciat eas que
ipsis persoluat, per vestram sentenciam diffinitiuam condempnari &
condempnatum persoluendum compelli, necnon H. eidem super per-
cepcione, impedimento, molestacione, inquietacione & perturbacione
premissis perpetuum silencium imponi, & a premissis penitus coherceri
eundem, eis que in omnibus supradictis iusticie complementum exhiberi
protestatur, eciam de expensis factis & faciendis in lite pro loco &
tempore opportunis petendis.
Premissa proponit dictus Procurator, nomine quo supra, coniunctim
seu diuisim, non artans se nec dominos suos supradictos ad proba-
cionem omnium predictorum, nec in ea forma qua proponuntur, sct
eatenus optineat in premissis quatinus de hijs constare poterit, in forma
iam dicta vel alia competenciori, iuris beneficio addendi, mutandi,
minuendi & quocunque alio iuris remedio sibi & dominis suis semper
saluo. [Factis]1 que a parte rea predicta ad libellum antedictum
litteris contestacione negatiue, dicendo narrata prout narrantur in
eodem vera non esse, et ideo petita prout petuntur fieri non debere,
prestitis que ab eisdem partibus in dicta causa de calumpnia et de
veritate dicenda iuramentis, traditis insuper a dicta parte actrice dicte
parti ree quibusdam posicionibus, & responsione facta ad easdem,
eadem pars actrix quosdam testes ad suam intencionem fundandam
produxit, quibus in forma iuris admissis & examinatis, & eorum
attestacionibus puplicatis, & demum die dato ad proponenda omnia
in facto consistencia, pars actrix quedam instrumenta in subsidium
probacionis sue exhibuit, ac pars rea quandam excepcionem pre-
scripcionis proposuit, & deinde, die dato eidem parti ree ad pro-
bandam excepcionem antedictam, cum que postmodum dominus
Iacobus de Berkhamstede ad dictam Eccl. fuisset presentatus & in
eadem institutus, ijdem religiosi processum in dicta causa coram
nobis habitum contra eundem I. continuarunt, deinde resumpto pro-
cessu cum dicto domino I. in statu in quo fuit in termino ad
proponenda omnia in facto consistencia, proposita a parte dicti I.
vnica excepcione & ea sub modo admissa, ac die dato eidem parti ree
ad probandam eandem, eadem pars rea probacionem excepcionis sue
antedicte renunciauit & de petitis in libello dictorum religiosorum de
plano & expresse fatebatur, propter quod excluso ab eisdem partibus,
in dicta causa ad finandum decreuimus fore procedendum.
Nos igitur Offieialis Lincoln' supradictus, super processu in dicta
1 Facta MS.
COl WTRY P. IRISIIES. G/l RS/.XG TOR.
49
causa habito nobiscum, & cum peritis deliberacione prehabita sufficienti,
probaciones a parte dictorum religiosorum factas sequentes, decimas
fructuum de dicto campo qui vocatur assartum, necnon prouentuum
de molendino in eodem campo siluato, prouenientes ad Eccl. seu
Capellam de H. & prefatos religiosos ac eorum Mon., ipsius Eccl.
seu Capelle nomine, pertinere debere sentencialiler & diffinitiue
pronunciando declaramus, & eisdem religiosis adiudicamus easdem,
ac eciam Rectori de Beckeley qui nunc est, & cuicunque successori
suo quo ad percepcionem dictarum decimarum & perturbacionem seu
molestacionem dictorum religiosorum in percepcione earundem per-
petuum silencium imponimus, ipsum L in expensis in dicta causa pro
tempore suo rite & legitime factis, necnon & in subtractis per eundem,
quatenus de eisdem liqueret in processu, quarum taxacionem nobis
reseruamus, condempnantes, condempnacionem expensarum & sub-
tractarum faciendam contra dictum H. nobis reseruando.
Noiandum quod plures alij processus prolixi sunt de decimis assarli
supradicti, tam in Curia de Arcubus quam in Consistorio Lincoln, inde
habiti, quorum tenor remanet in diuersis ro/ulis in quodam cophino super
quem Beckele notatur repositis.
[Stephen to Robert de Oilli. Writ directing him to allow
the Canons of St. Frideswide to have tithe of lambs and
cheese in his demesne of Garsington. j
Memorandum quod Henricus. pafcr Matildis Imperatricis, dedit Eccl.
S. F. decimas de toto dominio de G., vt patet in carta euiusdem, que
reperietur supra inter confirmaciones Regum et Pontificum, j supra in
f undacione Eccl. supradicte2.
Et sequilur prima carta domini Regis pro decimis ibidem halendis. [c. 1x42.]
Stephanus Rex Angljorum] Robcrto de Oilli Salutem. Precipio
tibi quod habere facias Can. S. F. Oxon' decimam agnorum &
1 Usually writtcn in the text Gersvngdon'; five miles S. F„ of Oxford. 2 No. 5.
VOL. II. F.
A. p. 87, b.
[Note appended to preceding Charter.J
GA RSINGTON '.
A. p. 89.
50 CARTULARY OF ST. FRIDESHTDE'S.
caseorum de dominio meo de G., ita bene & plenarie sicut melius
habuerunt tempore Regis H., & die quo fuit viuus & mortuus,
nominatim dico ego decimam de hoc anno & de anno preterito.
Teste, Cancellario apud Oxon'.
739-
A. p. 89.
[Before Papal Commissioners. Prior and Convent of St.
Frideswide v. J. Rector of Garsington re certain titlies.
Judgement for plaintiffs.]
[c. 1213.] Quedam sentencia lata auctoritate apostolica pro decimis de Kyngeshulle
de dominico H. de Tonnay in G.
Vniu. Xpi fid.. . [&c.] S. & R., de Norton' & de Berrencestr' Priores,
& G. Decanus de Icceslap' Salutem in vero Salutari. Mandatum
domini Pape Suscepimus in hec verba:—
[1212. Innocencius Episcopus . . . [&c.] dilectis filijs de Norton' et de
April25.] Berrencestr' [Prioribusj & Decano de Icceslap', Lincoln' diocesis,
Salutem . . . [&c.]. Ex parte Pr. &. Con. de S. F. nobis est oblata
querela quod I., Rector Eccl. de G., Linc' diocesis, ipsos super quibus-
dam decimis de dominico Baldowyni de Tonnay in villa de G., que ad
Eccl. eorundem iure spectare noscitur, aggrauat et molestat, in alijs
rebus [iniuriosus] 1 existens. Quo circa discrecioni vestre per aposto-
lica scripta mandamus quatinus, partibus conuocatis, audiatis causam
et quod canonicum fuerit, appellacione postposita, statuatis, facientes
quod statueritis per censuram Ecclesiasticam firmiter obseruari. Testes
autem qui fuerint vocati, si se gracia, odio vel timore subtraxerint, per
censuram eandem cogatis veritati testimonium perhibere. Quod si
non omnes hijs exequendis potueritis interesse, ij vestrum [ea] nichil-
lominus exequantur. Dat. Laterano vij Kal. Maij. Pontificatus nostri
anno xv°.
Huius igitur auctoritate mandati, partibus conuocatis et in presencia
nostra constitutis, allegaciones vtriusque partis diligenter audiuimus &
testes examinauimus. Et cum super attestacionibus puplicatis suffi-
cienter hinc inde fuisset disputatum, possessionem decimarum de
Kyngeshull' de dominico PI. de Tonnay in G., de consilio virorum
prudentum, Priori & Con. S. F. adiudicauimus, prohibentes sub inter-
minacione anathematis ne quis contra hanc sentenciam nostram temere
venire presumat. Et vt hcc nostra sentencia ... [sealing clause]. Idijs
1 iniuriosis MS.
CO L\YTR Y 1\ 1RISIIES.
GAPS/XCTOX.
5C
Testibus, magistro Radulpho f. Beatricis, magistro Martino, magistro
Stephano dc Stanes, Godardo, Willelmo de Capella Regis & multis
alijs.
740.
A. p. 89, b.
[ Before the Official of the Archdeacon of Oxford. The Prior
and Convent of St. Frideswide v. Htigli of Moreton, Rector
of Garsington. Suit for recovery of an annual payment of
40J. issuing from the Rectory. Judgement for plaintiffs.]
Quidam processus conira Rectores Eccl. ibidem de annua pcnsione [134'hj
XLt. soluenda Eccl. S. F., coram Willelmo de Aldebury Ojficiali Archi- Jan-
diaconi Oxon'.
In Dei nomine. Amen. Curn causa annue pensionis xk. ab Eccl.
de G., Linc' diocesis, et ipsius Eccl. Rectoribus qui pro tempore fuerant
religiosis viris Pr. & Con. S. F. Oxon, dicte Linc' diocesis, et ipsorum
Prioratui ab antiquo, vt pretenditur, debite coram nobis Willelmo de
Aldebury, Rectore Eccl. de Iccumbe \ domini Archidiaconi Oxon'
Officiali, auctoritate ordinaria de consuetudine legitime prescripta in
hac parte cognoscentc, fuisset introducta, proposito per Procuratorem
dictorum religiosorum, cuius procuratorij tenor talis est2:—
Pateat vniuersis pcr presentes quod nos Pr. S. Frideswyde et ciusdem [1346-
loci Gon. in omnibus causis & negocijs nos & Prioratum nostrum JulY 2S-J
qualitercunque contingentibus, coram quibuscunque Iudicibus, Ordi-
narijs, Delcgatis vel eorum Commissarijs, quibuscunque dicbus & locis,
quocicns nos abesse vel atlesse [contigerit] 3, dilectum nobis in Xpo
Iohanncm Eten' de Watele, Clericum, Procuratorem nostrum ordina-
mus, facimus & constituimus verum & legitimum per presentes, Dantes
eidem Procuratori nostro potestatem generalem et mandatum speciale,
nomine nostro & Prioratus predicti, agendi, defendcndi, excipiendi,
replicandi, ponendi, posicionibus & interrogacionibus respondendi,
crimina & defectus obijciendi ac obiectis respondendi, iuramentum
que tam de calumpnia quam de veritate diccnda ac omne aliud genus
liciti sacramenti in animas nostras prestandi, prouocandi, appellandi,
prouocacionum & appellacionum causas prosequendi, status nostri
reformacionem et in integrum restitucionis beneficium dampnorum
expensarum, & intercssc cuilibet estimacioni petendi & recipiendi,
alium que Procuratorem loco suo subslituendi, & substitutum seu
substituendum ab oliicio reuocandi, ac in se Procuratoris ofiicium
1 High Wycombc, Ihicks. 2 The construction here is peculinr, the clause
being continued after the recital of the dced. :l contingerit MS.
E 2
5 2
CARTULARY OF ST. FRIDESJVIDE'S.
reassumendi, quociens et quum sibi videbitur expedire, necnon omnia
alia & singula faciendi, exercendi & expediendi que circa premissa, vel
aliquod premissorum, necessaria fuerint vel opportuna, eciam & si
mandatum exigant speciale. Pro eodem vero Procuratore nostro,
& [quolibet]1 eius substituto seu substituendo ab eodem, rem ratam
haberi et iudicatum solui sub ypoteca rerum nostrarum cauciones
promittimus pariter & exponimus per presentes. In cuius rei testi-
monium sigillum nostrum commune presentibus est appensum. Dat.
Oxon' in domo nostra Capitulari vij Kal. Augusti.
contra partem dicti Rectoris libello hunc tenorem continente,
coram vobis domini Archidiaconi Oxon Officiali vestro ve Commis-
sario quocunque dicit & in iure proponit Procurator religiosorum
virorum Pr. & Con. Prioratus S. F. Oxon', Linc' diocesis, nomine
procuratorio pro eisdem, contra magistrum Ilugonem de Morton',
Rectorem Eccl. de G., dicte Linc' diocesis, ac contra quemcunque
alium legitime in iudicio interuenientem pro eodem, quod licet ijdem
religiosi, Pr. & Con. S. F. Oxon' predicti, nomine suo et dicti sui
Prioratus, fuissent in possessione vel quasi iure percipiendi annuam
pensionem xi.j. ab Eccl. de G. predicta et ipsius Eccl. Rectoribus, qui
pro tempore fuerant, a tempore et per tempus cuius contrarij memoria
non existit, adeo quod ius percipiendi huiusmodi annuam pensionem
xL. predictorum ex prescripcione huiusmodi legitime adquisiuissent
eisdem, dictam que annuam pensionem per se & suos vsque ad tempus
infra scripte spoliacionis percepissent & possedissent pacifice & quiete
per totum tempus supradictum, rnagister tamen H., Rector Eccl. de G.
predicte, dictam annuam pensionem pro terminis Pasche & S. Michaelis
Archangeli proxime preteritis subtraxit et eam soluere recusauit, con-
grue super hoc requisitus, dictos religiosos Pr. & Can. S. F. Oxon'
et ipsorum Prioratum predictum possessione sua huiusmodi contra
iusticiam nequiter spoliando, spoliare mandando, seu spoliacionem
huiusmodi nomine suo factam ratam habendo pariter & acceptam, in
ipsorum religiosorum preiudiciunr non modicum & grauamen, quare
petit Procurator dictorum religiosorum, nomine procuratorio pro
eisdem, ius percipiendi annuam pensionem xk. predictam ad dictos
religiosos & ipsorum Prioratum predictum pertinere et de iure pertinere
debere sentencialiter & diffinitiue pronunciari et declarari, ipsos que
religiosos ad statum percipiendi annuam pensionem predictam redu-
cendos fore decerni, et cum effectu restitui & reduci, dictum que
Rectorem in prefatis xb. per ipsum, vt premittitur, de dicta pensione
annua subtractis, condempnari et condempnatum ad solucionem com-
pelli, vlterius que fieri statui & decerni in premissis & ea tangentibus
1 quelibet MS.
COUNTRY PARISHES. GARSINGTON.
53
quod iuris fuerit & racionis. Premissa proponit et petit Procurator
dictorum religiosorum, nomine quo supra, diuisim seu coniunctim,
prout melius sibi videbitur expedire, iuris beneficio addendi, minuendi
et corrigendi in omnibus semper sibi saluo. Dicto que libello per
Procuratorem dicti Rectoris, cuius procuratorij tenor talis est1 :—
[Here follows the deed, bv which Hugh of Moreton, Rector of 1346.
Garsington, appoints Richard of Bloxham Clerk to be his Proctor, [ JU^Y25-]
and which is almost word for word identical with that by which
the Prior and Convent appointed theirs. It concludes] In cuius rei
testimonium, quia sigillum meum pluribus est incognitum, sigillum
Decanatus de Cudesdon' hijs apponi procuraui. Et ego Decanus
de Cudesdon' sigillum officij nrei, viz. Decanatus eiusdem, pre-
sentibus apposui rogatus. Dat. apud Gersindon viij Ival. Augusti
A.D. M°CCC°XLVJ°.
recepto & admisso, lite que ad huiusmodi libellum per Pro-
curatorem dicti Rectoris negatiue contestata, sic dicendo, narrata
prout narrantur in clicto libello vera non esse, & ideo petita prout
petuntur in eodem fieri non debere, partibus que hinc inde de
calumpnia & de veritate dicenda iuratis, productis que per partem
dictorum Pr. & Con. testibus quam pluribus in hac parte, & ipsis in
forma iuris admissis et iuratis & diligenter examinatis, ipsorum
que testium attestacionibus puplicatis, dato que parti dicti Rectoris
termino competenti ad dicendum contra testes & eorum dicta,
nichil que termino huiusmodi pro parte Rectoris contra dictos testes
seu eorum dicta aliqualiter dicto seu proposito, ac subsequenter
termino congruo et sufficienti ad proponenda omnia in facto con-
sistencia, tam parti dictorum Pr. & Con. quarn parti dicti Rectoris,
per nos in dicta causa prefixo & assignato, nichil que omnino per
aliquem parcium predictarum in dicta causa quod in facto constat
termino huiusmodi dicto, proposito seu allegato, set in ipsa causa per
nos legitime concluso, dato que alio termino competenti & successiuo
dictis partibus ad audiendam sentenciam diffinitiuam in causa memo-
rata, Nos Officialis predictus, Spiritus Sancti gracia inuocata, de con-
sensu iuris peritorum nobis assidencium, ad sentencie diffinitiue
perlacionem procedimus in hunc modum:—
Quia constat nobis Pr. & Con. Prioratus S. E. Oxon' predictos
ipsorum intencionem in dicto eorum libello introductam in omnibus
sufficienter fundasse et [probasse]2, plenum ius percipiendi dictam
annuam pcnsionem x\s. ab Eccl. de G. predicta & ipsius Eccl.
Rectoribus qui pro tempore fuerint ad dictos Pr. & Con. S. E. Oxon'
& ipsorum Prioratum prediclum pcrtinere et de iure pertinere debere
1 See nole 1. j>. 51. 2 ct ad MS.
54
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
sentencialiter & diffinitiue pronunciamus & declaramus in hijs scriptis,
ipsos que religiosos ad statum debitum percipiendi annuam pensionem
xh. predictam reducendos fore decernimus, ac restituimus et redu-
cimus per decretum, dictum que magistrum H., Rectorem Eccl. de G.
predictum, in x\s. argenti, pro terminis Pasche & S. Michaelis Arch-
angeli proxime preteritis, per ipsum Rectorem de dicta annua pensione
subtractis, dictis Pr. & Con. S. F. Oxon solucndis condempnamus,
taxacionem et condempnacionem cxpensarum in dicta lite pro parte
ipsorum religiosorum factarum nobis specialiter et expresse reser-
uantes. Et in premissorum omnium testimonium hunc nostrum
presentem processum & sentenciam diffinitiuam predictam sigilli nostri
appensione ac signi magistri Ricardi de Cressale, puplici auctoritate
apostolica Notarij, apposicione fecimus communiri. Acta et data sunt
hec in Eccl. S. Egidij Oxon' xviij0 die mensis Ianuarij, A.D. m°ccc°xlvj0,
Indiccione xva, Pontificatus sanctissimi in Xpo patris et domini nostri
domini Clementis diuina prouidencia Pape vj-ti A° vto, presentibus
Iohanne de Berkhamstede Clerico, Ricardo dicto Grey de Linford,
Plugone de Rollandrit, Linc' diocesis, & alijs testibus ad premissa
vocatis specialiter et rogatis.
741.
A. p. 91, b.
[Certificate to the foregoing record under the hand of
Richard de Crissale, Notary public.]
[1347.] Subscripcio Notarij de acta cj- processu superdictis.
Et Ego Ricardus de Crissale, Clericus, London' diocesis, puplicus
auctoritate apostolica Notarius, dictorumProcuratorum composicionem,
libelli proposicionem, contestacionem iuramenti de calumpnia & de
veritate dicenda, prestacionem testium predictorum, produccionem,
admissionem et eorundem cxaminacionem ac testacionem dictorum
testium, puplicacionem terminorum que ad dicendum contra testes
predictos & eorum dicta, [et] ad proponenda omnia in facto con-
sistencia, nec non ad audiendam sentenciam diffmitiuam, dacionem
& assignacionem et eiusdem sentencie diffinitiue prolacionem, A°,
mense, die, Indiccione pontifico & loco predictis, dum & sic, vt pre-
mittitur, recitarentur, vna cum prefatis testibus, presens interfui, ea
que sic fieri vidi et audiui, & in hanc puplicam formam redegi, ac
rnanu mca scripsi, & signum mcum consuetum presentibus apposui,
rogatus in fidem & testimonium premissorum.
COUNTRY PARISITES.
GARSINGTON.
55
742.
A. p. 92.
[Final judgement in the same matter in favour of the Prior
and Convent of St. Frideswide by Simon Archbishop of
Canterbury.J
Scntencia diffiniiina lata pcr dominum Simoncm1 Archiepiscopum 1359'
Cantuar super pensione, predicta xb. May 4
S. Matris Eccl. fil. vniuersis, & omnibus & singulis quos infra-
scriptum tangit negocium, seu tangere poterit quomodolibet in futurum,
Sirnon, permissione diuina Cant' Archiepiscopus, tocius Anglie Primas
& apostolice sedis legatus, Salutem in Xpo et presentibus nostris
litteris seu huic puplico instrumcnto fidem indubiam adhibere, vt
neminem latere valeat tenore presencium. In puplicam deducimus
noticiam quod dudum Frater Nicolaus de Hungerford, Pr. Mon. S. F.
Oxon', pro se & Con. ac Mon. suo, & magister Stephanus de G.,
Rector Fccl. de G., Linc' diocesis, pro se & Eccl. sua, coram nobis ad
exequcndam sentenciam in possessorio iudicio dccimarum prouenien-
cium de dominio Iohannis de Louches, olim Iohannis de la Mare, in
G. predicta, in Romana Curia pro dicto Rectore & contra dictos
religiosos latam, executore legitime deputato, personaliter eciam com-
parentes, considerantes vt dicebant litium euentum dubium, alia que
pericula grauia & varia que occasione dissensionis huiusmodi veri-
similiter metucbant, alijs que certis de causis & legitimis moti, [vtj
dicebant, propter bonum pacis & [euitacionemj 2 scandalorum, in nos
exccutorem huiusmodi, et, vt premittitur, tanquam in iudicem, arbitrum,
arbitratorcm, amicabilem compositorem seu compromissarium se
submiserant, sub forma per nos inferius annotata, pure, sponte,
simpliciter et absolute, iuramento corporali hinc inde prcstito, &
renunciacione facta de quibus inferius facimus mencionem, nos que
in dicto negocio, iuxta formam nobis traditam legitime procedentes,
ad sentenciam, arbitrium, laudum, pronunciacionem seu ordinacionem
finaliter processimus in hunc modum:—
In Dei nomine. Amen. Cum nuper inter religiosos viros Pr. &
Con. Mon. S. F. Oxon', Linc' diocesis, ex parte vna, et magistrum
S. de G., Rectorem Eccl. de G., eiusdem diocesis, ex altera, super
iure & possessione iuris vcl quasi percipiendi decimas de terris & locis
nunc de dominio I. de L., olim I. de la M., in G. prcdicta existentibus
prouenientes fuisset exorta materia questionis, tandem causa huius-
1 Simon Llip, cons. Dcc. -O, J 3 |p, d. April 26, 136R J eucntaeionem MS.
56
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
modi ad Curiam Romanam deuoluta per partem dicti Rectoris contra
dictos religiosos viros, sentencia in possessorio iudicio terminata fuisset,
execucio eiusdem sentencie nobis S., permissione diuina [Cantuar' |
Archiepiscopo . . . [&c.], specialiter demandata fuisset, que, execucione
huiusmodi coram nobis pendente, ad grauia scandala & animarum
pericula occasione huiusmodi execucionis faciende hinc inde pro-
cess[erit], tandem, amicis communibus mediantibus, partes predicte,
sufficienter coram nobis comparentes, volentes ab omni litis, conten-
cionis et dissencionis materia decedere, tam super iure et possessione
dictarum decimarum quam fructibus et expensis in quibus dicti
religiosi in Romana Curia parti dicti Rectoris fuerant condempnati,
& omnibus alijs iniurijs atque dampnis hinc inde illatis, & omnibus
ea qualitercunque concernentibus, in nos S. Archiepiscopum pre-
dictum, propter bonum pacis et euitacionem scandalorum, tanquam
arbitrum . . . [&c.], compromiserunt, et pure, sponte, simpliciter &
absolute consenserunt, ac eciam submiserunt, ita quod, suspensa omni
execucione predicte sentencie, ante omnia super iure percipiendi huius-
modi decimas, quantum que via iuris nobis placuisset, efficaciter
amputatis dilacionibus legalibus, summarie et de plano sine strepitu
et figura iudicij procederemus, ac insuper quod nobis liceret in causa
predicta seu negocio, quas partes voluerimus assumere. et in quacunque
parte expeaicionis causa seu negocij ab vna via ad [aliam] 1 transire,
et ad intermissam viam redire, quociens et prout nobis opus visum
fuerit faeiendum, vsque ad finalem expedicionem huiusmodi, tam per
sentenciam diffinitiuam quam arbitralem, laudum seu ordinacionem
pro nostra eleccione, partibus ipsis absentibus vel presentibus, insimul
vel diuisim, eligendum [seu]2 prosequendum, et vt submissionis
huiusmodi negocium firmius & plenius procederet, dicte partes renun-
ciarunt coram nobis expresse quibuscunque litibus vbicunque, eciam
in Romana Curia pendentibus, appellacionibus, querelis & alijs iuris
communis vel specialis remedijs, per que negocium ipsum posset
impediri quomodolibet vel differri, iurarunt que, tactis sacrosanctis
corporaliter, de emolongando & firmiter obseruando sentenciam,
arbitrium, lauduin, diffinicionem seu ordinacionem nostram super
premissis & ea contingentibus qualitercunque faciendis seu proferendis,
datis que postmodum ex vtraque parte peticionibus mutuis, certis
die & loco eisdem partibus ad hoc assignatis, quarum tenores tales
sunt:—
In Dei nomine. Amen. Coram vobis reuerendo in Xpo patre &
domino domino S., D. G. Cantuar' Archiepiscopo . . . [&c.], ac inter
partes infrascriptas in causa seu causis cuiusdam porcionis decimarum,
1 alium MS. 2 sc ib.
COUNTRY PARISHES. GARSINGTON.
57
de qua infra dicetur, que inter partes infrascriptas vertitur seu verti
speratur, arbitro . . . [&c.] inter easdem partes, earundem vnanimi
assensu et consensu electo admisso et approbato, Procurator & pro-
curatorio nomine venerabilis viri Fratris N. de H., Pr. Mon. siue
Prioratus S. F. Oxon', Ordinis S. Augustini, Linc' diocesis, et eiusdem
loci Con. ac Mon. siue Prioratus predicti, contra dominum S. de G.,
dicentem se Rectorem Eccl. parochialis de G., dicte Linc' diocesis,
& contra quemcunque legitime interuenientem seu interuenientes pro
eodem, et contra omnes quorum interest vel intererit, communiter vel
diuisim, nomine procuratorio Pr. & Con. ac Mon. siue Prioratus
predictorum, in iure libellando siue per modum peticionis summarie
proponit et dicit quod Iicet dicto Pr. domino suo fuerit et sit canonice
prouisum de dicto Prioratu siue Mon., cum omnibus suis iuribus &
pert. vniuersis, ipsum que Mon. & eius possessionem, iura & pert.
ipsius fuerat assecutus, fructus, redditus & prouentus eiusdem integre,
pacifice & quiete per tempora non modica percipiendo, fuerunt que
eciam predecessores et precessores dicti N. dicti Mon. Pr. temporibus
suis a xl. [I.]1 Ix. annis, vltra & citra, & a tempore et per tempus cuius
contrarij siue principij memoria hominum non existit, bona fide &
iusto titulo successiue, per se & suos firmarios et alios, in possessione
iuris percipiendi vel quasi ac colligendi & leuandi omnes et omnimodas
decimas, tam prediales quam personales, qualitercunque prouenientes
infra fines & limites tocius dominij de G., quod est in Decanatu de
Codesdon', Linc' diocesis, & eciam de eisdem decimis libere expo-
nendi, quod quidem dominium adiacet siue comitat, in terris, limitibus
& bundis suis, pro parte cum parochiali Eccl. parochie de G., si
parochia dici debeat, quod quidem dominium, siue porcio dominicalis,
de presenti & a nonnullis temporibus & citra le Northefeld vulgariter
nuncupatur, et alias dominium I. de L. vulgariter nuncupabatur et
nuncupatur, & ab ipso I. de L., cum suis tam liberis quam in bundagio
tenentibus omnibus & singulis ac alijs [iuribus]2, ab ipso I. de L.
& suis progenitoribus, predecessoribus & precessoribus, per viam dotis
siue donacionis propter nupcias, & alijs titulis quorum nomina et
cognomina et proccssu et articulis clarius declarabantur, occupatur,
possidetur siue detinetur palam & noiorie, dictus que Frater N., a
tempore prouisionis sibi facte de dicto Mon. siue Prioratu, pro
tempore suo fuit in possessione iuris percipiendi vel quasi, per se et
suos dicti Con. siue Prioratus firmarios, decimas & de eisdem, nomine
ipsius & dictorum Mon. & Con., disponendi pacifice & quiete & toto
tempore suo, salua sibi molestacione illata per nonnulla tempora per
dictum S. super huiusmodi percepcione decimarum, qua molestacione
1 x. MS. 2 ius ib.
58
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
durante et lite pendente in Romana Curia inter dictas partes super
decimis dictis, ijdem Pr. et Con., sicut & continue prius vsque ad
xxviijum diem mensis Maij vltimo preteriti de anno presenti, fuerunt
in possessione iuris percipiendi dictas decimas vel quasi [et] libere
disponendi de eisdem, quo anno, die & mense dictus S., cui nullum
ius vmquam compecijt, sicut nec competit, in dictis decimis nec ad
ipsas, dictos Pr. & Con., existentes in possessione vel quasi percipiendi
dictam porcionem decimarum et de ipsis libere disponendi nomine
dicti Mon., vigore [cuiusdam] 1 executorie iij diffinitiuarum senten-
ciarum obrepticiarum siue & subrepticiarum in Romana Curia opten-
tarum et processuum inde secutorum, spoliauit vel spoliare mandauit
et fecit, [et] 2 spoliacionem huiusmodi, nomine suo [factam] 3, ratam
habuit & habet pariter et acceptam, ac cuiuscunque generis decimas
omnimodas de toto dominio prouenientes a dicto die mensis Maij
& citra percepit, leuauit et collegit ac disposuit, ac percipit, leuat et
colligit per se & suos, et abduxit & abducit, occupauit et occupat
temere & de facto, huiusmodi decimas detinuit et detinet occupatas,
sine culpa dicti Pr. et Con. & contra ipsorum voluntatem, & sine iusta
causa seu racionabili quacunque, quare petit dictus Procurator, nomine
quo supra, per vos dominum Archiepiscopum et vestram sentenciam
diffinitiuam, arbitrium siue laudum pronunciari, decerni et declarari
porcionem dictarum decimarum de toto predicto dominio de G., &
ipsas decimas omnimodas, tam prediales quam mixtas, de eodem
toto dominio qualitercunque et vndecunque prouenientes, & ius per-
cipiendi eas, et de ipsis decimis omnibus & singulis predictis libere
disponendi ad dictos Pr. & Con., nomine IMon. siue Prioratus predicti,
& ad ipsum Mon. siue Prioratum pertinuisse & spectasse & pertinere
& spectare debere, ipsum que Mon. et Pr. & Con. predictos fuisse ct
fore et esse debere in possessione iuris vel quasi ipsas decimas leuandi,
colligendi, percipiendi et de eisdem libere disponendi, et dictum S.
a possessione, oecupacionc & detencione dictarum decimarum, et de
eisdem quomodolibet disponendi amouendum fore et amotum realiter
et cum effectu, dictum que Mon. Pr. & Con. predictos et me Pro-
curatorem, eorum nomine, ad ius vel possessionem iuris vel quasi
pcrcipiendi dictas decimas et de eisdem libere disponendi restituendos
fore, reinducendos & reintegrandos, ac eciam restitui & reintegrari
rcaliter et cum effectu. Predicta omnia & singula, coniunctim et diuisim,
dicit, proponit et probare intendit dictus Procurator, nomine quo supra,
non artans se ad superfluam probacionem in premissis vel eorum
aliquo, set quatenus probauerit in premissis, obtineat in pctitis. Et
1 cuiusdem MS.
2 se ib.
:l iacla ib.
COUNTRY PARISHES. GARSINGTON. 59
omnia eciam et singula premissa, coniunctim et diuisim, petit idem
Procurator, nomine quo supra, omni iure, modo, forma & causa
quibus melius potest, vestrum officium humiliter implorando, cum
decimis, fructibus et prouentibus, a dicto S. perceptis et qui percipi
potuerunt, et cum expensis factis et dampnis, et interesse protestatur
de faciendis, iuris beneficio in omnibus semper saluo.
1 Item in Dei nomine. Amen. Coram vobis reuerendo in Xpo
patre & domino, domino S., D. G. Cantuar' Archiepiscopo . . . [&c.],
ac inter partes subscriptas in causa [velj 2 causis cuiusdam porcionis
decimarum maiorum, nec non minorum siue mixtarum, de qua vel de
quibus inferius plenius continetur, que inter partes subscriptas vertitur
verti ve speratur, vertuntur verti ve sperantur, arbitro . . . [&c.] inter
easdem partes de earum parcium vnanimi assensu et consensu electo,
admisso ac eciam approbato, tam tacite quam expresse, pars viri
reuerendi domini S. de G., Rectoris parochialis Eccl. de G., Linc'
diocesis, contra N. de Hungerford, Pr. Mon. siue Prioratus S. F. Oxon',
ordinis S. Augustini, dicte diocesis, se dicentem et eiusdem loci Con.,
necnon contra Mon. siue Prioratum eorundem pretensum predictum,
et contra quemcunque alium coram vobis in hac parte legitime com-
parentem pro eisdem, aliquo ve eorundem libellando siue articulando,
dicit, allegat, pariter & proponit quod tam de iure quam de consue-
tudine, diu ac eciam a x. xx. xxx. xl. l. lx. annis, vltra & citra, ac
eciam a tempore et per tempus cuius contrarij memoria hominum non
existit, bona fide et inconcusse, pacifice et quiete, obseruata et legitime
prescripta, ius percipiendi et habendi omnes et omnimodas decimas,
tam maiores quam minores siue mixtas, de quibuscunque campis,
terris, locis, pascuis, pratis & pasturis, necnon de animalibus com-
morantibus, nutritis, cubantibus seu depascentibus in eisdem, infra
fines, limites, decimaciones dicte Eccl. de G., siue loca decimabilia
eiusdem, et presertim de quibuscunque terris, locis, campis, pratis,
pascuis et pasturis dominij I. de L., et de parochia de G. predicta,
[que]3 est in Decanatu de C., dicte diocesis, necnon de molendinis in
dicto dominico, & dicto I. de L., et suis tam liberis quam natiuis in
bondagio tenentibus omnibus et singulis, ac alijs quibuscunque occu-
patis, possessis siue detentis quouismodo infra dictos fines et Iimites,
decimaciones seu loca decimabilia parochie dicte Eccl. de G. notorie
ab antiquo constitutos siue constitutum, quod quidem eciam dominicio
siue porcio dominicalis le Northefeld vulgariter nuncupatur, & alias
dominium I. de L. vulgaritcr nuncupabatur et nuncupatur, de quibus
in libello dicti Fratris N. Pr. pretensi et eiusdem loci Con. coram
vobis reuerendo patre proposilo plenior fit mencio, nec non decimas
1 Libellus pro parte Rectoris de G. marg. 1. ue MS. quod ib.
6o CARTULARY OF ST. FR1DESWIDE'S.
minores siue mixtas quascunque de animalibus et nutrimentis predicti
I. de L. et tenencium suorum liberorum et natiuorum quorumcunque,
huiusmodi terras dominicas & loca eiusdem inhabitancium nutritis,
cubantibus, depastis, commorantibus siue depascentibus in eisdem
qualitercunque [prouenientes]1 ad prefatum dominum S. de G.,
Rectorem dicte Eccl. de G., precessores et predecessores suos, suis
successiuis temporibus, qui pro tempore fuerunt Rectores Eccl. pre-
dicte, eiusdem Eccl. nomine, et nullatenus ad Fratrem N., Pr. dicti
Mon. seu Prioratus se pretendentem, vel eius loci Con. pretensum
predictum, vel ad ipsum Mon. siue Prioratum pertinuerunt, pertinent
et in futurum debent pertinere, fuerunt que dictus dominus S., Rector
Eccl. de G. antedicte, precessores et predecessorcs sui, dicte Piccl.
Rectores, suo & dicte Eccl. sue nomine, ac ipsa Eccl. in possessione
iuris vel quasi percipiendi & habendi solum & insolidum omnes et
omnimodas decimas maiores, mixtas siue minores supradictas, et
presertim dictam porcionem decimarum in & de terris & locis dicti
dominij et de ipso dominico L de L. in G. predicta quibuscunque,
necnon decimas minores siue mixtas predictas quascunque qualiter-
cunque prouenientes, ipsas que decimas canonice perceperunt et
habuerunt, et de eisdem, dicte Eccl. sue nomine, libere disposuerunt
a x. xx. xxx. xl. l. lx. annis predictis, & vltra et citra, ac eciam
a tempore et per tempus supradictum notorie, pacifke & quiete, nisi
quatenus per dictos Pr. & Con. alterum ve eorundem dictis decimis
al2 prefata Eccl. de G. et dominus, scilt. Rector antedictus, extiterunt
de facto spoliati, super qua quidem spoliacione pars dicti domini S.,
Rectoris Eccl. predicte, in Curia Romana contra dictos religiosos in
iudicio possessorio ac restitutorio iij sentencias diffinitiuas optinuit in
forma iuris pro se ferri, quarum eciam sentenciarum execucionis vigore
pars dicti domini S. huiusmodi decimas ac quibus libellatur pro tempore
in dicto libello deducto pretenso, si quas percipit seu percepit, iuste &
canonice percepit & percipit, prout potuit et de iure licuit in hac parte,
ab omni spoliacione siue iniusta occupacione per dictos religiosos
deducta in hac parte se penitus abstinendo, que premissa, omnia et
singula, vera, notoria & puplica sunt & famosa, et eciam ante pre-
sentem litem motam tam diu fuerunt in partibus Oxon' & Gersyngdon'
et locis conuicinis, et per partem dictorum religiosorum, in presencia
partis dicti domini S., ex eorum certa sciencia plurie confessata. Quare,
probatis in hac parte probandis, seu alia via iuris detectis, seu declaratis
fiijs eorum vel aliquoque vel quod sufficere poterunt seu poterit in
premissis, non est pronunciandum, decernendum, declarandum aut
quicquam [aliudj3 faciendum pro parte dictorum religiosorum, Mon.,
1 prouenientibus M5. : sie ib. :f alius ib.
COIWTR Y PAR/SIIES. GARSINCTOX.
61
Prioratus ve eorum antedicti prout petitur in libello eorum memorato,
set pro iure & possessione dicti S. Rectoris ac Eccl. sue predicte, in
& de dictis decimis, omnibus & singulis, ac ipsas decimas superius
descriptas quascunque, & ius percipiendi easdem ad Eccl. de G. pre-
dictam et Rectores eiusdem pertinere et pertinere debere, per vos
dominum Archiepiscopum et vestram sentenciam diffinitiuam, arbitrium
siue laudum, fmaliter & diffinitiue pronunciandum, decernendum et
declarandum, ac ipsas decimas, tam maiores quam minores siue
mixtas, quascunque predictas, de dicto dominico siue dominio &
qualibet eiusdem parte siue partibus quibuscunque eiusdem, et ani-
malibus predictis nutritis, cubantibus in eisdem qualitercunque pro-
uenientes, et ius percipiendi easdem de eisdem ad dictum dominum
S. et Eccl. que1 suam antedictam fuisse & fore et esse debere in
possessione iuris vel quasi percipiendi et habendi et de eisdem libere
disponendi, necnon parti dictorum religiosorum virorum super decimis
predictis, per eosdem petitis vt prefertur, perpetuum silencium in
forma iuris imponendum, pars que dicti domini S. ab impeticione
dictorum religiosorum in hac parte est merito absoluenda, ac eciam
dicti religiosi in expensis legitimis in dicta causa per partem dicti
S. factis & in futurum si oporteat faciendis parti eiusdem soluendis
sunt merito condempnandi. Que proponit & fieri petit pars dicti
domini S., Rectoris Eccl. de G., eius & dicte Eccl. sue nomine, per
vos dominum Archiepiscopum, arbitrum . . . [&c.], ac eidem magistro
S. in premissis omnibus & singulis et circa ea iusticiam fieri 2premissa
proposiciones et peticiones, coniunctim seu diuisim 2, iuris beneficio in
omnibus semper saluo.
Facta que postmodum hinc inde ad peticiones predictas contesta-
cione negatiua, dicendo narrata prout narrantur vera non esse, & ideo
petita prout [petuntur] 3 fieri non debere, prestito que hinc inde iura-
mento, tam de calumpnia quam de veritate dicenda, in vtraque causa
seu negocio, traditis que hinc inde posicionibus et articulis, & ipsis
quatinus de iure admissis, productis que per vtramque partem pre-
dictam testibus, & ipsis quatinus de iure admittendi essent, in forma
iuris admissis, iuratis & examinatis, datis que responsionibus ad
posiciones & interrogatoria in ea parte facta, subsequenter que
exhibitis pro parte dictorum religiosorum litteris apostolicis bullatis
et alijs litteris ac instrumentis, ipsis que vna cum attestacionibus
huiusmodi per nos puplicatis, nichil que efficaciter dicto vel proposito
seu saltim probato contra ea, Tandem pars dictorum religiosorum
virorum, considerans & perpendens se plene et sufficienter de iure non
probasse dictas decimas ad eos pertinere, nec ipsas decimas secundum
1 sic MS„ evidently rechmdant. 2-2 sic ib. 3 petitnntur ib.
62
CARTULARY OF ST. FRIDESJV1DE'S.
peticiones eorundem percepisse, set quod probauit quandam pensionem
annuam x\s. pro fructibus decimarum earundem ad ipsos religiosos
viros legitime pertinuisse & pertinere debere, ex certa sciencia re-
nunciauit peticioni sue prius proposite & proposuit de nouo vnam
aliam peticionem sub hac forma:—
In Dei nomine. Amen. Coram vobis reuerendo in Xpo patre ac
domino, domino S., D. G. Cant' Archiepiscopo . . . [&c.], ac inter
partes infrascriptas .. . [&c.], dicit, allegat & proponit Brucellus Auenel,
Procurator & procuratorio nomine religiosorum virorum Pr. & Con.
Prioratus S. F. Oxon', quod vna pensio annua xk. sterlingorum pro
fructibus decimarum proueniencium de toto dominio quod olim fuit
I. de la M., modo vero I. de L. de G., le Northefeld nuncupato, ad
dictos religiosos abolim pertinencium, per Rectores Eccl. de G. ipso-
rum religiosorum virorum nomine percepta & percipi consueta, ab
ipsa Eccl. de G. et Rectoribus eiusdem dictis religiosis ex causis
legitimis et sufficientibus fuerat debita, et eciam sufficienti auctoritate
legitime constituta, et a 1. annis, vltra & citra, eisdem religiosis per
Rectores dicte Eccl. pacifice soluta, quam quidem pensionem annuam
xb. pro fructibus predictis Rectores dicte Eccl. qui pro tempore fuerant
prcfatis religiosis ab antiquo soluere tenebantur, et dictus S., nunc
Rector dicte Eccl., soluere tenetur, et sui successores, dicte Eccl.
Rectores, eorum temporibus soluere remanebunt firmiter astricti,
idem tamen S., dicte Eccl. Rector, [eandem]1 pensionem prefatis
religiosis toto tempore [suo] subtraxit sine causa et ipsos religiosos
circa percepcionem huius pensionis indebite molestauit, que omnia &
singula fuerunt puplica, manifesta pariter & famosa, vnde visis, exami-
natis et plenius intellectis litteris & instrumentis, munimentis et alijs
probacionibus per partem dictorum religiosoruin circa percepcionem
huiusmodi coram vobis in dicto negocio productis et, si necesse fuerit,
producendis, probatis que in hac parte probandis, peto ego Procurator
predictus, per vestrum arbitrium, laudum, ordinacionem, pronuncia-
cionem finalem siue sentenciam, dictam pensionem x\s. pro fructibus
decimarum, de quibus premittitur, abEccl. de G. predicta et Rectoribus
eiusdem qui pro tempore fuerant, dictis religiosis et eorum Prioratui
fuisse & esse et in futurum fore effectualiter debitam, perpetuis que
temporibus ab Eccl. et Rectoribus eiusdem soluendam fore et solui
debere, ipsam que pensionem prefatis religiosis viris pertinuisse et
pertinere, in futurum pertinere debere, ac realem et perpetuam fuisse
& esse statui, pronunciari et declarari, & prefatum S. Rectorem dicte
Eccl., siue successores suos, imperpetuum ad solucionem dicte pen-
sionis terminis ad hoc per vos statuendis compeliendos forc, statui et
1 idem IMS.
COUXTRY PARISHES. GARSIXGTOX.
63
decerni et cum effectu compelli, prefatum que magistrum S. ad solu-
cionem omnium arreragiorum pro tempore suo debitorum condemp-
nari, vlterius que statui et ordinari, iuxta Deum & bonam conscienciam
et negocij presentis qualitatem et naturam, quod erit iustum et con-
ueniens racioni. Premissa proponit, dicit et allegat Procurator pre-
dictus, coniunctim et diuisim, iuris benefrcio in onrnibus semper saluo.
Et potestate nostra cognoscendi de et super ipsa pensione nouiter
petita, per partes ipsas prorogata, et eciam facta in nos submissione
de nouo per dictas partes super pensione predicta ac iure et possessione
eiusdem et ea concernentibus, secundum modum & formam predictos,
exhabundanti specialiter et expresse, ac postmodum peticione coram
nobis recitata et admissa, recissis primo omnibus terminis et actis
eidem peticioni preiudicialibus per decretum [nostrum] 1 et de con-
sensu parcium expresso, exhibitis que attestacionibus predictis & alijs
instrumentis et litteris et productis, quatinus [pro] 2 ipsa peticione &
ipsis religiosis viris faciunt. & non aliter neque vltra, factis que certis
interrogatorijs parti dicti Rectoris, ac responsionibus subsecutis ad
eadem, certos diem & locum partibus ipsis prefiximus et assignauimus
ad pronunciacionem nostram sentenciam, laudum siue arbitrium
audiendurn, quibus omnibus sic peractis, actis que & actitatis omnibus
ei singulis circumstancijs negocij vniuersis per nos recensitis et equo
libramine ponderatis, ad arbitrium . . . [&c.], de iuris peritorum
[consilio] 3 nobis assidencium, procedimus in hunc modum :—-
Auditis & intellectis per nos S. Archiepiscopum supradictum,
arbitrum . . . [&c.] in negocio supradicto, tam diuisim quam com-
muniter electum, vt premittitur, meritis negocij memorati, quia
inuenimus dictum Rectorem tam super iure quam super [possessione]
iuris vel quasi percipiendi et habendi decimas quascunque de terris &
locis de dominio siue dominico I. de L. in hac parte perpentis et
articulatis, et infra parochiam Eccl. sue de G. predicte notorie consti-
tutis, intencionem suam coram nobis sufficienter et legitime fundasse
et probasse, ipsum Rectorem & successores suos quoscunque, futuros
Rectores in Eccl. memorata, ipsam que et Eccl. de G. ab onmi &
omnimoda impeticione dictorum religiosorum de & super eisdem
decimis seu fruciibus eorundem imposterum facienda absoluimus,
ipsas que decimas, omnes & singulas, de dictis terris prouenturas ad
ipsum Rectorem successores que suos & Eccl. suam memoratam
amodo pertinere et pertinere debere cunctis temporibus in futurum
arbitramus, pronunciamus, declaramus, decernimus, laudamus, difff-
nimus ac eci.im ordinamus. Verum, quia comperimus dictos rcligiosos
peticionem suam super et de annua pensione xls. occasione fructuum
1 vestrum MS. 2 per ib. 3 consilium ib.
64 CARTULARY OF ST. FRIDESJVJDE'S.
dictaruni decimarum coram nobis porrectam sufficienter et bona fide
fundasse et probasse, & ipsos religiosos a prefata Eccl. de G. et ipsius
Rectoribus pensionem predictam occasione prefata per tempus de iure
sufficiens percepisse et habuisse, ipsum magistrum S. et eius quos-
cunque in dicta Eccl. futuros successores ad solucionem pensionis
liuiusmodi dictis religiosis in festis B. Michaelis & Pasche, per equales
porciones de cetero soluendas, ipsam que pensionem xls. ad dictos
religiosos viros & eorum successores ex nunc, occasione fructuum
decimarum predictarum, eciam pro bono pacis et propter maiorem
euitacionem scandalorum, pertinere et pertinere debere, dictum que
Rectorem et successores suos, omnes & singulos, et Eccl. suam pre-
dictam occasione prefata ad solucionem huiusmodi teneri et efficaciter
compelli debere imperpetuum, iuxta vires submissionis predicte simili
sentencia arbitramus, dicimus . . . [&c.], dictos que religiosos ad
possessionem iuris vel quasi percipiendi pensionem antedictam occa-
sione prefata a tempore subtraccionis eiusdem, que incepit tempore
dicti magistri S., reducendos fore simili sentencia arbitramus, dicimus
. . . [&c.], et ipsos religiosos, quatinus in nobis est, et per solucionem
xls. coram nobis per ipsum Rectorem hac occasione parti dictorum
religiosorum de mandato nostro factam, reducimus. Volumus insuper,
arbitramus & ordinamus auctoritate prefata, pro bono pacis & con-
cordie melioris, quod neutra pars cle cetero pro fructibus, arreragijs,
dampnis, iniurijs et expensis suis ab altera quicquam exigat seu
exigere valeat in futurum. set pars dicti Rectoris fructibus, dampnis,
iniurijs et expensis suis quibuscunque in hac parte sibi debitis prefatis
religiosis viris, et pars ipsorum religiosorum de arreragijs dicte
pensionis, omnibus dampnis, iniurijs & expensis suis dicte litis, aut
alia quocunque modo factis & illalis, dicto Rectori, remittant et
renuncient ex certa sciencia coram nobis specialiter et expresse.
Volumus insuper, arbitramus . . . [&c.] et, quatinus cum Deo poteri-
mus, vtrique parti predicte iniungimus, quod dicti religiosi pensionem
ipsam xE. de cetero habeant precipuam ab omni onere exaccionis,
contribucionis, imposicionis et concessionis cuiuslibet, tam Ecclesiastici
quam secularis, liberam penitus & immunem, quod que dictus magister
S. Rector & successores sui quicunque decimas integras, imposiciones,
contribuciones, concessiones et alias quotas quascunque dominis
Pape aut Regi Anglie aut alteri cuicunque persone Ecclesiastice vel
seculari imponendas seu imposterum concedendas, pro fructibus
dictarum decimarum seu pro ipsis decimis, integre & plene persoluant
et satisfaciant, taxacione aliqua separatim pro dictis decimis qua-
cunque auctoritate prius facta non obstante, quam quidem solucionem
separatam volumus et ordinamus quod dicte partes de consensu mutuo
COUNTRY PARISHES. GARSINGTON.
65
dc registris Ecclesiasticis et secularibus, quantum in eis cancellari
faciant effectualiter et abradi. Ad hec eciam volumus . . . [&c.] quod
si dictus magister S. Rector vel aliquis eius successorum in Eccl. pre-
dicta defecerit, quod absit, in solucione dicte pensionis aliquo termino
supradicto, quod extunc propter dampna et expensas dictorum religio-
sorum teneatur nomine pene in j marca sterlingorum elemosine domini
Episcopi Lincoln' qui pro tempore fuerit persoluenda, nisi infra
mensem immediate sequentem realiter soluendo, vel alias ipsis religiosis
quod tunc debitum fuerit persoluendo, purgauerit moram suam, quod
si animo indurato per mensem alium primum mensem immediate
sequentem partem ipsius pensionis, sic vt premittitur debitam, soluere
contumaciter non curauerit, extunc in alia marca elemosine dicti
domini Lincoln' Episcopi pene nomine persoluenda, propter dampna
et expensas que & quas ipsos religiosos hac occasione incurrere
contigerit, non soluens huiusmodi efficaciter teneatur, et sic de mense
in mensem, quousque de eo quod a retro fuerit de huiusmodi pensione,
cum dampnis et expensis vt prefertur, ipsis religiosis plenarie fuerit
satisfactum, et nichillominus ad solucionem eiusdem pensionis, tam
per Episcopum Lincoln' et eius Officialem quam Archidiaconum
Oxon' et eius Officialem, per quascunque censuras [Ecclesiasticas] 1
summarie et de plano, absque strepitu iudicij et figura, virtute arbitrij
nostri et auctoritate ordinacionis istius arcius [compellatur] 2. Volumus
insuper . . . [&c.] vt equalitas hinc inde seruetur, quod si dicti religiosi
presentes & futuri dicto Rectori vel eius successori cuicunque, occasione
dictarum decimarum vel iniurie personalis vel realis preterite, aliquem
litem in foro Ecclesiastico vel seculari mouerint vel intemptauerint,
grauauerint, vel quoquo modo inquietauerint, molestari ve vel in-
quietari seu occasionari permiserint, nisi infra mensem omne impedi-
mentum et grauamen huiusmodi, quatinus in eis esse poterit, faciant
effectualiter amoueri, vel in aliquo premissorum contrauenerint, quod
extunc Rectori huiusmodi dampnum pacienti in c marcis sterlingorum
pure & simpliciter teneantur, ceteris premissis in suo robore duraturis.
Hanc nostram sentenciam arbitralem . . . [&c.], quatinus predictas
partes concernit, volumus quod statim emologent coram nobis, et
infra mensem in scriptis eorum sigillo roboratis in presencia Notarij
[puplici] 3, forma huiusmodi pronunciacionis nostre plenius recitata.
Ceterum si aliquod dubium, obscurum, seu correccione, interpretacione,
declaracione, diminucione, vel augmentacione dignum in sentencia,
laudo, arbitrio seu ordinacione nostro presenti emerserit, seu quouis-
modo contigerit reperiri, nobis & successoribus nostris interpretandi,
declarandi, corrigendi, augmentandi et diminuendi, et in competen-
1 ecclesinsticos MS. 2 compellantur ib. 3 puplica ib.
VOL. II. V
66 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE}S.
ciorem formam si recesse fuerit redigendi, de consensu dictarum
parcium expresso, potestatem specialiter reseruamus. In quorum
omnium & singulorum testimonium presentes litteras nostras, siue
presens puplicum instrumentum, per Ricardum, Notarium puplicum
infrascriptum, scribi et publicari mandauimus, et sigilli nostri apposi-
cione fecimus communiri. Dat. & Act. apud Maggefeld1, in Capella
Manerij nostri, A.D. m°ccc°lix°, iiijt0 die Maij, presentibus, &c.
743-
A. p. 99-
[Certificate to the foregoing record under the hand of
Richard Woodland, Notary public.]
U359-] Sabscripcio Notarij super processu, sentencia c|- negocio supradicto.
Et Ego Ricardus Wodolond de Calceto2, Clericus, Cicestren'
diocesis, Notarius apostolica auctoritate puplicus, dicti que reueren-
dissimi patris domini Simonis D. G. Cant'. Archiepiscopi Registrarius
ac scriba, arbitrio, laudo, diffinicioni, decisioni seu ordinacioni dicti
patris in forma predicta facto et in scriptis per eundem lecto, solucioni
xb. nomine pensionis predicte per prefatum magistrum S. Rectorem
dicto domino Bretello Auenel, Procuratori ipsorum religiosorum
virorum, emologacioni que per eosdem Rectorem et Procuratorem, vt
prefertur. iudicialiter, ac omnibus alijs et singulis per reuerendissimum
patrem, arbitratorem siue compromissarium predictum, prout superius
scribuntur, actis, gestis et habitis A°, Indiccione pontifica, die, mense
& loco predictis, vna cum prefatis testibus, presens interfui, ea que
omnia & singula sic vidi fieri et audiui, scripsi, et de mandato ipsius
domini Arcbiepiscopi puplicaui et in hanc puplicam formam redegi, et
hic me subscripsi et signum meum apposui presentibus consuetum.
744-
A. p. 99-
[Nicholas Pincerna, with consent of Sibil his wife, to the
Church and Canons of St. Frideswide. Gift of a rent of 2s.
per annum.]
Carta Nicholai de Pincerna de redditu ijs. de j tenemento in villa de
G. supradicta soluendo Eccl. S. F. Oxon '.
1 Mayfield, Sussex. 2 i. e. of the Augustine Priory of Pyneham or de calceto,
i.e. the causeway, at Arundel, so called from Q. Adeliza, widow of Henry I,
having given the Canons the tolls of a causeway there. D. M. vi. 259,
COUNTRY PARISHES. ELSFIELD.
67
Sc. pres. et fut. quod Ego Nicholaus Pinccrna, consensu & assensu
Sibille vxoris mee, dedi . . . [&c.], pro nobis et heredibus nostris
imperpetuum, Deo & Eccl. S. F. Oxon' & Can. . . [&c.], in puram et
perpetuam elemosinam, pro salute Alani f. mei, ijj. sterlingorum
annuatim percipiendos de terra cum pert. quam Isabella de Denton'
aliquando tenuit de me in villa de G., quicunque eam terram tenuerit,
imperpetuum, ad iiij anni terminos, viz ... [6d. quarterly, commencing
Michaelmas], cum libero introitu & exitu ad namiandum super pre-
dictam terram, quocienscunque aliquid de predictis ijj. annuatim
reddendis terminis statutis a retro fuerit. Et nos . . . [warranty]. Vt
igitur hec [sealing clause].
745-
A. p. 99, b.
[Sibil, widow of the aforesaid Nicholas, to the same.
Confirmation of the above gift.]
Car/a Sibille vxoris predicti Nicholai de redditu z/'s. supradicto.
Sc. pres. & fut. quod Ego Sibilla, relicta Nicholai le Brutell', in
legitima viduitate mea, dedi . . . [&c.], pro salute anime mei & viri mei
et Alani f. mei & meorum, Deo & Eccl. S. Frideswyde Oxon' &
Can... [&c.J ij.v. annui redditus in villa de G., quos percipere consueui
de tenemento quod Rogerus f. Salomonis tenet in predicta villa,
Habendum ... [&c.], in puram et perpetuam elemosinam, imperpetuum.
Et ego . . . [warranty]. Et vt hec . . . [sealing clause.]
[p. 100. 100 b. blank in A.]
ELSFIELD \
746.
Liber Antiquus Hugonis Wells, p. 8.
[Valuation of the Vicarage of Elsfield.]
Elsefeud. Vicaria in Eccl. de Elsefeud, que est Pr. et Con.
S. Fredeswide Oxon', auctoritate concilii ordinata, consistit in omnibus
obvencionibus altaris, cum minutis decimis totius parochie, et in decimis
bladi et feni provenientibus, scilt. quas Humfridus et Willielmus Finch
1 Elsfield, Oxon, usually written in the text Elsefeld ; thi-ee miles north-east of
• )xford.
68
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
tenuerunt in eadem villa, et in j acra terre arabilis eidem Vicarie per
Pr. assignanda, cum domibus et edificiis ubi Capellanus consuevit
habitare, et valet vicaria v marc'. Totalis autem Eccl. viij marc'.
747-
A. p. 103, b.
[Simon of Elsfield to Robert of Coleham his brother and
Emma his wife. Conveyance of two messuages paying
12(/. per annum to St. Frideswide and 6d. to Studley.]
[c. 1180- Carfa de xijd. de ij messuagijs ibidem exeuntibus, vnde j datum fuit
9°-] Eccl. nostre per cartam Roberti Coleham postea, vt patct in folio proximo
precedenie b
Sc. tam pres. quam fut. quod Ego Simon de E. concessi . . . [&c.]
Roberto fratri meo de Coleham & Emme vxori eius ij messuagia in
E., scilt. illa que iacent inter terram Hugonis de aula & terram
Willelmi Fynge, Elabenda . . . [&c.], Reddendo inde annuatim xviijV,
scilt. ad Prioratum S. F. xijd. ad iiij anni terminos, scil. . . [3d.
quarterly, commencing iMichaelmas], et ad Domum de Stodeleya vjd.
scilt . . . [3d. at Michaelmas and at Lady day], et vt predictus R. &
E. vxor eius possint donare, vendere vel assignare predicta messuagia
cuicunque voluerint, saluo predicto seruicio. Et pro hac . . . [&c.]
predictus R. et E. vxor eius dederunt michi xvs. in Gersumam. Et
vt omnia ... [sealing clause]. Hijs testibus, Nigello de Pirye & multis
alijs.
748.
A. p. 102, b.
[Robert Coleham, with assent of Emma his wife, to the
Church and Canons of St. Frideswide. Gift of a messuage.]
[c. iiqo- Carta Roberti Coleham de j messuagio ibidem, de quo Priorissa de
1200.] Stodclcjy percipere consueuitper ann. vjd.
Sc. pres. et fut. quod Ego Robertus Coleham, de assensu & voluntate
Emme vxoris mee, concessi . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon' et
Can. . . [&c.] messuagium meum quod habui in villa de E., cum
omnibus pert. suis, quod messuagium est de feudo dictorum Can.,
Habendum... [&c.] integre ab omni exaccione et accione, et ab omni
seculari seruicio, saluis vjd. annuatim soluendis Eccl. de Stodleya.
Et vt hec . . . [sealing clause].
1 No. 748.
COUNTRY PARISHES. ELSFIELD.
69
749■
A. p. 103. C. p. 315. No. 487. O. C. No. 711.
|Hugh Fitz-William of Elsfield, with consent of Philip his
brother, to the Church and Canons of St. Frideswide.
Gift of lands at Oxford and Elsfield.]
Hugonis de E. carta de iiij acris terre et alijs decimis, 4' de tcrra iuxta [c. 1190-
portam orientalem Oxon' inparochia S. Petri, vt infra noiatur. 1200.
Carta Hugonis de E. de quadam terra in parochia S. Petri in orientc
4'- de iiij acris terre in E., quarum ij iuxta grangiam Can. j j subtus
collem. [C. foot note.]
Omn. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] Hngo f. Willelmi de E.2 Salutem.
Sciatis me dedisse . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon'3 et Can.. . [&c.],
consensu & voluntate Philippi fratris mei & heredis, in liberam et
puram & perpetuam elemosinam, totam terram meam in Oxonf 4 que
est iuxta Eccl. S. Petri prope portam orientalem de Oxon'c, pro
salute . . . [&c.], Et preterea dedi . . . [&c.] eidem Eccl. S. F.6 &
Can. . . [&c.], similiter consensu . . . [&c.], iiij acras terre arabilis de
dominio meo in E.,7 pro salute anime mee & meorum, et in remis-
sionem et redempcionem peccatorum que contraxi vsque ad presens
ex minus legitima & fideli solucione decimarum mearum, tam in
frugibus quam in fenis & omnibus alijs rebus de quibus decimaciones
proueniunt, ij viz. acras in Longeforlange 8 iuxta grangiam eorundem
Can. apud E.7 grangie viciniores, in liberam & puram & perpetuam
elemosinam, & alias ij subtus collem iuxta aquam Radulphi dispensa-
toris, liberas et quietas ab omni seculari seruicio et exaccione. Vt
hec . . . [sealing clause]. Testibus9. . . f. Henrici de Weslan, Willelmo
de Brugge, Philippo fratre meo, Plugone & Waltero de Gersidon',
Iohanne Kepeharm, Laurencio . . . Willelmo Wakeman, Thoma f.
Eilrici, Petro f. Gaufridi, Laurencio f. Hard[ing] Simone de Coleham
& Roberto [fratrej suo, Idugone de Staynt[on'J & multis aliis.
1 A frnpmcnt. Transcript from A. 2 Helsefeld C. 3 Frideswide de
Oxeneford C. 1 Oxoneford C. 5 Oxeneford C. r> Frideswide amb.
' llelsefelde O. C. 3 Longaforlung O. C. Longeforlong C. <J YVitnesses
O. C. only.
7° CARTULARY OF ST. FRIDESWJDE}S.
75°-
A. p. 105, b. C. p. 315. No. 486.
[Hugh of Elsfield to the Church and Canons of St.
Frideswide. Gift of the Chapel of Elsfield.]
[c. 1190- Carta donacionis Hngonis de E. de Capella et decimis ibidem Sf sepal-
1200.] fura pauperuvi.
Carta Hugonis de Ellesfeld de Capella ibidem. [C. marg.]
Omn. S. Matr. Eccl. fil. Hugo de E. Salutem. Sciatis me reddi-
disse . . . [&c.] Deo & B. Marie & S. F. de Oxon'1 et Can. . . [&c.],
pro salute . . . [&c.], Capellam de E., que ad Eccl. B. F.2 pertinet, vt
ipsi Can. habeant eam imperpetuum, cum omnibus ad ipsam perti-
nentibus, in decimacionibus & oblacionibus et omnibus alijs obuen-
cionibus, in terris, in pratis & pascuis, in bosco & plano, & in omnibus
alijs rebus que ad eandem Capellam pertinent, libere . . . [&c.]. Et
ipsi Can. inuenient michi & Capelle de E. imperpetuum Capellanum
qui assidere ibi sit & Capelle deseruiat. Ijdem eciam Can. conces-
serunt michi et Capelle de E. imperpetuum vt pauperum qui in villa de
E. moriuntur corpora in cimiterio Capelle de E. sepeliantur, & aliorum
qui ibi sepeliri voluerint de eadem parochia.
75i-
A. p. 103, b. C. p. 317. No. 492.
[William of Stratford to the Church and Canons of St.
Frideswide. Gift of an acre of land.]
ixgo- Iteni de j acra terre in campo ville eiusdem.
1200.] vNIU. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] Willelmus de Stratford Salutem.
Nouerit vniuersitas vestra me dedisse . . . [&c.], in liberam & puram
& perpetuam elemosinam, Deo & Eccl. S. F.2 Oxon' & Can. . . [&c.],
pro salute . . . [&c.], j acram terre arabilis in Longeforlange3 prope ij
acris quas Hugo de E. dedit eidem Eccl. Quare volo quod predicti
Can. acram illam bene & in pace teneant, liberam & quietam ab omni
seculari seruicio & exaccione. Et vt hec . . . [sealing clause].
1 Frideswide de Oxeneford. 2 Frideswide. 3 Longefurlong.
COUNTRY PARISITES. ELSFIELD.
752.
A. p. 103, b. C. p. 318. No. 493.
[The same to the same. Gift of a messuage in addition.]
Sequitur alia carta eiusdem Willimi de j viessuagio et predicia acra [c. 1190-
ierre ibidem. 1200.]
Vniu. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] Willelmus de Stratford Salutem.
Nouerit vniuersitas vestra me concessisse . . . [&c.], in liberam &
puram & perpetuam elemosinam, Deo & Eccl. S. F. Oxon'1 & Can. . .
[&c.], pro salute . . . [&c.], j messuagium in E., illud viz. quod Ydonus
tenuit de me in eadem villa, quod adiacet inter messuagium predicto-
rum Can. et messuagium quod Eilricus de Chircheya2 tenuit de me in
iam dicta villa. Et preterea concessi . . . [&c.] predictis Can. j acram
terre arabilis in Langforlange3 prope ij acris quas Hugo de E. dedit
eidem Eccl. Quare volo . .. [as in preceding Charter]. Et vt hec ...
[sealing clause.]
753-
C. p. 315. No. 485.
[The same to Simon of Coleham. Demise
of a tenement.]
Carta Willelmi de Stratford de quodam ?>iessuagio in Ellesfeld. [c. 1190-
Sc. omn. tam fut. quam pres. quod Ego Willelmus de Stretford I2°°-
concessi . . . [&c.] Simoni f. Rogeri de Coleham illud messuagium in
E. quod iacet inter messuagium de Stodleia & messuagium Willelmi
Feing, illi & heredibus suis, Habendum . . . [&c.], in feodo & heredi-
tate . . . [&c.], Reddendo inde annuatim michi & heredibus meis y.\]d.
ad iiij anni terminos, pro omni seruicio . . . [&c.], viz... [3^. quarterly,
commencing S. Thomas' day]. Et pro concessione mea . . . [&c.]
S. prenominatus dedit michi ijj-. de Gersuma & fidelitatem fecit michi
de tenemento. Et quia volo . . . [sealing clause].
1 Frideswide de Oxoneford.
2 de la Ghircheia.
3 Longefurlong.
72
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
754-
A. p. 104. C. p. 316. No. 488.
[The Prioress and Convent of Studley to Simon of
Coleham. Demise of a messuage.]
[c. 1190- Item carta Priorisse Con. de Siodeleya prefato Simoni de cisdem
1200.] ienemenf{s facta vt infra.
Not. sit tam pres. quam fut. quod Ego Petronilla Priorissa Eccl.1
S. Marie de Stodleia & eiusdem loci Con. dedimus . . . [&c.] Simoni
de Coleham, pro seruicio suo, j messuagium in E., viz. quod Willelmus
de Stratford nobis dedit, in puram & perpetuam elemosinam, pro salute
. .. [&c.], Tenendum . . . [&c.], Reddendo nobis inde annuatim vj<7. ad
ij terminos, scilt. . . [3(7. at Michaelmas and Easter]. Et vt hec . . .
[sealing clause].
755-
A. p. 101. C. p. 319. No. 497.
[William Fitz-William of Stratford, with consent of Benet
his wife. Gift of all his land in Elsfield.]
De Capella ibidem ct iurisdiccione scribitur supra2 in fundacione in
cartis Regum Sf Pontificum.
[c. 12203.] Et scquitur prima carta de quinta parle ville de E. supradicte.
Sc. pres. & fut. quod Ego Willelmus de Stratford, f. Willelmi de
Stratford, assensu & consensu Benette 4 vxoris mee & Willelmi f. mei
6 heredis, dedi . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon'5, & Can . . . [&c.],
in puram & perpetuam elemosinam, cum corpore meo quod predicte
Eccl. dedi et reddidi, vbicunque morte preuentus fuero, totam terram
meam de E., scilt. quintam partem eiusdem ville, cum omnibus pert.
suis, Habendam . . . [&c.], in bosco & plano, in pratis & pascuisc, in
molendinis et piscarijs, in vijs & semitis et in omnibus locis, saluo
seruicio domini Regis. Hanc vero terram ego & heredes mei . . .
[warranty]. Et sepedicti Can. intuitu caritatis dederunt et concesserunt
rnichi in vita mea & W. f. meo primogenito de B. vxore mea, si me
superuixerit, j corrodium7 j Can. in vita sua. Vt igitur hec . . . [sealing
clause].
1 Eccl. om. 2 Nos. 5, 8, 1«,, &c. 3 W. de S. ob. c. init. H, III, Wood,
ed. Clark, ii. 173. 1 Beneitc. 5 S. Frideswide, Oxeneford. e pasturis.
7 cunradmm.
COUNTRY PARISHES. ELSFIELD.
73
756.
A. p. 101. C. p. 320. No. 498.
Item alia carta eiusdem W de terris 4' tenementis predictis.
[Another charter in similar terms to the foregoing, but stating that
the gift is made, ' pro anima mea et animabus antecessorum et succes-
sorum meorum,' and omitting the clause beginning, 'Et sepedicti
Can.']
757.
C. p. 318. No. 495.
[Another charter of the aforesaid William of Stratford, identical in
terms with No. 755, except that his wife's name is spelt 'Benedicta,'
and following the warranty are these words, ' Pro hac autem . . . [&c.]
dederunt michi prefati Can. xxx marcas argenti de pecunia Eccl. sue,
& B. vxori mee xxs. sterlingorum, & W. f. meo & heredi j palefridum
de iiij marcis.']
758.
C. p. 320. No. 499.
[Another charter of the same, identical in terms with No. 756,
except that after ' saluo seruicio domini Regis' the words ' quantum
pertinet ad quintam partem feudi Militis' are inserted.]
759-
A. p. 101, b.
[Charter of John, son and heir of William of Stratford,
confirming the above gift.]
Carta confirmatoria Iohannis de Strat/ord de eisdem. [c. 1220.]
Omn. Xpi fid. . . [&c.] Iohannes de Stratford, f. & heres Willelmi
de Stratford, Salutem in Domino. Noueritis quod cum inspexerim
cartam Willelmi f. Willelmi Stratford proaui mei in hec verba:—
Sc. pres. et fut. quod Ego W. de S. assensu & consensu B. vxoris
mea, &c. vt supra1, vsque hijs testibus.
Ego vero predictus I., donacionem, cartam, possessioncm ct elemo-
sinam per antecessores meos sic datas ct agitatas ratas & gratas in
omnibus habens, eas presenti scripto, pro me & heredibus meis,
ratifico et confirnro imperpetuum duraturas. Et vt hec . . . [sealing
clause].
' 755-
74
CARTULARY OF ST. FR1DESW1DE'S.
760.
A. p. 101, b. C. p. 318. No. 494.
[Henry de Oilli to the Church and Canons of St.
Frideswide. Ratification of the same.]
[c. 1220.] Carta c011 firmacionis Elenrici de Oilli de tenementis supradichs.
Omn. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] Henricus de Oilli Salutem et dilec-
cionem. Nouerit vniuersitas vestra nos, pro Dei amore et pro salute
. . . [&c.], concessisse . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon'1 & Can. . .
[&c.] donacionem et concessionem quam W. de S. f. W. de S. eis
fecit de terra sua de E., scilt. de quinta parte eiusdem ville cum
omnibus pert. suis. Quare volumus quod predicti Can. prefatam
terram habeant & possideant in puram & perpetuam elemosinam,
bene & in pace . . . [&c.], in bosco & in plano, in pratis & pasturis, in
molendinis & piscarijs, in vijs & semitis, et in omnibus locis, sicut
carta predicti W. quam inde habent testatur.
761.
A. p. 102. C. p. 316. No. 489.
[William of Stratford, with consent of Benet his wife, to
Richard Bishop his brother. Conveyance of a virgate
of land.]
[c. 1220.] Item alia carta Willelmi Stratford de supradicta virgata terre pre-
dicio Ricardo Bissop donata, que quidem carta ante donacionem predicti
Ricardi scriberetur2.
Sc. tam pres. quam fut. quod Ego Willelmus de Stratford, consensu
& consilio Benedicte vxoris mee & heredum meorum, concessi . . . [&c.]
Ricardo Bissop3 fratri meo, pro homagio & seruicio suo, j virgatam
terre in E., cum pert. suis, illam viz. quam Eilricus de la Chercheya4
et Ricardus de Finemera in predicta villa de E. tenuerunt, Habendam
. . . [&c.], in bosco & plano, in pratis & pasturis, in vijs & semitis et in
omnibus locis, Reddendo inde annuatim j libram Cimini ad Pasch'
pro omni seruicio, saluo5 seruicio domini Regis. Concessi eciam
predicto R. quod prefatam virgatam terre cuicunque voluerit, & eciam
Domui religiose, imperpetuum, saluo predicto seruicio, dare & con-
cedere possit. Et pro hac . . . [&c.] sepedictus R. dedit michi j
bisancium6 et B. vxori mee j annulum aureum.
1 S. Frideswide, Oxeneford. 2 There is evidently an error hcre, as the
Charter of R. B. follows immediately. Biscop. 4 Chercheia. 5 saluo
tamen. 6 de Gersumma.
COUNTRY PARISHES. ELSFIELD.
75
762.
A. p. 102, b. C. p. 319. No. 496.
[Richard Bishop to the Church and Canons of St. Frides-
wide. Gift of the same.]
Carta feoffamenti Ricardi Bissope de j virgata terre. [c. 1220.]
Sc. tam pres. quam fut. quod Ego Ricardus Bisshope \ frater
Willelmi de Stratford, concessi & dedi Deo & Eccl. S. F. Oxon'2 &
Can. . . [&c.], in puram & perpetuam elemosinam, j virgatam terre,
cum omnibus pert. suis, in E., illam scilt. quam W. de S. frater meus
michi dedit pro homagio & seruicio meo, quam Eilricus de la Chircheye3
& Ricardus de Femmera4 tenuerunt in predicta villa de E., Habendam
. . . [&c.], in bosco & plano, in pratis & pasturis & in omnibus locis,
Reddendo inde annuatim W. de S. j libram Cimini6 ad Pasch' pro
omni seruicio, saluo tamen seruicio domini Regis. Vt igitur hec . . .
[ sealing clause].
763-
A. p. 102, b. C. p. 317. No. 491.
[William of Stratford, with consent of Benet his wife, to
the Church and Canons of St. Frideswide. Confirmation
of his brother's gift.]
Carta confirmacionis Willelmi Stratford de predicta virgata. [c. 1220.]
Sc. pres. & fut. quod Ego Willelmus de Stratford, consensu et con-
silio Benedicte vxoris mee et heredum meorum, concessi . . . [&c.]
Deo & Eccl. S. F.6 Oxon' et Can. . . [&c.], in perpetuam elemosinam,
illam virgatam terre, cum omnibus pert. suis, quam Ricardus Bissop1
frater meus eis dedit, Habendam . . . [&c.], in bosco & plano, in pratis
& pasturis, in vijs & semitis, & in omnibus locis, Reddendo inde
annuatim j libram Cimini5 ad Pasch' pro omni seruicio, saluo tamen
seruicio domini Regis, sicut carta predicti R. quam inde de me
habent testatur. Vt igitur hec . . . [sealing clause].
1 Biscop. 2 Frideswide de Oxeneford. 3 Ileilricus de la Chircheia.
4 Finemera. r' Cumini. Fridcswide.
76 CAKTULARY OF ST.
764.
A. p. 103. C. p. 317. No. 490.
[Henry de Oilli to the Church and Canons of St. Frides-
wide. Ccnfirmation of the above gifts.]
[c. 1220.] Carta Henrici de Oilli de predictis mcssuagio § virgata tcrrc Sf j
acra alia, de confirviacione.
Hcn: Dojllj Constabularius Rcgis. [C. marg.]
Sc. omn.1 tam pres. quam fut. quod Ego Henricus de Oilli2, domini
Regis constabilarius3, hac presenti carta mea confirmaui Deo & Eccl.
S. F.4 Oxon', pro anima mea . . . [&c.], messuagium j & j acram terre
arabilis in E., que habent ex donacione Willelmi de Stratford, et j
virgatam terre in eadem villa quam habent ex donacione Ricardi
Bissop5 & confirmacione predicti W. de S. fratris eius, sicut eorundem
carte testantur.
765-
A. p. 101, b. C. p. 280. No. 426.
Confirmed E i & ii, No. 72 : E iii, No. 77 : R, No. S5 : H. Repeated No. 10S9.
Printed U. M. ii. 147. No. xiv from C, abbreviated.
[Charter of Henry III confirming to the Prior and Canons
of St. Frideswide the vill of Knighton and their lands
in Elsfield.]
[122 g] Confirmacio domini Henrici Rcgis tam de predicta quinta partc quam
Feb. 28. ge f0fa iJHa de Knythyngtoii in Comitatu Bcrk'.
Confirmacio de Knictynton ct dc Elsefcld. [C. marg.]
Henricus, D. G. Rex Anglie, Dominus Hibernie, Dux Normannie
& Aquitannie, Comes Andegauie, Archiepiscopis &c. Salutem.6 Sciatis
nos, intuitu Dei, et pro salute . . . [&c.], concessisse . . . [&c.] Pr. et
Can. S. F.7 Oxon' onmes donaciones & concessiones eis racionabiliter
factas vel8 imposterum faciendas, viz. Ex dono Riginaldi9 de S.Walerico
f. Guidonis10 de S. W. totam villam de Knythynton'11 in Berk'12, cum
1 omn. om. 2 Doilli. 3 constabularius. 4 Frideswide. 5 Biscop.
6 PL, D. G. &c., No. 10S9. H., D. G. Rex Anglie, &c. Archiepiscopis, &c. Salutem,
E. i & ii. Archiepiscopis, Episcopis, Abbatibus, Prioribus, Comitibus, Baronibus,
Iusticiarijs, Vicecomitibus, Prepositis, Ministris, & omnibus Ballinis & fidelibus
suis presentem cartam inspecturis Salutem, E iii, R, II. 7 Frideswid C,
Fretheswith E iii, Fretheswythe R, Fretheswithe II. 8 et No. 10S9. 9 Regi*
naldi C, E iii, R, H, No. 10S9. 10 Guydonis E i & ii, E iii. Gwydonis
No. 10S9. 11 Knictetun' C, Kniteton' E i & ii, R, Kinctcton' E iii,
Kunteton' II, Knitteton' No. 10S9. 12 Bcrkesirc C, E iii. R, II, 1'ersisire
E i & ii, Bcrksoire No. 10S9.
COUXTRY PARISI-JES. ELSFIELD.
77
omnibus pert., tam in terris quam in feodis, homagijs, seruicijs, liber-
tatibus et omnibus alijs eiusdem ville pert., Ex dono Willclmi de
Stratford, f. Willelmi de S., totam terram de E.1, viz.2 quintam partem
eiusdem ville, cum omnibus pert. suis. 3 Quare volumus & firmiter
precipimus quod predicti Pr. & Can. habeant4 predictas terras, cum
pert. suis3, bene et in pace, libere, quiete & integre, cum omnibus
libertatibus & liberis consuetudinibus ad easdem terras pertinentibus,
sicut carte predictorum donatorum racionabiliter testantur, vel5 carte
aliorum donatorum6 testabuntur imposterum racionabiliter. Hijs
testibusT, E. London'8, L Bathon'9, S. Sarr'10, W. Karleol'11 Episcopis,
LI. de Burgo Comite Kanc' Iusticiario nostro, Philippo de Albin',
Henrico de Aldithel, Radulpho f. Nicholai, Godefrido de Craucumb
& alijs. Dat.12 13 per manum venerabilis patris R. Cicestr. Episcopi
Cancellarij nostri13 apud Westm. xxviij0 die Febr. A° regni nostri xij°.
766,
A. p. 105.
[Felicia Bolle to Robert Langton. Conveyance of the
property acquired under the final concord No. 723.J
Memorandwn qnod Eccl. S. F. perciperet per ann. de tcrra subtus [c. 1240-
notata js., vtpatet in quadam finali concordia de j hida terre de Holles in 5°-]
Curia domini Regis facta, vnde queratur de tenente.
Sc. pres. et fut. quod Ego Felicia Bolle, in libera viduitate mea & in
ligia potestate mea, dedi .. . [&c.J Roberto Langeton', pro homagio &
seruicio suo, totam terram meam, cum omnibus pert. suis, in villa & in
campis de E., viz. j virgatam terre, cum pert. suis, que spectabat ad
Eccl. de E., et illud messuagium meum, cum pert. suis, quod Robertus
forestarius de E. aliquando tenuit, quod quidem messuagium et quam
virgatam terre, cum pert. suis, habui & tenui racione finalis concordie
facte in Curia domini Regis coram Iusticiarijs apud Oxon' inter Eliam
tunc Pr. S. F. Oxon' & eiusdem loci Con., ex vna parte, et me, ex alia,
Habendum . . . [&c.J imperpetuum . . . [&c.J, in pratis, in pascuis, in
pasturis, in communijs, in vijs, in semitis, in bosco, in plano, in aquis,
in omnibus libertatibus & liberis consuetudinibus ad totam predictam
1 Helsefeld C. 2 scilt omn. om. C, No. 1089. 4 & teneant Ei&ii.
5 et E i & ii. 6 carte aliorum donatorum om. E i & ii. 7 No witnesses
E i & ii, Nos. 765 and 10S9. E. London', I. Bathon' & aliis C. 8 Eustace
Eauconburg, 1221-8. 9 Jocelin Trotman, 1206-42. 111 Ilere is an error. the
Bishop at that time being Richard le Poor, 1217-29. 11 Walter Beauclerc,
1224-46. 12 Last clause om. C. l::~om. No. 10S7.
78 CARTULARY OF ST. FRIDESW1DE'S.
terram pertinentibus, curn toto iure quod eidem terre accidere poterit
vel potuit, Reddendo inde annuatim michi vel heredibus meis j\d. ad
Pasch' pro omni seruicio . . . [&c.], saluis regali seruicio, si quod inde
debetur, & seruicio capitalium dominorum illius feodi debito et con-
sueto. Ego autem . . . [warranty]. Et pro hac . . . [&c.] predictus
R. dedit michi iiij marcas argenti in Gersumam. Vt igitur hec . . .
[sealing clause].
767.
A. p. 105, b.
[Certificate under the hand of Reginald Bishop of Cloyne
of the dedication of the Chapel of Elsfield.]
1273. De dedicacione Capelle de Else/eld supradicta.
[July Vniu. pres. lit. .. [&c.] R.1, miseracione diuina Clonensis Episcopus,
Salutem eternam in Domino. Noueritis Nos, vice venerabilis patris
R., D. G. Lincoln' Episcopi, Eccl. de E. vij° Idus Iulij A.D. m°cc°Lxxiij°
dedicasse, & recepisse a Procuratore Rectoris dicte Eccl. ij marcas
nomine procuracionis racione dedicacionis Eccl. memorate. In cuius
rei . . . [sealing clause]. Dat. die & A° supradictis.
768.
A. p. 106.
[Dionisya, widow of Roger le Dispenser, to Stephen her
son. Quit claim of all right in a messuage and ten
acres of land.]
[c. 1273.] Sequitur prima carta de x acris terre ibidem.
Omn. Xpi fid. . . [&c.] Dionisya, que fui vxor Rogeri le Dispenser
de E., Salutem in Dornino sempiternam. Nouerit vniuersitas vestra
me remisisse & quietum clamasse Stephano le Dispenser f. meo,
heredibus & assignatis suis, totum ius & clamium quod habui, aut
quocunque modo habere potui, in j messuagio & x acris terre arabilis,
cum prato & omnibus alijs pert., que habui & tenui in villa de E.
nomine dotis mee, Ita viz. quod nec ego dicta D., nec aliquis alius, pro
me seu nomine meo, aliquid iuris seu clamij in predicto messuagio,
terra vel prato cum pert. de cetero exigere poterimus aut imperpetuum
vendicare. In cuius rei, &c.
1 Reginald, cons. Bp. of Down, 125S (Cotton's Fasti Ecd. Hibernicae, iii. 199),
tr. to Cloyne 1263, acted as Commissary for Bp. of Lincoln and consecrated Stone
Church, Bucks, 1273, and d. at the end of that year {ibiil. i. 291'.
COUNTRY PARISI-IES. ELSFIELD.
79
769.
A. p. 106, b.
[Stephen le Dispenser to Richard of St. Frideswide, Rector
of St. Michael's South. Conveyance of the same ten
acres of land.]
Carta predicti Stephani de x acris predictis Ricardo de S. F. con- I273-
cessis. [Atig.
Sc. pres. & fut. quod A. D. M°cc°LXxiij° x Kaln. Septembris Ego
Stephanus le Dispenser de E. dedi . . . [&c.] magistro Ricardo de
S. Frideswyda, Rectori Eccl. S. Michaelis australis Oxon', x acras
terre mee arabilis, cum pert. suis vbicunque, in villa de E., Quarum
j dimidia acra iacet contra le Wedho, Et dimidia acra in Mersforlange
inter terram Iohannis atte Twychen et terram Willelmi Coyn, Et
dimidia acra in dicto Forlonge iuxta le Porteweye, Et dimidia acra in
superiori forlongo in Northefeld, que se extendit in to Buryforlonge,
Et j roda in Northefeld in superiori forlongo propinquior le Portehegge,
Et j roda in le Hangynde iuxta terram Iohannis Philippi, Et dimidia
acra sub Hangynde londe iuxta terram Roberti le Wise, Et dimidia
acra que appellatur Forthshtere in Holdern forlange iuxta terram dicti
R. le W., Et dimidia acra in Mersforlonge in campo australi iuxta
terram Willelmi Coyn, Et dimidia acra in eodem forlongo apud
Strauputtes iuxta terram Rogeri Godriche, Et dimidia acra in Thorn-
breche iuxta le Greneweye que iacet iuxta terram Roberti le White,
Et dimidia acra in la Hechynge iuxta terram Rogeri Goderiche, Et
dimidia acra que se extendit in Hedenbrok iuxta terram Willelmi
Coyn, Et dimidia acra in Medlond sub Haselyngroue, Et dimidia acra
supra viuarium in Eldindone iuxta terram Iohannis Philippi, Et dimidia
acra in to Okris iuxta terram Rogeri Goderich, Et dimidia acra in
Thornbreche iuxta terram Willelmi Finemere, Et dimidia acra in
Ferniforlonge iuxta terram Roberti le Wise, Et dimidia acra in Northe-
feld in Thedede Claye iuxta terram dicti R. G., Et dimidia acra in
Brocforlonge iuxta terram Willelmi de Cimiterio, vna cum dote
Dionisie matris mee, cum omnibus suis pert., cum acciderit, & omnia
alia tenementa que aliquo iure michi accidere possint vel deberent,
Habendas . . . [&c., absolutely], Reddendo inde per ann. capitali
domino feodi xvj^/. argenti ad ij anni terminos, scilt. . . [8r/. at
Michaelmas and Lady day], & michi & heredibus meis j rosam per
ann. ad festum S. Iohannis Baptiste, pro omnibus seruicijs . . . [&c. ].
Et ego . . . [warrantyj. Pro hac autem . . . [&c.| dedit michi pre-
dictus magister R. xij marcas argenti pre manibus. Et vt hec . . .
[sealing clausej.
8o
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
770.
A. p. 107, b.
[The same to the Prior and Convent of St. Frideswide.
Quit claim of a rent of 10d. and one rose per annum.]
[1278- Remissio xd. et j roseper cartam Stepha?ii le Dispe?iser per annum,
84-] Sc. pres. & fut. quod Ego Stephanus le Dispenser de E. concessi,
remisi & omnino quietum clamaui, de me & heredibus meis, domino
Iohanni Pr. S. F. Oxon' et eiusdem loci Con. et eorum successoribus
redditum xd. annui redditus, in quibus michi Philippus Minkan tene-
batur pro onmibus terris & tenementis que de me tenuit in villa &
campis de E., & homagium et totum seruicium ipsius P. & heredum
vel assignatorum suorum, Et similiter redditum j rose per ann. pro-
uenientem de terris & tenementis que magister Ricardus de S. F.
prius de me tenuit in eadem villa, et homagium & totum seruicium
ipsius magistri R., heredum et assignatorum suorum, & quicquid de
tenementis que predicti tenentes tenent cum pert. ad me vel ad heredes
meos aliquo casu possit descendere, accidere seu reuerti, sine aliquo
retinemento, imperpetuum, Habenda . . . [&c.], in liberam, puram &
perpetuam elemosinam, absque aliquo seruicio inde faciendo. Et ego
. . . [warranty]. Et vt hec . . . [sealing clause].
771.
A. p. 108.
[The same to Philip Minkan. Charter appointing him his
Attorney to do service due to the Prior and Convent of
St. Frideswide.]
[1278- Carta attornacionis Philippi Minkan per S/ephanum supradictum.
Stephanus le Dispenser de Elsefeld dilecto & fideli suo Philippo
Minkan Salutem. Scias me assignasse & attornasse te, heredes &
assignatos tuos, ad facienda domino Iohanni Pr. S. F. Oxon' & eiusdem
loci Con. & eorum successoribus homagium & omnia alia seruicia &
consuetudines, que michi facere prius debuisti, pro terris & tenementis
que de me tenuisti in E., sine aliquo retinemento, imperpetuum.
Quare volo quod tu, heredes & assignati tui, de omnibus seruicijs
& consuetudinibus, que michi prius pro predictis tenementis facere
debuisti, predictis Pr. & Con. et eorum successoribus de cetero sitis
intendentes & in omnibus respondentes imperpetuum. In cuius
rei, &c.
COUNTRY PARISHES. ELSFIELD.
8r
772.
A. p. 107. O. C. No. ioo1.
[Richard of St. Frideswide to the Church and Canons of
St. Frideswide. Gift of the same.]
Predicti magistri Ricardi carta de terris nobis datis supradictis. [c. 1300-
Sc. pres. & fut. quod Ego Rich[ardu]s2 de S. Frideswyd'3, Rector
Eccl. S. Michaelis australis Oxon', dedi . . . [&c.] Deo & Eccl.
S. Erideswyd & Can.. . [&c.] x acras terre mee arabilis, cum omnibus
vbicunque eius pert., in villa de E., quas Stephanus le Despenser 4 de
eadem michi vendidit, vna cum dote Dyonisie5 matris sue, cum
omnibus pert. suis, cum acciderit, & omnibus aliis tenementis que
aliquo iure michi accidere possint uel deberent, prout in carta l! feofa-
menti7 dicti S. quam michi fecit plenius continetur, Habenda ... [&c.],
faciendo inde capitalibus dominis seruicium debitum & consuetum.
Et ego . . . [warranty]. Et vt hec . . . [sealing clause]. Hiis testibuss,
dominis Hugone de Placetis, Fulcone de Ricote Militibus, Roberto de
Louches, Roberto Neel, Willelmo Bastard, Thoma Thursteyn, Hugone
de Stowode, Waltero de Wynchyndon' & multis aliis.
773-
A. p. 107, b.
[Thomas Thursteyn to the same. Quit claim of all right
in the same.]
Re/axacio Thome Thursteyn de ierris supradictis. [c. 1300-
Omn. Xpi fid. . . [&c.] Thomas Thursteyn de Merston' Salutem in
Domino. Noueritis me relaxasse & penitus, pro me & heredibus meis,
imperpetuum quietum clamasse viris religiosis Pr. & Con. S. F. Oxon'
totum ius meum & clamium quod habui, vel aliquo modo habere
potui, in x acris terre, cum pert. suis, in villa de E., in quibus ius
clamaui nomine Stephani le Dispenser post mortem Dionisie matris
sue, et de quibus x acris terre cum pert. dicti religiosi fuerunt feoffati
per magistrum Ricardum de S. F., & seisiti per seruicium viijff. ante
statuta religiosorum confecta. Ita quod ego T., nec aliquis heredum
1 In excellent condition. Transcript therefrom. 2 Ricardus. :! Frides-
wyda. 4 Dispenser. 5 Dionisie. 0 No. 769. 7 feoffamenti.
Witnesses O. C. only.
voi.. ii. g
82 CARTULARY OF ST. FRIDESJVIDE'S.
meorum vel assignatorum, pro me vel nomine meo, nunquam impos-
terum aliquid iuris vel clamij in predictis x acris, cum pert. omnibus
& singulis, infra villam vel extra, aliquo iure vel casu contingente,
petere vel exigere possumus nec debemus. In cuius rei . . . [sealing
clause]. Hijs testibus, domino Iohanne de Elsefeld et alijs.
774-
A. p. 104.
[Hugh Fitz-William of Elsfield to the Church and Canons
of St. Frideswide. Gift of a rent of 4.?. per annum
towards lighting the Church of St. Frideswide.]
[c. 1290.] De iiijs. concessis ad luminare S. F. de Suttelnestote mulle ibidem.
Sc. tam pres. quam fut. quod Ego Hugo, f. Willelmi de E., dedi . ..
[&c.] Eccl. S. F. de Oxon' et Can. . . [&c.], in perpetuam elemosinam,
ad luminaria Eccl. nominatim sustinenda, iiij^. in molendino de
Suttulnestote, pro salute. . . [&c.], ad iiij anni terminos soluendos, et
hoc libere & quiete et absque omni seruicio terreno [12d. quarterly,
commencing Michaelmas].
775-
A. p. 104, b. C. p. 314. No. 484.
[John of Elsfield to the same. Confirmation of the
above gift.]
[c.1290.] Confirmacionis carta de iii/s. supradictis.
Incipiunt carte de dominio terrarum in Ellesfeld Sf confirmaciones
earum. [C. marg.]
Sc. pres. & fut. quod Ego Iohannes de E. concessi . . . [&c.] Deo
& Eccl. S. F.1 Oxon' & Can. . . [&c.] cartam Hugonis de E. de iiij^.
ad luminaria eiusdem Eccl. annuatim reddendis de molendino quod
vocatur Suttulnestote2 per manum meam, vel heredum meorum, vel
Balliuorum nostrorum, ad iiij anni terminos, viz. . . [12^. quarterly,
commencing Midsummer]. Vt igitur hec . . . [sealing clause].
1 Frideswide.
2 Sutulnescote.
COUNTRY PARISHES. ELSFJELD.
83
776.
A. p. 104, b.
[The same to the same. Permission to distrain for arrears
of a rent of 8j. per annum on a house belonging to him
in Elsfield.]
Item alia carta dc iujs. pro decimis molendinipredicti 4' Le alijs iiijs. 11295.
supradictis excepta quinta parte. May 21.]
Omn. Xpi fid. . . [&c.] Iohannes de E., f. domini Gilberti de E.,
Salutem in Domino sempiternam. Nouerit vniuersitas vestra quod
cum religiosi viri Pr. & Con. S. F. Oxon' a tempore quo non extat
memoria viij>. annui redditus ad Feretrum B. F. Virginis deputatos
habere et percipere consueuerunt, et hucusque dubitauerunt vbi pro
dicto redditu leuando, quociens in toto vel in parte a retro fuerit, eis
distringere liceret, ego prefatus I. illud tenementum quod Geua de
molendino tenet de me in villenagio in villa de F., ad quorumcunque
manus deuenerit, quociens dictus redditus in toto vel in parte a retro
fuerit, districcioni dictorum religiosorum, pro me & heredibus meis &
assignatis, specialiter subijcio per presentes, Ita quod predicti religiosi
nichil iuris vel clamij seu dominij in predicto tenemento propter pre-
dictum redditum viijr. per ann. sibi vendicare valeant in futurum. In
cuius rei . . . [sealing clause]. Dat. Oxon' in vigilia Pentecoste,
A° regni Regis E. xxiij0.
777-
A. p. 105.
[The same to the same. Quit claim of all right to a drink
for himself, his tenants and family at the Priory on St.
Frideswide's day.]
Quieta clamacio lohannis predicfi de potura pro se 4' tenentibus suis in [1205.
die S. Frideswyde. May 21.]
Vniu. Xpi fid. . . [&c.] lohannes [de] F., f. domini Gilberti de E.,
Salutem in Domino sempiternam. Nouerit vniuersitas vestra rne
remisisse et imperpetuum, pro me & hcredibus meis, quietum clamasse
religiosis viris Pr. & Con. S. F. Oxon' totum ius & clamium, si quod
habui vel aliquo modo habere potui, in quadam libacione annua, quam
pro me & tenentibus meis, necnon & pro familia mea de E., ab eisdem
religiosis die S. F. in Domo sua Oxon' pecij & exegi. Ita quod ego
vel heredes mei seu assignati, vel eciarn aliquis alius nomine nostro,
G 2
84
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
nichil iuris vel clamij in eadem libacione in toto vel in parte vendicare
valeamus in futurum. In cuius rei . . . [sealing clause]. Dat. Oxon'
in vigilia Pentecoste. A° regni Regis E. xxiij0.
77S.
A. p. 106.
[The Vicar of Elsfield and the Prior and Convent of St.
Frideswide. Scheme for the future regulation of the
Vicarage.]
lI29f- Transcriptum ordinacionis Yicarie Eccl. predicte.
an. 18.]
Pateat vniuersis quod cum dominus Willelmus de magna Rollyn-
dritht, perpetuus Vicarius Eecl. de E., quam religiosi viri Pr. & Con.
IMon. S. F. Oxon' tanquam proprijs vsibus appropriatam detinent,
reuerendo patri domino O., D. G. Lincoln' Episcopo, super Vicarie sue
exilitate conquestus fuisset. tandem inter dictum Vicarium querulum,
ex parte vna, & prefatos religiosos, ex altera, memorata querela in
forma subscripta amicabili composicione quieuit, Viz. quod dicti
religiosi, cognito quod porcio dicte Vicarie propter quosdam annos
steriles parochianorum que inopia iam de nouo diminuta fuisset,
compassionis et caritatis intuitu, iij quarteria bladi apud S. F. Oxon',
seu apud grangiam suam de E., sine contradiccione vel impedimento
quolibet exsoluenda subscriptis terminis concesserunt, viz. ad festum
S. Michaelis dimidium quarterium frumenti et dimidium quarterium
ordei, ac tantundem ad festum B. Virginis, [item]1 tantundem ad
festum Pentecoste de bono blado ac eciam competente sine fraude
qualibet, Ita tamen quod si contingat dictam Vicariam sic ad statum
redire pristinum vel antiquum cpod ad ipsius Vicarij congruam
sustentacionem sufficiat vt solebat occasione concessionis prefate, ad
solucionem dicti bladi memorati religiosi nullatenus teneantur. In
cuius rei testimonium sigilla dictorum Pr. & Con. et Vicarij huic
scripto in modum Cirographi confecto sunt alternatim appensa, et ad
maiorem rei euidenciam sigillum domini Arcnidiaconi Oxon' eidem est
procuratum apponi. Dat. Oxon' xv. Kal. Febr. A.D. m°cc°xcv°.
1 itaque MS.
COUNTRY PARISIiES. ELSFIELD.
779-
A. p. 108. Patent Roll, 19 Edward II, part 1, memb. 13'.
[Royal licence for William of Draycote to give and the
Prior and Convent of St. Frideswide to receive two mes-
suages and forty-eight acres of land.]
Licencia domini Regis pro appropriacione certarum terrarum tene- [1325.]
vientorum in villis de E. <§• Thomele facienda. Nov.
Pro Pr. cf- Con. S. Frideswide Oxon. [P. R. marg.]
Rex omnibus ad quos 2, &c. Salutem. Sciatis quod cum per litteras
nostras patentes concesserimus & licenciam dederimus, pro nobis & here-
dibus nostris, quantum in nobis est, dilectis nobis in Xpo Pr. & Con.
S. Frideswide Oxon' quod ipsi xx libratas terrarum, tenementorum
& reddituum per ann., secundum verum valorem eorundem, tam de
feodo suo proprio quam alieno, exceptis terris & tenementis & reddi-
tibus que de nobis tenentur in capite, acquirere possint, Ilabendas &
tenendas sibi & successoribus [suis] imperpetuum, statuto de terris &
tenementis ad manum mortuam non ponendis edito non obstante,
prout in litteris nostris predictis plenius continetur, Nos, volentes con-
cessionem nostram predictam effectui mancipari, concessimus & licen-
ciam dedimus, pro nobis & heredibus nostris, quantuin in nobis est,
Willelmo f. Willelmi de Draycote quod ipse ij messuagia & xlvj acras
terre & ij acras terre cum pert. in E. & Thomele3, que de predictis
Pr. & Con. tenentur, sicut per inquisicionem per dilectum nobis
Ricardum le Wayte, Escaetorem nostrum in Comitatibus Sutht',
Wiltes4, Oxon', Berk', Bed' & Buk', de mandato nostro inde captam
& in Cancellariam nostram retornatam est compertum, dare possit &
assignare prefatis Pr. & Con., habenda & tenenda sibi & successoribus
suis imperpetuum, in valorem xs. terre & redditus per ann., in partem
satisfaccionis xx libratarum terrarum, tenementorum & reddituum pre-
dictarum, Et eisdem Pr. & Con. quod ipsi predicta messuagia,
terram & pratum cum pert. a prefato W. recipere 0 possint & tenere
sibi & successoribus suis predictis imperpetuum, sicut predictum est,
tenore presencium similiter licenciam dedimus specialem, statuto pre-
dicto non obstante 6, Nolentes quod prefatus W., vel heredes sui, aut
predicti Pr. & Con., seu successores sui, racione statuti predicti, pcr
nos vel heredos nostros inde occasionentur in aliquo * scu grauentur,
1 Transcript therefrom. 2 Edwardus D. G. Rex Anglie. 3 Thornele
P. R. 4 Wyles. 5 percipere. 6 This clause omitted here and inserted
at * P. R.
86
CARTULARY OF ST. FRIDESW1DE'S.
saluis tamen capitalibus dominis feodi illius seruicijs inde debitis
& consuetis. In cuius rei, &c. Teste, Rege apud Westm' xxviij0 die
Nouembris b
780.
A. p. 108, b.
[William of Draycote to the Prior and Convent of St. Frides-
wide. Conveyance of a messuage and a virgate of land.j
[c. 1325.] Carta Willelmi Draycote de j messuagio et j virgata terre in villa
predicta.
Sc. pres. & fut. quod Ego Willelmus de Draycote dedi . . . [&c.]
Pr. Eccl. S. F. Oxon' & eiusdem loci Con. j messuagium & j virgatam
terre cum pert. in E., illa viz. messuagium & terram, cum pratis,
pasturis & omnibus alijs pert. suis, que Galfridus de Northebrok'
aliquando tenuit de predictis Pr. & Con. per seruicium iiijj., Habenda
. .. [&c.], in puram & perpetuam elemosinam, imperpetuum. Et ego...
[warrantv]. Pro hac autem . . . [&c.] predictus Pr. dedit michi j
summam pecunie pre manibus. Et vt hec . . . [sealing clause].
781.
A. p. 109.
[Robert Fitz-Geoffrey of Northbrook to the same. Quit
claim of all right in the same.]
[c. 1325.] Quiela clamacio Roherti f [ Gafridi\ 2 Northebrok' de messuagio cj
terris supradictis.
Pateat vniu. per pres. quod Ego Robertus, f. & heres Galfridi de
Northbrok' de E., remisi &., pro me & heredibus meis, imperpetuum
quietum clamaui Pr. S. F. Oxon' & Can. . . [&c.] totum ius & clamium
quod habui, habeo, seu quouis iure habere potero, in quodam mes-
suagio, j virgata terre arabilis, pratis, pascuis & pasturis eidem
messuagio in villa & in campis de E. adiacentibus, que quidem messua-
gium, terre et prata cum pert. fuerunt quondam G. patris mei, Ita vero
quod nec ego dictus R., nec heredes mei, nec aliquis alius nomine
nostro, aliquid iuris vel clamij in dictis messuagio, terris & pratis cum
pert. de cetero exigere valeamus, seu quouis modo vendicare, set ab
ornni accione, iure & clamio in eisdern exclusi simus imperpetuum per
presentes. Et ego . . . [warranty]. In cuius rei . . . [sealing clause].
1 This clause omitted. - Roberti MS.
COUNTRY PARISHES. ELSFIELD.
87
782.
A. p. 109.
[Report of a Court of Enquiry held at Oxford that it will
not be to the loss of the King to allow Thomas, Lord
of the Manor of Elsfield, to assign certain lands there
to the Prior and Convent of St. Frideswide in exchange
for the fifth part of the Manor granted to them by
William of Stratford.]
Memorandum de processu facto circa escambium certarum terrarum I7369-]
cum domino eiusdem ville, vtpatet inferius. June 2-
Inquisicio facta apud Oxon' in Comitatu Oxon' ij° die Iunij A°
regni Regis E. iiji post conquestum xliij0, coram Iohanne de Euesham
Escaetori domini Regis in Comitatu predicto, virtute breuis domini
Regis eidem Escaetori directi, per sacramentum Willelmi Eylot,
Willelmi Cosyn, Thome Northe, Willelmi Eustace, Ade Oppe, Ricardi
Milborn, Iohannis Berford, Walteri atte Welle, Iohannis Bydowe,
Iohannis Stowford, Radulphi Gerford & Willelmi Thame, oneratorum
& iuratorum super articulis [in dicto] 1 breui contentis, Qui dicunt per
sacramentum suum quod non est ad dampnum nec preiudicium domini
Regis aut aliorum licet dominus Rex concedat Thome de E. quod
ipse dare, concedere et assignare possit Pr. S. F. Oxon' et eiusdem loci
Con. Ixxiiij acras terre, vij acras prati, xliij acras pasture, et xxxvj
acras bosci, cum pert., in villa de E., in escambium pro quinta parte
Manerij de E., vnde dicti Pr. & Con. de quolibet edificio & placea in
dicta villa de E., et eciam de qualibet quinta acra terre, prati, pasture
& bosci, ac de quinta parte molendinorum, aquarum & piscariarum &
omnium aliorum proficuorum ad dictum Manerium pertinencium ante
tempus memorie habuissent et tenuissent. Et dicunt quod lxxiiij acre
terre, vij acre prati, xliij [acre]2 pasture, & xxxvj [acre] 2 bosci in
predicta villa de E. xxiij terre iacent subtus Lechesplace, precium acre
iiijr/., xxvj acre terre iacent in a3 bosco de E., extendentes vsque
Merstonesmersch, precium acre iijd., xxv acre terre iacent in le
Breche, precium acre ijd., et eo minus quod semper iacet ad pasturam,
vij acre prati iacent adiuncte iuxta pratum ville de Wodinton' ex parte
boriali, precium acre xviijA, xliij acre pasture iacent in quadam placea
vocata Sideleyecroft, precium acre jd., & eo minus appreciatur quia fere
per totum annum demergitur per aquam, xxxvj acre bosci, precium
acre jd., & eo minus appreciatur quia totum deuastatur et iacet in
communi quod claudi non [potest]4. Summa tocius valoris terre,
1 indictis MS. 2 acras ib. 3 sic ib. * pcssunt ib.
88
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
prati, pasture & bosci per ann. xxxvj. vd. Et dicunt quod predicta
cjuinta pars Manerij predicti in manu predictorum Pr. & Con. valet per
ann. in omnibus exitibus iuxta verum valorem xls. Et dicunt quod
integrum Manerium de E. tenetur de Iohanne Stratford per seruicium
militare. In cuius rei, &c.
783-
A. p. 109, b. Patent Roll, 43 Edw. III, part 2, memb. 30 b
[Royal Licence for the said exchange.]
[1369-] Licencia domini Regis pro escamhio prcdicto faciendo.
July 12. prQ pr{ore § Frideswide Oxon', pro ccrtis terris in Ellesfield.
[P. R. marg.]
Rex 2 omnibus ad quos, &c. Salutem. Sciatis quod cum Willelmus f.
Willelmi de Stratford, quondam dominus Manerii de Ellesfeld, ante
tempus memorie dedisset & concessisset tunc Pr. & Con. S. Frides-
vide Oxon' quintam partem tocius Manerii predicti, quod de nobis
non tcnetur in capite, Habendam . . . [&c.], in puram & perpetuam
elemosinam, imperpetuum, et super hoc ad implendum donacionem
& concessionem predictas quodlibet quintum edificium & placeam
in dicta villa de E., & eciam quamlibet quintam acram terre, prati,
pasture & bosci, ac quintam partem molendinorum, aquarum & pis-
cariarum ad dominium illud pertinencium predictis tunc Pr. & Con.
liberasset & ipsos inde in seisinam posuisset, Quarum quidem
donacionis, concessionis & liberacionis pretextu, ac virtute confir-
macionum per nos & progenitores nostros, quondam Reges Anglie,
inde factarum, nunc Pr. & Con. loci predicti & predecessores sui
a tempore predicto semper hactenus quintum edificium & placeam
in dicta villa de E. & eciam quamlibet3 quintam acram terre, prati,
pasture & bosci, ac quintam partem molendinorum, aquarum & pis-
cariarum & omnium aliorum proficuorum ad dictum Manerium
pcrtinencium habuerunt & tenuerunt, & sic dicti nunc Pr. & Con.
dicti loci eandem quintam partem habent & tenent in presenti, vt
accepimus, Nos, ad supplicacionem tam predictorum Pr. & Con.
quam Thome de E.. nunc domini Manerii predicti, nobis factam, quod
cum inter eosdem Pr. & Con. & prefatum T. sit pro communi com-
modo & quiete vtriusque partis concordatum quod predicti Pr. & Con.
& successores sui, licencia nostra mediante, certas parcellas dominii
predicti per se in certis locis limitandas, & prcdictus T. & heredes sui
1 Transcript thcrefrom. 2 Edwardus D. G, Rex Anglic, &c. 3 quam-
libet om.
COUNTRY PARISHES. ELSFIELD.
89
totum residuum Manerii predicti habebunt, Volentes in hac parte
graciam facere specialem, concessimus & licenciam dedimus, pro nobis
& heredibus nostris, quantum in nobis est, tam eidem T. quod ipse
Ixxiiij acras terre, vij acras prati, xliij acras pasture & xxxvj acras
bosci cum pert., in campo & dominio Manerii predicti prefalis Pr. &
Con., habendas sibi & successoribus suis in escambium pro dicta
quinta parte Manerii predicti, cum pert., per ipsos Pr. & Con. prefato
T.1, habenda sibi & heredibus suis, danda & concedenda dare & as-
signare, quam prefatis Pr. & Con. quod ipsi dictam quintam partern
dicti Manerii cum pert. predicto T., habendam sibi & heredibus suis in
escambium predictum, pro dictis Ixxiiij acris terre, vij acris prati,
xliij acris pasture & xxxvj acris bosci cum pert. predictis 1 Pr. & Con.,
habendis sibi & successoribus suis, dandis & assignandis, dare &
concedere possint, Ita quod iidem Pr. & Con. dictas Ixxiiij acras terre,
vij acras prati, xliij acras pasture & xxxvj acras bosci cum pert.
eisdem Pr. & Con. per prefatum T. dandas & assignandas sibi &
successoribus suis, in puram & pepetuam elemosinam, per eadem
seruicia per que dictam quintam partem cum pert. prius tenebant, et
predictus T. dictam quintam partem cum pert., sibi per prefatos
Pr. & Con. in escambium predictum sic dandam & concedendam
eidem T. & heredibus suis, per eadem seruicia per que idem T. dictas
lxxiiij acras terre, vij acras prati, xliij acras pasture & xxxvj acras bosci
cum pert. prius tenebat de capitalibus dominis feodi illius habeant &
teneant imperpetuum, Et tam prefatis Pr. & Con. quod ipsi dictas
lxxiiij acras terre, vij acras prati, xliij acras pasture & xxxvj acras
bosci cum pert. sibi per prefatum T. dandas & assignandas, habendas
sibi & successoribus suis a prefato T., quam eidem T. quod ipse dictam
quintam partem cum pert. sibi per prefatos Pr. & Con. sic dandam &
concedendam, habendam eidem T. & hereclibus suis ab eisdem Pr. &
Con., recipere possint & tenere in escambium predictum imperpetuum,
sicut predictum est, tenore presencium similiter licenciam dedimus
specialem, statuto de terris & tenementis ad manum mortuam non
ponendis edito non obstante, Nolentes quod predictus T., vel heredes
sui, aut prefati Pr. & Con., seu successores sui, racione premissorum,
seu statuti predicti, per nos, vel heredes nostros, Justiciarios, Escaetores,
Vicecomites, aut alios Balliuos seu Ministros nostros quoscunque,
occasionentur, molestentur in aliquo seu grauentur. In cuius, &c.
Teste Rege, apud Westm' xij° die Julii2.
1-1 & heredibus suis in escambium predictum pro lxxiiij acris terre, vij acris
prati, xliij acris pasture & xxxvj acris bosci, cum pert., eisdem. 2 Tliis
clause om.
9°
CARTULARY OF ST. FRIDESIVJDE'S.
784.
A. p. 110, b.
[The Prior and Convent of St. Frideswide and Thomas of
Elsfield. Agreement respecting the same.]
[c. 1370.] Carta Thome de E. de escambio terrarum et tenementorum supra-
dictorum.
Hec indentura facta inter Pr. et Con. Mon. S. F. Oxon', ex parte
vna, & Thomam de E., ex parte altera, testatur quod predictus T. de
E., dominus Manerij de E., dedit . . . [&c.] dilectis in Xpo prefatis Pr.
& Con. lxxiiij acras terre, v acras & j virgatam prati, xxxiij acras bosci,
cum suis pert., in campo & dominio Manerij de E., prout per metas &
bundas in certis locis per predictum T. ibidem limitantur & assignantur,
prefatis Pr. & Con., Habendas . . . [&c.] imperpetuum, in escambium
pro omnibus terris, pratis & boscis vbicunque in predictis Manerio &
villa de E., & campis eorundem que predicti Pr. & Con. habent, vel
clamant habere, in predictis Manerio et villa, & eciam in pastura de
Ryworthe in eodem Manerio, exceptis terris & tenementis dictorum
Pr. & Con. que in manibus tenencium eorundem Pr. & Con. ibidem ab
antiquo tempore esse solebant, saluis prefato T. & heredibus suis
warenna sua libera, fugacione, chacia & venacione per totum Manerium
predictum, & omnibus alijs iuribus & libertatibus suis que predictus T.
vel antecessores sui ibidem habere consueuerunt, Tenendas de capitali-
bus dominis feodi illius per seruicia inde debita & de iure consueta
imperpetuum, Et quod prefati Pr. & Con. dederunt . . . [&c.] predicto
T. omnes terras, prata et boscos suos in predictis Manerio et villa de
E., & totam pasturam suam quam habent in Ryworthe, Habenda . . .
[&c.], in escambium predictum de capitalibus dominis feodi illius per
seruicia inde debita et de iure consueta imperpetuum, saluis predictis
Pr. & Con. & successoribus suis omnibus alijs iuribus, libertatibus &
consuetudinibus suis que prefati Pr. & Con., aut antecessores sui,
ibidem habere consueuerunt, & tota pastura vocata Sidelecrofte, que
superius per nomen terre eisdem Pr. & Con. & successoribus suis per
factum & escambium predicta conceditur. Et tam predicti Pr. & Con.,
pro ipsis & successoribus suis, quam prefatus T., pro se & heredibus
suis, volunt & concedunt per presentes quod si predicti Pr. et Con.,
vel eorum successores, aut predictus T., vel heredes sui, tenementa
predicta in istud escambium data prefato T. & heredibus suis, quam1
omnia tenementa aut aliquam parcellam eorundem contra formam
et effectum escambij predicti recuperauerint, quod extunc bene liceat
1 sic MS.
COUNTRY PARISHES. ELSFIELD.
91
lam predictis Pr. & Con. & eorum suceessoribus omnia predicta tene-
menta, per ipsos Pr. & Con. in escambium istud prefati T. sic data
prefato T. & heredibus suis, quam omnia tenementa per predictum T.
in istud escambium predictis Pr. & Con. data, in quorumcunque
manibus deuenerint, reintrare & in pristino statu penes se imperpetuum
retinere. Et tam prefati Pr. et Con. . . [mutual warranty]. In cuius
rei . . . [sealing clause].
785.
A. p. iii, b.
[Customary services to be rendered by the tenants of
Elsfield.]
Opera et consuetudines que tenenies de E. ab antiquo faccre consueuemnt
per ann.
Die proxima post festum Natiuitatis S. Iohannis Baptiste, qui tenet
j virgatam terre faciet operas suas in j septimana per iij dies et in alia
per ij dies. Et si dominus Pr. vult habere redditum pro seruicio
predicto habebit \s. de vnaquaque virgata terre, excepto hoc quod
falcabunt per j diem ante festum S. Iohannis et leuabunt prata per
j diem. Et cariabunt fenum per j diem & serclabunt per j diem. Et
in autumpno cariabunt bladum per j diem. Et ibunt ad nemus cum
famulis domini, vnusquisque cum summa j equi, minores cum summa
propria, & omnes debent arrare per iij dies in anno & habebunt
iantaculum. Et debent facere iij bederopia vnaquaque virgata terre
cum iij hominibus sine cibo & potu, et quartum cum cibo & potu, et
si voluerit plura habere bederopia habebit j hominem pro cibo. Et
vnusquisque inueniet j hominem ad triturandum tramisium contra
Natale Domini, tam cotrelli quam alij, et preparabunt illud si voluerit
Balliuus, & habebunt cibum cum potu. Et herciabunt per ij dies sine
cibo & potu. Et facient exhennia Priori contra Natale Domini. Et
debent colligere nuces, scilt. iij socij j bussellum & alij iij alterum
bussellum.
A. p. iii, b.
Notandum quod Eccl. S. Frideswyde habet ibidem Weyues Sq Sirayues,
<f liberam Curiam suam cu?n visic Franciplegij. Et tenentes ibidem
solenl ab antiquitate venire ad Hundredum de Bruggcscte, debcnt bis
in anno infra dominium de BoLlcs.
[pp. 112-116, b. inc. blank in A.]
92
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
PIDDINGTON x.
786.
A. p. 117.
Printed K. P. A. i. 460, from Collectanea IV. IVyrley, f. 9, and D. M. ii. 147.
No. xvi, from K. P. A.
[Malcolm, King of Scots, to the Church and Canons of St.
Frideswide. Gift of the vill of Piddington.]
[c. 1159 ".] Carte confirmaciones ville de Pydintoii.
Malcolmus, Rex Scotorum,Dapifero suo de Huntindon' et Baronibus
suis et omnibus probis bominibus suis tocius Honoris, Francis &: Anglis,
Clericis & laicis, Salutem. Sciatis rne dedisse [Deo] 3 & S. Marie &
Eccl. S. F. Oxenford & Can. . . [&c.], in liberam & perpetuam elemo-
sinam, villam P. in Oxenfordscire, pro salute mea et matris mee &
fratrum meorum, & pro anima aui mei et patris rnei & omnium
parentum meorum, ita [vt] 3 Iohanna in vita sua teneat & seruicium
inde debitum Can. predictis reddat, post decessum vero prefate I. villa
predicta eisdem Can. remaneat in perpetuam possessionem & elemo-
sinam, cum omnibus pert. suis, in bosco & plano, in pascuis & pasturis,
et cum omnibus alijs pert. suis que ad eandem villam pertinent. Hijs
subscriptis testibus, Herberto4 Fpiscopo Glasg', &c., apud Trasqueir5.
Secunda carta eiusdem Malcohni Regis Scottorum Sf Comilis
Huntindon.
[A Charter identical in terms xvith the above, except that a clause is
introduced stating that the benefaction was made ' ad sustentacionem
v. Can. imperpetuum,' Iohanna is described as ' soror Thome Bassett,'
a warranty is added, and no witness is named.]
1 Piddington, Oxon, usually written in the text Pydinton', four and a half miles
south-east of Bicester. 2 K. P. A. i. 161. " Interlineation in a later hand.
4 Herbert, Bp. of Glasgovv 1147-64, Keilh's Scotlish Bishops, p. 232. & Tra-
quair, Co. Peebles.
A. p. 117.
COUNTRY PARISHES. PIDDINGTON.
93
788.
A. p. 117.
Printed K. T. A. i. 54S, from A., and D. M. ii. 147. No. xvil, from K. P. A.
[Royal confirmation of the above grant.]
Confirmacio domini Regis Henrici de villapredicta. [c. 1160.]
Henricus, Rex Anglie & Dux Normannie & Aquitannie & Comes
Andegauie, Archiepiscopis, Episcopis, &c. Salutem. Sciatis me con-
cessisse . . . [&c.] Deo & S. Marie & Eccl. S. F. de Oxon & Can. . .
[&c.] villam de P}-dentona in Oxenfordscira, quam Malcolmus Rex
Scotorum eis concessit & dedit in perpetuam elemosinam & carta sua
confirmauit, ita vt Iohanna soror Thome Bassett eam teneat in vita
sua, & quam diu vixerit seruicium inde debitum Can. predictis reddat,
et post decessum eius villa predicta [eisdem] Can. remaneat, cum pert.
suis, in perpetuam elemosinam & possessionem. Quare volo et
firmiter precipio quod predicta Eccl. et Can. eiusdem Eccl. predictam
villam cum omnibus pert. habeant et teneant, in bosco in plano, in
pratis & pascuis, in aquis & molendinis, in vijs & semitis, & in omnibus
alijs locis & alijs rebus ad earn pertinentibus, ita bene & in pace, libere
& quiete, plenarie & integre & honorifice & racionabiliter, cum omnibus
libertatibus & liberis consuetudinibus suis, sicut carta M. Regis Scocie
testatur.
789.
A. p. 117, b.
Printcd K. P. A. i. 549, from A.
[Confirmatory Charter of Thomas Archbishop of
Canterbury.]
Carla confirmatoria S. Thome Canf de ectdem. [1162-
Thomas1, D. G. Eccl. Cant' minister humilis, vniu. S. Matr. Eccl. fil.
Salutem. Collata sanctis ac venerabilibus locis beneficia cum graciarum
debemus accione, quod ad nos pertinet, confouere. Ea propter, dona-
cionem illam quam dilectus f. noster Malcolmus, illustris Rex Scotorum,
fecit Eccl. S. F. in Oxenf' de villa de Pydentona ratam habentes, &
iuxta cartarn eiusdem Regis Scot' nostri scripti munimine confirmantes,
statuimus ne quis eiusdem Eccl. Can. in huius ville siue rerum adia-
1 Thomas a Becket, 1162-70.
94
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
ciencium possessione contra cartam domini nostri Regis Angl' H. et
cartam dicti Regis Scot' concutere vel aliquibus exaccionibus indebitis
vexare presumat.
790.
A. p. 117, b. C. p. 305. No. 464.
Printed Iv. P. A.i. 100, from C. and i. 549, from A., also D.M. ii. 148. No. xix,
from C.
[Simon Earl of Huntingdon to the Church and Canons of
St. Frideswide. Gift of the vill of Piddington.]
11601.] Carta Simonis Comitis Huntyngdon super &c.
Comes Simon omnibus hominibus suis Francis & Anglis2, tam
Clericis quam laicis, Salutem. Sciatis me dedisse Deo & S. Marie
& Eccl. S. F.3 Oxon' & Can. . . . [&c.], in liberam & perpetuam
elemosinam, villam Pidintonam4 in Oxenfordscira5, pro salute mea &
patris & matris mee . . . [&c.], ita vt Iohanna in vita sua teneat
& seruicium inde debitum Can. predictis reddat, post decessum vero
prefate I. villa predicta eisdem Can. remaneat in perpetuam posses-
sionem et elemosinam, cum omnibus pert. suis alijs, in bosco & plano,
in pascuis, in pasturis, & cum omnibus pert. suis alijs, que ad eandem
villam pertinent. Hijs subscriptis testibus6, Herberto f. Athelardi,
Waltero de D., &c.
791.
A. p. 118. C. p. 290. No. 441.
Printed K. P. A. i. 550, from A. D. M. ii. 147. No. xvni, from K. T. A.
[Bull of Pope Alexander III directing the restoration to
the Prior and Convent of St. Frideswide of the vill of
Piddington, which had been unjustly taken from them.]
1170- Bulla Alexandri Pape directa Archiepiscopo Canf Sf Episcopo
80.] Cicesiren pro restilucione dicte ville facienda.
Alexander Episcopus . . . [&c.] venerabilibus fratribus Cant'
Archiepiscopo, apostolice sedis legato, & Cicestren' Episcopo Salutem
1 Dugdale (Bar. i. 58) and Kennett (Pctr. Ant. i. 100) both date this Charter
c. 1093, i.e. before the monastery was founded. There can be therefore little
doubt that the date given above, and which is also assigned to it D. M. ii. 135, is
correct. 2 tam Francis quam Anglis. s Fridesvvide. 4 Pidentonam.
5 Oxenefordsire. 0 Witnesses A. only.
COUNTRY PARISHES. PIDDINGTON
95
. . . [&c.]. Ex parte Pr. & Fratrum Eccl. S. F. ad aures nostras
noueritis peruenisse quod cum bone memorie M., quondam Scot' Rex,
eidem Eccl. villam de Pydintona, cum vniuersis pert. suis, in per-
petuam elemosinam contulisset & scripti seu munimine confirmasset,
ita quidem quod Iohanna nobilis mulier in vita sua eandem villam
teneret, et seruicium quod de predicta villa eidem Regi debuerat
prefate Eccl. solueret, W[illelmus] frater eius, qui sibi in regno
successit, eandem villam prescripte Eccl. abstulit, & postmodum Dauid
frater eius, qui Honorem de Huntindon' tenuit, prescriptam villam,
que ad ipsum Honorem spectare dinoscitur, iniuste detinuit, & nunc
Comes Simon, qui prescripte Eccl. pretaxatam villam scripti sui
robore confirmauerat, contra Deum, in sue salutis periculum, detinet
occupatam. Quum igitur quod Deo semel offertur non debet ei
temeritate qualibet subtrahi vel auferri, fraternitati vestre per apostolica
scripta precipiendo mandamus quatinus, inquisita veritati rei, si vobis
constiterit eandem villam memorate Eccl. violenter ablatam fuisse,
eidem Eccl. villam ipsam auctoritate nostra, contradiccione et appel-
lacione cessante, restitui faciatis, & deinde si quis aduersus prefatum
Pr. & Fratres exinde agere voluerit, causam audiatis & fine debito
terminetis. Si vero ad mandatum nostrum prelibata villa eidem Eccl.
non fuerit restituta, in feodo sub quo eadem continetur, donec ipsa
villa Eccl., appellacione remota, [restituatur], diuina prohibeatis officia
celebrari. Dat. Ferentium, &c.
792.
A. p. 118. C. p. 290. No. 441.
Printed K. P. A. i. 161, from C.
[Another bull of the same confirming the grants of the
vill of Piddington and the Churches of Fritwell and
Worminghall to the Prior and Convent.]
Confirmacio predicti Alexandri snper villa predicta. [c. 1170-
Confirmacio Alexandri Pape de villa de Pidentona Ecci. de
FretewelV 4' de Wormenhale. [C. marg.] 2°"
Alexander Episcopus . . . [&c.] dilecto f. Roberto Pr. de Oxen-
ford 1 Salutem . . . [&c.]. Iustis petencium desiderijs dignum est nos
facilem prebere consensum, et vota que2 a racionis tramite non
discordant efTectu sunt prosequente complenda. Ea propter, dilecte
in Xpo f., tuis iustis postulacionibus grato concurrentes assensu, villam
1 Oxenefordensis. 3 qua A.
96 CARTULARY OF ST. FRIDE.SWIDE'S.
de Pydentona \ cum omnibus pert. suis, quam recolende memorie
Malcolmus Rex Scotorum Eccl. tue, deuocionis intuitu, contulit &
scripto proprio confirmauit, Eccl. quoque de FrettewelF 2 & Eccl. de
Wormenhale 3, cum pert. suis, racionabiliter predicte Eccl. concessas,
tibi & eidem Eccl. auctoritate apostolica confirmamus & presentis
scripti patrocinio communimus, statuentes vt nulli omnino hominum
. . . [minatory clause]. Dat. Tusclan 4, xiij Ival. Iunij.
793-
A. p. 127.
Printed K. P. A. ii. 133, from A.
[Surrender by the Abbot and Convent of Missenden to the
Prior and Convent of St. Frideswide of all rights claimed
at Piddington under the gift of Alberic Earl of Damartin
and Johanna his wife.]
[c. 1160.] Relaxacio Abbatis et Con. de Alussendeii de bosco de Pydingtonapro
Musseweli.
Vniu. S. Matr. Eccl. fil . . . [&c.] Abbas S. Marie de Mussenden'
et eiusdem loci Con. Salutem. Ad omnium vestrum noticiam & per-
petue rei memoriam deducimus per presentes, quod cum nos Ab. S.
M. de M. et eiusdem loci Con. amicabiliter et caritatiue fuissemus
requisiti per Pr. Mon. S. Frideswyde Virginis Oxeneford et eiusdem
loci Con. de cartis et munimentis elausure de Mussewell' et eiusdem
loci pert. nobis concessis, tandem, ad instanciam et rogatum dictorum
Pr. & Con. inclinati, nos dicti Ab. & Con. cartas & munimenta
Albrici Comitis de Damartyn & Iohane de Pidingtona °, que fuit
sponsa Guidonis de Riala, dictis Pr. et Con. S. F. Virginis Oxeneford
ostendimus, in quibus predicti A. & I. concesserunt nobis com-
munionem pasture, tam in bosco quam in plano, nostris dominicis
animantibus eiusdem loci de M., et ad emendacionem domorum et
sepium nostrarum de bosco de P. pro clausura de M., et predicta
I. concessit nobis de dominico prato de P. ij acras prati, et super hoc
nos dicti Ab. & Con., visis auditis et intellectis munimentis dictorum
Pr. & Con. de dominio de P. & eiusdem pert., confessi sumus quod
predicti Pr. & Con. habuerunt & habent predictum dominium de P.
liberum, tam in bosco quam in plano, in pratis & pascuis, in aquis
et molendinis, in vijs & semitis, & in omnibus alijs locis & rebus ad
1 Pidentona. 2 Fretewella. 3 Wormehala. 4 A ends here with &c.
5 The name is thus spelt thronghout the Charter.
COUXTRY PARISHES. PIDDINGTON.
91
idem dominium pertinentibus, a tempore quo non extat memoria
hominum, et post decessum vero predictorum A. & I. nos dicti
Ab. et eiusdem loci Con. nichil vendicabimus, aut in futurum quouis-
modo successores nostri vendicare poterunt, infra limites siue bundas
dominij de P., quare nos dicti Ab. & Con., ex mera nostra consciencia
onerati, vim & effectum cartarum dictorum A. & I. imperpetuum
renunciamus et remittimus firmiter per presentes. Et vt premissa . . .
[sealing clause]. Hijs testibus, Plerberto Episcopo Glasg', Hugone
Ridel, Willelmo de Lyndesya, Radulpho de Wyntona, Radulpho
Heremita, Rogero de Mussenden' & multis alijs.
794 \
A. p. 128.
Printed K. P. A. i. 458, from Collectanea IV. Wyrley, f. 9 h.
[Record of the boundaries of Bernwood Forest.]
Copia perambn/acionis Forestie de Barnewode.
Item iuratores dicunt quod Foresta de Bernewode incipit apud
Gosacreheued, que extendit in riuulum que vocatur Thame streme,
inter campum de Thomeley & campum de Wormenhale, includendo
Eorestam ex parte dextra per omnes bundas & metas subscriptas, et
excludendo extra Forestam ex parte sinistra totum residuum, Et sic
vsque Shiremen, inter campum de Thomele & Wormenhale, Et sic vsque
le Brodewey, Et sic vsque le Breche, Et sic vsque fossatum Otewyes
Dyches Schrobbes apud le Gatecote, Et sic per le Holeway vsque
Menemersch, Et sic vsque le Hok de Okewode apud Shortrudyngsend,
Et sic vsque le Denebrok ad caput occidentale de orchard de Okle-
wode, Et sic ostendendo per le Denebroke vsque Suthwelleryne, Et
sic vsque Suthewelheued, Et sic vsque Chalscroftestyle, Et sic vsque
Wydyecrouch Att Schyreine, Et sic vsque Northcrofteshurn, Et sic
vsque Oddestaple, Et sic vsque Stantputtes, Et sic per fossatum vsque
Merelake, Et sic vsque le Garscroft Abbatisse de Goodestow, Et sic
per fossatum Monshurnlake, Et sic vsque Croftwell' Ende, Et sic
vsque Ernecotehath per fossatum, Et sic vsque Moulesho, Et sic vsque
Corbynesnedle, Et sic, inter buscum Alani Plokenet et buscum Iohannis
f. Nigilli, vsque Holwodebroke, Et sic vsque Yheytyndon, inter buscum
domini Regis & buscum Alani Plokenett, Et sic vsque Monsewelldych,
Et sic per hayam de Longelondesend, Et sic vsque le Hoke apud
le freres losne, Et sic vsque Rysyford, inter dominicum Regis et Alani
1 The handwriting of this docuraent dates probably from about the middle of
the fifteenth century. 2 K. P. A. ut supra.
vol. ii. h
98
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
Plokenett, Et sic vsque Brendehegh, inter campum de Pydynton' et
Lotegoreshall', Et sic vsque Woundenewere, inter Comitatus Oxon'
& Buk', Et sic vsque Stodfold, Et sic vsque Hetheneburnde, inter
Akemannestrete, inter diuisas Comitatuum Oxon' & Buck'.
795-
A. p. 118, b.
Printed K. P. A. ii. 12, from A.
[The Prior of St. Frideswide v. John de Handlo. Com-
mencement of a suit for the recovery of the Manor of
Piddington.]
r13H o-1 Placita apud Westm coram Iohanne de Stonore 4" socijs suis, Ius-
Term^ Cciarijs domini Rcgis de Banko, de termino HillaF A° regni E. iij. iiijt0
versus Iohanncm Handlo.
Pr. S. F. Oxon', per Willelmum de Mershton' Attornatum suum,
petit aduersus Iohannem de Handlo Manerium de P. cum pert. vt ius
Eccl. sue S. F. Oxon' per breue precipere in capite, &c., Et vnde dicit
quod [quidam]1 Helias, Pr. Eccl. predicte, predecessor suus, fuit
seisitus de predicto Manerio cum pert. in dominico suo vt de feodo et
iure Eccl. supradicte tempore pacis, tempore domini H. Regis,
[proaui] 2 domini Regis nunc, capiendo inde expletum ad valenciam,
&c., Et quod tale sit ius Eccl. supradicte, &c. offert, &c. Et I., per
Willelmum de Coleshull' Attornatum suum, venit & defendit ius
suum, quum, &c., Et dicit quod ipse predictum Manerium ad ter-
minum vite sue, ex dimissione Hugonis le Despenser senioris, [tenet]
& quod [idem Manerium]3 ad dominum Regem nunc spectat per
forisfaccionem eiusdem H., vnde dicit quod ipse non potest predicto
Pr. sine ipso domino Rege inde respondere, Et petit auxilium de
ipso domino Rege, &c., [Et] dies datus est eis hic a die S. Trinitatis in
xv dies [June 17, 1330], Et interim loquendum est cum domino
rege.
796.
A. p. 118, b.
Printed K. P. A. ii. 13, from A.
[The same continued.]
Ad quem diem venerunt partes predicte per Attornatos suos, &c.
& dies datus est eis hic in crastino S. eo quod nondum, &c., et
1 quidem MS. 2 pro ara ib. 3 einsdem Manerij ib.
COUNTRY PARISHES. PIDDINGTON.
99
interim loquendum cum domino Rege. Ad quem diem predictus
I. fecit se esse non versus predictum Pr. de predicto placito. & habuit
diem per essonium suum ad hunc diem, scilt. a die Pasch' in iij septi-
rnanas A° regni Regis nunc v° [April 21, 1331]. Et modo venit
predictus Pr., in propria persona, & predictus I., per Thomam de
Techewyk' Attornatum suum. Et super hoc dominus Rex mandauit
breue suum Iusticiarijs suis hic in hec verba:—
Edwardus, &c. Iusticiarijs suis de Banco Salutem. Monstrauit nobis [1330.]
dilectus nobis in Xpo Pr. S. F. Oxon' quod cum ipse implacitet coram Ju*y 2°-
vobis in Banco predicto per breue nostrum Iohannem de Handlo
de Manerio de P. cum pert., ac prefatus I. placitando coram vobis
allegauerit ipsum tenere Manerium predictum cum pert. ex dimissione
Plugonis le Dispenser senioris, dictum que Manerium post mortem
prefati I. ad nos racione forisfacture predicti H. pertinere debeat, quo
pretextu vos in placito predicto hucusque procedere distulistis et
adhuc differtis, in ipsius Pr. graue dampnum et Eccl. sue preiudicium
manifestum, super quo nobis vt super premissis faciamus de oportuno
remedio prouideri, Nos nolentes eidem Pr. iusticiam differri, in hac
parte vobis mandamus quod si ita est, tunc vlterius in placito secundum
legem et consuetudinem regni nostri procedatis, & partibus predictis
in premissis iusticiam faciatis, allegacione predicta non obstante, Ita
quod ad iudicium inde reddendum nobis inconsultis nuilatenus pro-
cedatis. Teste, meipso apud Westm'. xx° die Iulij A° regni nostri
iiijto.
797-
A. p. 119.
Printed K. P. A. ii. 14, from A.
[The same continued.]
Per quod dictum cst predicto I. quod respondeat, Sqc.
Et I. defendit ius suum quantum, &c. & seisinam predicti Elie,
quondam Pr. [Eccl.] predicte, de cuius seisina, &c. Et totum, &c., Et
ponit se in magnam Assisam domini Regis, et petit recognicionem
fieri vtrum maius ius habeat in Manerio de P. cum pert. ad tenendum
Manerium predictum ad terminum vite sue iure domini Regis, sicut
illud superius clamat tenere, an predictus Pr. petendi Manere de
P. cum pert. vt de iure Eccl. sue S. F., sicut ille petit, Et offert
domino Regi dimidiam marcam pro mensione habenda de tempore, &
admittit per plegium Willelmi de Colshull' et Thome de Tochewyke,
[et] dies datus fuit eis [ad] 1 audiendam eleccionem magne Assise
predicte hic a die S. Michaelis in xv dies, &c. [October 13, 1330.]
1 dc MS.
h 2
ioo CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
798.
A. p. 119, b.
Printed Iv. P. A. ii. 14, to *, from A.
[The same continued.]
Et tunc venerunt iiij Milites, tjr.
Et postea, continuato processu inter partes predictas hic vsque
hunc diem, scilt. a die Pasch' in iij septimanas, A° regni domini
Regis nunc vij°, [April 25, 1333]* venere partes predicte, per pre-
dictos Attornatos suos, & Vicecomes retornauit nomina iiij Militum,
viz. Willelmi Harcourt, Iohannis de Brumpton', Ricardi de Beaufo &
Iohannis Miry, Militum, qui quidem Milites venerunt [et] l, iurati per
sacramentum suum, elegerunt Edmundum de Cornubia, Ricardum de
Alburbury, Iohannem Golafr', Iohannem de Wroughton', lohannem
de Chetewode, Iohannem de Leukenore, Philippum de Oilesbury,
Rogerum fitz Roand, Thomam de Burkele de Coburley, Iohannem
Giffard de Lekhampton', Thomam de Coudray, Iohannem de Oddin-
geslee & Robertum de Sapi, Milites, & predictos W. de H., I. de B.,
& R. B. de seipsis iiij, &c. Ideo precatus est Vicecomes quod venire
faciat apud Ebor' a die S. Michaelis in xv dies [October 13, 1333]
predictos xij Milites electos et similiter predictos W. de H., I. de B.
& R. de B. ad faciendam recognicionem magne Assise predicte.
799-
A. p. 119, b.
Printed K. P. A. ii. 29, from A.
[The same continued. The King to the Sheriff of Oxford-
shire. Writ directing him to require John de Handlo to
restore the Manor of Piddington to the Prior of St.
Frideswide.]
[i3352-] Et memorandum que ces processes fust discontinue purcee que Robert
TurnestoR dimisa son esta, cj- pus ledit plee fust reneule par nouele
originale ala sute Pr. Iohannis de Lutelmor, in hec verba.
Rex Vicecomiti Oxon' Salutem. Precipe Iohanni Handlo quod
iuste, &c. reddat Pr. S. F. Oxon' Manerium de P. cum pert., quod
clamat esse ius Eccl. sue S. F. Oxon' & tenere de nobis in capite, et
vnde queritur quod predictus I. ei inde iniuste deforciauit, Et nisi, &c.
1 qui MS. J K. P. A. ut supra.
COUNTRY PARISHES.
PIDDINGTON.
ioi
Et predictus Pr. fecerit te securum, &c. Tunc summone, &c. pre-
dictum I. quod sit coram Iusticiarijs nostris apud Ebor' in octabis
S. Iohannis Baptiste, ostensurus quare non fecerit. Teste, meipso
apud Northj ampton]. Aofix0]1.
SOO.
A. p. ng, b.
Printed K. P. A. ii. 67, from A.
[The same continued. The King to the Justiciaries. Writ
ordering expedition in the case.]
Et memorandum que cest original fust suy par le dit Pr. Robert. | i336-l
Sequitur aliud breue. June 1.
Rex Iusticiarijs suis de Banco Salutem. Cum dilectus nohis in
Xpo Pr. S. F. Oxon' implacitet coram vobis in predicto Banco, per
breue nostrum precipe in capite, Iohannem Handlo de Manerio de P.
cum pert. in Comitatu Oxon', petendo illud vt ius Eccl. sue predicte
de seisina Elie, quondam Pr. Eccl. predicte, predecessoris predicti Pr.,
asserendo que ipsum E. de Manerio predicto cum pert. in dominico
suo, vt de feodo & iure Eccl. sue predicte, tempore domini H. quondam
Regis Anglie, proaui nostri, seisitum fuisse, Idem que I. [ius] & sei-
sinam ipsius E. defendendo, asserendo que ipsum Manerium illud ad
terminum vite sue tenere, & reuersionem eiusdem Manerij ad nos &
heredes nostros spectare iuxta processum inde coram vobis habitum,
posuerit se in magnam Assisam nostram, ac pecierit recognicionem
fieri vtrum maius ius habeat tenendi Manerium predictum modo quo
tenet, an predictus Pr. illud petendi vt de iure Eccl. [sue] predicte,
per quod Vicecomiti nostro Oxon' per breue nostrum de iudicio
preceptum fuit quod venire faciat coram vobis iiij Milites de Comitatu
predicto, ad eligendum super sacramentum suum xij de legalioribus
Militibus eiusdem Comitatus, ad faciendam recognicionem magne
Assise supradicte, qui quidem iiij Milites in Curia nostra, coram vobis
virtute mandati predicti venientes, xij legales Milites de essendo coram
vobis ad certos dies iam preteritos, ad recognicionem Assise predicte
faciendam, [eligerunt,] ac iam ex querela ipsius Pr. accepimus quod,
pro eo quod predictus Vicecomes retornauit quod quidam dictorum
Militum mortui sunt, et quidam illorum de terris & tenementis suis,
que tempore eleccionis predicte in Comitatu predicto habuerunt, se
totaliter dimiserunt, & quidam perpetuo sunt languidi, vlterius in
1 ij MS.
102
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDFAS.
processu in ipsius Pr. graue preiudicium & Eccl. sue predicte ex-
heredacionis periculum manifestum, super quo nobis supplicauit sibi
de remedio perhiberi, Nos, volentes eidem Pr. quatinus bono modo
poterimus subuenire, in hac parte mandamus quod si aliter coram
vobis processum sit, et vobis constiterit aliquos de predictis Militibus
sic electis mortuos esse, siue de terris & tenementis suis predictis se
dimisisse, siue perpetuo languidos esse, vt est dictum, tunc loco
eorum alios legales Milites eiusdem Comitatus, ad recognicionem
Assise predicte faciendam, eligi & vlterius in eodem negocio faciatis
prout de iure & secundum consuetudinem regni nostri fuerit faciendum.
Teste, meipso apud Wodestok' j° die Iunij. A° regni nostri x°.
801.
A. p. 120, b.
Printed K. P. A. ii. 68, from A.
[The same continued. The King to the Sheriff of Oxford-
shire. Writ directing distraint on certain Knights.]
[1336.] liem sequitur aliud breue, sicutpluries, <pc.
tfov. 28. Vicecomiti Oxon' Salutem. Precipimus tibi, sicut pluries &
precepimus, quod distringas Edmundum de Cornubia Militem, Io-
hannem Golafr' Militem, Iohannem de Broughton' Militem, Iohannem
de Coberle Militem, Iohannem Geffard Militem, Thomam de Coudray
Militem, Robertum Sapy Militem, Willelmum Harcourt Militem, Ri-
cardum de Beaufo Militem, Iohannem Leukenore Militem, Philippum
de Aillesbury Militem, Rogerum fitz Rohand Militem, Milites electos
in Curia nostra coram Iusticiarijs nostris apud Ebor', inter Pr. S. F.
Oxon' petentem & Iohannem de Handlo tenentem, de Manerio de P.
cum pert., per omnes terras & catalla sua in balliua tua, ita quod nec
ipsi, nec aliquis per ipsos, ad ea manum apponant, donec aliud a nobis
habueritis preceptum, Et quod de exitibus eorundem nobis respondeas,
Et quod habeas corpora eorum coram Iusticiarijs nostris apud Ebor'
a die Pasch' in iij septimanas [May 11, 1337], ad faciendum iura-
mentum magne Assise nostre, et ad audiendum iudicium suum de
pluribus defaltis, Et habeas ibi hoc breue. Teste, I. Stonore xxviij0
die Nouembris. A° regni nostri x°.
COUNTRY PARISITES. PIDDINCTON.
802.
A. p. 120, b.
Printed K. P. A. ii. 108, from A.
[The Prior of St. Frideswide v. John de Peyto junior re
the Manor of Piddington. The King to the Sheriff of
Oxfordshire. Another similar writ.]
Rotulo cccclx. Cessat processus Iohannis Littihnore. Et postea [1350.]
Nicholaus Hungerford dictum placitum per originale breue renouauit, Nov. 15.
vt infra.
Rex Vicecomiti Oxon' Salutem. Precipe Iohanni de Peyto iuniori
quod iuste, &c., vt supra in alio originali prescripto. Teste, &c. Dat.
xv° die Noucmbris. A° xxiiijt0.
803.
A. p. 120, b.
Printed K. P. A. ii. 111, from A.
[The same continued.]
Dc termino PascJi. A" regni Regis E. iij. xxvf, Rotulo ij". [1352.]
Pr. Eccl. S. F. Oxon', per Thomam de Techewyke Attornatum
suum, petit versus Iohannem de Peyto iuniorem Manerium de P. cum
pert. suis, [vt] ius Eccl. sue S. F. Oxon' per breue Regis precipe in
capite, &c., vnde idem Pr. dicit quod quidam Elias, quondam Pr. Eccl.
predicte, predecessor ipsius Pr. [nunc] \ fuit seisitus de predicto Ma-
nerio cum pert. in dominico suo, vt de feodo & iure Eccl. sue predicte,
tempore pacis, tempore H. Regis proaui domini Regis nunc, capiendo
inde expleta, &c., et quod tale sit ius suum & Eccl. sue predicte, &c.
offert, &c. Et I., per Ricardum Sheldon' Attornatum suum, venit &
vocat inde ad warrantiam Iohannem Sutton' de Duddele, Chiualer, &
Isabellam vxorem cius, [vt] habeat eos hic in octabis S. Michaelis
[October 6, 1352] per auxilium Curie, &c. Et sum[monitus fuit] in
Comitatu Staff'.
1 tunc MS.
CARTULARY OF ST. FR1DESWIDE'S.
804.
A. p. 121.
rrinted K. P. A. ii. 115, 1x6, from A.
[The same continued.]
[1357.] De iermino Pascfi A" xxxj
"T^rm^ ^R' ^ccl. S- F. Oxon', per T. predictum Attornatum suum, optulit se
iiij0 [die] versus I. de P. iun. de placito Manerij de P. cum pert., quod
clamat vt ius Eccl. sue predicte per breue domini Regis de recto
precipe in capite, &c. Et ipse non venit & alias fecit defaltam hic,
scilt. hic in octabis S. Trinitatis A° regni Regis nunc Anglie xxx°
[June 26, 1356], ita quod preceptum fuit tunc Vicecomiti quod
caperet in manum domini Regis Manerium predictum cum pert., et
quod summoneret eum quod sit hic in crastino Animarum tunc proxime
sequenti [November 3, 1356], auditurus inde iudicium suum, &c. Ad
quem diem Vicecomes mandauit quod cepit Manerium predictum in
manum domini Regis, et quod summonuit, &c. Et predictus L tunc
fecit se essoniari de seruicio domini Regis, et habuit inde diem per
essonium suum hic vsque ad hunc diem, viz. a die Pasch' in xv dies
[April 23, 1357]. Et predictus Pr. petit sibi seisinam adiudicari, &c.
Et super hoc venit quidam [Iohannes] de Socton' de Duddele & Isabella
vxor eius, et dicunt quod alias, scilt. a die Pasch' in iij septimanas,
A° regni Regis nunc Anglie xxxj° [April 30, 1357], coram tunc
Iusticiarijs hic leuatus fuit quidam finis inter predictum querentem et
ipsos I. & I. deforciantes de predicto Manerio cum pert., per quem
finem ijdem I. de S. & I. concesserunt eidem I. de P. predictum
Manerium cum pert., & illud ei reddiderunt in eadem Curia, habendum
& tenendum eidem I. de P. de domino Rege & heredibus suis tota
vita ipsius I. de P., et quod post decessum ipsius I. de P. predictum
Manerium cum pert. integre reuertetur ad predictos I. de S. & I. &
heredes ipsius I., tenendum de dornino Rege & heredibus suis im-
perpetuum. Et sic dicunt quod idem I. de P. nichil habet in Manerio
predicto nisi solomodo ad terminum vite sue, reuersione inde post
mortem ipsius I. de P. ad ipsos I. de S. et I. virtute finis predicti
spectante. Et petunt quod ex quo ipsi venerunt ante iudicium red-
ditum, &c. parati inde respondere & ius suum defendere, quod admit-
tantur ad defensionem iuris sui & admittuntur, &c. Et predictus Pr.
petit aduersus eos Manerium predictum cum pert. in forma predicta,
Et vnde idem Pr. dicit quod quidam Elias, quondam Pr. Eccl. predicte,
tempore pacis, tempore H. Regis, proaui domini Regis nunc, fuit
COUXTRY PARISITES. PIDDINGTON. 105
seisitus de predicto Manerio cum pert. in dominico suo, vt de feodo et
iure Eccl. sue predicte, capiendo inde expleta ad valenciam, &c., Et
quod tale sit ius suum offert, &c. Et predicti I. de S. & I. defendunt
ius suum quando, &c., et seisinam predicti Helie, quondam Pr. Eccl.
predicte, dc predicto Manerio cum pert. & totum, &c. Et ponit se in
magnam Assisam domini Regis, et petit recognicionem fieri vtrum
predictus L de P. maius ius habeat tenendi Manerium predictum cum
pert. ad terminum vite sue per reddicionem predictorum I. de S. et I.
prefato I. de P. ad terminum vite sue, per finem predictum, de eodem
Manerio factum, reuersione inde ad ipsos & heredes ipsius I. spec-
tante, sicut illud tenet, an predictus Pr. habendi predictum Manerium
sibi & successoribus suis et Eccl. sue predicte, vt ius suum & ius Eccl.
sue predicte, sicut illud petit, Et offert domino Regi dimidiam marcam
pro inquisicione seisine predicti E., quondam Pr., &c., de Manerio pre-
dicto habenda, Et inuenit plegios, viz. Rogerum de Elyngton' de
Comitatu Staff' & Ricardum de Sheldon' de Comitatu Warr'. Et
predictus Pr. similiter, et supcr hoc predicti I. & Ysabella ponunt loco
suo predictos R. de E. vel R. de S., vel Iohannem de Solihull' de
predicto placito. Dies datus est partibus predictis hic in octabis
S. Michaelis [October 6, 1357], ad audiendam eleccionem magne
Assise domini Regis. Et tunc venerunt iiij Milites, &c., adfaciendam
eleccionem illam, &c.
805.
A. p. 121, b.
Frinted K. P. A. ii. 122, from A.
[The same continued.]
Dc termino S. Hillarij. A" regni Regis E. iij. xx.xj", Rotulo j°. [135 J.]
Preceptum fuit Vicecomiti quod haberet hic ad hunc diem, scilt. in Xern/
octabis S. Hillarij [January 20] corpora Thome de Langelee Militis,
Ade de Shareshull' Militis, Thome de la More Militis & Willelmi de
Stratton' Militis, iiijor Militum summonitorum in Curia domini Regis
hic ad faciendam eleccionem magne Assise Regis inter Pr. S. F. Oxon'
petentem & I. de S. de Duddeleye, Shiualer, & I. vxorem eius, qui per
defaltam I. de P. admissi sunt ad defensionem iuris tenentis de Manerio
de P. cum pert., quod predictus Pr. in Curia domini Regis hic clamat
vt ius Eccl. sue predicte versus eos per breue Regis de recto precipe
in capite, &c., et vnde predicti I. de Sutton' & I. posuerunt se in
magnam Assisam Regis & pecierunt recognicionem fieri vtrum pre-
dictus I. de P. maius ius habeat tenendi Manerium predictum ad
io6 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
terminum vite sue per finem in Curia Regis coram Iusticiarijs suis
hic, scilt. a Pasch' in iij septimanas, A° regni domini Regis nunc Angl'
xxj° [April 22, 1347] inter predictum I. de P. querentem & predictos
I. de S. [&] I. deforciantes leuatum, per quem finem ijdem I. & I.
concesserunt eidem I. de P. predictum Manerium cum pert., habendum
& tenendum eidem I. de P. ad totam vitam ipsius I. de P., reuersione
inde post mortem ipsius I. de P. ad ipsos I. de S. & I. et heredes
ipsius I. spectante, sicut illud tenet, an predictus Pr. habendi Manerium
predictum sibi & successoribus suis & Eccl. sue predicte, vt ius suum
et ius Eccl. sue predicte, sicut illud petit, ad faciendam eleccionem
magne Assise. Et modo venit tam predictus Pr., per ThomamTeche-
\v)rk Attornatum suum, quam predicti I. de S. & I., per Ricardum de
Sheldon' Attornatum suum, & similiter iiij Milites in proprijs personis
suis venerunt, & super sacramentum suum in presencia parcium pre-
dictarum elegerunt de se ipsis & alijs xvj Milites, viz. Ricardum
Dammory Shiualer, Iohannem de Stonore Shiualer, Philippum de
Engleffeld Shiualer, Iohannem Bardulf Shiualer, Iohannem Giffard
Shiualer, Iohannem Golafr' Shiualer, Robertum de Berford Shiualer,
Iohannem de Neuers Shiualer, Thomam Besyles Shiualer, Willelmum
de Meldon' Shiualer, Egidium de Arden' Shiualer, Thomam de Brough-
ton' Shiualer, Thomam de Langeley Shiualer, Adam de Sharnshull'
Shiualer, Willelmum de Stratton' Shiualer, & Thomam de la More
Shiualer, ad faciendam recognicionem magne Assise predicte. Ideo
preceptum est Vicecomiti quod venire faceret eos hic in octabis
S. Trinitatis [June 3, 1358], ad faciendam recognicionem predictam.
Idem dies datus est partibus predictis per Attornatos suos.
806.
A. p. 122.
Printed K. P. A. ii. 123, from A.
[The same continued. The King to the Sheriff of Oxford.
shire. Precept for the election of twelve knights as
jurors.]
^358.] Scquiiur breue aliudpro clcccione xij Mililum facienda.
May 5. j^Ex Yjcecomjq Oxon' Salutem. Summoneas iiij legales Milites de
Comitatu tuo, qui sint coram Iusticiarijs nostris apud Westm' in
octabis S. Michaelis [October 6, 1358], ad eligendum super sacra-
mentum suum xij de lcgalioribus Militibus Comilatus predicti, qui
melius sciant & velint dicere veritatem inter Pr. Ecel. S. F. Oxon'
petentem & Iohannem de Sutton' dc Duddelcy Shiualer & Isabellam
COUNTRY PARISHES. PIDDINGTON. 107
vxorem eius, qui per defaltam . . . [&c. as in the preceding charter, to
the words ' sicut illud petit']. Et habeas ibi nomina predictorum
Militum, et hoc breue. Teste, Roberto de Thorpp, apud Westm', vto
die Maij. A° [xxxij0] h
807.
A. p. 122, b.
Printed K. P. A. ii. 124, from A.
[The same continued. The King to the SherifF of Oxford-
shire. Precept for appearance of Jurors at Westminster
on the morrow of All Souls.]
Item aliud breue ad habenda corpora dictorum coram Iusticiarijs [1358.]
domini Regis qui supra electifuerunt. June 18.
Rex Vicecomiti Oxon' Salutem. Precipimus tibi quod habeas coram
Iusticiarijs nostris apud Westm' in crastino animarum [November 3,
1358] corpora Ricardi Dammory Shiualer, Iohannis de Stonore
Shiualer, Philippi Engleffeld Shiualer, Iohannis & aliorum qui supra
eliguntur ad recognicionem magne Assise nostre inter Pr. Eccl. S. F.
Oxon' petentem et I. de S. de D., Shiualer, & I. vxorem eius, qui per
defaltam . . . [&c. as in No. 806, to the words ' sicut illud petit'], ad
faciendam materiam illam, et habeas ibi hoc breue. Teste, Roberto
Thorpp xviij0 die Iunij. A° regni Regis E. iij. xxxij°. Hillarij vltimo.
Rotulo j°.
808.
A. p. 123.
Printed K. P. A. ii. 128, from A.
[The same continued. Release by John de Peyto.]
Memorandum quod die Mercurij, viij" die Maij. A.D. m°ccc0lix°, A" 1359.
rcgni Rcgis E. iij. xxxiij", recuperatum fuit Manerium de P. v. I. de S. May 8.
I. vxorem eiusdem aptid Westm!, coram \Thoma\ 2 de Seton', Robcrto
Thorpp, Iusticiarijs domini Regis, c\- alijs per magnam Assisam, de qua
veredictum scribetur inferuis.
Scquitur relaxacio I. de P. [1360.
Pateat vniu. per pres. me I. de P. remisisse, relaxasse et omnino,
pro me & heredibus & executoribus meis, imperpetuum quietum
clamasse Pr. S. F. Oxon" & successoribus suis omnimodas acciones
1 xxxj" MS. 2 Willelmo ik ; scc Posi/utfge- oj Eugland, cd. 1S70. p. 60J
io8 CARTULARY OF ST. FRIDES1VIDE'S.
reales & personales, quas habui, vel habere potui, ab inicio mundi
vsque ad diem confeccionis presencium, ita quod ego predictus
I. heredes & executores mei ab huiusmodi accione erga predictum Pr.
seu successores suos simus exclusi imperpetuum. In cuius rei, &e.
Dat. Sheldon' in festo S. Petri ad vincula. A° regni Regis E. iij.
post conquestum xxxiiij0.
809.
A. p. 123.
Printed K. P. A. ii. 124, from A.
[The same continued. The King to the Sheriff of Oxford-
shire. Precept to give seisin of the Manor to the Prior. |
[1360.] Breue domini [7?rgA] directum Vicecoeniti Oxon pro seisina dicii
JSIanerij Pr. Eccl. S. F. liberanda.
Rex Vicecomiti Oxon' Salutem. Scias quod Pr. Eccl. S. F. de
Oxon' in Curia nostra coram Iusticiarijs nostris apud Westm', per
consideracionem eiusdem Curie nostre, recuperauit Manerium de P.
cum pert., vt de iure Eccl. sue predicte, v. I. de P. iun. et I. de S. de
D. & Y. vxorem eius, qui per defaltam ipsius I. de P. admissi fuerunt
ad defensionem iuris sui de Manerio de P. cum pert., habendum
predicto Pr. et successoribus suis & Eccl. sue predicte quietum de
predictis I. de P. et I. de S. & Y. & heredibus I. de S. imperpetuum,
prout in reeognicione magne Assise nostre in eadem Curia nostra
inde inter eos summonite et capte compertum fuit. Et ideo tibi
precipimus quod eidem Pr. de Manerio predicto curn pert. suis sine
dilacione plenariam seisinam habere facias.
8lO.
A. p. 123.
Printed K. P. A. ii. 125, from A.
[The same continued. The Sheriff to his Bailiffs. Precept
for the execution of the King's writ.]
Preceptum Vicecomitis Oxon pro execucione dicti breuis facienda.
Iohannes Laundels, Yiceconres Oxon', dilectis sibi Iohanni de
Baldindon' & Roberto Louches, hac vice Balliuis suis itinerantibus,
Salutem. Sciatis quod Pr. S. F., &c. vt supra. Et ideo vobis ex
parte domini Regis mando quod eidem Pr. de predicto Manerio cum
pert., tenendo sibi & successoribus suis & Ecel. sue predicte in forma
COUNTRY PARISTIES. PIDDINGTON. 109
predicta, sine dilacione plenariam seisinam habere faciatis, & hoc nullo
modo omittalis.
8ll.
A. p. 125.
Printed K. P. A. ii. 127, from A.
[The same continued. Certificate by the defendants in the
action of the rights and outgoings of the Manor.]
Recognicio I. de S. de D. 4' I. vxoris eius 4* I- de P. quod vendicani [136
terram ville siue Manerij de P. de onmibus eidem ville incumbentibus. Aug.
Nou. vniu. per. pres. quod cum Nos I. de S. de D. & I. vxor mea
et I. de P., quondam vendicantes terram ville siue Manerij de Peding-
tona, requisiti & rogati fuissemus amicabiliter rogatu Nicholai Pr.
Mon. S. Frideswyde Oxonie et Con. eiusdem, postquam idem Mane-
rium recuperatum fuit per eosdem Pr. et Con. de nobis I., I. et I. ad
vsus ipsorum Pr. et Con., ac eciam postquam idem Manerium, vt
predictum est, ad eorundem Pr. & Con. plenariam possessionem
peruenit, pro veritate dicenda de omnibus & singulis omnibus
ordinarijs & extraordinarijs dicte ville siue Manerio de Pedingtona
antiquitus aut temporibus transactis incumbentibus, super hijs igitur
nos I., I. & I., vt premittitur, diligenter examinati, non ad hoc coacti
sed sponte iurati, nostris proprijs voluntatibus, primitus tamen tactis
Sacrosanclis, per presens scriptum fatemur quod in silua dicti Manerij
siue dominij de Pedingtona aut infra precinctum eiusdem non habent
aliqui extranei dominium aliquo modo, in parte vel in toto, se intro-
mittere, sicut nec hactenus se intromittere consueuerunt a tempore quo
non extat memoria hominum, Excepto tamen quod idem Manerium
de Pydingtona soluet Hundredo de Bollendon' singulis annis ad festum
S. Martini [Novembcr 11] pro omnibus seruicijs iijw. de tenemento
Hugonis Pokok, et super hoc [pasturam]1 habet communem ad
omnia aueria in silua dictorum Pr. & Con. preterquam in pasturis,
pratis, campis aut pascuis adinfra predicte ville adiacentibus, Et
predicta villa habet liberam warennam suam in omnibus terris dominicis
eiusdem ville, vt patet per cartam illustrissimi Regis E. Nos insuper,
dicti L, Y. & I., confessi sumus predicta omnia & singula, vna cum
Nicholao Deye, Thoma Kyng', Iohanne Swety, Thoma Dere, Waltero
Grey, Iohanne Norman, Willelmo Dere, Thoma Tayler, Waltero
Thomes', Willelmo Geyuays, Thoma Skynner, Thoma coll', Thoma
1 patriam MS.
IIO CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
Nicoll', Roberto Policote, Roberto Cokys, Iohanne Smyth, Nicholao
Kaunt, Roberto Hedyndon', Willelmo Roudon', Thoma Rolf, Nicholao
Simond, [Nicholao]1 Riual, Willelmo Gatherde, Willelmo Hickys,
Willelmo Swayn, Roberto Wastel, Iohanne Pyk, Willelmo Brond,
Iohanne Rakemawe, Iohanne Lepere, Iohanne Morgan, Thoma
Wattis, Willelmo Palmere, Roberto Steuenis, Iohanne Attehatches,
Ricardo Clerk, tenentibus tam de villa de Pedingtona quam de
Marton', ad veritatem predictorum requisitis, Et quod dicto klanerio
de Pydingtona non incumbunt aliqua onera, nisi duntaxat vt superius
dictum est. In quorum omnium & singulorum testimonium nos,
dicti I. de S. de D. & I. vxor mea, quondam vendicantes dictam villam
siue Manerium de Pydyngtona vt predictum est, sigillum I. de P.
rogatibus nostris apponi procurauimus. Dat. apud Sheldon' in festo
S. Petri ad vincula. A° regni Regis E. iij post conquestum Anglie
xxxiiijto.
812.
A. p. 123, b.
Printed K. P. A. ii. 159, from A.2
[The same concltided. Record of the suit and judgement,
issued at the request of the Prior of St. Frideswide.]
CT3Ao-] Exemplificacio placiti <p iudicij de Manerio, <pc.
Feb. 5. Ricardus D. G. Rex, &c., Salutem. Inspeximus tenorem recordi
& processus loquele que fuit in Curia domini E. nuper Regis Angl',
aui nostri, A° regni sui xxxj0, coram Roberto de Thorpp & socijs
suis, tunc Iusticiarijs eiusdem aui nostri de Banco, per breue suum de
recto, inter tunc Pr. S. F. Oxon' petentem & I. de P. iun. tenentem,
de Manerio de P. cum pert. in Comitatu Oxon', quem coram nobis in
Cancellaria nostra certis de causis venire fecimus, in hec verba. [Plere
follows a record of all the proceedings in the suit, as given in Charters
Nos. 795-81 x, concluding with the names of the jurors], qui dicunt
super sacramentum suum quod prefatus Helias, quondam Pr. Eccl.
predicte, predecessor predicti nunc Pr., fuit seisitus de predicto Manerio
cum pert. in dominico suo, vt de feodo et iure Eccl. sue S. F. predicte,
tempore domini H. Regis, proaui domini Regis, Et dicunt quod
predictus nunc Pr. habet maius ius habendi Manerium predictum cum
pert., vt ius suum et Eccl. sue predicte, sibi & successoribus suis
imperpetuum, sicut illud petit, quam I. de P. tenendi Manerium pre-
dicturn cum pert. ad terminum vite sue per reddicionem predictorum
1 Richolao MS.
2 An abstract.
COUNTRY PARISHES. PIDDINGTON. iii
I. de S. & I., per predictum finem de eodem Manerio factum, sicut
illud tenet, [vel] 1 predicti I. de S. & I. vel heredes ipsius I. de S. in
reuersione eiusdem Manerij post mortem predicti I. de P. Ideo con-
sideratum est quod idem Pr. recuperet aduersus eos seisinam suam de
predicto Manerio cum pert., tenendam sibi & suecessoribus suis. vt ius
suum & Eccl. sue predicte, quietam de predictis I. de P. & I. de S. &
I. & heredibus ipsius I. de S. imperpetuum. Et ijdem I. de S. & Y. in
misericordia, &c. Nos autem tenorem recordi et processus pre-
dictorum ad requisicionem dilecti nobis in Xpo I[ohannis] de
D[odeford], nunc Pr. predicte Eccl. S. F. Oxon', tenore presencium
duximus exemplificandum. In cuius rei testimonium has litteras
nostras fieri fecimus patentes. Teste, &c., apud Westm' vto die
Februarij. A° regni nostri iij°.
813.
A. p. 125, b.
Printed K. P. A. ii. 135, from A.
[Extent, customs and tenants' services of the Manor of
Piddington.]
Extenta Manerij predicti j consuetudines, cum seruitute tenencium [c.13632.]
ibidem, patent inferius.
Veredictuji hominum de Manerio de P. Iurati dicunt quod dominus
tenet in Manerio suo ibidem in dominico X^j acras terre, vnde quelibet
acra valet per ann. vj</., tam warectata quam seminata, et quelibet
acra poterit seminari tempore suo cum ij bussellis frumenti, de fabis
iij bussellis, de dragijs vj bussellis, & de auenis vj bussellis. Et dicte
terre possunt cum iij carucis vna cum consuetudine villanorum ibidem,
& hoc cum omni necessitate.
De prato j bosco ibidem dominico. Dicunt eciam quod dominus
tenet ibidem xxix acras prati, et valet quelibet acra per ann. ijj. De
bosco nesciunt quot acre, set dicunt quod ad sustentacionem Manerij
valet per ann. xiijj. i\i]d.
De pastura separali. Nichil sciunt set dicunt quod in communi
pastura, sicut in bosco & in campis, ad warectam possunt sustentari
xvj vacce & j taurus cum bouiculis. Item inter Howday & diem
S. Martini bene possunt ibidem xx multones sustentari ad commodum
r xij
domini, ad terram suam conpostandam, set in tempore yemali non
1 vt MS.
u K. P. A. u! sitpra.
112 CARTULARY OF ST. FRIDESIVIDFAS.
possunt ibidem sustentari. Item xl capre possunt acl commodum
domini ibidem sustentari. De porcis ibidem sustentandis ad placitum
domini fiat & balliuorum suorum.
De Curia. Item dicunt de aisiamentis curie, cum gardinis, viuarijs,
columbarijs, &c., nichil, set quod infra curiam domini est j curtilagium
ad nutrienda porrectos & olera, quod valet per ann. xijd., set neces-
sarium esset ad sustentandam familiam domini, &c.
De molendinis j stagnis et marleris, cum viuarijs, cfr., nichil.
De liberis tenentibus. Dicunt quod Robertus Dikerel tenet viij
virgatas terre cum pert. in Meriton', que pertinent ad Manerium de P.,
et tenentur de domino eiusdem per seruicium militare, et quum
scutagium currit domino dabit j marcam, idem que R. & tenentes sui
facient sectam et alias consuetudines ad ij curias de P. per ann. ad
visum Franciplegij, & ipsi tenentes misericordiam consuetam pro
pulcre placitando cum alijs customarijs ibidem. Item dicunt quod
Hugo Pokok tenet j dimidiam virgatam terre in P. pro iijj. inde
soluendis Hundredo de Bollenden' ad festum S. Martini, pro omnibus
seruicijs. Item dicunt quod Alanus de Pont' tenet v acras terre &
ij acras prati de dominico pro dimidia marca per ann. eodem modo,
saluo tallagio domini ad festum Natalis Domini. Dicunt eciam quod
R-obertus Clerk tenet veterem placeam gardini et ij acras terre pro
dimidia marca per ann., set illam terram caruca domini arabit, vt
consuetum est. Item Robertus vepertor tenet j cottagium pro xxd.
pro omnibus alijs seruicijs.
De villanis virgatarum <C teneniibus dimidiam virgatam terre, quartam
parlem j virgate terre, cjr. Dicunt eciam quod Robertus Grey Pre-
positus tenet j virgatam terre, et xxv tenentes quilibet dimidiam
virgatam terre, et ix tenentes vnde quilibet tenet quartam partem
j virgate terre, de quibus quelibet virgata terre soluet per ann. vj. et
iiij dies de consuetudine, viz. j diem ad pratum domini falcandum,
ad cibum domini, vel dominus dabit xlc/. pro Metteshep', & eciam per
iij dies in autumpno ad bladum domini metendum, scilt. j° die ad
proprium custum, ij° die ad [custum] domini, iij° die ad proprium
custum, vt supra. In prima die venient cum omnibus famulis suis,
et ad prandium domini ij° die venient ipsi & vxores eorum cum
mappis, discis, parapsidibus, ciphis & alijs necessarijs. Et quelibet
virgata terre dabit ad tallagium domini contra Natale Domini ijj., &
per j diem colligent nuces ad opus domini in bosco suo cum j homine,
et ad hayam in campo versus boscum claudendam per alium diem.
Sciendum est quod in ij diebus in autumpno, quum operantur
super proprium custum, omnes & singuli ligatores garbarum habebunt
j garbam ad vesperam, et omnes cotearij eodem modo habebunt.
COUXTRY PARISHES. PIDDINGTON. 113
Quando autem facient consuetudines siue redditus, venient omnes
caruce infra villam de P. ad arrandam terram domini j dic quem
eligere voluerit Balliuus, infra iiij dies proxime post festum [S.] Michaelis,
per summonicionem Balliui vel Prepositi, quod vocatur Grasherth, et
hac racione quod dominus hayam nec pasturam separalem faciet ab
hominibus infra campum warectatum, tantum hoc die faciet et non
amplius. Sciendum est autem quod omnes virgatarij terre operabunt
per iiij dies per totum annum in qualibet septimana, exceptis diebus
festiualibus & tempestalibus intercurrentibus. Ad semen yemale quilibet
eorum statim venict cum j equo & j crate, ad herciandam terram
domini, quousque plene perseminetur, et eciam simili modo facient ad
semen quadragesimale.
In ebdomada proxima post festum S. Martini quilibet virgatarius
terre arrabit domino iij rodas terre, & eciam intrant grangiam domini
ad semen dicte terre triturandum, et postea illud semen debent
ventilare, & in campum ad terram domini cariare, & famulus domini
dictam terram seminabit, et ipsi postea de consuetudine herciabunt
hac ebdomada tantum. Et quilibet virgatarius dabit domino jd. pro
Saltesiluer' per ann. ad aictum festum S. Martini, vel cariabunt salem
domini de foro vbi emptus fuerit ad lardare domini, et dominus dabit
cuilibet virgatario ad iantaculum eorum j quadrantem. Item quelibet
caruca custumaria arrabit domino per singulos dies Lune a festo
Purificacionis B. Marie vsque ad Pasch' Domini, hac die tantum pro
omnibus rebus.
Ad tempus falcacionis veniet quilibet virgatarius & inueniet j
hominem ad pratum falcandum & leuandum sub eorum custum, scilt.
per iiij dies custumarios. Et eciam venient cum j equo et carecta ad
illud fenum cariandum cum carecta domini. Et dicunt quod quilibet
faleator habebit ad vespcram singulis diebus quamdiu falcabunt
fasciculum herbe, quantum potest capere sursum cum falce sua sine
auxilio aliorum.
Ernaldus tritutator tenet j messuagium et ij acras terre in ij campis,
et reddit per ann. rp., et alias consuetudines ad bedrepium in au-
tumpno. Ancelina vidua tenet tantum et dat xijA & iiij gallinas ad
Natale Domini, vel iiijA, et auxilium ad fenum domini leuandum &
tassos feni faciendos quousque perficiatur.
Scquitur de Cotrellis ibidem. Tres sunt cotrelli qui singuli reddunt
per ann., viz. jd. et consuetudines ad bedrepium. Item iij sunt alij
qui singuli reddunt per ann. vjd. et iiij gallinas contra Natale Domini,
vel iiij</., et auxilium ad fenum domini leuandum & tassos eiusdem
faciendos quousque perficiatur, et consuetudines ad bedrepia, &c.
Ilenricus Carpenter dat domino per ann. j<7. purprestura. Item in
vol. 11. 1
ii4 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
autumpno consuetudo est vt quilibet virgatarius veniet j die cum
j homine, & altero die cum ij hominibus, et sic semper quousque
bladum domini plenarie metatur.
Item quilibet virgatarius reparabit domino j quarterium brasij per
ann., set dominus inueniet boscum ad siccandum.
Si quis villanus moriatur super feodo domini, dabit domino meliorem
bouem suum, Ita scilt. quod sustentabit vxorem eius in [domo & terra] 1
quamdiu vixerit, si teneat se viduam. Sine occasione nemo maritabit
filiam suam sine licencia domini, nec vendet bouem nec pullum equi
eisdem vitulatum aut pullatum sine licencia domini. Dicunt eciam
quod de antiqua consuetudine habere [solent] Housbote & Heybote
in bosco domini per licenciam domini et per visum Balliui eius, vnde
apud itinerantes Iusticiarios Foreste facient sectam per iiij homines, et
si boscus domini ponatur ibidem in vastum, ipsi acquietabunt dominum
de dictis Housbote & Haybote, &c. Dicunt eciam quod Prepositus
erit quietus ab omni seruicio pro labore suo preter Grashert.
814.
O. C. No. 133.
[The Prior and Convent of St. Frideswide to Robert James
and Katherine his wife. Demise of underwood of the
Manor of Piddington for a term of sixteen years.]
[1417. Hec Indentura facta inter Ricardum Oxenford Pr. Eccl. S. Fredis-
Aug. i.J (je Oxenford & eiu]sdem loci Con., ex parte vna, & Robertum
James, Armigerum, & Ivaterinam vxorem eius, ex parte altera, testatur
[quod predicti R.] Pr. & Con., ex communi eorum assensu & vna-
nimi voluntate, dederunt, et per presentes concesserunt, predictis [R.
& K.] sufficiens subboscum in boscis suis de Pedyngton' in Comitatu
Oxon', Habendum & tenendum predictum subboscum predictis [R. &]
K. et eorum assignatis, succedendum & cariandum quociens opus
fuerit, ad sepem suam circa campos & clausuras [Man]erij de Musse-
well' in Comitatu Oxon' emendandam, reparandam, seu de nouo [re-
fic]iendam, pro termino xvj annorum proxime post datum presencium
et plenarie complendo[rum, ad vi]sum & deliberacionem predicti Pr.,
successorum seu ministrorum suorum, predictum Manerium de Pedyng-
ton' [tenencium]. Et ad istas [omnes composiciones] & [concessiones]
pro parte dictorum Pr. & Con. [& successorum suorum] fideliter ob-
seruandas & perimplendas predicti Pr. & Con. oblig[arunt] se & suc-
cessores suos predictis R. & K., assignatis & executoribus suis, per
1 domum & terre MS.
COUNTRY PARISHES. OAKLEY.
IT5
presentes. In cuius rei testimonium vni parte huius Indenture penes
predictos R. Pr. & Con. remanenti predicti R. & K. sigilla sua apposu-
erunt, alteri vero parti eiusdem Indenture penes predictos R. & K.
remanenti predicti R. Pr. & Con. sigillum suum commune apposuerunt.
Dat. in domo nostra Capitulari S. Fredeswyde Oxon' in festo sancti
Petri quod dicitur ad Uincula. A° regni Regis Henrici V post con-
questum v°.
[pp. i2g, b-132, b inc. blank in A.J
OAKLEY1.
815.
A. p. 133. C. p. 305. No. 463.
Printed K. P. A. i. 135, to *, from C., and D. M. ii. 146. No. XI, from C.
Confirmed E iii, Nos. 77 and 837: R, No. 85 : H.
[The Empress Maud to the Church and Canons of St.
Frideswide. Grant of the Church of Oakley with its
dependent Chapelries of Brill, Boarstall, and Addin-
grove.J
Incipit Regislrum cartarum & munimentorum Mon. S. Frideswyde
Oxoii de fundacione eiusdem loci, et de omnibus Eccl., Manerijs, terris,
tenementis, iuribus, libertatibus, priuilegijs, consuetudinibus, natiuorum
seruitutibus, redditibus, porcionibus, pensionibus et possessionibus quibus-
cunque ad dictum Mon. pcrtinentibus, secundum ordinem inferius dis-
tinctum.
Sequitur prima de Acleia. [c. 1142.]
Matilda Imperatrix, PI. Regis f. et Anglorum domina, Episcopo
Lincoln' et omnibus fidelibus suis Francis & Anglis Salutem. Sciatis
me dedisse . . . [&c.J Eccl. S. Frideswyde2 Oxon'3 & Can. . . [&c.J
Eccl. de Achleia4, cum Capellis & omnibus rebus ad easdem per-
tinentibus, scilt. Capellam de Breulla5 et Capellam de Borstall'0 et
Edingraue7, pro anima patris mei et matris mee & omnium prede-
cessorum meorum *, et pro salute mea & filiorum meorum, & stabilitate
regni mei. Quare volo8 & precipio vt hanc elemosinam meam bene
1 Oakley, Bucks, nsnally written in the text Acleia, 9 m. E.N.E. of Oxford.
J Frideswide C, H. 3 Oxen' C, Oxeneford E iii, Oxineford R, H. 4 Acleia C.
5 Brehulla C, Bruella E iii, R, H. 6 Bocchestall' E iii, R, H. 7 Edigraue C,
Edirau' E iii, R, II. 8 I). M. ends here with &°<r.
I 2
n6 CARTULARY OF ST. FRIDESJVIDE'S.
& in pace & quiete teneant, & vt nullus amodo eis inde forisfacere
presumat. Testibus1, Theobald Archiepiscopo Cant', & R. Episcopo
Londb & R. de Oilli, & R. H. Regis f., apud Oxineford2.
816.
A. p. 133-
[Robert Earl of Gloucester to the same. Grant of the
Church of Oakley, with the Chapelries of Brill and
Borstall.]
[c. 1142.] Itcm carta R.,f Regis &; fratris Matilde.
R[obertus] f. Regis Roberto Episcopo Lincoln' & omnibus Dei
fidelibus Salutem. Notum sit caritati vestre quod Ego R. f. Regis H.
do & concedo Eccl. S. F. & Can. . . [&c.] Eccl. de A., in per-
petuam elemosinam, cum omnibus pert. suis, i. e. Capella de Breulla
& Borstall', & cum omnibus consuetudinibus [quas] 3 predecessores
eorum habuerunt, in bosco & plano, in pratis & pasturis, que omnia
sunt in feudo de Bruell', quod dedit michi Matilda Imperatrix soror
mea & Henricus f. eius, nepos meus, vnde volo & precipio hominibus
meis & omnibus me diligentibus quod in nullo eis noceant vel contu-
melia faciant, sed ita libere & quiete teneant, sicut predecessores
eorum melius tenuerunt in tempore H. Regis patris mei.
817.
A. p. 133, b. C. p. 305. No. 462. O. C. No. 58 \
[Stephen to the same. Grant of the Chapel of Brill.]
[c. 1135- Carta concessioiiis S. Regis mariti Imperatricis5.
4°"^ S[tephanus] Rex Anglorum A[lexandro] Episcopo Lincol' & Iusti-
ciarijs, Vicecomiti & Baronibus & omnibus fidelibus suis Francis &
Anglis Bunchsir'6 Salutem. Sciatis quod Ego concessi & dedi Eccl.
S. Frideswide & Can. . . [&c.], in perpetuam elemosinam, Capellam de
Breohilla7, cum omnibus ad eam pertinentibus in Eccl. & Capellis &
terris & decimis & cum omnibus consuetudinibus suis, in bosco
& plano, in pratis & pasturis, que de dominico meo est, pro salute
1 Witnesses E iii, R, and H. 3 Oxenford A. 3 que MS. 4 Endorsed
Christchurch, Brylle, F. de Breohulla. In excellent condition. Transcript there-
from. 5 sic MS. 6 Bucchsir' A, Bukingamsire C. 7 Breull' A,
Brehulla C.
COUNTRY PARISHES. OAKLEY. 117
anime mee & Matilde Regine uxoris1 mee & f. meorum, & pro anima
Henrici Regis, auunculi2 mei, & omnium antecessorum meorum.
Quare uolo3 & firmiter precipio quod eam teneant bene & in pace &
libere & quiete, sicut unquam4 melius & liberius antecessores eorurn
tenuerunt, in tempore Regis Eadwardi5 & W. Regis, aui mei, &
tempore H. Regis, auunculi2 inei. Testibus6, Willelmo de Ipra,
& Roberto de Ver, & Ricardo de Luci, & Wern[ero] de Lis', & Ricardo
Decano Morot', & Roberto Arsi, apud Oxin'.
818.
C. p. 304. No. 461.
Printed K. P. A. i. 135, from C.
Capella de Brehilla. [marg.]
[Another Charter of Stephen similar in terms to the foregoing,
differing from that as given in C. only in the following points :—(1) The
order of the clauses is altered. (2) The name ' Eustachij fil. mei' is
introduced among those of the persons for whose souls the benefaction
was made. (3) The Charter is witnessed by 'Willelmo de Ipra &
Roberto de Ver & Ricardo de Luci & Warino de Luser' apud
Oxoniam.']
819.
A. p. 133-
[Henry II to the same. Confirmation Charter of the
Church of Oakley with its dependent Chapelries.]
Carta Henrici Regis de eadem. [1154-61.]
Henricus, Rex Anglie, Dux Normann' et Aquit' & Comes Andeg',
omnibus Baronibus & fidtdibus suis Francis & Anglis Salutem. Sciatis
me concessisse & confirmasse Deo & Eccl. S. E. Oxon' et Can. . . [&c.],
in perpetuam elemosinam, Eccl. de Achleia cum Capellis & pert. suis.
Quare volo & firmiter precipio quod predicti Can. & eorum successores
habeant & teneant imperpetuum, in liberam & perpetuam elemosinam,
predictam Ecch, cum Capellis & pert. suis, sicut domina mea carissima,
Matilda Imperatrix, predictis Can. eandem Eccl. dedit et concessit.
Teste, Theob', &c.
1 vxoris amb. 2 awunculi C. 3 volo anib. ' vmquam amb.
5 lidwardi amb. 6 Witnesses O. C. onlv.
n8 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
820.
A. p. 133, b.
[Before Pandulf, Bishop-elect of Norwich and papal Legate.
The Prior and Canons of St. Frideswide v. William
Fitz-Richard, re the ownership of the parish Church.
Judgement for plaintiffs.]
[1220. Processus et sentencia snper Eccl. predicta.
Dec. 9.I
Pandulfus, D. G. Norwycen' electus, domini Pape camerarius,
apostolice sedis legatus, vniuersis litteras presentes inspecturis Salutem
in Domino. Litteras domini Pape recepimus in hec verba:—
[also C. p. 283. No. 433.]
[1218. Honorius Episcopus . . . [&c.] dilecto f. P.1 Norwycen'2 electo,
Nov. 13.] camerario nostro, apostolice sedis legato, Salutem . . . [&c.]. Ex
litteris Abbatis de S. Albano & de [Dunstapel]3 et de S. Albano
Priorum intelleximus quod cum causa, que inter Pr. & Can. S. F.4, ex
parte vna, et W. f. Ricardi, Clericum, diocesis Lincoln', ex altera,
vertitur super Eccl. de Alcleia5, quam ad se pertinere Pr. & Can.
supradicti, & a dicto Willelmo iniuste detineri proponunt, eis com-
misimus fine canonico terminandam \ set dum Procurator Pr. et Can.
ipsorum ad dictam Eccl., qua se spoliatos iniuste dicebant, cum per-
ceptis medio tempore fructibus & alijs pert. suis, se restitui postularet,
amoto ab ea dicto W., tanquam6 illicito detentore, ipsis ex parte
karissimi in Xpo f. nostri Anglorum Regis illustris quedam fuerunt
littere presentate, per quas idem Rex, se asserens predicte Eccl.
patronum, ne in huiusmodi procederent negocio inhibebat, adijciens
ex hoc alias iuri quod ei competit derogari cum iuris patronatus,
cognicionem pertinere ad eum specialiter secundum sui consuetu-
dinem regni proponat. Et licet fuisset ex ipsorum Pr. & Can. parte
propositum quod non de re que in hoc Regi asserret preiudicium
agebatur, illi tamen propter inhibicionem huiusmodi negocio super-
sederunt eidem, propter quod prefatus Procurator nostram audienciam
appellauit. Cum autem sic Regum iura velimus seruare, vt sedis7
apostolice iusticia non ledatur, discrecioni tue per apostolica scripta
mandamus quatinus, non obstante inhibicione predicta, in eadem
causa Prioris, iuxta mandati nostri tenorem, sublato appellacionis
obstaculo, prima racione procedas. Dat. Lateran' Idus Nouembris.
Pontificatus nostri A° iij°.
K. P. A. i. 275, from MS. James in Bib. Bodl. xxvi. 145. 2 Norwycens'.
3 Bunstapel A, Dunestaple C. 4 Frideswid. 5 Acleia. 6 tamquam. 7 sedi A.
COUNTRY PARISHES. OAKLEY. 119
Tenor autem litterarum ad predictos Abbatem & Priores directarum
talis est:—
Honorius Episcopus . . . [&c.] dilectis f. Abbati S. Albani & de [121?.
Dunstapele & S. Albani Prioribus, Lincoln' diocesis, Salutem . . . [&c.]. ^ar. 3-1
Dilecti f. Pr. & Can. S. F. nobis conquirendo monstrauerunt quod W.
f. R., Clericus, Linc' diocesis, Eccl. de A. de iure spectantem ad ipsos
contra iusticiam detinet occupatam et reddere contradicit. Ideo que
discrecioni vestre per apostolica scripta mandamus quatinus, partibus
conuocatis, audiatis causam &, appellacione remota, fine Canonico
determinetis, facientes quod decreueritis per censuram Ecclesiasticam
firmiter obseruari. Testes autem qui fuerunt nominati, si se gracia,
odio vel timore subtraxerint, censura simili, appellacione cessante,
cogatis veritati testimonium perhibere. Quod si non omnes hijs
exequendis potueritis interesse, ij vestrum ea nichillominus exequantur.
Dat. Lateran' v Nonas Marcij. Pontificatus nostri A° j°.
Nos igitur, mandatum apostolicum execucioni mandare volentes,
partes, seruato iuris ordine, citauimus coram nobis, quibus in nostra
presencia constitutis, magister Elias, Procurator Can. et Eccl. S. F.,
possessionem Eccl. de A. sibi restitui postulauit, verum possessorium
tantum intentando, quam W. f. R. tenebat, & quam memorati Can. se
[possedisse] 1 aliquando proponebant. Ad hoc vero Fulco, Miles &
Procurator dicti W., ex aduerso respondit quod cum idem W. a vero
patrono, viz. clare memorie Ricardo Rege Anglie, ad memoratam
Eccl. fuerit presentatus, & ab Ordinario loci institutus in ipsa, ac
eciam eam per xxvij annos possedisse noscatur, dicti Can. restitucionem
predictam ab eodem de iure petere non valebant, presertim cum idem
W. eos nullatenus spoliasset, nec inuenisset eos ipsam Eccl. possi-
dentes. Lite igitur super premissis coram nobis legitime contestata,
ad suam intencionem probandam diem sibi assignari legitimum pars
vtraque postulauit. Quia vero laboriosum erat eisdem testes quos
remotos esse dicebant producere coram nobis, de vtriusque partis
assensu Procuratoris, dilectis f. Abbati de Pippewell' & Pr. S. Andree
de Northampton' recepcionem & examinacionem testium duximus
committendam, qui, receptis & fideliter examinatis eisdem, deposi-
ciones eorum redactas in scriptis, sub sigillis suis inclusas, ad nos re-
miscrunt. Quas cum in vtriusque partis presencia puplicari fecissemus,
& dicendi in testes et in eorum dicta quantum de iure fuit licuisset,
demum, eis renunciantibus allegacionibus & alijs obieccionibus ac
cause racionibus vniuersis, [prolacionem]2 sentencie a nobis cum
instancia postularunt. Nos igitur deposicionibus testium, instrumentis,
racionibus, ac alijs eiusdem cause merilis diligenter inspectis & plenius
1 possidisse MS. 2 prolacioni ib.
120 CARTULARY OF ST. FRIDESW1DE'S.
indagatis, & habito super hijs cum multis viris prudentibus iuris peritis
consilio, cum ex parte Can. plene sit eorum probata possessio, ita
quod Eccl. de A., cum omnibus ad eam pertinentibus, quampluribus
annis in proprios vsus pacifice possederunt, possessionem prefate
Eccl., cum Capellis & omnibus alijs rebus ad eam pertinentibus, prout
vsquam melius & plenius possederunt, adiudicauimus antedictis Can.,
W. f. R. de cetero super possessionem prefate Eccl. silencium im-
ponentes, cum post x dies a sentencia lata a nobis non fuerit ap-
pellatum, reseruata tamen predicto W. questione super proprietate, si
de cetero voluerit contendere, saluo per omnia iure domini Regis
quem pars vtraque Eccl. ipsius in iudicio asseruit verum esse patro-
num. Huius itaque rei execucionem R. Decano de Wodeston' com-
misimus, vt prefatos Can. in prefate Eccl. cum pert. corporalem
introducat possessionem, & vt resistentes & contradictores, si quos
inuenerit, censura compescat Ecclesiastica. Dat. London', &c. v Idus
Decembris.
821.
A. p. 135.
[Certificate of the Induction of the Prior and Canons of
St. Frideswide into possession of the same by R., Dean
of Waddesdon.]
1220. Littera introductoria in posscssionem Eccl. predicte.
[Dgc, i^.l
Vniu. Xpi fid. . . [&c.] R. Decanus de Wattesdon' Salutem eternam
in Domino. Ad vniuersitatis vestre noticiam volo peruenire me,
auctoritate domini Pandulfi Nonvycen' electi . . . [&c.], cui causa que
vertebatur inter S. F. Can., ex vna parte, & W. f. R., ex altera, super
Eccl. de A. & eius pert. auctoritate domini Pape Honorij fuit commissa,
introduxisse dictos Can. S. E. in corporalem possessionem prefate
Eccl. de A., cum Capellis et omnibus alijs rebus ad eam pertinentibus,
nemine resistente vel contradicente, coram testibus quampluribus ad
hoc adhibitis, quorum nomina diligenter alias sunt adnotata, A° ab
Incarnacione Domini m°cc°xx°, die B. Lucie Virginis, regnante
illustrissimo Rege Anglie H. iij°, regni ipsius A° vto. Predicti vero
Can., nata possessione sua predicta, statim ad sedem apostolicam
appellauerunt, ne aliquid de cetero fieret in preiudicium iuris sui
super prefata Eccl. vel pert. suis. Ne autem huius rei veritas per
obliuionem, vel temporis diuturnitatem, possit imposterum deperire,
ego & plures alij viri fidedigni de Capitulo de Wittesdon' in huius rei
testimonium huic scripto signa nostra apposuimus.
COUNTRY PARISHES. OAKLEY.
121
822.
A. p. 135-
[Confirmation of Pandulfs sentence by papal
commissioners.]
Huius sentencie confirmacio talis est. [1221.]
Omn. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] de Bordesleg' et de Stanleg' Abbates
& Pr. de Stanleg' Salutem eternam in Domino. Mandatum domini
Pape suscepimus in hec verba:—
Honorius Episcopus . . . [&c.] dilectis f. de B. & de S. Ab. & Pr. de [122?.
S., Wygorn' diocesis, Salutem . . . [&c.]. Dilecti f. Pr. et Can. S. F. ^ar- n*3
humiliter supplicauerunt vt diffinitiuam sentenciam, quam dilectus f.
noster P., Norwycen' electus, . . . [&c.], pro eis super Eccl. de A. &
rebus alijs contra W. f. R., Lincoln' diocesis, exigente iusticia, promul-
gauit, apostolico dignaremus munimine roborare, Ideo que discrecioni
vestre per apostolica scripta mandamus quatinus sentenciam ipsam,
sicut est iusta, faciatis per censuram Ecclesiasticam, appellacione
remota, firmiter obseruari. Quod si non omnes hijs exequendis
potueritis interesse, ij vestrum ea nichillominus exequantur. Dat.
Lat.' v. Idus Marcij. Pontificatus nostri A° v°.
Huius igitur auctoritate mandati aperte Can. predictorum testium
deposiciones, quibus eadem pars innitebatur, cum deposicionibus
testium partis aduerse exegimus. Quibus volutis & reuolutis et
propensius cum sentencia prelibata inspectis, ipsarum que parcium
cause meritis plenius cognitis, prehabita cum iuris peritis matura
deliberacione, prefatam sentenciam comperimus rite esse latam. Quo
circa si qui, persona domini Regis duntaxat excepta, sepedictis Can.
super possessionibus prescripte Eccl. iniurias irrogare, siue possessiones
easdem, diabolo suadente, turbare presumpserint, sentencia excom-
municacionis eosdem inuoluere curauimus. In cuius rei . . . [sealing
clause].
823.
A. p. 135, b.
[The commissioners to Hugh Bishop of Lincoln. Letter
certifying the above confirmation.]
Littera predictorum Abbatum tj- Prioris II. Episcopo Linc directa. [c. 1221.]
Rf.uerendo in Xpo patri & domino II[ugoni], D. G. Lincoln'
Episcopo, de Bordesleia & Stanleg' Abbates & Pr. de Stanl" Salutem
122 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
eternam in Domino. Mandatum domini Pape suscepimus in hec
verba:—
Honorius Episcopus seruus seruorum Dei, &c., vt supra in litteris
dictorum Abbatum & Pr. confirmatorijs.
Quo circa si qui . . . [&c., as in preceding letter to the word
' curauimus '] sentenciam eciam excommunicacionis, siue suspensionis,
siue interdicti, si quam contigerit ab aliquo Ordinario siue alio proferri,
vel aliquid stalui in eundem Pr., vel aliquem ex Con. suo, siue aliquem
de suis, racione possessionis alicuius Eccl. prescripte, penitus non
tenere decreuimus in preiudicium sentencie premisse. In cuius
rei, &c.
824.
A. p. 135, b.
[The same to the same. Another letter charging him to
see that the sentence be duly observed.]
[1221.] Alia littcra eorundem prefato IL. Episcopo alia vice transmissa.
Reuerendo patri et domino in Xpo karissimo H., D. G. Lincoln'
Episcopo, de Bordesleia & de Stanleg' Abbates & Pr. de Stanl' tam
debitam quam deuotam in Domino obedienciam & reuerenciam. Man-
datum domini Pape suscepimus in hec verba :—
Honorius, &c., vt supra.
Huius igitur auctoritate mandati a partibus prescriptis testium
[deposiciones] 1 quibus [ipsi innitebantur] 2 exegimus. Quibus volutis
& reuolutis ac medullitius inspectis, ipsarum que parcium cause meritis
inter [easdem]3 diucius agitate plenius cognitis, prehabita cum iuris
peritis matura deliberacione, sentenciam pro parte predictorum Can.
comperimus canonice esse latam, Ideo que auctoritate domini Pape,
qua in hac fungimur parte, excellencie vestre firmiter iniungimus
quatinus si qui contra prelibatam sentenciam ausu temerario venire
presumpserint, aut possessionem predicte Eccl. perturbare non formida-
uerint, vinculo sentencie excommunicacionis innodare curetis, atque
si placet excommunicatos puplice denuncietis. Valete semper in
Domino.
1 deponens MS.
2 ipse innitebatur ib.
3 eosdem ib.
COUNTRY PARISIiES. OAKLEY.
123
825.
A. p. 136.
[The Abbot of St. Alban's to Pope Honorius III. Letter for-
warding transcript of proceedings in the matter.]
Littere certificatorie W. Abbatis de S. Albano de processu § contentis [1221.]
prediciis domino Pape transmissis.
Clementissimo in Xpo patri & domino Honorio, D. G. summo
Pontifici, deuotissimus sibi in Xpo f. W.1, diuina permissione dictus
Abbas de S. Albano, Salutem & oraciones, cum reuerencia & obediencia
filiali. Ad instanciam Pr. & Can. S. F. paternitatis vestre sanctitati
dignum duxi intimandum modicitatem meam sentenciam in causa que
vertebatur inter dictos Pr. & Can. S. F., ex vna parte, & W. f. R., ex
altera, super Eccl. de A. & pert. suis a domino Pandulfo, Norwycen'
electo . . . [&c.], latam & proprio sigillo suo signatam, necnon eiusdem
sentencie confirmacionem, quarum vtramque proprijs manibus con-
trectaui, sub hijs verbis medullitius inspexisse:—
Pandulfus, D. G., &c., vt supra in processibus & sentencia supradictis2
de verbo ad verbum, vsque, &c.
Ego igitur W., Ab. de S. A., qui de mandato vestro aliquando de hac
causa cognoui, ad instanciam predicti Simonis Can. de S. F.3, pro
viarum periculis euitandis, originalibus domi reseruatis, hijs transcriptis
sigillum meum duxi apponendum. Valete.
826.
A. p. 136, b. C. p. 282. No. 431.
[Confirmation of the sentence by the Pope.]
Confirmacio scntencie supcr predictam Eccl. facta per dominum [1221.
Papam. OcL 5-J
FIonorius Episcopus . . . [&c.] dilectis f. Pr. et Can. S. F.4 Salutem
. . . [&c.]. Cum a nobis petitur quod iustum est & honestum, tam vigor
equitatis quam ordo exigit racionis vt id per sollicitudinem officij nostri
ad debitum perducatur efifectum. Cum ergo, sicut ex litteris dilectorum
f. S. Albani & de Nutteleia5 Abbatum et Pr. de Dunstaple6 accepimus,
dilectus f. P., Norwycen'7 elcctus . . . [&c.], cognoscens auctoritate
1 William of Trumpington, 1214-35. D. M. ii. 190. 2 No. S20. 3 It
is doubtful to whom this relates. Simon was 1'rior of St. Fridcswidc at tliis period.
* Fridcswid. 5 Nutleia. 6 Dunestaple. T Norwicen'.
124
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
nostra de causa que inter vos, ex parte vna, & W. f. R., Clericum, ex
altera, super Eccl. de A.1 & ipsius pert. vertebatur, diffinitiuam pro
vobis sentenciam, exigente iusticia, pertulisset2, quam Abbas de
Bordesleia et ipsius coniudices ex delegacione nostra, sicut eedem
continebant littere, roborarunt, Nos, vestris iustis precibus inclinati,
sentenciam ipsam, sicut est iusta nec legitima prouocacione suspensa,
auctoritate apostolica confirmamus, et presentis scripti patrocinio
communimus. Nulli ergo . . . [minatory clause]. Dat. Lateran' iij
Nonas Octobris. Pontificatus nostri A° vj°.
827.
A. p. 136. C. p. 301. No. 458.
[Letter of Stephen Archbishop of Canterbury recording
a papal letter addressed to the King, charging him to
see the sentence duly observed.]
[c. 1222.] Litiera domini Pape cxhortatoria Regi Anglie directa pro Eccl. de
Acleia supradicta.
Vniu. Xpi fid. . . [&c.] S[tephanus], permissione diuina Cant' Eccl.
minister humilis, tocius Anglie Primas, & S. Romane Eccl. Cardinalis,
Salutem in Domino. Nouerit vniuersitas vestra nos litteras domini
Pape domino Regi directas in hec verba inspexisse:—
[1221. Honorius Episcopus . . . [&c.] karissimo in Xpo f. Henrico, illustri
Nov. 8.] j^egj Anglie, Salutem . . . [&c.]. Dilecti f. Pr. & Con. S. F.3 sua nobis
peticione monstrarunt quod cum olim inter ipsos, ex parte vna, [et]
W. f. R., Lincoln' diocesis, ex altera, super Eccl. de A.4, coram dilecto
f. Abbati S. Albani & coniudicibus suis, auctoritate apostolica questio
verteretur, te proponente quod in Eccl. ipsa ius patronatus habebas,
ac prefatis iudicibus ne in negocio ipso procederent inhibente, nos
illud dilecto f. Pandulfo, Norwycen 5 electo . . . [&c.], duximus com-
mittendum, qui, exigente iusticia, diffinitiuam promulgauit sentenciam
pro eisdem, que licet approbata fuerit per iudices a sede apostolica
delegatos, nichillominus tamen prefatus W. et quidam alij, tuo fauore
suffulti, eos dicta Eccl. spoliarunt, quosdam Can. eorum eicientes per
violenciam ab eadem. Quia igitur te non decet Eccl. offendere set
defendere, serenitatem tuam attencius rogandam duximus & monendam
quatinus prefatos Pr. & Fratres nec ipse molestes super Eccl. supra-
dicta, nec a tuis permittas subditis molestari, set eam sibi restitui
faciens, sic eos pro reuerencia diuina & nostra foueas et defendas,
quod Deo gratum & nobis merito sit acceptum, ipsi que pro parte
1 Haeleva. 2 protulisset. 3 Friclcswide. 4 Aeleie. 5 Norwic'.
COUNTRY PARISHES. OAKLEY.
125
apud Deum precibus insistere teneantur. Dat. Lateran' vj Idus
Nouembris. Pontificatus nostri A° vj°.
Quod ne postmodum in dubium deuocetur presenti scripto sigillo
nostro roborato duximus testificandum.
828 \
A. p. 145.
[Edward I to John Handlo. Grant of lands in Bernwood
Forest.]
Eduardus, D. G. Rex Anglie, Dominus Hibernie et Dux Aquitannie, [1305.
omn. ad quos . . . [&c.] Salutem. Sciatis quod de vastis nostris in April
Foresta nostra de Bernewode in Comitatu Buk' dedimus et concessimus,
pro nobis et heredibus nostris, dilecto et fideli nostro Iohanni Handlo
ccccj acras et j rodam et dimidiam pro [porcione]2 xx pedum, viz. xvij
[acras]3 in quodam loco qui vocatur Merdescombe iuxta Mosewell'4, et
c [acras]3 in quadam placea que vocatur le Hallehull' iuxta Lutgershale3,
et lix [acras] 3 et [dimidiam] 0 et rodam j in quadam placea que vocatur
Godstowe wode, et lxv [acras]3 et [dimidiam] 6 et j rodam in quadam
placea que vocatur Lachemede, et xx [acras] 3 et j rodam et dimidiam
in quadam placea que vocatur la Wocche iuxta Lutgarshale, et cxxxviij
[acras]3et [dimidiam] c in placea quadam que vocatur lez Cleres de
Lutgarshale, Habendas . . . [&c.], imperpetuum, Reddendo inde
nobis et heredibus nostris per ann. ad scaccarium nostrum [in festo]
S. Michaelis, per manus Vicecomitis Comitatus predicti qui pro
tempore fuerit, cs. et iiijr/. et j ob. et j quadrantem, viz. xxixs. iijV, ad
quos cxxvij acre, per [dilectos et fideles nostros]7 Willelmum Trussell'
et Iohannem de Crokesle, et xxxjs. iiijA et j ob., ad quos cxxv acre et
dimidia, per dilectos et fideles nostros Iohannem Abel et Robertum de
Harewedon', et xxxixs. viijA et j ob. et j quadrantem, ad quos clviij
acre et dimidia et j roda et dimidia, per dilectos et fideles nostros
Walterum de Gloucestre et Willelmum de Hardene, ad predicta vasta
arentanda nuper per nos assignatos, per diuersas vices arentantur, pro
omni seruicio . . . [&c.], ita quod predictus I. et heredes sui predictas
ccccj acras et j rodam et dimidiam vasti pro voluntate sua fossare, et
haya secundum assisam Foreste includere, et in culturam [redigere] 8,
1 This Charter would have been more properly placed among those of Piddington
Parish, but, occurring as it does in A immediately after those of Oakley, its locality
was overlooked until it was too late to alter the numbers. 2 word doubtful MS.
3 acre ib. 4 Muswell Hill Farm, Oxon; one mile south of Piddington.
5 Ludgershall, Rucks; a mile and a quarter east of Piddington. dimidia MS.
7 dilectum et fidelem nostrnm ib. * redigire ib.
126 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
et eas sic inclusas et in culturam redactas tenere possint, sicut pre-
dictum est, cum libero introitu et exitu ad omnimoda aueria sua eundo
a proximis vijs regijs vsque ad predictas ccccj acras et j rodam et
dimidiam et redeundo, sine occasione vel impedimento nostri vel
heredum nostrorum, Iusticiariorum, Forestariorum, Viridariorum, et
aliorum Ministrorum nostrorum Foreste quorumcunque, Ita [tamen
quod] 1 predictus I. vel heredes sui racione dictarum ccccj acrarum et
j rode et dimidie nullam causam extra easdem ccccj acras et j rodam
et dimidiam vendicare sibi poterint vel habere. In cuius rei testi-
monium has litteras nostras fieri fecimus patentes. Teste meipso
apud Westm' x° die Aprilis. A° regni nostri xxxiij0.
829.
A. p. 143.
[Thomas of Hereford and Agatha his wife to Thomas her
son. Conveyance of a messuage with curtilage and croft.]
[c. 1310- Carte de lenementis terris nuncupatis tenementis Gace.
2°'^ Sc. pres. et fut. quod Nos Thomas de Herford & Agatha vxor mea
dedimus . . . [&c.] Thome f. dicte A. j messuagium cum curtilagio
& crofto in villa de Akle, quod quidem messuagium cum curtilagio
& crofto predicta A. habuit de dono et feoffamento Philippi de Weston',
Habendum . . . [&c.], de capitalibus dominis illius feodi libere, integre,
iure hereditario imperpetuum. Reddendo inde & faciendo capitalibus
dominis illius feodi seruicia debita et consueta, pro omnibus & cunctis
terrenis demandis. Et nos . . . [warranty]. Pro hac autem . . . [&c.]
dedit nobis predictus T. f. A. j summam pecunie pre manibus. Et vt
hec . . . [sealing clause].
830.
A. p. 143-
Printed K. P. A. ii. 8, from A.
[Thomas of Oakley to the Prior and Convent of St. Frides-
wide. Restoration of a messuage and half an acre of
land.]
[1329. Patet per cartam subscriptam quod istud tenementum pertinet ad
Oct.202.] dictam Recioriam.
Vniu. Xpi fid. . . [&c.] Thomas [f.] Agathe de Akle Salutem in
Domino sempiternam. Noueritis quod cum Robertus Pr. S. F. Oxon',
1 quod tamen MS. 2 There is some donbt respecting this date, as the
morrow of St. Frideswide's day in 1329 fell on a Friday. See end of Charter.
COUNTRY PARISHES. OAKLEY.
127
Persona Eccl. de Akle, implacitasset me in Curia domini Regis, per
quoddam breue de vtrum, de j messuagio & medietate j acre terre cum
pert. in Akle, tanquam de iure Eccl. sue predicte, Ego volens, Dei
auxilio mediante, anime mee saluacionem insequi & augere, quia noui
dicta tenementa per multorum testimonium a quodam Rectore dicte
Eccl. de Akle prius esse separata & alienata, ea cum suis pert. predicto
Pr. libero & reddo per presentes, Ita quod idem Pr. in Curia domini
Regis me & meos absque dampno & grauamine in placito predicto
penitus conseruet. Et eciam totum ius & clamium michi qualiter-
cunque contingens, aut quod contingere poterit in preterito vel in
futuro, remitto, relaxo et quietum clamo predicto Pr. & successoribus
suis imperpetuum, ita quod ego, nec aliquis alius nomine meo, aliquid
iuris vel clamij in predictis messuagijs & terra de cetero exigere vel
vendicare poterimus in futurum. In cuius rei . . . [sealing clause].
Hijs testibus Iohanne Browyn de Acle, &c. Dat. Oxon', die Martis in
crastino Inuencionis S. F. A°. regni Regis Edwardi iij post con-
questum iij°.
831.
A. p. 143, b.
Printed K. P. A. ii. 6, from A.
[Record under the hand of Henry Bishop of Lincoln of
an agreement between the Prior and Convent of St.
Frideswide and the Vicar of Oakley, of the one part,
and Edmund of Ludlow, Rector of Beckley, of the other,
as to tithes of Godstow Wood.]
Transaccio siue composicio facia inter Pr. cf- Con. S. F. Virginis [132
Oxon cj- Edmundum de Lodclowe, Reciorem Eccl. de Bekkely, de bosco cp Jan*
clausura vocatis Godestowodc.
Vniu. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] Henricus, permissione diuina Linc'
Episcopus, Salutem, graciam & benediccionem. Ad vestram noticiam
& perpetue rei memoriam deducimus per presentes quia nuper orta
materia litis & discordie inter Pr. S. Frideswyde Virginis Oxon' & eius-
dem loci Con. et Vicarium perpetuum Eccl. de OkeleyJ, nostre diocesis,
dictis Pr. & Con. vnite annexe & incorporate, porcione Vicarij eius-
dem Eccl. de O. deducta, in eorum vsus proprios perpetuo possidende,
cum suis iuribus & pert. vniuersis, canonice concesse, ex parte vna,
& dominum Edmundum de Lodelowe, Rectorem Eccl. parochialis de
Beckeley, dicte nostre diocesis, ex altera, super decimis, fructibus et
prouentibus de quodam bosco vulgariter Godestowode vocato pro-
1 Name spelt thus throughout.
128 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
uenientibus, parte dictorum Pr. & Con. ac Vicarij ipsas decimas,
fructus & prouentus huiusmodi ad dictam Eccl. parochialem de O., &
ad eos eiusdem Eccl. nomine, tanquam prouenientes ex predijs infra
fines & limites dicte Eccl. parochialis de O. situatis, prefato domino
E. Rectore ad suam Eccl. de Bekkeley prenominatam, & ad eum
ipsius Eccl. nomine, tanquam ex predijs parochie sue huiusmodi
[prouenientes] \ concedentibus ac asserentibus pertinere, Tandem qui-
dam vicini, pacem & concordiam inter vicinos suos tanquam boni
Xpiani affectantes, partes predictas, pro dicta briga sine discordia
inter easdem cedanda, ad vnum locum iuxta predictum boscum amica-
biliter ac caritatiue et certum diem venire procurarunt, ac vtraque pars
prenominata quamplures ad dictos diem & locum de maioribus, fide
dignioribus, senioribus & sanioribus dictarum parochiarum suarum,
pro finibus & limitibus earundem ac alijs euidencijs partibus predictis
ostendendis & [demonstrandis] 2, pro parte sua produxit, qui quidem
dictarum parochiarum parochiani ac alij vicini, in multitudine copiosa
ad premissa tunc ibidem congregati, quorum quamplures tactis Sacro-
sanctis Euangelijs iurati, ac alij in consciencijs eorum onerati, limites
& fines dictarum parochiarum in illa parte clare ibidem eisdem
ostenderunt & demonstrarunt, ac eciam ijdem iurati et onerati dixerunt
quod dictum boscum de G. est infra Forestam de Bernewode notorie
situatum, ac quod dicta Foresta de B. est infra parochiam et de parochia
de Okele predicta, ac decimas Eccl. parochie predicte de visu, auditu
& sciencia illorum, et quamplures raciones dictorum suorum [Priori] 8
tunc ibidem reddiderunt. Quibus visis, auditis & intellectis ac plene
discussis, partes predicte, viris prouidis & discretis mediantibus in viam
pacis & concordie, prouide consensierunt, dum tamen nostra auctoritas
& assensus ad id, vt asserunt, imperciatur, adinuicem et de vnanimi
consensu & assensu parochianorum Eccl. parochiarum de Okele &
Beckele predictis, propter grandia & grauia pericula euitanda que
in ea parte verisimiliter poterunt imminere, ac eciam ne partes
predicte vexarentur laboribus et expensis, necnon propter alias causas
iustas, veras, notorias & legitimas concordarunt, Viz. Quod dicti Pr. &
Con. ac Vicarius, nomine Eccl. parochialis de O. predicta, percipiant
et habeant, prout hactenus percipere & habere consueuerunt, im-
posterum omnes decimas, fructus & prouentus ex dicto bosco de G.,
tanquam ex predijs infra parochiam ac de parochia Eccl. parochialis
de O. predicta, prouenientes, pacifice & quiete, sine alia calumpnia,
sine molestacione prenominati domini E. de L., Rectoris de Beckele
predicta, vel successorum suorum, imperpetuum, Et quod dampna,
expense facte & omnes querele [ex]4 occasione exorte hinc inde remit-
1 prouenientibus MS. 2 demonstrantibus ib. 3 pro ib. 4 ae ib.
COUNTRY PARISHES. OAKLEY.
129
tantur. Quam quidem pacis concordiam et composicionis formam
partes predicte nobis in Eccl. parochiali de Bokeden' presentantes
nobis curn instancia humiliter supplicauerunt quatinus formam con-
cordie siue composicionis huiusmodi causas que eisdem et eas con-
tingencia diligenter examinare, et tractatu super eis iuxta Canonica
statuta prehabito diligenti, in forma iuris auctoritate pontificali ipsam
concordiam siue composicionem predictam approbare, acceptare, ro-
borare et confirmare, eam que perpetuam, firmam & stabilem facere,
& pro vigore eiusdem pronunciare curaremus cum effectu. Nos igitur
H., permissione diuina Episcopus Linc', attendentes composicionem
siue concordiam predictam, litis amputare materiam, pacem & tran-
quillitatem fouere, dictarum que parcium & Eccl. vtilitatem magnam
procurare, habito super omnibus supradictis solemni & diligenti trac-
tatu, seruatis seruandis, vocatis legitime omnibus & singulis in hac
parte vocandis, sequato que processu legitimo, ac concurrentibus ac
interuenientibus omnibus & singulis in hac parte requisitis, hanc con-
cordiam & composicionem auctoritate ordinaria approbamus, ratifi-
carnus et confirmamus in stabilitatem perpetuam earundem, saluis
nobis & successoribus nostris et Eccl. nostre Lincoln' in omnibus iure
& consuetudine & dignitate. In cuius rei . . . [sealing clause]. Dat.
apud Bokeden' xiij Kal. Februarij. A.D. m°ccc0xxviij°, et nostre
consecracionis A° ix°.
832.
A. p. 137.
[Edward II to Geoffrey le Scrope and other justices. Writ
directing enquiry into a petition of the Prior and Con-
vent of St. Frideswide respecting the Advowson of the
Church, which had come into the hands of the King as an
escheat.]
Excerpta recordi processns de placito A dnocacionis Eccl. predicte in
Banco domini Regis, coram Gal/rido Scrop Iusticiario A socijs suis, A"
regni Regis E.f. Rcgis E. xviij" et xix".
Sequitur breue domini Regis. D32!*]
Edwardus, &c. dilectis & fidelibus suis Galfrido le Scroop & socijs Mar" 23'
suis, Iusticiarijs nostris ad placita coram nobis tenenda assignatis,
Salutem. Monstrarunt nobis dilecti nobis in Xpo Pr. & Con. S. F.
Oxon', per peticionem suam coram nobis & consilio nostro exhibitam,
quod cum nos nuper ad prosecucionem ipsorum Pr. & Con., nobis
alias per peticionem suam coram consilio nostro exhibitam, suggeren-
cium ipsos ius habere ad Eccl. de A. in comitatu Buk', quam pre-
vol. ii. k
13°
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
decessores sui Pr. & Con. eiusdem loci aliquibus temporibus in
proprios vsus tenuerunt, sicut dicunt, mandauimus per breue nostrum
Willelmo Inge & socijs suis, tunc Iusticiarijs nostris ad placita coram
nobis tenenda assignatis, quod, visa eadem peticione & intellecta,
finalem discussionem super negocio illo facerent, ita tamen quod ad
iudicium inde reddendum nobis inconsultis non procederent, & licet
idem W. et socij sui, pretextu eiusdem mandati nostri, in negocio
predicto processerint, idem tamen W. & socij sui ac vos postmodum
ad finalem discussionem super eodem negocio faciendam procedere
hucusque distulistis, per quod idem negocium adhuc pendet coram
nobis indiscussum, in ipsorum Pr. & Con. dispendium non modicum
et grauamen, super quo nobis supplicarunt eis remedium adhiberi, Et
quia iam testatum est coram nobis & consilio nostro quod negocium
illud nondum coram nobis ad plenum est discussum, vobis mandamus
quod, viso primo mandato nostro prefato W. & socijs suis inde directo,
plenariam discussionem super negocio antedicto cum ea celeritate qua
secundum legem & consuetudinem regni nostri poteritis faciatis, iuxta
tenorem mandati nostri supradicti, prouiso quod ad iudicium inde
reddendum nobis inconsultis minime procedatis. Teste, meipso, &c.
xxiij0 die Marcij. A° regni nostri xvij0, per peticionem de consilio.
Pretextu cuius breuis, viso primo mandato prefato W. & socijs suis
directo, visum est Curie quod expediens est et necesse ad inquirendum
super contentis in peticione predictorum Pr. & Con., &c., & ideo pre-
ceptum est Vicecomiti quod venire faciat coram Rege a die S. Trini-
tatis in xv dies [June 24, 1324] vbicunque, &c. xxiiij tam Milites, &c.
de visu predicto, ad informandum Regem plenius super premissis, &c.
Idem datus est dies, &c. Pr. & similiter Willelmo de Wedyngton',
Persone Eccl. de A., &c. Ad quem diem venerunt Adam de Fincham,
qui sequitur pro Rege, & tam [predictus]1 Pr. quam predictus W.,
Persona de A., in proprijs personis, &c. Et iuratores non venerunt.
Ideo Vicecomes habeat corpora a die S. Michaelis in xv dies
[October 13, 1324] vbicunque, &c. Et idem dies datus est predicto
A. de F., qui sequitur pro Rege, &c. & similiter predicto Pr. &
W. Persone, &c. Ad quem diem predictus Pr. in persona sua et A. de
F., qui sequitur pro Rege, & similiter predictus W. Persona de A.
venerunt, &c.
1 predicti MS.
COUNTRY PARISHES.
OAKLEY.
833-
A. p. 137, b.
[Verdict of the Jury that the Prior and Convent of St.
Frideswide had held the Advowson up to 3 Henry III,
but that no further finding could be brought in until the
King gave leave.]
Sequitur veredictum Iuratorum in forma suhscripta. [c. 1324.]
Iurati, tam Milites quam alij, ad hoc electi & triati, dicunt super
sacramentum suum quod predicta Matilda, quondam Imperatrix &
Anglorum domina, per cartam suam predictam dudum dedit et con-
cessit Eccl. predictam de A., cum Capellis predictis & omnibus rebus
ad eam pertinentibus, prefate Eccl. S. F. et Can. . . [&c.], et quod
predictus H., f. eiusdem Imperatricis, & S., quondam Reges Anglie,
progenitores Regis nunc, per cartas suas predictas de confirmacione
postea fecerunt prefate Eccl. S. F. & Can. . . [&c.] prout Pr. predictus
asserit, vt predictum est. Et dicunt quod predecessores eiusdem Pr. &
Con. per donum et concessiones predictas habuerunt & tenuerunt
predictam Eccl. de A., cum Capellis predictis & omnibus pert. suis,
quiete & pacifice in proprios vsus continue & absque interrupcione
a tempore doni predicti vsque iijum annum regni domini H. quondam
Regis Anglie, aui domini Regis nunc, viz. per lxxiiij annos & amplius,
vt de iure Eccl. sue S. F. Oxon', et sic fuerunt in possessione Eccl.
predicte de A. & Capellarum predictarum per donum & concessiones
predictas, vt de iure Eccl. sue S. F. predicte, per totum tempus pre-
dictum. Et dicunt quod predicto anno regni Regis H., aui Regis nunc,
iij°. quidam Simon, tunc Pr. Eccl. S. F. Oxon', predecessor nunc Pr.,
obijt1, post cuius mortem predictus Prioratus, vna cum Eccl. predicta
de A. & Capellis predictis, seisiti fuerunt in manum domini Regis per
quendam tunc Escaetorem ipsius domini H. Regis. Et dicunt quod
ex permissione illius Escaetoris quidam Willelmus f. Ricardi dictam
Eccl. intrauit, et per manutenenciam eiusdem Escaetoris tota vita
tenuit absque aliqua presentacione ipsi W. f. R. per dominum Regem
inde facta. Et dicunt quod post mortem eiusdem W. f. R., H. Rex,
auus Regis nunc, et similiter dominus E., quondam Rex Anglie,
pater domini Regis nunc, et eciam dominus Rex nunc, quociens
contigerit predictam Eccl. de Acleya vacare, postea presentauerunt
Clericos suos ad eandem, et eo modo predecessor[es] predicti Pr.
a possessione Eccl. predicte de A. predicto anno regni Regis H., aui
1 Ilere is evidently an error as Tr. Simon lived till 122S, i. e. 17, II. III.
k 2
132 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
Regis nunc, iij° amoti fuerunt & ab eodem anno hucusque extra
possessionem eiusdem extiterunt, et predictus Pr. petit quod proce-
datur ad iudicium super premissis, &c. Et auia dominus Rex alias
mandauit Iusticiarijs hic quod ad finalem discussionem negocij predicti
procederent, ita quod ipso Rege inconsulto ad iudicium inde redden-
dum non procederetur, dictum est eidem Pr. quod sequatur erga
dominum Regem, si sibi viderit expedire. Postea dominus Rex
mandauit Iusticiarijs suis hic [per] breue suum in hec verba :—
Edwardus, D. G., &c., dilectis & fidelibus suis Galfrido le Scrop &
socijs suis ad placita coram nobis tenenda assignatis Salutem. Cum
nuper ad supplicacionem dilecti nobis in Xpo Pr. S. F. Oxon', per
peticionem suam coram nobis et consilio nostro in parliamento nostro
apud Westm' anno regni nostri ix° conuocato exhibitam, nobis sug-
gerentem ipsum [ius] habere ad Aduocacionem Eccl. de Alcleia in
Comitatu Buk', et ad eandem Eccl. in proprios vsus possidendam,
mandauimus per breue nostrum, in quo dicta peticio vt dicitur inclu-
debatur, Willelmo Inge & socijs suis, tunc Iusticiarijs nostris ad
placita coram nobis tenenda assignatis, quod ipsi, inspecta peticione
predicta, ad finalem discussionem contentorum in eadem procederent,
ita tamen quod ad iudicium nobis inconsultis aliqualiter non proce-
deretur, ac vos postmodum ad sectam dicti Pr. ad discussionem
dictorum negociorum vsque ad iudicium processeritis, sic que pre-
dictum [iudicium] adhuc restat reddendum, super quo predictus Pr.,
ad peticionem suam coram nobis & consilio nostro in parliamento
nostro apud Westm' in octabis S. Martini proximo preteritis con-
uocato exhibitam, nobis postulauit vt sibi inde iusticiam fieri faciamus,
Nos, ipsius supplicacioni annuentes, in hac parte vobis mandamus
quod, inspectis recordo et processu inde habitis, eo non obstante quod
negocium illud nos tangit, ad iudicium inde reddendum secundum
legem et consuetudinem regni nostri procedatis. Teste, meipso, &c.
Et quia dominus Rex alias mandauit hic quod, viso primo mandato
Willelmo Inge & socijs suis, &c. inde directo, plenariam discussionem
super negocio predicto facerent, & quod ad iudicium inde reddendum
Rege inconsulto minime procederent, de quo nulla fit mencio in isto
breui, &c. Et dictum est eidem Pr. quod sequatur erga dominum
Regem, &c. Postea dominus Rex mandauit breue suum clausum
Iusticiarijs suis hic in hec verba.
COUNTRY PARISHES. OAKLEY.
J33
834-
A. p. 138, b.
[Edward II to Geoffrey le Scrope and other justices. Writ
directing them to proceed to judgement in the matter.j
Sequitur Ireue domini Regis adprocedendum ad iudicium. [^32 .]
Edwardus, D. G., &c., dilectis & fidelibus suis . . . [&c., as in ^an' 27'
preceding charter to the words ' aliqualiter non procederent'] vobis que
postmodum mandauerimus ad sectam predicti Pr. quod, viso mandato
predicto prefato W. I. & socijs suis inde directo, plenariam discussi-
onem super negocio predicto, cum ea celeritate qua secundum legem
& consuetudinem regni nostri poteritis, faceretis iuxta tenorem man-
dati nostri supradicti, prouiso quod ad iudicium inde reddendum nobis
inconsultis minime procederetis, ac vos postmodum ad sectam dicti
Pr. . . [&c., as in preceding charter to the words 'nos tangit'], nec eo
obstante quod alias vobis mandauerimus quod ad iudicium inde
reddendum nobis inconsultis minime procederetis, ad iudicium inde
reddendum secundum legem et consuetudinem regni nostri procedatis.
Teste, meipso apud Norwycen' xxvij0 die Ianuarij. A° regni
nostri xix°.
834*.
A. p. 139.
[Judgement in favour of the Prior.]
Sequitur iudicium de placito Eccl. supradicte.
Quibus inspectis & intellectis, consideratum est quod predictus Pr.
recuperet versus dominum Regem Aduocacionem predicte Eccl. de A.,
cum capellis predictis ad Eccl. illam spectantibus & alijs pert. suis,
saluo semper iure domini Regis cum alias inde inuenire contigerit &
Rex inde loqui voluerit.
835-
A. p. 139.
[The King to the Sheriff of Bucks. Precept to give seisin
to the Prior of the Church with its dependent Chapelries.]
Breue directum Vicecomiti BuE pro seisina dicio Pr. liberanda. [132^.]
Rex Vicccomili Buk' Salutem. Sciatis quod Pr. S. F. Oxon' in ^an'
Curia nostra coram nobis, per consideracionem eiusdem Curie nostre,
recuperauit versus nos Aduocacionem Eccl. de A., cum Capellis ad
T34
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
Eccl. illam spectantibus & pert. suis, vt ius Eccl. sue S. F. supradicte.
Et ideo tibi precipimus quod eidem Pr. de Aduocacione predicte Eccl.,
cum Capellis ad illam Eccl. spectantibus & alijs pert. suis, sine
dilacione plenariam seisinam habere facias. Teste G. le Scrop, apud
Norwycen' xxviij0 die Ianuarij. A° regni nostri xix°.
836.
A. p. 139-
[Henry Bishop of Lincoln to the Prior and Convent of
St. Frideswide. Charter confirming the same.j
[c. 1326.] Confirmcicio Episcopi Lincoln super eadcm Eccl.
Henricus, permissione diuina Lincoln' Episcopus, dilectis in Xpo
f. Pr. & Con. Mon. S. F. Oxon' Salutem, graciam & benediccionem.
Licet super appropriacione Ecd. de A. & Capellis de Brehull' &
Borstall' & Adyngraue, eidem vt asseritur pertinentibus & annexis,
vobis auctoritate diocesana tam diutina quam sumptuosa suborta fuerit
questio, quia tamen, iure appropriacionis huiusmodi tam in foro
Ecclesiastico quam seculari plenius discusso, eandem inuenimus
Canonice vobis factam, vos que virtute appropriacionis huiusmodi
ipsius Eccl. sic appropriate possessionem canonice assecutos, licet per
potenciam per aliquod tempus interruptam, Nos, ex officij nostri
debito, omnem vobis facere iusticiam volentes, cum fauore volumus
iuxta appropriacionem pretactam, quocunque cedente vel decedente
Rectore ipsius Eccl. nunc incumbente possessioni, Eccl. ac ipsius
possessionem propria auctoritate libere ingredi possitis, & nancisci
dictam Eccl., cum suis Capellis, in vsus vestros retinere, & fructus
percipere ex eisdem, prouiso tamen quod Eccl. per ydoneum Can.
Domus vestre predicte, prout a sede apostolica vobis est indultum,
& antiquitus extiterit consuetum, qui quidem Can. tanquam Vicarius
perpetuus a loci Diocesano curam animarum eidem Eccl. imminentem
recipiat & supportet, absque eodem Diocesano nullo modo amouendus
seu reuocandus ab eadem, congrue deseruiatur in diuinis, Saluis eciam
in omnibus Episcopalibus consuetudinibus & Lincoln' Eccl. dignitate.
In cuius rei . . . [sealing clausej. Dat. London', &c.
COUNTRY PARISHES. OAKLEY.
J35
837.
A. p. 139, b.
[ Confirmation Charter of Edward III. J
Confirmacio domini Rcgis E. iij snper cartiP Matildis cj Hennci ^
snpradictorum de Eccl. prescripta R. Linc .
Edwardus, D. G., &c., Archiepiscopis, Episcopis, &c. Inspeximus
cartam quam M. quondam Imperatrix, Hcnrici Rcgis f. & Anglorum
domina, fecit Eccl. S. F. Oxon' & Can. . . [&c.] in hec verba:—
M. Imperatrix, II. Regis f. &c., vt in prima carta1 supradicta et in
carta Ii. Rcgis proxime scquente \
Inspcximus insuper quoddam scriptum quod Robertus dudum
Lincoln' Episcopus fecit predictis Can. in hec verba: —
[ilere follovs a repetition of No. 27.]
Nos autcm, donacionem, concessiones & confirmaciones predictas
ratas habentes & gratas, eas, pro nobis & heredibus [nostris], quantum
in nobis est, dilectis nobis in Xpo nunc Pr. & Con. dicti loci & eorum
successoribus concedimus et confirmamus, prout carte et scriptum
predicta racionabiliter testantur. Hijs testibus, &c. Dat. apud Westm'
viij0 die Marcij. A° regni nostri j°.
Et hanc confirmauit Honorius Papa iijus 2.
838.
A. p. 140.
[Resignation by William of Whittington of the Rectory of
Oakley, with its dependent Chapelries.]
Resignacio vltimi Rec/oris Eccl. predicte. [132^.]
In Dei nomine. Amen. A° ab Incarnacione Domini secundum ^ar" 2^'
cursum et computacionem Eccl. Anglicane m°ccc°xxvj° finiente, xxiiij
die Marcij in mei Notarij puplici infrascripti testium que subscriptorum
presencia personaliter constitutus Oxon', Linc' diocesis, discretus vir
dominus Willelmus de Whytington', Rector Eccl. de A., eiusdem
diocesis, talem vt sequitur resignacionem de Eccl. sua predicta palam
similiter & in scriptis fecit tunc ibidem & perlegit eandam.
In Dei nomine. Amen. Ego W. de Wythyngton', Rector Eccl.
de Aklee, Linc' diocesis, volens a cura & regimine Eccl. mee predicte
exonerari, dictam Eccl. meam, cum Capellis de Brehull' et Borstall'
eidem annexis, cum omnibus earundem iuribus & pert. vniuersis, pure,
1 Nos. 831, 835. * No. 44.
i36
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDEpS.
sponte & absolute resigno, ac eam totaliter dimitto, necnon omni iuri
& accioni michi qnalitercunque pertinentibus ad Eccl. et Capellas
predictas, seu in eisdem, exnunc simpliciter renuncio in hijs scriptis.
Acta sunt hec in loco predicto sub Anno, Indiccione \ mense et die
predictis, presentibus discretis viris domino Iohanne, Vicario Eccl. de
Wynchendon' superiori, Decano de Wodesdon', Willelmo de Warmes-
ton' & Iohanne Bru' & alijs Lincoln diocesis, testibus ad premissa
vocatis specialiter & rogatis.
839-
A. p. 140, b.
[Certificate to the foregoing under the hand of James
Coleman, Notary public.]
Subscripcio Notarij in resignacione predicta.
Et ego Iacobus [f.] Ricardi dicti Coleman de Hauont, Wyntoniens'
diocesis, Clericus, apostolica auctoritate Notarius puplicus, omnibus
premissis, vna cum dictis testibus, presens interfui, sic que ea omnia
& singula, vt premisi, fieri vidi & audiui, scripsi & in hanc puplicam
formam redegi, meo que signo consueto signaui rogatus in testimonium
premissorum.
84O.
A. p. 140, b.
[Henry Bishop of Lincoln to the Dean of Waddesdon.
Mandate for the reinduction of the Prior and Convent of
St. Frideswide into the possession of the Advowson of
Oakley.]
[c. 1327-] Mandatum domini Episcopi ad reinducendum Pr. 4' Can. in corpora-
lem possessionem Eccl. suprascripte.
Henricus, permissione diuina Lincoln' Episcopus, dilecto in Xpo f.
Decano de Wottesdon' Salutem, graciam & benediccionem. Quia,
super appropriacione Eccl. de A. nostre diocesis, cum Capellis suis,
religiosis viris Pr. & Con. S. F. Oxon' dudum graciose concessa tam
diutina quam sumptuosa questione suborta, iure que appropriacionis
huiusmodi tam in foro Ecclesiastico quam seculari plenius discusso,
inuenimus eandem appropriacionem eisdem religiosis, prout per
exhibita coram nobis apparet, auctoritate ordinaria sufficienter esse
factam, ipsos que Pr. & Con., virtute appropriacionis huiusmodi, posses-
sionem ipsius Eccl. sic appropriate Canonice fuisse assecutos, licet per
1 Indiction not given above.
COUNTRY PARISHES. OAKLEY. 137
potenciam ab ea postea per aliquod tempus violenter eiectos, vobis
mandamus, firmiter iniungentes, quatinus ebsdem religiosos in corpo-
ralem possessionem dicte Eccl. & Capellarum eiusdem cum celeritate
qua decet reinduci faciatis. Et quid feceritis in premissis nobis, cum
per partem dictorum religiosorum congrue fueritis requisiti, distincte
& aperte certificare curetis per litteras vestras patentes harum seriem
continentes. Dat. London', &c.
841.
A. p. 140, b.
[Certificate of reinduction by the Dean of Waddesdon.]
Reinduccio Pr. ct Can. per Decanum de Wodesdon . i,327-
Vniu. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] Decanus de Wodesdon' Salutem in ^ar'25d
Domino. Noueritis me mandatum venerabilis patris ac domini, domini
H. D. G. Lincoln' Episcopi, viij0 Kal. Aprilis, A.D. m°ccc°xxvij°
intrante, recepisse sub eo qui sequitur tenore:—
Henricus permissione diuina, &c., vt supra in mandato prescripto.
Cuius auctoritate mandati, ad dictam Eccl. de A. & Capellas
eiusdem viij0 Ival. Aprilis, A.D. supradicto intrante, personaliter
accedens, dictos religiosos, viz. Pr. S. F. Oxon' personaliter, et Con.
eiusdem loci in [persona]1 Fratris Iohannis de Abindon', Procuratoris
eorum [sufficientis] 2, et ad apprehendendam possessionem dicte Eccl.
& Capellarum eiusdem habentis potestatem, in possessionem dicte Eccl.
& Capellarum predictarum reinduxi corporalem, iuxta formam &
effectum mandati supradicti, presentibus Willelmo de Warmeston',
Ricardo le Wardi & multis alijs testibus ad hec specialiter vocatis et
rogatis. In cuius rei, &c. Dat. apud A. die & A° supradictis.
842.
A. p. 141.
[Record of reinduction under the hand of Richard
Coleman, Notary public.]
Instrumentum super modo &; processu reinduccionis predicte. 1327.
In Dei nomine. Amen. A° ab Incarnacione eiusdem, secundum ^ar* 25-
cursum & computacionem Eccl. Anglicane, m0ccc°xxvij° incoante,
Indiccione xa, xxv° die Marcij, in mei Notarij puplici testium que
presencia subscriptorum constitutus personaliter, ad ostium Eccl. de
A., Linc' diocesis, dominus Iohannes, perpetuus Vicarius Eccl. de
' personam IMS. 3 sufficientem ib.
138 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
Wynchesdon', Decanus Decanatus de Wottesdon', venerabilis patris
domini Henrici D. G. Lincoln' Episcopi Commissarius, & mandatum
habens ad facienda subscripta, cuius commissionis & mandati vero
sigillo ipsius venerabilis patris sigillati tenor talis est:—
Henricus permissione diuina Linc' Episcopus, &c., vt supra in
mandato supranotato h
Tenor vero procuratorij domini Ioharmis de Abyndon' talis est:—
[132'j. Pateat vniuersis quod nos Pr. & Con. Mon. S. F. Oxon', Linc'
Mar. 19.] diocesis, in omnibus causis & negocijs motis & mouendis nos & Mon.
nostrum predictum qualitercunque contingentibus, coram quibus-
cunque Iudicibus, Ordinarijs, Delegatis et eorum Commissarijs,
qualemcunque iurisdiccionem seu nocionem habentibus, quociens
nos adesse vel abesse contigerit, dilectum nobis in Xpo Fratrem
Iohannem de Abindon', Can. nostrum, Procuratorem nostrum verum
et legitimum ordinamus, facimus et constituimus per presentes, dantes
eidem et concedentes potestatem specialem & mandatum generale,
nomine nostro & Mon. nostri predicti, agendi, defendendi, Canonicam
institucionem in quacunque Eccl. nobis & Mon. nostro predicto
qualitercunque appropriata, seu approprianda, a loci Diocesano nomine
[suo petendi 2J et recipiendi, ac corporalem possessionem eiusdem,
nomine nostro & Mon. nostri antedicti, petendi, recipiendi, nanciscendi
& optinendi, Canonicam obedienciam, nomine nostro & Mon. nostri
antedicti, in animam nostram iurandi & faciendi, & precipue re-
induccionem in corporalem possessionem Eccl. de A., Linc' diocesis
predicte, cum Capellis suis de Brehull' et Borstall', alias nobis & Mon.
nostro predicto auctoritate ordinaria sufficienter appropriate a venera-
bili in Xpo patre ac domino Linc' Episcopo, aut eius Commissario
quocunque in hac parte, nomine nostro & Mon. nostri predicti,
recipiendi, nanciscendi & optinendi, & omnia alia & singula faciendi
que circa premissa, vel aliquod premissorum, necessaria fuerint seu
opportuna, eciam si mandatum exigant speciale, prouocandi, ap-
pellandi, prouocacionum & appellacionum causas prosequendi, alium
Procuratorem loco suo substituendi, substitutum reuocandi, Pro-
curatoris que officium reassumendi, quociens sibi videbitur expedire.
Pro eodem vero Procuratore nostro substituto & substituendo ab
eodem rem ratam haberi & iudicatum solui sub ypotheca rerum
nostrarum promittimus & exponimus cauciones. In cuius rei . . .
[sealing clause]. Dat. Oxon' in domo nostra Capitulari xiiij Kal.
Aprilis. A.D. supradicto.
et eundem dominum I., nomine huiusmodi procuratorio pro eisdem,
secundum vim, formam et effectum commissionis, mandali & pro-
1 No. 840. 2 suapetendi MS.
COUNTRY PARISHES. OAKLEY.
curatorij predictorum, in corporalem possessionem dicte Eccl. de A.,
prefatis religiosis, vt premittitur, appropriate, cum omnibus suis iuribus
& pert., reinduxit. Deinde eodem die idem Commissarius, ad Capellas
de Brehull' & Borstall' eidem Eccl. de A. annexas personaliter ac-
cedens, predictos religiosos in persona dicti Procuratoris sui et ipsum
Procuratorem pro eis in corporalem possessionem earundem Capella-
rium & iurium & pert. suorum, virtute premissorum, presencialiter
reinduxit. Acta sunt hec in loco predicto sub anno, Indiccione, mense
& die prescriptis, presentibus discretis viris Willelmo de Warmeston',
Henrico Bru', Iohanne Aleyn, apud A., Item apud Brehull' dicto
W. de W., Ricardo Warde, Eustachio le venur, Item apud Borstall',
Iohanne Barre, Rogero atte asshe & alijs multis testibus ad premissa
vocatis specialiter et rogatis.
843-
A. p. 141, b.
[Certificate to the foregoing under the hand of the
same.]
Subscripcio Notarij predicti.
Et ego Iacobus [f.] Ricardi dicti Coleman de Hauont, Wynton'
diocesis, Clericus, auctoritate apostolica Notarius puplicus, omnibus
premissis, dum sic, vt prefertur, per dictum Commissarium agerentur,
sub anno, Indiccione, mense, die & locis predictis, vna cum dictis
testibus, presens interfui, sic que ea omnia & singula, vt premittitur,
fieri vidi & audiui, scripsi & in hanc puplicam formam redegi, meo
que signo consueto signaui, rogatus in testimonium premissorum.
844.
O. C. No. 119 h
[The Prior and Convent of St. Frideswide appoint Roger
of Tetsworth their Proctor to receive confirmation by
the Dean and Chapter of Lincoln of the appropriation
to them of the Church.]
Pateat vniuersis per presentes quod nos Frater Robertus de [1337-
Thorneston, Pr. Mon. S. Frideswyde Oxon', Linc' diocesis, & ^ay 5-]
eiusdem loci Con., Fratrem Rogerum de Tettesworth, Concanonicum
nostrum, Procuratorem nostrum ordinamus, facimus & constituimus
per presentes, dantcs k concedentes eidem Procuratori nostro potes-
1 Emlorsetl Christchurehc.
140
CARTULARY OF ST. FR1DESWIDE'S.
tatem specialem & mandatum generale, nomine nostro & Mon. nostri
predicti, confirmacionem Decani & Capituli Eccl. S. Marie Linc' super
appropriacione Eccl. de Accleya, cum Capellis de Brehull' & Borstall',
dicte Linc' diocesis, nobis nuper per venerabilem in Xpo patrem
dominum Henricum, D. G. Lincolniensem Episcopum, concessa a
dictis Decano & Capitulo, nomine quo supra, petendi & recipiendi, ac
omnia alia et singula faciendi que huiusmodi confirmacionem negocij
qualitas & natura exigunt & requirunt, promittentes nos ratum habi-
turos & gratum quicquid per dictum Procuratorem nostrum in huius-
modi negocio actum, gestum fuerit seu procuratum. In cuius rei
testimonium sigillum nostrum commune presentibus e[st appensum].
Dat. Oxon. [in domo] nostra Capitulari die Lune proxima post festum
Inuencionis sancte Crucis. A.D. m°ccc°xxx [vij]°.
845-
A. p. 142.
K. P. A. ii. 76, from A.
[John de Moleyns to the Prior and Convent of St. Frides-
wide. Release of the Advowson.]
Littera confirmatoria Iohannis Moleyns seu relaxatoria.
Nou. vniu. per pres. quod cum dominus noster E. iij, a conquestu
Anglie Rex illustris, per cartam suam michi Iohanni de Moleyns,
Militi, Manerium de Brehull' cum suis pert., simul cum Aduoca-
cionibus Ecch, cum Capellis ad dictum Manerium spectantibus, ac Pr.
S. F. Oxon' et eiusdem loci Con., Eccl. de Aclee, cum Capellis de
Brehull' & Borstall' eidem Eccl. annexis, in proprios vsus optinentes,
fuissent & sunt in plena & pacifica possessione, vt de iure Eccl. sue
predicte, per cartas progenitorum quondam Regum Anglie dicte
Domui collatas, et per cartam domini nostri Regis dicti illustris nunc,
de Aduocacione Eccl. predicte eidem Domui confirmatam, per non
modica tempora ante donacionem dicti Manerij michi factam, Ego
dictus I. de M., Miles, Aduocacionem Eccl. predicte de Aclee, cum
Capellis de B. & B. predictis eidem Eccl. annexis, dicto Pr. & Con. &
eorum successoribus, cum omnibus iuribus & commoditatibus quibus-
cunque ad dictam Eccl. seu Capellas pertinentibus, vel quoquo modo
spectantibus, remitto, relaxo & omnino imperpetuum, pro me &
heredibus meis, quietum clamo per presentes, Ita quod nec ego nec
heredes mei aliquod ius vel clamium in dicta Aduocacione Eccl.
predicte, cum Capellis ad eandem spectantibus, cum omnibus eorum
iuribus et pert. quibuscunque, exigere vel vendicare poterimus in
CO UNTR Y PA RISHES. OA KLE Y.
141
futurum, set ab omni accione imperpetuum simus exclusi. In cuius
rei testimonium, &c. Dat. Oxon' iiij0 die Februarij. A° regni Regis
E. iij. xij°.
846.
A. p. 142.
Printed K. P. A. ii. 81, from A. and D. M. ii. 149. No. xxx, from K. P. A.
[Regulation of the Vicarage of Oakley.J
Ordinacio Vicarie Eccl. de A. supradicte. J343-
[Dec. 6.1
Vniu. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] Frater Iohannes de Lutlemor,
Pr. Domus S. F. Oxon', Linc' diocesis, & eiusdem loci Con. Salutem
in omnium Saluatore. Vniuersitati vestre notum facimus per pre-
sentes quod cum nos, prefati Pr. & Con., Eccl. de A., dicte Linc'
diocesis, cum Capellis suis de Brehull' & Borstall', qua quondam minus
iuste spoliati fuerant predecessores nostri, iudicialiter recuperantes, in
eius possessionem Canonice reinducti, vnum de Can. nostris, vt olim
fuisse dinoscitur, rite electum & ad eiusdem Eccl. Vicariam presen-
tatum, Vicarium legitime institutum accepimus in eadem, de prefate
Eccl. nostre & Capellarum eiusdem altaragijs, vt tenemur, congruam
porcionem reseruatam eidem Vicario, de qua valeat commode sus-
tentari, Episcopalia iura soluere, onera que sibi incumbencia supportare,
propetenus proporcionauimus, & in perpetuam rei memoriam scripto
mandare curauimus, In primis eidem ordinauimus indifferenter de
prefata Eccl. et Capellis eiusdem supradictis omnes oblaciones que
quater in anno ab omnibus parochianis, quein nupcijs, purificacionibus,
sepulturis, anniuersarijs, in cera, pecunia, ouis, aut fructibus de iure,
consuetudine aut sponte offeruntur in eisdem, & quartam partem
omnium obuencionem funeralium dictorum parochianorum alibi quam
apud Acleya sepultorum, que de iure veteri aut nouo debetur Eccl.
parochiali, Item decimas lini, canabi, apum, fructuum & omnium
huiusmodi de ortis proueniencium, ac vniuersa herietta inanimata,
Item omnes decimas imparium & singularium vellerum, & animalium,
que aliter quam in pecunia decimari non solent, Item omnes decimas
personales in dictis villis prouenientes de questu eorum qui de mer-
catura sua viuunt, Et preter supradicta, de Brehull' tantum decimam
aucarum & ouorum, In Aclee & Adyngraue decimam lactis, porcel-
lorum, aucarum & ouorum tantum, In Borstall' similiter lacta [et] 1
porcellos, aucas & oua tantum, de villa non de curia, Ordinauimus
eidem Vicario nostro xiij quarteria bladi boni percipienda de grangijs
predictc Eccl. per ann., viz. v quarteria frumenti & v quarteria ordei,
1 ergo MS.
142
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
j quarterium pisarum de melioribus dicti Manerij sui pro potagio suo,
et ij quarteria auenarum pro prebenda equi sui, & decimam feni de
Lathemede pro foragio suo. Si vero dictum pratum solitam decimam
non dederit aliquo casu, libenter dicto Vicario ij carectatas feni ibidem
de Manerio nostro illo anno et carriagium ad hec omnia de Manerio
Eccl. nostre predicte & ij carectatas straminis singulis annis assigna-
uimus, & eidem Vicario nostro j placeam contiguam tenemento Willelmi
de Medhull' latitudine l pedum, extendente se a placea in longitudine
vsque ad finem crofti nostri, ad edificandum sibi mansum competentem
sumptibus nostris in eadem. In cuius rei testimonium, &c. Dat. Oxon'
in Capitulo nostro in festo S. Nicholai. A. D. M°ccc°xLnj°.
[pp. 146-148, b. blank in A. J
WORMINGHALL \
847.
Liber Antiquus Hugonis Wells, p. 14.
Vicaria in Eccl. de Wirmenhal', que est Pr. et Con. S. Frideswide
Oxon', auctoritate concilii ordinata, consistit in manso competente et
in toto altaragio, exceptis minutis decimis de terra Pr., et in omni-
modis decimis j hide terre in villa de Thomel, unius alterius que fuit
monachorum de Stamford, ubi predicti Can. tenent j virgatam, Godefr'
bic' . . .2 j, Ricardus Colewi' j, Willielmus Oliv' j: habebit autem
Vicarius iiij vaccas et xxiiij oves in pastura Canonicorum, qui omnia
onera preter sinodalia sustinebunt. Et valet Vicaria v marc'.
848.
A. p. 151, b. O. C. No. 603.
[Henry Fitz-William, with consent of his wife, to Stephen
Tuluse. Conveyance of land.]
1160- Carta feoffamenti j messuagij j iij acrarnm terre Stephani Tuluse in
7°*] WormenJiale predicta.
Sc. pres. & fut. quod Ego Henricus, f. Willelmi f. Goce de W.4, dedi
. . . [&c.J, consensu & consilio vxoris mee, Stephano Totiluse, pro
homagio & seruicio suo, messuagium quod Helias5 Goce tenuit in W.
1 Worminghall, Bucks, usually written in the text Wormenhale ; 3I m. S. by W.
of Brill. 2 A flaw in the parchment here. 3 Generally in good condition, but
wanting left-hand top corner. Transcvipt from A. 4 Wrmehal'. 5 Ilelyas.
COUNTRY PARISI-IES. WORMINGHALL. 143
et iij acras terre in campo eiusdem ville, scilt. j dimidiam acram terre
ad Brancesheg', & aliam dimidiam acram terre in Midelforlong' *, &
dimidiam acram terre contra molendinum venti, & aliam dimidiam
acram terre in Hangerforlong'2 contra leser Hauedland, & dimidiam
acram terre ad Mankelwell'3, & j virgatam terre que iacet sub predicto
messuagio, illi & heredibus suis, Tenendum . . . [&c.], in feodo &
hereditate . . . [&c.], Reddendo inde annuatim michi & heredibus
meis ijj. sterlingorum, scilt. ad iiij terminos . . . [6d. quarterly com-
mencing Lady day], pro omnibus seruicijs . . . [&c.]. Ego vero . . .
[warranty]. Pro hac autem . . . [&c.] dedit michi prescriptus S. j
marcam argenti in Gersumam. Hijs testibus4, Thoma f. Galfridi,
Roberto de Valoin', Willelmo de Ykeford', Roberto de Thumel',
Willelmo venatore, Stephano de Ledhal', Willelmo Oliuer, Ricardo
Tuluse, Waltero de Acle & multis alijs.
849.
A. p. 152, b.
[Juliana Fitz-Walter, with consent of Peter her heir, to the
Church and Canons of St. Frideswide. Gift of an acre
of land.]
Itern alia carta de j acra ierre in eadem villa. [c. 1160-
Sc. pres. & fut. quod Ego Iuliana, f. Walteri fabri de Piry, de con- ^°*
sensu et voluntate Petri heredis mei, dedi . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F.
Oxon' & Can. . . . [&c.] j acram terre cum pert. in W., scilt. dimidiam
acram apud Bradeput' iuxta terram Pr., & dimidiam acram in White-
forlang' prope molendinum venti versus Acleiam, Habendam . . . [&c.],
in liberam puram & perpetuam elemosinam, libere . . . [&c.], absque
omni seruicio et exaccione seculari, saluis ij^. capitali domino vel
heredibus suis in vigilia Pasch' soluendis. Hanc autem . . . [war-
ranty]. Vt igitur hec . . . [sealing clause]. Hijs testibus, Roberto
de Thomele, &c.
850.
A. p. 152.
[Henry Goce, with assent of Emma his wife and William
his heir, to the same. Gift of a rent of 2s. per annum.]
Carta Henricif. JV. Goce de ije. in eadem. [c. 1x70-
Omn. Xpi fid. . . [&c.] Ego Henricus f. W. Gocc Salutem in
Domino. Nouerit vniuersitas vestra me, diuine pietatis intuitu . . .
1 Miildelfurlong'. 2 Hangcrland. :l Mankelewe. 1 Witnesses O. C. only.
H4
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
[&c.], assensu quoque & voluntate Emme vxoris mee & Willelmi
hercdis mei, concessisse . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon' & Can. . .
[&c.] redditum iji'. quos Stephanus Tuluse michi solebat reddere pro
j messuagio & iij acris terre in W. ad iiij anni terminos, scilt. . .
[6d. quarterly, commencing C-hristmas], Habendum . . . [&c.], in
puram & perpetuam elcmosinam, absque omni seruicio . . . [&c.]. Et
hanc . . . [warranty]. Et vt rata . . . [sealing clause].
851.
A. p. 152.
Repeated No. 853. Confirmed E ii, No. 73.
[Richard Tuluse to the same. Gift of land.]
[c. 1180- Caria \Ricardf\ 1 f. prcdicti Stephani de predicta terra.
go.]
Sc. pres. & fut. quod Ego Ricardus, f. Stephani Tuluse de W.2,
intuitu Dei . . . [&c.], dedi . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon' &
Can. . . [&c.] totam terram meam, cum pert. suis, quam de eis tenui
in villa de W.3, Habendam & tenendam, cum messuagijs, pratis &
pasturis & omnibus alijs aisiamentis, libere . . . [&c.], sicut liberam
elemosinam imperpetuum. Et ego . . . [warranty]. In cuius rei . . .
[sealing clause].
852.
A. p. 152.
[The same to the same. Quit claim of all right in half
a virgate of land.]
[c. 1180- Qnicta clamacio prcdicti R. dc dimidia virgaia terre.
90.]
Sc. pres. & fut. quod Ego Ricardus, f. Stephani Tuluse de W.,
remisi et quietum clamaui Deo & Eccl. S. F. Oxon' & Can. . . [&c.]
totum ius & clamium quod habui, vel habere potui, in dimidia virgata
terre in W., quam Ricardus Tuluse, auunculus meus, aliquando tenuit
de dicta Domo S. F. Et ego . . . [warranty]. Et pro hac . . . [&c.]
dederunt michi predicti Pr. & Can. liberacionem j liberi seruientis &
dimidiam marcam singulis annis quamdiu vixero. In cuius rei, &c.
1 Roberti MS. 2 Wormehale E ii.
3 Wormehale & de Thumeley ib.
COUNTRY PARISHES. WORMINGHALL. 145
853-
A. p. 152, b.
[Repetition of No. 851.]
Thomele facta Eccl. supradicte.
854-
A. p. 152, b.
[Alice, widow of Stephen Tuluse, to the Prior and Convent
of St. Frideswide. Quit claim of all right in the same.]
Sc. pres. & fut. quod Ego Alicia, quondam vxor Stephani Thuluse
de W., remisi & quietum clamaui Pr. & Con. S. F. Oxon' totum ius &
clamium quod habui, vel haberc potui, nomine dotis, in terra tota
quam vir meus de eisdem tenuit in villa de W. Et pro hac . . . [&c.]
concesserunt michi Pr. et Can. corrodium meum & alia beneficia, sicut
in carta quam de eis habeo plenius exprimitur. Et hanc ... [warranty].
In cuius rei &c.
[The Prior and Convent of St. Frideswide and Thomas of
Donnington. Exchange of lands.]
Escamhium inter Pr. ct dominum de Dunnyniori de j dimidia acra [c. 1250.]
terre pro j placea in W.
Sc. pres. et fut. quod inter Pr. & Con. S. F., ex vna parte, &
dominum Thomam de Donynton', ex altera, tale escambium inter-
cessit, viz. quod dicti Pr. & Con. concesserunt dicto T. & heredibus
suis illam dimidiam acram terre quam habuerunt in Brokforlong' in
campo de W., que iacet inter terram Hugonis f. Prepositi et terram
Rogeri Godeknaue. Et pro hac concessione dictus T., pro se &
heredibus suis, concessit dictis Pr. & Con. illam placeam terre de
crofta que fuit R. G., que iacet versus occidentem curtis sue in W.,
sicut mensurata est & fossato inclusa. Et warantizabunt adinuicem
dictas concessiones contra omnes homines imperpetuum. Et in
huius rei testimonium sigilla parcium hinc inde sunt appensa.
1 Tliis Charter is ont of place, its true date having been only ascertained when it
was too late to altcr the numbers, without disturbing tlmse of Charters to which
reference is made in other parts of the work.
V0L. II. L
Quicta clamacio Alicie vxoris Sicphani Tuluse.
[c. 1180-
90.]
855'•
A. p. 153.
146
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
A. p. 153.
Memorcindum quod data fuit dimidia virgata terre Eccl. ihidem per
j modicam partem ligni super altare ibidem per Willelmum f. Helie
positam Sf oblatam, absque alia carta, quod lignum adhuc remanet inter
cartas eiusdejn ville.
856.
A. p. 153.
[Robert Fitz-Elias to Goce of Worminghall. Grant of land
to be held by him by the same tenure as that by which
his father had held it.]
[c. 1180- Feoffamentum de terra Goce, Sfc.
Not. [sit] omn. pres. fut. que me Robertum f. Elie reddidisse Gocio
de W. f. Engera' terram suam, ad tenendam, sicut pater eius tenuit,
libero seruicio, scilt. quum dominus eius faciet wardam in seruicio
domini sui Comitis per iiijr. dandos, et quum capit scutagium vs., & ad
exercitum eat corpus eius cum domino suo ad corrodium domini sui,
& si runcus eius interierit dominus reddat illi. Terra talis est, j hida
& vij acre iuxta domum Sauoel, & iij acre de prato et virgata terre
quam accepit cum vxore sua, & ij acre & dimidia.
857-
A. p. 153.
[Henry Fitz-William, with assent of Emma his wife and
William his son and heir, to the Church and Canons of
St. Frideswide. Gift of a messuage and lands.]
[c. 1180- Carta de terris $ tenementis Henrici f. W. Goce.
9°-] Vniu. Xpi fid. . . [&c.] Ego Henricus, f. Willelmi f. Goce, Salutem
in Domino. Nouerit vniuersitas vestra me, diuine pietatis intuitu . . .
[&c.], assensu eciam & voluntate Emme vxoris mee & Willelmi primo-
geniti mei & heredis, concessisse . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon'
& Can. . . [&c.] j messuagium, cum crofta eidem adiacente, quod
Xpiana, vidua Helie de Marisco, tenuit in villa de W., & v buttos qui
sunt in cultura que vocatur Longeforlang', iuxta predictum messua-
gium. Dedi eciam eisdem annuum redditum ijr. quos Stephanus
Tuluse michi solebat reddere pro j messuagio & iij acris terre in W.,
scilt. in quolibet campo eiusdem ville j acram, cum homagio dicti S.
& heredum suorum, & cum omni seruicio inde ad me vel heredes
COUNTRY PARISHES. WORMINGHALL.
meos pertinente. Dicti autem ijj. ad iiij terminos anni reddendi sunt,
scilt. .. [6d. quarterly, commencing Christmas]. Preterea dedi eisdem
Can. dimidiam acram terre, cum chikena1 sua, propinquiorem terre
domini Pr. super dunam, j acram terre propinquiorem dimidie acre
domini Pr. super Maluiam, dimidiam acram terre propinquiorem
dimidie acre terre Pr. in Luteldenforlang', que extendit se vltra viam,
item dimidiam acram terre iuxta dimidiam acram domini Pr. super
Manegehegge, dimidiam acram terre iuxta dimidiam acram domini
Pr. in Pesforlang', dimidiam acram que vocatur Heuedland in Bonland,
item j acram in Leaforlang', dimidiam acram in Labecsteforlang',
dimidiam acram contra magnam stratam, dimidiam acram super
dunam, item ad grossam spinam dimidiam acram super Muchelden
forlang', j acram super dunam ye Gorbrode, dimidiam acram super
Mancklwe, iuxta Pr. dimidiam acram, item in Langeforlang' strate
dimidiam acram, super Boggeburg' j acram, et super Maluiam, iuxta
terram Willelmi f. Helie, j acram. Has omnes predictas terras dedi &
concessi sepedictis Can., Habendas . . . [&c.], in puram & perpetuam
elemosinam, absque omni seruicio seculari ad me vel heredes meos
pertinente. Ego vero . . . [warranty]. Vt igitur hec . . . [sealing
clause].
858.
A. p. 154.
Confirmed E ii, No. 73.
[The same to the same. Gift of all his land in
Worminghall.]
Carta predicti H. de omnibus terris predic/is, 4' quieta clamacio de [c. 1180-
dimidia hida terre ibidem quarn W. pater eius tenuit. 9°*]
\ niu. Xpi fid. . . [&c.] Henricus, f. Willelmi f. Goce, Salutem in
Domino. Nouerit vniuersitas vestra me, de assensu & voluntate
Emme vxoris mee et Willelmi primogeniti & heredis mei, necnon
& pro salute . . . [&c.], dedisse . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. & Can. . .
[&c.] lotam terram meam cum pert. in villa de W.2, Habendam . . .
| &c.], in liberam, puram & perpetuam elemosinam, libere . . . [&c.],
cum messuagio, gardino, crofta, in pratis & pascuis, vijs & semitis, &
in omnibus alijs locis, libertatibus & aisiamentis ad dictum tenementum
pertinentibus, saluo seruicio capitalibus dominis meis inde debito &
forinseco. Concessi eciam et quietum clamaui eisdem Can. totum
ius et clamium quod habui, vel habere potui, in dimidia hida terre
quam W. pater meus tenuits in eadem villa. Hanc vero meam dona-
1 sic MS. Wormehale. 3 tenuit om.
l 2
148 CARTULARY OF ST. FRIDESW1DE'S.
cionem, concessionem et quietam clamacionam ego H. & E. vxor
mea & W. primogenitus meus, pro nobis & hereclibus nostris im-
perpetuum, nos obseruaturos et eisdem Can. contra omnes homines
warantizaturos fide media & iuramento prestito nos obligauimus. Vt
igitur rata . . . [sealing clause].
859-
A. p. 154.
[The same to Rose de la Rokel. Conveyance of a plot
of garden.]
1180- Carta eiasdem H. departe gardini data Roisie Rokel.
go.]
Sc. pres. et fut. quod Ego Henricus, f. Willelmi Goce, dedi . . . [&c.]
Roisie de la Rokel qnandam partem gardini mei in W. pro seruicio
suo, scilt. x perticas in longitudine, incipientes iuxta vicum ab occi-
dente versus orientem, & xj perticas & dimidiam in latitudine, exten-
dentes a parte boriali versus partem australem, Tenendam . . . [&c.
absolutely], libere . . . [&c.], imperpetuum, Reddendo inde annuatim
michi & heredibus meis ipsa & heredes sui, vel eius assignati, iiij
clauos Gerefri1 ad Natale Domini, pro omnibus secularijs seruicijs . . .
[&c.]. Ego autern . . . [warranty]. Pro hac autem . . . [&c.] dedit
michi predicta R. xxs. Et in huius rei . . . [sealing clause].
860.
A. p. 154, b.
[The aforesaid Rose to the Prior and Convent of St.
Frideswide. Quit claim of the same.]
1180- Carta quiete clamacionis dicie Roisic /acta Eccl. nosire de parte sua
9°-] supradicia.
Sc. pres. & fut. quod Ego Roesia de Rokela quietam clamaui Pr, &
Con. S. F. Oxon' porcionem quam habui de Henrico Goce, scilt. de
suo gardino in villa de W., pro me & heredibus meis, pro qua quieta
clamacione dederunt michi predicti Pr. & Con. xh. In huius rei . . .
[sealing clause].
1 Trob. error for Gariofili.
COUNTRY PARISHES. WORMINGIIALL. 149
861.
A. p. 154, b.
[Thomas Fitz-Geoffrey to the Church and Canons of St.
Frideswide. Ratification of the gifts of the aforesaid
Henry.]
Car/a confirmacionis illius dimidie hide quam H. fi W. Goce Eccl. [c. 1180-
noslrc quictam clamauit.
Omn. Xpi fid. . . [&c.] Ego Thomas, f. Galfridi de Dohinton', Salu-
tem. Nouerit vniuersitas vestra me concessisse . . . [&c.j Deo & Eccl.
S. F. Oxon' et Can. . . [&c.] donacionem quam Henricus, f. Willelmi
f. Goce, eis fecit in villa de W., scilt. j dimidiam hidam terrc cum pert.,
& ius & clamium in alijs terris eiusdem ville, quas predecessores sui
iure hereditario possederunt in dicta villa, Tenendas de me & heredibus
meis absque omni retinemento, libere . . . [&c.], imperpetuum, in bosco
in plano, in pratis & pascuis, vijs & semitis, & omnibus alijs libertatibus
& aisiamentis dictas terras contingentibus, absque omni seruicio seculari
me vel heredes meos contingente, saluo seruicio domini Regis, eo
excepto quod si contigerit dictum H. in fata decedere, E. vxore eius
superstite, in opcione ipsius E. vxoris eius erit aut doti ipsius incumbere
aut stipendia a dictis Can. sibi in vita sua concessa percipere. Pro
hac autem . . . [&c.] dederunt michi dicti Can. v. marcas argenti in
Gersumam, et vxori mee Hawyse j annulum aureum ad valenciam
dimidie marce. Vt igitur hec . . . [sealing clause].
862.
A. p. 149. O. C. No. 72 h
Confirmcd E ii, No. 73.
[William Fitz-Helias to the same. Gift of the Church and
lands in the parish.]
T)c Aduocacione Eccl. de Wormenhale carta ja. [c. 1200.]
Not. sit tam prcs. quam fut. quod [Ego] Willelmus f. Helie dedi . . .
[&c. ] Deo & Eccl. S. F. & Can. . . [&c.], in puram & perpetuam
elemosinam, Eccl. de W., cum territorijs, croftis & areis adiacentibus,
cum j virgata terre & dimidia in eadem villa, cum omnibus pert. suis,
que pertinent ad dotem Eccl. eiusdem. Concessi eciam . . . [&c.]
eisdem Can. croftam j, cum vj acris terre quas Otuelus de Insula eidcm
Eccl. dcdit, in purarn & perpctuam elcmosinam, cum eadem dedica-
1 A fragmcnt. Transcript from A.
15° CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
retur Eccl., necnon ij acras quas Ioce eidem Eccl. dedit similiter. In
cuius rei . . . [sealing clause]. Hijs testibus1, Rogero Presbitero,
Pet. . . Vincencio . . . Ioce, Willelmo Talemasch', Siwardo armigero
meo & [multis alijs].
863.
A. p. 149. C. p. 307. No. 470.
Printed D. M. ii. 148. No. XXI, from C.
[Helias Fitz-Robert to the same. Gift of the
Church.]
[c. 1200.] Predicta carta seriatim confirmatur per Reges E. ij E. iij, [<?/] 2
infra sequitur alia carta de eade?n Eccl.
Aduocacio Eccl. de Wrmenhale. [C. marg.]
Vniu. Xpi fid. Helias, f. Roberti f. Helie, Salutem. Sciatis me
dedisse . . . [&c.] Deo & [Eccl.] S. F. de Oxon'3 & Can. . . [&c.] Eccl.
de Wormenhale 4, cum omnibus ad ipsam pertinentibus, in liberam &
puram & perpetuam elemosinam5, pro salute mea & meorum et pro
anima patris mei & matris mee, saluo fonnseco seruicio de terra que
ad eandem pertinet Eccl. Testibus6, magistro Osberto et aliis.
864.
A. p. 149. C. p. 308. No. 473.
[Geoffrey Fitz-Robert, with assent of Lettice his wife, to
the same. Gift of a moiety of the Church and other
property.]
[c. 1200.] Item quedam carta de medictate dicte Eccl. alia terra.
Sc. pres. & fut. quod Ego Galfridus f. Roberti, assensu & voluntate
Leticie vxoris mee, dedi . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F.7 de Oxon' et
Can. . . [&c.], pro salute anime mee & L. vxoris . . . [&c.], dimidie-
tatem Eccl. de W.4, in puram et perpetuam elemosinam, cum omnibus
pert. ad dimidietatem eiusdem Eccl. pertinentibus, ab omni seculari
seruicio & exaccione liberis & quietis. Ego siquidem . . . [warranty,
' contra omnes homines seculares']. Et preterea dedi . . . [&c.] pre-
dictis Can. terram illam de crofta Walrandi8 vbi orreum illorum stat
in W.4, cum toto fossato, in puram & perpetuam elemosinam, liberam
1 Witnesses O. C. only. 2 vt MS. 3 Frideswide de Oxeneford.
* Wrmehale. 5 D. M. ends here. 6 Witness C only. 7 Frideswide.
8 Walerandi.
COUNTRY PARISIiES. WORMINGIIALL. 151
& quietam ab omni seculari seruicio . . . [&c.]. Vt igitur hec . . .
[sealing clause]. Hijs teslibus Willelmo f. Willelmi f. Helie & multis
alijs.
865.
A. p. 149, b. C. p. 308, No. 472, and p. 309, No. 476.
O. C. No. 852.
[William Fitz-Helias, with consent of Emma his wife, to
the same. Confirmation of his gift of the Church and
other property.J
Not. sit omn. tam pres. quam fut. quod Ego Willelmus f. Helie [c. 1200-
dedi3 . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon'4 & Pr. & Can. . . [&c.] Eccl.
de Wormenhale5, cum omnibus pert. suis, in bosco in plano, in pratis
& pasturis, cum virgata & plenarijs decimis tam dominij quam rusti-
corum, cum crofta & vj acris terre quas Otuellus6 de insula eidem
Eccl. dedit cum dedicaretur Ecch, et cum ij acris quas Iosceus7
predicte dedit Eccl. Hanc eandem Ecch, cum omnibus predictis
pert. suis, ego quoque W., concessu & consensu Emme vxoris mee
& heredum meorum et fratrum meorum, prefate Eccl. S. F. dedi, in
perpetuam elemosinam, liberam & quietam ab omni seruicio seculari,
excepto seruicio Dei, pro salute mea & vxoris mee & heredum meorum
6 fratrum meorum, et pro animabus patris [mei] & matris mee, et pro
anima Roberti fratris mei, et carta mea confirmaui. Pr. & Can. rece-
perunt me in fraternitatem suam in oracionibus & alijs beneficijs Ecch
Cum que ego defunctus fuero corpus meum eidem Eccl. S. F.8 dedi
ad sepulturam. Huic donacioni et confirmacioni interfuerunt testes
Regnerus9 Presbiter, Paganus Presbiter, Vincencius, Radulphus PadyI0,
Robertus de Sesdeswell'11 et f. eius Robertus. Postea ex voto dedi
predicte Eccl. S. F.8 dimidiam virgatam terre in W.5 que dicitur del
Hidelandu, concessu eiusdem E. vxoris mee & heredum meorum,
liberam & quietam ab omni seruicio seculari, cum omnibus suis pert.,
in bosco in plano, in pratis in pasturis. Hijs subscriptis testibus 13,
Willelmo f. Roberti14 . . . Willelmo Tal[emasch], Roberto de Chanz,
Siwardo armigero meo.
1 Witness A only. 2 Much rubbed. Transcript from A. 3 reddidi,
No. 472. 4 Frideswid Oxenf' O. C. Frideswide de Oxeneford, No. 472.
frideswide de Oxon. No. 476. 5 Wrmehale amb. C. 6 Otuillus omn.
7 Ioce, No. 472. 8 Frideswide avib. C. 9 Reignerus, No. 472. Reinerus,
No. 476. 10 Radi amb. C. 11 Seldeswelle amb. C. 12 Hildland, No. 472.
Ilidland, No. 476. 13 Arnb. C end here. 14 A cnds here with cl alijs.
152 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
866.
A. p. 149, b. C. p. 309. No. 474.
Printed D. M. ii. 148. No. xxn, from C.
[The aforesaid Emma to the same. Ratification of her
husband's gift.]
[c, 1200- Item carta Emme predide.
IO'^ Not. sit tam pres. quam fut. quod Ego Emma de Pery1 consensi
donacioni quam Willelmus f. Helie, vir meus et dominus meus, fecit
Eccl. S. F. Oxon'2 & Can. . . [&c.] de Eccl. de W.3 & eius pert.,
sicut carta predicti W., quam inde habent, testatur. Et ego reddidi iam
dicte Eccl. dimidietatem dimidie virgate terre in Hyland4 postquam
duarium meum de W. diracionaui in Curia domini Regis. Hijs testi-
bus, magistro Castellano, &c.
867.
A. p. 150. C. p. 307. No. 471.
[William Fitz-William to the same. Gift of the other
moiety of the Church.]
[c. 1210- Sexta carta de alia medietate eiusdem Eccl.
2°'"' Sc. omn. tam pres. quam fut. quod Ego Willelmus, f. Willelmi f.
Helie, dedi . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon'5 & Can. [&c.], pro salute
. . . [&c.], dimidietatem Eccl. de fi W.,3 in puram & perpetuam elemo-
sinam, cum omnibus pert. suis ad dimidietatem eiusdem Eccl. perti-
nentibus, ab omni seculari seruicio liberis & quietis. Ego siquidem . . .
[warranty]. Et vt hec . . . [sealing clause]. Hijs testibus7, Helia
Capellano, &c.
868.
A. p. 151.
[Robert Fitz-Elis, Kt., to the Prior and Convent of St.
Frideswide. Gift of a garden.]
[c. 1200- Carta dimissionis cuiusdam gardini iuxta Rectoriam.
IO'-' Ad Xpi fideles pres. & fut. Ego Robertus le fiz Elis, Miles, dominus
de Piry, Salutem in Domino, in hijs scriptis transmitto. Nouerilis
quod cum Pr. S. Oxon', coram me & ministris meis in Manerio meo
1 Pcri. Frideswide de Oxon'. 3 Wrmehale. 4 Hildeland.
' Fridcswidc de Oxonia. 6 dc om. A, 7 Witncss A only.
COUNTRY PARISITES. WORMINGHALL. 153
dc W. in Comitatu Buk\ super quibusdam bundis, muris & hayis, ac
eciam quadam placca gardini alijs quc contrauersijs per diuersas pre-
sentaciones & calumpnias fuisset vexatus, Ego dominus R., incolu-
mitatem anime [mee] prospiciens, ei que adherere cupiens, vt teneor,
in futurum, conccdo predicto Pr. S. F. et eiusdem loci Con. et eorum
successoribus quod ipsi de cetero predictam placeam dicti gardini,
bundas & omnimoda circa clausuram curie eorum de W. habeant &
teneant, bene et in pace, libere & quiete, absque omni vendicacione
vel calumpnia aliquali, imperpetuum, Ita quod ego nec heredes rriei,
nec aliquis alius nomine nostro, aliquid iuris vel clamij in predicta
placea dicti gardini & bundis exigere vel vendicare poterimus in
futurum, nec eciam versus eosdem religiosos aut eorum aliquem
accionem realem vel personalem pro aliquibus preteritis habere vel
attemptare, set per presentes ab eisdem excludamur infinite. In cuius
rei testimonium, &c.
869.
O. C. No. 110.
[Richard Tolus to the Prior of St. Frideswide. Acknow-
ledgement of due receipt of half a mark per annum to
Michaelmas 1292.]
Omn. Xpi fid. . . [&c.] Ricardus Tolus de Wermehale Salutem in [1292.]
Domino. Noueritis me recepisse a domino Roberto de Ewelme
Pr. S. Frideswid' Oxon', per manum Hugonis de Riseberge [seruientis
sui] 1 de Wermehale, quolibet anno dimidiam marcam argenti vsque ad
festum S. Michaelis, A° regni Regis E. xx°. Quare volo & concedo
quod dictus Pr. sit quietus de tali demanda de toto tempore suo
predicto. In cuius rei . . . [sealing clause]. Hiis testibus, Nicholao
Cliuer, Waltero Tolus, [Roberto]2 fabro & aliis.
870.
A. p. 150.
[Repetition of No. 43.]
Manorandum quod predicla Eccl. confirmalur pcr cartam Regis
Iohannis:i cj|- omnium successorum suorum.
Et sequilur confirmacio ipsius per Episcopum Willclmum cj- Capi-
tulum Lincolu in hcc vcrha.
1 bciukntem suum MS.
- Robcrtus ib>
3 No. 40,
154 CARTULARY OF ST. FRIDESW1DE'S.
871.
A. p. 151.
[Repetition of No. 209.]
Bulla confirmacionis domini Pupe super eadem j al/js.
[PP« l55> b.-i58, b. blank in A.j
THOMLEY1.
872.
A. p. 159.
[Henry Fitz-Jordan to the Church and Monks of Stratford2.
Confirmation of his father's gift of a hide of land.j
De j hida terre in Tho/neT data monachis de Siratford per Henricum
[C. Il80- _ y 7 « . 7 . .
90.]/• dordani carta subscripta.
Omn. S. matr. Eccl. fil. . . [&c.j Henricus f. Jordani de T. Salutem.
Nouerit vniuersitas vestra quod Ego H. concessi . . . [&c.j Deo & Eccl.
B. Marie de Stratford et Monachis . . . [&c.j, in puram & perpetuam
et liberam elemosinam, totam illam hidam terre in Tumef, cum
omnibus pert. suis, quam I. pater meus & Rualdus patruus meus eis
dederunt, sicut carte quas inde habent testantur. Item concessi . . .
[&c.j predictis Monachis conuencionem inter eos & Can. S. F. de
Oxenford [dej predicta terra et eius pert omnibus factam, sicut
scripta inter eos facta super hoc testantur. Et ego . . . [warrantyj.
Et pro hac . . . [&c.j Monachi de S. dederunt michi xxs. ster-
lingorum.
873-
A. p. 159.
[The Abbot and Convent of Stratford to the Church and
Canons of St. Frideswide. Conveyance of the same.j
Carta Abbatis et Con. de Stratford de terra predicta Eccl. nos/re
[c. 11S0- jj .,
9° ] concessa Pro annuo redditu xvujs.
Not. sit omn. tam pres. quam fut. quod Ego Willelmus, dictus
1 Thomley, Oxon, nsually written in the text Thomele, a hamlet of Waterperry
parish, 7 m. E. by N. of Oxford, now only given on the Ordnance map in the
names of Thomley Hall and Thomley Hill. 2 Probably Stratford Langthorn,
Essex, a Cistercian Abbcy foundcd 1x34 or 5 at West Ilam by William de
Montfichet.
COUNTRY PARISHES. THOMLEY.
x55
Abbas de Stratford, & totus eiusdem loci Con., de consilio & consensu,
necnon & voluntate, tocius Capituli nostri, concessimus Eccl. S. F. in
OxenP et Can. . . [&c.] totam terram quam habuimus & tenuimus in
Tumel' de dono Iordani f. Godfridi & Rualdi fratris eius, scilt. j hidam
terre cum omnibus ad ipsam pert. de Eccl. de Stratford imperpetuum,
Reddendo nobis et Eccl. S. Marie de S. annuatim xviijv. in octabis
S. Michaelis, pro omni seruicio quod ad nos pertinet. Prefata igitur
Eccl. S. F. & Can. eiusdem Eccl. tenebunt imperpetuum de nobis per
predictum seruicium xviijv. totam prefatam terram, ita libere & quiete
et honorifice, in bosco & in plano, in aquis, in pratis, in pasturis,
in omnibus libertatibus & liberis consuetudinibus, & cum omnibus ad
eandem terram pertinentibus, sicut nos vmquam eam melius, liberius,
quiecius & honorificencius tenuimus. Et pro hac . . . [&c.] dedit nobis
Philippus Pr. S. F. & Con. j marcam argenti. Et ne prefata concessio
nostra et confirmacio alicuius imposterum malignitate vel ingenio per-
turbetur, presentis Cyrographi testimonio et sigillorum nostrorum
appensione ex vtraque parte quod inter nos gestum est corrobora-
tum est.
874.
A. p. 159, b.
[The same to the same. Another demise of the same,
but on different terms.]
Item alia carta dictoram Abbatis Sf Con. de eadem et de redditu xij\\. [c. 118o-
per ann. cisdem soluendo. 9°*]
Omn. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] Frater Willelmus, dictus Abbas de
Stratford, & eiusdem loci Con. Salutem. Nouerit vniuersitas vestra
nos, de communi consensu & voluntate Capituli nostri, dimisisse . . .
[&c.] Deo & Eccl. S. F. Virginis de Oxenford & Can. . . [&c.] j hidam
terre in T., illam scilt. quam habuimus et tenuimus ex donacione
Iordani f. Godfridi et Rualdi fratris sui, Tenendam de Eccl. nostra de
S. imperpetuum, libere . . . [&c.], Reddendo nobis inde annuatim xijA
infra octobas S. Michaelis pro omni seruicio, saluo seruicio domini
Regis, quod Can. debent facere. Et nos . .. [warranty]. Pro hac . . .
[&c.] dederunt nobis predicti Can. xx marcas argenti. Vt igitur . . .
[sealing clause].
156 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
875.
A. p. 159.
[Final concord respecting the same.]
[ng2. Transcriphnn Cyrographi de icrra supradicla.
J Y -° ] jjec cst finalis concordia facta in Curia domini Rcgis die Lunc
in festo S. Margarete apud Oxenf,' A° regni Rcgis Ricardi iij°, coram
G. Wynton' Episcopo, Willelmo Brehew J, Iohanne JMarescall', To' dc
Hissenb'2, Iusticiarijs domini Rcgis, et alijs fidelibus suis ibidem tunc
prescntibus, [intcr] Willelmum Abbatem de Stratford, per Alexandrum
Monachum loco [eius] 3 positum, et Henricum f. Iordani de Thumel' de
j hida terre in T. cum pert. suis, vnde placitum fuit inter eos in Curia
domini Regis, scilt. quod H. f. I. quietam clamauit predicto Abbati de
S. totam illam hidam cum pert. suis, tam in bosco quam in pastura,
in pratis et pascuis, in vijs et semitis, et in omnibus alijs locis, sicut
carte quas inde habent testantur, saluo seruicio domini Regis, quantum
pertinet ad j hidam tcrre. Et pro hoc fine et concordia predictus
Abbas de S. dedit predicto H. f. I. xxs. sterlingorum.
876.
A. p. 160.
[The Prior of St. Frideswide and Juliana Fitz-Hugh. Final
concord by which the former demises to the latter half
a hide of land.]
[n8,f. Finalis concordia de dimidia hida terre predicte dimissa.
an. 27.J
IIec est finalis concordia facta in Curia domini [Regis] apud Oxon'
die Iouis proximo post Conuersionem S. Pauli, A° regni Regis
Henrici ijdi xxxiiijto, coram Ranulfo de Glanuill' Iusticiario dornini
Regis, & Eluberto Eborac' Deccano, & Ricardo domini Regis Thesau-
rario4, et Godefrido de Luci, & Rogero f. Reinfr', & Iocell' Diacono,
& Roberto de Englisch Glouc' Archidiacono, & Roberto de Wytes', &
Michaele Belet, & Willelmo Veranas', et alijs fidelibus & familiaribus
domini Regis ibi tunc presentibus, inter Pr. S. F. & Iulianam f.
Hugonis de dimidia hida terre in T. quam ipsa clamat versus pre-
1 Prob. William de Braiosa. I?oss, Judges of England, cd. 1870, p. 115.
2 l'rob. Tliomas de Ilussebum, ibid, p. 359. 3 cuius MS. 4 Richard of Ely.
COUNTRY PARISHES. THOMLEY.
157
dictum Pr. per breue Iusticiarij domini Regis, et vnde placitum
fuerat inter eos in Curia ibidem Regis, scilt. quod predictus Pr. dimisit
et concessit predicte I. et hcrcdibus suis totam predictam terram de T.
imperpetuum, libere & quiete de Pr. & Eccl. S. Frideswyde, soluendo
inde annuatim ipsi Pr. vel Eccl. dimidiam marcam pro omni seruicio,
& ipse Pr. debet eam maritare absque eo quod ipsa disparaiata sit.
877.
A. p. 160, b.
[Henry Beaufiz and Juliana his wife to the Church and
Canons of St. Frideswide. Conveyance of a messuage
and land.]
De v acris terre cf- j acra prali, cavi j viessuagio § viedietate j mes- [c. 1200-
suagij 6f viedietate croftc ibidem. IO'J
Sc. pres. et fut. quod Ego Henricus Beaufiz & Iuliana, f. Hugonis f.
Lancelini, vxor mea dedimus . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon' et
Can. . . [&c.] j messuagium in Thomeleya inter domum nostram &
campum eiusdem ville versus orientem, scilt. medietatem tocius mes-
suagij nostri et dimidietatem crofte nostre versus orientem in eadem
villa, et preterea v acras terre arabilis et j acram prati in Hauegeldes
Halfacr' prati in eadem villa, viz. j acram que vocatur Thomesacr',
& aliam acram que dicitur iuxta portam Monachorum, et j dimidiam
acram propinquiorem dominico Roberti de T. versus occidentem, &
aliam dimidiam acram propinquiorem predicto dominico versus ori-
entem in Hemeleforlong', et aliam dimidiam acram in Bienlandanda
propinquiorem ville de Wormenhale, et j dimidiam acram in Dilsput-
forlang', et j dimidiam acram in Gorstiesland de acra illa que ibi
adiacet integra propinquiorem nemori de Thomeleya, et quartam
partem j acre super Langehulla que extendit versus grauam de T.,
et quartam partem j acre in eadem cultura versus occidentem, et j
dimidiam acram prati in mora de T. versus occidentem, et j perticam
prati in Rughedichfurlang', et aliam perticam prati vltra Euedeburn'
& Haugoldes Halfacr' prati in eadem villa, Habenda . . . [&c.], in per-
petuam elemosinam, libere et quiete ab omni seculari seruicio &
exaccione. Et pro hac . . . [&c. j dederunt nobis predicti Can. xlvjj.
sterlingorum & viijc/., vnde sustinuimus nos & pueros nostros, & ac-
quietauimus totam terram nostram de Thumele, que inuadiata erat
Iudeis Oxon'. Vt igitur hec . . . [scaling clause].
!58
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
878.
A. p. 161.
[The same to the same. Gift of land.]
De alijs vj acris terre Sf j acra prati ibide?n.
jc. 1200- gC- pres. & fut. quod Ego Henricus Beaufiz, assensu & voluntate
10 Iuliane vxoris mee, dedi . . . [&c.] Deo et Eccl. S. F. Oxon' & Can. . .
[&c.], in puram & perpetuam elemosinam, vj acras terre arabilis &
j acram prati, viz. j dimidiam acram propinquiorem dominico Henrici
de T. versus occidentem, & aliam dimidiam acram terre pro-
pinquiorem predicto dominico versus orientem in Hemeleforlang', et
j dimidiam acram terre in Bradelande que extendit versus croftam
meam, et j dimidiam acram terre super Tunestowe versus occidentem,
et quartam partem j acre terre super Langhulla que extendit versus
grauarn de Thumeleia, et quartam partem j acre in eadem cultura
versus occidentem, et j dimidiam acram terre iuxta gardinum Henrici
de T. propinquiorem prefato gardino, et j dimidiam acram in Ben-
land' propinquiorem ville de Wormenhale, et j dimidiam acram in
Disputforlang', et j dimidiam acram in Langehull' versus Wormenhale
propinquiorem ville de T., et j acram super Blakhull' cuius medietas
est propinquior ville de Wormenhale & alia medietas propinquior ville
de T., et j dimidiam acram in Gorstielanda de acra illa que ibi iacet
integra propinquiorem nemori de T., & j perticam prati in Rughe-
discfurlang', et aliam perticam prati vltra Euedeburn', & j dimidiam
acram prati in mora versus occidentem, Habendas . . . [&c.] imperpe-
tuum, libere et quiete ab omni seculari seruicio et exaccione. Vt igitur
hec . . . [sealing clause].
879.
A. p. 161, b.
[Lucy Beaufiz to the same. Gift of land.]
Memorandum quod carta penullima confirmatur per Iulianam pre-
dictam de verbo ad verbum, vt supra scriptum est.
[c. 1210- Et sequitur alia carta de v acris terre S,- j butto.
2°J
Omn. Xpi fid. . . [&c.] Ego Lucia, f. Henrici Beaufiz, Salutem in
Domino. Nouerit vniuersitas vestra me, pro salute .. . [&c], conces-
sisse . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon' & dominis meis Pr. & Can. . .
[&c.], in liberam puram & perpetuam elemosinam, iiij acras et j
buttum terre & quartam partem prati quod ad me pertinet in villa de
T., viz. in cultura que vocatur Bremor Gorstilond dimidiam acram, in
COUNTR Y PARISITES. THOMLE Y.
159
cultura que vocatur Harsaeforlong' j acram, iuxta crucem dimidiam
acram, item in alio campo in Harsaeforlong' j acram, et in cultura
que vocatur Wyggestowe dimidiam acram, et in v acris que sunt
prope molendinum ventorium dimidiam acram, illam scilt. quam habui
proximiorem ville de Wormenhale, item in cultura que vocatur
Langehull' dimidiam acram cuius vnum caput extendit versus grauam
Roberti de T. & aliud versus Bracheham de Wormehale, et in alio
campo versus Wormehale in cultura que dicitur Langehull' dimidiam
acram que protenditur in longam Gorstilond, et in Shortlondj buttum,
Habenda . . . [&c.], libere, quiete & pacifice ab omni seruicio &
exaccione seculari, quantum ad me pertinet. Ego vero . . , [warranty ].
Ipsi autem Pr. & Can. remiserunt michi vjr/. & ob. de annuo redditu
quem eis pro porcione mea reddere solebam. Vt igitur hec . . .
[sealing clause].
880.
A. p. 161, b.
[The same to the same. Conveyance of land,]
Itevi alia carta eiusdem Lucie de v acris &; j butto predictis et dimidia [c. 1210-
acra, de tercia parte j dimidie acre, tercia parle j acre 4' tercia parte 20,
j rode, cwn quarta [par/e] prati sui.
Sc. pres & fut. quod Ego Lucia, f. Henrici Beaufiz, dedi . . . [&c.]
Deo & Eccl. S. F. Oxon' & dominis meis Pr. & Can. . . [&c.] v acras
terre & dimidiam, & j buttum, & terciam partem j dimidie acre, et
terciam partem j acre, & terciam partem j rode, & quartam partem
prati quod ad me pertinet in villa de T., & vltra quartam partem
j dimidiam acram prati [Here follows a repetition of the description of
the property conveyed by the preceding charter, the only difference
being that Wyggestowe is spelt Wyggestuble and Bracheham Brecham]
item iuxta Redehull' j dimidiam acram cuius j caput extenditur versus
la Porteweye de Wormehale & aliud versus Blackhull', in Waterilonde
vltra la le Hegge j dimidiam acram, in Harseforlong' contra aquam
Monachorum j dimidiam acram, terciam partem j dimidie acre vltra
grauam iuxta le Porteweye de Wormenhale, terciam partem j acre
iuxta cursum qui vadit de la slede in Harse ex parte prati, terciam
partem j rode super Longehull' versus grauam, & dimidiam acram prati
in Ilarseforlong' cuius vnum caput extenditur versus Piry1 & aliud caput
versus la Leaweye, & in Shortlond j buttum, Habenda . . . [&c.], libere
. . . [&c.], absque omni seruicio & exaccione seculari, quantum ad me
vel heredes meos pertinet. Et ego . . . [warranty]. Et ipsi Pr. &
1 Waterperry.
160 CARTULARY OF ST. FRIDESWJDE'S.
Can. pro hac . . . f&c.] dederunt michi xxiiij^. sterlingorum, & remi-
serunt michi & heredibus meis vjr/. & ob. de redditu annuo quem eis
pro porcione mea reddere solebam. Vt igitur omnia . . . [sealing
clause]. Hijs testibus, Galfrido le Coutier et alijs.
881.
A. p. 165.
[The same to the same. Conveyance of land.]
[c. 1210- Carta Lucie f. Henrici Bcaufiz de iij acris terre j quarta parte
2°-l prati quod ad ipsam pertinct in villa prcdicta.
Omn. Xpi fid. . . [&c.] Ego Lucia, f. Henrici Beaufiz, Salutem in
Domino. Nouerit vniuersitas vestra me concessisse . . . [&c.] Deo &
Eccl. S. F. Oxon' & dominis meis Pr. & Can. . . [&c.] iij acras terre
& quartam partem prati quod ad me pertinet in villa de Thumel',
viz. in cultura que vocatur Gorstilonde bremor dimidiam acram, item
in cultura que dicitur Harsefurlange iuxta crucem dimidiam acram,
et in cultura que vocatur Wyggestubbe dimidiam acram, et in v acris
que sunt secus molendinum ventorium dimidiam acram, illam scilt.
quam habui propinquiorem ville de Wormenhale, Habendas . . . [&c.]
imperpetuum . . . [&c.], absque omni seruicio . . . [&c.]. Ego vero
. . . [warranty]. Et pro hac . . . [&c.] dederunt michi dicti domini
Pr. & Can. xrp. argenti et remiserunt michi vjd. et ob. de annuo
redditu quem eis ex parte mea reddere solebam. Vt igitur hec . . .
[sealing clause]. Hijs testibus, Iordano Rufo &c.
882.
A. p. 160.
[Matilda Beaufiz to the same. Conveyance of
land.]
[c. 1210- De tercia parte predicte dimidie hide terre reuersa.
20.1
Omn. Xpi fid. . . [&c.] Ego Matilda, f. Henrici Beaufiz, Salutem in
Domino. Nouerit vniuersitas vestra me concessisse . . . [&c.] Deo &
Eccl. S. F. Oxon' & dominis meis Pr. & Can . . . [&c.] terciam
partem dimidie hide terre in villa de T., que est de feodo S. F. &
michi tanquam sorori tercie hereditarie successit, cum omnibus
pert. suis, in campis & messuagijs, pratis & pasturis, & omnibus alijs
locis dictam terram contingentibus, ILabendam . . . [&c.] impcrpetuum,
libere, quiete ab omni seruicio & seculari exaccionc quantum ad me
COUNTRY PARISHES. TITOMLEY. 161
pertinet. Ego vero . . . [warranty]. Et pro hac . . . [&c.] dederunt
michi dicti domini mei Pr. & Can. xh. ad iter peregrinacionis mee
faciendum. Vt igitur hec . . . [sealing clause].
883.
A. p. 162, b.
[The Prior and Convent of St. Frideswide to Godfrey
Bishop. Demise of a virgate of land and a messuage
formerly held by Henry Beaufiz.]
Dimissio facta per S. Pr. de quarta parte illius hide de Monachis [c. 1210-
Stratford superiusperquisitex. 2^"
Vniu. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] Simon Pr. S. F. & eiusdem loci
Con. Salutem eternam in Domino. Noueritis nos concessisse . . .
[&c.] Godefrido Bissop j virgatam terre in Thomeleia, scilt. partem
illius hide quam tenemus de Monachis de Stratford, cum messuagio
j quod Henricus Beaufiz tenuit de nobis, quantum ad nos pertinet,
Habendam . . . [&c.], Reddendo inde annuatim nobis vjj-. ad ij ter-
minos anni, viz . . . [3^. on Palm Sunday and at MichaelmasJ.
Preterea quolibet anno ipse & heredes sui iij diebus operalibus nobis-
cum operabunt pro omni seruicio ad nos pertinente.
884.
A. p. 162, b.
[Reginald Bishop to the Prior and Convent of St. Frides-
wide. Quit claim of all right in the said property.]
Carta rcuersionis ierre Sf tenementi supradictorum. [c. 1210-
28
Sc. pres. & fut. quod Ego Reginaldus Bisshop, diuine pietatis
intuitu . . . [&c.], remisi & quietum clamaui dominis meis Pr. & Con.
S. Frideswyde de Oxonnie totum ius quod habui, vel habere potui, in
j virgata terre in T., cum messuagijs, pratis, pascuis & pasturis &
omnibus alijs aisiamentis et vbique pert. suis, sicut [carta] dictorum
dominorum meorum testatur quam pater meus de eis habuit. Et vt
hec . . . [sealing clause].
1 Nos. 873-875.
VOL. II. M
162 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
885.
A. p. 162, b.
[The Prior and Convent of St. Frideswide to William Fitz-
Oliver. Demise of a virgate of land.]
[c. 1210- Item dimissio alterius virgate de predicta hida per S. Pr. supra-
2®-] diclum.
Omn. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] Simon Pr. S. F. et eiusdem loci
Con. Salutem eternam in Domino. Noueritis nos concessisse . . .
[&c.] Willelmo f. Oliueri j virgatam terre in Thumeleia, scilt. quartam
partem j hide quam tenemus de Monachis de Stratford, quantum ad nos
pertinet, Habendam . . . [&c.], Reddendo inde annuatim nobis dimi-
diam marcam argenti, viz. [3^. 4d. half yearly commencing Michaelmas],
pro omni seruicio ad nos pertinente. Et pro hac . . . [&c.] dedit
nobis predictus W. iiij marcas argenti in Gersumam.
886.
A. p. 166, b.
[The same to Walter Tuluse. Demise of a virgate of
land.]
[c. 1210- Memorandwn quod Pr. Simon dimisit Walfero de TuJose j virgatam
28.] terre ibidem in feodo, que pos/ea per cartam Ricardi f. Stephani Tulose
reuersa est in dommium, cuius cartax reperieiur supra inter cartas de
Wormenhale.
Vniu. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] Simon Pr. et Con. S. F. Salutem
in Domino. Nouerit vniuersitas vestra nos concessisse Waltero
Tuluse j virgatam terre sine messuagio apud Tumel', scilt. quartam
partem illius hide quam tenemus de Monachis de Stratford, quantum
ad nos pertinet, Habendam . . . [&c.], Reddendo inde annuatim nobis
dimidiam marcam argenti, viz. . . [3.5-. 4d. on Palm Sunday and at
Michaelmas], pro omni seruicio ad nos pertinente. Et pro hac . . .
[&c.] dedit nobis predictus W. vj marcas argenti in Gersumam.
1 No. S51.
COUNTRY PARISITES. THOMLEY. 163
887.
A. p. 166, b.
[Walter Tuluse, with assent of the Prior and Convent of
St. Frideswide, to Stephen his son. Gift of the same.]
Item alienacio supradicte virgate terre per consensum Simonis Pr. [c. 1210-
antedicti, vt patel inferius.
Vniu. Xpi fid. . . [&c.] Ego Walterus deTulosa Salutem in Domino.
Nouerit vniuersitas vestra me dedisse . . . [&c.], de assensu Simonis
Pr. & Con. S. F., Stephano f. meo, pro homagio & seruicio suo,
j virgatam terre, cum pert. suis, in Thumel', quam emi ex dictis Pr. &
Con., sicut carta 1 eorum testatur, Reddendo eis annuatim j dimidiam
marcam argenti pro omni seruicio, saluo forinseco sibi & heredibus
suis, vel cuicunque assignare voluerit, libere & pacifice & quiete
imperpetuum possidendam. Vt autem hec . . . [sealing clause].
888.
A. p. 163.
[William Oliver to the Church and Canonsof St. Frideswide.
Reconveyance of a moiety of the said virgate.]
Sequitur carta reuersionis de medietate illius virgate terre superius [c. 1230-
dimisse. 4°-]
Sc. pres. & fut. quod Ego Willelmus Oliuer, f. quondam Willelmi
Oliueri de Wormenhale, dedi . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon' et
Can. . . [&c.] medietatem illius virgate terre quam de dictis Can. tenui
in campo de Thumeleya, in terris, pratis, pasturis & omnibus alijs
pert. suis, viz. j dimidiam acram in Chirchewey furlonge, a la Wateri-
lond dimidiam acram, & j dimidiam acram a la Longorstilond, et j
rodam a la Schortgorstilond, et j dimidiam acram a la Ockestubbe, et j
dimidiam acram iuxta crucem, et j dimidiam acram versus fluuium,
& j rodam ibidem, et j dimidiam acram a la Ockestubbe, et j dimidiam
acram iuxta pratum, & j rodam ibidem, et j dimidiam acram a la
Brodelond, et j rodam in Hemeleforlong', et j dimidiam acram Heme-
streme, et j dimidiam acram in eadem cultura versus solem, & j rodam
in minori Broddelonde, et j dimidiam acram in Brodeforlonge, & j
rodam ad tres Stokes versus aquilonem, & j dimidiam acram a la
Bidelonde, & j dimidiam acram de la Benelonde, et j dimidiam acram
a la Hulle que iacet interius, et j dimidiam acram in Wongestubbe, et
j dimidiam acram in Femeffelforlong', et j dimidiam acram versus
1 No. 886.
11 2
164 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
Stewescrubbes versus solem, et j dimidiam acram in Longehulle, et j
dimidiam acram in Tunstowe, et medietatem prati viz. iij rodas et
dimidiam versus solem, ad dictam dimidiam virgatam pertinentes,
Habendam . . . [&c.] imperpetuum. Et ego . . . [warrantyj. Pro hac
autem . . . [&c.] dederunt michi predicti Can. ix marcas argenti de
pecunia Mon. sui ad ardua negocia mea expedienda. Et vt omnia
. . . [sealing clause].
889.
A. p. 163, b. O. C. No. 801.
[Robert of Thomley to the same. Gift of lands.]
[c. 1230- Sequiiur carta de xiij acris terre cj dimidia, et j acre prati in villa et
4°-] campis prenotatis.
Sc. pres. & fut. quod Ego Robertus de T.2, pro salute . . . [&c.],
dedi . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F.3 Oxon' & Can. . . [&c.], in
puram & perpetuam elemosinam, xiij acras & dimidiam terre arabilis,
cum pert. suis, in villa de T., in cultura que vocatur Shortelonde4,
quas aliquando de me dicti Can. tenuerunt ad terminum, & j acram
prati que vocatur Hauegoldesacr'5 iuxta pratum dictorum Can. versus
aquilonem, Habendas . . . [&c.], absque omni seruicio & exaccione
seculari. Hanc autem donacionem . . . [warranty]. Vt igitur hec
. . . [sealing clause]. Hijs testibus, Ricardo de Bello Sago, Willelmo
Oliuer6 . . . cumb tunc Balliuo Hundredi de Bulenden', Rogero
Ruter, Hugoni . . . f. Walteri f. Pagani, Rogero de eadem villa
Clerico, Saladino . . .
890.
A. p. 164.
[The same to the same. Conveyance of land.]
[c. 1230- Prima carta de xvj bultis, que scriberetur ante vltimam cartam
4°-] superius notalam.
Sc. pres. & fut. quod Ego Robertus de Thomel' concessi . . . [&c.]
Deo & Eccl. S. F. Oxon' et Can. . . [&c.] xvj buttos, cum pert. suis,
in campo de Tomeleia, in cultura que vocatur Sortelonde, illos qui
proximiores sunt Etwerdeshegge, et adiacent in campo warecti versus
pratum de Thumef, Habendos . . . [&c.], Reddendo michi & here-
dibus meis j par cirothecarum ad Pascha pro omni seruicio . . . [&c.].
1 A fragment. Transcript from A. 2 Thumel'. 3 Frideswide.
4 Sortelanda. 5 Hauegoldeshaker. e A ends here with cS alijs.
COUNTRY PARISHES. TITOMLEY. 165
Tro hac autcm . . . [&c.] dederunt michi predicti Can. vj marcas ei
iiij^. ad acquietandam terram meam Iudeis obligatam. Et cgo . . .
[warranty]. Vt igitur hec . . . [sealing clause].
891.
A. p. 163, b.
[The same to the same. Gift of the same.]
Carta prefati Roberti de xvj buttis terre ibidem. [c. 1230-
Omn. Xpi fid. . . [&c.] Robertus de Thomeleya Salutem. Nouerit
vniuersitas vestra me, diuine pietatis intuitu . . . [&c.], concessisse . . .
[&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon' et Can. . . [&c.], in puram & perpetuam
elemosinam, xvj buttos cum pert. in campo de Tnomer, qui iacent in
cultura que vocatur la Shortelonde, illos scilt. qui proximiores sunt
Gilberdeshegge, et adiacent in campo warecti versus pratum de
Thumel', Habendos . . . [&c.], absque omni seruicio seculari et exac-
cione. Et ego . . . [warranty]. Vt igitur hec . . . [sealing clause].
892.
A. p. 164.
[The same, with consent of his wife and heirs, to the
same. Conveyance of a grove.]
Be nemore ibidem iuxta Lcdehale, pro quo Eccl. S. F. soluit xiij [c. 1230-
marcas, vt patet. 4°*]
Sc. pres. et fut. quod Ego Robertus de Thumel', de assensu et
voluntate vxoris mee & heredum meorum, dedi . . . [&c.] Deo & Eccl.
S. F. Oxon' & Can. . . [&c.] totum nemus meum quod habui vicinius
nemori de Ledehale, illud scilt. quod extendit se vsque ad Boche
Abbatis de Oseneye versus austrum, versus aquilonem vsque ad
vallem que vocatur Wydendon', et de Wydynden' sicut via extendit
vsque ad quercum que vocatur Brodehoke, que stat in media valle de
Wydynden', et de Brodehoke sicut via que vocatur Esturbroderode
extendit se vsque ad lacum qui vocatur Harse, cum omnibus pert. &
aisiamentis ad dictum nemus pertinentibus, Habendum . . . [&c.],
libere . . . [&c.] ab omni exaccione . . . [&c.]. Et ego . . . [warranty].
Pro hac autem . . . [&c.] dederunt michi prefati Can. xiij marcas
argenti, vnde acquietaui terram meam Iudeis obligatam. Vt igitur
hec . . . [sealing clause ].
166 CARTULARY OF ST. FRIDESW1DE'S.
A. p. 164, b. O. C. No. 83 \
[The same to the same. Gift of the same.]
[c. 1230- Notandum quod predictus Robertus aliam fecit cartam de nemore
4°-] predicto, seriatim vt in eadcm carta, preter quod recitat se habuisse xv
marcas pro eodem, et sequitur alia carta eiusdem R., que duplicatur.
Sc. pres. & fut. quod Ego Robertus de Thumel', de assensu &
voluntate vxoris mee & heredum meorum, dedi . . . [&c.] Deo & Eccl.
S. Frideswide Oxon' & Can. . . [&c.] totum nemus meum quod habui
vicinius nemori de Ledhal'2, illud scilt. quod extendit se usque ad
Breche Abbatis de Osen' uersus austrum, uersus aquilonem usque in
uallem que uocatur Widenden's, et de Widenden' sicut via extendit
se usque ad quercum que uocatur Brodehoc4, que stat in media ualle
de Widenden', et de Brodehoc4 sicut via que uocatur Esturebroderode5
extendit se usque in lacum que uocatur Harse, cum omnibus pert. &
aisiamentis ad dictum nemus pertinentibus, Habendum . . . [&c.], in
puram & perpetuam elemosinam, absque omni exaccione . . . [&c.].
Et ego . . . [warranty]. Vt igitur hec . . . [sealing clause]. Hiis
testibus6, Thoma de Duminton', Ricardo de Beaufo, Willelmo f.
Willelmi domino de Peri, Matheo de Bikescrop, Iohanne de Hosa,
Henrico Goce, Ricardo f. Stephani de Ledhal', Ricardo Tuluse,
Willelmo Oliuer, Stephano Tuluse, Iohanne de Brehull', Galfrido de
S. Martino, Reginaldo fratre eius, Willelmo de Grenuill', Thoma de
Hida.
894.
A. p. 165.
[Elias of Thomley to the same. Conveyance of land.]
[c. 1250- Carta Elie de ThomeT de iij dimidijs acris terre ibidem, qui quidem
60.] E. confirmat ovuies concessiones et donaciones per Robertum de ThomeT,
patrem ipsius E.1, vt patet inferius.
Sc. pres. & fut. quod Ego Plelias de Thomel', f. Roberti, dedi . ..
[&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon' & Can. . . [&c.] iij dimidias acras terre
arabilis, cum omnibus pert. suis, in campis de Thumel', imperpetuum,
quas Stephanus Tolose & Alicia vxor eius aliquando de patre meo
1 Endorsed. Ledhale de nemore xiij. In good condition. Transcript therefrom.
2 Ledehale. Initial letter defaced in O. C. supplied from A. 3 Wydenden.
4 Brodehok. 5 Esturbroderode. 6 Witnesses. O. C. only. 7 Nos. 889-893.
COUNTRY PARISHES. THOMLEY. 167
tenuerunt ad terminum vite sue, quarum j dimidia acra iacet super
Tunstowe proxima diuisis Oxon' et Buk', & alia dimidia acra super
Bonlonde, & tercia dimidia acra super Waterilonde. Preterea concedo
& confirmo, pro me & heredibus meis, predictis Can. & Eccl. sue
predicte omnes terras et quascunque donaciones alias, cum omnibus
pert. suis, tam in bosco quam in plano, imperpetuum, quas pater meus
eis dedit, secundum quod in cartis ipsis Can. a dicto patre meo inde
confectis plenius continetur, Habendas .. . [&c.] imperpetuum ... [&c.],
Reddendo inde annuatim michi & heredibus meis iij ob. ad Natale
Domini pro omnibus seruicijs . . . [&c.]. Et ego . . . [warranty]. Pro
hac autem . . . [&c.] dederunt michi predicti Can. xxxs. argenti pre
manibus. Et vt hec . . . [sealing clause].
895-
A. p. 165, b.
[The same, with consent of Joan his wife, to the Prior
and Convent of St. Frideswide. Conveyance of land.]
Secunda carta predicti Elie de ij perticis S,' dimidia prati in campis [c. 1250-
ville supranotate.
Sc. pres. & fut. quod Ego Elias de Thumel', f. Roberti de Thumel',
assensu & voluntate Iohanne vxoris mee, pro me & heredibus meis,
dedi . . . [&c.] Roberto Pr. et Con. S. F. Oxon' & eorum successoribus
ij perticas prati & dimidiam in Euedeburn', in prato de Tumel', cum
omnibus pert. suis, Habendas . . . [&c.] imperpetuum . . . [&c.J, Red-
dendo inde annuatim michi & heredibus meis j ob. ad Pasch' pro
omni seruicio . . . [&c.]. Et ego . . . [warranty]. Pro hac autem . . .
[&c.] dederunt michi predicti Pr. & Con. xxxvijj. viijd. de pecunia
Mon. sui. Vt igitur hec . . . [sealing clause].
896.
A. p. 166.
[The same to the same. Conveyance of land.]
Carta tercia predicti Elie de j pertica dimidia prati in villa cj* [c- 1250-
campis supradictis. bo.]
Sc. pres. & fut. quod Ego Elias de Thumel', f. quondam Roberti de
Thumel', assensu . . . [&c. as in preceding Charter to ' successoribus ']
j perticam & dimidiam prati in campis de Thumel', que iacent in
prato quod vocatur Mora, Habcndas . . . [&c.] imperpetuum . . . [&c.],
i68
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE}S.
Reddendo inde annualim michi & heredibus meis j ob. ad Pasch' pro
omni seruicio . . . [&c.]. Et ego . . . [warranty]. Pro hac autem ...
[&c.] dederunt michi predicti Pr. et Con. ij marcas argenti pre manibus
de pecunia Mon. sui. Vt igitur hec . . . [sealing clause].
897.
A. p. 166, b.
[Record of a suit. Roger Fitz-Roger and Thomas his
brother v. Alexander, Prior, and John Sautrie, Canon
of St. Frideswide, respecting the ownership of certain
lands. Judgement for defendants, plaintiffs committed to
gaol.]
Reuersio predicte terre patet inter carias de Worvienhalex, sicut
superius notatum est.
. 1300.] Et sequi/ur recorda cuiusdam attincte impetrate versus Pr. <Sq lo-
hannem Sautrie Can. super disseisina [de~\ cxx acris terre xiiij acris
prati cj xjs. annui redditus ad secta?n Rogerif. Rogeri de Belfago.
Iurata de xxiiij ad conuincendum xij iuratos Assise noue disseisine,
que alias summonita fuit & capta apud Thame per breue domini Regis,
coram I. de Battesford & I. Trillawe2, Iusticiarijs domini Regis, inter
Rogerum f. Rogeri de Bellafage et Thomam fratrem eius querentes,
& Alexandrum Pr. S. F. Oxon' & Iohannem Sautrie Can. eiusdem Pr.,
de cxx acris terre, xiiij acris prati et xjs. redditus cum pert. in Thomel',
venit receptura si lurati Assise predicte falsum fecerunt sacramentum,
et vnde ijdem R. f. R. de Bellafago & T. frater eius queruntur quod
cum ipsi alias, coram prefatis I. & I., Iusticiarijs domini Regis, questi
fuissent quod predictus A. Pr. & I. de S. Can. eiusdein Pr. ipsos
iniuste, &c. disseisiuerunt de predictis tenementis, et predictus A.
Pr. & I. de S. venissent coram eisdem Iusticiarijs et dixissent quod
predictus R. f. R. & T. frater eius nunquam fuerunt in seisina de
predictis tenementis, vt de libero tenemento suo, ita quod potuerunt
inde disseisiri, et de hoc posuissent se super Iuratos Assise predicte.
Ijdem Iurati dixerunt quod ipsi nunquam fuerunt in seisina de predictis
tenementis, vt de libero tenemento suo, ita quod potuerunt inde dis-
seisiri, vnde dicunt quod in hoc falsum fecerunt sacramentum, et hoc
petunt quod inquiratur per Iuratos. Et predictus A. Pr. et I. de S.
veniunt & dicunt quod R. f. R. et T. frater eius predicti nunquam
fuerunt in seisina de predictis tenementis, vt de libero tenemento suo,
ita quod potuerunt inde disseisiri, et de hoc ponunt se super luratos,
' No. S51. 2 Cannot be identified.
COUNTRY PARISHES. THOMLEY. 169
&c. Et Willelmus de Stalebroke, Walterus la ponere, Robertus Neel,
Thomas Thurteyn', Iohannes de Thomel', Thomas passur, Robertus
de Boteler, Rogerus de Grandon', Iohannes de London', Walterus de
Romeneye, Iohannes Shorchebeef, Adam Thosmer', Iurati predicte
Assise, veniunt & dicunt quod ipsi bonum & legale fecerunt sacra-
mentum, et de hoc ponunt se super Iuratos, Et predictus R. f. R. dc
B. & T. frater eius similiter, ideo capiatur Iur' *, &c. Iurati dicunt
super sacramentum suum quod Iurati Assise predicte & bonum &
legale fecerunt sacramentum quod dicunt quod predicti R. et T. frater
eius nunquam fuerunt in seisina de predictis tenementis, vt de libero
tenemento suo, ita quod potuerunt inde disseisiri. Ideo consideratum
est quod predictus A. Pr. & I. de S. & eciam Iurati Assise predicte inde
sine die. Et predicti R. & T. committantur gaole, &c.
898.
A. p. 167, b.
[The Prior and Convent of St. Frideswide and John Gamel,
Dionisia his wife and Walter his son. Agreement
whereby the latter enfeoff the former of a messuage
and land in return for support for the rest of their
lives.]
Conuencio inter Pr. j Con. <f- Iohannem Gamul, Dionisiam vxorem [1325,
eius <f- Walterum f. ipsius I. de feoffamento j messuagij, xiiij acris terre, Eeb- 15-]
j acre prati, cum reuersione j acre terre diniidia citra certum die?n, vt
inferius notatum est.
Inter Pr. & Con. S. F. Oxon', ex parte vna, et Iohannem Gamul,
Dionisiam vxorem eius & Walterum f. predicti I., ex parte altera, con-
uentum est in hunc modum, viz. quod idem I. G. feoffabit predictos
Pr. et Con. de j messuagio, xiiij acris terre & j acra prati cum pert. in
T., simul cum reuersione j acre terre & dimidie in eadem villa, que
Iohannes atte Halle de Ledhale & Agnes vxor sua ad terminum vite
eorum tenent, Habendis . . . [&c.J, in liberam puram & perpetuam
elemosinam imperpetuum, & que tenementa sunt de feodo dicti Pr. &
tenentur de eo per seruicia ijv. ijd., Et pro dictis tenementis habendis
predicti Pr. & Con. concedent & facient predicto I. ad totam vitam
suam liberacionem Canonicalem in esculentis & poculentis, exceptis
omnimodis pietancijs, et habebit j locum clausum cum ferrula infra
Prioratum S. F. vbi possit iacere & morari, et percipiet singulis annis
de predicto Pr. ad festum S. F. j warnamentum pro frigore yemis
1 sic MS.
170 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
superuenientis et j par botarum, et predicta D. stabit in seruicio
religiosorum virorum ad totam vitam suam, quamdiu laborare possit,
et accipiet j dimidium bussellum frumenti in qualibet septimana de
Manerio predicti Pr. de Wormenhale, vel de Cudeslowe, vtrum ipsa
maluerit, et ibidem morabitur in officio Daye \ & quum laborare non
possit, et percipiet eandem liberacionem et habebit ad totam vitam
suam sustentacionem j vacce. Predictus vero W., f. predicti I., stabit
in seruicio predicti Pr. ad totam vitam suam in officio carectarij vel
carucarij, seu alterius seruicij, prout Pr. viderit sibi expediens, et
[percipiet]2 cotidie liberacionem carucarij et stipendium quamdiu
laborare possit et bene, & cum laborare non possit sustentabitur de
elemosina predicti Pr. Et si contingat quod predictus I. G. de tene-
mentis predictis aliquam alienacionem seu conuencionem fecerit cum
Plugone Northe, vel cum aliquo alio, quod predictus Pr. & eius suc-
cessores predicta tenementa optinere & pacifice possidere non possint,
tunc ad liberaciones predictas vel eorum aliquam partem aut condi-
cionem prenotatam nullatenus teneatur. In cuius rei testimonium
partes predicte sigilla sua alternatim apponi fecerunt, vna cum sigillo
Maioratus Oxon'. Dat. Oxon' die Veneris proximo post festum S.
Valentini Martiris, A° regni Edwardi f. Regis Edwardi xviij0.
A. p. i6g, b.
Notandum quod predictuvi messnagiwn, xiiij acrc terre, j acra prali,
simul cum reuersione j acre j dimidie ierre in ThomeV supradicta, per
licenciam domini Regis Eccl. S. F. appropriata sunt, cuius quidem carta
licencie inseritur inier ville de Elscfeld cartas3, vt plenius ibipaiet.
899.
A. p. 168.
[John Gamel to the Prior and Convent of St. Frideswide.
Quit claim of all right in certain lands in Thomley.]
[c. 1320- Relaxacio predicti Iohannis Ga?nel de ij partibus dimidie hide terre
3°*] j de omnibus alijs terris ibidem.
Pateat vniu. per pres. quod Ego Iohannes Gamel de T. remisi,
relaxaui & omnino quietum clamaui Pr. Eccl. S. F. Oxon' & eiusdem
loci Con. totum ius & clamium michi contingens in ij partibus dimidie
hide terre cum pert. in T., simul & in omnibus terris et tenementis
que idem Pr. habet in eadem villa, & que in aliquo tempore fuerunt
antecessorum meorum, Ita quod nec ego predictus I., nec heredes
1 sic MS. 2 percipere ib. 3 No. 779.
COUNTRY PARISHES. THOMLEY. 171
mei, nec aliquis alius nomine nostro, aliquid iuris vel clamij in pre-
dictis terris & tenementis, que fuerunt antecessorum meorum, vel
eorum aliqua parte, de cetero exigere vel vendicare poterimus in
futurum, set ab omnimodis accionibus, peticionibus, iuribus, & quibus-
cunque demandis imperpetuum per presentes simus exclusi. In cuius
rei testimonium &c.
900.
A. p. 168.
[Robert Fitz-Eliz, Knight, to John Gamel. Quit claim of
all right in lands in Thomley.]
Quiela clamacio Roberii fiz Eliz facta predicio Iohanni Gajnul de j [c. 1320-
virgata ierre § j messuagio ibidem. 3° l
Pateat vniu. per pres. quod Ego Robertus le fiz Eliz, Miles, remisi,
relaxaui et omnino quietum clamaui Iohanni Gamel de T. & heredibus
suis et assignatis totum ius & clamium michi contingens in j mes-
suagio, j virgata terre cum pert. in T., et eciam in omnibus terris &
tenementis que idem I. tenet in eadem villa, Ita quod nec ego pre-
dictus R., nec heredes mei, nec aliquis alius nomine nostro, aliquid
iuris vel clamij, racione dominij aut seruicij aut reuersionis aut alterius
cuiuscunque tituli, in predictis terris aut tenementis, que idem I. tenet
in T., exigere vel vendicare poterimus in futurum, set ab omnibus
accionibus, reuersionibus et quibuscunque demandis, que michi aut
heredibus meis competere poterant, vel poterunt aliquo modo, imper-
petuum excludamur per presentes. In cuius rei testimonium &c.
901.
A. p. 168, b.
[John Gamel to William Draycote. Gift of a messuage
and land.]
Carta Iohanvis Gaviel de predictis messuagio, xiiij acris terre,j acra [c. 1320.]
prati, cum reuersione j acre terre dimidie,facta Willelvio Draycote.
Sc. pres. & fut. quod Ego Iohannes Gamel de T. dedi . . . [&c.]
Willelmo Draycote, f. Willelmi Draycote, j messuagium et xiiij acras
terre et j acram prati cum pert. in T., simul cum reuersione j acre
terre & dimidie in eadem villa, que Iohannes atte Plalle de Ledhale &
Agnes vxor sua ad terminum vite eorum tenent, et quod messuagium
situm est inter tencmentum Abbatis & Con. Dorcestr', ex parte vna, et
terram Pr. & Con. S. F. Oxon', ex parte altera, Habenda & tenenda
172 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
predicta tenementa cum pert. predicto W., heredibus & suis assignatis,
simul cum omnibus iuribus, possessionibus meis quibuscunque, pre-
sentibus & contingentibus, que aliquo modo michi aut heredibus meis
peruenire poterunt in futurum, sine vllo retinemento, de capitalibus
dominis feodi, libere, integre et in pace imperpetuum, per seruicia inde
debita et de iure consueta. Et ego vero . . . [warranty]. Et vt hec
. . . [sealing clause]. Et quia sigillum meum pluribus est incogniium
sigillum Maioratus Oxon' apponi procuraui.
902.
A. p. 168, b.
[William Draycote to the Prior and Canons of St.
Frideswide. Gift of the same.]
[1329, Item carta predicti Willelmi Draycote de messuagio § terris supra-
April 5.] gictis facta Eccl. S. F.
Sc. pres. & fut. quod Ego Willelmus Draycote, f. Willelmi Draycote,
dedi . . . [&c.] Pr. Eccl. S. F. Oxon' & Can. . . [&c.], in puram &
perpetuam elemosinam, j messuagium . . . [&c. as in the preceding
Charter, except that the words ' per seruicia inde debita et consueta,'
and the clause mentioning the apposition of the Mayor's seal are
omitted]. Dat. apud Tomele die Mercurij proximo post festum S.
Ambrosij, A° regni Regis E. iij post conquestum iij°.
9°3-
A. p. 169.
[John Gamel to the Church and Canons of St. Frideswide.
Ratification of the above gift.]
[c. 1329.] Alia carta Iohannis Gamul predicti de messuagio terris supra-
dictis facta Eccl. S. F. seriaiim, iuxta tenorem vltime carte Willelmi
Dreycote.
Sc. pres. et fut. quod Ego Iohannes Gamel de Tomele dedi . . .
[&c.] Deo & Eccl. S. E. Oxon' et Can. . . [&c.] j messuagium et xiiij
acras terre et j acram prati cum pert., &c., vt supra in carta prenotata
plenius patet.
COUNTRY PARISHES. THOMLEY. 173
904.
A. p. 169.
[John of Thomley, Lord of the Manor of the same, to the
Prior and Convent of St. Frideswide. Quit claim of
a rent of 1 \d. per annum and certain manorial rights.]
Relaxacio domini de Thomel' de redditu jd. Sf oh. Sf dominij de terris [i33§-]
S,- tenementis Eccl. S. F. ibidem. March 3.
Omn. Xpi fid. . . [&c.j Iohannes de T., dominus de T., Salutem in
Domino sempiternam. Noueritis me remisisse, relaxasse & imper-
petuum, pro me & heredibus meis, quietum clamasse Pr. & Con.
Eccl. S. F. Oxon' & eorum successoribus quendam annuum redditum
j d. et j ob., quem michi soluere tenebantur pro terris & tenementis suis
quas habent et tenent de me in dicta villa de Tomele, Remisi insuper
et relaxaui eisdem Pr. & Con. & eorum successoribus omne dominium
quod super eos habeo pro terris & tenementis predictis, Ita quod nec
ego, heredes nec assignati mei, aliquam accionem pro predicto
redditu, seu aliquod dominium erga predictos Pr. & Con. vel eorum
successores, de cetero exigere vel vendicare poterimus, set per pre-
sentes simus exclusi imperpetuum. Et ego . . . [warranty]. In cuius
rei . . . [sealing clause]. Dat. Oxon' iij° die mensis Marcij, A° regni
Regis E. iij post conquestum vij°.
905-
A. p. 169, b.
[The same to the same. Confirmation of the same
after coming of age.]
Item alia relaxacio eiusdem Iohannis postea facta quum plene fuit [1344,
e/atis, vt inferius. Nov. 20.]
Nouerint vniu. per pres. quod Ego Iohannes de Tomele, quondam
dominus de T., nuper per factum meum [relaxauerimx], remiserim &
imperpetuum, pro me heredibus ac assignatis meis, quietum clama-
uerim Pr. & Con. Eccl. S. F. & successoribus suis quendam annuum
redditum jd. & j ob. michi [debitum] 2 pro terris & tenementis suis
quas habent in T., Remiserim insuper omne dominium quod super
eos habui in predicta villa, prout in dicto scripto eis inde confecto
plenius continetur. Ego predictus I. dictum factum meum concedo,
ratifico & confirmo per presentes, et eisdem Pr. & Con. & succes-
1 relaxaueram MS. 2 debitis ib.
174 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
soribus suis imposterum dictum redditum seu dominium meum remitto,
relaxo & imperpetuum, pro me heredibus et assignatis meis, quietum
elamo. Et ego . . . [warranty]. In cuius rei . . . [sealing clause]. Dat.
Oxon' in festo S. Edmundi Regis et Martiris, A° regni Regis Edwardi
iij a conquestu xviij0.
[pp. 170, 170, b. blank in A.]
ICKFORD1.
906.
A. p. 171.
[Thomas Fitz-William of Ickford to the same. Gift of
six acres of land.]
. 1250.] Incipit prwia carta de vj acris terre in campis de Ikford predicte
Eccl. concessa per Thomam de I.f. Willelmi de I.
Sc. pres. & fut. quod Ego Thomas de I., f. [Willelmi] 2 de I., dedi
. . . [&c.] imperpetuum Deo & Eccl. S. F. Oxon' & Can. . . [&c.], in
liberam & perpetuam elemosinam, vj acras terre arabilis de dominico
meo in campo de Ikfor', et in cultura extra Wormehale que appel-
latur Brokforlang', quarum ij acre iacent inter dimidiam acram Roberti
Wulfrich, ex parte occidentali, et dimidiam acram Roberti Cobbe, ex
parte orientali, et ij acre contra fordam que appellatur forda Goce,
inter terram Roberti Dug', ex parte orientali, et terram Willelmi
Felice, ex parte occidentali', et ij vltime acre contra curtem domini
Thome de Doniton', inter terram Roberti de Stanton', ex parte
orientali, et terram Stephani Hert., ex parte occidentali, Habendas
. . . [&c.], imperpetuum, libere . . . [&c.], in omnibus locis, cum libero
introitu et exitu, in pratis, pascuis & pasturis, in capucijs & com-
munijs, in vijs & semitis, in aquis & alijs aisiamentis, quantum pertinet
ad tantum tenementum, salua michi & heredibus meis dominica
pastura mea & piscaria, Reddendo inde annuatim michi & heredibus
meis iij ob. ad festum S. Martini et iij ob. ad festum Natiuitatis
S. Iohannis Baptiste, pro seruicio domini Regis, pro eschaetis et sectis
Curie, Comitatus et Hundredi, et pro omni alio seruicio . . . [&c.]. Pro
hac autem . . . [&c.] dederunt michi predicti Can. vj marcas argenti
in Gersumam. Quare ego . . . [warranty]. Et in huius rei . . . [sealing
clause]. Hijs testibus, domino Thoma de Appelton' et multis alijs.
1 Ickford, Rucks, usually written in the text Ikford, 8-' miles E. of Oxford.
2 Thome MS.
COUNTRY PARISHES. ICKFORD.
r75
907.
A. p. 171.
[The same to the same. Further gift of six acres of land.]
Secunda carta prefati Thomc de alijs vj acris terre ibidem. [c. 1250.]
Sc. pres. et fut. quod Ego Thomas de I., f. quondam Willelmi de
I., pro me & heredibus meis, dedi . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon'
et Can. . . [&c.], in liberam & perpetuam elemosinam, vj acras terre
arrabilis de dominico meo in campo de Ickford, et in cultura que
appellatur Brokforlang' vltra Wodebrugge, quarum j dimidia acra
iacet inter terram meam et terram Roberti Dug', et iij dimidie acre
inter terram Stephani le Hort & terram Nicholai le Noreys, & ij acre
inter terram Roberti Dug' & terram Roberti le Paumer, et ij acre inter
terram Iohannis Dug' & terram Roberti Wolward in eadem cultura, et
abuttant omnes in Brokforlang', Habendas . . . [&c. as in preceding
Charter to the end, name of witness not being given].
908.
A. p. 171, b.
[The same to the same. Conveyance of twenty acres
of land.]
Tercia carta eiusdem Thome de xx acris terre ibidem. [c. 1250.]
Sc. pres. et fut. quod Ego Thomas, f. Willelmi de I., dedi . . .
[&c.], pro me & heredibus meis, Deo & Eccl. S. F. Oxon' & Can. . .
[&c.], in liberam & perpetuam elemosinam, xx acras terre arabilis de
dominico meo in campis de I., scilt. in cultura que appellatur Brok-
forlang', quarum j dimidia acra iacet inter terram Nicholai Norais &
Roberti de Stanton', & ij acre in eadem cultura inter Robertum Dug'
et Robertum Wlfrich, item in eadem cultura ij acre iacent inter terram
Roberti Dug' et terram Willelmi le Paumer, item in eadem cultura
ij acre & dimidia inter Willelmum Russell & Robertum Kobbe, item
in eadem cultura j acra & dimidia inter Pr. S. F. et Willelmum le
Paumer, item in eadem cultura ij acre iacent inter Willelmum le
Paumer & Robertum Ivobbe, et in eadem cultura ij acre inter
Robertum Dug' & Willelmum Russell, item j acra que propinquior
est le Heyte iuxta Willclmum Russell, item ij acre iacent in Masefor-
lang' inter Robertum Fust & Ricardum Britward, et j acra & dimidia
iacent ad pontem de Stanford inter Thomam de I. & Robertum
Kobbe, Habendas . . . [&c. as in No. 906 to the word ' piscaria'],
176 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
Reddendo inde annuatim michi & heredibus meis xd. ad Natiuitatem
S. lohannis Baptiste et xd. ad festum S. Martini, pro seruicio . . . [&c.,
as above toendof warranty]. Pro hacautem . . . [&c.] dederunt michi
predicti Can. de pecunia Mon. sui xl marcas argenti in Gersumam.
Et in huius rei . . . [sealing clause].
909.
A. p. 172, b.
[The same to the same. Further conveyance of twenty
acres of land.]
[c. 1250.] Sequitur alia carta ipsius Thome de xx acris terre ibidem.
Sc. pres. & fut. quod Ego Thomas de I., f. Willelmi de I., dedi . . .
[&c.], pro me & heredibus meis, Deo & Eccl. S. F. Oxon' et Can. . .
[&c.], in liberam & perpetuam elemosinam, xx acras terre arabilis de
dominico meo in campis de I., scilt. in cultura apud Stanford dimidiam
acram que iacet inter terram dicti Pr. & Stephani Hert, et iij dimidias
acras que iacent ad Stanford inter terram Thome de I. et Roberti
Kobbe, et j dimidiam acram que iacet in Blakehegge, inter terram
Matildis Dobyn' & Ricardi Britwold, et iij acras que iacent in Brok-
forlang' inter terras Iohannis Dug' et Ricardi f. Hosberti, et iij
dimidias acras que iacent in Brokforlang' inter terram Willelmi Russell
et Ricardi Brithward, et ij acras in Mersforlong' que iacent inter
terram Roberti Dug' & Iohannis Dug', et ij acras que iacent in
eadem cultura inter terram Roberti Fust & Ricardi Brithward, et ij
acras que iacent in eadem cultura inter terram Iohannis Dug' &
Roberti Dug', et ij acras que iacent in dicta cultura iuxta Wodeweye,
et ij acras que iacent in Midilforlong' inter terram Iohannis Dug &
Ricardi Britwald, et iij acras que iacent in Brokforlong' ad Penygkoke
iuxta terram Iohannis Dug' et Ricardi Britwald, Habendas . . . [&c.
as in preceding Charter to the end].
910.
A. p. 173.
[The same to the same. Conveyance of a virgate of land
with the messuages thereon and other property.]
[c. 1250.] Carta insuper eiusdem Thome de certis messuagijs et j virgata terre
in villa et campis supradictis.
Sc. pres. et fut. quod Ego Thomas de I., f. Willelmi de I., concessi
. . . [&c.], pro me & heredibus meis imperpetuum, Deo & Eccl. S. F.
COUNTRY PARISHES.
ICKFORD.
177
Oxon' & Can. . . [&c.], in liberam et perpetuam elemosinam, totam
illam virgatam tcrre, cum messuagijs & omnibus alijs pert. suis, quam
Emma f. Michaelis de I. aliquando tenuit de me in eadem villa et in
campis de I. Concessi eciam eisdem Can. et hac mea carta confirmaui,
pro me & heredibus meis, seruicium illius virgate terre, cum omnibus
vbicunque pert. suis, quam Willelmus tenuit de me in eadem villa et
de eodem feodo, Habendam . . . [&c. as in preceding Charters].
Rcddendo inde annuatim michi & heredibus meis vjd. argenti ad
Natiuitatem S. Iohannis Baptiste et ixd ad festum S. Martini, pro
omni scruicio . . . [&c. as in preceding Charters]. Pro hac autem . . .
[&c.] prcdicti Can. michi dederunt v marcas argenti in Gersumam.
In huius rci . . . [sealing clause].
9II.
A. p. 173, b.
Confirmed E ii, No. 73.
[The same to the same. Conveyance of all the property
granted in the preceding charters.]
Itern carta ipsius Thovie de omnibus messuagijs Sf terris Sf seruicijs [c. 1250.]
in supradictis cartis contentis.
Sc. pres. et fut. quod Ego Thomas de I.1, f. Willelmi de I., dedi
. . . [&c.], pro me & heredibus meis, Deo & Eccl. S. Frideswyd Oxon'
& Can. . . [&c.], in liberam & perpetuam elemosinam, lij acras terre
arrabilis 2 de dominico meo in campis de I., prout plenius continetur
& distinguitur in cartis quas eisdem Can. inde confeci et liberaui3.
Concessi eciam . . . [&c.] eisdem Can. totam illam4 virgatam terre 5,
cum messuagijs & omnibus alijs pert. suis, quam Emma f. Michaelis
de I. aliquando tenuit de me in eadem villa et in campis de I., &6
escambium quod predictis Can. feci, prout in scriptis inter nos con-
fectis plenius continetur. Concessi eciam eisdem Can. totum ser-
uicium illius virgate terre, cum omnibus pert. suis, quam Willelmus
venator tenuit de me in eadem villa et de eodem feodo, & homagium
ipsius W., wardam et releuium & eschetam 7. Quare volo quod pre-
dicti Can. et eorum successores habeant & teneant omnia predicta,
cum pert. suis, imperpetuum, libere . . . [&c. as in preceding Charters],
salua michi & heredibus meis dominica pastura mea & piscaria,
Rcddendo inde annuatim michi & heredibus meis ad Natiuitatem
S.8 Iohannis Bapliste xixe/. & ad festum S. Martini xxijf7., pro omni
1 Ikeford throughout. 2 arabilis. 3 Nos. 906-910. 1 aliam.
Thc order of this and thc following donation is inverted. 0 in. 7 escae-
tam. H 15.
VOL. 11. X
178 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
seruicio . . . [&c. as in preceding Charters]. Et ego . . . [warrantv].
Pro hac autem . . . [&c.] dederunt michi predicti Can. de pecunia Mon.
sui cx marcas argenti ad acquietandum me de Iudaismo & ad alia
negocia mea expedienda. Et in huius rei . . . [sealing clause].
912.
A. p. 174.
[The Prior of St. Frideswide and Thomas of Ickford.
Final concord respecting the same.]
[1254, Finalis concordia de terris, messuagijs Q seruicijs supradictis.
May 10.]
IIec est finalis concordia facta in Curia domini Regis apud Westm'
a die Pasch' in j mensem, A° regni Regis H. f. Regis I. xxxviij0,
coram Rogero de Thurkelby, Gilberto de Preston', magistro Simone
de [Wauton']x, Alano de Watsand, Egidio de Erdyngton', & Willelmo
Trussell, Iusticiarijs, & alijs domini Regis fidelibus tunc ibi presentibus,
inter Robertum Pr. S. F. Oxon' querentem & Thomam de I. im-
pedientem, de lij acris terre cum pert. in I., vnde placitum warantie
carte summonitum fuit inter eos in eadem Curia, scilt. quod predictus
I. recognouit predictam terram cum pert., vt in dominicis, homagijs et
seruicijs liberorum hominum, villenagijs, wardis, releuijs, eschaetis,
pratis, pasturis, & quicquid idem Pr. et Eccl. sua predicta habent de
dono & confirmacione predicti T., esse ius ipsius Pr. & Eccl. sue S. F.
Oxon', Habenda . . . [&c.] imperpetuum, Reddendo inde per ann.
xlj(/. ad ij terminos, scilt. ad Natiuitatem S. Iohannis Baptiste xix(7. et
ad festum S. Martini xxij(/., pro omni seruicio, sectis curie, wardis,
releuijs, auxilijs, consuetudine et exaccione. Et predictus T . . .
[warranty]. Et idem [Pr.] recepit predictum T. & heredes suos in
singulis beneficijs & oracionibus que de cetero fient in Eccl. sua pre-
dicta imperpetuum.
9T3-
A. p. 174-
Confirmed E ii, No. 73.
[Thomas of Ickford to the Church and Canons of St.
Frideswide. Remission of 40^. of the rent of ^id. per
annum reserved under the foregoing Charter.]
[c. 1255- Sequitur carta eiiisdem Thome de predictis xF. relaxatis.
Sc. pres. et fut. quod Ego T. de Ikford 2, f. quondam W. de I.,
dedi, concessi, remisi et quietum clamaui', pro me & heredibus meis,
1 Banton' MS. 2 Ikeford throughout.
COUNTRY PARISHES. ICKFORD.
'79
Deo & Eccl. S. F. Oxon' el Can . . . [&c.], in liberam et perpetuam
elemosinam, annuum redditum xld. in quo michi tenebantur, prout
continetur in Cirographo in Curia domini Regis inter nos confecto de
terris illis \ cum omnibus pert. suis, quas eisdem vendidi in villa &
campis de I., Reddendo pro predictis terris cum suis pert. annuatim
michi & heredibus meis j\d. apud I. ad festum S. Martini [November
ii], pro omni seruicio . . . [&c.]. Pro hac autem . . . [&c.] dederunt
michi dicti Can. ij marcas et dimidiam argenti pre manibus de pecunia
Mon. sui. Vt igitur hec . . . [sealing clause].
914.
A. p. 174, b.
[The same to the same. Conveyance of a meadow
and other property.]
Alia carta dicti Thovic de quodam prato cj- ceriis capucijs ihidem. [c. 1255-
60.]
Sc. pres. et fut. quod Ego T. de I., f. quondam W. de I., dedi . . .
[&c.], pro rne & hercdibus meis, Deo & Eccl. S. F. Oxon' et Can. . .
[&c.], in liberam & perpetuam elemosinam, totum pratum meum de
Plolewebroc, quod iacet inter capucium Stephani le Hert & rodam
Roberti Cobbe apud Stanford, et iiij capucia super Blakehegge inter
terram Roberti Dug' & terram Stephani le Hert, et j capucium inter
terram Matildis Dobyn & Ricardi Fust in eadem cultura, et iiij capucia
inter terram Roberti Cobbe et terram Ricardi Fust, et iij capucia
inter terram Matildis de Stanton' & terram Stephani le Hert, et iiij
capucia inter terram Roberti Dug' & terram Matildis Dobyn, et ij
capucia ad ij Holerodacras in eadem cultura, et in Heyt xij perticas
del Dolmede de dominico meo, Habcnda . . . [&c.] imperpetuum . . .
[&c.J, Reddendo inde annuatim michi & heredibus meis jd. ad festum
S. Michaelis, pro seruicio domini Regis . . . [&c.]. Et ego . . .
[warranty]. Pro hac autcm . . . [&c.] dederunt michi predicti Can.
de pecunia Mon. sui vj marcas argenti in Gersumam. Et in huius rei
. . . [sealing clausej. Hijs testibus, domino Thoma de Waloneys &
alijs, &c.
1 No. 912
180 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
9T5-
A. p. 175-
[The same to the same. Conveyance of one acre of land.]
[c. 1255- Item seqicitnr alia carta de j acra terre in capuciis supradictis.
60.]
Sc. pres. & fut. quod Ego T. de I., f. quondam W. de I., dedi . . .
[&c.], pro me & heredibus meis, Deo et Eccl. S. F. Oxon' & Can. . .
[&c.], in liberam & perpetuam elemosinam, j acram terre arabilis que
iacet in campis de I., scilt. illam dimidiam acram que iacet iuxta
pasturam eiusdem Pr. versus Elolebroc, et aliam dimidiam acram
extendentem in predictam dimidiam acram iuxta Holebroc, Habendam
. . . [&c.] imperpetuum . . . [&c.], saluo michi & heredibus meis libero
separali nostro & libera piscaria nostra. Et ego . . . [warranty]. Pro
hac autem . . . [&c.] dederunt michi predicti Pr. & Con. xxs. ster-
lingorum pre manibus in Gersumam, pro omnibus seruicijs . . . [&c.].
Et quod hec . . . [seaiing clause].
916.
A. p. 175.
[Emma Fitz-Michael to the same. Gift of a virgate of land
and a messuage and croft.]
[c. 1250- Carta Emme f. Michaclis de j virgala tcrrc p j messuagio in villa et
campis ibidcm.
Sc. pres. & fut. quod Ego Emma, f. Michaelis de I., intuitu Dei . . .
[&c.], dedi . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon' & Can. . . [&c.], in
liberam & perpetuam elemosinam, totam illam virgatam terre, cum
mcSvSuagio, crofta & alijs pert. suis, quam tenui in villa de I., Habendam
. . . [&c.], cum pratis & capucijs, pascuis & pasturis & omnibus
aisiamentis suis, libere . . . [&c.], Reddendo inde annuatim domino
feodi iij</. ad festum S. Iohannis Baptiste, et iirp/. & ob., pro omni
seruicio . . . [&c.], ad festum S. Martini. Et ego . . . [warranty]. In
cuius rei . . . [sealing clause].
COUNTRY PARISHES. ICKFORD.
181
917.
A. p. 175, b.
[Matilda, daughter of the aforesaid Emma, to the same.
Quit claim of all right in the same.]
Carta quiete clamancie de predictis virgata ct messuagio. [c. 1250-
60.]
Sc. pres. et fut. quod Ego Matilda, f. Emme f. M. de I., remisi &
quietum clamaui Deo & Eccl. S. F. Oxon' & Can. . . [&c.] totum ius
& clamium quod habui, vel habere potui, in illa virgata terre, cum
pert. suis, in villa de L, quam E. mater mea eis dedit et carta sua
confirmauit. Et pro hac . . . [&c.] concesserunt michi dicti Can.
corrodium j liberi seruientis, sicut in carta eorum quafih de eisdem
habeo plenius continetur. In cuius rei . . . [sealing clause].
918.
A. p. 175, b.
[Thomas of Ickford to the same. Gift of four and a half
acres of land in exchange for the above-named messuage
and croft.]
Carta de iiij acris tcrre dalis in escamhium jncssuagij, crofte j terre [c. 1250-
supradicte ihidem.
Sc. prcs. et fut. quod Ego Thomas de I. dedi . . . [&c.] Deo &
Eccl. S. E. Oxon' & Can. . . [&c.] iiij acras terre arabilis & dimidiam
in campo de I. et in cullura de Brokforlang', scilt. ex parte aquilonari
de Widebrugge ij acras iuxta terram Stephani Hert, ex parte australi,
& terram Eoberti Dug', ex parte aquilonari, item ij acras meas
propinquiores in eadem cultura iuxta terram Roberti Fust, ex parte
australi, et terram Roberti Dug', ex parte aquilonari, et in eadem
cultura dimidiam acram iuxta terram Nicholai Noreys, ex parte
australi, et terram Roberti Cobbe, ex parte aquilonari. Has predictas
iiij acras & dimidiam, cum omnibus pert. & aisiamentis suis, ego T.,
pro me & heredibus meis, dedi . . . [&c.] predictis Can. & Eccl. sue
imperpetuum, in escambium terre illius, cum me-ssuagio et crofta, que
fuerunt quondam Emme f. Michaelis de I., sicut in carta quam inde
michi fecerunt plenius continetur, Ita quod nichil amplius aliquo
tempore vcl casu pro dicto cscambio potero exigere. Et ego . . .
[warranty]. Et vt hec . . . [sealing clause].
182
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
919.
A. p. 176.
[The same to the same. Conveyance of the aforenamed
virgate of land, messuage, and croft.]
[c. 1250- Carta confirmacionis de dictis virgata terre, messuagio cf- crofta.
6°'^ Sc. pres. & fut. quod Ego Thomas de I., f. Willelmi de I., concessi
. . . [&c.], pro me & heredibus meis imperpetuum, Deo & Eccl. S. F.
Oxon' & Can. . . [&c.], in liberam & perpetuam elemosinam, totam
illam virgatam terre, cum messuagio & crofta ei adiacentibus, & cum
omnibus alijs vbicunque pert. et aisiamentis suis, quam Emma f. M.
de I. aliquando tenuit de me in eadem villa & campis de I., Habendam
. . . [&c.] imperpetuum, libere . . . [&c.], in omnibus locis, in pratis &
pascuis, in pasturis, in capucijs, in communijs, in vijs, in semitis, in
aquis, in aisiamentis, cum omnibus libertatibus & liberis consuetudinibus
ad predictam virgatam pertinentibus, Reddendo inde annuatim michi,
vel heredibus meis, iijd. argenti ad festum Natiuitatis S. Iohannis
Baptiste, et iiijr/. et ob. ad festum S. Martini, pro omni seruicio . .. [&c.],
et pro homagio et releuio & eschaeta & warda, saluis et retentis michi &
heredibus meis tantummodo racionabili secta curie mee, & Scutagio,
si quod inde debetur de iure, quantum peruenit de tanta libera terra
de eodem [feodo]1 in eadem villa. Et pro hac . . . [&c.] predicti
Can. dederunt michi iiij marcas argenti in Gersumam. In huius
autem rei . . . [sealing clause]. Hijs testibus, domino Thoma
Appelton' & alijs.
920.
A. p. 176, b.
[The Prior and Convent of St. Frideswide to Thomas of
Ickford. Gift of the above-named messuage and croft and
three acres of land in exchange for other property.]
[c. 1250- Dimissio Pr. Con. de dicto messuagio cf- crofta cum iij acris lerre,
vt in escamhium supradictum.
Sc. pres. et fut. quod Nos Robertus Pr. & Con. S. F. Oxon' dedimus
. . . [&c.] Thome de I. illud messuagium, cum crofta adiacente, quod
fuit quondam Emme f. M. de I., in villa de I., et iij acras terre arabilis
in campis de I., scilt. dimidiam acram in Mersforlang' iuxta terram
Roberti Dug', et dimidiam in Stretforlang' iuxta acram Rogeri Acelin
et terram Robcrti le Wyte, et in cadem cultura dimidiam acram iuxta
1 feodium MS.
COUNTRY PARISHES. ICKFORD. 183
terram Rogeri Acelin & terram Roberti le Wyle, item dimidiam
acram in Langecrofte iuxta terram Willelmi Ernald, et in eadem
cultura dimidiam acram iuxta terram Stephani Hert, et in Mors-
forlang' dimidiam acram iuxta terram Rogeri Acelin. Hec omnia
predicta, cum omnibus pert. et aisiamentis suis, dedimus . . . [&c.]
predicto T. & heredibus suis in escambium terre illius quam habuit ad
pontem qui dicitur Wodbrigge, iuxta culturam de Wodweye, ex parte
aquilonari, sicut in carta quam inde nobis fecit plenius continetur, Ita
quod nichil amplius aliquo tempore vel casu pro predicto escambio
poterimus exigere. Et nos . . . [warranty]. Et vt hec . . . [sealing
clause].
921.
A. p. 176, b.
[Thomas of Ickford to the Prior and Convent of St.
Frideswide. Gift of half an acre and one rood of land.]
Item carta prcdicti Thome de j dimidia acra terre ibidem. [c. 1250-
Sc. prcs. et fut. quod Ego Thomas de I. assignaui Pr. et Con. S. F.
Oxon' et Eccl. sue j dimidiam acram que iacet in Mersforlang' inter
me, ex vna parte, et Robertum Wolfrich, ex altera, pro qua liberaui
eisdem in vendicione eis facta j rodam pro dimidia acra, ila quod
predicta dimidia acra, vna cum roda, predictis Can. & Eccl. sue
imperpetuum remaneat. Et ego . . . [warranty]. Et vt hec . . .
[sealing clausej.
922.
A. p. 177.
[Alice, widow of Thomas Atte Water of Ickford, to the
same. Gift of all the property which she held for life
by way of dower in Ickford in return for an annual
allowance of corn.]
Carta rcuersionis 4' tradicionis dotis vxoris predicti TI [c. 1260-
Vniu. Xpi fkl. . . [&c.] Alicia, que fuit vxor Thome Atte Water de
I., Salutem in Domino sempiternam. Nouerit vestra vniuersitas me
concessisse et tradidisse rcligiosis viris Pr. & Con. S. F. Oxon' totam
lerram cum pert. quam prius de eisdem religiosis tenui ad terminum
vite mee, nomine dotis, post mortem predicti T., quondam mariti mei,
in villa de 1., sine vllo retinemento michi vcl heredibus seu assignatis
1 If this may bc trustcd T. Atte Water and T. son of W. arc onc and thc samc
person.
184 CARTULARY OF ST. FRIDESIVIDE'S.
meis, Habendam . . . [&c.] imperpetuum, iuxta formam & tenorem
feoffamenti sui, quod prefatus T., quondam maritus meus, eisdem de
predicta terra, simul cum alijs terris quas prius possederunt, fecit &
sigillo suo consignauit. Pro hac autem . . . [&c.] concesserunt michi
A. ijdem religiosi singulis annis quo [adjuixero v quarteria bladi',
viz. ij quarteria & dimidium frumenti, vj bussella ordei, vj bussella
fabarum et j quarterium auene, soluenda michi, vel meo certo Attornato,
apud Wormenhale, singulis annis in festo S. Michaelis, ad totam vitam
meam, vt premittitur, sine vlteriori dilacione vel mora. In cuius rei
testimonium sigillum meum, vna cum sigillis dictorum Pr. & Con.,
presenti scripto in modum Cirographi diuiso alternatim sunt appensa.
923-
A. p. 177.
[Letter of the aforesaid Alice, appointing John her son
her Attorney to give seisin of the said lands to the
same.]
[c. 1260- Littera attornacionis pro seisina predicte terre Pr. Con. snpra-
7°'-J dictis ibidem liberanda.
Pateat vniu. per pres. quod Ego Alicia, vxor Thome atte Water
de Ikford, attornaui loco meo dilectum michi in Xpo Iohannem f.
meum, ad liberandam religiosis viris Pr. & Con. S. F. Oxon' plenam
& integram seisinam de tota terra cum pert. quam prius tenui de
eisdem in villa de I., nomine dotis, post mortcm prefati T., quondam
mariti mei, & hoc omnibus & singulis tenore presencium innotesco.
In cuius rei . . . [sealing clause].
924.
O. C. No. iii.
[The Prior and Convent of St. Frideswide to Walter the
smith and Matilda his wife. Demise of nine acres of
land for their lives.]
[1300, Pateat vniu. per pres. quod Nos Alexander, Pr. S. Frideswyde
June 17.] Oxon', & eiusdem loci Con. dimisimus & concessimus Waltero fabro
de Wrmehal' & Matilde vxori sue ix acras terre arabilis in campis de
parua Icford, quam quidem terram habuimus ex dimissione & conces-
sione cuiusdam Emme de Ieford, cum j acra & j roda pasture in
campis dc magna Icford, Habendas . . . [&c.] predicto W. fabro &
COUNTRY PARISHES. ICKFORD. 185
M. vxori sue quo aduixerint, Reddendo inde annuatim nobis & suc-
cessoribus nostris vj. ad ij anni terminos, scilt... [2s. 61. at Michaelmas
and at Lady day], pro omnibus seruiciis ... [&c.]. Et nos [warranty].
Pro hac autem . . . [&c.] dederunt nobis predicti W. & M. xj. pre
manibus. In cuius rei . . . [sealing clause]. Dat. Oxon' die Veneris
proxima post festum S. Barnabe Apostoli, A° regni Regis E. xxviij0.
925-
A. p. 177» b.
[Royal letters patent restoring to the Prior and Convent
of St. Frideswide a large portion of the above-named
property, which had been seized as an escheat.]
Mcmorandum quodpredicia terre et lenementa erant seisita in manum
domini Regis per Willelmum Otteford, Eschaetorem predicti domini
Regis, et postea recuperata sunt, vt patet in rccordo et processu super
hoc habito, § sub sigillo domini Regis exemplificato, vt patet inferius.
Edwardus D. G., &c. Salutem. Sciatis quod inspeximus quendam [137L]
processum, coram Thesaurario et Baronibus de Scaccario nostro ^eb. I2°
habitum, in hec verba: —
Dominus Rex mandauit hic breue suum de magno sigillo, quod est
inter communia de hoc termino, in hec verba:—
Edwardus, D. G... [&c.], Thesaurario & Baronibus suis de Scaccario [1370.]
suo Salutem. Tenorem recordi & processus loquele, que fuit coram Nov-
nobis in Cancellaria nostra, per breue nostrum, inter nos & Pr. S. F.
Oxon' de iij messuagijs, j carucata terre et xxs. redditus cum pert. in
I., per Willelmum de Otteford, nuper Escaetorem nostrum in Comitatu
Buk', in manum nostram captis, que quidem loquela coram nobis
missa fuit discucienda, quem coram nobis in Cancellaria nostra certis
de causis venire fecimus, vobis mittimus sub pede sigilli nostri, vt hijs
inspectis vltcrius inde ad exoneracionem predicti Pr. de exitibus mes-
suagiorum, terre et redditus predictorum facere valeatis prout de iure
fuerit faciendum. Teste, me ipso apud Westm', vj° die Nouembris,
A° regni nostri Anglie xliiij0, regni vero nostri Francie xxxj0.
Et tenor recordi & processus, de quo fit mencio superius in breui,
sequitur in hec verba:—
Tenor recordi & processus, de quibus in billa huic cedule attachiata
fit mencio, & coram domino Rege termino S. Trinitatis, A° regni
E. iij post conquestum xlj° irrotulati, sequitur in hec verba:—
Rotulo xj. Buk\ Memorandum quod venerabilis pater S[imonJ,
i86
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
Cantuarien' Archiepiscopus et domini Regis Cancellarius, per manus
suas proprias liberauit hic in Curia quoddam placitum in hec verba:—
Placita coram domino Rege in Cancellaria sua apud Westm' in
octabis Purificacionis B. Marie, Au regni E. iij xlj [February 9, 136^].
Dominus Rex, nuper volens cerciorari super causa capcionis terrarum
et tenementorum Pr. S. F. Oxon' cum pert. in I. per W. de O., nuper
Eschaetorem domini Regis in Comitatu Buk', in manum ipsius Regis,
vt dicebatur, mandauit eidem [nuper] 1 Eschaetori quod ipsum Regem
inde in Cancellaria certificaret, qui quidem Eschaetor in dicta Can-
cellaria retornauit quod, pro eo quod inuenit, per inquisicionem coram
eo ex officio suo captam, quod terre et tenementa predicta appropriata
fuerunt per quendam Pr. S. F. Oxon' sine licencia [regia], post pupli-
cacionem statuti de terris & tenementis ad manum mortuam non
ponendis editi, eadem terras & tenementa cepit in manum domini
Regis, et postmodum predictus nunc Pr. in Cancellaria predicta apud
Westm', per Willelmum de Gersingdon' Attornatum suum, in octabis
Purificacionis B. Marie, A° regni ipsius Regis xlj° comparens, dicit
quod tenementa in dicta certificacione contenta & in manum Regis
capta sunt iij messuagia, j carucata terre & xxs. redditus, et quod
quidam Thomas de I. & Willelmus de I., diu ante puplicacionem
statuti predicti, feoffarunt quendam Robertum, Pr. loci predicti, de
messuagijs, terra & redditu predictis, Habendis ... [&c.] imperpetuum,
et quod idem nuper Pr. de messuagijs, terra et redditu predictis virtute
feoffamenti predicti seisitus fuit, absque hoc quod idem Pr. qui nunc
est, seu aliquis alius Pr. loci predicti, dicta messuagia, terram & red-
ditum, seu aliquam parcellam inde, post puplicacionem statuti predicti
adquisiuit, sicut per dictam inquisicionem supponitur, et hoc paratus est
verificare per patriam, petendo quod dominus Rex inde ammoueat
manurn suam. Et Michalzil Skyllyng, qui sequitur pro domino Rege,
dicit quod terre & tenementa in certificacione contenta, viz. iij mes-
suagia, j carucata terre et xx^. redditus cum pert. in I. appropriata
fuerunt ad dictum Prioratum post puplicacionem statuti predicti, sine
licencia regia, & hoc petit quod inquiratur, et predictus Pr. similiter.
Ideo datus est eis dies coram ipso domino Rege in crastino Ascen-
sionis Domini proxime futuro [May 28, 1367], vbicunque fuerit in
Anglia, ad faciendum & recipiendum quod iustum fuerit in premissis.
Ad quem crastinum coram domino Rege apud Westm' venit predictus
Pr., per Attornatum suum predictum, et offert verificacionem quam
prius. Ideo preceptum [est] Vicecomiti quod venire faciat coram
domino Rege in octabis S. Trinitatis [June 20, 1367], vbicunque, &e.
xxiiij tam Milites, &c. de visu predicto, per quos, &c. et qui, &c. ad
1 super MS.
COUNTRY PARISHES. ICKFORD.
187
recognoscendum, &c. Ad quem diem coram domino Rege apud
Weslm' venit tam Pr., per Attornatum suum, quam Thomas de Shar-
delowe, qui sequitur, &c. Et Yicecomes non misit breue. Ideo sicut
alias preceptum est Vicecomiti quod [venire]1 faciat coram domino
Rege in octabis S. Michaelis [October 6, 1367], vbicunque, &c.
xxiiij tam Milites, &c. et qui, &c. ad recognoscendum, &c. Et idem
dies datus [est] partibus, &c. Postea, continuato inde processu versus
prefatum Pr. per iuratos positos in respectum coram domino Rege
vsque in octabas S. Hillarij, A° regni Regis nunc xlij0, [January 20,
i36J],ad quem diem coramdomino Rege apud Glouc' venit predictus
Pr.,per Attornatum suum. Et Vicecomes recepit nomina iurate, quorum
nullus, &c. Ideo iurata predicta ponitur in respectum coram domino
Rege vsque a die Pasch' in j mensem [May 7, 1368], vbicunque, &c.
nisi Iusticiarij domini Regis, ad assisas in Comitatu predicto capiendas
assignati, prius die Lune proximo post quindenam Pasch' [April 24,
1368] apud Neuport Paynel per formam statuti, &c. venerunt pro
defectu iurate, quia nullus, &c. Ideo Vicecomes habeat corpora, &c.
Ad quem diem coram domino Rege apud Westm' venit predictus Pr.,
per Attornatum suum, et Rogerus de Meres, coram quo, &c. misit
recordum xj iurate predicte coram eo habite, in hec verba:—
Postea, die & loco infra contentis, coram Rogero de Meres et
Iohanne de Fencotes, Iusticiarijs ad assisas per formam statuti, &c.,
venit tam Iohannes de Olneye, Escaetor domini Regis in Comitatu
predicto, qui sequitur pro ipso Rege, quam Pr. S. F. Oxon' qui nunc
est, per Attornatum suum infra contentum. Et similiter iurata venit,
qui ad hoc electi, [triati]2 et iurati dicunt super sacramentum suum
quod predicta tenementa vnde infra fit mencio, viz. iij messuagia,
j carucata terre et xx^. redditus cum pert. in I. data fuerunt cuidam
Roberto, quondam Pr., predecessori predicti nunc Pr., tenenda . . .
[&c.] impcrpetuum, per quosdam T. de I. & W. de I., diu ante pupli-
cacionem statuti de terris & tenementis ad manum mortuam non
ponendis editi, viz. tempore Henrici Regis, proaui domini Regis nunc,
virtute cuius feoffamenti idem nuper Pr. fuit inde seisitus, absque hoc
quod Pr. qui nunc est, vel aliquis predccessorum suorum, predicta
tenementa cum pert., vel aliquam parcellam corundem, post puplica-
cionem statuti predicti adquisiuit, prout per certificacionem infra
contentam supponitur. Ideo consideratum est quod manus domini
Regis de terris & redditu predictis ammoueatur, & prefato Pr., vna
cum exitibus inde medio tempore perccptis, liberentur, saluo semper
iure domini Regis, si quod, &c.
Et super hoc venit hic modo in crastino Ascensionis Domini hoc
1 venit MS. 2 tritati ib.
i88
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
termino [May 19, 1368] predictus Pr., in propria persona sua, &
petit sibi fieri iuxta tenorem breuis regij et recordi supradictorum,
quod Curia, &c. Et super hoc, facto scrutinio rotulorum, &c., com-
pertum est in rotulo de particulis compoti Willelmi Otteford, Escae-
toris Regis in Comitatibus Canc', Hunt', Bed' & Buk', a festo S.
Michaelis, A° xxiij finiente, vsque idem festum proxime sequens, viz.
per j annum, quod [idem] 1 Escaetor cepit in manum Regis viij0 die
Augusti, A° xxxiiij Regis huius [1360], xl acras terre in I. in dicto
Comitatu Buk', pro eo quod inuenit per inquisicionem coram eo
captam quod Pr. S. F. terram illam appropriauit sibi & Domui sue
sine licencia Regis. Quibus compertis, quia per eandem non constat
Curiam si eedem xl acre terre sint eadem tenementa que, sub nomine
iij messuagiorum, j carucate terre & xxj. redditus, in dicto recordo
specificantur, dictum est prefato Pr. quod inde informet Curiam, &c.
qui dicit quod dicte xl acre, sic per dictum Escaetorem in manum
Regis capte, sunt parcella dicte carucate terre in dicto recordo anno-
tate, et pertendit verificare qualitercunque Curie, &c. Ideo fiat inde
inquisicio, et preceptum est Vicecomiti [quod] venire faciat hic a die
S. Trinitatis in xv dies [June 18, 1368] xviij Milites, &c. de visu de
I., quorum quilibet, &c. per quos, &c. et qui nunc, &c. ad recog-
noscendum in premissis. Et idem dies datus est prefato Pr. Ad
quem diem [idem]1 Pr. venit. Et Vicecomes retornat breue cum
panello de nominibus iuratorum. Et ipsi non veniunt. Ideo pre-
ceptum est Vicecomiti quod ipsos distringat, &c. ita, &c. a die S.
Michaelis in xv dies [October 13, 1368]. Et idem dies datus est
prefato Pr. Ad quem diem idem Pr. venit. Et Vicecomes retornat
breue. Et iurati inde non veniunt. Ideo preceptum est Vicecomiti
quod ipsos distringat vt prius, ita, &c. a die S. Hillarij in xv dies
[January 27, 136^-] vel interim, coram Willelmo de Hanleye, Re-
memoratore huius Scaccarij, qui per litteras patentes sub sigillo
eiusdem Scaccarij assignatur ad inquisicionem interim capiendam.
Et idem dies datus est prefato Pr. Ad quem diem [idem]1 Pr. venit.
Et predictus W. liberauit hic quandam inquisicionem super premissis,
coram eo captam apud Ouer Wynchendon' in Comitatu Buk', die
Iouis proximo post festum Epiphanie Domini, A° xlv° Regis huius
[January 7, 137^] in presencia dicti Pr. ibidem personaliter com-
parentis, per sacramentum Thome Stoteuille, Roberti Peper et aliorum
[iurate] 2, quorum nomina annotantur in eadem inquisicione, que est
inter inquisiciones et extenta de A° xlvj0 dicti Regis huius, qui iurati
et [triati]3 dicunt super sacramentum suum quod xl acre in I., nuper
capte in manum Regis per W. de O. Escaetorem Regis in Comitatu
1 ijdem MS. 2 iure ib. 3 tritati ib.
COUNTRY PARISHES. OVER WINCHENDON. 189
Buk', pro eo quod inueniat per inquisicionem coram [eo] captam quod
Pr. S. F. Oxon' terram illam appropriauit sibi et Domui sue sine
licencia Regis, sunt parcella iij messuagiorum, j carucate terre & xxs.
redditus in dicta villa de I., que quondam data fuerunt cuidam Roberto,
Pr. loci predicti, predecessori nunc Pr., tenenda ... [&c.] imperpetuum,
per quosdam T. de I. et W. de I., diu ante puplicacionem statuti de
terris et tenementis ad manum mortuam non ponendis editi, viz,
tempore H. Regis, proaui domini Regis nunc, prout in quodam
recordo inde habito plenius continetur, super quibus habita delibera-
cione concordatum est et consideratum quod [RexJ ammoueat manum
suam de predictis xl acris terre in I., in predicto Comitatu Buk', per
dictum W. de O. in manum Regis captis, quod que idem Pr. habeat
restitucionem, vna cum exitibus de quibus Regi nondum est responsum.
Et super hoc mandatum est nunc Escaetori quod [eidem]1 Pr. easdem
xl acras terre restituat in forma predicta. Quem quidem processum
ad prosecucionem prefati Pr. sub sigillo Scaccarij nostri duximus
exemplificandum. In cuius rei testimonium has litteras nostras fieri
fecimus patentes. Teste, Thoma de Lodelowe, apud Westm', xij die
Februarij, A° regni [nostri] Anglie xlvj0, regni vero nostri Francie
xxxiij0. Pcr Rotulum de A° xlvj0 Pasch' record'.
[pp. 180, b.-i84, b. blank in A.]
OVER WINCHENDON2.
926.
A. p. 185.
[Repetition of the boundaries of the Manor of Winchendon,
from No. 2.]
Mcmoranditm quod villa de Wynchendon' in Comitatu Buk' Sf Eccl.
ibidcm sunt de prima fundacione Eccl. S. F. predicte, vt pa/et in carta
Ethelredi, quondam Regis Anglie, de renouacione eiusdem Eccl., in qtia
procinctus dicti Manerij lucide demonstratur, cuius tenor sequitur in hec
verba.
Wynchendon'. Yar are x hide landes mere in to Wynchendon',
erest of asshelfesswell in to Byrisdyk, of the dyk to vndre ye trowe, of
ye treowe in to more, of the more into the haued lande, of the haued
1 eisdem MS. 3 Over Winchendon, Bucks, usually written in thc tcxt
Wynchendon', 6 m. N.N.E. of Thame, Oxon.
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
lande in to well syke, of ye sike in to Brichenbrok, of yat brok in to
tame Streme endlonge tame streme to ebbeslade, of ye slade to mer-
welle, fro merwell to ruskelowe, fro ye lowe to ye fulpitte, fro yat
putte in to risbrok, of risbrok in to wottesbrok, of Woddesbroker' est
in to asshelfesswell.
Habet eciam ibidem Eccl. S. F. liberam Curiam suam, Visum
Franciplegij, Wayf, Strayf, & multas alias liberas consuetudines, liber-
tates & furcas. Predicta vero villa, cum Eccl. ibidem, confirmatur per
plurium cartas Regum & Pontificumx, vt infra inter confirmaciones, &
supra in fundacione predicti loci, faciliter poterit reperiri.
927-
Liber antiquus Hugonis Wells, p. 14.
Winchendon. Vicaria in Eccl. de Winchendon, que est Pr. et Can.
S. Frideswide, Oxon', auctoritate concilii ordinata, consistit in toto
altaragio ipsius Eccl., exceptis minutis decimis de curia Pr., et in
decimis garbarum dimidie hide terre, quam Robertus fil. Gervasii
tcnet, cum decimis garbarum et feni dimidie virgate terre, quam
Walterus Tresboen tenet, et in manso competente.
928.
A. p. 185. C. p. 293. No. 446.
Repeated No. 975.
[Pope Honorius III to the Prior and Convent of St.
Frideswide. General confirmation charter, but special
as regards the Churches of Fritwell and Winchendon.J
[1221 Scqnitur conjirmacto Elonorij Pape iij de Eccl. supradicia.
Oct. 28.] Honorius Episcopus . . . [&c.J dilectis fil. Pr. & Con. Eccl. S.
Trinitatis et S. F. Salutem . . . [&c.J. Sacrosancta Romana Eccl.
deuotos & humiles, ex assuete pietatis officio, propensius diligere
consueuit, et ne prauorum hominum molestijs agitentur, eos tanquam
pia mater sue proteccionis munimine confouere. Ea propter, dilecti
in Domino f., vestris iustis postulacionibus grato concurrentes assensu,
personas vestras & Eccl. S. Trinitatis & S. F., in qua diuino estis
obsequio mancipati, cum omnibus bonis que in presenciarum raciona-
biliter possidet, aut in futurum iustis modis, prestante Domino, poterit
adipisci, sub B. Petri et nostra proteccione suscipimus, specialiter
autem de Fretwell' et de W. Ecclesias, ac alia bona vestra, sicut ea
1 Nos. 5, 8, 15, &c.
COUNTRY PARISHES. OVER WINCHENDON. 191
omnia iuste possidetis, auctoritate apostolica confirmamus & presentis
scripti patrocinio communimus. Nulli ergo . . . [minatory clausej.
Dat. Laterano v Kln. Nouembris, Pontificatus nostri A° vj° \
929-
A. p. 185, b.
[The Prior and Convent of St. Frideswide to Robert
Fitz-Gervase. Demise of half a hide of land.J
Caria diviissionis de dimidia hida terre ibidem pro jrs. pcr a?in. [c. 1210-
28.
Omn. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.J Simon Pr. S. F. de Oxon' et eiusdem
loci Con. Salutem eternam in Domino. Nouerit vniuersitas vestranos
concessisse . . . [&c.] Roberto f. Geruasij, pro homagio et seruicio suo,
j dimidiam hidam terre, curn pert. suis, in Vpwynchendon', illam,
scilt. quam G. pater eius de nobis tenuit in eadem villa, Habendam
. . . [&c.] imperpetuum . . . [&c.], Reddendo nobis inde annuatim xs.
esterlingorum ad festum S. Michaelis, pro omni seruicio . . . [&c.].
Vt igitur hec . . . [sealing clause].
930.
A. p. 185, b.
[The same to Philip Fitz-Richard. Demise of a virgate
of land.]
Sequiiur alia dimissio j virgate terre ibidevi pro rrs. rcddendis per ann. [1228-
cj- j arrura vocata Graschaker /acienda, et aliis opcribus 2 in sequenti 35-
carta plenius specificatis3.
Omn. Xpi fid. . . [&c.] E., dictus Pr. S. F., et eiusdem loci Con.
Salutem in Domino. Nouerit vniuersitas vestra nos, vnanimi consensu,
dedisse . . . [&c.] Philippo f. Ricardi, quondam Prepositi nostri, &
heredibus suis, pro homagio & seruicio suo, j virgatam terre, cum pert.
suis, in villa de W., illam, scilt. quam pater suus tenuit de nobis,
Habendam . . . [&c.], in pascuis, pratis et alijs aisiamentis terrarn
predictam contingentibus, Reddendo inde nobis annuatim xs. ad
ij terminos, scilt. . . [^s. at Easter and on S. F.'s day], et j arruram que
vocatur Graseacr', & opera autumpnalia, scilt. iiij bederipes cum ij
hominibus, scilt. [ij] sine cibo & ij cum cibo, pro omni seruicio ...
[&c.J. Vt igitur hcc . . . [sealing elause].
1 I)ate C and No. 975. - alia opera MS. spccificata ib.
392
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
931.
A. p. 186.
Printed K. P. A. ii. 150, from A.
[Conviction, after inquisition held, of Emma Grek for
stealing nineteen marks from the house of John atte
Welle at Winchendon.]
[1372, Indictamentum Emme Grek' de xix marcis ibidem felonice &; furtiue
May 2g.] aUatis, vtpatet inferius per eandem.
Inquisicio capta apud W. ad Visum Franciplegij, tentum ibidem die
Sabbati proximo post festum S. Trinitatis, A° regni Regis E. iij post
conquestum Anglie xlvj0, coram Iohanne Baldyngdon' seniori ibidem,
per sacramentum Ricardi Hirdewyk, Iohannis Blakgroue, Hugonis
West, Iohannis Elys, Walteri Pridhume, Walteri Vale, Ricardi Deryng',
Iohannis Taylor, Henrici Iordan, Stephani Picotte, Willelmi Brette &
Roberti Godefray, qui dicunt super sacramentum suum quod Emma
Grok' in vigilia Natiuitatis S. Iohannis Baptiste, A° regni Regis supra-
dicti xlv°, [June 23, 1371] domum Iohannis atte Welle in Ouer-
Wynchendon fregit, & xix marcas dicti I. atte W. ibidem inuentas
felonice furata fuit. In cuius rei . .. [sealing clause]. Dat. apud
Ouer-Wynchendon' die Sabbati predicto, A° regni supradicti xlvj0.
932.
A. p. 186.
Printed K. P. A. ii. 151 to *, from A.
[A dispute having arisen as to whether the stolen money
was forfeited as a Waif to the King or to the Prior
and Convent of St. Frideswide, as Lords of the Manor,
it was, after inquisition held, adjudged to the latter.
King's writ to that effect.]
[1373.] Memorandiwi quod dicte xix marce seisite fuerunt ibidem, tanquam
Sept. 16. Wayf in manum Pr., vt de antiqua consuetudine fieri consueuit de huius-
modi. Escaetor tamen postea domini Regis in Comitatu BuE, capta
prius inquisicione de predicto latrocmio, dictas xix marcas leuare voluit,
vnde oues, boues &,• alia predicti Mancrij aueria abinde fugauit, et pro
dictis xix marcis habendis pcnes se detinuit, vnde breue1 quod subscri-
bitur impetratum est cj- eidem Escactoripro causa predicta directum.
1 Plere K. P. A. proceeds, ' &c. et post assisam habitam predictis Pr. & Con.
adjudicate fuerunt.'
COUNTRY PARISHES. OUER WINCHENDON. 193
Rkx dilecto sibi Iohanni de Brokton', Escaetori suo in Comitatu
Buk', Salutem. Cum tu, vt accepimus, pro eo quod per quandam
inquisicionem coram te ex officio tuo captam compertum extiterit
quod Iohanna, vxor Nicholai Millewardxix marcas de Iohanne
Man1, infra procinctum Manerij de Ouer-Wynchendon' ad Prioratum
S. F. pertinentis, furata fuit, et quod Balliuus Prioratus illius de Manerio
predicto eandem summam, tanquam Wayf, ad opus Pr. loci predicti
seisiri fecit, pretendens dictam summam ad nos pertinere debere,
tam aueria carucarum quam alia diuersa aueria dicti Prioratus nomine
districcionis ceperis, et ea sic detineas minus iuste, iam que custodes
Prioratus illius nobis supplicauerint vt cum capcio & detencio auerio-
rum predictorum in nostri preiudicium cedant manifeste, maxime cum
terra dicti Prioratus pro defectu aueriorum illorum inculta remaneat,
volumus aueria predicta eisdem custodibus deliberari iubere, Nos,
supplicacioni predicte annuentes, tibi precipimus quod aueria predicta,
si ea occasione & non alia capta & detenta existant, eisdem custodibus
deliberari facias indilate, et hoc nullatenus omittas. Teste, me ipso
apud Westm' xvj die Septembris, A° regni nostri xlvij0.
933-
A. p. 186, b.
[Report of a court of inquiry that it will not be to the
loss of the King to allow the Prior and Convent of
St. Frideswide to acquire three and a half acres of
land from Richard Blackstone.]
Inqnisicio facta per Escaetore?n do?ni?ii Regis pro iij acris dimidia [1374,
ibidem appropria?idis, &qc. vtinferius. Nov. 11 .]
Inquisicio capta coram Iohanne de Broghton', Escaetorem domini
Regis in Comitatu Buk', die Lune in festo S. Martini, A° regni Regis
E. iij post conquestum xlviij, per sacramentum Walteri Pridhume,
Thome Twyche, Walteri Vale, Stephani Picot, Thome Pleystede,
Walteri Godfra, Iohannis atte nasshe, Thome Pridhume & aliorum,
qui dicunt super sacramentum suum quod non est ad dampnum nec
preiudicium domini Regis, nec aliorum, licet dominus Rex concedat
Pr. & Con. S. F. Oxon' quod ipsi iij acras terre & dimidiam cum pert.
in Ouer-Wynchendon', quas ipsi adquisierunt de Ricardo Blakston'
sibi & successoribus suis imperpetuum, [tenere possint]. Item dicunt
1 These names differ from those given in preceding charter. 2 There is some
doubt as to this date, as none of the festivals of St. Martin commemorated in the
English Calendar fell on a Monday in this year. In 1373 the Translation of St. Martin
[July 4] occurred on that dav of the vveek, and that may possibly be the true date.
VOL. 11. O
194 CARTULARY OF ST. FRIDESJVIDE'S.
quod predicte iij acre terre & dimidia in manum domini Regis per
iiij [annos] extiterunt racione perquisicionis predicte. Item dicunt
quod predicte iij & dimidia acre terre tenentur de dicto Pr. & Con.
Oxon' per seruicium militare, et reddit inde per ann. dictis Pr. & Con.
iiijc/., soluendos ad festum S. Michaelis. Et dicunt quod predicte iij
acre & dimidia terre valent per ann. in omnibus exitibus, iuxta verum
valorem, xijd. In cuius rei . . . [sealing clausej. Dat. apud Buk' die
& a° supradictis.
934-
A. p. 187.
[Royal licence to the Pricr and Convent of St.
Frideswide to acquire the same.j
[1375-1 Scquilur liccncia Sq pardonacio domini Regis pro prediciis iij acris j
May 20. (j;mq(q/a qerre Eccl. S. F. appropriandis.
Edwardus, D. G. Rex Anglie, &c., Salutem. Sciatis quod cum
dominus E., nuper Rex Anglie, pater noster, per litteras suas patentes,
ad instanciam Margarete \ nuper Comitisse Cornubie, neptis sue caris-
sime, concesserit & licenciam dederit, pro se & heredibus suis, quan-
tum in ipso fuit, tunc Pr. & Con. S. F. Oxon' quod ipsi xx libratas
terrarum et tenementorum & reddituum per ann., secundum verum
valorem eorundem, tam de feodo suo proprio quam alieno, exceptis
terris, tenementis et redditibus que de ipso patre nostro tenebantur in
capite, adquirere possent, Habenda . . . [&c.J imperpetuum, statuto de
terris & tenementis ad manum mortuam non ponendis edito non
obstante, dum tamen, per inquisiciones inde in forma debita faciendas,
et in Cancellariam dicti patris nostri vel heredum suorum rite retor-
nandas, compertum foret quod id fieri possit absque preiudicio patris
nostri predicti, vel alterius cuiuscunque, prout in eisdem litteris plenius
continetur, Ac nunc Pr. et Con. loci predicti nobis supplicauerint vt
cum nuper Pr. & Con. eiusdem loci iij acras terre & dimidiam cum
pert. in Ouer-Wynchendon' de feodo ipsorum Pr. & Con. de Ricardo
de Blaston' sibi et successoribus suis sub confidencia litterarum
predictarum adquisiuissent, et eas prius quam inquisiciones inde in
Cancellariam dicti patris nostri seu nostram iuxta tenorem earundem
retornate fuerint, ingressi fuissent, que quidem terra, occasione predicta
capta est in manum nostram, velimus eisdem Pr. & Con. concedere
quod ipsi terram predictam cum pert. rehabere possint et tenere
sibi & successoribus suis, in partem satisfaccionis xx libratarum terra-
1 The latly Margaret de Clare, niece of Edward II, m. 1309 to Piers de Gaveston,
F.arl of Cornwall. DoyIe's Baronage, i. 43S.
COUNTRY PARISHES. OUER WINCHENDON. 195
rum, tenementorum et reddituum predictorum, Nos pro dimidia marca,
quam nunc Pr. & Con. nobis soluerunt, supplicacioni predicte annu-
entes, & concessionem eiusdem patris nostri effectui debito volentes
mancipari, pardonauimus transgressionem factam in hac parte, et con-
cessimus, pro nobis & heredibus nostris, quantum in nobis est, eisdem
Pr. & Con. quod ipsi terram predictam cum pert., que de nobis non
tenetur, & que valet per ann. in omnibus exitibus iuxta verum valorem
eiusdem xijV., sicut per inquisicionem inde per dilectum nobis
lohannem de Broghton', Escaetorem nostrum in Comitatu Buk', de
mandato nostro captam & in Cancellariam nostram retornatam, com-
pertum est, habeant et teneant sibi & successoribus suis in valorem ijr.
per ann., in parlem satisfaccionis xx libratarum terrarum, tenemen-
torum & reddituum predictorum imperpetuum, sine occasione vel
impedimento nostri vel heredum nostrorum, Iustieiarij, Eschaetoris,
Vicecomitis, aut Balliuorum, seu Ministrorum nostrorum quorum-
cunque, statuto predicto non obstante, saluis tamen capitalibus dominis
feodi illius seruicijs inde debitis et consuetis. In cuius rei testimonium
has litteras nostras fieri fecimus patentes apud Westm' xx° die Maij,
A° regni nostri xlix0.
935
A. p. 187, b.
[Custcmary services of the tenants of Winchendon.]
Scrnicia ct consuetudines de tcnentibus in W.
Wn.LELJtrs Trauers tenet ij virgatas terre in W. pro viijr. per ann.
ad festum S. Michaelis, et debet j precariam in autumpno cum tota
familia sua, exceptis vxore & bcrcario, et erit vltra eos cum virga in
manu sua ad videndum vt bene faciant, et stabit ad mensam domini,
& debet sectam curie de iij septimanis in iij septimanas.
Walterus Frankeyne tenet ij virgatas terre, reddendo per ann. x.r.
ad festum S. Michaelis, et faciet omnia alia seruicia sicut dictus
Willelmus.
Elis' de W. tenet j virgatam terre, rcddendo per ann. xs. ad ij anni
terminos equaliter, ad festum S. Michaelis & ad festum S. Marie in
Marcio, et warectabit j acram que vocalur Grasaker, et debet iiij pre-
carias in autumpno, quamlibet cum ij hominibus, viz. ij ad cibum
domini & ij ad proprium cibum, et debet sectam vt supra.
1 Probably the original of this was an ancient documcnt, written possibly in
Anglo-Saxon characters. Ilence the eonfusion of the text, which has however
been transcribed faithfullv, alteialions having only been introducecl where needed
bv the grnmniar.
196
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
Sunt eciam in eadem xxxij tenentes terre et [domini]1, de quibus
xxvj, quorum quilibet reddet per ann. \s. ad Festum S. F., et ad idem
festum dabunt illi viij^. Maldsiluer, & arrabunt ter in anno, scilt. qua-
libet caruca j acram, et falcabunt pratum quod vocatur Emede, cum
auxilio iij qui sunt in opere domini per ann. Et coterelli dictum pratum
dispergent, & ipsi de villa vertent illud & leuabunt fenum. Et predicti
xxvj, simul cum Ricardo in cuniba, fenum ad domum domini cariabunt,
viz. quilibet eorum ij carectatas feni, et Thomas Mitteherte j carecta-
tam, et habebunt panem sufficientem & salem plus plenum, j caseum,
& j fossum de stramine, quantum j homo portare poterit extra portam,
et reportabunt j stapuiam de dictis Multonibus ad Balliuum & Pre-
posito pelles, & dabit eis Prepositus ijd., & pro coto suo habebunt iiij
panes, & vij panes coterelli, & ad tassum feni faciendum debent ipsi
coterelli auxiliare, & habebunt iantaculum de domino. Et predicti
xxxviij [sarculare]2 debent j diem sumptibus eorum proprijs, et
coterelli similiter, et quilibet eorum omnium [inueniet] 3 ij homines ad
iiij precarias in autumpno, viz. j diem ad carnem, j diem ad allecia,
ij dies sint sumptibus eorum proprijs, et ad j precariam quilibet eorum
inueniet j hominem sumptibus domini, ad quam [precariam] 4 quilibet
venire per j hominem debet. Et quilibet predictorum xxvij cariabit ij
carectatas bladi, et Thomas Mitteherte j carectatam sumptibus eorum
proprijs. Et predicti xxvj inuenient j hominem ad operacionem domini
qualibet die operabili a festo S. F. vsque ad festum S. Martini, &
vocatur Benwerke. Et quilibet virgatarius terre dabit domino ad Natale
j gallinam & ad Pasch' x oua, et coterelli pacare debent dicta
oua apud S. Frideswidam, & ipsi habebunt, scilt. quilibet qui ligat
garbas in autumpno per totum diem j garbam, & auxiliare debet ad
tassum fabarum per candelam ad grangiam. Ricardus in cuniba dabit
domino iiij^. redditus ad festum S. F. Et vj homines dicte ville opera-
bunt qualibet die operabili per ann., quorum iij cariabunt apud Oxon'
ix bussellos bladi quolibet die Sabbati per ann. Et j de xxvj Tunelr'
cariabit cum eis iij bussellos, & vocatur bilode. Et ipsi vj arabunt ix
acras & dimidiam ad semen yemale, et inuenient iij bussellos frumenti
ad seminandum, et dictam terram herciabunt. Et ipsi vj dabunt
domino de redditu ad festum S. F. ijw. vjd., & dabunt pannagium et
Tolcester, & quilibet eorum die quo arrabunt triturare [debet]5 in
grangia domini vj bussellos frumenti, et si contingat quod j eorum,
ij, vel iij, vel omnes, ligant garbas in autumpno, quilibet habebit
j garbam si [ligat] per totum diem.
Galfridus faber dat domino vj. per ann. ad festum S. Michaelis et
ad festum B. Marie per equales porciones, et facit iiij precarias in
1 rll MS. 'l cerclare ib. 3 inuenient ib. 4 precare ib. 5 debent ib.
COUNTRY PARISHES. CHEARSLEY. 197
autumpno cotidie cum j homine, scilt. ij ad custodomini et ij ad custus
proprios, & tunc illis ij diebus in quibus est ad proprium custum
ij garbas [habebit] & auxiliare debet ad | faldam] 1 domini portandam,
& lauabit oues domini & tondebit, & habebit iantaculum suum de
domino, & sarculabit per j diem, et dabit domino ij gallinas & j
gallum.
Sunt eciam in eadem villa vj coterelli, quorum quilibet dabit domino
xvje/. per ann. ad festum S. Michaelis & ad festum B. Marie per equales
porciones, & sarculabunt per j diem, & venient ad iiij precarias in
autumpno, de quibus [ij sint] ad custodomini et ij ad custus proprios,
& tunc habebit quilibet eorum j garbam, & [portabunt] 2 faldam, &
bidentes lauare et tondere debent, et habebunt iantaculum et iijr/., &
auxiliare debent ad tassum feni fabarum, & quilibet eorum dabit iij
gallinas & j gallum.
Sunt eciam ibidem Rogerus Iuory et Claritta, coterelli, qui dant
domino v.r. ad festum S. Michaelis & ad festum B. Marie, et venire
debent [ad] ij precarias in autumpno, & stabunt ad mensam domini.
Et memorandum quod lohanni atte Pleistede iijd. & Ricardo Cut
iijd. debent allocari pro molendino.
Robertus Pape dabit jd. pro gara iuxta croftum suum.
Et predicti xxxij herciabunt per j diem ad custus proprios tempore
yemali, & xxvj eorum herciabunt per j diem tempore quadragesimali,
et quilibet eorum habebit ij zepsones auenarum, & ipsi xxvj cariabunt
buscam apud Bernewode, & stabunt ad mensam domini.
[pp. 189, 189, b, blank in A.]
CHEARSLEY3.
936.
A. p. 190.
[Roger de Cressy to the Church and Canons of St. Frides-
wide. Gift of a rent of 13^/. per annum.]
Carta Rogeri Cressy de xiijW. annui redditus ibidem exeuntis [de~\ [c. 12304.]
J virgata cum pert. quam Willelmus Belekace olim tenuit.
Omn. Xpi fid. . . [&c.] Rogerus de Cressy, f. Hugonis de Cressy,
Salutem. Nouerit vniuersitas vestra me, diuini amoris intuitu . . .
[&c.], concessisse . . . [&c.] Deo & S. F. Oxon' et Can. . . [&c.] xiij</.
1 falcam MS. 2 portabat ib. 3 Chearsley, Bucks, usually written in the
tcxt Gcrdcslce, R m. E. S. E. of Brill. * R. dc C. dicd 20 H. III. D. B. i. 708.
198 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
de redditu in viila de Gerdeslee, scilt. de illa virgata terre quam
Willelmus Belekace tenuit de me in eadem villa, annuatim percipiendas
ad festum S. INIichaelis de quocunque tcrram illam teneat. Et in
huius rei . . . [sealing clause].
BEANTON '.
937.
A. p. 191.
[The Abbot and Convent of Notley and the Prior and Con-
vent of St. Frideswide. Settlement of a dispute respecting
tithes.]
[c. 1200.] Carta Ablatis ct Con. Eccl. B. Llarie de Nutteleye de i/s. annuatim
soluendis Eccl. S. F. pro decimis de dominio Ilamonis Carbonel in villa
de Badyntori.
Vniu. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] R. Abbas et Con. de Notteley2
Salutem in Domino. Cum ea que amicabili composicione semel
finem legitimum sunt sortita nullorum improbitate siue malicia debeant
infringi, expedit et futuris temporibus perutile est ea per scriptum
perpetue commendari. Ad vestram igitur noticiam volumus peruenire
quod causa que vertebatur inter nos et Pr. et Can. S. F. Oxon' super
decimis de dominio H. Carbonel in Badynton' in hunc modum
amicabiliter conquieuit, viz. Quod predicti Pr. et Can. toci iuri quod
in eisdem decimis habuerant, cum resignacione instrumentorum
suorum nobis facta, renunciantes, nobis easdem decimas perpetuo
possidendas concesserunt. Ita tamen quod nos, pro bono pacis,
nomine earundem decimarum, eisdem Pr. & Can. ijh. annuatim ij
terminis, scilt. . . [12d. at Michaelmas and on Palm Sunday], per-
soluemus. Hec autem composicio, ne imposterum alicuius malicia
posset eneruari, eam presentis scripti attestacione et sigilli nostri
apposicione dignum duximus corroborare.
[pp. ig2, 192, b. blank in A. j
1 Beanton, usually written in the text Badinton', a hamlet of Stoke Lyne parish,
Oxon, 3 m. N. of Bicester. 2 Notley, an Augustinian Abbey, founded 1162 by
Walter Giffard, second Earl of Buckingham, and Ermengardc his wife in Long
Crendon parish, Bucks, 2 111. N. N. E. of Thame, Oxon.
COUNTRY PARJSIIES. CUDDESDEN, ETC. 199
CUDDESDEN1, CHIPPINGHURST, DENTON,
EOREST IIILL2.
93§-
A. p. 193.
[Repelition of the portion of No. 5 relating to the
above-named parishes.]
Sajuilur de porcionibus in Codesdon , Chibenhursie, Dentori, Horspalh,
Horspalh et ForsthulT, periineniibus ad Eccl. predidam.
939-
A. p. 193.
[Repetition of No. 43. ]
Confirmacio domini Willelmi Lincohi Fpiscopi dc conjlrmacionibus
supradictis.
A. p. 193, b.
Predicte vero porciones conjirmaniur pcr carias Regum Anglie, viz.
lohannis, Hcnrici, E. j, E. ij ei E. iij et Ricardi ij, ac eciam bullis C
liiteris tam summorum Ponlijicum quam aliorum Episcoporum 3, vt c/are
'patet supra in fundacione Eccl. ct injra inter confirmaciones Rcgum et
Pontificum.
EOREST EIILL.
940.
A. p. 193, b. Os. f. 104, b 4.
[The Canons of St. Frideswide and the Canons of Oseney.
Agreement respecting rights at Forest Hiil.J
Composicio in/er nos ct Eccl. Oseneye de ForsthuW in hcc verba. [1173-4.]
Composicio intcr Ecclcsias Oscn' j S. Eredesivith. [C.w]
Noitm sit tam fut. quam pres. quod controuersia habita inter Can.
de S. F.r> & Can. de Osen' super Capella de F. hac amicabili
1 Cuddesden, Oxon, usnally ivritten in the text Codesdon', 6 m. E. S. E. of Oxford.
Cliippinghurst (.Chibenhmste) and Denton are hamlets of the same. 2 Forest
Ilill, Oxon, usually wriUen in the text Forsthull', 3' m. E. by N. of Oxford.
Nos. 3, 15, 16, ifcc. ' Rcgistium Oseneyense penes Dee. et Cap. /Fdis Christi.
Oxun. 5 Fredeswyd.
200 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
composicione terminata est. Eccl. S. F.1 corpora mortuorum de F.
et diuisas quas ipsi mortui fecerint Eccl. S. F.1 integre habebit, et de
singulis virgatis terre de F. singulas trauas annuatim, et de dominio
Abbatis annonam j acre, medietatem j acre de hiuernagio 2 & medie-
tatem de tremesio, & preterea annonam dimidie acre vno anno de
hiuernagio 2 & altero anno de tremesio. Reliquum autem omne ius,
quod ad Eccl. suam Can. de S. F.1 pertinere dicebant, Eccl. de Osen'
integre & pacifice & libere reseruatur in omnibus alijs que pertinent
ad Capellam de F. Quicunque autem Sacerdos auctoritate Abbatis
in Capella ministrabit in sua institucione iurabit coram Iudice
Ecclesiastico se aduersus Eccl. de S. F.1 in diuisis, vel alijs predictis,
nichil maligne acturum. Hec composicio facta est in presencia
domini Iohannis Cicestr'3 electi, qui ad hanc causam a summo
Pontifice Iudex fuerat delegatus.
HORSPATH4.
941.
A. p. 194.
[The Prior and Convent of St. Frideswide and the Preceptor
of the Knights Templar of Sandford. Agreement as to
certain dues at Horspath.]
[1296, Composicio inter nos et Preceptorem Militum Templi de Sanford de
Aug. ig.] colleccione garbarum de quadam porcione in villa de Horspatii superiori
4' Horspath inferiori, et de ijs. pro labore colligencium soluendis in fesio
S. Petri ad vincula, cjr., vt inferius patet.
Pateat vniu. per pres. quod conuentum est inter religiosos viros
Pr. & Con. S. F. Oxon', ex vna parte, et Preceptorem dictum Militum
Templi de Sanford5, ex altera, super colleccione et vnacione trauarum
quarumdam bladi, scilt. rnedietatem bladi yemalis et medietatem bladi
quadragesimalis, quas predicti Pr. et Con. dicunt ad se pertinere
annis singulis ab antiquo, nomine decime de villa H. superiori &
inferiori, scilt. de qualibet virgata terre tenencium dicti Preceptoris
j trauam, in forma subscripta, viz. quod dictus Preceptor vult &
concedit quod homines sui predictarum villarum ndeliter colligant et
1 Fred'. 2 humeragio A. 3 tunc ib. Probably John of Greenford,
el. 1173, cons. 6th October, 1174. Le Neve's Fasti, i. 239. 4 Ilorspath, Oxon,
usually written in the text Horspathe, 4 m. E. S. E. of Oxford. 5 This Preceptory
was founded at Cowley through the liberality of the Empress Maud, and removed
to Sandford-on-Thames, temp. Ric. I, when Thornas of Sandford endowed it with
the Manor of that place.
COUNTRY PARISHES. HORSPATH.
201
saluo custodiant predictas trauas, plene ac sine diminucione deliberent
prediclis Pr. et Con., prout temporibus retroactis colligere, custodire
consueuerunt et deliberare. Et predicti Pr. & Con. soluent et dabunt
singulis annis hominibus predictarum villarum ijj. sterlingorum pro
labore illorum in festo S. Petri ad vincula, sine vlteriori dilacione et
cauillacione quibuscunque. Et si contingat predictos Pr. et Con. in
solucione predicta tempore statuto deficere, vel soluere recusare, extunc
[licebit] predictis hominibus trauas illas, sicuti suas alias garbarum
decimas, in campum proijcere et decimare, prout Eccl. de Horspath
soluunt et soluere consueuerunt, sine aliqua calumpnia vel contra-
diccione seu inquietacione dictorum Pr. & Con. Et si predicti
homines predictas trauas in forma prescripta collegerint, custodierint
et deliberauerint, prefati Pr. & Con. tam Preceptorem de Sanford
quam homines suos predictarum villarum, si contingat super premissis
litem moueri vel molestiam inferri contra Rectorem Eccl. de H., et
quascunque personas in omnem euentum, tam in expensis quam
eorum interesse quibuscunque, indempnes conseruabunt. In cuius
rei testimonium presentibus scriptis bifurcatis sigillum commune
Domus S. F. diuisim et sigillum Preceptoris Sanford alternatim sunt
appensa. Et promittit dominus Preceptor quod procurabit sigillum
commune Capituli Milicie Templi ad proximum Capitulum eorum
generale presentibus apponi. Dat. Oxon' die Dominica post Assump-
cionem B. Marie, A° regni Edwardi xxiiij0.
942.
A. p. 194, b.
[Report of a court of inquiry as to the right of the Prior
and Convent of St. Frideswide in certain dues. Verdict
in their favour.]
Qucdam inquisicio fada fuit apud Oxori coram Dragone de Barcntyn, [1324
Vicecomiti Oxon , de iure ctpossessioneporcionum predictarum, A" regni Aug.
Regis E.f. Regis E. xviif, vt subnotatur.
Inquisicio facta coram Drogone de Barentyn, Vicecomiti Oxon',
apud Oxon', die Iouis in vigilia S. Laurencij, A° regni Regis E. f.
Regis E. xviij0, si Pr. S. F. Oxon' et predecessores sui, virtute cartarum
progenitorum dornini Regis, quondam Regum Anglie, et confirma-
cionis domini Regis nunc, a tempore confeccionis earundem semper
hactenus in Forsthull' ij acras & dimidiam bladi et de qualibet virgata
terre eiusdem ville j trauam, in j H., ij acras bladi et de qualibet
virgata terre eiusdem ville j trauam, in alia II., j acram bladi, et de
qualibet virgata tcrre eiusdem ville j trauam, in Denton' iiij trauas, et
202 CARTULARY 0F ST. FRIDESJVIDEJS.
in Chibenhurste xij trauas, in Codesdon'- iij acras bladi colligere et
habere debent, et ipse et predecessores sui ea inde a tempore predicto
semper hactenus colligere & habere consueuerunt, per sacramentum
Iohannis de Bradele, Roberti de Louches, Ilugonis Thurbarn, Iohannis
de Gardino, Iohannis ad fontem, Radulphi de Stanford, Roberti atte
1'enne, Iohannis atte Coluere, Iohannis Culuerd, Thome le Frannke-
leyne de Couele, Thome Martyn de Stanford et Thome fabri, qui
dicunt super sacramentum suum quod predictus Pr. colligere et habere
debet eadem blada et trauas de dictis terris et tenementis in villis
predictis, et ipse et predecessores sui ea inde per cartas progenitorum
domini Regis nnnc, quondam Regum Anglie, et [confirmacionem] 1
domini Regis nunc a tempore confeccionis [earundem]2 semper
hactenus colligere et habere consueuerunt. In cuius rei testimonium
huic inquisicioni predicti iurati sigilla apposuerunt. Dat. apud Oxon'
die & a° supradictis.
COWLEY 3.
A. p. 195.
Notandnm de j hida 4' dimidia terre in C., vnde j hidam habuimus ex
donacione H. Regis j, vt patet supra in fundacione dicti loci in cartis
dicti HP 4' infra intcr confirmaciones Regum et Pontificum. Siviiliter
I. quondam Rex conccssit j dimidiam hidam icrre Eccl. S. F., vt supra
in fundacione in cariis ipsius 1. palctR, 4' confirmantur per II. iij, E. j,
E. ij, E. iij 4' R■ ij 4' Romanos Pontifices.
943-
A. p. 196.
[Memcrandum of the demise of half a hide of land by
the Prior and Convent of St. Frideswide to Siredus of
Cowley for life.J
[c. 1170- liemorandum de dimidia hida ierre ibidem ditnissa, sct dimissio von
80 .] reperitur, \quam\ 7 Siredus de Couele vcrsus I\. Pr. recuperauit ex
voluntate dic/i Pr., ad ienendum ad terminum vite, iia quod posl mortem
eide.ni Eccl reuer/eretur.
1 confirmacionis MS. 2 eorundem ib. 3 Cowley, Oxon, usually written
in the text Couele, 2| m. S. E. of Oxford. 4 No. 5. 5 No. 40. 6 No
clue has been found to the date of this charter further than that, judging by the
names of the witnesses, it would appear to belong to an early pcriod, in which case
the R. Pr. would be Robeit, s'.cond Prior. 7 <]ue MS.
COUXTR)r PA RISIIES.
COIVLEY.
2°3
Tn hac caria manifestalur quod Suredus de Coueleya recuperauit
terram dimidie hide de Coueleya erga R. Pr. S. F. Oxon', concessu et
hona voluntate ipsius & tocius Con., ad tenendum ita iuste et quiete
sieut tempore antecessoris sui, et eodem seruicio, i.e. \\y. et decima,
Ita vt tempore [suoj teneat et post decessum eiusdem Siredi terra
eidem Eccl. remaneat sine calumpnia, et simili modo terra quam
tenet de feodo Comilis Leycestr' in burgo. Testibus, Odbrithero
Presbitero, Roberto de Sanford, et Plenrico de S. Petro, et Godrich
Grant, & Towy Monacho, et Semanno, & Swetmanno Capellano, &c.
Et ipse Siredus, siue in vita siue in morte, cum possessione sua et
nominatim cum C, ouibus et bobus ad j aratrum, cum predicta
terra, &c.
944
A. p. ig6.
[The Prior and Convent of St. Frideswide to Robert Butte
and Goceline his wife. Dernise of a tenenient for their
lives.J
Dimissio cuiusdam iencmenti ibidem ad terminum vite pro redditu
/d., de quo quidem tcncmento diligenter inquirendum, quia creditur quod
Johannes Wodcroue nunc dictum tcncmentuni occupat sine ivaranto, et
nichil soluit nisi tantinn sectam Hundrcdi dicti Pr. de Bruggesette, cum
alijs tencntibus ciusdem, bis in anno. Et Eccl. S. F. semper habere
consueuit de tenen/ibus suis ibidcm omnia qtie Visui Franciplegj solent
pertincre.
Hec est conuencio facta intcr Pr. et Con. S. F. Oxon', ex vna parte,
et Robertum Butte de Roncs, Teytur', ex altcra, Ita scilt. quod dicti
religiosi dimiserunt et ad firmam tradiderunt predicto R. quoddam
tenementum in Templecoueleya2 cum pert., quod quidem tenementum
Gerardus frater eius aliquando tenuit, Habendum . . . [&c.J eidem
R. et Goceline vxori sue ad terminum vite eorundem tantum . . .
[&c.J, Reddendo inde annuatim, quamdiu vixerint ipse R. et G. vxor
eius, dictis religiosis et eorum successoribus jd. sterlingorum ad festum
S. Michaelis, pro omnibus seruicijs . . . [&c.J, saluo forinseco seruicio,
quantum pertinet ad tantum tenementum. Pro hac autem . . . [&c.J
dederunt predicti R. et G. vxor eius predictis religiosis dimidiam
marcam argenti pre manibus, Ita quod post decessum eorundem ab
hoc seculo mox predictum tenementum, cum suis pert., dictis religiosis,
cum omni melioracione, sine contradiccione aliqua et diminucione,
1 This and the fullowing Charter probably bclong to the end of the tliirteenth
century. '2 Temple Cowky adjoins Covvley on the N.
204 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
reuertatur. Ad hanc conuencionem fideliter obseruandam presentibus
scriptis cirografatis partes predicte sigilla sua apposuerunt.
945-
A. p. 196, b.
[Robert de Boney to the Prior and Convent of St. Frides-
wide. Quit claim of all right in the same.]
Carta quiete clamancie de ieneniento supradicto, Sqc.
Sc. pres. et fut. quod Ego Robertus de Boney frater Gerardi le
Teynterer, relaxaui et penitus, pro me et heredibus meis imperpetuum,
[quietum] clamaui Pr. et Con. S. F. Oxon' totum ius et clamium quod
habui, vel aliquo modo habere potui, in quodam tenemento quondam
G. fratris mei in Templecoueleya per successionem mortis eiusdem,
Habendum . . . [&c.] imperpetuum, libere . . . [&c.], sine aliquo
retinemento mei vel lieredum meorum, Ita quod ego nec aliquis
heredum meorum vel assignatorum, nec aliquis pro me vel nomine
meo, nunquam imposterum aliquid iuris vel clamij in dicto tenemento
petere vel exigere possumus nec debemus. In cuius rei testi-
monium, &c.
946.
A. p. 196, b.
[Richard Wythe and Joan his wife to the same. Under-
taking to pay a certain rent of 2s. per annum regularly
in future, the Prior and Convent remitting arrears.J
1370. Recognicio cuiusdam annui redditus ys. et secte ad Himdredum de
[May 3.] B> -uggese/e.
Omn. Xpi fid. . . [&c.] Nos Ricardus Wythe de Merston' et
Iohanna vxor mea Salutem in domino sempiternam. Vestra nouerit
vniuersitas quod cum viri religiosi Pr. Mon. S. F. Oxon' et eiusdem
loci Con. et eorum predecessores habere et percipere consueuerint ij^.
cuiusdam annui redditus, vt ius eorum, de quodam tenemento in villa
de Templecouele vocato Kekesplace exeuntis, ad ij anni terminos, viz.
ad festum S. Michaelis Archangeli & Annunciacionem B. Marie equis
porcionibus, cum sectis & seruicijs ad curiam dicti Pr. et Con. de
Brugesete ad dictum tenementum ab antiquo de iure pertinentibus,
quod quidem tenementum predictum situatum est [inter tenementum]
quondam Ricardi Bray, quod Iohannes Fauender modo tenet, ex
parte boriali, et tenemenlum Magistri Hospitalis S. Iohannis Ierusalem
1 Evidcntly the same pcrson as Robert Butte de Rones, No. 944.
COUNTRY PARISHES. COWLEY.
205
in Anglia de Sanford, quod Ricardus Piron tenet, ex parte australi, et
quod quidem tenementum Iohannes Lauender de Couele per dictos
ijj\ annui redditus et per sectam & seruicia predicta nuper tenuit, ac
eciam prehabitis quibusdam presumpcionibus [quod] arreragia non
modica de eodem tenemento fuissent accumulata, Volentes igitur in
hac parte incolumitatem animarum nostrarum considerare et S. Matrem
Eccl. indempnem conseruare, dedimus . . . [&c.], ius eorum recognos-
centes, prefatis Pr. & Con. & successoribus suis quod eisdem de cetero
de redditu, secta & seruicijs predictis erimus intendentes cum dilec-
cione vicinali & fdiali imperpetuum, Ad quem quidem redditum
annuum ijj., sectas & seruicia eisdem Pr. & Con. et successoribus suis
habenda & percipienda de predicto tenemento imperpetuum ad
terminos predictos, vt premittitur, obligamus nos et heredes nostros
et totum predictum tenementum, cum suis pert., districcioni predic-
torum Pr. et Con. & successorum suorum qui. pro tempore fuerint, ad
quorumcunque manus imposterum dictum tenementum peruenerit,
quociens dictus redditus ijj., secte & seruicia a retro fuerint non
soluta. Pro quibus quidem sic peractis et imperpctuum, vt predictum
est, fideliter peragendis prefati Pr. et Con. omnia arreragia de dicto
tenemento a principio mundi vsque ad diem confeccionis presencium
a retro existencia et eciam in cursu sentencie, pro se & successoribus
suis, nobis remiserunt et relaxauerunt sub modo et forma premissis.
In cuius rci testimonium nos predicti R. et I. parti istius Indenture
penes predictos Pr. et Con. remanenti sigilla nostra apposuimus,
predicti que Pr. et Con. parti relique penes nos & heredes nostros
remanenti sigillum commune Capituli sui bipartitum apposuerunt.
Dat. Oxon' die Veneris in festo Inuencionis S. crucis, A.D. m°ccc°lxx°,
et A° regni Regis E. iij post conquestum Anglie xliiij0.
947-
A. p. 197.
[Caution to the Prior and Convent of St. Frideswide not to
let or sell certain tithes to the Canons of Oseney.]
I)e decimis tcrrarum ibidcm vltra Hospitalem S. Bartholomei, ex
parle orientali, et de decimis j dimidie hide terre ilidem, quam Andreas
de C. quondam de Eccl. S. F. ienuit, reperietur in quadam composicione 1
inter nos et Osen facta de diuersis rebus supra inter cartas de Hedindon',
que incipit:—
Nouerit vniuersitas fidelium quod cum inter R. Abbatem et Con.
Oseneye et S. Pr. et Con. S. F., &c.
1 No. 722.
206 CARTULARY OF ST. FRIDESIU1DE'S.
Caueant semper dicti Pr. et Con. ne dimittant alijuo modo
Canonicis [Osen']1 dictas decimas ad firmam nec vendant, [quia] 1
faciliter dicte Eccl. [nostre] 1 magnum preiudicium poterit in hac parte
generari.
[pp. 198, 198, b. blank in A.]
CUTSLOW2.
948.
A. p. 199.
[Extract from Domesday.]
Istud Manerium de C. est de prima fundacione Eccl. S. F., rt patet in
lihro domini Willelmi, quondam Regis Anglie, vocato Domesday, cuius
tcnor sequi/ur in hec verba, faciens mensionem de Wynchendoti 4
Bunscye.
Can. S. F. tenent iiij hidas de Rege iuxta Oxenford8. Ipsi
tenuerunt tempore Regis E. Terra v carucate. Ibi xviij villani habent
v carucas et [cv] 1 acras prati & viij acras spineti. Valuit & valet xk.
Hec terra nunquam geldauit, nec alicui Hundredo pertinet neque
pertinuit.
De Cudesloive sequitur.
Siuuardus tenet de ipsis Can. ij hidas in C 5. Terra ij carucate,
que modo ibi sunt. Valuit et valet xk. De Eccl. fuit & est.
Item de Wynchcndoti.
Can. de Oxeneford tenent de Rege Wynchendon'6, in Comitatu
Buk', in Hundredo de Essendon'7. Pro x hidis se 8 defendit. Terra
est ix carucate. In dominico vna hida & dimidia. Ibi sunt xviij
villani, cum ij bordarijs, habent vij carucas. Ibi j seruus. Pratum ij
carucate. In totis valencijs valet et valuit vj//., tempore Regis E.
viij/f. PIoc Manerium iacuit et iacct in dominio EccL Can. de Oxon.
1 Word erasecl in MS. 2 Cutslow, usually written in the text Cudeslowe,
a Manor 3 m. N. of Oxford. 3 Oxeneford, Domesday. 1 sv MS.
" Codeslam, Domesday. Witehende ih. 7 Essenden ii>. s e MS.
COUNTRY PARISIIES. CUTSLOJV.
207
949.
A. p. 202.
[Extract from Domesday.]
In lihro domini Willelmi quondam Regis Anglie voca/o Domcsday,
sub titulo terre Can. de Oxen/ord, continetur sic faciens mensionem de
Codlesham in hec verha :—-
Siuuardus tenet de ipsis Can. iij hidas in Codlesham. Terra ij '
carucate, que modo sunt ibi. Valuit & valet x\s. De Eccl. fuit et
est. Hec terra non geldauit nec vllum debet redditum.
Limites Manerij de Codlesham patent in carta Ethelredi Regis, qui
dictam Ecch, vna cum Manerio predicto, renouauit, vt patet in carta
eiusdem Ethelredi Regis in Anglicum in hec verba: —
Thare are yre hyde lundes mere in to Codeslawe, rest of Portestrele
in to trylleweir, fro the welle into wet syke, fro the syke into Byschopys
rnere, fro the mere in to Wyneleslake in the slade, fro ye slade into
Wyneleshulle, fro ye huile into ye hyne.
950-
A. p. 199.
[Repetition of the boundaries of the Manor of Cutslow,
from No. 2.]
Bundi el limi/es Mancrij de Cudesloive predicti pa/ent in carta
Elhelred, qui dictam Eccl. renouauil in hcc verha.
Cudeslowe. Thare are yre hyde lundes mere into Codesiawe, rest
of Portestrete into tryllewell, fro the welle into wetsyke, fro the syke
into Byschopys mere, fro ye mere into Wyneleslake in the slade, fro
ye slade into Wyneleshulle, fro ye hulle into ye hyne.
95 L
A p. 199.
Confirmecl E ii, Xo. 73. Repeated No. 1007.
[Robert d'Oilli to the Church cf the Holy Trinity and
St. Frideswide. Gift of a mill and other property.]
El dichnn Mancrium est eiusdem lihertatis sicut Manerium de
Wynchendon , et famuli ihidem sunt parochiaui Ecc/. S. Edwardi in
1 iij MS. sce precedinp Charter, whieli is eorrect.
2o8 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
Oxon, et idem Manerium confirmatur per cartas plurium Regum et
Pontificum \ vt paiet infra inter confirmaciones et supra in fundacione.
[c. 1130- Sequitur carta de Hulcusmulle ibidem.
4°.]
Ego Robertus de Oilli2, pro salute . . . [&c.], dedi . . . [&c.] Eccl.
S. Trinitatis et S. F. Oxeneford, in liberam, puram et perpetuam
elemosinam, molendinum de Eton'3, cum omnibus pert. suis, et ij
piscinas, et acquas que eisdem piscinis pertinent, et ij acras, et ij
pratella, et croftam, et Capellam de Escota4, et totam decimam
dominij eiusdem ville, et dimidiam hidam terre, cum pert. suis, in
eadem villa, et dimidiam hidam in Thomeleya5, et quicquid pertinet
eisdem dimidijs hidis in pratis & pasturis & in siluis. Hanc autem
donacionem, ita liberam ab omni seruicio . . . [&c.], concedo & con-
firmo, quod in hac donacione preter oraciones nichil retineo". Teste,
Roberto f. Regis et alijs7. Et ego [EdithaJ 8, vxor Roberti, hanc
donacionem confirmo. Ego vero Henricus, eorum f., idem facio.
Ego autem Gilbertus idem concedo.
952-
A. p. 199, b.
Confirmed E ii, No. 73. Repeated No. 1008.
[Henry d'Oilli to the Church and Canons of St. Frideswide.
Confirmation of his father's gift.]
[c. 1130- Carta confirmacionis Henricif eiusdem Roberti §c.
Not. sit pres. & fut. quod Ego Henricus de Oilleo9 concedo . . .
[&c.], pro me & heredibus meis, Deo & Eccl. S. F. Oxon' et Can. . .
[&c.] quicquid Robertus pater meus dedit et concessit eidern Eccl.,
scilt. molendinum de Eaton'10. . . [&c. as in the preceding Charter to
the word ' siluis ']. Quare volo vt predicti Can. et eorum successores
habeant & teneant has predictas possessiones de me & heredibus meis
bene & in pace et quiete, in liberam, puram et perpetuam elemosinam n.
Hijs subscriptis testibus12, Radulpho f. Rogeri & alijs.
1 Nos. 5, 8, 15, &c. 2 Oilleio, No. 73. Oilleo, No. 1007. 3 Etona,
No. 73. 4 Escote, No. 73. 5 Thumeleye, No. 73. Thomeleia,
No. 1007. 6 No. 73 ends liere. 7 No. 1007 ends here. 8 edidi
MS. 9 Oillio. 10 Eton', amb. 11 No. 73 ends here. 12 Witness
om. No. 1008.
COUNTRY PARISHES. CUTSLOW.
209
953.
A. p. 200, b.
|The Abbot and Convent of Oseney to the Prior and
Convent of St. Frideswide. Remission of 2j. tithe and
agreement to pay 6.?. 8d. per annum in return for re-
mission of a certain suit due from their men.]
Caria Can. OseP dc remissionc ijs., quos recipere solebant de Eccl. S. [c. 1220.]
F. pro quibusdam decimis apud Elsefeld, et de zjs. viijd. recipiendis de
Can. Oscji , pro relaxacione moliture rusticorum de Watereaton j secte
ad molendinum predictum.
Vniu. Xpi fkl. . . [&c.] Clemens, diuina miseracione Ab. Osen', et
eiusdem loci Con. Salutem in Domino. Nouerit vniuersitas vestra
quod nos, pro quieta clamacione et omnimoda remissione quam nobis
fecerunt Simon Pr. S. F. et eiusdem loci Con., de secta hominum
nostrorum in Eaton' et Cudeslowe, presencium & futurorum, quam
sectam consueuerant facere ab antiquo, siue ex gracia siue ex debito,
molendino eorundem Pr. et Con., quod molendinum vocatur Hule,
remisimus eis ijj. quos ijdem nobis soluerunt annuatim pro quibusdam
decimis dc Elsefeld ab antiquo. Persoluemus eciam eisdem annuatim
dimidiam marcam argenti in festo S. Michaelis. Ipsi vero nunquam,
optentu antique consuetudinis, de molitura antedictorum hominum
nostrorum, nec de dominico nostro in predicta villa de Eaton', aliquid
vendicabunt, et quicquid habuerunt iuris in predicta molitura re-
miserunt nobis imperpeluum. Si vero aliquando contigerit familiam
proprie curie nostre, siue homines nostros, causa molendi ad pre-
dictum molendinum accedere, nullius secte debitum huiusmodi occa-
sione exigent aut vendicabunt a predictis familia nostra aut hominibus
nostris. Hec autem ex vtraque parte tam fideliter quam efficaciter
obseruanda firmiter et sine dolo vel cauillacione aliqua promisimus.
Et vt hec . . . [sealing clause].
954-
O. C. No. 443'.
[The Prior and Convent of St. Frideswide to the Abbot
and Convent of Oseney. Quit claim of the suit of their
tenants in Eton and Cutslow.]
Vniu. Xpi fid. . . [&c.] Simon, dictus Pr. S. Frideswith, & eiusdem [c. 1220.]
loci Con. Salutem in Domino. Nouerit vniuersitas uestra nos quietam
1 Endorsed. Karta Pr. & Con. S. Frideswith de secta de Eaton & Cudeslawe ad
molendinum IIulc. in ij sinistre.
vol. ii. p
2IO
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
clamasse & omnino remisisse domino Ab. & Con. Oseneie sectam
hominum suorum in Eaton' & Cudeslowe, presentium & futurorum,
quam sectam consueuerant facere ab antiquo molendino nostro quod
uocatur molendinum Hulc, siue ex gratia siue ex debito, nec umquam
obtentum antique consuetudinis aliquid in eorum molitura uendicabi-
mus, nec de dominico predictorum domini Ab. & Con., et quicquid
juris habuimus in predicta molitura ipsorum uel predictorum hominum
suorum remisimus imperpetuum sine reclamatione. Si autem ali-
quando placuerit predictis domino Ab. & Con. Osen' familiam proprie
curie sue de Eaton', siue homines suos, causa molendi ad molendinum
nostrum accedere, nullius secte debitum huiusmodi occasione exigemus
siue uendicabimus a predictis familia siue hominibus. Pro hac autem
renuntiatione & quieta clamatione remiserunt nobis predicti dominus
Ab. & Con. Osen' ijV., quos eisdem soluimus annuatim pro quibusdam
decimis de E. ab antiquo. Persoluent etiam nobis predicti dominus
Ab. & Con. Osen' dimidiam marcam argenti in festo S. Michaelis.
Hec autem ex utraque parte tam fideliter quam efficaciter obseruanda
firmiter promisimus sine dolo uel cauillatione aliqua. Et ut hec
conuentio inter nos inita rata permaneat & inconcussa, presentis
scripti munimine & sigilli nostri appositione corroborauimus. His
testibus, Viuiano f. Radulfi tunc temporis Vicecomite Oxon', Radulfo
Hareng, Radulfo f. Gaufridi, Willelmo de Herouill', Mattheo de Big-
strop', Fulc de Ruicot, Ricardo de Parco, Willelmo de Lvnekenor,
magistro Johanne de Ramesbre, Henrico f. Simeonis, Philippo f.
Roberti de Oxon', Roberto Oein, Galfrido aurifabro, Roberto le Bel
& multis aliis.
955-
A. p. 199, b.
[William Hulk and the Prior of St. Frideswide. Final
concord respecting the aforesaid mill.]
[i22f, Finalis concordia de molendino Hnlc supradicto.
Hec est finalis concordia facta in Curia domini Regis apud Oxon'
die Dominica proxima ante festum S. Gregorij, A° regni Regis H.
f. Regis I. xj°, coram Stephano de Segraue, Willelmo f. Warini,
Waltero de Bello campo, Radulpho Musard, Waltero de poore1,
Iusticiarijs itinerantibus, et alijs domini Regis fidelibus tunc ibi pre-
sentibus, inter Willelmum Hulk' petentem, et Simonem Pr. de S. F.
tenentem, per Willelmum de Kinthun, positum loco ipsius Pr., ad
lucrandum vel perdendum, de j molendino cum pert. in Water Eton',
1 Walter le Poer. Foss' Judges of England, p. 520.
COUNTRY PARISIIES. CUTSLOW.
211
vnde assisa mortis antecessoris submonita fuit inter eos in prefata
Curia, scilt. quod predictus W. recognouit predictum molendinum
cum pert. esse ius ipsius Pr. et Eccl. sue de S. F. et remisit et quietum
clamauit, de se & heredibus suis, eidem Pr. et successoribus suis, Pr.
S. F., totum ius & clamium quod habuit in predicto molendino cum
pert. imperpetuum. Et pro hac . . . [&c.] predictus Pr. dedit predicto
W. dimidiam marcam argenti.
956.
A. p. 200.
[The Abbot and Convent of Oseney and the Prior and
Convent of St. Frideswide. Agreement respecting tithes
of the same.]
Composicio inter nos et Can. Oseii de ijs. eisdem anmiatim soluendis [122f,
pro decimis molendinipredicti, quam diu fuerit in manibus nostris Sf non Jan'
aliier.
Not. sit omn. quod cum inter dominum Ricardum Ab. et Con.
Osen', ex vna parle, et dominum Simonem Pr. et Con. S. F., ex
altera, verteretur controuersia super decimis molendinorum eorundem
Can. S. F., que tenuit Robertus Hulch in villa de Watereaton', et
super decimis feni ad eadem molendina pertinentis, et super decimis
piscarie ad ipsa molendina spectantis, cum ille articulus super eisdem
molendinis et decimis in composicione inita inter predictas partes
super decimis feni et alijs remansisset indeterminatus, tandem con-
senserunt vnanimiter in magistrum Rogerum de Cantel' et magistrum
H. de Bosco, vt per eos eadem questio determinaretur. Tandem lis
et controuersia coram eis mota in hunc modum amicabiliter con-
quieuit, viz. quod dicti Can. S. F., nomine decimarum Eccl. de Cude-
linton', soluent pro prefatis decimis Can. Osen' ijj. annuatim ad
festum S. Michaelis. Si vero contigerit quod dicti Can. S. F. dicta
molendina alijs quibuscunque tradiderint, tunc qui receperint illa
molendina, dum tenuerint, soluant decimas de predictis prato et
piscaria dictis Can. Osen', Can. S. F. interim a prestacione dictorum
ijj. liberatis. Si vero eadem molendina cum pert. ad se resumpserint,
currat prefata solucio dictorum fp. vt prius, ita quod nichil amplius,
nomine decimarum, ab eis, quamdiu in manibus suis tenuerint, exigi
possit. Concesserunt eciam Can. S. F. quod seruientes eorum in
predictis molendinis iura parochialia ad Eccl. de Kedelyngton' perti-
nencia, in cuius parochia sita sunt dicta molendina, faciant, sicut
facere consueuerunt et dcbuerunt. Acta sunt hec apud S. F. coram
i' 2
212
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
prefatis magistris R. & H. die Mercurij proximo ante festum S.
Vincencij. A° Incarnacionis Domini m°cc°xxvij°. In cuius rei testi-
monium prefate partes, vna cum sigillis dictorum magistrorum, pre-
senti scripto signa sua apposuerunt.
957-
A. p. 201, b.
[Report of a Court of Enquiry that it will not be to the loss
or prejudice of the King to permit an exchange of lands
between the Abbot and Convent of Oseney and the Prior
and Convent of St. Frideswide.]
[1376.] Scquitur copia inquisicionis capte coram Eschaetore domini Regis
JulY 25- apud Dadyng ton de terris ct pratis supradictis.
Inquisicio facta ad Dadyngton'1 in Comitatu Oxon', xxv° die Iulij,
A° regni Regis E. iii. 1°, coram Nicholao de Somerton', Escaetore
domini Regis in Comitatu predicto, virtute breuis domini Regis eidem
Escaetori directi et presenti consuti, per sacramentum Willelmi Dauy,
Hugonis Ranes, Iohannis Duk, Ricardi Darry, Walteri Rumneye,
Roberti Simple, Willelmi Bladen', Henrici [Sampson]2, Thome
Deyer, Iohannis Aston', Thome atte Mersshe, et Iohannis Attewell',
oneratorum & iuratorum de diuersis articulis in dicto breui contentis,
qui dicunt per sacramentum suum quod non est ad dampnum nec
preiudicium domini Regis nec aliorum, licet idem dominus rex con-
cedat Ab. & Con. de Osen' quod ipsi xvij acras terre cum pert. in
Codeslowe et iij acras prati cum pert. in Thoraldesham iuxta Oxon'
dare possint et assignare Pr. & Con. S. F. Oxon', Habendas & tenendas
eisdem Pr. et Con. & successoribus suis imperpetuum, in escambium
pro xv acris terre cum pert. in Codeslowe et Eaton' eisdem Ab. & Con.
per prefatos Pr. & Con. dandis & concedendis, Habendis & tenendis
eisdem Ab. et Con. et successoribus suis imperpetuum, in escambium
predictum, vt supradictum est, Nec est ad dampnum nec preiudicium
eiusdem domini Regis nec aliorum, licet idem dominus Rex concedat
eisdem Pr. & Con. quod ipsi xv acras terre cum pert. in C. et Eaton'
predictis dare possint et assignare prefatis Ab. et Con., Habendas et
tenendas sibi & successoribus suis imperpetuum, in escambium, vt
predictum est. Et dicunt quod tam predicta tenementa per predictos
Ab. et Con. eisdem Pr. & Con. danda & concedenda, quam predicta
tenementa per prefatos Pr. & Con. eisdem Ab. et Con. danda & con-
cedenda tenentur de domino Rege in capite, in liberam puram et
1 Deddington, Oxon, m. S. of Banbury. = Sampoon MS.
COUNTIiY PARISHES. CUTSLOW.
213
perpetuam elemosinam, sine aliquo medio, vel aliquo alio seruieio inde
faciendo, et quod quelibet acra terre de prefatis xvij acris terre per
predictos Ab. & Con. [predictis Pr. & Con. concedendis] valet per
[ann.] iijd., et quelibet acra prati [de] 1 prato predicto valet per ann.
xxd., et quelibet acra terre de predictis xv acris terre per predictos Pr.
et Con. predictis Ab. et Con. concedendis valet per ann. iiij. Dat. die,
A° et loco supradictis.
958.
A. p. 201.
[Royal Licence for the said exchange.]
Caria licencie domini Regis E. iij de escambio certarum tcrrarum [1376.]
inlcr Eccl. S. F. et Eccl. Oseneye". 12.
Omn. ad quos, &c. Salutem. Quia accepimus per inquisicionem,
quam per dilectum nobis Nicholaum [de] Somerton', Escaetorem
nostrum in Comitatu Oxon', fieri fecimus, quod non est ad dampnum
vel preiudicium nostrum aut aliorum si concedamus dilectis nobis in
Xpo Ab. & Con. de Osen' quod ipsi xvij acras terre cum pert. in
Codeslowe et iij acras prati cum pert. in Thoraldesham iuxta Oxon'
dare possint et assignare dilectis nobis in Xpo Pr. & Con. S. F.
Oxon', in escambium pro xv acris terre cum pert. in C. et Eton' eisdem
Ab. et Con. et successoribus suis per prefatos Pr. et Con. dandis et
concedendis, Etabendas et tenendas predictas xvij acras terre et
pratum [prefatis] Pr. & Con. et successoribus suis, et dictas xv acras
terre prefatis Ab. & Con. et successoribus suis, in huiusmodi es-
cambium imperpetuum, et quod omnia terre et pratum predicta de
nobis in capite, in liberam, puram et perpetuam elemosinam, tenentur,
Nos, pro xxj. quos prefati Ab. et Pr. nobis soluerunt, concessimus et
licenciam dedimus, pro nobis et heredibus nostris, quantum in nobis
est, prefatis Ab. et Con. quod ipsi dictas xvij acras terre et pratum
cum pert. dare possint et assignare predictis Pr. et Con., in escambium
pro predictis xv acris terre cum pert., eisdem Ab. et Con. & succes-
soribus suis per prefatos Pr. et Con. dandis, concedendis, habendis et
tenendis, viz. dicta xvij acras terre et pratum prefatis Pr. et Con. et
successoribus suis, et dictas xv acras terre prefatis Ab. et Con. et
successoribus suis, in huiusmodi escambium imperpetuum, sicut pre-
dictum est, Et tarn eisdem Pr. & Con. quod ipsi dicta xvij acras terre
et pratum sibi & successoribus suis a prefatis Ab. et Con., quam
prefatis Ab. et Con. quod ipsi dictas xv acras terre sibi & successoribus
suis a prefatis Pr. et Con. recipere possint et tenere, in escambium
1 ct MS. a Scc No. 81.
214 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDEJS.
predictum imperpetuum, sicut predictum est, tenore presencium simi-
liter licenciam dedimus specialem, statuto de terris & tenementis ad
manum mortuam non ponendis edito non obstante, Nolentes quod
predicti Ab. et Con., seu successores sui, aut prefati Pr. & Con., seu
successores sui, racione statuti predicti, seu eo quod terre et pratum
predicta de nobis tenentur in capite, vt predictum est, per nos, vel
heredes nostros, seu ministros nostros quoscunque, occasionentur in
aliquo seu grauentur, saluis tamen nobis et alijs capitalibus dominis
feodi illius seruicijs inde debitis et consuetis. In cuius, &c. Teste,
R. apud Westm' xij° die Octobris, A° regni Regis E. iij post con-
questum 1°.
[p. 202, b. blank in A.]
KIRTLINGTON1.
959-
A. p. 203.
[Thomas Grove to the Church and Canons of St. Frides-
wide. Gift of half a virgate of land, a messuage, and
other property.]
[c. 1210- Carta de dimidia virgata terre ibidem, et j messuagio cum ij acris
2°.] lerre cum pert.
Sc. pres. & fut. quod Ego Thomas de Graua dedi . . . [&c.] Deo &
Eccl. [S.] F. Oxon' et Can. . . [&c.], in puram et perpetuam elemo-
sinam, dimidiam virgatam terre cum pert. in Kertlington', illam scilt.
quam Iohannes f. Clementis tenuit, et preterea j messuagium, cum ij
acris terre et alijs pert., in eadem villa, illud scilt. quod Willelmus
Clericus tenuit, Habenda . . . [&c.], liberam & quietam ab omni
seculari seruicio et exaccione, quantum ad me pertinet, saluo tamen
seruicio domini Regis. Hanc vero terram . . . [warranty]. In cuius
rei . . . [sealing clause].
1 Kirtlington, Oxon, usually written in the text Kertlyngton', 9! m, N. of Oxford.
COUNTRY PARISHES. KIRTLINGTON.
960.
A. p. 203.
[The Prior and Convent of St. Frideswide to John Fitz-
Clement. Demise of half the above-named half virgate
of land, the messuage, &c.]
Ojin. Xpi fid. . . [&c.] Simon Pr. S. Frideswyde Oxon' et eiusdem
loci Con. Salutem eternam in Domino. Nouerit vniuersitas vestra
nos concessisse . . . [&c.] Iohanni f. Clementis medietatem illius dimidie
virgate terre, cum toto messuagio et alijs pert., in Kertlington', quam
Thomas de Graua nobis dedit et concessit, Habendam . . . [&c.], in
bosco in piano, in pratis et pasturis, et in omnibus locis, Reddendo
nobis inde annuatim j librarn piperis ad festum S. Michaelis, pro
omni seruicio ad nos pertinente, saluo scruicio domini Regis. Vt
igitur hec . . . [sealing clause].
A. p. 203.
[John Fitz-Clement to the Church and Canons of St.
Frideswide. Re-conveyance of the same.]
Sc. pres. et fut. quod Ego Iohannes f. Clementis dedi . . . [&c.] Deo
et Eccl. S. F. Oxon' et Can. . . [&c.], in puram & perpetuam elemo-
sinam, medietatem dimidie virgate terre cum pert. in K., quam dimidiam
virgatam terre de eis tenui pro j libra piperis per ann. Et predictis
Can. concessi vt habeant partem suam de prefata terra in omnibus
culturis & locis vtriusque campi de K. versus solem, viz. in Dullenden'
j acram et dimidiam, inter fossata dimidiam acram, in Estlangeforlang'
j acram, in Butforlang' j acram & dimidiam, ad caput prati de Ruge-
mcra dimidiam acram, in Croftforlang' dimidiam acram, iuxta viam
qua itur apud Muddelvngton' dimidiam acram, in Wlwell' quartam
partem j acre. Iste sunt acre in vno campo. In alio quidern campo
versus aquam de Charwell' in Lynecroft j acram & dimidiam, in
cultura que extendit in prato de Brissurton' dimidiam acram et
quartam partem j acre, de Aedesacr' dimidiam acram, contra
Emenhul dimidiam acram, in Northebroka iuxta viam qua itur apud
Ilayford j acram, ex transuerso vie illius dimidiam acram, in cultura
sub la Linche dimidiam acrarn, et in prato de Brisserton' j acram
Carta dimissionis prcdide terre pcr Simonem Pr.
[c. 1210-
28.]
961.
Car/a reuersionis tcrre et messuagij supradicti.
[c. 1210-
28.]
216 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
prati in ij locis versus solem. Et preterea dedi . . . [&c.] predictis
Can. j messuagium in Kerlinton' quod Willelmus Clericus tenuit, cum
ij acris terre et alijs pert. suis, de quibus acris vna subiacet in Ruge-
meresturta et alia in Peryfurlang'. Hanc vero terram prefati Can.
habebunt et possidebunt libere . . . [&c.], solutam et quietam ab omni
seculari seruicio et exaccione, saluo seruicio domini Regis. Et ego
. . . [varranty]. Et pro hac . . . [&c.] dederunt michi predicti Can.
xxijj. ad acquietandam aliam medietatem meam predicte dimidie
virgate terre in Iudaismo. Vt igitur hec . . . [sealing clause].
962.
A. p. 203, b.
[The Prior and Convent of St. Frideswide to Robert of
St. Alban's. Demise of the same.]
[c. 1220- Ite.m alia dimissio sapradicte tcrre per predictum S\imoneiii\ Pr.
Ojin. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] Simon Pr. S. F. Oxon' et eiusdem
loci Con. Salutem eternam in Domino. Nouerit vniuersitas vestra
nos concessisse Roberto de S. Albano medietatem virgate terre, sine
messuagio, cum pert. suis, in Kertlinton', et preterea j messuagium,
cum ij acris terre, in eadem villa, quod Willelmus Clericus tenuit,
quam terram Iohannes f. Clcmentis nobis dedit et concessit, Habendam,
. . . [&c.], in bosco in plano, in pratis et pasturis, & in omnibus locis,
Reddendo inde nobis annuatim j libram piperis ad festum S. Michaelis
pro omni seruicio ad nos pertinente, saluo seruicio domini Regis. Vt
igitur hec . . . [sealing clause].
963-
A. p. 204.
[John Fitz-Clement to the same. Ratification of the
same.]
[c. 1220- Carta confirmacionis lohannis fi Clemciitis fiacta Rohcrto dc S. Albar.o
in hcc vcrba.
Sc. pres. & fut. quod Ego Iohannes f. Clementis concessi . . . [&c.]
Roberto de S. Albano donacionem et concessionem quam Pr. & Con.
S. F. Oxon' ei fecerunt de medietate dimidie virgate terre cum pert.,
sine messuagio, in Kertlinton', et preterea de j messuagio cum
ij acris, [quod]1 Willelmus Clericus tenuit in eadem villa, Habendis
, . . [&c.J. Et vt hec . . . [sealing clausej.
1 ijuam MS.
COUNTRY PARISTIES. KIRTLINGTON. 217
964.
O. C. No. 78.
[The Prior and Convent of St. Frideswide to John Fitz-
Clement. Demise of a quarter of a virgate of land.]
Omn. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] Simon Pr. S. Frideswid' Oxon' & [c. 1220-
eiusdem loci Con. Salutein eternam in Domino. Nouerit uniuersitas
uestra nos concessisse . . . [&c.] Iohanni f. Clementis medietatem
illius dimidie uirgate terre, cum toto messuagio & aliis pert., in
Kertlintona, quam Thomas de Graua nobis dedit & concessit1,
Plabendam . . . [&c.], in bosco & plano, in pratis & pasturis, & in
omnibus aliis locis, Reddendo nobis inde annuatim j libram piperis ad
festum S. Michaelis, pro omni seruicio ad nos pertinente, saluo seruicio
domini Rcgis. Vt igitur hec . .. [sealing clause]. Histestibus, Thoma
de Graua, Saherio Glerico, Iohanne f. Willelmi, Roberto de S. Albano,
Ingelrelmo de Kertlinton', Driu de Kertlinton'.
965-
A. p. 204.
[The same to Agnes, widow of John the mason.
Demise of the same.]
Dimissio Robcrti Pr. dc cadem terra pro ijs. annuatim \joluendis\. [1248-
5
Sc. pres. et fut. quod Nos Robertus Pr. S. F. Oxon' et eiusdem
loci Con., vnanimi assensu et consensu, concessimus . . . [&c.] Agneti,
vxori quondam magistri Iohannis cementarij, et heredibus suis totam
terram illam, cum pert. suis, quam Iohannes [f.] Clementis de nobis
in eadem villa de Kertlinton' tenuit et habuit, Habendam . . . [&c.],
Reddendo inde nobis & successoribus nostris annuatim ijr. ad festum
Annunciacionis B. Maric, pro omni seruicio, exaccione et demanda ad
nos pertinentibus, saluo [seruicio] 2 domini Regis, quantum pertinet
ad tantam terram de eodem feodo in eadem villa. Pro hac autem . . .
| &c.] dedit nobis dicta A. xx^. argenti pre manibus. Ft vt hcc . . .
[sealing clause].
1 No. 959.
saluicio INIS.
2l8
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDEJS.
966 \
A. p. 204, b.
[Richard de la Hay to Benedict the Clerk. Conveyance
of certain lands and a messuage.]
Alia carta.
Sc. pres. et fut. quod Ego Ricardus de la Hay dedi . . . [&c.] Bene-
dicto Clerico, pro homagio et seruicio suo, j dimidiam virgatam terre
et j dimidiam acram prati in villa de Kertlinton', cum messuagio quod
Willelmus Scorpeyn tenuit, scilt. in campo versus orientem x acras,
scilt. apud Grauam, iuxta terram que fuit Radulphi de montibus,
j acram et dimidiam, in Tullenden', iuxta terram que fuit eiusdem R.,
j acram et dimidiam, super Kyngenellehull', iuxta terram Roberti de
Kenningges, j acram, et octauam acram ab illa acra versus occidentem,
et in eodem furlongo forariam acram et garam, iuxta terram Roberti
fratris Bredonis in Wodmannemede nonam acram a predicta gara, in
furlongo iuxta Elmindyngha, iuxta capitalem acram, j acram, apud
Fortthoesdich, iuxta terram Roberti Lutr', j acram, et in alio campo
versus aquam, iuxta terrarn Alicie de Curia, j acram, iuxta moram sub
gardino Henrici Dummiton' j acram et dimidiam, iuxta Warepeth
j acram, in alio forlongo, iuxta [terram] R. [de] K., j acram, apud
Midelforlong' forariam acram versus orientem, apud Blakemore
octauam acram, a via ad caput de Biforlong' terciam acram, a foraria
super Werehulle, iuxta terram R. de K., j acram et dimidiam, apud
Pynnokesmede, iuxta terram R. de montibus, j acram, et dictadimidia
acra prati iacet in Pydingheye, iuxta pratum R. de Kennyngges,
Tenendas . . . [&c.] imperpetuum, Reddendo inde annuatim michi
& heredibus meis, vel meis assignatis, vs. iiijA ad ij anni terminos,
scilt. . . [32d. at Lady day and at Michaelmas], pro omnibus seruicijs,
consuetudinibus, sectis curie, querelis et exaccionibus michi vel
heredibus meis pertinentibus. Et ego . . . [warranty]. Pro hac
autem . . . [&c.] dedit michi idem B. ij bisancia in Gersumam. Et vt
hec . . . [sealing clause].
[pp. 205, b-206, b. inc. blank in A.]
1 Tlicre is apparenlly nothing to conncct this Charter with S. F.
COUNTRY PARISIiES. FRITWELL.
219
FRITWELL1.
967.
Liber antiquus Hugonis Wells, p. 8.
Ffrechewell. Vicaria in Eccl. de Frechewell, que est Pr. et Con.
S. Fredeswid' Oxon', auctoritate concilii ordinata, consistit in omnibus
obvencionibus Altaris, et minutis decimis totius parochie, et in decimis
bladi et feni, et omnibus aliis decimis provenientibus de iij virgatis
terre in eadem villa, quas Ricardus f. Radulfi tenet, et in j crofto cum
messuagio, sine prato tamen, adjacente. Et valet Vicaria v marc'.
Totalis autem Eccl. x marc'. Et sufficit j CapelJanus.
968.
A. p. 207. C. p. 306. No. 467.
Printed D. M. ii. 148. No. xx, from C.
[Ralph Foliot to the Church and Canons of St. Frideswide.
Gift of the Church of Fritwell.]
Incipitprima carta de Aduocacione Eccl. de Fretewell. [c.12002.]
Aduocacio Eccl. de FretewelT [C. marg.].
Sc. tam3 pres. quam fut. quod Ego Radulphus Foliot dedi . . .
[&c.] Deo et Eccl. S. F.4 Oxon & Can. . . [&c.] Eccl. de Fretewelle,
in puram et perpetuam elemosinam, cum omnibus libertatibus & pert.
suis, Habendam & tenendam imperpetuum, libere & quiete, et sicut
vmquam melius & liberius tempore patris mei vel meo eam posse-
derunt. Hanc vero concessionem predictis Can. pro anima mea et
Hawyse5 vxoris mee et pro animabus antecessorum et successorum
nostrorum liberaliter et caritatiue feci. Et ne imposterum alicuius
improbitate possit6 euelli vel in dubium reuocari, eam presentis
scripti attestacione et sigilli mei apposicione eisdem confirmaui.
1 Fritwell, Oxon, usually written in the text Fretwell', 8 miles S. S. E. of
Banbury. 2 Ealph Foliot died 6 John [1204-5] D. B. i. 679. 3 Sc. omn.
tam. 1 B. Frideswide. 5 Ilawise. 6 possit om. A.
220
CARTULARY OF ST. FR1DESWIDE'S.
969.
A. p. 207. C. p. 306. No. 468.
[Henry Foliot to the same. Quit claim of the same.]
[c. 1219.] Secunda carta de confirmacione Aduocacionis ciusdem Eccl.
Vniu. Xpi fid. . . [&c.] Henricus Foliot Salutem in Domino.
Vniuersitati vestre dignum duxi noturn facere me, diuine pietatis
intuitu . . . [&c.], concessisse, remisisse & quietam clamasse Deo &
Eccl. S. F.1 de Oxon' et Can. . . [&c.] Aduocacionem Eccl. de F.2,
cum omnibus pert. suis et libertatibus suis, in puram et perpetuam
elemosinam, ita quod eandern Eccl., cum omnibus pert. suis, teneant
et possideant libere . . . [&c.], et solutam imperpetuum et quietam de
me & heredibus meis ab omni consuetudine et exaccione seculari,
sicut umquam melius & liberius temporibus predecessorum meorum
eam possederunt. Predicti vero Can. receperunt tam rne quam
heredes rneos in singulis oracionibus & elemosinis que de cetero fient
in Eccl. S. F.1 imperpetuum. Vt igitur hec . . . [sealing clause].
970.
A. p. 207.
[The same and the same. Final concord respecting the
same.]
[1219, Sequitur fiinalis concordia facta in Curia Rcgis de Eccl. predicta.
Oct. 13.] j_jec egt £naps concordia facta in Curia domini Regis apud Westm'
a die S. Michaelis in xv dies, A° regni Regis H. f. Regis I. iij°, coram
dornino H[uberto] de Burgo tunc Iusticiario Anglie, Martino de
Pateshull', Radulpho Hareng', Stephano de Segraue, Simone de
Insula et alijs domini Regis fidelibus tunc ibi presentibus, inter
Henricum Foliot petentem et Simonem Pr. S. F. Oxon' tenentem, de
Aduocacione Eccl. de F., vnde placitum fuit inter eos in prefata Curia,
scilt. quod prefatus H. recognouit Aduocacionem predicte Eccl. esse
ius ipsius Pr., et illam remisit et quietam clamauit predicto Pr. et
successoribus suis, de se & heredibus suis, imperpetuum. Pro hac
recognicione et quieta clamacione et fine et concordia predictus Pr.
recepit eurn in singulis oracionibus et elemosinis que de cetero fient
in Eccl. S. F. de Oxon' imperpetuum.
1 Frideswide.
2 Fretewelle.
COUNTRY PARISHES. FRITWELL. 221
971.
A. p. 207, b. C. p. 306. No. 465
Printed K. P. A. ii. 5, from A.
[Robert Bishop of Lincoln to the Canons of St. Frideswide.
Confirmation of the gift of the Church by Ralph Foliot.]
Item confirmacio R. Episcopi Linc de Aduocacione dicte Eccl. [c. 1240.]
Robertus, D. G. Linc' Episcopus, vniuersis Eccl. Catholice 1 fil.
Salutem. Donacionem quam Radulphus2 Foliot dilectis f. nostris
Can. regularibus B. F.s Oxon' de Eccl. de Frettewell'4 fecisse
dinoscitur ratam habentes, eandem Eccl. cum omnibus pert. suis,
sicut idem R. eam eis donauit5 in perpetuam elemosinam, ipsis con-
cedimus et confirmamus, et sigilli nostri attestacione communimus,
saluo iure Radulphi sacerdotis quam diu in habitu seculari superstes
fuerit, et salua in omnibus Linc' EccL dignitate. Teste domino G.G
972.
A. p. 211, b.
[The Prior and Convent of St. Frideswide to Richard Fitz-
Ralph. Demise of a messuage for his life.]
Carta dimissionis Simonis Pr. de j messuagio cum crofta ad iermimim [c. 1210-
vite, set carta prima non reperitur.
Omn. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] Simon Pr. S. F. Oxon' et eiusdem
loci Con. Salutem eternam in Domino. Nouerit vniuersitas vestra
nos concessisse Ricardo f. Radulphi f. Ricardi j messuagium cum
crofta in Frettewelle, illud scilt. quod pertinet ad virgatam terre quam
Radulphus f. Ricardi nobis dedit, Habendum . . . [&c.], tota vita sua,
libere et quiete, Reddendo inde annuatim vjfl'. ad festum S. Michaelis
pro omni seruicio . . . [&c.]. Vt igitur hec . . . [sealing clause]. Hijs
testibus, Ricardo f. Radulphi de Frettewell', et Iuone de Mallynton',
et alijs.
1 Catholice Eccl. 2 Robertus A. * Frideswide. 4 Fretewelle.
5 No. 968. 6 Witness C only.
222
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
973-
A. p. 207, b. C. p. 307. No. 469.
[Fulk of Banvill confirms the gift of ten acres of land by
Bertram and others to the Church of St. Olave of
Fritwell.]
[c. 1240- Confirmacio de x acris terre concessis Eccl. supradicte.
Not. sit omn. tam pres. quam fut. Me Fulconem de Banuill' con-
cessisse illam donacionem quam fecerunt Bertram et vxor sua et
pater meus Fulco Eccl. S. Olaui de F.1, scilt. x acras terre et dimidiam,
in perpetuam elemosinam, teste Willelmo de S. Amando2, et Toni, et
Willelmo3 Sacerdote4, et vxore mea, ita quod Radulphus Sacerdos
dedit ei j cultellum cum manubrio de ebore, & quaque septimana j
missam nobis concessit pro animabus antecessorum nostrorum.
974-
A. p. 207, b. C. p. 306. No. 466.
Printecl K. P. A. i. 170, from C.
[The Church of St. Frideswide and the Church of Cogges.
Agreement whereby the former undertakes to pay to the
latter 2s. per annum in lieu of certain tithes in kind.]
[11665.] Composicio inter Eccl. S. F. et Eccl. de Cogas de ?_)'s. pro certis
decimis ibidem annuatim soluendis.
De redditu de Kog . [C. marg.]
R.6 Archidiaconus Oxon' vniu. S. Matr. Eccl. fil. Salutem. Nouerit
vniuersitas vestra controuersiam, que diucius agitata est7 inter Eccl.
S. F.8 et Eccl. de Cogas0 super ij garbis decime de dominio Gilberti
Pippard in Fretwella10 in presencia nostra et tocius Capituli de
Decantu de Stokes tali transaccione decisam esse. Eccl. siquidem
S. F.8 Oxon' annuatim persoluet11 Eccl. de C.12 pro eadem decima ij^.,
vel bisancium j, infra octabas S. Michaelis.
1 Fretewelle. 2 amante. 3 de ins. 4 C ends here with et atiis.
5 K. P. A. nt sitpra. 6 Robert Foliot, Archdeacon of Oxford, 1151-73.
Le Neve's Fasti, ii. 64. 7 est om. A. 8 Frideswide. 9 Cogges, Oxon,
adjoining Witney on the E. An alien Benedictine Priory, being a cell to the
Abbey of Fecamp, Normandy, founded 1103 by Manasser Arsic. 19 Fretewll'.
11 persoluent A. 12 Cokas.
COUNTRY PARISHES. FRITWELL. 223
975-
A. p. 208. C. p. 293. No. 446.
[Repetition of No. 928.]
Bulla confirmacionis eiusde?n Eccl. per dominum Papam Honorium iij [1221,
facta cum alijs Eccl. 2^
976.
A. p. 208.
[Before papal commissioners. The Prior and Convent of
St. Frideswide v. the Abbot of Bruern and others,
respecting certain tithes. Judgement for plaintiffs.]
Transaccio contra Walterum Foliot, Rectorem Eccl. de Aka, de tcrcia 1229.
parte decimarum Rogeri Foliot in F. [July ^3-J
Vniu. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] de Dunstaple et de S. Albano
Priores et Archidiaconus S. Albani Salutem in Domino. Noueritis
nos mandatum domini Pape suscepisse in hec verba.
Gregorius Episcopus . . . [&c.] dilectis fil. de D. et de S. A. Prioribus [1228,
et Archidiacono S. A., Linc' diocesis, Salutem . . . [&c.]. Dilecti fil. Pr. ^ec. 24*]
et Con. S. F. Oxon' nobis conquerendo monstrarunt quod Abbas de
Brueria \ Cistr' ordinis, et quidam alij, Linc' & Sar' diocesium, super
decimis et rebus alijs iniuriantur eisdem. Ideo que discreccioni vestre
per apostolica scripta mandamus quatinus, partibus conuocatis, audiatis
causam, et appellacione remota, fine debito terminetis, facientes quod
decreueritis per censuram Ecclesiasticam firmiter obseruari. Testes
autem qui fuerint nominati, si se gracia, odio vel timore subtraxerint,
per censuram eandem, appellacione cessante, cogatis veritati testi-
monium perhibere. Quod si non omnes hijs exequendis potueritis
interesse, duo vestrum ea nichillominus exequantur. Dat. Pisij ix
Kln. Ianuarij, Pontificatus A° ij°.
Pluius igitur auctoritate mandati Walterum Foliot, Rectorem Eccl.
de Aka2, coram nobis in ius vocauimus, qui in presencia nostra con-
stitutus confessus est in iure terciam partem decimarum garbarum de
dominico Rogeri Foliot in Frettewelle et terciam partem minutarum
decimarum dicti R. in eadem villa ad Eccl. de F. Frettewell' de iure
communi pertinere, de quibus tunc coram nobis questio mouebatur, et
sic ad Can. S. F., quorum est Eccl., eodem iure pertinere. Nos igitur,
super hijs habito cum iuris peritis consilio, cum per confessionem
1 Bruern, a hamlet of Milton-under-Wychwood parish, Oxon, m. S. E. by S.
of Chipping Norton. A Cistercian Abbey, founded 1147 by Nicholas Bassett.
2 Noke, Oxon, 5 m. N. by W. of Oxford.
224
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
dicti W. de iure Can. S. F. super decimis petitis plene nobis constaret,
dictas decimas sepedictis Can., racione eiusdem Eccl. sue de F.,
sentencialiter adiudicauimus, easdem dicto W. et Eccl. sue de A. im-
perpetuum abiudicantes. Auctoritate eciam domini Pape qua fungimur
statuimus vt ista sentencia a nobis lata in dictas partes perpetuo et
inuiolabiliter obseruetur, nobis ex consensu parcium reseruantes
potestatem cohercendi vtramlibet partem, si forte contraire voluerit.
Dictus eciam W. coram nobis supra sacrosancta Euangelia sponte
iurauit quod nunquam de cetero dictam Eccl. de Frettewelle siue Can.
S. Frideswyd super dictis decimis vexaret. Elias eciam tunc Pr. S. F.,
pro se & Con. suo, in verbo veritatis promisit quod super expensis et
dampnis huius litis occasione sibi illatis dictum W. vel Eccl. de A. per
se vel alios non inquietaret. Hanc autem sentenciam domino Decano
de Scheslep demandauimus exequendam. Acta A° Incarnacionis
Dominice m°cc°xxix°, in Capella S. Andree apud S. Albanum, die
Veneris proxima post translacionem S. Benedicti. Et vt hec . . .
[sealing clause].
977-
A. p. 209.
[Before papal commissioners. The Prior and Convent of
St. Frideswide v. Elias, Rector of Ardley, respecting
certain tithes. Settled by defendant undertaking to pay
2s. per annum to plaintiffs.]
[c. 1229.] Quedam sentencia laia conira Rectorem de Aldoluesle de ijs. annuatim
soluendis Eccl. de FretlewelT.
Vniu. Xpi fid. de Donestapl' et de S. Albano Priores & Archi-
diaconus S. Albani Salutem eternam in Domino. Mandatum domini
Pape suscepimus in hec verba:—
[Here is recited the same Bull of Pope Gregory IX. as in the
preceding Charter.]
Cum igitur, auctoritate istarum litterarum, mota fuisset controuersia
coram nobis inter Pr. et Con. S. F. actores, ex vna parte, et Eliam
Rectorem Eccl. de Ardoluesl'1 reum, ex altera, super decimis
garbarum quas Simon Cambuij2 percipit in campo de Frettewell', et
decimis feni [quas] 3 dominus de Ardeluels percipit in prato de Frette-
well', tandem inter eos lis sub isto fine amicabiliter conquieuit, viz.
1 Ardley, Oxon, 4-]- m. N.W. of Bicester. 2 This name is uncertain.
2 quod MS.
COUNTRY PARISHES. FRITWELL.
225
Quocl dictus E., Rector Eccl. de Ardoluesl', pro bono pacis & nomine
petitarum decimarum, persoluet singulis annis quam diu vixerit Pr.
& Can. S. F. ijj. argenti ad festum Omnium Sanctorum. In cuius
rci testimonium presenti scripto signa nostra, cum signis parcium,
fecimus apponi, reseruata nobis potcstate tam Pr. & Con. S. F.
quam dictum E. Rectorem de Ardoluesl', si altera parcium ab ista
amicabili composicione voluerit resilire, per censuram Ecclesiasticam
cohercendi.
978.
A. p. 209, b.
Printed K. P. A. ii. 3, from A.
[Before papal commissioners. The Prior and Convent of
St. Frideswide v. Robert, Rector of Souldern, and others,
respecting certain tithes. Judgement for plaintiffs.]
Sentencia lata contra Rectorem de Solthorn pro decimis j hide tcrre 1233.
solnendis perpetuo Eccl. de Frettewelle prcdicte. [Sep. 16.
Vniu. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] de S. Iohanne ct de S. Iacobo
Priores et Decanus de Norhampton' Salutem in Domino. Noueritis
nos mandatum domini Pape suscepisse in hec verba:—
Gregorius Episcopus . . . [&c.] dilectis fil. S. Iohannis et S. Iacobi [1235,
Prioribus et Decano de N. Salutem . . . [&c.]. Pr. et Con. S. F. Oxon' 9-]
nobis conquerendo monstrarunt quod Robertus de Sulthorn', et Nicho-
laus de Beckele, P. Miles et quidam alij, clerici et laici, Lincoln' & Sar'
diocesium, super decimis, possessionibus et rebus alijs iniuriantur
eisdem. Ideo que discrecioni vestre . . . [&c. as in the earlier Bull.
No. 976.] Dat. Anagnie v. Idus Februarij. Pontificatus nostri
A° vjto.
Pluius igitur auctoritate mandati R. Rectorem Eccl. de S. coram
nobis in ius vocauimus, qui in presencia nostra constitutus confessus
est in iure decimas j hide terre, que vocatur hida de S., quia infra
limites parochie de Frettewell', ad dictam Eccl. de Frettewell' de iure
communi pertinere . . . [&c. as in No. 976 to the words contraire
voluerit, substituting the name Robert for Walter]. Hanc autem
sentenciam Archidiacono Oxon' et Decano de Hayford demandauimus
exequendam. Acta A° Incarnacionis Dominice m°cc°xxxiij°, in Eccl.
B. Petri apud Norhampton', in crastino octabarum Natiuitatis S. Marie.
F.t vt hec . . . [sealing clause, the seal of the Archdcacon of Oxford
being also affixed].
yol. ii. 0
226
CARTULARY OF ST. FRIIJESWIDE'S.
979 '•
A. p. 2IO.
[Before papal commissioners. The Prior and Convent of
St. Frideswide v. Richard, Rector of Souldern, respecting
certain tithes. Judgement for plaintiffs.]
i22g. Scqnitur alia transaccio de prcdictis decimis intcr Rectorem de Solthorn'
[Juiy 13.] c{ Eccl supradictam.
Vniu. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] de Dunstapl' et de S. Albano
Priores et Archidiaconus S. Albani Salutem in Domino. Noueritis
nos mandatum domini Pape suscepisse in hec verba:—
[Here is recitcd the same bull of Pope Gregory IX as in No. 976.]
Huius igitur auctoritate mandati Ricardum, Rectorem Eccl. de
Sulthorn', coram nobis in ius vocauimus . . . [&c. as in No. 977 to the
words contraire voluerit, substituting the name Richard for Robert].
Dictus eciam Ricardus coram nobis supra sacrosancta Euangelia
sponte iurauit . . . [&c. as in No. 976 to the end, substituting Ytteslep
for Scheslep].
980.
A. p. 210, b.
[Before papal commissioners. The Prior and Convent of
St. Frideswide v. Robert de la Haye, respecting certain
tithes. Settled by defendant admitting plaintiffs' right
and plaintiffs demising the said tithes to defendant at
a rent of 2s. per annum.]
i23f. Ilem alia sentcncia super solucione ijs. per ann. pro dictis decimis vel
[Feb. 17.] percepcione earundetn.
Vniu. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] S. Iacobi & S. Iohannis Priores et
Decanus de Norhampton' Salutem in Domino. Mandatum domini
Pape suscepimus in hec verba
[Here is recited the same bull of Pope Gregory IX as in No. 978.]
Cum igitur huius auctoritate mandati [dictus Robertus] 2 de la Playe3
[et] dicti Pr. & Con. super decimis j hide terre in campo de F., quam
hidam idem R. tenet, que hida vocatur Sulthorn', de iure communi ad
Eccl. suam de F. spectantibus traxissent causam coram nobis, et per
multum tempus inter ipsos esset in iudicio altercatum super premissis,
1 There is some confusion in the order of this and the preceding Charters, but it
has been thought best to retain them in the order in which they stand in A.
- dictum Robertum MS. 3 Rcctor of Souldern. See No. 1024.
COUNTRY PARISIIES. STEEPLE BARTOX. 227
tandem partibus in presencia nostra constitutis [per]1 Procuratores
legitime constitutos, habentes potestatem componendi, lis sub hac
forma conquieuit, viz. quod idem R. in iudicio, [per] 1 Procuratorem
suum, de iure dictorum Pr. & Con. confessus dictas decimas eisdem
restituit, et in possessionem earundem reduxit. Dicti vero Pr. et
Con. easdem decimas predicto R. quam diu vixerit concesserunt ad
firmam pro ijv. annuatim soluendis ad festum S. Michaelis in Eccl. de
F., Ita tamen quod, si cessauerit in solucione dicte pensionis ad ter-
minum predictum, firmam illam amittat, et dicti Pr. et Con. extunc,
sine aliqua contradiccione et processu iudiciali, dictas decimas [con-
sequantur]2 et optineant et in pace possideant. Dictus vero R. re-
nunciauit omnibus impetracionibus factis seu faciendis occasione
predictarum decimarum, siue per se siue per alium, contra prefatos
Pr. et Con. Nos autem ad compellendum partes ad huius com-
posicionis obseruacionem nobis reseruamus de consensu parcium
iurisdiccionem. In huius autem rei testimonium sigilla nostra huic
scripto apposuimus, et ad maiorem securitatem partes signa sua
apposuerunt. Facta est autem hec composicio A. G. m°cc°xxxvj°
mense Februarij, in craslino S. Iuliane Virginis, in Eccl. Omnium
Sanctorum de Norhampton', et iterum eodem die coram nobis [irro-
tulata]3 in Eccl. S. Petri ad castrum Norhampton'.
STEEPLE BARTON4.
981.
A. p. 211, b.
[Roger St. John to the Church and Canons of St. Frides-
wide. Gift of a virgate of land and a messuage, with
Adam the shepherd (?) and his issue.]
Carta Rogeri dc S. Iohannc de j virgata terre in Bcrton, cum [c. 1195.]
messuagio ct Ada pasturc/ cum tota scqucla sua.
Sc. onm. tam pres. quam fut. quod Ego Rogerus de S. Iohanne
dedi . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon' et Can. . . [&c.], in puram et
perpetuam elemosinam, j virgatam terre in Berton', cum messuagio et
1 pro MS. 2 consecrantur ib. 3 innouata ib. At the end of this Charter
there is the following marginal note. Require quandam composicionem [inter]
Pr. S. F. & Rectorem de Sulthorn' pro decimis . . . in octauo folio sequente. See
No. 1024. 4 Steeple, or Great, Barton, Oxon, usually written in the texi
Bcrton', 5 m. N. of Woodstock.
o 2
228
CARTULARY OF ST. FR1DESW1DE'S.
omnibus pert. suis, in bosco in plano, in pratis & pasturis, et in
omnibus locis, liberam & quietam ab omni seculari seruicio . . . [&c.],
illam scilt. quam Adam pasturel tenuit in predicta villa de B. Preterea
dedi eis predictum A., cum tota sequela sua. Hanc vero virgatam
terre . . . [warranty]. Quod si facere non possemus, dabimus
escambium ad valenciam per visum legalium hominum in iam dicta
villa de B. Et vt hec . . . [sealing clause].
982.
A. p. 212.
[The Prior of St. Frideswide and Roger St. John. Final
concord respecting the above, with quit claim by the
Prior of a hide of land in Stanton.]
[ng£, Finalis concordia de terra supradicta, pro qua Pr. §• Con. predicti
Jan. 21.] (JC(jeruni j hidam terre in villa de Stanton , non faciendo mencionem de
Planerio ihidem prius dicte Eccl. concesso, de qiio inferius plcnius
describetur.
Hec est finalis concordia facta in Curia domini Regis apud Westm'
die Lune proximo post octobas S. Hillarij, A° regni Regis Ricardi
vij°, coram H. Cant' Archiepiscopo \ et R. London2 et G. Roffen 3
Episcopis, & Radulpho Llerford et Ricardo Elien' Archidiaconis, et
Osberto f. Henrici4, et Simone de Patushull' et Ricardo de Henesd'5,
Iusticiarijs domini Regis, inter Pr. de S. F. petentem & Rogerum de
S. Iohanne tenentem, de j hida terre in Stanton'G, scilt. illam que
dicitur Olaueshide, vnde placitum fuit inter eos in Curia prefata, scilt.
quod predictus Pr. quietum clamauit imperpetuum, de se et de
successoribus suis, cum assensu Conuentus, totum ius & clamium
quod habuit in predicta terra predicto R. & heredibus suis. Et pro
hac . . . [&c.] predictus R. dedit Eccl. S. F. et Pr. & Can. . . [&c.],
in puram et perpetuam elemosinam, j virgatam terre in Berton'
cum pert., quam Adam pasturel tenuit de predicto R., cum
eodem A., liberam et quietam ab omni seculari seruicio de se &
heredibus suis.
1 Hubert Fitz Walter, 1193-1205. 2 Richarci Fitz Neal, 11S9-98.
n Gilbert Glanville, 11S5-1214. 4 prob. Osbert Fitz Harvey. 5 cannot bc
identificd. 0 Stanton St. John, Oxon, \\ m. F. N. E. of Oxford.
COUNTRY PARISHES. TACKLEY, FAIVLER. 220
TACKLEYh
983-
A. p. 212, b.
[Richard Fitz-Nigel to the Church and Canons of St.
Frideswide. Gift of a virgate of land.]
Carta de j virgata terre in Takele supradicta. [c. 1200.]
Not. sit pres. & fut. quod Ego Ricardus f. Nigelli concessi . . .
[&c.], in perpetuam elemosinam, Deo & Eccl. S. F. de Oxon'
j virgatam terre quam Ricardus Presbiter de Tackel' tenuit et eidem
Eccl. concessit, cum omnibus pert. suis, in pratis & in pasturis, liberam
et quietam ab omni seruicio quod ad me pertinet, excepto seruicio
Dei. Quare volo et firmiter concedo vt predicta Eccl. habeat et
teneat illam virgatam terre bene & in pace et quiete, sicut propriam
elemosinam meam, pro salutc . . . [&c.]. Hijs subscriptis testibus,
Stephano Presbitero & alijs.
984.
A. p. 212, b.
[Robert Fitz-Nigei to the same. Confirmation of his
brother's gift.]
Item sequitur carta confirmacionis de terra superius dicta. [c. 1200.j
Not. sit pres. et fut. quod Ego Robertus f. Nigelli . . . [&c. almost
word for word as in the preceding Charter to the word ' quiete']
sicut carta Ricardi fratris mei testatur, pro salute . . . [&c., but omitting
witness.]
FAWLER2.
985-
A. p. 212, b.
[William of Fawler to the Church and Canons of St.
Frideswide. Gift of a rent of 2s. per annum.]
Carta Willclmi dc F. de redditu ?js., viz. dc quadam domo xviijd.. el
dc dimidia acra prati ibidem 7jd. soluendo Eccl. S. F.
Sc. pres. & fut. quod Ego Willelmus de Fauilore, pro salute . . .
1 Tackley, Oxon, usually written in the text Tackele or Takele, 9 m. N. by W.
of Oxford. ' 2 Fawler, usually written in the text Fauelore, a hamlet of
Finstock parish, Oxon, m. N. by E. of Witney.
230
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
[&c.], dedi . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon' et Can. . . [&c.]
annuum redditum ijr. in villa de F., viz. [xviijr/.] 1 de domo que fuit
Stephani, & vj</. de dimidia acra prati que iacet in rnora que fuit
Stephani f. Vmfride, percipiendum ad ij anni terminos, in liberam,
puram et perpetuam elemosinam, libere, pacifice et integre ab omni
exaccione seculari. Et hanc meam elemosinam Ego W. & heredes
mei, &c.
986.
A. p. 213.
[William Fitz-Blondes of Fawler to the same. Gift of
a cottage.]
Carta Willelmi Blundis de j cotseclanda tcrre in villa de F.
Sc. pres. & fut. quod Ego Willelmus f. Blondes de F., pro salute
anime mee et animarum patris [mei et] matris mee, & pro anima
Alicie vxoris mee, & omnium antecessorum & successorum meorum,
dedi . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon' & Can. . . [&c.], in puram et
perpetuam elemosinam, j cotseclam in F., illam scilt. quam Iohannes
le sclator tenuit. Et hanc . . . [warranty]. Vt igitur rata permaneat
. . . [sealing clause].
WILCOTE -.
987.
A. p. 213.
[Roger Anglicus to the same. G-ift of a rent of 2x.
per annum.]
Sequitur prima carta de z/s. nobis soluendis de quodam tcne??iento i?i
villa de W., vt infra.
Sc. pres. et fut. quod Ego Rogerus Anglicus, pro salute . . . [&c.],
dedi . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon' et Can. . . [&c.], in puram et
perpetuam elemosinam, ijj. sterlingorum annuatim percipiendos de
Ada f. Stephani de W. et heredibus suis ad Natale Domini, de illis
viijr. quos predictus A. & heredes sui michi & hcredibus meis
annuatim de terra mea de W. reddere debent. Vt igitur hec . . .
[sealing clause].
1 xx MS. 2 Wilcote, Oxon, usually written in the text Walecote, 3 m. N.
by E. of Witney.
COLWTRY PARISHES. WILCOTE, GT. ITOUGHTON. 231
988.
A. p. 213.
[Stephen of Wilcote to the same. Confirmation of the
above, with power to distrain.]
Carta confirmacionis de codem redditu, curn potcstate distringendi pro
codem.
Sc. pres. et fut. quod Ego Stephanus de W. concessi . . . [&c.] Deo
& Eccl. S. F. Oxon' et Can. . . [&c.] donacionem quam Rogerus
Anglicus eis [fecit] de ijj. de terra quam Adam de W. tenuit de
predicto R. pro viij.t. annuatim ad Pascha percipiendis. Et prcterea
dcdi .. . [&c.] eis licenciam predictum tenementum ingredi et namium
capere ad solucionem predictorum solidorum, nisi ad terminum prefa-
tum fideliter reddantur.
GREAT HOUGHTON1.
9S9.
A. p. 213, b.
[Before papal commissioner. The Prior and Canons of St.
Frideswide and Richard, Lord of the Manor. Agreement
as to the patronage of the Church of Houghton.]
Composicio coram Iohanne Dccano Cicestr inter Pr. et Con., Ricardum [1155-60.]
dominum ville de Houcton Matthcum Clericum.
Iohannes2, Decanus C-icestrensis Eccl., vniuersis Dei fid. Salutem.
Ad noticiam omnium peruenire desidero quod cum, auctoritate domini
Pape, in causa que vertebatur inter Pr. et Can. Oxenford super Eecl.
de Hocton' contra Mattheum Clericum, vt eam concordia vel iusticia
mediante terminarem, iudex assiderem, Ricardo domino fundi pre-
dicto M. presentante patrocinium, Pr. predictus et Can. a sua peticione
omnino cessauerunt. R. vero dedit et concessit in perpetuum benefi-
cium Eccl. S. F. molendinum suum in villa de Hocton', cum omnibus
pert. suis, libere & quiete ab omni seruicio, siue regio siue alio,
tenendum et habendum quod annuatim reddat iiijv., retento tamen R.
et heredibus suis redditu vj caponum qui supersunt, quos ab eo
1 Great Iloughton, usually written in the text Houton', 2f m. E.S.F.. of
Northampton. Here the Favcly family had property. Bridges, Hist. Northants,
i. 370. - John of Greenford, 1150-73. Le Neve's Fasti, i. 239 and 255.
232 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
suscipiet qui molendinum tenebit. R. vero & heredibus suis remanet
presentacio Persone predicte Eccl., ita vt possint in ea Personam
presentare, predictis Can. ius reclamandi non habentibus. Promisit
eciam R. firmiter quod nec ipse nec heredes sui eam alicui loco
venerabili conferent vel concedent nisi Eccl. S. F. Planc con-
cordiam se sine dolo seruaturam pars vtraque in manu nostro
promisit, & nos eam auctoritate domini Pape qua fungimur con-
firmamus. Si vero heredes predicti R. Pr. vel Can. super redditu
predicto vexare presumpserint, ius Aduocacionis Eccl. de Hocton' ad
Eccl. S. F. de Oxenford in integrum transferatur. Plijs subscriptis
testibus, R.1 Episcopo [Exonie]2, magistro lohanne Sar' & alijs.
990.
A. p. 2x3, b.
Confirmcd E ii, No. 73-
[ Richard Fitz-Oger to the Church and Canons of St. Frides-
wide. Gift of a mill with the miller and his family.]
[c. 1165.] Carla RicarTi f. (ft ri Tc molcndino ibidcm, cum Hugone molendinario,
vxort, infantilus cj- ca/ai/is suis.
Sc. pres. et fut. quod Ego Ricardus f. Ogeri dedi . . . [&c.], in
perpetuam elemosinam, Eccl. S. F. de Oxon' et Can. . . [&c.]
molendinum meum de Plocton3, Habendum . . . [&c.], cum omnibus
pert. suis, et cum molendinario Hugone nomine & vxore sua et
catallis suis et infantibus, ita quod michi nichil retineo seruicij in
predicto molendino, vj4 eciam capones quos rnichi retinui in eo.
Apud Sar' istarn feci donacionem corarn Bartholomeo5 [Exon']6
Episcopo et Iohanne Decano Cicestr' & multis excelsis & magnis per-
sonis, de quibus eciam mencio facta est in carta concordie et confirma-
cionis Iohannis Decani Cicestr', [quam] do & concedo imperpetuum
infirmarie predicte [Eccl.] 7. Ilec donacio facta est a me et heredibus
meis, qui si forte malignari voluerint et Eccl. vexare quominus stet et
firma sit ista donacio, ad Eccl. S. F. ius Aduocacionis Eccl. de
Iloctuna absque omni impedimento integre conuertatur. Preterea
ego me & heredes meos, eorum assensu & voluntate, obligaui Eccl.
S. F. quod nulli alij loco venerabili nisi eidem Eccl. predictam
possumus Eccl. de Hocluna assignare.
1 Eobert Warelwast, 1155-60. 2 Oxonie MS. 3 Hoctnna. 4 sed.
5 Eartholomew, 1162-84. 3 Oxoxi amb. 7 predicte, repeated A.
COUNTRY PARISIIES. GREAT HOUGIITON. 233
99L
A. p. 214.
[Ilbert Paveley and the Prior of St. Frideswide. Final
concord respecting the same, and release by the former.J
Finalis concordia facta in Curia Rcgis super molendino predicto. [118 g,
June g,
Hfx est concordia facta in Curia domini Regis apud Bedeford, die
S. Edmundi, A° regni Regis H. ij. xxxv0, coram G. Eliensi Episcopo \
et I. Cicestrn' Archidiacono2, et Galfrido f. Petri, et Radulpho Murdac,
et Michaele Belet, & Roberto de Ardres3, et Nigello f. Alexandri, et
Henrico de Norhamton', Iusticiarijs domini Regis, et alijs Baronibus
et fidelibus dornini Regis qui tunc ibi aderant, inter Ylebertum de
Pauely et Pr. S. F. Oxon' de j molendino in Houcton', vnde placitum
fuit inter eos in Curia domini Regis, scilt. quod predictus Y. relaxauit
predicto Pr. S. F. Oxon' et Eccl. predicte Virginis et Can. . . [&c.]
totum ius & clamium quod habuit in predicto molendino de Plocton
pro iij marcis argenti, quas predictus Pr. dedit predicto Y.
992 4-
A. p. 214.
[Tenure of Roger Adam.J
Rogerus Adam tcnet per indenturam in Houcton' j cotagium, cum
clausura adiacente, & j acram terre iacentem in parte orientali dicti
cotagij, extendentem in longitudine per gardinum prefati cotagij
a gardino Thome Grene, versus australem, vsque altam viam, versus
borialem. Et illud cotagium quondam erat molendinum aquaticum,
vt patet supra. Et iacet ad fincm ville in parte boriali, inter dictam
aquam & altam viam per medium ville ibidem, prout metis et bundis
circumquaque demonstratur.
1 Ceoffrey Riddcll, 1174-S9. 2 Joccline, Archdcacon in 1179 and 11S2.
I e Neve s Fasti, i. 259. 3 Prob. Ralph de Arden or Arderne. 1 Written
in a hand ahout fifty years later in date than lliat of the body of the Cartulary.
234
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
MOULTONE
993 '2-
A. p. 214, b.
[Tenures of various inhabitants of Moultcn.]
Sunt ilndem nij virgate terre Sq dimidia ex dono Thome de Pyriton,
vt patet in carta sna 1 n proximo folio seqnente3, que sic incipit:—Omn.
S. JMalr. Eccl. fil.. fic., vnde tenentes patent vt inferius.
Willelmus Othehull' tenet j messuagium & j virgatam terre cum
pert. libere, vt dicit, et reddit per ann. vjx., et eciam idem W.
oneratur soluere pro dornino Pr. domino de Houton' j libram piperis,
pro omnibus tenuris quas idem Pr. [tenet] in M. predicta, pro qua
quidem libra piperis eidem W. allocabitur vt in redditu suo. Et
messuagium predictum iacet in parte australi tenementi Iohannis
Purgeys.
Iohannes Burgeys tenet j messuagium & j virgatam terre cum pert.
libere, vt dicit, et rcddit inde per ann. irp., et illud messuagium
iacet inter messuagium prefati Willelmi Othehull', in parte occidentali,
& tenementum prefati I., in parte orientali.
Iohannes Tannys tenet j messuagium & ij virgatas terre cum pert.
libere, vt dicit, et reddit per ann. ijj., et illud messuagium iacet inter
messuagium Willelmi Grene, in parte boriali, & solum domini, in parte
australi. Et si contingat quod redditus non fuerit leuatus ad terminum,
vt patet inferius, et nuncius domini Pr. veniat pro dicto redditu ha-
bendo, extunc idem nuncius erit ibidem ad custus prefati I., quousque
totus redditus ibidem sit dicto nuncio solutus.
lohannes Portere tenet j messuagium cum pert. libere, vt dicit, et
rcddit inde per ann. xijd., et idem messuagium iacet in parte occi-
dentali Eccl. ibidem & [iuxta] terram domini, in parte orientali.
Iohannes Wylly tenet j messuagium & j quartonam terre cum pert.
libere, vt dicit, et reddit per ann. vjd., et idem messuagium iacet
inter messuagium Thome Wylly, in parte boriali, & communem furnum
domini ville, in parte australi.
1 Moulton, Northants, usually written in the text Multon', 4 m. N.E. by N. of
Northampton. 2 This document is in the same hand as No. 992. 3 No. 998.
COUNTRY PARISHES. MOULTON.
235
994-
A. p. 215.
[Engelram de Dumard to Ivo. Gift of four and a half
virgates of land.]
Incipit privia carta de iiij virgatis j dimidia virgata terre in villa [c.
4' campis de M. in Comitatu Norhampton , per Engelramum perquisitis
4' cuidam Yuonifcoffatori nostro datis 4' concessis, vt patet inferius.
Engelramus de Dumard omnibus hominibus et amicis suis tam fut.
quam pres. Salutem. Sciatis me dedisse Yuoni iiij virgatas terre &
dimidiam in Multona, cum omnibus pert. suis, scilt. illas ij que fuerunt
filiorum Terlini, et j que fuit Yuonis, et j que fuit Aelrich, & dimidiam
que fuit Aelurich pelliparij, pro seruicio suo et in commutacione illius
terre quam Geroldus frater meus dedit illi in Fagestona1, pro seruicio
suo, Tenendas . . . [&c.], Reddendo singulis annis j libram piperis et j
cimini infra [octabas]2 Omnium Sanctorum pro omni seruicio, saluo
seruicio Regis.
995-
A. p. 215.
[Ivo of Moulton to the Church and Canons of St.
Frideswide. Gift of the same land.]
Carta Yuonis de M. de predicta terra concessa eidcm Eccl.
Sc. tam pres. quam fut. quod Ego Iuo de M. dedi . . . [&c.], pro
salute . . . [&c.J, Deo & Eccl. S. F. Oxon' et Can. . . [&c.], in puram
et perpetuam elemosinam, iiij virgatas terre & dimidiam in M., cum
omnibus pert. suis, scilt. illas ij que fuerunt filiorum Terline, et j que
fuit Yuonis, et j que fuit Aelrici, et dimidiam que fuit Alurici pelliparij,
quas Engelramus de Dumard michi dedit pro seruicio meo et in
escambio illius terre quam Geroldus frater suus michi dedit in Fages-
ton', pro seruicio meo, liberas & quietas, Reddendo annuatim j libram
piperis et j cimini infra octabas Omnium Sanctorum apud Fageston'
domino fundi vel Balliuo suo, pro omni seruicio, saluo seruicio domini
Regis. Et vt hec . . . [sealing clause].
1 1'axton, a Chapelry of Lamport parish, Northants, 9 m. N. of Northampton,
om. in the text, but inserted in the margin in a later hand.
236 CARTULARY OF ST. FRIDESW1DE'S.
996.
A. p. 215.
[Emma de Dumart to the same. Confirmation of
the above.]
[c. 1220- Carta confirmacionis Emme de Dumart de terra supradicta.
30.1
Sc. tam pres. quam fut. quod Ego Emma de Dumart concessi . . .
[&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon' et Can. . . [&c.] donacionem quam
Yuo de M. eis fecit de iiij virgatis terre & dimidia in M., quas
Engelramus de Dumart frater meus illi dedit pro seruicio suo et carta
sua confirmauit, Tenendas . . . [&c.], Reddendo inde annuatim j
libram piperis & aliam cimini infra octabas Omnium Sanctorum michi
& heredibus meis vel Balliuis nostris apud Fageston', pro omni seruicio,
saluo seruicio domini Regis. Et vt hec . . . [sealing clause].
997-
A. p. 215, b.
[Engelram de Dumart to the same. Confirmation of the
same.]
[c. 1220- Itcm alia confirmacio Eglini de Dumart de eadem tcrra.
3°-]
Sc. tam pres. quam fut. quod Ego Engelramus de Dumart concessi
. . . [&c. as in preceding Charter, except that Engelram de D. is
described as auunculus meus instead of frater meus.]
998.
A. p. 215, b.
Confirmed E ii, Xo. 73.
[Thomas of Piriton to the same. Confirmation of the same.]
[c. 1220- Confirmacio Thomc Pirito?i de tota terra supradicta.
Omn. S. Matr. Eccl. fil. pres. & fut. Thomas de Piryton'1 Salutem
in Domino. Noueritis me concessisse . . . [&c.] Deo et Eccl. S. F.
Oxon' et Can. . . [&c.] iiij virgatas terre & dimidiam, cum pert. suis,
in M., scilt. illas quas Yuo2 de M. eis dedit, Habendas et possidendas,
in liberam & perpetuam elemosinam, libere . . . [&c.], Reddendo michi
& heredibus meis vel Balliuis meis j libram piperis annuatim apud
Faxton' infra octabas Omnium Sanctorum, pro omni seruicio . . .
[&c.J. Et vt hec [sealing clause].
1 Pynton' A. 2 Iuo.
COUNTRY PARISHES. GREAT ROLLRIGHT. 237
GREAT ROLLRIGHT1.
999.
A. p. 216.
[William of Warwick, with assent cf his heirs, to the
same. Conveyance of a virgate of land.]
Incipiunt carte dc tcrris 4' tencmentis in R. daiis 4* concessis EccJ. S. [c. 1188.]
F., vt patct infcrius.
Sc. pres. et fut. quod Ego Willelmus de Warewyke concessi . . .
[&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon & Can. . . [&c.J, assensu et voluntate
heredum meorum, in puram & perpetuam elemosinam, pro me & pro
anima vxoris mee . . . [&c.], j virgatam terre in R. quam adquisiui,
duello intercurrente, de Baldwyno de Parles, cum omnibus pert. que
ad eandem virgatam pertinent, liberam & quietam ab omni seruicio
humano, absque seruicio domini Regis. Et pro hac ... [&c.] dederunt
michi predicti Can. eidem W. ij marcas argenti. Et vt hec . . . [sealing
clause].
1000.
A. p. 216.
[Juliana Parles to the same. Confirmation of the above.]
Car/a confirmacionis Iuliane Parlcs de j virgata terrc quam supra [c. 1188.]
Willelmus dcdit Sq concessit.
Sc. tam pres. quam fut. quod Ego Iuliana de Parles, pro salute . . .
[&c.], concessi . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon' & Can. . . [&c.]
donacionem quam Willelmus de Warwik eis fecit de j virgata terre et
j messuagio in R., sicut carta prefati W. quam inde habent testatur, et
omnes terras quas predicti Can. perquirere possunt in eadem villa de
tenemcnto meo. Et vt hec . . . [sealing clause].
1001.
A. p. 216.
[Juliana Parles and Walter her heir and the Prior of
St. Frideswide. Final concord respecting the same.J
Item quedarn finalis concordia de j virgata icrre. [118 ?
PIec est finalis concordia facta in Curia domini Regis apud Oxon', Jan- 2I-1
in die S. Agnetis, A° xxxv0 Regis Henrici ij, coram I.2 Norwicen' &
1 Great Rollright, Oxon, nsnally written in the text Rollendrith, 2] m. N. by E.
of Chipying Norton. - John of Oxford, 1175-1200.
-3^ CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
[R.] 1 Baton' Episcopis, et alijs Baronibus & fidelibus domini Regis ibi
presentibus, inter Iulianam de Parles & Walterum heredem eius et Pr.
S. F., de j hida terre & dimidia virgata in Rollendrit, vnde placitum
fuit inter eos in Curia domini Regis, viz. quod predictus Pr. recognouit
predictam hidam terre et dimidiam virgatam esse ius predicte I. et W.
heredis sui. Et eadem I. et W. heres eius clamauerunt quietam j
virgatam terre cum pert. predicto Pr. S. F. et eiusdem loci Con.
imperpetuum, et in purarn elemosinam, illam scilt. quam tenet Alricus,
cum ipso Ailrico & catallis suis & pueris suis omnibus, faciendo inde
forense seruicium predicte I. & heredibus suis. Et Henricus de Landa,
Can. predicti Pr., positus est loco Pr. coram Iusticiarijs ad recipiendum
cirographum.
1002.
A. p. 216, b.
[Godfrey Maismer to the Church and Canons of St. Frides-
wide. Confirmation of the gift of his father, William of
Warwick. ]
[c. 1190- Alia carla confirmacionis de virga/a terre supradicta.
i2°°'] Not. sit pres. et fut. quod Ego Godfridus de Maismer concessi . . .
[&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon' ct Can. . . [&c.] j virgatam terre in R.,
illam scilt. quam Willelmus de Warwyk, pater meus, predicte Eccl.
concessit ct dedit, Habendam . . . [&c.], sicut carta patris mei pre-
nominati quam inde habent testalur. Vt igitur hec . . . [sealing
clause].
1003.
A. p. 216, b.
[ William Persun to the same. Conveyance of a virgate
of land.]
[c. ngo- Carta Willelmi [Persun] 2 de j virgata terre ibidem qnam tenuit de
1200.] Eccl. S. P. pro j libra cimini.
Sc. pres. et fut. quod Eigo Willelmus Persun dedi . . . [&c.] Deo &
Eccl. S. F. Oxon' et Can. . . [&c.], in puram et perpetuam elemosinam,
j virgatam terre in R., illam scilt. quam Willelmus Maismer michi dedit
pro seruicio meo, et quam tenui de predictis Can. ex donacione Gode-
fridi f. Willelmi, Reddendo eis inde annuatim j libram cirnini, Ha-
bendam . . . [&c.], quietam et solutam ab omni seculari seruicio et
1 R MS. Reginald Fitz-Jocelin, 1174-91. Peisun MS.
C.OUNTRY PARISITES. CREAT ROLLRIGITT. 239
cxaccione quantum ad me pertinet. Hanc terram . . . [warranty].
Et pro hac . . . [&c.] dederunt michi prefati Can. v marcas argenti.
Vt igitur hec . . . [sealing clause].
1004.
A. p. 216, b.
[Juliana Parles, with assent of Walter her son and heir,
to the same. Gift of a cottage.]
Carta de j cotlanda in villa de R.predicta. [c< n9°~
1200.]
Vniu. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] Iuliana de Parles Salutem. Nouent
vniuersitas vestra me, assensu & voluntate Walteri de P., f. & heredis
mei, dedisse . . . [&c.] Deo et B. F. Oxon' et Can. . . [&c.] j cot-
landam cum omnibus pert. in R., scilt. illam quam Iuo tenuit, pro qua
reddidit singulis annis ijs., in puram et perpetuam elemosinam, liberam
& quietam ab omni seculari seruicio.
1005.
A. p. 217.
[The same to the same. Conveyance of an acre of meadow.]
Carta de j acra prati quod iacet in Eggemede ibidem, [c. 1190-
I200.1
Sc. pres. et fut. quod Ego Iuliana de Parles, consensu Walteri, f.
mei et heredis, dedi . . . [&c.] Deo & S. F. de Oxon' et Can. . . [&c.],
in liberam & puram et perpetuam elemosinam, pro salute . . . [&c.],
j acram prati in Eggem[e]de in R., quietam ab omni exaccione . . .
[&c.]. Et pro hac . . . [&c.] dederunt michi ijdem Can. iijj. Et vt
hec . . . [sealing clause, W. the son and heir sealing as well as his
mother.]
1006.
A. p. 217. O. C. No. 90 \
(The Prior and Convent of St. Frideswide to the Prior and
Convent of Cold Norton. Demise of lands at Rollright
and Churchill.]
Carta dimissionis omnium terrarum et tenementorum in R. predicta [Oet. 29.]
per Pr. Willelmum facta Pr. &; Can. de Colde Norton ad feodi firmam, I248-
In excellent condition. Transcript therefrom. The genuineness howcver of
this Charter is open to very considerable donbt, as (1) the roval assent was given
240 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
soluendo inde nobis atinuatim xxvijs. zyd. ad ij anni tcrminos tn caria
subscripta annotatos.
Not. sit omn. Xpi fid. quod nos Willelmus Pr. & Con. Mon. S.
Frideswid Oxon' dimisimus . . . [&c.] Pr. & Can. de Norton'1 pres. &
fut. totam terram nostram quam habuimus in hamello in R., cum
omnibus pert. suis, ex cuiuscunque donacione, & totum ius & clamium
quod habuimus vel habere potuimus, in illa virgata terre cum pert.
suis in Chirchehull'2, quam habuimus ex dono Baldwini de Parles, in
eadem villa, Habendas & tenendas ad3 feodi firmam, salua eis tenura
sua qui modo eas tenent, Reddendo nobis & successoribus nostris
ipsi & successores sui imperpetuum singulis annis xxvijr. vjW., pro
omni seruicio & exaccione ad nos pertinente. Et volumus & con-
cedimus quod tenentes dictas terras suo perpetuo soluant redditum
nobis solui consuetum, & faciant consuetudines & seruicia dictis Pr. &
Con. que nobis facerent4 si eas in manu nostra teneremus. Et ipsi
Pr. & Can. de N. & eorum successores acquietabunt & facient secta
Hundredi & consuetudines pro eisdem tenementis debitas versus
dominos feodi, & alios quibus de consuetudine debentur & de iure.
Et dicti Pr. & Can. promiserunt in verbo Domini, pro se & succes-
soribus suis, quod dictum redditum bona fide & sine omni essonia,
appellacione & cauillacione soluent imperpetuum apud Mon. nostrum
predictum in Oxon'. cEt pro maiori securitate dicti Pr. & Can. de
Norton' concedunt per presentes quod si predictus redditus xxvijs. vjd.
a retro fuerit, in parte vel in toto, per j annum integrum, tunc bene
liceat nobis & successoribus nostris, vel nostro Attornato, aut in hac
parte certo deputato, de & in dicto Prioratu ac eciam omnibus terris &
tenemcntis ipsorum Pr. & Can. de N. infra Comitatu Oxon', & in
qualibet parte eorundem, distringere & districciones accipere, fugare,
asjiortare, & penes nos retinere, quousque de predicto redditu
xxvijb. \]d., vna cum arreragijs & expensis, nobis fuerit plenarie satis-
factum5. Et nos . . . [warranty]. In cuius rei . . . [sealing clause.
Charter in duplicate] Acta A. G. m°cc°xlvhj° in crastino Symonis
& Iude.
to the election of Kobcrt of Weston, vvho succeeded Prior William of Gloucester,
June 3, 1^48, D. M. ii. 136; and (2) the handwriting belongs apparently to
a much later period, c. 13S0-1400. It may of course be a Iater copy of an old
deed, and an error may have been made in copying the Prior's name.
1 Cold Norton, Oxon, 2 m. N. E. of Chipping Norton, an Augustinian Priory,
founded early in the reign of Henry II by Wdliam Fitz-Alan. 2 Churchehull'.
3 (]e. 4 facerent om. 5-5 otn.
COUNTRY PARISHES. ASCOT D'OILLI. 241
ASCOT D'OILLI C
1007.
A. p. 2ig.
[Repetition of No. 951.]
Incipiunt carte de tcrris, iencmentis, Capella Sf decimis que Eccl, S. F
habet in villa et campis de E. prescripta.
1008.
A. p. 219.
[Repetition of No. 952.]
Carta confirmatoria Henrici de Oilleo de ierris Sq lenemeniis supra-
dictis.
1009.
A. p. 219.
[Roger d'Oilli to the Prior and Convent of St. Frideswide.
Acknowledgement of their right to tithes and land.]
Carta Rogeri de Oillio super recog7iicione decimarum aliarum [c. 1150-
rerum. 6°*]
Sc. pres. & fut. quod Ego Rogerus de Oilli, recognito per Clericos
& laicos iure quod Pr. & Con. S. F. ex antiquo per antecessores meos
in Capella scita in castello de Escot', cum decimis & pert. suis, habu-
erunt, et per Clericos suos, nomine eorum tenentes, hucusque continue
possederunt, pro certo didici me contra eosdem super predictis Capella
scilt. & decimis cum pert. nullam iustam racionem querelandi habuisse,
vnde ipsis querelam quam super eisdem mouebam dignum duxi omnino
intermittere. Quare volo quod predicti Pr. et Can. integre et plenarie,
cum omnibus decimis de dominio de Escote, & dimidia hida terre cum
pert. quam Rogerus de Kenicot & pater eius nomine eorum tenuerunt,
cum prato eidem terre adiacente, cum omnibus pert. et libertatibus et
liberis consuetudinibus, habeant imperpetuum, bene & in pace, liberam
penitus, & quietam ab omni seruicio & exaccione, saluo seruicio domini
Regis. Et ne ego vel aliquis heredum meorum possimus aliquando
super premissis predicto Pr. & Can. mouere querimoniam, ius eorundem
presenti scripto & sigilli mei testimonio dignum duxi.tam concedere et
attestari, quam eciam in puram & perpetuam elemosinam, pro anima
mea et animabus antecessorum & successorum meorum, confirmare.
1 Ascot d'Oilli, usually written in the text Estcote, is included in the parish of
Ascot-under-Wychwood, Oxon., 5]- m. S. by W. of Chipping Norton.
vol. ii. r
242
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
IOIO.
A. p. 219, b.
[Henry d'Oilli to the Church and Canons of St. Frides-
wide. Confirmation of the above.]
[c. 1150- Carta eciam confirmacionis Henrici de Oilli de Capella 8f alijs rebus
superius notaiis.
Sc. pres. et fut. quod Ego Henricus de Oilli concessi . . . [&c.] Deo
& Eccl. S. F. Oxon', pro salute . . . [&c.], elemosinam quam ante-
cessores Rogeri de O. dederunt Deo & Eccl. S. F. & Can. . . [&c.],
scilt. dimidiam hidam terre, cum messuagio & omnibus pert. suis, in
Escota, et Capellam sitam in castello de Escota, cum decimis tocius
dominij, Habendas & perpetuo possidendas . . . [&c.], quiete ab omni
seculari seruicio . . . [&c.], secundum quod carta domini R. de 0.
testatur.
1011.
A. p. 219, b.
[Ralph de Sanceia to the same. Gift of tithes.]
Carfa concessionis et confirmacionis Radulphi de Sanceia de decimis
de terris dominicis ibidem prouenientibus, viz. de feno.
Omx. fid. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] Radulphus de Sancea eternam
in Xpo Salutem. Nouerit vniuersitas vestra me, ex mera voluntate
et in bona sanitate, concessisse Deo & Eccl. S. F. Oxon' et Can.
eiusdem loci decimas feni de dominico meo de Escota, Habendas .. .
[&c.], sine omni molestia & contradiccione, pro me & omnibus succes-
soribus meis. Et in huius rei . . . [sealing clause].
1012.
A. p. 220. Os. f. 168 \
[The Church of Oseney and the Church of St. Frideswide.
Agreement of the latter to pay to the former 2s. 6d. per
annum in lieu of certain tithes in kind.J
[1x62-7.] Composicio facta coram Roberto Episcopo Lincoln cum Can. de
Oseneye super decimis dominij de Escote, pro quibus Eccl. S. F. soluebat
Canonicis annuatim ys. vjd.
Confirmacio Roberti Linc Episcopi de decimis in Estkote [Os.J.
1 Registrum Osenyense penes Dec. & Cap. zEdis Christi, Oxon.
COUNTRY PARISHES. ASCOT DJOILLI. 243
Robertus, D. G. Linc' Episcopus, omn. S. Matr. Eccl. fil. Salutem.
Quoniam ad nostrum1 spectat officium ea que in nostra presencia
canonice terminantur nostra auctoritate corroborare2, vestre inno-
tescimus vniuersitati litem que vertebatur inter Eccl. de Oseneya3 &
Eccl. de S. F.4 de decimis de Escote5, illis viz. que sunt de feudo
Henrici de Oillic, et de dominio Rogeri de Oilli6, de ij garbis hac
conuencione in nostra decisam esse7 presencia, viz. quod Eccl. de
0. litem quam aduersus Eccl. de S. F.4 super iam dictis decimis insti-
tuerat ei imperpetuum remittit, Ita tamen quod nomine huius transac-
cionis Eccl. de S. F.4 Ecclesie de O. iji\ et dimidium annuatim per-
soluet, scilt. . . [half at Michaelmas and half on Palm Sunday]. Hanc
ergo conuencionem perpetua firmitate constare volentes, nostra auctori-
Late confirmamus & sigilli nostri attestacione communimus. Testibus,
B.8 [Exoniensi]9 Episcopo et alijs.
IOI3.
Os. f. 168.
[The Abbot and Canons of Oseney and the Prior and
Canons of St. Frideswide. Agreement by the latter to
pay up arrears of ich. of the above annual payment in
two instalments.]
Coviposicio inter nos Domum S. Frideswid de decimis in Estkote. [c. 1170-
Hugo 10, Lond' Eccl. Decanus, vniuersis S. Matr. Eccl. fil. Salutem.
Cum lis super quibusdam decimis de Estkote diu agitata esset inter
Abbatem & Can. de Osen' et Pr. & Can. S. Frideswid, tandem,
amicabili composicione interueniente, in hunc modum quieuit, quod
prefati Can. S. F., retenta possessione decimarum, nomine earum
Abbati & Can. Osen' annuos xxxd. ad ij terminos soluerent, ad
Pascha & ad festum S. Michaelis. Cum vero Can. S. F. aliquando
statutis terminis soluissent, postmodum penitus in solucione cessantes,
super illa composicione non obseruata, Can. de Osen' iterato litem
mouere ceperunt Canonicis de S. F. auctoritate apostolica, quorum
vtrique, cum ad perfinitum diem litigaturi venissent, in hunc modum
composuerunt inter se, quod cum Can. S. F. composicionem inter-
cessisse diffiteri non possent, velut firmatam auctoritate Lincolniens'
Episcopi, promiserunt se solucionem parituros de cetero secundum
quod in cirograffo composicionis expressum est, ita quod nomine
1 vcstrum A. 2 corroboraui ib. 3 Osen'. 4 Frideswid. 5 Estkote.
c Olleyo. 7 decisa A. 8 Bartholomew, 1162-84. 9 Oxoniensi ib.
\\ itness om. Os. 10 Hugh de Marinis or Marney, thought to have been Dean
\ 160-81. Le Neve's Fasii, ii. 307.
r 2
244 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
retroacti temporis, in quo a solucione cessatum est, xs. Abbati &
Can. de Osen' darent, v ad proximum festum Natiuitatis S. Iohannis
Baptiste & alios v ad proximum festum S. Michaelis post initam com-
posicionem secundam. Vt autem hec . . . [sealing clause].
IOI4.
A. p. 220.
[The Abbot and Convent of Oseney and the Prior and
Convent of St. Frideswide. Exchange of the above-
named tithe for certain rents.]
1170- Transaccio composicio inter nos c[ Can. de Oseneye de supradidis
i/s. rjd. per escambium remissis, vt patet infcrius, et de vjd. plus de
eisdem leuandis de quodam tenemento in villa Oxon .
Edwardus1 Ab. Osen' et totus eiusdem loci Con. omn. S. Eccl.
fidelibus Salutem. Nouerit discrecio vestra quod nos, assensu Pr. S.
F. & tocius eiusdem loci Con., tenemus quoddam pratum quod est
iuxta curiam nostram de Osneya, vltra aquam de Willelmo de Heruilla
& Iohana vxore sua et heredibus eorurn, quod idem W. & I. tenent de
Eccl. S. E. pro iijb. annuatim reddendis Eccl. S. F. in die S. Iohannis
Baptiste, et quia nos debemus pro W. et heredibus suis predictos iijj.
reddere, remittimus Can. S. F. imperpetuum, pro hijs iijj., xxxd. quos
nobis debebant annuatim predicti Can. S. F. reddere pro quibusdam
decimis de Escote, super quibus transactum fuit inter nostram Eccl. et
suam coram iudicibus de legatis, et vjd. residuos assignauimus eis quos
reddet eisdem Can. Thomas f. Ailrici et heredes ipsius de quadam
terra quam tenet de nobis infra burgum Oxon', reddendo inde nobis
annuatim ijj., ita quod ijdem Can. S. F. nichil amplius quam vj^. ab
eodem [T.] & heredibus suis exigere valebunt.
1015.
A. p. 220, b.
| Robert Middleton to the Church and Canons of St.
Frideswide. Gift of an acre of land.J
Carta Roberti Meddelton' de j acra terre nobis concessa.
Omn. Xpi fid. . . [&c.J Ego Robertus de Medilton' eternam in
Domino Salutem. Nouerit vniuersitas vestra me, diuine pietatis in-
tuitu, et pro salute . . . [&c.], concessisse . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F.
1 Edward, Abbot of Oseney, 1168-S4, D. M. vi. 247.
COUNTRY PARISITES. ASCOT D'OILLI. 245
Oxon' et Can. . . [&c.] j acram terre in campo de Escote que vocatur
Shiterisho, et extendit se in longum iuxta boscum ab oriente in occi-
dentem, Habendam ... [&c.], in puram et perpetuam elemosinam, libere
. . . [&c.], absque omni seruicio . . . [&c.]. Et hanc . . . [warranty].
Vt igitur rata . . . [sealing clause].
1016.
A. p. 220, b.
[John Garden to the same. Confirmation of a gift of an
acre of land by his father, Robert Garden.]
Caria Iohannis de Gardino de j acra terre ibidem.
Omn. Xpi fid. . . [&c.] Iohannes de Gardino Salutem. Nouerit
vniuersitas vestra me, diuine pietatis intuitu, et pro salute . . . [&c.],
concessisse et confirmasse Deo & Eccl. S. F. Oxon et Can. . . [&c.]
donacionem illam quam Robertus de Gardino pater meus illis contulit,
in puram et perpetuam elemosinam, de j acra terre in villa de Escot',
Habendam . . . [&c.], sicut [carta] patris mei eisdem testatur, im-
perpetuum. Et in huius rei . . . [sealing clause].
1017.
A. p. 220, b.
Recited in No. 1018.
[The Prior and Convent of St. Frideswide and Robert,
Parson of Shipton. Agreement respecting certain tithes
at Ascot.]
Quedam concordia facta inter Simonem Pr. et personam Eccl. de [1210.]
Shiplon de decimis apnd E.
Hec est finalis1 concordia inter dominum S. Pr. & Con. S. F. &
Robertum, Sar' Eccl. Can., Personam de Shipton'2, A° iij° generalis
interdicti Anglie, concessa solemniter & vtriusque partis fide firmata,
viz. quod dictus 3 Pr. et Con. habebunt omnimodas decimas de curia
Rogeri de Oili4 in Escot', et de xxx acris quas cotarij & ministri
habere solent, et de xij mansis et croftis cotariorum, et de iiij virgatis
terre & dimidia omnes decimas garbarum, agnorum, lane et porcel-
lorum. Predictas vero virgatas tenent scilt. Ricardus Harper dimidiam
hidam, Rogerus Bastar'5 j virgatam, Alexander de Thurn'6 j virgatam
1 finalis om. 2 Shipton-under-Wychwood, Oxon., 2 m. W.S.W. of Ascot.
3 dicti. 4 Oilli. 5 Bastard. 6 Thornum.
246
CARTULARY OF ST. FRIDESIVIDEJS.
et dimidiam. Ceteras autem decimas et alia iura parochialia Eccl. de
Shipton'1 & forinseca Capella Escot' possidebit et Capelle Rogeri de
Oilli ministerio deseruiet, prouentus & omnes obuenciones percipiens.
Pr. autem & Can. antedicti immunes erunt a prestacione decimarum
de dimidia hida sua terre & omnibus mobilibus suis. Remisit autem
prelibatus dominus Pr. & Con. Capelle de Escot' exaccionem deci-
marum et prouentuum v virgatarum & dimidie, quas tenuerunt, viz.
Willelmus Prepositus et Eilwy2 j virgatam, Rogerus f. Mil' et Adam
Freke3 j virgatam, Ricardus de4 Beibury et Edwyn' j virgatam, Gaufrei'
f. Engleis5 et Rogerus f. Persone j virgatam, Simon f. Soci6 j virgatam
minus iiij acris, Rogerus Kytte7 dimidiam virgatam, Thomas de Oilli8
ij acras. Remisit sepedictus Pr. & Can. pro predicto Capelle Rogeri
ministerio per ydoneum Capellanum quod si dominus fundi vel aliquis
successorum suorum de dominico de Escot'9 aliquid alicui dimiserit,
aut eciam de forinseco aliquid in dominicum assumpserit, nichillo-
minus status tam Pr. & Can. quam Persone de Sipton' inconcusse
durabit quantum ad decimas percipiendas.
1018.
A. p. 222.
[Before papal commissioners. The Prior and Canons of St.
Frideswide v. the Parson of Shipton and others, respecting
tithes. Settlement as by agreement No. 1017.]
[c. 1211.] Transaccio quedam inter nos Sf Rectorem de Sipton, quod idem
haberet prouentus &f obuenciones dicte Capelle sub ccrta forma, cf* de-
seruiret dicte Capelle, pc.
Vniu. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] S.10 & E.11, de Tama & de Dorkcestr'
[Abbates]12, & M. Pr. de Nuteleya Salutem in Domino. Mandatum
domini Pape suscepimus in hec verba:—
[1210, Innocencius Episcopus . . . [&c.] dilectis fil. de Tama et de Dork-
May 25.] cestre [Abbatibus] & Pr. de Nuteleya, Lincoln' diocesis, Salutem . . .
[&c.]. Conquerentibus dilectis fil. Pr. ac Can. S. F. nostris est auribus
intimatum quod Persona de Sipton' & quidam alij, Lincoln' diocesis,
eis super decimis & rebus alijs iniuriosi existunt, contra preuilegia
Romanorum Pontificum indulta eisdem temere venientes. Ideo que
discrecioni vestre per apostolica scripta mandamus quatinus, vocatis
qui fuerint euocandi & auditis hinc inde propositis, quod Canonicum
1 Sipton'. 2 Oilwy. 3 Frek'. 4 de om. 5 Galfrid, f. Ingleis.
6 Goci. 7 Kutte. 8 Thomas Boilli. 9 Estcot'. 10 Simon, c. 1205-25,
D. M. v. 403. 11 Eustace, c. 1207-16, ib. vi. 323. 12 Abbatos MS.
COUNTRY PARISHES. ASCOT D'01LL1. 247
fuerit, appellacione postposita, decernatis, facientes quod decreueritis
per censuram Ecclesiasticam firmiter obseruari. Testes qui fuerint
nominati, si se gracia, odio vel timore subtraxerint, per censuram
eandem, appellacione cessante, cogatis veritati testimonium perhibere.
Quod si non omnes hijs exequendis potueritis interesse, ij vestrum ea
nichillominus exequantur. Dat. Lateran viij Kal. Iunij, Pontificatus
nostri A° xiij0.
Huius igitur auctoritate mandati, partibus tandem in presencia
nostra constitutis, ab eisdem coram amicis eorum amicabilem com-
posicionem sub hac forma initam nobis exhibuerunt1:—
[Here is recited No. 1017.]
Nos autem siquidem, eandem amicabilem composicionem iuri con-
sentaneam inspicientes, eam auctoritate domini Pape dignum duximus
corroborare, et ad eiusdem tuiticionis [confirmacionem]2 presenti
scripto sigilla nostra apponere, cum parcium predictarum sigillis.
IOI9.
A. p. 222, b.
[Certificate, after inquisition by [Walter] Archdeacon of
Oxford, that the Chapel and tithes, with half a hide of
land, belong to the Church of St. Frideswide.]
Inquisicio facta coram IV. Map', Archidiacono Oxonie, de possessione [c. 1212.]
dictarum decimarum, et compertum est quod Eccl. S. F. [eisdem]3 longo
tempore [vsa est] 4.
Omn. S. Matj\ Eccl. fil. . . [&c.] W. Map5, Oxon' Archidiaconus,
Salutem in Domino. Nouerit vniuersitas vestra nos, diligenti Capituli
inquisicione apud Ennestan6 facta, cognouisse quod Capella que vocatur
de castello de Escot' Rogeri de Oilli, cum decimis de dominico tocius
ville de Escot' et dimidia hida terre cum pert., pertinet ad Eccl. S. F.
Oxon', Ita quod eas olim Rogerus de Sipton', & postmodum Robertus
de Kenicote, et deinde Rogerus f. eius, nomine Eccl. S. F., longo
tempore vsi sunt ad firmam tenuisse, sicut ius et possessionem pre-
dicte Eccl.
1 sic MS. 2 confirmacionis ib. 3 eadem ib. 4 vsi sunt ib.
8 M alter Mape, 1196-c. 1215. Le Neve's Fasti, ii. 64. 6 Enstone, Oxon.,
4j m. E.S.E. of Chipping Norton.
248
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
I020.
A. p. 223.
[Before papal commissioners. The Prior and Convent of
St. Frideswide v. Elias Ridel and others, respecting tithes
and other matters. Adjudication by the commissioners.]
1218. Scquitur alia transaccio de prediciis decimis inter partes predictas,
prout inferius distinguntur.
Vniu. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] W.1, D. G. Abbas S. Albani, & R.2
de Dunstapl' et de Messenden' Priores Salutem. Ad vniuersitatis
vestre noticiam volumus peruenire nos litteras domini Pape in hec
verba suscepisse:—
[1216, Honorius Episcopus . . . [&c.] W. Abbati S. Albani & R. de
Nov. 22.] Dunstapl' et de Messenden' Prioribus, Lincoln' diocesis, Salutem . . .
[&c.]. Pr. & Con. S. F. nostro Apostolatui sunt conquesti quod Elias
Ridel & quidam alij, Lincoln' diocesis, super Capella Rogeri Doili de
Escot' ac rebus alijs iniuriantur eisdem. Ideo que discrecioni vestre
per apostolica scripta mandamus quatinus, partibus conuocatis,
audiatis causam, et quod iustum fuerit, appellacione postposita,
statuatis, facientes quod statueritis per censuram Ecclesiasticam
firmiter obseruari. Testes autem qui fuerint [nominati], si se gracia,
odio vel timore subtraxerint, per censuram eandem, appellacione
cessante, cogatis veritati testimonium perhibere. Quod si non omnes
hijs exequendis potueritis interesse, ij vestrum ea nichillominus exe-
quantur. Dat. Rome apud S. Petrum x Kal. Decembris, Pontificatus
nostri A° j°.
Huius igitur auctoritate mandati Robertum, Rectorem Eccl. de
Sipton', et Eliam Ridel, qui Capellam parochialem de Estcot' tenet, in
ius vocauimus. Tandem vero, de consensu parcium, laboribus eorum
& expensis parcentes, cause cognicionem viris discretis, magistro I. de
Ramesbury, magistro W. Scotto et magistro R. de Garing' com-
misimus. In quorum R. & E. predicti presencia constituti protestati
sunt omnes decimas tam magnas quam minutas de curia R. Doili in
Escot' pertinere ad Eccl. S. F., et eciam Cantariam Capelle que sita
est in curia R. D. in Escot', cum decimis cuiusdam crofte que vocatur
Ordepol', necnon & omnes decimas dimidie hide terre quam tenent
predicti Pr. & Con. S. F. in villa de Escot'. Protestati sunt eciam in
iudicio predicti R. et E. se, per iuramentum a viris fide dignis in
eadem villa prestitum, addidicisse quod x virgate terre in Estcot' quas
1 William of Trumpington, 1214-35, D. M. ii. 1S9. 2 Either Richard,
Canon of Merton, el. 1202, or Richard de Morins, d. 1242, ib. vi. 238.
COUNTRY PARISHES. ASCOT D'OILLI.
tenent isti, Ricardus Harper dimidiam hidam, Rogerus Bastard
j virgatam, Alexander de la Turn' j virgatam & dimidiam, Willelmus
Prepositus et Ailwy j virgatam, Rogerus f. Milonis et Adam Freke
j virgatam, Ricardus Iveibury ei Edwyn' j virgatam, Gaufridus f.
Engeleis & Rogerus f. Persone j virgatam, Simon f. Goci j virgatam
minus iiij acris, Rogerus Kitte dimidiam virgatam, Thomas Doilli ij
acras, et eciam mansa & crofte omnium cotariorum que sunt vel
fuerunt de dominico, et xxx acre quas ministri habere solent, sunt
Eccl. predicte S. F., quantum ad decimarum percepcionem, ex quibus
omnibus Eccl. S. F. omnes decimas garbarum, agnorum, lane, casei,
!ini & porcellorum percipere debet. Ceteras autem decimas et alia iura
parochialia tocius Manerij de Estcot' Eccl. de Sipton', et forinseca
Capella de Estcot' possidebit. Isti autem cotarij sunt de forinseco,
quantum ad mansa, scilt. Ernburga, Radulphus Auceps, Ernaldus
Capellanus, Rogerus Stad', Gaufridus Tulle, Walterus Willinc. Quod
si dominus fundi, vel aliquis successorum suorum de dominico de
Escot', aliquid alicui dimiserit, aut eciam de dominico forinseco
[aliquid] assumpserit, nichillominus status tam Eccl. S. F. quam Eccl.
de Sipton' inconciisse durabit, quantum ad decimas percipiendas.
Preterea quicunque Capellanus in Capella forinseca de Escot' ministra-
uerit iuramentum prestabit quod conseruabit indempnitatem Capelle
S. F. E conuerso faciet quicunque Capellanus, siue Canonicus siue
secularis, in Capella S. F. diuina celebrauerit. Set Capellanus
secularis suo modo et Canonicus suo modo iurabit. Cum igitur
omnia premissa prius fuerint expressa et petita in ediccione Pr. &
Con. S. F., et dicti R. et E., imminente probacione in iure, eadem
puplice sunt confessi sub distinccione superius expressa ad Capellam
que sita est in curia R. D. pertinere. Ideo que nos, super hijs habito
cum iuris peritis consilio, dictos R. & E. in hijs porcionibus quas
confessi sunt ad Capellam dictorum Can. pertinere, auctoritate domini
Pape qua fungimur, condempnamus. saluis quibusdam decimis et alijs
iuribus parochialibus Capelle de Sipton', que dicti Can., vt supradictum
est, reliquerunt eidem, in quibus dictos Can. eadem auctoritate con-
dempnamus, perpetuum eis silencium imponentes, et firmiter in-
iungimus quod prefata distinccio inter ij prefatas Capellas perpetuo &
immobiliter obseruetur. Acta sunt hec A° ab Incarnacione Domini
m°cc°xviij°. A° domini Honorij Pape iij. ij°.
250
CARTULARY OF ST. FRIDESJVIDEJS.
I02I.
A. p. 224. O. C. No. 82 \
[Before papal commissioners. The same v. the same.
Judgement for plaintiffs.]
[1227, Tercia composicio de decimis feni, piscarie et ?nolendinorum.
July 10.] yNIU. s. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] de Dunestapl'2 & de S. Albano
Priores & Archidiaconus S. Albani Salutem in Domino. Ad vniuersi-
tatis vestre noticiam volumus peruenire nos litteras domini Pape
suscepisse in hec verba :—
[1226, Honorius Episcopus ... [&c.] dilectis fil. de Dunestapl'3 & S. Albani
Dec. 17.] prioribus & Archidiacono S. Albani, Linc' diocesis, Salutem . . . [&c.].
Conquesti sunt nobis Pr. & Con. S. Frideswith' Oxon' quod Helyas4
Ridel, Can. Sar', & quidam alii, Sar' & Linc' diocesium, super decimis,
possessionibus & rebus aliis iniuriantur eisdem. Ideo que discrecioni
vestre per apostolica scripta mandamus quatinus, partibus conuocatis,
audiatis causam &, appellacione remota5, fine debito terminetis,
facientes quod statueritis per censuram Ecclesiasticam firmiter obser-
uari. Testes autem qui fuerint nominati, si se gracia, odio vel timore
subtraxerint, per censuram eandem, appellacione cessante, cogatis
veritati testimonium perhibere. Quod si non omnes hiis exequendis
potueritis interesse, ij vestrum ea nichillominus exequantur. Dat.
Lat' xvj. Kal. Jan., Pontificatus nostri A° xj°.
Huius ig[itur auc]Gtoritate mandati Heliam Ridel, Rectorem Eccl.
de Shipton', coram nobis in ius vocauimus, qui in presencia nostra
[constitutus] 6 confessus est in iure decimas feni, piscariarum & molen-
dinorum de dominico Rogeri de Oilli in Estcot', de quibus tunc
coram nobis questio mouebatur, ad Eccl. S. Frideswith pertinere, et
eciam decimas feni de x virgatis terre, ex quibus Can. [S.]6 Frideswith
percipiunt decimas garbarum, ad eandem Eccl. pertinere. Nos igitur
super hiis, habito cum iuris peritis consilio, cum per confessionem
dicti H. R. & per alias sufficientes probaciones de iure Canonicorum
S. Frideswith super decimis petitis plene nobis constaret, dictas decimas
Eccl. [S.] 6 Frideswith sentencialiter adiudicauimus, ipsum H. R. super
eisdem condempnantes, saluis ij^. quos dicti Can. singulis annis
ad festum S. Michaelis Eccl. de Shipton' persoluent apud Estcot'.
Auctoritate eciam domini Pape qua fungimur statuimus vt ista sentencia
1 Endorsed. Estcote. Composicio per Rectorem de Shiptone pro decimis de
Estcote. In excellent condition, but wanting a few words. Transcript therefrom.
2 Dunstaph'. 3 Dunstapl'. 4 Elias. 5 remota bis O. C. 6 supplied
from A.
COUNTRY PARISHES. ASCOT D'0ILL1. 251
a nobis lata inter dictas partes perpetue & inuiolabiliter obseruetur.
Acta A° ab Incarnacione Domini m(>cc°xxvij°. A° domini Gregorii
Pape noni j° die Sabbati post translacionem 13. Thome Martiris, apud
Flamsted' b
1022.
A. p. 221.
[Before papal commissioners. The Prior and Convent of
St. Frideswide v. Roger d'Oilli. Agreement by the
latter to grant certain tithes and by the former to find
a Chaplain to say mass in the Chapel whenever Roger
d'Oilli or his family are present.]
Composicio inter nos cj' Rogerum de Oily de Cantaria Capelle ibidem [c. 1229.]
cj' decimis fni, molendini cf- piscarie de dominico dicti Rogeri.
Vniu. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] de Dunestapl' et de S. Albano
Priores et Archidiaconus de S. Albano Salutem. Mandatum domini
Pape suscepimus in hec verba:—
[Here is recited word for word the bull of Gregory IX as in No. 976,
except that it is dated a day later and the year is not mentioned.]
Nouerit igitur vniuersitas vestra quod cum auctoritate huius mandati
mota esset lis coram nobis inter Pr. & Con. S. F. et dominum Rogerum
de Oily, Militem, super decimis feni, molendini et piscarie, & super
[Cantaria]2 Capelle site in curia dicti Militis, partibus per Procuratores
ad componendum, [dato]3 specialiter die Mercurij proximo post cineres,
coram nobis comparentibus, cum ex parte Pr. & Con. S. F. petite
essent decime, scilt. feni, molendini & piscarie, de dominico dicti
Militis in villa de Escote, Ex parte vero dicti Militis petita fuit
restitucio Cantarie Capelle site in curia de Escote, causa sub hoc fine
conquieuit, scilt. quod Pr. & Con. concesserunt et se obligarunt
domino R. de O. et heredibus suis ad inueniendum et exhibendum,
sumptibus suis proprijs in omnibus, Capellanum, siue secularem siue
Concanonicum eorum, ad celebrandum diuina in Capella sita [in
curia] 4 dicti Militis apud Escot', quandocunque dictus Miles vel eius
vxor vel successores eorum ibidem presentes fuerint, ita tamen quod
in absencia dictarum personarum vel successorum suorum, ad supra-
dictum seruicium exhibendum non teneantur. Dictus vero Miles
concessit dictis Pr. & Con. decimas feni, molendini et piscarie &
omnes alias de dominico suo de Escote, que de [iure] 5 solui debent,
integre & sine omni cauillacione persoluendas, ita tamen quod si
aliquis predictas decimas ab eo petat, ipsi, scilt. Pr. & Con., eum
1 Flamstead, Herts, 6 m. S.E. of Dunstable. 2 Cantarie MS. 3 datos ib.
4 om. ib 5 iura' ib.
252
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE}S.
defendent & indempnem conseruabunt. Et in huius rei testimonium
sigilla nostra, vna cum sigillis parcium, liuic scripto apposuimus.
IO23.
A. p. 224, b.
[Names of tenants at Ascot.]
Nomina tenencium de Escote.
iohannes Wellekemb' tenet j virgatam terre.
lohannes Attayurne tenet j virgatam terre.
Willelmus Wodehorn tenet dimidiam.
Robertus Colling' tenet dimidiam virgatam terre.
Robertus Cartere tenet dimidiam virgatam terre.
Henricus Colling' tenet dimidiam virgatam terre.
Robertus Wellekemb' tenet dimidiam virgatam terre.
Henricus Wellykemb' tenet j virgatam terre.
Nicholaus Attehalf tenet dimidiam virgatam terre.
Willelmus le IMon tenet dimidiam virgatam terre.
Thomas atte Thour' tenet dimidiam virgatam terre.
Willelmus Colling' tenet dimidiam virgatam terre.
Simon Sissor tenet dimidiam virgatam terre.
Rogerus Comes tenet dimidiam virgatam terre.
Robertus Wygg' tenet dimidiam virgatam terre.
Willelmus Tunford tenet dimidiam virgatam terre.
Willelmus Wytting'^
Walterus Wytting'
Iohannes X°gge J-Hij v tenent j virgatam terre, cum placeis.
Thomas Hauekot
Hugo Caporon'
Hugo Garlikon'
Iohannes Iay
Radulphus Goffard I Vnusquisque eorum tenet j acram terre, cum
Willelmus Coment' f cotagijs.
Agnes Pan
Hugo faber '
Thomas Hauekot' tenet v acras terre, quas decimat Prioratui.
Walterus Cok' tenet ij acras terre.
Omnes isti prescripti decimant omnes decimas suas Prioratui S. F.
Virginis Oxon'.
Dominus ville de Escote decimat omnes fructus Manerij domini de
Escote, scilt. curie, campi & prati Prioratui S. F. Virginis sine aliqua
diminucione.
COUNTRY PARISHES. SOULDERN.
253
SOULDERNL
IO24.
A. p. 225.
[Before the Archbishop of Canterbury. The Prior and
Convent of St. Frideswide v. the Rector of Souldern
respecting certain tithes due to the Church of Fritwell.
Judgement for plaintiffs.]
Composicio fada intcr Pr. Mon. S. F. Virginis Oxon et Rectorem 127J
de S. pro dccimis j hide terre sohiendis perpctuo Eccl. de Fretwelle ^ar
predicte.
Vniu. S. Matr. Eccl. fil. Robertus2, permissione diuina Cant' Archi-
episcopus, tocius Anglie Primas et apostolice sedis Legatus, Salutem
graciam & benediccionem. Ad vestrum noticiam et perpetue rei
memoriam deducimus per presentes quod, cum nuper orta fuisset
materia litis & discordie inter Pr. S. Frideswyde Virginis Oxon' &
eiusdem loci Con., ex parte vna, & dominum Robertum de la Haye,
Rectorem Eccl. de S., ex altera, super decimis j hide terre, que
vocatur hida de S. predicta, decimas, fructus & prouentus dicti Pr. &
Con. asseruerunt ad se pertinere et ad Eccl. parochialem de Frette-
weir eorundem, prefatus dominus R. de la H., in contrarium asserens,
affirmauit fructus, prouentus & decimas dicte hide ad Eccl. de S.
pertinere, Tandem quidam vicini, pacem & concordiam inter vicinos
suos, tanquam boni Xpiani, affectantes, partes predictas, pro dicta
briga siue discordia cedanda inter easdam, ad vnum locum iuxta
predictam hidam amicabiliter ac caritatiue ad certum diem venire
procurarunt, ac vtraque pars prenominata quam plures ad dictos diem
& locum de maioribus, scnioribus & sanioribus dictarum parochiarum
suarum, pro euidencijs partibus predictis ostendendis et demonstrandis,
pro parte sua produxit, qui quidem dictarum parochiarum parochiani
ac alij vicini in multitudine copiosa, ad premissa tunc ibidem con-
gregati, quorum quamplures tactis sacrosanctis Euangelijs sponte
iurati, ac alij in consciencijs suis onerati, partibus eisdem satis clare
ostenderunt et demonstrarunt, ac eciam ijdem iurati dixerunt quod
hida terre vocata S. est infra parochiam Eccl. parochialis de F., et non
de S. Quibus visis, auditis & intellectis, ac plene discussis, partes pre-
1 Souldern, Oxon., usually written in the text Sulthorn, 7 m. S.E. by S. of
Banbury. 2 Robert Kilwardly, 1273-9, hence there is evidently an error
in the date of this document.
254
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
dicte, viris prouidis et discretis mediantibus, in viam pacis & concordie
prouide consenserunt, dum tamen nostra auctoritas et assensus, vt
asserunt, imperciantur adinuicem. Et sic, de vnanimi assensu et con-
sensu parochianorum Eccl. parochialium de F. et de Sulthorne pre-
dictis, propter grandia et grauia pericula euitanda que in ea parte
verisimiliter poterunt imminere, ac eciam ne partes vexarentur labo-
ribus & expensis, nec non propter alias causas iustas, veras, notorias
et legitimas, concordarunt, viz. quod dicti Pr. & Con., Rectores Eccl.
parochialis de F. predicte, recipiant & habeant, prout hactenus recipere
& habere consueuerunt, imposterum omnes decimas, fructus et pro-
uentus dicte hide terre de Sulthon', que est infra limites Eccl. paro-
chialis de F., pacifice & quiete, sine aliqua calumpnia siue aliqua
molestacione prenominati domini R. de la H., Rectoris Eccl. de S.
predicte, vel successorum suorum imperpetuum. Et super hoc pre-
dictus R. de la H., Rector Eccl. de S., promisit coram nobis firmiter
quod nec ipse aut successores sui, vel aliquis nomine ipsius, contra-
facient aut contrafaciet, contrauenient aut contraueniet, in premissis,
sub nomine pene, viz. xld. Archidiacono Oxonie, aut eius Officiali,
soluendorum, tociens quociens in premissis deliquerit vel deliquerint,
nisi infra mensem immediate sequentem realiter persoluendo purga-
uerit moram suam, & sic de mense in mensem, quousque dictam
decimam hide de S. dictis Pr. & Con. realiter soluerit, et de dampnis
& expensis sepedictis religiosis illatis plenarie fuerit satisfactum. Quam
quidem pacis concordiam et composicionis formam partes predicte
nobis in Mon. S. Marie de Oseneye presentantes, nobis cum instancia
humiliter supplicarunt quatinus formam concordie siue composicionis
huiusmodi, causas que eiusdem, & eas contingencia diligenter exa-
minare, et, tractatu super eis iuxta Canonica statuta prehabito, in
forma iuris auctoritate pontificali ipsam concordiam siue composi-
cionem predictam approbare, acceptare, roborare & confirmare, eam
que perpetuam, firmam et stabilem facere, & pro vigore eiusdem pro-
nunciare curaremus. Nos igitur Robertus, permissione diuina Cant'
Archiepiscopus . . . [&c.], attendentes composicionem siue concordiam
predictam, volentes litis amputare materiam, pacem et tranquillitatem
fouere, dictarum [Eccl.] parochialium magnam vtilitatem procurare,
habito super omnibus predictis solempni et diligenti tractatu, seruatis
seruandis, vocatis legitime omnibus & singulis in hac parte vocandis,
reseruato que processu legitimo, ac concurrentibus et interuenientibus
omnibus & singulis in hac parte requisitis, hanc concordiam et com-
posicionem auctoritate ordinaria approbamus, ratificamus et con-
firmamus in stabilitatem perpetuam earundem, saluis nobis & succes-
soribus nostris et Eccl. nostre Cant' in omnibus iure, consuetudine et
COUNTRY PARISHES. CHURCHILL. 255
dignitate. In cuius rei . . . [sealing clause]. Dat. apud Oseney iiijto
Non. Marcij, A. D. m°cc°lxxj°.
[p. 226, b. blank in A.]
CHURCHILL1.
1025.
A. p. 227.
[Henry de Noers, with assent of Juliana his wife, to the
Church and Canons of St. Frideswide. Gift of the
Advowson and certain tithes of Churchill.]
Incipitprima carta de Aduocacione Eccl. de C. et de decimis tocius feni [c. 1170-
dominij ibidem. ®°'-
Omn. S. Matr. Eccl. fil. Henricus de Noers Salutem. Sciatis Me,
assensu & voluntate Iuliane vxoris mee, concessisse Deo & B. F. de
Oxenford & Can. . . [&c.] Eccl. de C., cum omnibus pert. & liber-
tatibus suis, in liberam & puram & perpetuam elemosinam, pro salute
. . . [&c.]. Insuper eidem Eccl. S. F. dedi . . . [&c.], voluntate & as-
sensu eiusdem I. vxoris mee, totam decimam tocius feni de prati9
meis de Chirchehull', quam ijdem Can. a me & ab heredibus meis
imperpetuum cum omni integritate percipient. Preterea meipsum
eidem Eccl. reddidi, et apud ipsam michi sepulture locum eligi. Et
ne quod a me gestum est in irritum deuocetur, presenti carta & sigillo
meo hoc confirmare curaui.
1026.
A. p. 227.
[The same, with assent also of Jordan his son-in-law,
to the same. A similar charter, but retaining service
due on a hide of land belonging to the Church.]
Secunda carta de eadem de j hida terre eidem Eccl. pcrtinenie, saluo [c. 1170-
seruicio illius hide. ®°'
Vniu. S. Matr. Eccl. fil. tam pres. quam fut. Henricus de Neuers
Salutem. Sciatis quod Ego dedi . . . [&c.], assensu & voluntate
Iuliane vxoris mee & Iordani generi mei, Deo & S. F. de Oxenford &
1 Churchill, Oxon., usually written in' the text Churchehull', 4 m. S.W. of
Chipping Norton.
256
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
Can. . . [&c.] Eccl. de C., cum omnibus pert. suis, in liberam & puram
& perpetuam elemosinam, pro salute . . . [&c.], liberam & quietam ab
omni seculari exaccione et seruicio, saluo seruicio de j hida terre que
ad eandem Eccl. pertinet. Preterea ego H. & I. vxor mea dedimus
corpora nostra prefate Eccl., ita quod si vitam nostram in melius
mutare voluerimus, in eadem Domo ad agendam vitam Canonicam
recipiemur.
1027.
A. p. 227.
[c. 1170- Tcrcia carta eiusdem hide predicic Eccl. concesse.
80.]
[A Charter identical in terms with the foregoing, granted by Iuliana
f. Henrici de Chaldri et domina de Chirchehuir. . ., assensu et volun-
tate domini mei Henrici de Neuers.J
1028.
A. p. 227, b.
[c. 1170- Item alia carla Iidiane domine ciusdem ville.
80.]
[A Charter identical in terms with No. 1027 granted by I. domina
de C. . ., assensu & voluntate domini mei Henrici Noers.]
1029.
A. p. 227, b,
[Nicholas de Noers to the Church and Canons of St.
Frideswide. Confirmation of the gift of his father and
mother, Henry and Juliana de Noers.]
[c. 1170- Carta Nicholai de Noers super confirmacione eiusdem.
80.]
Vniu. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] Nicholaus de Noers eternam rn
Domino Salutem. Sciat vniuersitas vestra Me concessisse . . . [&c.]
Deo & Eccl. S. F. de Oxon' & Can. . . [&c.] Eccl. de Chirchehull',
cum omnibus pert. suis, sicut H. de N. pater meus & I. mater mea
prenominate Eccl. eam dederunt et carta sua confirmauerunt. Et vt
hec . . . [sealing clause].
COUNTRY PARISHES. CHURCHILL. 257
1030.
A. p. 227, b.
[Richard Vernon to the same. Confirmation of the gift
of Henry and Juliana de Noers.]
Item quedam alia carta confirmacionis ibidem. [c. 1170-
Vniu. S. Matr. Eccl. fil. Ricardus de Vernun Salutem. Sciatis me
concessisse . . . [&c.] Deo & S. F. & Eccl. S. F. de Oxon' et Can. . .
[&c.J Eccl. de C., in liberam & puram & perpetuam elemosinam, cum
omnibus pert. suis, sicut H. de Noerijs & I. vxor sua prenominate
Eccl. eam dederunt & carta sua confirmauerunt. Et vt hec . . .
[sealing clausej.
1031.
A. p. 228.
[William Mandeville to the same. Confirmation of the »
same.]
Carta Willebni MandeuilV de confirmacione, Sqc. [c. 1170-
Ojin. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] Willelmus de Mandeuilla Salutem
in Domino. Sciatis me concessisse . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. de
Oxon' & Can. . . [&c.], pro salute . . . [&c.], Eccl. de C., in liberam &
puram & perpetuam elemosinam, cum omnibus pert. suis. sicut H. de
Noerijs & I. vxor [sua]1 prenominate Eccl. eam dederunt et carta
sua confirmauerunt. Et vt hec . . . [sealing clause]. Hijs testibus,
Magistro Castellano, Willelmo Blundo, Stephano Clerico & multis alijs.
I032.
A. p. 228.
Confirmed No. 1035.
[Charter of Richard Archbishop of Canterbury confirming
the same.]
Carta R. Cantuar' Archiepiscopi super eadem Eccl. [c. 1180,
Ricardus2, D. G. Cant' Archiepiscopus, tocius Anglie Primas &
apostolice sedis Legatus, vniu. Xpi fid. . . [&c.] eternam in Domino
Salutem. Ex auctentico scripto Henrici de Noers3 satis aperte cog-
nouimus quod idem H., assensu & voluntate Iuliane vxoris sue et
' mea MS. 2 Richard, Prior of Dover, 1174-84. 3 Nuers.
vol. ii. s
258
CARTULARY OF ST. FRIDES W1DE'S.
Iordani generi sui, concessit . . . [&c.] Deo & S. F. Oxon'1 & Can. . .
[&c.] Eccl. de Chirchehull'2, cum omnibus pert. suis, in liberam &
puram ac3 perpetuam elemosinam, pro salute . . . [&c.], liberam &
quietam ab omni seculari exaccione & seruicio. Nichillominus eciam,
sicut4 in 5 eodem scripto cognouimus, idem H. & I. vxor eius dederunt
corpora sua prefate Eccl., ita quod, si vitam suam in melius mutare
voluerint, in eadem Domo ad agendam vitam Canonicam reciperentur.
Vnde, quoniam ex officio suscepti6 regiminis nobis imminet vt cari-
tatis opera que a subditis nostris, pietatis & deuocionis intuitu7, facta
esse noscuntur rata habeamus & firma, factum predicti H. & I. vxoris
sue & I. generi sui multipliciter approbantes, prescriptam concessionem
et donacionem eorum de prelibata Eccl. & pert. suis, necnon de cor-
poribus ipsorum H. & I. vxoris sue, prelibate Eccl. & Domui S. F. sub
prescripta forma donatis ratam habemus & firmam, & auctoritate qua
fungimur confirmamus, & sigilli nostri patrocinio ac presentis scripti
testimonio corroboramus 8, sicut carta predicti H. atque I. vxoris sue
6 I. generi sui, sigillis confirmata et consignata, quam nos ipsi vidimus,
racionabiliter testatur 9.
1033-
A. p. 228, b. C. p. 297. No. 451.
[Alexander III to the Prior and Canons of St. Frideswide.
Confirmation of the same.]
[c. 1180, Item Bulla Alexandri Pape, cfr.
July 25-] Alexander Papa pro CherchulT. [C. marg.]
Alexander Episcopus. .. &c. dilectis fil. Pr. & Can. S. F.10 Salutem
. .. [&c.]. Iustis petencium desiderijs dignum est nos facilem prebere
consensum, et vota que a racionis tramite non discordant effectu pro-
sequente complere. Ea propter, dilecti in Domino fil., tuis iustis
postulacionibus grato 11 concurrentes assensu, Eccl. de Chirchehull'12
a13 venerabili fratre14 nostro R.15, Cantuar'ls Archiepiscopo, apostolice
sedis Legato, vobis17 iuste concessam & scripto suo auctentico con-
firmatam, sicut ipsam Canonice et pacifice possidetis, auctoritate apo-
stolica confirmamus & presentis scripti patrocinio communimus,
statuentes vt nulli omnino hominum . . . [minatory clause]. Dat.
Viterbij, viij Kal. Augusti.
1 de Oxon'. 2 Chirchehulla. 3 &. 4 sicut 0771. 5 ex. 6 suscepte.
7 intuitu om. 8 roboramus. 9 protestatur. 10 Frideswide. 11 gratis A.
12 Chirchille. 13 & A. 14 patre, fratre written above in a later hand.
15 eciam A. 16 Cantuariens'. 17 nobis A.
COUNTRY PARISIIES. CHURCIIILL.
IO34.
A. p. 229.
[Charter of John Archdeacon of Oxford confirming
the same.]
Carta confirmacionis Archidiaconi Oxoti de cadem Eccl. [c. 1190.]
Vniu. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] Iohannes de Constanc' \ Oxenford
Archidiaconus, Salutem in Domino. Nouerit vniuersitas vestra nos
inspexisse cartas Henrici de Noers et Iuliane vxoris sue quibus donacio
Eccl. de Cercell' continetur, quam predicti H. & I. Eccl. S. F. de
Oxenford et Can. . . [&c.] concessisse, et quantum ad eos pertinet
dedisse predictarum cartarum serie protestatur. Et ne memorati H.
& I. iam dicta concessione et donacione, quam ipsi predictis Can.
fecerunt, aliquo modo possint resilire, eam presenti scripto & sigilli
[nostri]2 munimine roborare curauimus, salua in omnibus Lincoln'
Eccl. dignitate, et iure restitucionis nobis & successoribus nostris
reseruato.
1035-
A. p. 232.
[Charter of Hubert Archbishop of Canterbury confirming
the same.]
Sequitur alia confirmacio Hulerti, Cantuar Archiepiscopi, de Ad- [c. 1200.]
uocacione Eccl. memorate.
Vniu. Xpi fid. . . [&c.] Hubertus3, D. G. Cant' Archiepiscopus,
tocius Anglie Primas & apostolice sedis Legatus, eternam in Domino
Salutem. Vniuersitati vestre innotescat nos cartam bone memorie R.,
predecessoris nostri, inspexisse in hec verba :—•
[Here is recited No. 1032.]
Nos autem, memorati predecessoris nostri vestigijs inherentes, &
confirmacionem eius ratam et gratam habentes, eam auctoritate qua
fungimur confirmamus, & ad maioris certitudinis firmamentum, eam,
sicut racionabiliter facta est, tam presenti scripto quam sigilli nostri
testimonio communimus.
1 John de Constantiis, 1186 -96. Le Nevc's Fasti, ii. 64. 2 mei MS.
3 Ilubert Fitz Walter, 1193-1205.
s 2
260 CARTULARY OF ST. FRIDESIVIDEJS.
1036.
A. p. 228, b.
[Charter of William Bishop of Lincoln confirming the
same.]
[1203-6 ] Carta WiUelmi Lincohi Episcopi de cotijirmacione Eccl. predicte,
cnm suis iuribus, cfc.
Omn. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] W., D. G. Lincoln' Episcopus,
Salutem. Sicut Domum S. F. fauore religionis quam constat in ea
florere bracbijs caritatis amplectimur, ita volumus iura ipsius, vt semper
integra & illibata permaneant, protegere et fouere, & ne pro defectu
nostro in aliquo periculentur, hijs que vidimus & audiuimus veritatis
testimonium perhibere. Nouerint igitur vniuersi quod Henricus de
Noerijs et Iuliana vxor eius, in presencia nostra constituti, recog-
nouerunt quod ipsi, pro salute sua & suorum, concesserunt . . . [&c.]
memorate Domui & Can. . . [&c.] Eccl. de Chirchehull', cum omnibus
pert. suis, quam munimine sue carte, quam vidimus, eisdem Can.
confirmauerant in perpetuam elemosinam possidendam. Vidimus
eciam cartam bone memorie Ricardi, quondam Archiepiscopi, qui
eandem Eccl., sicut in carta continebatur. prefatis Can. solemniter
confirmauit. Volentes itaque predietos Can. in suo iure quantum
possumus fouere, quod vidimus testamur, ne possit eis per posteritatis
[maliciam]1 vel aliquain ignoranciam, defectus testimonij nocere.
1037-
A. p. 231.
[Charter of Hugh Bishop of Lincoln confirming the same.]
[c. 1210- Confir?nacio [dommfi 2 Htigonis Lincohi Episcopi. Carta de Eccl.
20-l supradic/a, vt infra, fic.
Hugo, D. G. Lincoln' Episcopus, vniu. Xpi fid. . . [&c.] Salutem
que nunc est & futuram. Ex iniuncto nobis officio tenemur Eccle-
siarum vtilitatibus deseruire, Dornos que religiosas non solum in sui
status integritate conseruare, verum eciam in meliora promouere.
Sicut igitur ex auctenlico scripto Henrici Noers & Iuliane vxoris sue
& Iordani generi sui manifeste cognouimus, idem H., assensu &
voluntate I. vxoris sue & I. generi sui, concessit . . . [&c.] Deo & S. F.
& Can. . . [&c.] Eccl. de Chirchella, cum omnibus pert. suis, in liberam
1 moliciam MS. 3 dicti MS.
COUNTRY PARISHES. CHURCHILL. 261
& puram et perpetuam elemosinam, liberam & quietam ab omni seculari
exaccione . . . [&c.]. Ex eodem eciam instrumento cognouimus quod
idem H. & I. vxor eius dederunt corpora sua prefate Eccl., ita quod, si
vitam suam in melius mutare voluerint, in eadem Domo ad agendam
vitam Canonicam recipientur. Quia igitur pietatis opera diligere eis
que auctoritatem impertire tenemur, factum predicti H. & E vxoris sue,
necnon eciam L generi sui, non immerito collaudantes, prescriptam
concessionem et donacionem eorum de prelibata Eccl. de Chirchull'
cum pert. suis, necnon de corporibus eorum H. & L vxoris sue, pre-
libate Eccl. & Domui S. F. sub prescripta forma donatis, ratam habemus
& firmam, eam que auctoritate qua fungimur confirmamus & sigilli
nostri patrocinio, necnon & presentis scripti testimonio, communimus,
sicut carta predicti H. & I. vxoris sue & I. generi sui sigillis eorum
confirmata et consignata, quam nos ipsi vidimus, racionabiliter
testatur.
1038.
A. p. 229.
[Roger de Noers to the Prior and Canons of St. Frideswide.
Confirmation of the same.]
Confirmatoria carta Rogeri de Nodar' de Aduocacio?ie predicta. [c. 1250-
Ojin. Xpi fid. . . [&c.] Rogerus1 de Nodarijs, Miles, dominus de
Chirchehull', Linc' diocesis, Salutem in vero salutis auctore. Cum
dominus Henricus de Nodar', Miles, & Iuliana vxor eius Aduoca-
cionem, siue ius patronatus Eccl. de C., religiosis viris Pr. S. F. Oxon'
et Can. . . [&c.] libere, quiete, integre et absque aliqua diminucione,
pro salute . . . [&c.], in puram & perpetuam elemosinam, quondam
dederunt . . . [&c.], Ac Nicholaus de Nodar', iure hereditario in
Manerio de Chirchehull' succedens, predictam donacionem & con-
cessionem confirmauit, et ius, si quod habuit, eisdem Pr. & Con., pro
se & heredibus suis & assignatis suis quibuscunque, quietum clamauit,
vt per cartas eorundem super dictis donacione, concessione & quieta
clamacione, supradictis Pr. & Can. factas, per inspeccionem earundem,
michi constat euidenter atque veraciter, Ego predictus R. de N., tam
laudabile factum predecessorum meorum et Deo acceptum, firmum &
stabile manere volens, et imperpetuum inuiolabiliter obseruari, supra-
dictas donacionem, concessionem, confirmacionem & quietam clama-
cionem a predictis predecessoribus meis super Aduocacione, seu
patronatu, prenominate Eccl. de Chirchehull', ipsis Pr. & Con. S. E.
There were certainly two of this name, see No. 1065, and the descent appears
to have been Henry, Nicholas, Roger, Roger, John.
262
CARTULARY OF ST. FRIDESJVIDEJS.
Oxon' factas, diuine caritatis intuitu, pro me & heredibus meis vel
assignatis meis quibuscunque, gratanter approbo, ratifico & tenore
presencium confirmo, & totum ius quod habui, seu habere potero, seu
michi vel heredibus vel assignatis meis quibuscunque accidere aliquo
modo [poterit], imperpetuum dictis Pr. & Con. S. F. Oxon' et eorum
successoribus totaliter dimitto, & pro me & heredibus meis & assignatis
meis quibuscunque, per presentes quietum clamo, ita quod nec ego,
nec aliquis heredum meorum, vel assignatorum meorum, in predicta
Aduocacione, seu Eccl. predicte [patronatu] \ aliquid iuris vel clamij
exigere de cetero vel clamare potero, vel poterint, imperpetuum. In
cuius rei testimonium, &c.
1039.
A. p. 229, b.
[The same to the same. Quit claim of all right in the
same.]
[c. 1250- Item relaxacio cf- qaieta cla??iacio super eadem.
Not. sit vniu. quod Ego Rogerus Nowers, Miles, dominus de
Chirchehull', remisi, relaxaui [et], pro me & heredibus meis, im-
perpetuum quietum clamaui Pr. Eccl. S. F. Oxon' & eiusdem loci
Con. & eorum successoribus totum ius patronatus quod habeo in
Eccl. de Chirchehull', ita quod nec ego dictus R., nec heredes mei, in
predicto iure patronatus aliquod ius vel clamium exigere seu vendicare
poterimus in futurum, set ab omni accione iuris patronatus simus
exclusi imperpetuum per presentes. Et ego predictus R. volo, pro
rne & heredibus meis, & expresse concedo quod predictus Pr. & Con.
et eorum successores habeant & teneant predictam Eccl. in proprios
vsus, cum omnibus iuribus, libertatibus & pert. suis vniuersis ad dictam
[Eccl.] spectantibus. In cuius rei testimonium, &c.
1040.
A. p. 230.
[Baldwyn Parles, with assent of Juliana his wife and his
heirs, to the Church and Canons of St. Frideswide. Gift
of a virgate of land with the tenant and his issue.]
[c. 1180- Carta j virgate ibidem, cum quodam homine $ sequela sua.
9°'^ Sc. pres. & fut. quod Ego Baldwynus de Parles dedi . . . [&c.] Eccl.
S. F. Oxon' & Can. . . [&c.], in perpetuam elemosinam, pro anime
1 aduocatu MS.
COUNTRY PARISHES. CHURCHILL. 263
mee salute . . . [&c.]. j virgatam terre in Chirchehull', cum omnibus
pert. suis, quam virgatam Aidredus tenuit, & eciarn ipsum A., cum
vxore sua & filijs & omnibus ad se pertinentibus, liberum & absolutum
ab omni calumpnia, cum ipsa virgata terre, saluo iure Regis & seruicio,
nichil retinens rnichi preter beneficium oracionum, & hoc consensu
Iuliane vxoris mee & heredum meorum. Et pro hac concessione
predicti Can. dederunt michi & vxori mee de facultate Eccl. sue xx^.
Ego vero & vxor mea predicta I. dedimus corpora nostra post obitum
nostrum, si in illa prouincia obierimus, ibidem sepelienda.
1041.
A. p. 230.
[The same to the same. Gift of an acre of wood.]
Car/a Baldwyni Parles de j acra bosci ibidem. [c. u8o-
Omn. S. Matr. Eccl. fil. Baldwynus de Parles Salutem. Sciatis me 9°'-
dedisse . . . [&c.] Deo & B. F. Oxon & Can. . . [&c.], consensu &
voluntate Iuliane vxoris rnee & heredum meorum, j acram in graua
mea, in longitudine & latitudine, apud Chirchehull', iuxta riuulum, in
liberam & puram & perpetuam elemosinam, pro salute . . . [&c.J. Et
hanc donacionem feci predicte Eccl. consensu & voluntate domini mei
Henrici Neuers.
1042.
A. p. 230, b.
[Henry de Noers to the same. Confirmation of
the above gifts.]
I/ern carta de alijs ij acris de graua ibidcm. [c. 1190-
Vniu. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] Henricus de Nuers Salutem. 12°°v
Sciatis me concessisse . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon' & Can. . .
[&c.], assensu & voluntate Iuliane vxoris mee, totam illarn donacionem
quam Baldwynus de Parles fecit eidem Eccl., assensu & voluntate
Iuliane vxoris sue & Walteri f. & heredis sui, de j virgata terre in
Chirchull', quam Aldredus homo eiusdem B. tenuit, cum ipso A., quem
eidem Eccl. concessit, liberum et quietum de se & heredibus suis, &
de j acra de graua sua in Chirchull' quam Hugo Etelafr' tenet de
Eccl. S. F., reddendo eidem Eccl. annuatim xijA ad festum S. F., &
de ij acris de eadem graua sua, quas idem B. dedit . . . [&c.] eidem
Eccl., sicut carta ipsius, quam idein Can. inde habent, testatur. Et vt
hec . . . [sealing clause].
264
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
1043.
A. p. 230.
[Simon of Barton to the Prior and Canons of St. Frideswide.
Acknowledgement that he holds a grove at a rent of 6d.
per annum, with leave to them to cut wood in the same
for the repairs of their plough.]
[c. 1190- Carta de ?y'd. anmiatim percipiendis de bosco ibidem.
1200.] omn tam pres_ qUam fuq qUOd Ego Simon de Berton' recepi de
Pr. S. F. Oxon' & Can. eiusdem loci totam grauam quam habuerunt in
Chirchehull' de feudo meo, tenendam de eis imperpetuum iure heredi-
tario, liberam & quietam ab omni seruicio, Reddendo inde eis annuatim
vj\d. ad festum S. ISIichaelis pro omni seruicio, Ita quod ego concessi
eis virgas & que necessaria sunt ad dominicam carucam suam in
Chirchehull', si ibi inueniatur quod necessarium fuerit predicte caruce.
[Similiter] 1 autem concessi eis in mea propria graua, que est iuxta
grauam illorum, si similiter ibi inuentum fuerit, quod necessarium
fuerit ad predictam carucam predictorum Can. Et hoc visu Forestarij
mei.
1044.
A. p. 230, b.
[The same, with assent of his wife and heirs, to the Church
and Canons of St. Frideswide. Confirmation of the gifts
of Baldwin Parles.]
[c. 1190- Carta confirmacionis de j virga/a ibidem snpradicta.
1200.] yNIUi s. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] Simon f. Ricardi de Berton' Salutem.
Sciatis me concessisse . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon' & Can. . .
[&c.], assensu & voluntate vxoris mee et heredum meorum, j virgatam
terre in Chirchehull', scilt. illam quam Baldwynus de Parles dedit
eidem Eccl., cum Aldredo qui predictam terram tenet, & ipsum A.,
liberum & quietum, cum vxore sua & omnibus liberis eorum, de se &
heredibus suis, cum ij acris de graua mea, & ideo volo & confirmo vt
predicti Can. habeant predictam terram liberam & quietam ab omni
seculari seruicio, excepto seruicio Regis, in boscis, in planis, in pascuis
et in omnibus alijs rebus ad eandem terram pertinentibus, in liberam
& puram & perpetuam elemosinam.
1 Word in MS. doubtful, might stand for sui or sin.
COUNTRY PARISHES. CHURCHILL. 265
1045.
A. p. 232, b.
[Before papal commissioners. The Prior of St. Frideswide
v. William Mandeville respecting certain tithes. De-
fendant waives his claim, and commissioners confirm
the plaintiffs right.]
Sentencia lata aposlolica contra dominum de Chirchull' lata auctoritate [c. 1195.]
de decimis fcni dominij ibidem adiudicatis, fic.1
Vniu. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] H.2, D. G. Abbas Radyng', & H.3,
eadem gracia Abbas Abendonie, Salutem in Domino. Ad vniuersi-
tatis vestre noticiam volumus peruenire quod controuersia mota inter
Pr. S. F. Oxon' & Willelmum de Mandeuill', Militem, super decima
feni de dominio de Churchull', cuius cause cognicio fine debito deci-
dende a domino Celestino Papa iij nobis erat commissa, partibus
tandem de virorum prudencium consilio amicabiliter componentibus,
hoc demum fine conquieuit, viz. quod predictus W., ius Pr. & Can.
S. F. recognoscens, totam decimacionem feni de dominio de Chirhuil'
predictis Pr. & Can., libere & quiete habendam & pacifice possidendam
imperpetuum, concessit & [carta] sua confirmauit. Nos autem, per
dicti Militis [concessionem] 4 ius prefatorum Can. attendentes, contro-
uersias eciam in presencia nostra fine canonico terminatas, iterum
rediuiuo dolore, suscitari nolentes, predictis Can. decimacionem feni
de toto dominio de Chirchell' imperpetuum pacifice possidendam, ad
predicti Militis concessionem, auctoritate qua fungimur confirmamus.
Et vt hec . . . [sealing clause].
1046.
A. p. 233. O. C. No. 61 \
[William Mandeville to the Canons of St. Frideswide.
Formal cession of his right in the above named tithes.]
Carta confirmacionis predicti WiUelmi Mandeuill' de decunis feni [c. 1195.]
supradiclis.
Sc. pres. & fut. ad quos presens scriptum peruenerit quod6 Ego
Willelmus de Mandeuilla, citatus auctoritate summi Pontificis Celestini
ab Abbate de Abbendona & Abbate de Radynges responsurus Cano-
1 Rubric, sicMS. 2 Hugh, 1180-99, D. M. iv. 31. Hugh, 1189-1221,
ib. i. 508. 1 confessionem MS. 5 Endorsed Cercelle. Imperfect and some-
what defaced. Transcript from A. 6 quod om. A.
266
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
nicis S. F.1 super decimacione feni tocius ville de Chirhull'*, reddidi
predictis Can., plene & integre, predictam feni decimacionem & im-
perpetuum percipiendam eis concessi, & ne concessio mea imposterum
possit irritari, eam presenti scripto & sigilli mei apposicione con-
firmaui. Hijs 3 testibus4, Waltero Decano, Ricardo de Liuns, Willelmo
. . ., Roberto de Wicchun', Hugone Capellano, . . . Bussei, . . . Capel-
lano, Gileberto Caperun, Henrico de Hokenortun'. . . & multis alijs.
I047.
A. p. 233, b.
[Before papal commissioners. The Monks of Bruern v.
the Canons of St. Frideswide respecting certain tithes.
Terminated by mutual agreement between the parties.]
[c. 1210.] Jtcm alia composicio inier Fr. S. F. Eccl. de Bruer de diuersis
decimis ibidem, et de iijs. quolibei secundo anno solucndis Eccl. S. F.
Yniu. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] E.5, R. & A., de Dorcestr', de Nutel'
et de Messenden Abbates, Salutem in salutis auctore. Quoniam que
semel, vel amicabili composicione vel sentenciali diffinicione, legitimum
finem sorciuntur nullius improbitate vel machinacione debent im-
posterum eneruari, cautum & vtile est sub sera perpetue memorie ea
scripto, cum virorum prudencium testimonio, commendari. Causa si-
quidem que ex auctoritate summi Pontificis coram nobis inter Mo-
nachos de Bruere6 & Can. S. F. Oxon' super decimis de blado & feno
in villa de Cercell' vertebatur in hunc modum amicabiliter est sopita,
scilt. quod dicti Monachi predictis Can. omnes decimas de blado suo
in eadem villa, tam de terris ab eisdem Monachis cultis quam colendis,
de quibus predicti Can. decimas perceperint, saluo iure Eccl. eiusdem
de Cercell', annuatim persoluent. Ipsi vero Monachi immunes erunt
a prestacione decimarum feni de prato suo in Sitham quod pertinet ad
j hidam suain quam habent ex dominio eiusdem ville. Si autem aliud
pratum de eodem dominio perquisierint, decimas feni de prato ad-
quisito prefatis Can. plenarie persoluent. De [assartis] 7 autem factis
vel faciendis ad iam dictam hidam pertinentibus a prestacione deci-
marum immunes erunt. Si vero contigerit quod terra de Refham,
super cuius decimis mota fuit coram nobis controuersia, per negli-
genciam Monachorum aut voluntatem subtrahendi decimas eisdem Can.
quolibet secundo anno iacuerit inculta, iijj. sterlingorum nomine
1 Frideswide. 2 Cerchil. 3 Iiijs om. O. C. 1 Witnesses O. C. only.
5 Eustace occurs 1207 and 1216, D.M. vi. 323. R. and A. cannot be identified.
6 See note 1, p. 223. 7 assertis MS.
COUNTRY PARISITES. CHURCHILL. 267
decimarum in illo secundo anno eis persoluent, & hanc eandem
terram si annualim coluerint et annuatim decimas dabunt. Eam vero
ad minus quolibet secundo anno colent, si aliquam terram illo anno
coluerint. Eadem siquidem terra si propter guerram aut vim domino-
rurn vel mortem animalium aliquo secundo anno inculta fuerit que
tunc coli debuerit, illo anno a solucione predictorum iijb. ipsi Monachi
quieti erunt. Hanc siquidetn amicabilem composicionem legitime
interpositam penitus approbantes auctoritate qua fungimur confir-
mamus, et ne imposterum aliquorum malignitate, tanquam rei geste
memoria refrigescente, posset in dubium deuocari, presenti scripto
sigilla nostra apponere dignum duximus.
IO48.
A. p. 234, b.
[Before papal commissioners. The Prior and Convent of
St. Frideswide v. the Abbot and Monks of Bruern
respecting certain tithes. Judgement for plaintiffs.]
Sequitur alia composicio inter Eccl. S. F. et Eccl. de Brucr . [c. 1217.]
Vniu. Xpi fid. . . [&c.] R. Pr. de Burrencestr' et G. Decanus de
Itteslep' Salutem in Domino. Ad vniuersitatis vestre noticiam volutnus
peruenire nos mandatum domini Honorij Pape sub hac forma sus-
cepisse:—
Honorius Episcopus . . . [&c.] dilectis filijs de Abendon' et de [i2if,
Berrencestr' Prioribus et Decano de Islep', Sar' & Lincoln' diocesium, ^ar* 3-]
Salutem . . . [&c.]. Dilecti filij Pr. & Can. S. F. nobis conquirendo
monstrarunt quod Abbas & Monachi de Bruere, Cist' ordinis, et
quidam alij, Lincoln' diocesis, super quibusdatn decimis et rebus alijs
iniuriantur eisdem. Ideo que discreccioni vestre per apostolica scripta
mandamus quatinus, partibus conuocatis, audiatis causam, & appella-
cione remota, fine debito terminetis, facientes quod decreueritis per
censuram Ecclesiasticam firmiter obseruari. Testes autem qui nomi-
nati fuerint, si se gracia, odio vel timore subtraxerint, censura simili,
appellacione cessante, cogatis veritati testimonium perhibere. Quod
si non omnes liijs exequendis potuerilis interesse, ij vestrum ea nichillo-
minus exequantur. Dat. Lateran' v Non. Marcij, Pontificatus nostri
A° j°.
Huius igitur auctoritate mandati, partibus in nostra presencia con-
stitutis, Pr. de Abendon' litteratorie se ad totam causam excusante,
Pr. & Can. S. E. sic suam intencionem fundarunt. Petimus ab Abbate
& Con. de B. decimas feni tocius prati pertinentes ad hidam terre
268 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
quam habent in villa de Cercell' de dominico Nicholai de Noers, &
decimas garbarum tocius terre que fuit extracta de prato ad supple-
mentum hide predicte illis assignate, viz. Refham, Trikmor, Micheles-
lade. Ad quod Pr. de B., ab Abbate & Con. suo super hoc Procurator
specialiter deputatus, respondens recognouit se ac Domum suam ad
solucionem decimarum bladi & feni de predictis terris, cum [culte
fuerint] et prato proueniencium Pr. & Can. ac Domui S. F. teneri,
sicut quilibet alius vir ydoneus de eadem villa de Cercell' ad solu-
cionem decimarum bladi & feni tenetur, et se de cetero id facturos
fideliter & sine fraude promisit. Nos igitur, fundata intencione Pr. &
Can. predictorum, & confessione ex parte Abbatis & Monachorum de
B. coram nobis facta [per] Procuratorem prenominatum, [Abbatem &
Monachos]2 de B. ad solucionem decimarum, sicut superius sunt
expresse, condempnauimus, et eas Eccl. S. F. sentencialiter adiudica-
uimus, et nomine expensarum & arreragiorum predictis Pr. & Can. j
marcam argenti adiudicauimus. Vt igitur id quod a nobis et coram
nobis in iudicio actum est non possit in dubium reuocari, presens
scriptum [sigilli nostri]3 duximus munimine roborare.
IO49.
O. C. No. 764.
[The Prior and Convent of St. Frideswide and the Monks
of Bruern. Agreement respecting tithes at Churchill.]
[c. 1220.] Vniu. S. Matr. Eccl. . . [&c.] S. Pr. S. Frideswide de Oxenford &
eiusdem loci Con. Salutem in Eo qui est salus [omnium]. Ad uni-
uersitatis uestre noticiam uolumus peruenire quod controuersia que
inter nos & [Monjacos de Bruer' super decimis de blado et feno in
uilla de Cercell' uertebatur in hunc modum finaliter conquie[uit],
scilt. quod nos integre ab eisdem Monachis [omnes] decimas de
blado suo in eadern uilla, tam de terris ab illis [cultis] quam colendis,
de quibus nos decimas percepimus, [sal]uo iure eiusdem Eccl. de
Cercell', annuatim percipiemus. Iniuncti uero monachi erunt immunes
[a] prestatione decimarum feni de prato suo in Sitbam, quod pertinet
ad unam hidam suam quam habent ex dominio eiusdem uille. Si
autem aliud pratum de eodem dominio perquisierint, decimas feni de
prato adquisito nobis plenarie persoluent. De assartis autem, factis
uel faciendis, ad iamdudum hidam pertinentibus, de decimarum sol[u-
1 culta fuerit MS. 2 Abbatis & Monachorum ib. s sigillo nostro ib.
4 Endorsed, Inter Monacos Bruer & Canonicos Sancte Frideswide, Oxon'.
COUNTRY PARISHES. CHURCHILL.
269
cione] immunes erunt. Si uero contigerit . . . [&c.] k Hec autem
finalis concordia ne [imposterum prauorum hominum malignitate]
possit infringi, eam presentis scripti attestatione & sigilli nostri apposi-
tione . . . duximus corroborare. His testibus, Willelmo Decano de
Witun, Waltero d . . . Helia Capellano de Stokes, Galfrido Capellano
de Witun, Willelmo . . . ton, Roberto de Witun, Roberto de sancto
Albano . . .
1050.
A. p. 231.
[Nicholas de Noers to the Church of Churchill. Gift of
a plot of land in lieu of certain tithes payable to the
Church by the Monks of Bruern.]
Carta de quadam placea ante portas Rectorie ibidem data predicte [c. 1220-
Eccl. in recompensacionem decime in clauso Monachorum de Bruer. 3°*]
Sc. pres. & fut. quod Ego Nicholaus de Noers dedi . . . [&c.] Deo
& Eccl. de Chirchell' totam illam placeam que iacet ante portam I.
Rectoris eiusdem Ecch, claudendam muro ad liberos & proprios vsus
Eccl. de Chirchull', Habendam . . . [&c.], liberam & quietam ab omni
seruicio . . . [&c.] ad me vel ad heredes meos pertinente, hoc tamen
saluo quod regie placee ex neutra parte predicte placee artentur nec
minuantur. Et sciendum est quod istud donum & huius carte con-
firmacionem feci predicte Eccl. de Chirchull' in recompensacionem
decimarum, communie & cuiuscunque clamij que vmquam habuit vel
habere potuit predicta Eccl. de Chirchull' in clauso Monachorum de
Brewere, quod eisdem dedi, cum corpore meo apud B. sepeliendum,
cum humanitas de me contingat. Et ego . . . [warranty]. Quod si
ego & heredes mei warantizare non poterimus, dabimus Eccl. de
Chirchull' escambium ad valorem dicte placee de dominico nostro.
In cuius rei testimonium, &c.
1051.
A. p. 231, b.
[Matthew le Sethne to the Church and Canons of St.
Frideswide. Gift of a plot of land adjoining their grange.]
Carta de quadam porcione ierre vbi grangia situatur ibidem. [c. 1220-
Sc. pres. et fut. quod Ego Matheus le Sethne de Cercella, diuine ^0'-'
1 From this point the MS. becomes somewhat defective, but apparently follows
the reading of No. 1047, wkh very little variation, as far as the words 'quieti
erunt.'
270
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
pietatis intuitu, & pro salute . . . [&c.], de assensu & voluntate vxoris
mee & heredum meorum, dedi . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon' et
Can. . . [&c.] quandam porcionem terre de curia mea in villa de
Cercella, vbi grangia eorum sita est, habentem in longitudine lxxxviij
pedes in parte orientali vsque ad stratam, & liij pedes in latitudine in
parte aquilonari, cum libero introitu & exitu. Concessi eciam eisdem
iij pedes ad muri construccionem extra grangiam suam vsque ad
stratam inter domum meam & porcionem eorum versus fontem,
Habendam . . . [&c.], in puram & perpetuam elemosinam, absque
omni seruicio . . . [&c.], Ita quod nichil inde michi vel heredibus meis
retineo preter elemosinam et oracionum suffragia. Hanc autem . . .
[warranty]. Et vt rata . . . [sealing clause].
1052.
A. p. 232. O. C. No. 87 h
[Matthew the giant to the same. Gift of land for the
construction of a wall.]
[c. 1220- Alia carta dc l pcdibus tcrre [?;z] 2 tongiludine <p totidem in latitudine
30] cj- iij pedibus ad construccionem muri ibidem.
Sc. pres. & fut. quod Ego Matheus gigas de Cercella dedi . . . [&c.]
Deo & Eccl. S. Frideswide Oxon' & Can. . . [&c.], in puram & per-
petuam elemosinam, terram 1 pedum in longitudine & totidem in
latitudine, cum libero introitu & exitu, & iij pedes ad muri construc-
cionem per circuitum dicti loci, in parte australi a [domo]3 mea
versus fontem. Hanc autem . . . [warranty]. Vt autem hec . . .
[sealing clause]. Hiis testibus4, Nicholao de Noerl, Rogero Gulafr',
Waltero de Cerceden', Alexandro de la Thurne, Thoma de Langel',
Roberto de Gardino, Gileberto [North] ®, Rogero Bastard, Alexandro
f, Rogcri, Galfrido Spende, Willelmo aunfabro, Henrico ad puteum.
1 Endorsed with one word, prob. Cercella. In fair condition, but wanting
a few words. Transcript therefrom. 2 & MS. 3 supplied from A.
4 Witnesses O. C. only. 5 This name is very uncertain.
COUNTRY PARISITES. CHURCHILL. 271
1053-
A. p. 233.
[Before papal commissioners. John Rector of Churchill v.
the Abbot and Convent of Bruern, respecting certain tithes.
Terminated by defendants agreeing to pay plaintiff ioj-.
per annum in lieu of tithe.]
Composicio facta inter Rectorem Eccl. de Churhull Ablatem 1241.
Con. de Bruer de „rs. annuatim predicte Eccl. pro decimis feni j hide
terre § minutis decimis ibidem, cfr.
Omn. ad quos . . . [&c.] Pr. de Bradenstok' Salutem in Domino.
Mandatum domini Pape in hec verba suscepimus :—
Gregorius Episcopus . . . [&c.] dilecto fil. Pr. de Bradenstok, Sar' [123!,
diocesis, Salutem . . . [&c.]. Iohannes, Rector Eccl. de Cercell', ®^ar- 23-]
nobis exposuit conquerendo quod Abbas & Con. de Bruera, Cist'
ordinis, R. miles & quidam alij, Lincoln' & Sar' diocesium, super
decimis, terris, debitis et rebus alijs iniuriantur eidem, Ideo que
discrecioni vestre per apostolica scripta mandamus quatinus, partibus
conuocatis, audiatis causam et, appellacione remota, vsuris cessantibus,
debito fine decidas, faciens quod decreueris per censuram Ecclesiasticam
firmiter obseruari. Testes autem qui fuerint nominati, si se gracia,
odio vel timore subtraxerint, per censuram eandem, appellacione ces-
sante, [compellas]1 veritati testimonium perhibere. Dat. Lateran' x
Kal. Aprilis, Pontificatus nostri A° xiij0.
Huius igitur auctoritate mandati, partibus in presencia nostra et
subdelegatorum nostrorum, scilt. Decani Oxon' & Vicarij de
Haseleia, constitutis, fundata intencione actoris, qua scilt. petit Io-
hannes, Rector Eccl. de Cercella, ab Abbate & Con. de Bruer'
decimas feni j hide terre & dimidie, & omnes decimas & communiam
j acre muro incluse ex aquilonari parte grangie eorundem apud
Cercell', quam eisdem dedit Nicholaus de Noers, & omnes alias
minutas decimas infra limites parochie sue de Cercell' constitutas,
ex empcionibus et replicacionibus hinc inde propositis, Demum lis
mota [amicabiliter] 2 conquieuit sub hac forma, viz. quod Eccl. de
Bruer', secundum tenorem preuilegiorum suorum, futuris temporibus
a petitarum decimarum prestacione libera erit & immunis, verump-
tamen, pro bono pacis, dicti Abbas & Con. soluent singulis annis
dicte Eccl. de Cercell' xs. ad ij anni terminos imperpetuum, scilt. . .
[5-r. at Michaelmas and at Easter]. Et vt hec que coram nobis gesta
1 compellatis MS.
- abicabiliter ib.
272
CARTULARY OF ST. FRIDESW1DE'S.
sunt perpetuam optineant firmitatem, auctoritate apostolica eadem
confirmantes, ad perpetuam rei memoriam presenti scripto ciro-
graphato signum nostrum, vna cum signis parcium, apponi fecimus,
reseruantes tamen nobis iurisdiccionem ad compellendum partes qui
pro tempore fuerint per censuram apostolicam ad dicte composicionis
obseruanciam. Et erat hec composicio facta A° ab Incarnacione
Domini m°cc°xlj0.
1054.
A. p. 234.
[Charter of Robert Bishop of Lincoln confirming the
above.]
[1241, Confirmacio domini R. Lincolri Episcopi saper composicione inter
Sept. 11. ] / Rectorem ibidem Sq Monachos predictos, que scriberetur ante vltimam
cartam precedentem.
Omn. Xpi fid. . . [&c.] R., D. G. Linc' Episcopus, Salutem in
Domino sempiternam. Nouerit vniuersitas vestra nos composicionem
inter dilectos fil. Abbatem et Con. de Bruer', Cist' ordinis, ex vna
parte, & Rectorem Eccl. de Cercell', coram dilecto filio Pr. de Bradene-
stoke, Sar' diocesis, initam, ex parte altera, inspexisse sub hac
forma:—
Omn. ad quos . . . [&c.J Pr. de Bradenestok", Salutem in Domino,
&c., vt supra in composicione tercia supradicta h
Nos autem, dictam composicionem ratam & gratam habentes,
ipsam pontificali auctoritate confirmamus, & ad perpetuam rei memoriam
huic scripto signum nostrum apposuimus. Dat. apud Bukden' iij Id.
Sept., Pontificatus nostri A° vij°.
1055.
A. p. 235.
[The Abbot and Convent of Bruern and John Rector of
Churchill. Agreement as to certain rights.]
[125I, Composicio inter predictos Abbatem et Con. de Bruer' et Recforem
c. Feb.2.] dicte Eccl. de quodam waorio 4 quadam [placea] que vocatur Pollak', fyc.
Hec est conuencio facta inter Abbatem & Con. de Bruer', ex vna
parte, & dominum I., Rectorem Eccl. de Cercell', ex altera, viz. quod
cum predicti Ab. & Con. breuia regia procurassent contra predictum
I. de quodam waorio quod idem I. fecit, et de nouo muro quod
leuauit extra portam suam apud Cercell', et de quadam placea que
1 No. 1053.
COUNTRY PARISHES. CHURCHILL.
vocatur le Pollakk, quam arauit & seminauit ad nocumentum liberi
tenentis predictorum Ab. & Con., vt dixerunt, et cum predictus I.
consimiliter breuia regia procurasset contra predictos Ab. & Con. de
quodam [muro] quem ipsi leuarunt, & j clauso quod fecerunt extra
grangiam suam, ex aquilonari parte, in villa de Cercella, quod habent
ex dono Nicholai de Noers, in dampnum Eccl. sue de Cercell', vt
dixit, Tandem predicte partes, volentes parcere laboribus, dampnis &
expensis, se retraxarunt & breuia regia retinuerunt, & pacem per-
petuam sub hac forma confecerunt, viz. quod predictus murus &
clausum extra grangiam suam predictam remanebunt Eccl. de B. in
bona pace, integre & illise imperpetuum, ita quod predictus L,
Rector Eccl. de Cercell', & successores sui in eodem clauso nichil
decimarum, nec iuris, nec commune, nec clamij de cetero possint
exigere, nec [habere] \ Et predictum waorium et murus predicti
I. Rectoris remanebit Eccl. de Cercell' eodem modo in bona pace,
integre & illise imperpetuum, ita quod [predicti]2 Ab. & Con. &
successores sui nichil iuris, nec commune, nec clamij de cetero possint
inde exigere, nec habere. Et preterea predictus I. presenti conuencione
se obligauit & successores suos imperpetuum quod tota predicta
placea que vocatur la Pollak' de cetero iacebit imperpetuum inculta
vel fresche, vt [animalia'] 3 dictorum Monachorum & tota communia
de Cercell' chaciam suam habeant versus Bladen'4 et retro, ad aquan-
dum & pascendum singulis annis a tempore quo prata de Bladen'
fuerint falcata et leuata, sicut solebant et debebant habere tempore
antecessorum domini Iohannis supradicti. Et sciendum quod pro
hac amicabili composicione remiserunt & quietam clamauerunt pre-
dicti Ab. & Con., pro se & successoribus suis, predicto I. & suis
successoribus & Eccl. de Cercell' imperpetuum totum ius, communam
& clamium quod habuerunt, vel habere potuerunt, in tota illa placea
que iacet ante portam predicti I. in Cercell', quam N. de N. dedit
predicte Eccl. de Cercell' & carta sua confirmauit, in recompensacionem
decimarum, commune et cuiuscunque clamij que vnquam habuit vel
habere potuit predicta Eccl. de Cercell' in predicto clauso predictorum
Monachorum, quod clausum eisdem dedit N. de N. & carta [sua] con-
firmauit, cum corpore suo apud Brewere sepeliendo, cum humanitas
de eo contigerit. Et vt hec conuencio firmiter & fideliter vtrobique
teneatur imperpetuum, predicte partes presenti scripto cirographato
sigilla sua alternatim apposuerunt. Et si contingat quod successores
predicti I. istam conuencionem obseruare noluerint, in nullo teneantur
predicti Monachi ipsam obseruare. Act. A.D. m0cc0liij0 circa festum
candelarum &c.
1 fireMS. 3 predictus ib. 3 alalia ib. 4 Bladon, Oxon., i m. S. of Woodstock.
vol. ii. t
2?4 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE-S.
IO56.
A. p. 236.
[Ratification of the above by the freemen of Churchill.]
[c. 1254.] Ratificacio hoviinum de Cercell' super composicione predicta.
Omn. hominibus . . . [&c.] omnes homines fideles & liberi de
Cercell', viz. Radulphus de Aula, Robertus le power, Willelmus le
quier, Nicholaus Diaconus, Willelmus aurifaber, Robertus Muschet,
Andreas le coruerser, Ricardus Dubrose, Ricardus Albus, Fulco de
Somton', Ricardus Tholi, Petrus de la putte, Willelmus Herbeter,
Radulphus de Tame, Laurencius Runcyn, Ricardus couper, Willelmus
Forel, Willelmus Muweward & alij Salutem. Nouerit vniuersitas
vestra quod nos ratam & gratam habemus concordiam & pacem
factam inter Ab. & Con. de Bruer' & Nicholaum de Noers, ex vna
parte, & Iohannem, Rectorem Eccl. de Cercell', ex altera, de placia
ante portam dicti I., cum muro ante portam & waorio iuxta gardinum,
secundum tenorem carte dicti N. de N., et secundum tenorem
scriptorum dicti Ab. de Brewere & Monachorum, ita quod nos
quietum clamamus omne clamium, pro nobis & heredibus nostris,
quod habuimus, vel habere potuimus, in dicta placia vel in dicto
muro, cum dicto waorio, ita quod nec nos neque heredes nostri
possumus vendicare aliquod ius in dicta placia, cum muro dicto &
waorio. Et ad maiorem securitatem huius quiete clamacionis, sicut
prescriptum est, hoc scriptum sigillorum suorum impressione robora-
uerunt h
1057-
A. p. 236.
[Before the Archdeacon of Oxford. Reginald, Rector of
Churchill, v. Ralph of Hecham, Chancellor of Salisbury,
respecting tithes. Terminated by mutual agreement.]
[c. 1260.] Composicio inter Rectorem Eccl. de Churhell' cj- Rectorem de Foxcote
de decimis 4' ahjs iuribus parochialibus de dominico Ade de Foxcote.
Nouerint vniu. Xpi fid. . . [&c.] quod cum lis mota esset coram
nobis Archidiacono Oxon', auctoritate ordinaria cognoscente, inter
dominum Riginaldum, Rectorem Eccl. de Cercell', actorem, ex parte
vna, et dominum Radulphum de Hecham2, Cancellarium Sar',
reum, ex altera, super quibusdam decimis feni de dominico Ade
1 This sealing clause is remavkable as being in the 3rd person while the charter
is in the ist. 2 Held office c. 1243-71. Le Neve's Fasti, ii. 649.
COUNTRY PARISHES. CHURCHILL.
de Foxcote prouenientibus, quas dictus Cancellarius ad Eccl. suam
de Idbury1 de iure communi spectare dicebat, Tandem dicta lis
quieuit in hunc modum, viz. quod predictus R. concessit quo aduixerit
predicto Cancellario omnes minutas decimas proucnientes de dominico
A. de F. & suorum tenencium in F., vna cum decimis feni supradictis,
pro iiijv. sterlingorum annuatim soluendis Eccl. de Cercell' die
S. Michaelis ad domum dicte A. apud F., ita quod, si dictus Cancel-
larius in solucione dictorum iiijj. cessauerit, licebit extunc dicto R. vti
sua possessione pacifica in decimis prenominatis, et eidem Cancellario
temporibus ipsius R. super minutis decimis antedictis silencium
imponatur. Dictus vero Cancellarius concessit dicto R. quod suis
temporibus pacifice percipiat iiij trauas decimarum bladi de predicti
A. tenemento proueniencium, & oblaciones, & mortuaria, & omnes
res alias debitas & consuetas, quas nomine Eccl. sue predicte percipere
consueuit. Hanc autem composicionem sepedicti Cancellarius & R.
in verbo Dei iurauerunt se fideliter seruaturos. In cuius rei securitatem
pleniorem & testimonium sigillum domini Archidiaconi Oxon' supra-
dicti, vna cum sigillis suis, presenti scripto in modum Cirographi
bipartito hinc inde apponi procurauerunt.
1058.
A. p. 236, b.
[Richard of St. Frideswide, Rector of Churchill, and Simon
of Micham, successor of Ralph of Hecham. Another
agreement respecting the same tithes.]
Alia coanposicio de dccimis proucnientibus de Foxcote predicta. [c. 1280.]
Memorandum quod cum inter magistrum Ricardum de S. Frides-
wida, Rectorem Eccl. de Cercell', actorem, ex parte vna, et magistrum
Simonem de Micham, Cancellarium Sar'2, Rcctorem Eccl. de Ydebury,
reum, ex altera, super decimis feni de dominico Radulphi de Foxcote
prouenientibus, quibus idem magister
hic deficiunt duo folia s.
1 Idbury, Oxon., 6 m. S.W. of Chipping Norton. Foxcote is a hamlet of the
same, lying i| m. to the N.E. 2 Held office 1272-86. Le Neve's Fas/i, ii. 649.
3 This note is in a hand but little later than that in which the Cartulary is written.
Four pages (237-40) are blank, and it is impossible to say for certain how this
occurred, but the most reasonable conjecture seems to be that the original leaves
were lost, and blank ones bound up in their place, with the intention of having the
documents re-copied on them.
t 2
276
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
1058.^
Patent Roll, 4 Edw. III. part 1, memb. 13.
[Royal Licence for the Prior and Convent of St. Frideswide
to appropriate the Benefice of Churchill.]
[1330.] Pro Pr. C011. S. Fredeswide Oxori. [marg.]
June 6. £ex omnibus a(j qUos, &c., Salutem. Sciatis quod de gracia nostra
speciali, ad requisicionem dilecti Clerici nostri Ricardi de Bury,
Custodis priuati sigilli nostri, concessimus & licenciam dedimus, pro
nobis & heredibus nostris, quantum in nobis est, dilectis nobis in Xpo
Pr. & Con. S. Frideswide Oxon' quod ipsi Eccl. de Churchehull',
Lincoln' diocesis, que est de Aduocacione sua propria, vt dicitur,
appropriare & eam [sic] appropriatam in proprios vsus tenere possint,
sibi & successoribus suis imperpetuum, sine occasione vel impedi-
mento nostri vel heredum nostrorum, Iusticiariorum, Escaetorum,
Vicecomitum, aut aliorum Balliuorum seu Ministrorum nostrorum
quorumcunque, statuto de terris & tenementis ad manum mortuam
non ponendis edito non obstante. In cuius, &c. Teste, Rege apud
Wodestok vj die Iunii.
Per breue de priuato sigillo.
io59-
A. p. 244, b.
[Before Simon of Islip, Official of Lincoln. The Prior and
Convent of St. Frideswide v. the Sub-Dean and Chapter
of Lincoln and others, respecting the Advowson of
Churchill. Preliminary proceedings.]
1335, Sequiiur instrumenium quoddam super decreto magistri Simonis de
Nov. 10. Tskp' Commissarij prcdictifactum apud Stamford.
In Dei nomine. Amen. A° ab Incarnacione Domini secundum
cursum et computacionem Eccl. Anglicane m°ccc°xxxv°, Indiccione
iiijta, Pontificatus sanctissimi in Xpo patris & domini nostri domini
Benedicti Pape xij A° j°, In mei [Notarij] 1 puplici & testium sub-
scriptorum presencia x° die mensis Nouembris constitutus, pariter
coram reuerendo viro magistro Simone de Islep, Officiali Lincoln', in
Eccl. S. Martini Stamford, Consistorium Officialitatis Lincoln' tunc
ibidem tenente, pretendente se venerabilis patris domini Henrici, D. G.
1 Notorij MS.
COUNTRY PARISHES. CIIURCHILL.
Lincoln' Episcopi, in negocio appropriacionis, vnionis, seu annexionis
Eccl. parochialis de C. religiosis viris Pr. & Con. Mon. S. F. Oxon' et
eorum Mon. auctoritate apostolica faciende, Iudicis vnici a sede apos-
tolica delegati, Commissarium, magister Ricardus Creshale, Clericus,
pretendens se substitutum Fratris Iohannis de Litelmore Can. dicti
Mon., religiosorum predictorum in dicto negocio Procuratoris originalis,
perlectis primitus per dictum magistrum R. ad iniunccionem dicti
magistri S. quibusdam litteris commissionis, viz. dicto magistro S. in
hac parte factis procuratorijs, eciam dicto Can. a dictis religiosis factis,
ac substilucionis predicte, necnon quorundam certificatoriorum De-
canorum Xpianitatis, Linc', Oxon', et de Norton', Linc' diocesis,
prefato magistro S. ad mandatum suum per Decanos dictorum De-
canatuum transmissorum, vt michi videbatur, continencium quod
Subdecanus & Capitulum Eccl. Cathedralis Linc', & Procurator
Archidiaconi Oxon', & dominus Rogerus de Noers, Miles, pariter
apprehensus, auctoritate mandati dicti magistri S. ad dictos diem &
locum extiterant citati, ad dicendum contra testes dictorum religio-
sorum in prefato negocio productos et eorum dicta, & ad proponendum
si quid pro se proponere vellent contra prefatos religiosos quare dicta
Eccl. de C. ipsis religiosis & eorum Mon. prefato minime debeat
appropriari et vniri, Subdecano & Capitulo, Archidiacono aut Milite
supradictis, alio vel alijs pro ipsis, vel eorum aliquo, die & loco pre-
fatis, quod ego scire potui, quamquam toto tempore eiusdem diei quo
dictus magister S. ibidem iudicialiter sedebat presens extitissem, vt
michi videbatur, minime comparentibus aut comparente, dictos Sub-
decanum, Capitulum, Archidiaconum & Militem, ac omnes alios
qualitercunque in ea parte vocatos & non comparentes contumaces
reputari peciit instanter religiosorum predictorum nomine, cuius
peticioni predicte dictus magister S., vt michi videbatur, annuens,
prefatos vt premittitur vocatos et coram eo nullatenus comparentes
contumaces pronunciauit, ipsos que ad peticionem predicti substituti
ad audiendam pronunciacionem in dicto negocio finalem, hoc tamen
nominatim & expresse protestato per eundem & reseruato quod dicto
Rogero vel alij eius nomine, in termino pronunciacionis huiusmodi
comparenti, aliquam non ademit facultatem, per quod decretum suum
huiusmodi quin Canonicum, si quod haberet contra prefatos religiosos
in prefato negocio quod prefatam pronunciacionem de iure debeat
impedire vel differre, proponere libere posset et valeret, ipsam audiret
cum effectu sic [proposito]1 & sibi faceret super eodem iusticie
complementum, quocunque suo decreto precedente non obstante, ad
comparendum coram dicto venerabili patre ipso, aut alio ipsius patris
1 propositis MS.
278
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
in hac parte Commissario, in Eccl. Cathedrali Lincoln' ad proximum
diem iuridicum post festum S. Katerine Virginis extunc proxime
sequens, vocandos fore decreuit. Deinde iudicio dicti diei in negocio
prefato taliter expedito, dictus magister S., in hospicio quo tunc
morabatur Stanford, post horam ixam, modicum ante horam vespera-
rum eiusdem diei, prefato Milite, in mei [Notarij] 1 puplici & testium
subscriptorum presencia, coram eodem magistro S. tunc personaliter
constituto, copias commissionis procuratorij, substitucionis & certifica-
toriorum predictorum, ac aliorum actorum iudicialium in dicto negocio
qualitercunque habitorum, necnon tocius processus in dicto negocio
habiti sibi quamplures fieri decreuit, et ad optinendum easdem, diem
Mercurij ex tunc proxime sequentem in Eccl. Cathedrali Lincoln'
assignauit, qui quidem Miles huiusmodi assignacioni, vt michi vide-
batur, voluntarie annuens & consenciens, decretum & assignacionem
predicta scienter admisit. Acta sunt hec A° . . . [&c.] predictis, in
Eccl. S. Martini predicta.
1060.
A. p. 245, b.
[Certificate to the foregoing under the hand of Roger
Mundham, Notary Public.]
Subscripcio Notarij puplici super premissis.
Et ego Rogerus de Mundeham, Clericus, Cicestren' diocesis,
puplicus auctoritate apostolica Notarius, premissis omnibus & singulis
prout suprascribuntur, vna cum dictis testibus, presens interfui, ea que
sic fieri vidi & audiui ac scripsi, et in hanc puplicam formam redegi,
meo que signo consueto signaui rogatus.
1061.
A. p. 241.
[Before Simon of Islip, Official of Lincoln. Record of
a suit by the Prior and Convent of St. Frideswide v.
Roger de Noers, for recovery of the Advowson of
Churchill. Judgement for plaintiffs.]
[*336-]
Sep. 10. 2. . . euocari, Quibus die & loco, exhibitis coram eodem Pr. & Com-
missario in prefato negocio iudicialiter cognoscente litteris apostolicis
& commissionis dicti venerabilis patris, necnon iij certificatorijs sigillis
1 Notorij MS. 2 See n. 3, p. 275.
COUNTRY PARISHES. CHURCHILL. 279
Decanorum Xpianitatis Lincoln', de Norhampton', & Oxon' con-
signatis, per que [apparuit] 1 euidenter [tam dictos] 2 Archidiaconum
Oxon' & Capitulum Lincoln', nominatim & in specie, quam omnes
alios & singulos quorum interesse poterat, in genere, secundum formam
predictam ad eosdem diem & locum coram ipso Pr., Commissario vt
prefertur, fuisse vocatos, comparente que coram eo, pro dictis Pr. &
Con. de S. F., Iohanne de Litelmore, Can. dicte Domus & ipsorum
Pr. & Con. Procuratore constituto, sub hac forma tenore presencium :—
Pateat vniu. per pres. quod cum sanctissimus in Xpo pater &
dominus, dominus Iohannes, diuina prouidencia Papa xxijus, venera-
bili in Xpo patri domino Lincoln' Episcopo vt Eccl. parochialem de
C., dicte Lincoln' diocesis, nobis Pr. & Con. Prioratus S. F. Oxon',
dicte Linc' diocesis, per litteras suus apostolicas vniri & in proprios
vsus possidendam procuraret & fieri facere demandasset, Nos, religiosi
viri Pr. & Con. S. F. Oxon' predicte, ad prosequendum, pro nobis &
nomine nostro et dicti Mon. nostri, dictarum vnionis & appropriacionis
negocium Eccl. parochialis de C. supradicte, necnon nomine nostro
agendum, defendendum, excipiendum, replicandum, ponendum, posi-
cionibus & interrogacionibus respondendum, [testes]3 & instrumenta
producendum et exhibendum, & eadem [reprobandum]4, iuramenta
que de calumpnia et de veritate dicenda, ac omne aliud genus liciti
sacramenti in animas nostras [prestandum] 5, prouocandum & appel-
landum, ac prouocacioni et appellacioni causas prosequendum, alium
que Procuratorem loco sui substituendum, et substitutum ab eodem
reuocandum, et Procuratoris officium in se reassumendum, ac omnia
alia & singula faciendum, extendendum & expediendum que circa
premissa seu [aliquod] G premissorum necessaria fuerint vel opportuna,
eciam & si mandatum exigant magnum speciale, & que tenor litterarum
apostolicarum nobis, occasione dictarum vnionis & appropriacionis
dicte Eccl. parochialis de Churchull', sub Dat. Auinione vj Idus
Augusti, Pontificatus nostri A° xvij°, in hac parte concessarum
exigit & requirit, dilectum nobis in Xpo Fratrem I. de L., dicte
Domus nostre Can., Procuratorem nostrum ordinamus, facimus &
constituimus per presentes, promittentes nos ratum habituros &
gratum quicquid per dictum Procuratorem nostrum, & quemlibet
substitutum vel substituendum ab eodem, actum [vel] gestum fuerit
seu procuratum in premissis, vel aliquo premissorum. Cauciones
insuper iudicio sisti & iudicium solui sub ypoteca rerum nostrarum
omnibus quorum interest promittimus & exponimus per presentes.
Et in premissorum testimonium sigillum Capituli nostri commune
1 apparuerit MS. 3 quam dictis ib. 3 testc ib. 1 reprobandi ib.
5 prestandi ib. G aliquo ib.
28o
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
presentibus apposuimus. Dat. Oxon' in Capitulo nostro vj Idus
Ianuarij, A. D. m°ccc°xxxiij°.
Nullo pro dictis Subdecano & Capitulo dicto, [vel]1 domino
Archidiacono Oxon', aut alicuius alterius nomine cuius interesse
poterit, aliqualiter comparente, ipsis que Subdecano, Capitulo &
Archidiacono Oxon', in specie, & omnibus alijs quorum intererat
seu interesse poterat, in genere, per eundem Pr. Commissarium
vt predicitur contumacibus reputatis, et in penam contumacie huius-
modi, productis per partem Pr. & Con. de S. F. xiij testibus, &
ipsis in forma iuris admissis, iuratis, examinatis per eundem Pr. de
Burcestr' super contentis in dictis litteris apostolicis, exhibitis que
coram eo per partem eandem ad probacionem suggestorum nonnullis
litteris, instrumentis & munimentis, dictis que testium predictorum &
litteris, instrumentis & munimentis predictis puplicatis, dato que die &
assignato per eundem Pr. [de] 2 B. dictis Subdecano & Capitulo ac
Archidiacano, in specie, & ceteris quorum interesse poterit, in genere,
ad [dicendum]3 in dictos testes & dicta eorum ac litteras, instrumenta
& munimenta predicta, nichil que dicto in termino huiusmodi, set
oblatis per quendam dominum Rogerum de Nowers, cuius vt dicebat
interfuit in hac parte, litteris venerabilis patris predicti reuocacionem
commissionis dicto domino Pr. de B. & nouam commissionem nobis
Simoni de Islep', officiali Lincoln', factam per eundem venerabilem
patrem sub hac forma [seriosius continentibus] 4:—
*335- Henricus, permissione diuina Lincoln' Episcopus, dilecto in Xpo
[June 8.] fj]_ magistro Simoni de Islep', Officiali nostro, Salutem, graciam &
benediccionem. Ad inquirendum super veritate suggestorum in litteris
apostolicis super appropriacione & annexione Eccl. parochialis de
Chirchehull', nostre diocesis, religiosis viris Pr. & Con. Mon. S. F.
Oxon', dicte nostre diocesis, auctoritate apostolica facienda conten-
torum, & in eo euentu, si ipsa omnia & singula veritati fuisse & esse
obnixa comperitis, eandem Eccl. predictis Pr. & Con. & eorum Mon.
auctoritate predicta annectendam & vniendam, & cetera facienda &
expedienda que in dictis litteris apostolicis fieri demandantur, forma
in eisdem litteris apostolicis contenta diligenter obseruata, seruato
tamen processu legitimo coram Commissarijs nostris aut Commissario
in hac parte habito, vobis, secundum vim, formam & effectum sepe-
dictarum litterarum apostolicarum, vices nostras, donec eas ad nos
duximus reuocandas, committimus, cum cohercionis Canonice potes-
tate, mandantes quatinus nos de facto vestro certificetis tempore
opportuno, commissionem eciam quamcunque Pr. Domus de Burcestr'
in hac parte per nos factam certis de causis & legitimis expresse
1 ve MS. 2 idem ib. 3 dicendos ib. 4 seriosious continentes ib.
COUNTRY PARISITES. CHURCHILL. 281
reuocantes. Dat. apud Ebor vj Idus Iunij, A. D. m°ccc°xxxv° et
Consecracionis nostre xv°.
Transmisso que nobis plene dicto processu, necnon exhibitis &
productis huiusmodi, dictis que Subdecano & Capitulo, Archidiacono
Oxon' ac domino R. de N., Milite, in specie, & omnibus alijs quibus
interesse poterit, in genere, ad dicendum in testes predictos et eorum
dicta, necnon litteras, instrumenta & munimenta exhibita in hac parte,
ad plures locos & dies successiuos, coram nobis euocatis & minime
comparentibus, & ipsis omnibus per nos contumacibus reputatis, pre-
clusa que eis omnibus & singulis per nos via quicquam vlterius dicendi
in testes predictos aut dicta, dictas ve litteras, instrumenta aut muni-
menta predicta, in penam contumacie huiusmodi, ipsis que predictis
Subdecano & Capitulo, Archidiacono & domino R., Milite, in specie,
ac omnibus alijs, in genere, ad audiendam pronunciacionem nostram
finalem in dicte appropriacionis seu vnionis negocio, necnon ex
habundanti ad proponendum & dicendum de iure suo, si voluerint, ad
certos diem & locum coram nobis euocatis, eisdem que die & loco
parte dicti R. de N., Militis, comparente coram nobis, & quandam
proposicionem contra appropriacionem huiusmodi faciendam, racione
sui interesse vt dicebat, iudicialiter proponente, cuius tenor talis est:—
In Dei nomine. Amen. Cum dominus R. de N., Miles, ad pro-
ponendum quicquid pro se proponere voluisset quare Eccl. parochialis
de C., Lincoln' diocesis, religiosis viris Pr. & Con. S. F. Oxon' ac
eorum Mon. annecti & [vniri] 1 minime debeat, coram vobis discreto
viro magistro Simone de Islep, Officiali Lincoln', venerabilis patris
domini Henrici, D. G. Lincoln' Episcopi, vnici a sede apostolica vt
dicitur [deputati] 2, in negocio vnionis pretacte Eccl. Commissarium
vos esse pretendentibus, ad certos diem & locum euocatus existat, Ego,
Procurator dicti domini R., huiusmodi die & loco in mandato vestro
prescripto contentis coram vobis prefato magistro S. sufficienter in
hac parte comparentis, contra prefatos religiosos, dicte Eccl. veros
patronos falso se asserentes, ac eorum impetracionem & officium
vestrum pretensum in hac parte, si que fuerint, nomine procuratorio,
pro eodem domino R., Milite, domino meo, excipiendo, peremptorie
dico & propono quod cum idem dominus R., Miles, & dominus de
C. predicta, ac eiusdem predecessores, qui pro tempore domini fuerant
ipsius ville de Chirchehull', temporibus eorundem successiue fuerint
dicte Eccl. parochialis de C. veri patroni laici, et ad huc fuerit & sit
idem dominus R. laicus dicte Eccl. verus patronus, dicti que domini
in possessione presentandi ad eandem Eccl., cum vacauerit eorundem
temporibus, bona fide extitissent a tempore & per tempus cuius con-
1 vnire MS. 2 deputate ib.
282 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
trarij memoria non existit, et ad huc existat idem dominus R. in
presenti, ad quorum quidem dominorum presentacionem, quociens &
quum dicta vacauerat Eccl., presentati ab eisdem dominis ad dictam
Eccl. per loci Diocesanum legitime admissi extiterant et in eadem
Canonice instituti, de cuius quidem Eccl. presentacione ad laicum
patronum, vt premittitur, spectante in litteris apostolicis per dictos
religiosos, vt dicitur, in hac parte impetratis nulla omnino facta est
mencio, quam si dicti religiosi in impeticione sua huiusmodi, si que
fuerit, expressissent, litteras huiusmodi apostolicas a dicta sede nulla-
tenus impetrassent, que omnia & singula puplica sunt & notoria in
partibus de Chirchehull' & locis vicinis, propter quod, [doctis]1 primitus
de premissis vel eorum aliquibus que sufficere debeant in hac parte,
non est ad vnionem, annexionem, seu appropriacionem ipsius Eccl.
de Chirchehull' dictis religiosis, prout suggeritur faciendam, aliqualiter
per vos in hac parte procedendum de iure, set sunt dicti religiosi ab
effectu litterarum huiusmcdi apostolicarum super appropriacione huius-
modi, vt premittitur, facienda, tacita veritate & suggesta falsitate, a sede
predicta impetratarum, si que fuerint, penitus excludendi, & a prosecu-
cione earundem merito repellendi, quod modo nomine procuratorio fieri
peto cum effectu ego Procurator predictus. Premissa propono ego Pro-
curator predictus, nomine quo supra, coniunctim seu diuisim, offerens
me eadem in toto vel in parte, quatenus in facto consistunt & iura me
artant, legitime probaturum cum effectu, iuris beneficio semper saluo.
Nullo que pro dictis Subdecano, Capitulo, aut alio cuius in hac
parte poterat interesse, coram nobis comparente, singulis que sic
[vocatis] 2, tam in genere quam in specie, minime comparentibus, per
nos contumacibus reputatis, eis preclusimus viam in dicto negocio,
seu pro iure suo, quicquid vlterius proponendi, prefata que proposi-
cione per partem dicti domini R., vt premittitur, proposita demum
per nos sub certa forma admissa, pars eiusdem domini R. nullas
omnino probaciones super eam adducere, nec ipsam effectu aliter
prosequi curauit, licet ad id dilaciones & terminos sufficientes habu-
isset, vnde ipsam excepcionem, tanquam sic non probatam nec eciam
prosecutam, in penam contumacie dicti domini R. coram nobis minime
comparentis, ipso primitus per nos contumace reputato, reiecimus per
decretum, & ad pronunciacionem nostram finalem in dicto negocio
decreuimus fore procedendum, & processimus in hunc modum:—
In Dei nomine. Amen. Quia, examinato per nos dicto processu
diligencius & rimato per exhibita et producta per partem dictorum
religiosorum Pr. & Con. S. F. Oxon' in hac parte, inuenimus omnia &
singula suggesta in dictis litteris apostolicis contenta fuisse & esse
' docto MS. 2 vacatis ib.
COUNTRY PARISHES. CHURCHILL. 283
veritati obnixa, nichil que Canonicum quo minus prefata Eccl. dictis
religiosis & eorum Prioratui appropriari valeat aliqualiter obuiare, pre-
fatam parochialem Eccl. de C., cum omnibus suis iuribus & pert.
vniuersis, dictis Pr. & Con. de S. F. & eorum Prioratui, auctoritate
apostolica predicta et commissionis nobis facte, imperpetuum vnimus,
ipsam que in proprios vsus dictorum religiosorum concedimus possi-
dendam. Damus que eisdem religiosis licenciam quod, Rectore dicte
Eccl. de C. qui nunc est cedente vel decedente, possessionem ipsius
Eccl. per se, alium vel alios, auctoritate propria apprehendere valeant
& tenere, fructus que ipsius in vsus suos proprios conuertere, venera-
bilis patris Episcopi Lincoln', loci Diocesani, Archidiaconi Oxon'
alterius que cuiuscunque licencia minime requisita. Reseruamus
tamen expresse de ipsius Eccl. prouenientibus perpetuo Vicario qui
curam huiusmodi parochie debeat exercere congruam porcionem, de
qua valeat commode sustentari, iura Episcopalia soluere, & alia in-
cumbencia sibi onera supportare, quam quidem porcionem secundum
arbitrium dicti domini Lincoln' Episcopi taxandam & moderandam &
augendam sub viribus dicte vnionis includi volumus, set ab ea palam
deducimus & expresse sub ea nullatenus complexuri \ non obstantibus
omnibus & singulis obstancijs contentis in litteris apostolicis supra-
dictis, saluis eciam in omnibus superius non expressis iuribus &
consuetudinibus Episcopalibus & Lincoln' Eccl. dignitate. In cuius
rei testimonium, &c. Act. & dat. per dictum dominum Officialem
Lincoln' in Eccl. Cathedrali Lincoln' A. D. m°ccc°xxxvij° 2, Mensis
Septembris x° die, Indiccione iiijta, Pontificatus sanctissimi patris
domini Benedicti, diuina prouidencia Pape xij, A° ij° &c.
1062.
A. p. 243, b.
[Attestation of the foregoing under the hand of Ralph de
Strubby, Notary Public.]
Sequitur sulscripcio Notarij de actis Sf processibus predictis.
Et ego Radulphus, [f.] Iohannis de Strubby, Clericus, Lincoln'
diocesis, puplicus auctoritate apostolica Notarius, prefate sentencie
seu pronunciacionis prolacioni, dicte excepcionis reieccioni, contu-
macie reputacioni & ceteris omnibus & singulis coram dicto magistro
Simone, Officiali Lincoln' & Commissario predicto, actis, habitis &
gestis, vna cum testibus subscriptis, presens interfui, ea que omnia &
1 sic MS. 2 Both the Indiction and the year of the Pontificate point to
1336 as the true date.
284
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
singula sic fieri vidi & audiui, [ac]1 scripsi, signo que meo & nomine
consuetis signaui, rogatus in testimonium veritatis.
IO63.
A. p. 244.
[Charter of the Sub-Dean and Chapter of Lincoln confirming
the above.]
1339. Confirmacio Subdecani Sf Capituli Lincoln super appropriacione Eccl.
[April 3.]
memorate de C.
Vniuersis . . . [&c.] Subdecanus et Capitulum Eccl. Lincoln', De-
canatu eiusdem vacante, Salutem in omnium Saluatore. Nouerit
vniuersitas vestra nos litteras reuerendi viri magistri Simonis de Islep,
Officialis Lincoln', sigillo Officij sui ac subscripcione & signo magistri
Radulphi de [Strubbi]2, publici auctoritate apostolica Notarij, con-
signatas recepisse & diligenter inspexisse, tenorem qui sequitur con-
tinentes:—
Vniu. S. Matr. Eccl. fil., &c., vt supra in processu memorato, vsque
Dat., &c.
Nos autem, Subdecanus et Capitulum predicti, premissa omnia per
nos diligenter inspecta diligencius ponderantes, vnionem & appropria-
cionem dicte Eccl. parochialis de C. prefatis religiosis viris Pr. & Con.
de S. F. et eorum Prioratui per dictum magistrum S. auctoritate
apostolica factas, quantum in nobis est & ad [nos] attinet, ratas
habentes & gratas atque firmas, ipsas, pro nobis & successoribus
nostris, premisso super hoc tractatu diligenti & solempni, de vnanimi
consensu nostro & assensu, approbamus, ratificamus & confirmamus
per presentes, quas sigilli nostri communis appensione fecimus com-
muniri. Dat. Lincoln' in Capitulo nostro iij Nonas Aprilis, A. D.
M°ccc°xxxix°.
Tenor subscripcionis Notarij de qua supra jit mencio patet in hec verba.
Et ego Radulphus [f.] lohannis de Strubby, Clericus, Lincoln'diocesis,
auctoritate apostolica Notarius, prefate sentencie seu pronunciacionis
suprascripte prolacioni, contumacie reputacioni & dicte excepcionis
reieccioni, annexioni & vnioni supradictis, ceteris que omnibus &
singulis per eundem magistrum Simonem, Officialem Lincoln' & Com-
missarium predictum, dicto die x° Mensis Septembris actis, habitis &
gestis, vna cum testibus suprascriptis & alijs, presens interfui, ea que
sic, vt premittitur, fieri vidi & audiui, signum officij mei & nomen
consueta presentibus apposui, rogatus in fidem & testimonium pre-
missorum.
1 hic me MS. 3 Strulli ib.
COUNTRY PARISHES. CHURCHILL. 285
IO64.
A. p. 245, b.
[Regulation of the stipend of the Vicar of Churchill by
Simon of Islip, Vicar-General of Lincoln, in the absence
of the Bishop.]
Ordinacio Vicarie Eccl. de C. predicte per Simonem de Islep, Offi-
cialem Lincoln, ibidem facta. [Oct.
In Dei nomine. Amen. Nos Simon de Islep, Can. Eccl. Lin-
coln', venerabilis patris domini Henrici, D. G. Lincoln' Episcopi,
ipso in remotis agente, Vicarius generalis, Vicariam in Eccl. de C.,
Lincoln' diocesis, religiosis viris Pr. <fc Con. Domus S. F. Oxon'
auctoritate apostolica appropriatam, ordinamus in hunc modum:—
Consistit autem Vicaria predicta in x libris argenti, [soluendis] 1
Vicario qui pro tempore fuerit ad ij anni terminos, scilt. ad festa
Pasch' <fe S. Michaelis per equales porciones. Ad solucionem plene
<fe fideliter dictis terminis faciendam Nos S. de I., Vicarius predictus,
vos Pr. <fc Con. predictos, iuxta confessionem vestram <fc consensum
coram nobis ex certa sciencia <fc causa predicta iudicialiter emissos,
per precepti sentenciam condempnamus. Quociens vero in solucione
alicuius termini predicti, quod absit, defeceritis, vos Pr. <fc Con. pre-
dictos, iuxta confessionem vestram de consensu vestro expresso, in
xh. sterlingorum, fabrice Matris Eccl. Lincoln' tociens applican-
dorum, per precepti sentenciam eciam condempnamus. Et liceat
nichillominus Vicario ex [presenti] 2 ordinacione, auctoritate propria,
absque aliquo ordine iudiciario, monicione vel processu, statim post
cessacionem solucionis alicuius termini supradicti, ipso termino
elapso, omnes minores decimas, necnon oblaciones, fructus <fc pro-
uentus quoscunque ad dictam Eccl. prouenientes, maioribus duntaxat
exceptis, realiter <fc effectualiter colligere, occupare <fc ad vsum suum
ex causa predicta retinere, absque aliqua dictorum religiosorum con-
tradiccione, vel molestia, vel impeticione iudicialiter facienda, quous-
que eidem Vicario de arreragijs suis, vna cum dampnis que sustinebit
racione non solucionis huiusmodi, secundum bonam fidem, sua voce
propria declarandam, plene & integraliter fuerit satisfactum. Teneatur
[eciam] 3 dictus Vicarius bona fide dictos prouentus fideliter colligere
et de perceptis agnoscere veritatem. Habebit eciam dictus Vicarius
de manso Rectorie quantum sibi <fc familie sue in rebus <fc animalibus
suis fuerit necessarium, secundum discrecionem dicti venerabilis
1 soluendo MS.
2 precenti ib.
3 cum ib.
286
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
patris aut sui Vicarij, quousque de manso competenti et honesto ac
edificijs dicte Vicarie competentibus et honestis sibi per dictos re-
ligiosos prouisum fuerit, eorundem religiosorum sumptibus &
expensis. Habebit eciam dictus Vicarius v acras terre arabilis in
vno campo & v in alio, cum prato ad easdem pro rata pertinente.
Et soluet dictus Vicarius Sinodalia, & procurabit Archidiaconum.
Omnia vero alia onera ordinaria & extra ordinaria dicti religiosi
[subibunt]1 et agnoscent. Presentem vero fecimus ordinacionem de
consensu dictorum Pr. et Con., reseruantes ex habundanti specialiter
& expresse dicto venerabili patri, cum redierit, potestatem ipsam
mutandi & reprobandi, si voluerit, necnon approbandi, corrigendi,
minuendi & declarandi, si quid reprobum, obscurum, diminutum vel
erronium in eadem contigerit reperiri. In cuius rei testimonium
sigillum dicti patris, quo de mandato suo vtimur in hoc Officio,
presentibus est appensum. Dat. Lincoln' x. Kal. Nouembris, A. D.
m°cccxl°.
1065.
A. p. 248.
[Record of proceedings in an unfinished suit, Sir John
Noers v. the Prior and Convent of St. Frideswide,
respecting the Advowson of Churchill.]
[1371.] Transcriptum recordi cuiusdam assise vltime presentacionis prosecute
Michael- per Iohannem de Nowers, Militem, contra Eccl. S. F., A " regni Regis
Term x^v°i Rrmino Michaelis Rotulo cclij0, cuius quidem processus
ibidem pe?idet discontinuatus, vt patet inferius. Oxon .
Assisa venit recognoscere quis aduocatus tempore pacis presentauit
vltimam Personam, que mortua est, ad^Eccl. de Chirchehull', que
vacat vt dicitur, & cuius Aduocacionem Iohannes Noers, Shiualer,
dicit ad se pertinere, quam quidem Aduocacionem Pr. Eccl. S. F.
Oxon' ei deforciat, &c. Et modo venit tam predictus Pr., per
Ricardum Heryng' Attornatum suum, quam predictus I. Nowers, per
Henricum Broun Attornatum suum. Et idem I. dicit quod Rogerus
Nowers, pater suus, cuius heres ipse est, fuit seisitus de Aduocacione
Eccl. predicte de C., vt de feodo & iure, tempore pacis, tempore
domini Regis nunc, & ad Eccl. illam presentauit vltimam Personam,
que mortua est, scilt. quendam Rogerum Foliot, Clericum suum,
qui ad presentacionem suam fuit admissus & institutus, &c., tempore
pacis, tempore eiusdem domini Regis nunc, & ante ipsum R. quidam
Willelmus de Belton' fuit seisitus de Manerio de C. [cum]2 pert,,
1 subeant MS. 2 per ib.
COUXTRY PARISHES.
CHURCHILL.
287
ad quod Aduocacio Eccl. predicte pertinet, in dominico suo, vt de
feodo & iure, tempore pacis, tempore H. Regis, proaui domini Regis
nunc, et ad Eccl. predictam presentauit quendam Willelmum f.
Iohannis, qui ad presentacionem suam fuit admissus et institutus,
&c., tempore pacis, tempore eiusdem H. Regis, proaui, &c., qui
quidem W. de B., per finem in Curia dicti Regis H., proaui, &c.,
leuatum, concessit & reddidit Manerium predictum cum pert., ad
quod, &c., cuidam Rogero, vt f. et heredi, &c. Et de ipso Rogero
descendit ius, &c., cuidam Rogero vt f. & heredi, &c. Et de ipso
Rogero descendit ius, &c., isti Iohanni, qui nunc queritur, vt f.
& heredi, &c. Et petit quod procedatur ad capacionem assise, &c.
Et predictus Pr. dicit quod ipse tenet Eccl. predictam de C., vt
appropriatam sibi & successoribus suis & Eccl. sue predicte, et sic
dicit quod Eccl. predicta de C. est plena & consulta de ipso Pr.,
vt de Aduocacione sua propria, & fuit diebus & annis ante diem
impetracionis breuis, &c., scilt. x diem Septembris, A° regni domini
Regis nunc xlv° [13 71], vnde petit iudicium de breui. Et ad de-
seruiendum Curie &c., predictus Pr. non cognouit talliam predictam
et dicit quod tempore Regis H., proaui domini Regis nunc, quidam
Philippus, tunc Pr. S. F. Oxon', predecessor predicti nunc Pr., fuit
seisitus de j hida terre cum pert. in C., et de Aduocacione predicte
Eccl. de C., vt appendente eidem hide, & terram illam tenuit de
quodam Nicholao f. Henrici, vt in liberam elemosinam, sibi & suc-
cessoribus suis imperpetuum, qui quidem P., predecessor, &c.
presentauit ad Eccl. predictam quendam Iohannem de Oxenford,
Clericum suum, qui ad presentacionem suam fuit admissus et institutus
tempore pacis, tempore eiusdem Regis H., proaui, &c. Qui quidem
P., quondam Pr., & successores sui statum illum de hida predicta et
de Aduocacione predicta, tanquam appendente, &c., continuarunt
vsque annum domini Regis nunc Anglie iiijtum [1330-1], quo tem-
pore dominus Rex nunc per cartam2 suam concessit & licenciam
dedit, pro se & heredibus suis, tunc Pr. & Con. S. F. Oxon' quod
ipsi Eccl. predictam de C. appropriare, & eam appropriatam in
proprios vsus tenere possent, sibi & successoribus suis imperpetuum,
sine occasione vel impedimento ipsius domini Regis, vel heredum
suorum, aut Ministrorum suorum quorumcunque, statuto de terris
& tenementis ad manum mortuam non ponendis edito non obstante,
virtute cuius carte de licencia, aceciam virtute litterarum domini
Iohannis tunc Pape, per processum inde modo legitimo factum,
vocatis que in ea parte vocandis, Henricus, tunc Episcopus Lincoln',
loci illius Diocesanus, assensu tunc Decani & Capituli Eccl. Lincoln',
1 Must be covered by some of the previous &c.'s. 2 No. 1058*.
288 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
& Archidiaconi Oxon', ac aliorum quorum interfuit, predictus H.,
nuper Episcopus &c., Eccl. predictam de C. Deo & Eccl. S. F. Oxon'
& Pr. & Con. qui tunc fuerunt et successoribus suis appropriauit,
connectuit & [vinxit] 1 imperpetuum possidendam. Et sic dicit quod
proximus predescssor ipsius nunc Pr. & idem nunc Pr., post dictam
appropriacionem Eccl. predicte, seisiti fuerunt de Eccl. predicta, vt de
Aduocacione propria in forma predicta, viz. x annis in vita predicti
R., patris predicti I. de N., & xx annis in vita eiusdem L N. Et
profert hic in Curia predictam cartam domini Regis nunc de licencia,
necnon litteras Simonis de Islep, tunc [Officialis] 2 predicti H., nuper
Episcopi, &c., litteras domini Pape predicti, ac alias litteras eorum
quorum interfuit in ea parte ad appropriacionem predictam facien-
dam premissa testificantes, cuius quidem carte de licencia Dat. est
apud Wodestok vj° die Iunij, A° regni domini Regis nunc iiij0
[1330]. Et predictus I. N. dicit quod in sua declaracione ipse
allegat qualiter predictus W. de B., seisitus de predicto Manerio
de C., ad quod [Aduocacio]3 Eccl. predicte de C. pertinet, tempore
predicti Regis H., proaui domini Regis nunc, vt de feodo & Manerio
[predicto] 4 cum pert., per finem in Curia ipsius Regis H., proaui,
&c., leuatum, concessit et reddidit predicto R. N., proauo ipsius I. N.,
et heredibus de corpore ipsius R. exeuntibus, cui R. idem I. est heres
in tallia predicta, prout superius declaratur. Et vbi predictus Pr.
allegat [quod] 5 quidam Philippus, predecessor suus, fuit seisitus de
j hida terre in predicta villa de C. tempore predicti Regis H., proaui,
&c., quod Aduocacio Eccl. predicte de C. tunc fuit appendens ad
predictam hidam terre, dicit quod eodem tempore Aduocacio Eccl.
illius fuit appendens ad Manerium predictum, absque hoc quod
Aduocacio illa umquam fuit appendens ad predictam terram, & hoc
paratus est verificare, si, &c. Et vbi vlterius allegat quod appro-
priacio Eccl. predicte facta fuit tempore domini Regis nunc,
scilt. A° regni sui iiijto, dicit quod appropriacio illa facta fuit
tempore predicti R., patris ipsius I., qui nichil habuit in Manerio
predicto nisi in tallia, et ex quo idem I. allegat quod Aduocacio
Eccl. predicte de C. fuit appendens predicto Manerio tempore pre-
dicti Regis H., proaui, &c., absque hoc quod Aduocacio illa umquam
fuit appendens ad predictam hidam terre, quod ipse paratus [est]
verificare, si, &c. quod Manerium cum suis pert. predictus W. de B.,
per finem, &c\, concessit & reddidit predicto R. de N., proauo, &c.
tempore predicti Regis H., proaui, &c., Habendum . . . [&c.] eidem
R. & heredibus de corpore suo exeuntibus imperpetuum, de quo
Manerio predictus I. N. ad huc seisitus est, vt heres in tallia, &
1 vinit MS. 2 efficit ib. 3 Aduocacione ib. 4 predictum ib. s qui ib.
COl WTR V PARISIIES. CIIURCHILL.
289
appropriacio quam predictus Pr. allegat facta fuit tempore predicti
R., patris ipsius I., qui nichil habuit nisi in tallia in Manerio predicto,
in quo casu aliud recuperare non datur pro predicto I. nisi huius-
modi breue de vltima presentacione, vnde petit iudicium, si propter
huiusmodi appropriacionem, factam tempore predicti R. de N., patris
sui, &c., qui nichil habuit in Manerio predicto nisi in feodo tallato,
breue suum cassari debeat. Et petit assisam, &c. Et super hoc dies
datus [est] partibus predictis per predictos Attornatos suos hic in Oc-
tabis S. Hillarij [January 20], in statu quo nunc, &c. Et Vicecomes
habeat corpora tunc recognitorum, &c.
IO66.
A. p. 246.
| Charter of Edward III recording institutions of Rectors of
Churchill on the presentation of the Prior and Convent of
St. Frideswide, as certified by John Bishop of Lincoln.]
Exemplificacio cuiusdam recordi de Registris Episcoporum Lincohi, [x37e-1
de admissionibus cf institucionibus Rectorum Eccl. de C. assumpti, 4*
per Episcopum IJncoln virtute brcuis domini Regis in Cancellariam
eiusdem domini Regis retornati.
Edwardus, D. G. Rex Anglie & Francie & dominus Hibernie,
Omn. ad quos . . . [&c.] Salutem. Inspeximus quandam certificacionem
venerabilis patris Iohannis, Episcopi Lincoln', in Cancellaria nostra
de mandato nostro missam, in hec verba :—
Excellentissimo in Xpo principi & domino nostro domino Edwardo, [i37-l-3
D. G. Regi Anglie . . . [&c.J, Iohannes, permissione diuina Linc' Jan> 5-
Episcopus, Salutem [in Eo] per quem Reges regnant & Principes
dominantur. Breue [excellentis]1 magestatis vestre presentibus an-
nexum v° die Ianuarij recepimus, cuius tenorein effectualiter atten-
dentes Registra [nostra] 2 & predecessorum nostrorum, iuxta formam
vim & effectum eiusdem, diligenter fecimus perscrutari, in quibus siqui-
dem et Archiuis nostris de institucionibus Ecclesiarum de temporibus
venerabilium patrum, dominorum Roberti, Ricardi & Oliueri, pre-
decessorum nostrorum, instituciones infrascriptas de Eccl. de Cercell',
alias dicta Cherchehull', nostre diocesis, in forma que sequitur, de
verbo ad verbum, non rasas, non abolitas, set sanas & integras in
eisdem per ipsos predecessores nostros successiue factas comperimus
contineri. Tenor institucionis tempore Roberti, predecessoris nostri,
talis est:—Iohannes, Decanus Oxon', Capellanus, presentatus per
Pr. et Con. S. F. Oxon' ad Eccl. de Cercell', facta prius inquisicione
'2 excellencie MS. vestrn ib.
vol. ii. V
290 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
per A. Archidiaconum Oxon', per quam, &c. ad eandem admissus est
et in ea sub pena consilij Canonice personaliter institutus, & mandatum
eidem Archidiacono vt, &c. Tenor institucionis de tempore domini
Ricardi, predecessoris nostri predicti, noscitur esse talis:—Magister
Ricardus de S. F., Subdiaconus, presentatus per Pr. & Con. S. F.
Oxon' ad Eccl. de Churhell', vacantem per mortem Ricardi, vltimi
Rectoris eiusdem, facta prius inquisicione per I. Ofhcialem Archi-
diaconi Oxon', per quam acceptum est, &c., visa que sub sigillo
Episcopi dispensacione dicti magistri super pluralitate beneficiorum,
ad dictam Eccl. est admissus xiij Kal. Marcij, A° pontificatus sui
xx°, ac Domini m°cc°lxxvij0 [February 17, 1271-] apud Lydyngton',
& in persona Willelmi de S. F., Clerici, Procuratoris ipsius Rectoris,
Canonice institutus est, secundum formam institucionis consilij Lug-
dunensis, repromissa que, nomine domini sui, Episcopo obediencia
Canonica, scriptum fuit dicto Officiali quod ipsum, &c. Tenor vero
institucionis domini Oliueri, predecessoris nostri predicti, sequitur
in hec verba :—Oliuerus de Sutton', Capellanus, presentatus per Pr.
& Can. S. F. Oxon' ad Eccl. de Cerceil', vacantem per hoc quod
magister Ricardus de S. F., vltimus Rector eiusdem, Archidiaconatum
Buckyng' titulo institucionis admisit, facta prius inquisicione per
S. Archidiaconum Oxon', per quam, &c., data que eidem Oliuero
Commenda dicte Eccl. vsque ad vj menses, prout in rotulo cus-
todiarum continetur, demum infra vj menses predictos ad dictam
Eccl. est admissus viij Ival. Februarij, A° pontificatus sui xj°, Domini
vero m°cc°xc° [January 25, 129^] apud Woburn', & Rector institutus
Canonice in eadem, iurauit que Canonicam obedienciam in forma
consueta, [ctj scriptum [fuit] dicto Archidiacono vel eius Officiali quod
ipsum, &c. In quorum quidem scrutacionis et comparacionis testi-
monium, vigore breuis vestri nobis transmissi, pro plena veritate
premissorum [seruanda]1 sigillum nostrum presentibus fecimus apponi.
Dat. apud [Parcuni 2J Stowe3 v° die Ianuarij aniedicto, A. D. m°ccc°lxxj
et nostre consecrationis ix°.
Inspeximus insuper quandam aliam certificacionem eiusdem Episcopi
in Cancellaria nostra de mandato nostro similiter missam, in hec
verba:—
[1375-] Excellentissimo principi & domino nostro, domino Edwardo, D. G.
Jan. 26. Rcgi Anglie . . . [&c.J, Iohannes, permissione diuina Linc' Episcopus,
Salutem in Eo . . . [&c.J. Breue vestre regie magestatis presentibus
annexum recepimus, vigore cuius Registra nostra & predecessorum
nostrorum, necnon memoranda in Archiuis & Thesaurario Eccl. nostre
1 eruenda. MS. 2 Parcum ib. 3 Stow Fark, 7j m. S.E. of Gainsborough,
was an nncicnt seat of the Bishops of Lincoln.
COUNTRY PARISHES. CIIURCHJLL.
291
Lincoln', scrutari fecimus diligenter, In quibus siquidem Archiuis
& Thesaurario Eccl. nostre Lincoln' predicte est compertum quod
Rogerus Foliot, nuper Persona Eccl. de Chirchehull', nostre diocesis,
ad eandem Ecch, ad presentacionem religiosorum Pr. & Con. S. F.
Oxon & nullius alterius, per Pr. de Norton', nostre diocesis, pro tunc
Commissario bone memorie domini Plenrici predecessoris nostri,
extitit admissus, & Rector in eadem institutus Canonice & inductus,
prout in litteris ipsius Pr. infrascriptis plenius continetur. Quarum
litterarum tenor prime sequitur in hec verba:—Vniuersis . . . [&c. J
Pr. de Norton', Lincoln' diocesis, Salutem in Domino sempiternam.
Nouerit vniuersitas vestra nos mandatum in Xpo patris venerabilis
ac domini, domini Henrici, D. G. Lincoln' Episcopi, recepisse sub eo
qui sequitur tenore :—Henricus, permissione diuina Lincoln' Epi-
scopus, dilectis in Xpo fil. Abbati de Eynesham & Pr. de Norton'
Salutem, graciam & benediccionem'. Cum Pr. & Con. S. F. Oxon'
Rogerum Foliot ad Eccl. de Chirchehull', vacantem vt dicitur, hac-
tenus presentarunt, & ad eorum presentacionem de vacacione dicte
Eccl. & alijs articulis in hac parte Officiali Archidiaconi Oxon' man-
dauimus inquiriri, ad [recipiendum] 1 inquisicionis in hac parte facte
[certificacioncm]2, ac ad examinandum, &, si nichil de Canonicis
institutis eidem presentato inueneritis obuiare, eundem in forma iuris
ad dictam Eccl. admittendum, ac Canonice instituendum, ac in
realem possessionem et corporalcm per vos, seu alios vel alium,
inducendum, cetera que faciendum & expediendum in hac parte quod
est iustum, iuris cuiusquam in offenso, vobis coniunctim & diuisim
vices nostras committimus, cum Canonice cohercionis potestate. Quid
autem in premissis feceritis nobis pro opportunis loco & tempore
ccrtificelis per vestras litteras patentes harum seriem continentes.
Dat. apud Dorcacestr' xiiij Kal. Maij [April 18], A. D. m1>ccc°xxxix°.
Auctoritate igitur cuius mandati, [certificacione]inquisicionis de
vacacione dicte Eccl. ac alijs articulis in hac parte consuetis per
dictum Officialem Archidiaconi Oxon' per nos receptis ac diligenter
examinatis, pro predicto R. ac vacacione dicte Eccl. sufficienter
faciente, quia inuenimus dicto R. nichil de Canonicis institutis obuiare
quominus ad dictam Eccl. admitti debeat, & Rector institui in eadcm,
Nos, auctoritate nobis in hac parte commissa, dictum R. ad dictam
Eccl. admisimus in forma iuris, ac eundem Canonice instituimus in
eadem, ipsum que sic admissum, & Rectorem in eadem institutum,
in realem ac corporalem possessionem dicte Eecl., iurium ae pert.
eiusdem induximus, iuris cuiusquam in offenso. Dat. apud C. x Kah
Maij, A. D. supradicto [April 22, 1339]. Et quia sigillum noslrum
1 recejtiendum MS. 2 certificatore ib. 3 certiticator ib.
L 2
292 CARTULARY OF ST. FRIDES11TDE'S.
pluribus est incognitum, sigillum officij Officialitatis domini Archi-
diaconi Oxon' ad rogatum nostrum & dicti R. presentibus est ap-
pensum. Et ego, Officialis domini Archidiaconi supradicti, sigillum
officij mei, viz. Officialitatis eiusdem, ad requisicionem & specialem
rogatum dicti Commissarij & R. F. Rectoris supradicti, presentibus
apposui in testimonium premissorum. Alterius vero littere tenor
talis est:—Pr. de Norton', venerabilis patris ac domini, domini
Henrici, D. G. Lincoln' Episcopi, ad recipiendum & examinandum
inquisicionem de vacacione Eccl. de C. ac alijs articulis in hac parte
consuetis, per Officialem Archidiaconi Oxon' ad mandatum dicti
patris [factam] 1 certificatorie, ac R. F., per religiosos viros Pr. & Con.
S. F. Oxon' ad dictam Eccl. presentatum, si nichil de Canonicis
institutis dicto R. presentari obuiauerit, ad dictam Eccl. admittendum,
& in eadem eundem Rectorem Canonice instituendum, et in cor-
poralem possessionem eiusdem Eccl. inducendum, vna cum reuerendo
viro Ab. de Eynesham, cum clausura, coniunctim & diuisim, Com-
missarius deputatus, dilecto suo in Xpo R. F. Salutem in Domino.
Ad. Eccl. de Chirchehull' vacantem & ad presentacionem dictorum
religiosorum Pr. & Con. S. F. spectantem, auctoritate nobis in hac
parte commissa, te ad dictam Eccl. committimus & Rectorem
Canonice instituimus in eadem. Dat. apud C. x° Kal. Maij [April
22], A. D. [m°ccc°xxxixo2]. Et quia sigillum nostrum pluribus est
incognitum, sigillum Decanatus de Norton', ad rogatum nostrum et
dicti R., presentibus est appensum. De admissione, institucione et
induccione [Willelmi] 8 f. Iohannis ad eandem Eccl. ad presentacionem
Willelmi de Belton' nichil ad huc inuenimus, licet Registra nostra
& predecessorum nostrorum ac alia memoranda in Archiuis & The-
saurario Eccl. nostre Lincoln' predicte diligenter fecimus perscrutari.
In cuius rei . . . [sealing clause]. Dat. apud vetus templum, London'
xxvj0 die mensis Ianuarij, A. D. m°ccc°lxxj°, et nostre consecra-
cionis ix°.
Nos autem tenores certificaeionum predictarum, ad requisicionem
nunc Pr. & Con. S. F., exemplificandum duximus per presentes.
Teste, Rege apud Westm' iiij0 die Februarij, A° regni nostri Anglie
xlvj°, regni vero nostri Francie xxxiij0.
IO67.
A. p. 250.
Notandim quod actus 4' processus coram dotnino Pr. de Burccstr,
Commissario domini Henrici Episcopi Lincohi, circa appropriacionem
1 facte MS. 2 M°ccc°xxixn ib. 3 om. ib. see No. 1065.
COUNTRY PARISITES. CHURCIIILL. 293
supradicte Eccl. continentur in quodam longo ro/ulo, sigillo dicti Pr. et
signo Notarij puplici consignato, in magno armario in Thesaurario, qui
propter prolixitatcm hic uon inscri/ur, qui quidem rotulus sic incipit:—
Acta coram nobis Pr. Mon. de Burcestr' l, Lincoln' diocesis, &c.
1068.
A. p. 250.
[Before John le Wes, Official of the Archdeacon of Oxford.
The Prior and Convent of St. Frideswide v. Philip Mont-
gomery, Rector of Sarsden, respecting certain tithes and
mortuary fees at Sarsden. Settled by defendant con-
senting to pay plaintiffs 6^. 8</. per annum in lieu of them,
and a like sum for arrears.]
Et memorandum quod Eccl. de C. supradicta ah antiquitate halerc 1375.
solclat mortuaria omnium 4' singulorum parochianorum vil/c de Cer- Nov. 6.
chesde/i ihidem in fata decedcncium, quorum corpora apud C. vltimum
liahent vale j sepulturam, vnde predicta Eccl. certam hahet in dicla
villa porcionem, viz. de dominico eittsdem ville de Serchesden annuatim
ij acras bladi, j de frumcnto et aliam de auenis, et terciam partem deci-
marum ouorum, et de qualihct virga/a eiusdem ville j /rauani.
In Dei nomine. Amen. Per [presens]2 puplicum instrumentum
cunctis euidenter appareat quod A° ab Incarnacione Domini, secundum
cursum & computacionem Eccl. Anglicane, m°ccc°lxxvh, Indiccione
xiija, pontificatus in Xpo patris & domini nostri domini Gregorij,
diuina prouidencia Pape xj, A° v°, mensis Nouembris die vja, in Eccl.
parochiali de Chadlinton'3, Lincoln' diocesis, coram venerabili &
discreto viro magistro Iohanne le Wes, tunc domini Archidiaconi
Oxon' Ofificiali, in quodam Capitulo per eundem eodem die celebrato
pro tribunali sedente, in mei Notarij puplici infrascripti & testium
eciam subscriptorum presencia personaliter constituti, discreti viri
dominus Iohannes de Rial, Can. Mon. S. F. Oxon', ordinis S. Augus-
tini, Lincoln' diocesis, Procurator, vt asseruit, Pr. & Con. dicti Mon.,
ex parte vna, & quidam magister Philippus Mountgomery, Rector
Eccl. parochialis de Cerchesden'4, eiusdem Lincoln' diocesis, vt
asseruit, ex parte altera, comparuerunt, qui quidem dominus I. R.,
nomine procuratorio dictorum Pr. & Con., Eccl. parochialem de C.,
dicte Lincoln' diocesis, in proprios vsus optinencium, contra dictum
1 The Advowson was adjudged by him to the Prior and Convent of St. Frideswide.
K. P. A. i. 149. ' presente MSS. :l Chadlington, Oxon, 3 m. E.S E.
oi Churchill. 4 Sarsden, Oxon, 2 m. S.Ii. of Churchill. These parishes are
now unitcd in one benelice, Sarsden with Churchill. _
294 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
P. proposuit & allegauit quod cum dicti Pr. & Con., iam proprietarij
dicte Eccl., ac predecessores & precessores, Rectores eiusdem Eccl.
dc Chirchehull', sunt & fuerunt in pacifica possessione percipiendi de
Rectore Eccl. de Circesden qui pro tempore fuit singulis annis ix
trauas garbarum, vnde iij de frumento, & iij de ordeo, & alias iij de
auenis, & j acram frumenti & aliam acram auenarum de terris
dominicis illius ville, et terciam partem decime ouorum paschalium,
a tempore et per tempus cuius contrarij memoria hominum non
existit, vsque ad tempus dicti P. temporibus successiuis, predictus
tamen P. eosdem Pr. & Con., dictam Eccl. de C. in proprios vsus
optinentes, quominus poterant percipere dictas porciones de dicta
Eccl. de Cerchesden' perturbauit, & eosdem Pr. et Con. de eisdein
minus iuste spoliauit, ac huiusmodi spoliacionem, sic per eum factam,
& ratam habuit pariter & acceptam. Et licet ad satisfaccionem et
congruam restitucionem earundem porcionum ex parte dictorum Pr.
& Con. fuerit & sit sepius requisitus, ipse tamen satisfacere de eisdem
minime curauit, & renuit, & penitus contradixit, super quibus omnibus
& singulis sic per eum propositis in villis de C. & Serchesden' & alijs
locis laborauit, vt dixit, puplica vox & fama. Asseruit eciam dictus
Procurator quod preter premissa dicta Eccl.de C. fuit & est in pacifica
possessione percipiendi de Eccl. de Circhesden' & parochianis ibidem
quibuscunque decedentibus mortuaria [omnium]1 quorumcunque
parochianorum inibi decedencium, quorum corpora in Cimiterio dicte
Eccl. de C. [debent] 2 sepeliri, ac eciam omnes oblaciones de huius-
modi sepultura prouenientes dicte Eccl. de C. debent integraliter
applicari. Quare, probatis in hac parte probandis, seu alia via de-
claratis, pecijt Procurator predictus prefatum magistrum P. ad con-
gruam satisfaccionem huiusmodi porcionum decimarum Pr. & Con.
supradictis per Iudicem antedictum Canonice compelli, vlterius que
fieri & statui in premissis quod ordo dictauerit racionis. Quibus sic pro-
positis, prefatus magister P., post aliqua verba tractatus inter eosdem,
talem emisit confessionem, quod ad honorem Dei & S. Matr. Eccl., ac
pro bono pacis nutriende, & materea discordie euitanda, pro tempore
suo sustinere & subire vellet et agnoscere de soluendo et satisfaciendo
eisdem Pr. & Con. singulis annis, ad festum Natiuitatis S. Iohannis
Baptiste, pro porcionibus supradietis vj^. viijA, ad que per ipsum
obseruanda coram Officiali supradicto pecijt se condempnari. Et
idem I., Procurator antedictus, sub premissis reputauit se, vt dixit,
contentum, vnde predictus dominus Officialis, prefati P. spontancam
confessionem sic emissam pro materea litis & discordie in hac parte
cedanda secutus, eundem P. in dictam summam vjj. viijA prefatis Pr.
1 Word uncertain MS. 2 clebeat ib.
COUNTRY PARISHES. CHURCITILL. 295
& Con. soluendam termino supradicto per sentenciam precepti con-
dempnauit. Post hec vero qualiter incontinentim idem magister P.
pro arrcragijs dictarum porcionum eidem Procuratori vjs. viij</. realiter
persoluebat. Super hijs omnibus & singulis dictus Procurator me,
Notarium subscriptum, quod sibi puplicum conficerem instrumentum
cum instancia requisiuit pariter & rogauit. Acta sunt hec prout
supra scribuntur sub A° . . . [&c.] supradictis, presentibus domino
Edmundo Cherhull' Capellano, & Eicardo Martin' [Apparitorio] 1
Decanatus de Norton' & pluribus alijs Lincoln' diocesis, testibus ad
premissa vocatis & rogatis.
Et Ego Thomas Iordan senior, Clericus, Lichefelden' diocesis,
puplicus auctoritate apostolica Notarius, dicte confessioni, condemp-
nacioni & dicte pecunie solucioni, ac omnibus alijs & singulis, dum
sic vt premittitur agerentur &: fierent, sub anno, indiccione, pontificatu,
mense, die & loco predictis interfui, vidi & audiui, scripsi & in hanc
puplicam formam redegi, signo que meo solito signaui, rogatus et
requisitus in festimonium omnium premissorum.
IO69.
O. C. No. 129.
[Regulation of the Vicarage by Henry Bishop of Lincoln.]
Vniu. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] Henricus, permissione diuina 1398
Linc' Episcopus, Salutem in Filio Virginis gloriose. Nouerit vniuer- -^-u£-
sitas vestra quod dominus Willelmus Grom, perpetuus Vicarius Eccl.
parochialis de Churchehille, nostre Linc' diocesis, religiosis viris Pr. &
Con. Prioratus S. Frideswide Oxon', predicte eciam nostre diocesis,
appropriate, nobis notificauit quod Vicaria sua in Eccl. parochie prefate
consistit in certa summa pecunie per predictos religiosos viros eidem
Vicario ad ij anni terminos persoluenda, quod que magis comodiferum
esset eidem Vicario & successoribus suis, vt sibi videtur, pluribus de
causis coram nobis tunc per ipsum Vicarium expressatis, quod ante-
dicta Vicaria in decimis & oblacionibus ac alijs obuencionibus, que
quasi cotidie ad Eccl. parochie prcdicte perueniunt, dotata existeret,
supplicando nobis vt nouam dotacionem eidem Vicario in premissis
faceremus, Frater que Thomas Bradewelle, Pr. Prioratus S. Frideswide
predicti, pro se et Con., nobis [asseruit] 2 quod graue & onerosum fuit
& est sibi & Prioratui suo predicto personales & minutas decimas,
oblaciones ac alias obuenciones in prefata Eccl. ab eis multum remota
colligere & in pecuniam redigere, ac dictas graues soluciones ante-
1 Apparitorij MS. 2 Word douhtful ib.
296 CARTULARY OF ST. FRIDESW1DE'S.
dicto Vicario annuatim facere, nos humiliter & deuote, nornine quo
supra, supplicando vt illud idem pro quo prefatus Vicarius nos rogauit
in releuamen Prioratus sui predicti graciose agere dignaremur. Vnde
... 1 predictis Can. ac alijs quam pluribus ad id nos mouentibus, de
consensu vtriusque partis, expresso ordinamus quod Vicarius sepefatus
Eccl. parochie de C., quicunque fuerit, pro tempore suo percipiet
de Eccl. parochiali prefata, nomine Vicarie illius Eccl., omnes obla-
ciones que quater in anno ab omnibus parochianis dicte Eccl. ac . . }
Purificacionis B. Marie Virginis, ac eciam que in nupcijs, purifica-
cionibus, sepulturis, eciam a parochianis de Schereheden, & anniuer-
sarijs, nec non que ymaginibus in dicta Eccl. existentibus qualiter-
cunque & quocunque, in cera, pecunia, ouis, aut fructibus, de iure,
consuetudine aut sponte offeruntur in eadem, et quartam [partem]
Canonicam omnium obuencionum funeralium dictorum parochianorum
alibi quam apud C. sepultorum, que de iure siue consuetudine Eccl.
parochie debetur, Item omnes decimas vitulorum, agnorum, pullorum,
porcellorum, cuniculorum, aucarum, ouorum, Eciam a parochianis de
S. lactis, lini, canabi, pomorum, apum, fructuum & omnium huius-
modi de ortis proueniencium, ac molendini domini de C., Omnes
eciam decimas imparium & singulorum vellerum que aliter quam in
pecunia decimari non solent, Item omnes decimas ex venacionibus,
piscarijs, mercatoribus, artificibus & mercionarijs qualitercunque pro-
uenientes, Item omnia mortuaria, eciam a parochianis de S. predicte,
inanimata et animata, nisi quando solucio huiusmodi mortuarij in
equo vel bove existeret facienda, omni fraude cessante. Habebit
eciam prefatus Vicarius, & successores sui futuris temporibus habe-
bunt, mansum quem nunc prefatus Vicarius habet, quousque de alio
rnanso competenti & honesto ac alijs edificijs prefato Vicario com-
petentibus & honestis sibi per dictos religiosos prouisum fuerit, Ac
eciam x acras terre arabilis, viz. v acras terre in vno campo & v in
alio, cum prato ad easdem pro rata pertinenti, quas x acras terre cum
prato, vt premittitur, ipse Vicarius nunc habet & predecessores sui
habuerunt. Et futuris temporibus soluet Vicarius sepedicte Eccl.
parochie [de C.] qui pro tempore fuerit Sinodalia, & procurabit Archi-
diaconum, ac eciam subibit onus quod antea subibant prefati religiosi
in cera, thure, pane & vino in prefata Eccl. Omnia vero alia [onera]
ordinaria & extraordinaria religiosi viri [subibunt] 2, & agnoscent. Pre-
sentem ordinacionem de expresso dictorum religiosorum virorum &
Vicarij consensu, vt premittitur, fecimus, reseruantes eciam nobis ex
habundanti & successoribus nostris potestatem ipsam mutandi, corri-
gendi, addendi, diminuendi & eciam [declarandi, si quid] diminutum,
1 MS. defective. 2 subeant MS.
COUNTR Y PARISIIES.
KNICIITOX.
297
erroneum, siue obscurum imposterum repertum fuerit. In cuius rei
. . . [sealing clause]. Dat. in . . . xxvij° die mensis Augusti.
A. D. m°ccc°xc viij°. Et consecracionis nostre A° j°.
[p. 252, 252, b. blank in A.]
KNIGHTON
IO70 2.
A. p. 260.
[Guy de St. Walery to Payn Fitz-Adam. Demise of half
a hide of land.]
Not. sit tam pres. quam fut. quod Ego Guido de S. Valerico dedi [c. 1120-
. . . [&c.] Pagano f. Ade j dimidiam hidam terre in K., scilt. j 3°-
virgatam que fuit Ricardi Mamard, et j virgatam de dominio meo
iuxta terram hominum predicte ville, pro homagio suo & seruicio,
cum omnibus pert. suis, Tenendam . . . [&c.], pro xijj. annuatim
reddendis, pro omni seruicio quod ad me pertinet, ad iiij terminos,
seilt. . . . [3.9. quarterly, commencing Michaelmas]. Et vt donacio
mea . . . [sealing clause]. Testibus, Geruasio de Compton",
Clerico, &c.
I07I.
A. p. 253.
[Reginald de St. Walery to the Church and Canons of
St. Frideswide. Conveyance of a third part of the vill
of Knighton. ]
Jncipiunt car/c § mnnimenta Jllanerij de K. in Comitatu Berk\ jc.
JEt prima carta sequitur de tercia parte eiusdem ville.
Sc. pres. & fut. quod Ego Riginald de S. Walerico, f. Wydonis de
S. W., pro salute . . . [&c.], dedi . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon'
& Can. . . [&c. ], in puram & perpetuam elemosinam, terciam partem
de K., cum homagio & seruicijs & omnibus pert., integre, illam scilt.
partem que pertinebat ad dotem Albredre, matris mee, exceptis iiijj.
1 Knighton, usually written in the text Knythyngton', a hamlet of Compton
Beauchamp, Berks, 3 m. S.E. by E. of Shrivenham. 2 This charter is written in
a different hand from that of the body of the Cartulary, but of about the same date.
Guy de St. Walery died c. 1141, or earlier. K. P. A. i. 133. 4 Reginald de
St. Walery died c. 1166. K. B. A. i. i6y.
298 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
quos Robertus f. Willelmi solebat reddere, & iiij acris prati &
dimidiam in Clauerhull', & j crofta quam Willelmus Kyng tenuit.
In escambio vero predicti tenementi excepti dedi . . . [&c.] eis
homagium Ade f. Gerardi de K. & heredum suorum, cum seruicio j
virgate terre, nona parte minus, Reddendo inde eis per ann. \s. iiijA
Hec autem supradicta tenementa concessi eis, Habenda . . . [&c.], in
bosco & plano, in pratis & pasturis, in omnibus locis & exitibus, saluo
tantum seruicio domini Regis ad eandem partem pertinente, de quo
predicti Can. me & heredes rneos circa dominum Regem acquietabunt.
Predicta vero tenementa ego . . . [warranty]. Ipsi vero Can. pro
hac . . . [&c.] dederunt michi xxx marcas de pecunia Eccl. sue, de
quibus acquietaui terras meas versus dominum Regem. Vt igitur hec
. . . [seaiing clause]. Hijs testibus, Iohanne tunc temporis Vice-
comite Berk', &c.
IO72.
A. p. 253.
[The same to the same. Gift of homages and. services
arising from two half hides of land.]
1150- Carta Reginald f. Wydonis de homagijs seruicijs de ij dimidjs
6°'] hidis terre ibidem.
Sc. tam pres. quam fut. quod Ego Reginald de S. Walerico, f.
Wydonis de S. W., dedi . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon' & Can. . .
[&c.], pro salute . . . [&c.], homagium & seruicium Pagani de K. &
heredum suorum de dimidia hida terre in Knyghyngton', cum suis
pert. & omni iure inde ad me & heredes meos spectante, et homagium
& seruicium Ade f. Gerardi de Knyghyngton' & heredum suorum, de
dimidia hida terre in Knyghyngton', cum suis pert., salua dimidia
marca annuatim soluenda Monialibus de Godestowe. Hec autem
homagia & seruicia, cum suis pert., dedi predictis Can. in augmentum
escambij facti per defectum dotis Albrede matris mee, scilt. iiij^. quos
Robertus f. Willelmi solebat reddere, & iiij acrarum et dimidie prati in
Slauerhull', & j crofte que iacet inter capitale messuagium & curiam
Willelmi de Wyke, que omnia ipse W. de [S.] W. tenebat de dote
predicte matris mee A. Supradicta vero homagia, seruicia& alia pert.
dedi . . . [&c.] prefatis Can., in puram & perpetuam elemosinam,
Habenda . . . [&c.], saluo seruicio domini Regis ad ea pertinente, de
quo predicti Can. me & heredes meos acquietabunt. Eadem omnia
quoque cgo , . . [warranty]. Vt igitur hec . . . [sealing clause].
COUNTRY PARISHES. KNIGHTON.
299
1073-
A. p. 253, b.
[The same to the same. Conveyance of all his land in
demesne in Knighton, with the exception of the Manor
House and certain other property.]
Itcm alia carta [predict(\ 1 Rcginald de homagio seruicio magistri [c. 1150-
Ricardi de Knyghyngton .
Vniu. Xpi fid. . . [&c.] Reginald de S. Walerico, f. Wydonis de
S. W., Salutem in Domino. Nouerit vniuersitas vestra me dedisse
. . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon' and Can. . . [&c.] totam terram
meam quam habui in dominico in Ivnyghyngton', in die Translacionis
B. Thome Martiris [July 3], & homagium & seruicium magistri
Ricardi de Knyghyngton', & annuum redditum j libre piperis vel vjd.,
quos predicti Can. michi reddere consueuerunt, excepto capitali
messuagio meo cum gardino, et exceptis ij acris contiguis in campo
orientali iuxta fossatum quod est iuxta villam, scilt. in Hangindelond',
ct excepta j acra foraria in campo occidentali que est iuxta longam
acram Ade de Knyghyngton', scilt. subtus villam, & excepta j acra
prati in Slauerhulf que est proxima prato quod fuit Willelmi de Wyka
versus austrum, & excepta j libra cimini quam A. de K. tenetur michi
& heredibus meis soluere, et excepto seruicio tocius terre in eadem
viila quam W. de W. tenuit die qua obijt, Habendam . . . [&c.], cum
pratis & pasturis, vijs & semitis, & omnibus alijs libertatibus & pert.
ad dictum dominicum spectantibus, absque omni seruicio & exaccione
ad me vcl heredes meos pertinente. Hanc itaque donacionem . . .
j warranty]. Et pro hac . . . [&c.] dederunt michi prefati Can. xx
marcas argenti ad terram meam de Apselcn & de Henlawe de manu
Fulconis liberandam, & Anurie vxori mee j marcam. Et vt omnia
ista . . . [sealing clause].
1074.
A. p. 254.
[The same to the same. Conveyance of the Manor House
and certain lands and services.]
Caria ciusdem Reginaldi de conccssione capitalis mcssuagij cj- alijs [c. 1150-
tcrris <p seruicijs ibidcm.
Sc. pres. & fut. quod Ego Reginaldus de S. Walerico, f. Wydonis
dc S. W., concessi . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon' & Can. . . [&c.]
1 predicta MS.
300 CARTULARY OF ST. FRIDESIVIDE'S.
capitale messuagium in Kniteton', cum gardino & omnibus alijs pert.
suis, et ij acras terre contiguas in campo orientali iuxta fossatum
quod est subtus villam, scilt. in Hangindeland, et j acram forariam in
campo occidentali que est iuxta longam acram Ade de Kniteton'
subtus villam, et dimidiam acram forariam supra villam que iacet
inter Rigewey & Ikenildewey ', et j acram prati in Slauerhull' que est
proxima prato quod fuit Willelmi de Wyka versus austrum, et
homagium heredum W. de W., cum seruicio quod michi de feodo suo
faciebat et facere debebat, et annuum seruicium j libre cimini de Ada
de Knitteton' & heredibus suis. Hec omnia predicta concessi . . .
[&c.] predictis Can., Habenda . . . [&c.], imperpetuum, Reddendo inde
michi & heredibus meis annuatim j libram piperis, vel vjd., ad festum
S. Michaelis, pro omni seruicio ad me vel heredes meos pertinente,
saluo forinseco seruicio. Et concessionem istam . . . [warranty]. Ipsi
vero Can. pro hac . . . [&c.] dederunt rnichi viij marcas in Gersumam.
1075-
A. p. 254, b.
[The same to W. and A. of Knighton. Letter requesting
them to give seisin of the above-named properties to
the Prior and Canons of St. Frideswide.]
[c. 1x50- Carta eiusdem Rcginald pro seisina dicti tcnementi Uberanda.
^0'"' R. de S. Walreico dilectis sibi in Xpo [magistris]2 W. & A. de
Knitteton' Salutem & sincere dileccionis affectum. Sciatis me dedisse
. . . [&c.] domino Pr. & Can. S. F. Oxon' capitale messuagium meum
in Knitteton', cum gardino & omnibus pert., & quicquid [habui] in
eadem villa, Ita quod de cetero totam predictam villam de Knitteton',
cum omnibus pert. & libertatibus suis, integre possidebunt, & ideo
vobis mando & attencius supplico quatinus de predicto messuagio
cum pert. suis, et de toto residuo, vnde predicti Can. seisinam hac-
tenus non habuerunt, plenariam eis seisinam, sine dilacione ex parte
mea, faciatis, Et has litteras cum sigillo integro in huius seisine testi-
monium penes vos retineatis.
1 Ridgeway and Icknield Strcet. See plan in Parker's Early History of Ox/ord,
vol. iii. O. Il.S. publications. 2 magistro MS.
COUXTRY PARISIIES. KNICHTOX.
3°i
IO76.
A. p. 255.
[The same to the Church and Canons of St. Frideswide.
Conveyance of a portion of a meadow called Little Mead.j
Carta eiusdcm R. de prato suo vocato Litelmcd ibidem. [c. 1150-
Vniu. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.j Reginald de S. Walerico, f. Wydonis
de S. W., Salutem in Domino. Nouerit vniuersitas vestra me dedisse
. . . [&c.j Deo & Eccl. S. F. Oxon' & Can. . . [&c.j totam partem
mearn quam habui in prato illo apud Kniiteton' quod vocatur Litelmed,
Habendam . . . [&c.j, in perpetuam elemosinam. Et pro hac . . . [&c.J
dederunt michi predicti Can. xxr. Vt autern hec . . . [sealing clausej.
IO77.
A. p. 255.
[The same to the same. Gift of two-thirds of a meadow
called Newenham.j
Itcm alia carta de ijpartibus praii vocati Newenham. [c. 1150-
Vniu. S. JMatr. Eccl. fil. . . [&c.j Reginald de S. Walerico, f. Wy-
donis de S. W., Salutem. Nouerit vniuersitas vestra me dedisse . . .
[&c.j Deo & Eccl. S. F. Oxon' & Can. . . [&c.j ij partes prati rnei de
Newenham, de quo prato predicti Can. prius habuerunt terciam
parteml, de dote Albrede matris mee, in perpetuam elemosinam,
libere . . . [&c.J, absque omni seruicio . . . [&c.j, Ita quod ego . . .
[warrantyj. Pro hac autem . . . [&c.j dederunt michi prefati Can. cs.
Vt igitur rata permaneat . . . [sealing clausej.
1 No. 1071.
302 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
1078.
A. p. 255, b.
[ The same to the same. Gift of half an acre of meadow.]
-0_ A lia infra carta dicti R. de dimidia acra prali.
6o-l Sc. tam pres. quam fut. quod Ego Reginald de S. Walerico, f.
Wydonis de S. W., dedi . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon' & Can. . .
[&c.], in puram & perpetuam elemosinam, pro salute . . . [&c.], di-
midiam acram prati sub villa de Ivnicteton', scilt. meliorem de dominico
meo in pralo illo quod vocatur paruum pratum. Et vt hec . . . [sealing
clause].
1079.
A. p. 255, b.
[The same to Elias Fitz-Laurence. Conveyance of
half a hide of land.]
Carta prcdicti R. dc dimidia hida terre Helic f. Laurensij concessa
60.] pro rcdditu ixs. per ann.
Nouerint vniuersi . . . [&c.] quod Ego Reginald, f. Wydonis de S.
Walerico, dedi . . . [&c.] Helie f. Laurencij, pro homagio & seruicio
suo, dimidiam hidam terre de dominico meo in Knitteton', cum
omnibus pert. suis, In campo viz. orientali x acras sub Ikenilda, et x
acras inter Ikenildam & Rugewyam, et viij acras ex parte australi de
Rugewva & Aldeduna, in campo quoque occidentali vij acras subtus
villam de Kniteton', & vj acras inter eandem villam & Rugewyam, et
xiij acras inter Rugewyam & Aldedunam, et preter has vj acras in
Brechia, iiij acras prati super Clauerhull' iuxta paruum mariscum ex
parte occidcntali, et ij acras prati in paruo prato, Tenendam . . . [&c.],
cle me & heredibus meis illi & heredibus suis, vel cui eandem terram
idem H. assignare voluerit, libere & absolute ab omnibus accionibus,
tallagijs, & consuetudinibus, & seruicijs secularibus, que ad me vel ad
heredes meos pertinent, ab annuo seruicio ixs. ad iiij anni terminos
persoluendorum . . . [2^. 3d. quarterly commencing Christmas], saluo
tantum domini Regis seruicio, quantum spectat ad dimidiam hidam
terre. Et ego . . . [warranty] contra omnes homines & feminas qui
viuere vel mori poterunt. Pro hac itaque . . . [&c.] sepedictus H.
dedit michi viij marcas & vijw., & j palefridum precio ij marcarum.
Et vt hec . . . [sealing clause].
COUNTRY PARISITES. KNIGHTON.
3°3
IOSO.
A. p. 254, b.
[The same to the Church and Canons of St. Frideswide.
Conveyance of a rent of gs. per annum and a meadow.]
Itcm alia carta ipsius Reginald de ixs. redditus dc dimidia hida ierre [c. 1150-
qicam Helias f Laurencij tcnuit. ®°-l
Vniu. S. Rlatr. Eccl. fil. . . [&c.] Rcginald de S. Walerico, f. Wy-
donis de S. W., Salutem in Domino. Nouerit vniuersitas vestra me
dedisse . . . [&c.] Dco & Eccl. S. F. Oxon' & Can. . . [&c.] illos ixs.
redditus quos Helias f. Laurencij solebat michi annuatim reddere de
dimidia hida terre in Knitteton' quam de [me] tenuit. Et reddent
michi & heredibus meis prefati Can. inde annuatim j libram piperis,
vel vjd., apud Knitteton', in festo S. Michaelis, saluo regio seruicio,
quantum spectat ad dimidiam hidam terre, quod idem Can. facient.
Et pro hac . . . [&c.] dederunt michi predicti Can. xij marcas argenti
ad perficiendam peregrinacionem meam in terram Ierosolimitanam, et
vxori mee Amirie j marcam. Preterea dedi . . . [&c.] Deo & prefate
Eccl. S. F. totum pratum meum quod adiacet inter Clauerhull' brocam
& terram arabilem versus austrum, Habendum . . . [&c.], in perpetuam
elemosinam. Vt igitur hec . . . [sealing clause].
I08l.
A. p. 256.
[Elias of Knighton to the Church of St. Frideswide.
Gift of the same half hide of land.]
Carta Elye de Knittentoii de dimidia predicta hida terre.
Omn. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] Helias de Kniteton' Salutem in
Domino. Nouerit vniuersitas vestra me, diuine pietatis intuitu, & pro
salute . . . [&c.], dedisse . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon' dimidiam
hidam terre in Kniteton' quam tenui de Reginald de S. Walerico,
Habendam . . . [&c.], in perpetuam elemosinam . . . [&c.], cum pratis
& pasturis, vijs & semitis, & cum omnibus alijs pert. & libertatibus
suis, faciendo inde seruicium regale & totum seruicium quod con-
tinetur in carta quam habui de predicto R., scilt. reddendo eidem &
hcredibus suis annuatim ixx. ad iiij terminos, scilt. . . [27d. quarterly,
commcncing Christmas]. Et cum in fata concessero, apud eandem
Eccl. S. F. michi scpulturam eligi. Vt igitur hec . . . [sealing clausej.
CARTULARY OF ST. FRIDESJVWFAS.
1082.
A. p. 256, b.
[Reginald de St. Walery to the Church and Canons of
St. Frideswide. Confirmation of the above gift.]
[c. 1150- Carta confir?7iacionis Reginald predicii de dimidia hida ierre prefaii
6o-l Helie, 6,-c.
Omn. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] Reginald de S. Walerico, f. Wydonis
de S. W., Salutem in Domino. Nouerit vniuersitas vestra me con-
cessisse . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. Qxon' & Can. . . [&c.] dimidiam
hidam terre in Knitteton' quam Helias f. Laurencij de me tenuit &
eisdem Can. dedit, Habendam . . . [&c.], cum pratis & pasturis, vijs &
semitis, & cum omnibus alijs pert. suis, libere . . . [&e.], in perpetuam
elemosinam, sicut carta mea quam dedi predicto H. de eadem testatur.
Et vt hec . . . [sealing clause].
1083.
A. p. 256, b.
[The same, with consent of Matilda his wife, to the same.
Gift of a plot of land.]
[c. 1150- Car/a eiusdem Helie de quadam placca terre ihidem.
6o-J Sc. tam pres. quam fut. quod Ego Helias de Kniteton', consensu
Matilde vxoris mee, dedi . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon' & Can. . .
(&c.] j placeam terre in crofta curie mee apud Kniteton', que est in
australi parte ad caput grangie mee, tantum scilt. in longum & in
transuersum quantum crofta illa protenditur, Habendam . . . [&c.], in
puram & perpetuam elemosinam. Et vt hec . . . [sealing clause].
1084.
A. p. 257.
[Reginald de St. Walery to Payn Fitz-Adam. Gift of an
acre of land.]
[c. 1150- Ite/n carta de j acra prati concessa Pagano f. Ade.
°'J Sc. pres. & fut. quod Ego Reginald de S. Walerico dedi . . . [&c.]
Pagano f. Ade j acram terre in Kniteton', in campo orientali, illam
scilt. que iacet iuxta fossam inter But & Ellestub. Et vt hec . . .
[sealing clause].
1 Or possibly earlier.
COU.XTRYPARISHES. KXIGHTON. 305
1085.
A. p. 257.
[The same to the same. Confirmation of the half hide
of land demised to him by Guy de St. Walery.]
Carta de terra Pagani que solueret per ann. xtjs. tam Reginaldo de [c. 1150-
S. Walerico, de quo predictam terram optinuit, quam Eccl. S. F., que
postea eandem terram eidem P. confirmauit.
Sc. pres. & fut. quod Ego Reginald de S. Walerico concessi . . .
[&c.] Pagano f. Ade illam dimidiam hidam terre in Knitt', cum
omnibus pert. suis, quam pater meus Wydo de S. W. dedit predicto P1.,
pro homagio & seruicio suo, & preterea dedi . . . [&c.] eidem P. ij
acras terre in Brachia, ad emendacionem dimidie hide sue, Tenendas
de me et heredibus meis sibi et heredibus suis sub annuo seruicio xijj.
ad iiij anni terminos soluendorum, scilt. . . [3^. quarterly, commencing
Christmas], libere & quiete ab omnibus exaccionibus . . . [&c.],que ad
me vel ad heredes meos pertinent, saluo tantum domini Regis seruicio,
quantum pertinet ad dimidiam hidam terre. Et pro hac . . . [&c.]
dedit michi predictus P. iij marcas argenti & xijj. Et ego ... [warranty].
Et vt hec . . . [sealing clause].
1086.
A. p. 258.
[The same to the Church and Canons of St. Frideswide.
Gift of the whole vill of Knighton at a rent of a pound
of pepper or 6d. per annum.J
Carta de tota villa de Knihintori j de j libra piperis ammatim [c. 11602.]
reddenda, Sqc.
Sc. pres. & fut. quod Ego Reginald de S. Walerico, f. Wydonis de
S. W., pro salute . . . [&c.], dedi . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon' et
Can. . . [&c.], in puram & perpetuam elemosinam, totam villam meam
de Kniteton' in Berke, cum omnibus pert., tam in terris quam in feodis,
homagijs, seruicijs & libertatibus & omnibus alijs eiusdem ville pert.,
Habendam . . . [&c.], imperpetuum . . . [&c.], per liberum seruicium
j libre piperis vel vj^/. reddendum michi et heredibus meis vel assignatis
annuatim in festo S. Michaelis, pro omni seruicio . . . [&c.] ad me vel
ad heredes meos pertinente. Ego vero . . . [warranty]. In cuius rei
. . . [sealing clause].
1 No. 1070. 2 K.P.A. i. 163.
VOL. II. X
3°6
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
1087.
A. p. 258, b.
[The same to the same. Remission of the rent reserved
above.]
[c. 1160.] Carta remissionis redditus j libre piperis supradicte.
Omn. Xpi fid. . . [&c.] Ego Reginaldus de S. Walerico, f. Wydonis
de S. W., Salutem in Domino. Nouerit vniuersitas vestra me, diuine
caritatis intuitu, & pro salute . . . [&c.], concessisse . . . [&c.] Deo &
Eccl. S. F. Oxon' & Can. . . [&c.] j libram piperis vel vjd. annuos,
quos ijdem Can. michi solebant reddere de villa de Kniteton', Etabendos
. . . [&c.], in puram & perpetuam elemosinam, ad sustentacionem
luminarium predicte Eccl. S. F. Et hanc . . . [warranty]. Vt igitur
rata permaneat . . . [sealing clause].
1088.
A. p. 258, b.
Confirmed E ii, No. 73.
[The same to the same. Gift of the whole vill of
Knighton absolutely.]
[c. 1160.] Carta vltime concessionis predicte ville in perpeiuam elemosinam, absque
aliquo reddiiu, <pc.
Sc. pres. & fut. quod Ego Reginaldus1 de S. Walerico, f. Wydonis
de S. W., dedi . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. de Oxon'2 & Can. . . [&c.],
in puram & perpetuam elemosinam, totam villam meam de Knittenton'3
in Berk'4, cum omnibus pert. suis, tam in terris quam in feodis, homagijs,
seruicijs, libertatibus & omnibus alijs eiusdem ville pert., Habendam
. . . [&c.], imperpetuum . . . [&c.], absque omni seruicio seculari, con-
suetudine, exaccione & demanda. Ego vero . . . [warranty]. Vt
igitur hec . . . [sealing clause].
1089.
A. p. 259.
[Repetition of No. 765.]
Confirmacio Henrici Regis de villa supradicta.
1 Riginaldus. 2 Oxenford. 3 Knythynton'. 4 Berkshire.
COUNTRY PARISIIES. KNIGHTON.
3°7
IO9O.
A. p. 256, b.
[Elias of Knighton to Saherius the Clerk. Gift of half
a hide of land, paying 5s. per annum to the Church of
St. Frideswide for the health of the donor's soul.]
Carta de z>s. annui redditus soluendis, &;c. [c. 1160-
> 70.
Not. sit omn. pres. & fut. quod Ego Helias de Knitteton dedi . . .
[&c.] Saherio, Clerico,de S. F. dimidiam hidam terre in Kniteton quam
tenui de Reginald de S. Walerico, Habendam . . . [&c.], Faciendo inde
seruicium quod continetur in carta1 quam habui de predicto R. de S.
W. de eadem terra, sub tali scilt. forma quod si donacio illa quam feci
de eadem terra Deo & Eccl. S. F. non possit esse stabilis, predictus S.,
Clericus, vel quicunque terram illam imposterum tenuerit, singulis annis
in remedium anime mee prefate Eccl. S. F. v\y. persoluat ad Pasch'
floridum. Et ne hec . . . [sealing clause].
IO91 2.
A. p. 257, b.
[Brice of Knighton, with consent of Agnes his wife, to
the Church and Canons of St. Frideswide. Gift of two
virgates and three acres of land.]
Carta Brictij de KniT de ij virgatis terre concessis Eccl. S. F., vl
infra.
Sc. pres. & fut. quod Ego Brictius de Knitt', ex consensu & assensu
Agnetis vxoris mee, dedi . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon' & Can.. .
[&c.], pro salute . . . [&c.], in puram & perpetuam elemosinam, ita
quod participes [simus] 3 omnium beneficiorum que fiunt in Domo
predicta imposterum, ij virgatas terre arabilis, & ij acras in Northbreche
iuxta fossatam, et j acram supra Buye tendentem versus austrum apud
Ellestubbe, in villa de Knitt', quas quidem ij virgatas terre & iij acras
prenominatas cum pert. dictus B. de dictis religiosis quondam tenuit,
cum domibus et curtilagijs, & croftis, & columbario, et gardino, cum
omnibus alijs pert. & aisiamentis, in pratis, pascuis & pasturis, ad
predictam terram spectantibus, Ita quod ego nec aliquis heredum
meorum aliquid iuris vel clamij in dicta terra cum pert. imposterum
clamare possimus, Habendas . . . [&c.], imperpetuum, Reddendo inde
1 No. 1080. 2 There is no clue to the date of this and the two following
charters, but they probably date about the close of the twelfth century.
3 sint MS.
x 2
3°8
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
annuatim dominis feodi omnia seruicia debita & consueta & regale
forinsecum. Nos autem, predicti religiosi, predictum B. & heredes
suos erga quoscunque dominos feodi de omnibus seruicijs ad pre-
dictam terram pertinentibus acquietabimus & defendemus imper-
petuum. In cuius rei testimonium, &c.
1092.
A. p. 258.
[John Fitz-Brice of Knighton to the Prior and Convent of
St. Frideswide. Quit claim of all right in the property
given by his father.]
Quieta clamacio Iohannis f. Brictij de ierra predida.
Omn. Xpi fid. . . [&c.] Iohannes, f. Brictij de Knicton', Salutem
eternam in Domino. Noueritis me quietum clamasse Pr. & Con. S.
F. Oxon' totum ius & clamium quod habui, vel habere potui, in ij
virgatis terre et iij acris cum pert. in villa de Knitton', quas quidem B.
pater meus eisdem dedit. In cuius rei testimonium, &c.
1093.
A. p. 258.
[Robert, Rector of Hinton, to the same. Quit claim of
certain small tithes in Knighton.]
Carta Roberti Recioris de Henton de remissione decimarum.
Sc. pres. & fut. quod Ego Robertus, Rector Eccl. de Hinton' \ remisi
& quietam clamaui accionem, si quam habui, erga Pr. & Con. S. F.
Oxon', de minutis decimis dominici de Knyttenton', a quarum solu-
cione per priuilegia sua sunt exempti. Et in huius rei . . . [sealing
clause].
1094.
A. p. 257.
[William of Wyke to the Prior and Convent of St.
Frideswide. Quit claim of land in Knighton.]
[0— Quieta clamacio Willelmi de Wyka de terra cum croppo que fuit de
28-] dote Albrede superius nominate 2.
Nouerint vniu. . . [&c.] quod Ego Willelmus de Wyka reddidi &
quietam clamaui domino S. Pr. S. F. & Con. eiusdem loci totam
1 Little Hinton, Wilts, 4 m. S.W. of Knighton. 2 No. 1071.
COUNTRY PARISHES. KNIGHTON.
terram, cum croppo & cum omnibus pert., quam habui de dote
Albrede de Tailbois in Knitteton', excepta quadam crofta quam
Willelmus Kyng' tenuit, et iiij acris & dimidia prati in Slauerhull', et
exceptis iiijj. [quos]1 Roberlus f. Willelmi reddere consueuit, que
michi hereditarie remanent.
1095.
A. p. 259.
[The Prior and Convent of St. Frideswide to Andrew of
Wyke. Demise of certain tenements.]
Dimissio Pr. 4' Con. de quibusdam tenementis ibidem. [c. 1210-
28.I
Sc. pres. & fut. quod Ego Simon, D. G. Pr. S. F. Oxon', & eiusdem
loci Con. confirmauimus Andree de Wyka, f. Willelmi de W., & heredi-
bus suis, pro homagio & seruicio suo, omnia tenementa que predictus
W. tenuit in villa de Knitenton' de Reginaldo de S. Walerico, sicut
carte predicti W., patris predicti A., testantur, Tenenda . . . [&c.] im-
perpetuum. Et vt hec . . . [sealing clause].
1096.
A. p. 259.
[The same to Master Richard. Demise of half a hide
of land.]
Carta dimissio?iis j hide terre ibidem pro zjs. per ann. [c. 1210-
Sc. pres. & fut. quod Ego S., dictus Pr. S. F. Oxon', & Con. eiusdem
loci concessimus . . . [&c.] magistro Ricardo dimidiam hidam terre,
cum omnibus pert. suis, in Kniteton', quam tenuit de Reginaldo de S.
Walerico, Tenendam sibi & heredibus eius, vel cuicunque eam assig-
nare voluerit, exceptis Domibus religiosis, libere . . . [&c.], Reddendo
inde annuatim nobis & successoribus nostris vjj. pro omni querela . . .
[&c.], saluo seruicio domini Regis in villa de Knittenton', scilt. . .
[18d. quarterly, commencing Christmas]. Quod vt ratum . . . [sealing
clause].
1097.
A. p. 259, b.
[The same to Adam Fitz-Gerard of Knighton. Demise of
eight-ninths of a virgate of land, in exchange for certain
rents and lands.]
Item dimissio 4' escambium certarum terrarum j tenementorum pro [c. 1210-
vs. per ann. 28*]
1 quas MS.
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
Omn. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] S. Pr. S. F. Oxon' & eiusdem loci
Con. Salutem eternam in Domino. Nouerit vniuersitas vestra nos
concessisse Ade f. Gerardi de Knittenton' j virgatam terre, nona parte
minus, cum pert. in Knitteton', illam scilt. quam Reginald de S.
Walerico nobis dedit1 in escambium iiijW., quos Robertus f. Willelmi
solebat reddere, & iiij acrarum prati & dimidie in Slauerhull', & j
crofte quam Willelrnus Kyng' tenuit, Habendam & tenendam, &c.,
Reddendo inde annuatim vs. iiijd. ij terminis anni, pro omni seruicio
quod ad nos pertinet. In cuius rei testimonium, &c.
IO98.
A. p. 259, b. C. p. 262. No. 406.
[Edmund Earl of Cornwall to Simon Greenhill, Seneschal
of the Honour of St. Walery. Writ directing him to
enquire into certain charges brought by the Prior and
Convent of St. Frideswide v. John Digby, formerly
Seneschal, of forcing hospitality from them.]
[1298.] Commissio Comitis Cornubie ad inquirendum de iniurijs illatis Pr. j
MaY 5- Con. in Manerio suo de Knighington .
Edmundus Comes Cornubie dilecto & fideli suo Simoni de Gren-
hull', Senescallo [Honoris]2 S. Walij3, Salutem. Monstrauit nobis
Pr. B. F. Oxon' quod cum dominus Iohannes de Dyggeby4, dudum
Senescallus noster Waling' & Honoris predicti, ad Manerium dicti Pr.
de Knittenton'5 accessisset, ad visum suum ibidem tenendum, prout
moris singulis annis existit, idem I. semel, ex gracia & ad rogatum
Pr., ad sumptus eciam ipsius hospitabatur ibidem, qui quidem dominus
I. deinceps, toto tempore suo & Balliui sui, cum ad dictum visum
tenendum venissent, dictum hospicium vsurparunt, quod que huius-
modi vsurpacio taliter introducta hucusque continuatur in non modi-
cum dicti Pr. & Domus sue grauamen, vt dicit, Et ideo vobis mandamus
quod, inquirentes super hijs plenius veritatem, de eo quod inueneritis
curetis nos reddere cerciores, vt vlterius quod iuris fuerit & racionis
fieri faciamus. Dat. apud Assherugge 6 v die Maij, A° regni Regis
E. xxvj0.
1 No. 1071. 2 Honore A. 3 Walerici.
4 Diggeby. 5 Knyttington.'
6 Asshergg'. Ashridge Park on the borders of Herts and Bucks, where Edmund
Earl of Cornwall founded an Augustinian College, 1283.
COUNTRY PARISITES. KNIGHTON.
311
IO99.
A. p. 260. C. p. 262. No. 407.
[Report on inquisition into the above-named charges in
favour of the Prior and Convent of St. Frideswide.]
Inquisicio & veredictum super dicta co??imissione facta apud Northe- [1298,
Inquisicio facta fuit in plena curia de Northeosen', die Mercurij
proxima post festum S. Botulphi, A° regnis Regis E. xxvjo, coram
Senescallo Honoris S. Walerici, per sacramentum Galfridi de Elfyng-
ton'', Walteri de Hailel2 de Harewell', Iohannis de3 Cumber de Pusye,
Walteri Aleyn de Harewell', Ricardi de Houghton de Knittenton'4,
Willelmi des Cumber de Pusye, Willelmi de aula de eadem, Hugonis
Huechild de eadem, Henrici Wylard de eadem, Iohannis de la Graue
de Henton', Willelmi Payn de Knyttyngton'4, & Walteri Moryn5 de
Henton', qui dicunt super sacramentum suum quod Manerium de
Knittyngton'4 aliquando fuit in manus Gwydonis6 de S. Walerico, &
tunc temporis fuit illud Manerium Geld ad Hundredum de Shrinham7,
& idem G. dedit predictum Manerium, in puram & perpetuam elemo-
sinam, Pr. S. F. & eiusdem loci8 Con., Et postea venit Petrus de
Assherugge 9, tunc Senescallus Honoris S. W., & appropriauit dictum
Manerium ad Honorem S. W., & ibidem tenuit vnum visum per ann.,
leuando de eadem villata xij</. de certo visu, pro omnibus [seruicijs], &
fuit locus tenendi visum ibidem in quadam viridi placea in villa de
Knyttenton'4,contra domum quondam Agnetis deGardino,et in tempore
pluuioso, per licenciam Balliui Pr., aliquando Senescallus tenuit visum
ibidem in curia Pr., & aliquando in domibus aliorum tenencium in villa
predicta, ita quod Senescallus non habuit ibidem hospicium nec aliquod
certum, nisi tantummodo predictos xijd., pro certo visu, set dicunt quod
tempore Iohannis de Byggeby10, quondam Senescalli Honoris11 S. W.,
dominus Iohannes de Leukenore, tunc Pr. S. F., supplicauit dictum I.
de B.10 morandum secum die visus ad Manerium suum de Knittenton'4,
sumptibus eius Pr., in primo aduentu12 eiusdem I. de Dyggeby10, et
idem Iohannes sic venit ad Manerium predictum &, ad rogatum pre-
dicti Pr., per ij annos, & post predictos ij annos toto tempore suo
1 Elfmton'. 2 Haylel. 3 le. 4 Knytinton'. 5 Morin.
6 Guidonis. 7 Shryuynham, Shrivenham, Berks. 8 loci 0??i. A.
9 Assrugg'. 10 Diggeby. 11 Honore A. 12 aduentu om.
312
CARTULARY OF ST. FRIDESW1DE'S.
habuit hospicia sua ibidem per extorcionem & non de iure. In cuius
rei . . . [sealing clause]. Dat. & act. predictis die & loco.
1100.
A. p. 260, b. C. p. 264. No. 410.
[Edmund Earl of Cornwall to Simon Greenhill, Seneschal
of the Honour of St. Walery. Writ directing him to
abstain from such practices in the future.]
[1298.]
Relaxacio eiusdem Comitis super dicto visu tenendo ibidem super
July 4 r r
0 J ^ inquisicione.
Edmundus Comes Cornubie dilecto & fideli suo Simoni de Gren-
huir, Senescallo Walyng'x, Salutem. Quia per inquisicionem accepi-
mus, quam per vos fieri mandauimus, quod dominus Iohannes de
Diggeby, primis ij annis Senescalcie 2 sue Honoris S. Walerici, ipso
tenente visum suum apud Knittenton'3, morabatur & hospitabatur
ibidem 4 ad sumptus Pr. S. F. Oxon', & hoc non nisi ad rogatum et de
curialitate dicti Pr., et quod idem I., post eosdem ij annos elapsos,
hospicium suum ibidem annuatim contra voluntatem dicti Pr. extorsit,
que5 quidem extorcio est hactenus vsitata, vobis mandamus quatinus
ab hospicio vestro, seu cuiuscunque alterius per vos ad dictum visum
tenendum deputandi, ibidem capiendo ad sumptus & contra volun-
tatem Pr. eiusdem de cetero desistatis. Dat. apud Hodenhale6 iiij0
die Iulij, A° regni Regis E. xxvj0.
1101.
A. p. 261.
Confirmed E ii, No. 73.
[The same to the Prior and Convent of St. Frideswide.
Remission of suit due at the court of North Oseney for
the Manor of Knighton.]
[1299.] De secta curie apud Northeosey' relaxata pro Manerio predicto.
Aug. 9. Qmn. Xpi fid. . . [&c.] Edmundus, clare memorie Ricardi Regis
Alem[annie] 7 f., Comes Cornubie, Salutem in Domino sempiternam.
1 Waling'. 2 Senescacie A. 3 Knytinton'.
4 idem A. 5 ne ib. 6 Hodnell, Warwickshire.
7 Richard E. of Cornwall and King of the Romans, younger brother of Henry III,
was crowned King of Germany at Aix la Chapelle, May 17, 1257.
COUNTRY PARISHES. KNIGHTON. 313
Licet Pr. & Con. S. F. Oxon' & eorum predecessores, a tempore quo
Petrus de Assherugg' 1 fuerat Senescallus patris nostri predicti de
Honore S. Walerici, hactenus facere consueuissent, pro Manerio suo
de Kyngtyngton'2, quod ijdem Pr. & Con. de nobis tenent, in liberam,
puram & perpetuam elemosinam, de Honore predicto, sectam ad
curiam Manerij nostri de Northeosneyes, Nos tamen, pro salute
animarum patris nostri predicti & matris nostre, ac eciam pro salubri
statu nostro, volentes eisdem Pr. & Con. super hoc graciam facere
specialem, ipsis presenti scripto nostro remittimus & omnino par-
donamus sectam predictam, ita quod ijdem Pr. & Con. ac eorum
omnes successores absque calumpnia nostri, heredum nostrorum, seu
eciam Ministrorum nostrorum quorumcunque, a predicta secta facienda
liberi sint imposterum & quieti. In cuius rei4 testimonium, &c. Dat.
&c. ix° die Augusti, A° regni Regis E. xxvij0.
1102.
A. p. 260, b.
[The Prior and Convent of St. Frideswide and others to
Peter of Elton. Quit claim of all right in a path leading
from Knighton towards Compton Church.]
Carta de quadam seviita versus Eccl. de Compton . [c. 1300.]
Omn. Xpi fid. . . [&c.] Pr. S. F. Oxon' & eiusdem loci Con., Gil-
bertus de la stane, Adam de Fauelore, Willelmus Payn, Walterus f.
Gerardi & Hugo Alewy Salutem in Domino sempiternam. Nouerit
vniuersitas vestra nos & quemlibet nostrum concessisse, remisisse ac
omnino, pro nobis & heredibus nostris & successoribus nostris, quietum
clamasse Petro de Elton', heredibus & assignatis suis, totum ius &
clamium quod habuimus, vel aliquo iure vel consuetudine habere
poterimus, in quadam semita, [quam] quondam habuimus de Kinygt-
ington' versus Eccl. de Compton', extendentem ab angulo australi
gardini quod quondam Walterus de Gardino tenuit in villenagio de
predictis Pr. & Con., extransuerso terre predicti P. vsque villam de
Compton', Ita viz. [quod] nec nos predicti Pr. & Con., nec G., A.,
W., W., H., nec successores seu heredes nostri, nec aliquis pro nobis
seu nomine nostro, aliquid iuris vel clamij in dicta semita exigere vel
vendicare poterimus imperpetuum, set, pro nobis & successoribus
nostris, eam habeant clausam & separalem. In cuius rei testi-
monium, &c.
1 Assherngh. 2 Knythynton'. 3 Northe Oseneye. 4 No. 1101 ends
here with &c.
3r4
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
IIO3.
A. p. 261.
[Letters patent of Edward Prince of Wales setting forth
that the Prior and Convent of St. Frideswide owe neither
fealty nor service for the vill of Knighton.]
[1351.] Littera eciam phtens domini E. nuper Principis Wallie pro eadem
Nov. 20. seda.
Edward, eisney filz au noble Roy Dengleterre & de France, Prince
de Gales, Duc de Cornewaille & Counte de Cestr', a touz les gardeins
de noz feodz [qui]1 sont, ou pour le temps seront, & a touz autres as
queux il attient Saluz. Sauoir vous fesons que nos chers en D[ie]u
Pr. & Couent de sainte Frideswyde de Oxenford sunt deuant notre
conseil a Londres monstrer lour chartre des donn & feoffament a eux
faites par Reynard filz Gwy de seint Waleri de toute la ville de Kyng-
kinton', oue les appartenant in Countee de Berkshire, quele chartre
veue & examinee par notre conseil, troue est que les ditz Pr. & Couent
ne nos deuent pour messme la ville foialtee ne autre seruice faire,
Pour quoy vous mandons que vous [ne] 2 les distremgnez par cause de
la ville subdit. En testimoignance de quoy chose nous auons faire
fait cesces noz lettres patentes, seallees de notre priue seal. Don.
a Londres le xx iour de Nouembre, lan du regne notre tres cher
seignour & piere le Roy Dengleterre vintisme quint & de Fraunce
dusizim.
[pp. 262-262, b. blank in A.]
BOCKHAMPTON3.
IIO44.
A. p. 263.
[Robert Fitz-Henry of Lambourn to the Church and Canons
of St. Frideswide. Gift of a virgate of land.]
Carta Robertif. Henrici de Lamborn de tenemento in Bochampton .
Sc. pres. & fut. quod Ego Robertus, f. Henrici de Lamborn', dedi
. . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon' & Can. . . [&c.], in liberam &
1 Iore MS. 2 le MS. 3 Bockhampton, usually written in the text
Bochampton', a hamlet of Lambourn, Berks. 1 This and the two succeeding
Charters belong probably to the early part of the thirteenth century.
COUNTRY PARISHES. BOCKHAMPTON. 315
perpetuam elemosinam; totam illam virgatam terre, cum edificijs &
messuagio & omnibus pert. suis, quam habui de B., que sic iacet
dispersa per acras in campo, viz. in campo aquilonari in Swancroft
ij acre, dimidia acra que se extendit versus la Wyke, j acra subtus le
Pendant, j acra super le Pendant, acra & dimidia que vocatur Butte-
thoes, ij acre in Estlongelond', j acra que se extendit versus Blakeyern,
j acra que iacet iuxta terram de la Wyke, j acra que dicitur Redacr',
j acra que dicitur Grundelacr', j acra super Linche ad Wyndzate,
j acra subtus Pendant iuxta terram Willelmi Hopesort, iij acre at
Smalweye iuxta terram eorum, iij acre que se extendunt ad Droue,
dimidia acra ad Churchestude, j acra, j roda minus, que se extendit
ad viam iuxta Dunam, in campo australi vltra Denam iij acre, j acra
iuxta terram Roberti molendar' & extendit se versus aquilonem,
ij acre iuxta terram Raeri & extendunt se versus Leueresdene, iiij acre
iuxta terram eorum, ij acre que se extendunt versus Longeberene
iuxta terram Willelmi Hopesort, ij acre super le Knappe iuxta terram
eorum, j acra ad Grynesdiche, iiij acre & dimidia ad Shathia de
Pendant, Et preter dictam virgatam terre concessi eisdem Can. ij acras
ad Grynesdiche in eadem villa que appellantur Gare, quas emi de
Matild' de Wicht, Habendas . . . [&c.], cum pascuis & pasturis,
libertatibus & aisiamentis suis, Reddendo inde annuatim Iohanni de
Wodebreche ad festum S. Michaelis & heredibus suis j^. in eodem
feudo, et Raerio domino feudi & heredibus suis in vigilia Natalis
Domini j libram piperis in eodem feudo, pro omni seruicio ad eos
pertinente, saluo forinseco seruicio domini Regis, quantum pertinet
ad tantum tenementum de eodem feudo. Et pro supradictis ij acris
dabunt predicti Can. predicte M. de Whiche & heredibus suis jd., pro
omni seruicio, ad festum S. Michaelis. Quare volo quod memorati
Can. habeant & teneant omnia predicta, sicut predictum est, imper-
petuum. Et ego . . . [warranty]. In cuius rei testimonium, &c.
II05.
A. p. 263, b.
[John of Woodbury to the same. Confirmation of the
above gift.]
Item carta de j acra terre § j messuagio ibidem.
Sc. pres. & fut. quod Ego Iohannes de Wodeberg', intuitu Dei,
& pro salute . . . [&c.], concessi . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon' &
Can. . . [&c.], in liberam & perpetuam elemosinam, illam totam
virgatam terre, cum edificijs & messuagio & omnibus pert. suis, quam
3j6
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDEJS.
Robertus f. Henrici tenuit de me in B., Habendam . . . [&c.], cum
pascuis & pasturis, libertatibus & aisiamentis suis, Reddendo inde
annuatim michi & heredibus meis ]d. ad festum S. Michaelis in eodem
feudo, pro omni seruicio . . . [&c.] ad nos pertinente, saluo forinseco
seruicio, quantum pertinet ad j virgatam terre de eodem feudo. Et
ego . . . [warranty]. In cuius rei testimonium, &c.
II06.
A. p. 263, b.
[Isabella, widow of John de Lente, with assent of Robert,
her eldest son, to the same. Quit claim of all right in
half a hide of land.]
Carta quiete clamancie de dimidia hida terre ihidem.
Omn. Xpi fid. . . [&c.] Ego Isabell', f. Huberti Hopesort, &
relicta Roberti de Lente, Salutem in Domino. Noueritis quod Ego,
assensu & voluntate Roberti de Lente f. mei primogeniti, concessi
& quietum clamaui Deo & Eccl. S. F. Oxon' & Can. . . [&c.] totum
ius quod habui, vel habere potui, in dimidia hida terre & eius pert. quam
Robertus Hopesort pater meus & Radulphus pater meus michi
dederunt in liberum maritagium meum in villa de Buchampton',
Habendum . . . [&c.], in liberam, puram & perpetuam elemosinam
. . . [&c.], sicut carta Iohannis de Lente f. mei, quam ipsi Can.
habent, testatur. Et vt mea concessio . . . [sealing clause] h
IIO7.
A. p. 264.
[The Prior and Convent of St. Frideswide to Henry of
Bath. Conveyance of all their land in Bockhampton.]
Dimissio eiusdcm pro j libra cere ad' festum S. F. soluenda.
59-] Sc. pres. & fut. quod Nos Robertus Pr. & Con. S. F. Oxon'
concessimus . . . [&c.] [Henrico] 2 de Bathon', pro homagio & seruicio
suo, totam terram nostram, cum messuagijs, pratis & pasturis &
omnibus alijs pert. suis, quam habuimus in B. & in parochia de
Lamborn', ex cuiuscunque dono vel possessione, Habendam . .. [&c.],
Reddendo inde annuatim nobis & successoribus nostris j libram cere
1 It will be observed that there is a hopeless confusion of names in this
Charter. 3 heredi MS.
COUNTRY PARISHES. ASHBURY. 317
ad principale festum S. F., pro omni seruicio ad nos pertinente, &
faciendo capitalibus dominis de quibus dictas terras comparauimus
seruicia que sibi retinuerunt de terra memorata. Quare volumus &
concedimus quod predictus Henricus & heredes sui habeant & teneant
predictam terram, cum pert. suis, sicut supradictum est, imperpetuum.
Et nos & successores nostri warantizabimus dicto H. & heredibus
suis totam predictam terram, cum pert. suis, contra omnes homines,
preterquam versus dominum Regem & heredes suos, imperpetuum.
Et pro hac . . . [&c.] dedit nobis predictus H. 1 marcas sterlingorum
in Gersumam. In cuius rei testimonium, &c.
ASHBURYh
II08.
A. p. 264.
[Roger Fitz-William to the Church, Prior, and Canons of
St. Frideswide. Gift of all his property in Ashbury.]
Incipiunt carte de terris 4' tenementis dicti Mon. in villis de E. 4*
Edwyneston' in Comitatu Berk'.
Et sequitur prima carta de terris tenementis [in~\ 2 E. quam Rogerus [1228-
f. Willelmifecit Deo 4' Eccl. supradicte. 35-]
Vniu. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] Ego Rogerus f. Willelmi Salutem
in Domino. Nouerit vniuersitas vestra me, diuine pietatis intuitu,
& pro salute . . . [&c.], concessisse . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. &
domino Elye Pr. eiusdem loci & Can. . . [&c.] totam terram meam in
villa de Essebury, & quicquid iuris habui, vel habere potui, in eadem,
cum messuagio & curia mea in qua mansi, & cum omnibus pert. ad
dictam terram spectantibus, in redditibus, homagijs & seruicijs, in
pratis & pascuis, in boscis & planis, in vijs & semitis, & omnibus alijs
libertatibus ipsam terram contingentibus, Habendam . . . [&c.], in
puram & perpetuam elemosinam, libere, pacifice & integre ab omni
seruicio . . . [&c.], saluo [seruicio]3 domini Regis. Vt igitur hec
. . . [sealing clause].
1 Ashbury, Eerks, usually written in the text Essebir', 3 m. S. by E. of Shrivenham.
2 et MS. 2 saluicio ib.
3l8
CARTULARY OF ST. FRIDESIVIDE 'S.
1109.
A. p. 265.
[The Abbot and Convent of Glastonbury to the Prior and
Canons of St. Frideswide. Confirmation of the above gift.]
1240.] Confirmacio Abbatis df Con. de Glaston de eisde?n.
Sc. pres. & fut. quod Ego Michel \ D. G. Ab. Glaston'2, & eiusdem
loci Con. hoc presenti scripto confirmauimus Pr. & Can. S. F. Oxon'
totum illud tenementum in Manerio nostro de Essebyri quod eis dedit
Rogerus f. Willelmi, cum messuagio [&] edificijs, in pratis, pascuis &
pasturis, & pert. suis, in bosco in plano, in vijs & semitis, & in
omnibus rebus, sicut predictus R. illa melius tenuit, salua nobis &
Eccl. nostre G. j acra terre que appellatur Linchacr', que iacet subtus
curiam nostram de Assebyri versus hest, saluis eciam nobis & Eccl.
nostre G. regali seruicio, sectis & seruicijs predicti Pr. & successorum
suorum ad curiam nostram de Assebir', & hominum suorum de eodem
Manerio, sicut habere consueuimus de eodem tenemento. Et vt hec
. . . [sealing clause].
1110.
A. p. 264, b.
[Geoffrey de la Huse to the Church and Canons of
St. Frideswide. Gift of all his estate in Ashbury.]
1240.] Carta Galfridi de la Hnse de v virgatis terre ibidem.
Sc. pres. & fut. quod Ego Galfridus de la Huse, pro salute anime
mee & Amice vxoris mee . . . [&c.], dedi . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F.
Oxon' & Can. . . [&c.], in puram & perpetuam elemosinam, totum
feudum meum quod habui in Essebury, scilt. v virgatas terre et dimi-
diam, quas Rogerus f. Willelmi hereditarie de me tenuit & inde michi
annuatim reddidit xj., ita quod predictus R. & heredes sui predictum
tenementum de prefatis Can. teneant, Reddendo inde eis annuatim
xs., scilt. ad Pascha v.r. et ad festum S. Michaelis vs., pro omni
seruicio, saluo seruicio domini Regis, & faciant eis in homagijs &
wardis & releuijs & in omnibus rebus quod michi & heredibus meis
facere deberent. Predictum vero feudum sepedicti Can. habebunt &
possidebunt libere . . . [&c.], in bosco & in plano, in pratis & pasturis,
& in omnibus rebus & in omnibus locis, saluo seruicio domini Regis.
Predictum eciam tenementum ego . . . [warranty]. Vt igitur hec . . .
[sealing clause].
1 Michael of Ambresbury, 1235-52, D. M. i. 6.
2 Glastonbury, a Benedictine Abbey, supposed to have been founded by
St. Patrick, c. a.d. 425.
COUNTRY PARISHES. IDSTONE.
3*9
IDSTONE\
1111.
A. p. 265.
[Roger Fitz-William, with consent of Hagane his wife,
to the same. Gift of rents and land.]
Memorandum quodplures carte originales Sf finalis co^icordia halentur
de terris predictis.
Prima carta de terris Sf tenementis in Edwinestori. j-c< 1230-
Vniu. Xpi fid. . . [&c.] Ego Rogerus f. Willelmi Salutem eternam in 4°*]
Domino. Nouerit vniuersitas vestra, de consensu Hagane vxoris mee,
me, diuine pietatis intuitu, & pro salute . . . [&c.], dedisse . . . [&c.]
Deo & Eccl. S. F. & Can.. . [&c.], cum corpore meo, iijW. annuos
quos Walterus de Becote michi solebat reddere annuatim pro j virgata
terre cum pert. quam de me tenuit in villa de Edwineston', et xijd.
annuos quos Andreas de Wycha michi solebat reddere annuatim de j
acra terre & iij dimidijs acris cum pert. quas de me tenuit in villa de
Essebir', & j acram terre quam Hugo Alewy tenuit, Reddendo inde
annuatim Eccl. S. Marie de Essebir, iijV. ad luminaria, ad festum
S. Michaelis, Tenenda . . . [&c.], absque omni retinemento, in liberam
puram & perpetuam elemosinam, imperpetuum. Hanc autem . . .
[warranty]. Vt autem hec . . . [sealing clause].
1112.
A. p. 265, b.
[Bernard the Lombard to the Canons of St. Frideswide.
Gift of a virgate of land.]
Reuersionis carta de j virgata terre cum incremento, Sqc.
Sc. pres. & fut. quod Ego Bernardus Lumbardus, intuitu Dei, & pro
salute . . . [&c.], dedi . . . [&c.] Deo & Can. S. F. Oxon', pres. & fut.,
in liberam & perpetuam elemosinam, illam virgatam terre, cum incre-
mento quod michi fecerunt de alia virgata sua in hamello de Edwyn-
eston', quam de dictis Can. aliquando tenui in feudum & hereditatem,
Habendam . . . [&c.], cum pratis, pascuis, pasturis & omnibus alijs
aisiamentis, libere . . . [&c.], absque omni terreno [seruicio] quod
1 Idstone, usually written in the text Edineston', a hamlet of Ashbury, Berks.
320 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
ad me vel ad heredes meos pertinere possit, imperpetuum. Et omnia
instrumenta que de dicta terra de dictis Can. vel aliquo alio habui in
manus dictorum Can. plene resignaui, que omnia volo, quantum ad
dictum tenementum pertinet, quod irrita sint imperpetuum. In cuius
rei testimonium, &c.
1113.
A. p. 265, b.
[James Fitz-Bernard to the Prior and Convent of St. Frides-
wide. Quit claim of all right in the said virgate of land.]
[c. 1240.], Quieta clamacio de terris, §c. per Iacobum f. Bernardi.
Sc. pres. & fut. quod Ego Iacobus, f. Bernardi Lumbardi, remisi &
quietum clamaui domino Willelmo Pr. & Con. S. F. Oxon' & suc-
cessoribus suis totum ius & clameum quod habui, vel habere potui, in
illa virgata terre, cum incremento quod dicti Pr. & Con. patri meo
fecerunt, in Edwineston', quam quidem terram aliquando pater meus
de predictis Pr. & Con. tenuit in feudum vel hereditatem, & postea ad
terminum vite sue, Ita quod nec ego, nec aliquis nomine meo, aliquid
poterit vendicare de dicta terra cum pert. suis imperpetuum. In
cuius rei testimonium, &c.
1114.
A. p. 265, b.
[Adam Fitz-Bernard to the same. Similar quit claim.]
[c. 1240.] Quedam alia relaxacio Adef. Bernardi de terra predicta.
Sc. pres. & fut. quod Ego Adam, f. Bernardi Lumbardi . . . [word
for word as in the preceding charter].
1115.
A. p. 266.
[Matilda of Idstone to the Church and Canons of St. Frides-
wide. Quit claim of all right in various properties in
return for food and clothing for her life.]
[c. 1220- 7/m carta Matilde de Edwinestori de tota terra supradicta.
3°*-' Vniu. Xpi fid. . . [&c.] Ego Matilda de Edwyneston' Salutem in
Domino. Nouerit vestra vniuersitas me concessisse . . . [&c.] Deo
& Eccl. S. F. Oxon' & Can. . . [&c.] j dimidiam hidam terre cum pert.
quam tenui in villa de Edwyneston' iure hereditario, & totum ius
COUNTRY PARISHES. IDSTONE.
321
quod habui, vel habere potero, in j virgata tcrre cum pert. in eadem
villa, quam Bernardus le Lumbard de me tenuit, & de qua solebat
michi reddere singulis annis j libram cimini, & totum ius quod habui,
vel habere potero, in iij virgatis terre & dimidia cum pert. quas Adam
Wace tenet in villa de Essebir', Habendas . . . [&c.], imperpetuum
. . . [&c.], in pratis & pascuis, in aquis & molendinis, in bosco & plano,
in vijs & semitis, & in onmibus alijs libertatibus dictas terras conten-
gentibus, Reddendo inde annuatim michi & heredibus meis, pro omni
seruicio . . . [&c.], ij paria cirothecarum, vel ]d. in die Pasch' apud
S. F. percipiendum, saluo seruicio domini Regis. Et ego . . .
[warranty]. Pro hac autem . . . [&c.] concesserunt michi dicti Can.
victum & vestitum competentem quam diu vixero. Vt igitur hec . . .
[sealing clause]. Hijs testibus, Henrico de Scaccario, tunc Vicecomite
Berk', & multis alijs, &c.
IIl6.
A. p. 266, b.
[The Prior and Convent of St. Frideswide to Henry of Bath.
Demise of all lands in Ashbury and Idstone.]
Dimissio tocius terre predicte in Essebir Edwineston pro xk. [1240,
per ann. Aug. 31.]
Sc. pres. & fut. quod Nos Willelmus Pr. & Con. S. F. Oxon'
dedimus . . . [&c.] Henrico de Bathon', pro homagio & seruicio suo,
totam terram de Essebir' & de Edwineston', cum omnibus pert. suis,
sine aliquo retinemento, Habendam . . . [&c.] eidem H. & heredibus
suis, vel cuicunque eam assignare voluerit, preterquam viris religiosis,
de nobis & Eccl. nostra, Reddendo inde annuatim nobis & Eccl.
nostre ipse & heredes sui, vel assignati sui, xl?. sterlingorum ad iiij
terminos anni, scilt . . . [ioj. quarterly, commencing Michaelmas],
pro omni seruicio . . . [&c.], saluo forinseco seruicio. Et nos . . .
[warranty]. Pro hac autem . . . [&c.] dedit nobis predictus H. ciij
marcas pre manibus. Et sciendum est quod facta est hec carta die
Veneris proxima post festum decollacionis S. Iohannis Baptiste, A°
regni Regis H. f. Regis I. xxiiij0.
yol. ii.
322
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
1117.
A. p. 266, b.
[Henry of Bath, for himself and heirs, to the Prior of St.
Frideswide. Declaration that they will pay all suits and
services due to the Abbot of Glastonbury, as Lord of the
manor of Ashbury, for a certain tenement.]
[c.1240.] Car/a Hcnrici de BatZwn de sectis c$- seruicijs Abbati Glaston
faciendis.
Sc. pres. & fut. quod Ego Henricus de Bathon' recognosco, pro
rne & heredibus meis, quod acquietabimus & faciemus seruicia, con-
suetudines & sectas, que Pr. S. F. Oxon' & successores sui facere
consueuerunt Abbatibus de Glaston' in Manerio suo de Essebyr', pro
tenemento quod idem Pr. habuit ex dono Rogeri f. Willelmi, & michi
& heredibus rneis concessit. In cuius rei testimonium, &c.
II l8.
A. p. 266, b.
[Henry of Bath and the Prior of St. Frideswide. Final
concord respecting the above.]
[1241, Inde finalis concordia tam de redditu xh. quam de sectis et seruicijs
Apr. 28.] faciendis.
Hf.c est finalis concordia facta in Curia domini Regis apud Oxon',
a die Pasche in j mensem, A° regni Regis H. f. Regis I. xxv°, coram
Willelmo de Ebor' Preposito Beuerl', Rogero de Thurkelby, &
Gilberto de Preston', Iusticiarijs itinerantibus, & alijs dornini Regis
tunc ibi presentibus, inter Henricum de Bathon' querentem & Pr.
S. F. impedientem, de vij virgatis terre & dimidia cum pert. in
Assebiry & Edwineston', vnde placitum warantie carte [summoni-
tum]1 fuit inter eos in eadem Curia, viz. quod predictus Pr. recognouit
totam predictam terram cum pert. esse ius ipsius H., vt illam quam
idem H. habet ex dono predicti Pr., Habendam . . . [&c.], imper-
petuum, Reddendo inde per ann. xh. sterlingorum ad iiij terminos,
scilt . . . [ioj. quarterly, commencing Michaelmas], et faciendo inde
forinsecum seruicium quod ad predictam terram pertinet, pro omni
seruicio . . . [&c.]. Et idem Pr. . . [warranty]. Et pro hac . . .
[&c.] idem H. dedit predicto Pr. c marcas argenti. Et sciendum est
1 sument' MS.
COUNTRY PARISHES. IIUNGERFORD. 323
quod non licebit eidem H. vel heredibus suis aliquid de predicta terra
dare vel vendere alijs viris religiosis quam eidem Pr. vel successoribus
suis imperpetuum.
[pp. 267, b.-268, b. inc. blank in A. l
IIUNGERFORD'.
1119.
A. p. 270, b.
[I-Ienry I to Robert d'Oilli. Precept for quiet enjoyment
by the Prior and Canons of St. Frideswide of all gifts of
Robert, Earl of Leicester.j
Brcuc domini Rcgis H. directum Robcrto de Oilli de villa prcdicta. [c. 1130.]
Henricus Rex Angl[orum] R. de Oilli & Ministris suis Salutem.
Precipio quod Eccl. S. Trinitatis Oxon' & Pr. & Can. teneant & habeant
terras & domos & homines quas Robertus Comes Legr'2 eis in elemo-
sinam dedit, ita bene & in pace & honorifice, cum omnibus illis con-
suetudinibus & quietacionibus & libertatibus, cum quibus Comes
melius & liberius tenuit, dum res ille fuerunt in manu sua, & sicut
melius erant tcmpore patris eius. Teste, G[alfrido] f. Pag[anij 3 apud
Wodestok.
1120.
A. p. 270, b.
[Roger Bishop of Salisbury to Robert Revel. Similar
precept.J
Car/a Rogcri Episcopi Sar' super libertatibus 4' consuctudinibus, cpc. [c. 1130.]
Rogerus, Episcopus Sar', Roberto Reuel4 & Ministris eius Salutem.
Precipio . . . [&c., word for word as in the preceding charter to the
words 'patris eius'], sicut Rex precipit per breuia sua apud Brechelea.
1 This and the following Charters to No. I x 72 inclusive are in A placed under
the headings of Hudden' and Edineton', but as they are much mixed up, it has
been decided to include them all under the name of the mother parish, as in the
tcxt, Ilungerford, of which the latter, Edington, is a township lying 011 the
opposite (left) side of the rivcr Kennett, while the former, Hidden, is a manor
in Edington. 2 R. Eossu, second E. of Leicester, second son nf Robert de
Rello monte, succeeded to the title 11 iS. Doyle, Bar. ii. 335. 3 Occurs
thrice in Great 1'ipe Roll, 31 Ilen. I. 4 Occurs in Great l'ipe Roll. 31 Hen. I.
Y 2
324
CARTULARY OF ST. FRIDESWJDE'S.
II2I.
A. p. 269. C. p. 310. No. 479.
[Agreement between the Abbot and Monks of Bec and
the Prior and Canons of St. Frideswide, the latter ceding
to the former the Church of Beaumont, and the former to
the latter the vill of Edington and certain tithes.]
7> Transaccio inter Monachos Beccetises 4' Eccl. S. F. de Manerio de
25-l Hudden 4' villa de Edineton.
Not. sit omn. fid. tam pres. quam fut. super lite que inter Ab. &
Monachos Beccenses1 & Robertum Pr. & Can. de S. F. Oxon'2 de
Eccl. de bello monte & de omnibus eius pert. diu agitata est hoc modo
esse transactum, & hac transaccione litem penitus decisam. Predictus
siquidem R. et Can. toti prorsus querele & iuri3, quod se in Eccl. de
bello monte & pert. suis habere contendebant, prefatis Monachis
Beccensibus4 imperpetuum renunciauerunt, ac in manum domini
Pape Eugenij refutauerunt, vnde ab eisdem Monachis per manum
eiusdem Pape villam5 que dicitur Edineton', cum omni decima dominij
eiusdem ville & ij garbis rusticorum, de ipso tantum fundo percipiendis6,
in suum perpetuum dominium perceperunt7, cum omnibus pert. suis,
in pascuis, in molendinis & pratis, in bosco & plano, saluo vniuerso
iure reliquo parochiali Monachorum Beccensium, & tercia garba
decime rusticorum eiusdem ville que ad Eccl. de Hungerford, in cuius
parochia ipsa8 villa sita est, proprie spectat, ita scilt. quod in ipsa
villa Eccl. vel Capellam nunquam imposterum construere valeant.
Hec inter nos transaccio Parisius acta est in presencia, sicut diximus,
domini Pape Eugenij iij, ipso mediante & precipiente, assistentibus
S. Romane Eccl.9 Episcopis & Cardinalibus, A° ab Incarnacione
Domini m°c°xlvij 10 Mense Maiou, viij Kal. Iunij, Indiccione xa.
Pluic quoque transaccioni, cum multis alijs & nominatissimis viris,
interfuerunt dominus Theobaldus12 Cant' Archiepiscopus, dominus
Hugo Rotomag' Archiepiscopus, &c.
1 The Benedictine Abbey of Bec, near Rouen, Normandy, was founded by Her-
luin c. 1039. 2 Frideswide de Oxonia. 3 viri. * Rectoribus A.
6 villa A. 6 percipiendo A. 7 receperunt. 8 illa. 9 Curie.
10 xlviij0 A, The Indiction points to 1247 as the correct date. 11 Marte A.
19 C. ends here with ' & alijs.'
COUNTRY PARISHES. HUNGERFORD. 325
1122.
A. p. 269. C. p. 291. No. 443.
[Pope Eugenius III to the Prior and Canons of St.
Frideswide. Bull confirming the above.]
Confirviacio doviini Eugenij Pape super transaccione supradicta. ["47>
Eugenius Episcopus . . . [&c.] dilectis fil. Roberto Pr. & Can. S. F. y ^
de Oxon'1 Salutem . . . [&c.]. Quando inter religiosas personas de
terrenis rebus controuersia nascitur, ita sacerdotali est solicitudine
finienda, vt crescere non possit ex mora contencio. Quod nos
intelligentes controuersiam que inter vos & Letardum2 Ab. & Monachos
Beccenses super Eccl. de bello monte & omnibus pert. suis diu agitata
est hoc modo terminauimus, & hac transaccione penitus litem de-
cisimus. Vos siquidem toti prorsus querele & iuri, quod vos in eadem
Eccl. de bello monte & pert. suis habere contendebatis, ipsis imper-
petuum renunciastis, & eam in manum nostram libere refutastis, vnde
ab eis per manum nostram similiter villam que dicitur Edinetona,
cum omni decima dominij eiusdem ville & ij garbis rusticorum, de
ipso tantum fundo percipiendis, in vestrum perpetuum dominium
recepistis, cum omnibus pert. suis, in pascuis & pratis, in bosco &
plano & molendinis, saluo ipsis Monachis reliquo iure parochiali &
tercia garba decime rusticorum eiusdem ville, que ad Eccl. de Hungre-
ford8, in cuius parochia ipsa villa sita est, proprie spectat, ita scilt. vt
in ipsa villa Eccl. vel Capellam nunquam imposterum construere
valeatis. Quia igitur nostri officij est ea que pro religiosorum quiete
precipue per nos ipsos statuta sunt in sua stabilitate firmare, eandem
decisionem siue composicionem sedis apostolice auctoritate firmamus,
& ab vtraque parte firmiter obseruari precipimus. Dat. Parisius vj Kal.
Iunij.
1123.
A. p. 270, b. C. p. 203. No. 325.
[Record of the recovery by the Prior of St. Frideswide
of a hide of land by ordeal of combat.]
De j hida terre ibidern recuperata per duellum, jc. [c. 1147.]
Hec est rei veritas de hida de Edineton' eo tempore quo composicio
facta fuit inter Monachos Beccenses & Can. S. F. Oxon'4 coram Papa
1 Frideswide de Oxenefordia. 2 or Letaldus, 1139-49, ah Eugenio Papa iii
pro coufirmatione bonorum privilegium accepit A" 1147. Gallia Christiana,
xi. 229. 3 Ilunkerford. 4 Oxon' om.
326
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
Eugenio Parisius. Quidam Miles Edwardus tenuit1 dictam hidam, de
qua noluit homagium vel aliquod seruicium facere Pr. Roberto & Can.
S. F.2, ob quam causam dictus Pr. pecijt dictam hidam tenendam in
dominico per breue de recto in curia Comitis Leic', & processit lis3
marte suo quod dironaciatum fuit duellum & percussum in curia dicti
Comitis in viridi pastura supra domum Godwyni4, & tandem, post
multas altercaciones inter pugiles, licet pugil Edwardi visum amiserat
in campo, quod Pr. & suos latebat, vtrisque sedentibus, cum neuter
eorum alium esset8 ausus aggredi, formata fuit pax in hunc modum,
scilt. quod dictus E. fecit inde homagium dicto Pr. & debet tenere iure
hcreditario, Reddcndo inde annuatim xix^.6, & faciendo inde sequelam
in curia Pr. S. F. Oxon', sicuti alij liberi homines eiusdem tenementi.
Dicto E. successit7 Robertus nepos eius, Roberto successit Rogerus f.
eius, pater istius mulieris que nunc tenet iure hereditario, cuius custo-
diam predecessor noster vendidit Gocelino 8 Marscallo pro vj9 marcis
argenti. Puella vero adhuc paruula degente cum matre sua in
custodia Simonis deWancy10, cui tradiditeam dictus11 Gocelinus cus-
todiendam, rapuit eam Reginaldus de Calna12 per violenciam13 &
maritauit eam filio suo infra annos nubiles.
II24.
A. p. 270.
[Letardus Abbot of Bec to E. de Cornelay and R. Vicar
of Hungerford. Precept to give possession of the vill of
Edington to the Prior of St. Frideswide.]
[c. 1148.] Littera Letardi Ab. Becci directa Vicario de Hunger/ord pro posses-
sione dide ville, vna cum decimis, liberanda.
Letardus Ab. Becci dilecto fratri E. de Cornelay & R. Presbitero
de Hungerford Salutem. Sciatis nos, coram domino Papa et Cardi-
nalibus eius, pacem fecisse cum R. Pr. S. F. de Oxon', & in concordiam
& excepcionem calumpnie, quam in nos agitabat super Eccl. de bello
monte, mediante & disponente domino Papa, concessisse quicquid
iuris habeamus nos & Eccl. de bello monte in villa de Edineton',
excepto vniuerso iure parochiali & tercia parte garbarum decime
rusticorum ad Eccl. de Hungerford pertinente. Mandamus igitur
vobis & precipimus vt eundem Pr. vel suos, cum ad vos venerit, sine
dilacione frustratoria, inde inuestiatis, et si quid mobile ibi in nostro
dominio habeatur, cum ipsa possessione eis tradatis. Valete.
1 Tenuit quidam miles Edwardus nomine. 2 & Can. S. F. om. A. 3 tam.
4 Godwini. 5 alium esset om. A. 6 xviijj. 7 concessit A. s Gecelino A. 8 x.
Iu Wanci. 11 eam dictus om. A. 12 Calne. 13 violenciam comitissarum A.
COUNTRY PARISIIES. HUNGERFORD. 327
112 5.
A. p. 271, b. C. p. 292. No. 444.
[Pope Adrian IV to the Prior and Canons of St. Frideswide.
Bull confirming the agreement between them and the
Abbot and Convent of Bec.]
Bulla confirmacionis Adriani Pape de Manerio predicto. [n54~9>
Adrianus Episcopus . . . [&c.] dilectis fil. Roberto Pr. & alijs Can. ^ ^
Eccl. S. F. de Oxon'1 Salutem . . . [&c.]. Que a predecessoribus
nostris, Romanis Pontificibus, super causarum litigijs statuuntur in sua
volumus stabilitate persistere, et ne futuris temporibus ab aliquibus
debeant immutari2 nostro volumus munimine roborentur. Quo circa,
dilecti in Domino fil., transaccionem seu composicionem3, in presencia
sancte memorie Pape Eugenij, predecessoris nostri, super controuersia
que inter vos & L. Ab. & Monachos Beccenses de Eccl. de4 bello
monte5 & omnibus pert. suis per manus eiusdem predecessoris nostri
racionabiliter factam & scripti sui munimine roboratam, quemadmodum
in eodem scripto continetur, auctoritate sedis apostolice confirmamus,
& confirmacionem ipsam ratam & inconcussam futuris temporibus
decernimus permanere. Nulli ergo . . . [minatory clause]. Dat.
Laterano iij Kal. Marcij.
1126.
A. p. 272. C. p. 292. No. 445.
[Pope Honorius III to the Prior and Chapter of St. Frides-
wide. Bull similar to the foregoing.]
Bulla Honorij Pape iij super eodem. [1224,
Honorius Episcopus . . . [&c.] dilectis fil. Pr. & Capitulo S. F. de June 3°*J
Oxon'5 Salutem . . . [&c.]. Cum a nobis petitur quod iustum est &
honestum, tam vigor equitatis quam ordo exigit racionis vt id per
solicitudinem officij nostri ad debitum perducatur effectum. Ea propter,
dilecti in Domino fil., vestris iustis precibus inclinati, composicionem3
inter vos, ex parte vna, & Ab. & Con. Beccenses, ex altera, super
Eccl. de bcllo rnonte & pert. eius, coram felicis memorie Eugenio
Papa, predecessore nostro, amicabiliter initam, sicut prouide fiicta est
1 Frideswide de Oxencfordia. 2 imitari A. 3 No. 1121. 4 de om.
belli montis. 6 Fridcswide de Oxeneford.
328
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
& ab vtraque parte sponte recepta, & hactenus pacifice obseruata, et in
litteris eiusdem predecessoris nostri super hoc confectis plenius dicitur
contineri, auctoritate apostolica confirmamus & presentis scripti patro-
cinio communimus. Nulli ergo omnino hominum, &c.1 Dat. Laterano
ij Kal. Iulij, Pontificatus nostri A° viij0.
1127.
A. p. 269, b. C. p. 313. No. 482.
[Thcmas Archbishop of Canterbury to the Bishops of Lin-
coln and Salisbury. Writ directing them, by mandate of
the Pope, to compel the Earl of Leicester to restore to
the Church of St. Frideswide the vill of Edington, under
pain of anathema and interdict.]
[1162- Littera exortatoria S. Thome Cantuar directa R. Linc 4' L. Sar
fifi 1
■J Episcopis, mandato domini Pape, pro restitucione ville de Edineton fa-
cienda, quam Comes Legr inuasit, ipc.
Thomas, D. G. Cant' Archiepiscopus, Anglorum Primas & apostolice
sedis Legatus, venerabilibus fratribus2 R. Lincoln' & I. Sar' Episcopis
Salutem. Accepimus3 mandatum domini Pape, nobis & vobis super
conueniendo Comite Legercestrie 4 directum, vt villam 5 de Edinetona,
quam ad ius Eccl. S. F.G de Oxenford7 pertinentem, post quam Pr.
eiusdem Eccl. iter ad dominum Papam arripuit, violenter inuasit, Eccl.
S. F.6 restitueret, Et nisi commonitus prefate Eccl. de restitucione
pretaxate ville satisfecerit infra xxx dies post nostram commoni-
cionem, in personam eius anathematis, et in totam terram eius inter-
dicti. sentenciam promulgaremus. Inde est quod fraternitati vestre
mandamus8 vt, vice nostra & vestra, predictum Comitem districte
conueniatis super facienda restitucione illius Manerij iam dicte Eccl.,
ei que diligenter insinuetis quod, nisi commonicioni vestre obtempera-
uerit, quin in personam eius anathematis sentenciam, & in totam
terram eius interdictum, pariter9 proferamus sine lesione apostolice
maiestatis differre nec dissimulare poterimus. Valete.
1 minatory clause in full. 2 fratribus o/u. A. 3 Acceptum A. 4 Legrb
5 villa A. 6 Frideswide. 7 Oxon'. 8 mandaremus A. 0 pariter
om. A.
COUNTRY PARISHES. IIUNGERFORD. 329
1128.
A. p. 270.
Confirmed E ii, No. 73.
[Charter of Robert Earl of Leicester confirming the agree-
ment between the Monks of Bec and the Canons of
St. Frideswide, and renouncing in favour of the latter all
right and liberties that he ever had in the vill of Edington.]
Carta confirmacionis R. Comitis Legr de villa supradicta. [c. 1162-
Vniu. S. Dei Eccl. fil. Robertus Comes Legr' in Xpo Salutem.
Notum sit vobis quod composicionem inter Monachos Beccenses &
Can. Eccl. S. F. de Oxon'1 super villa de Edineton' factam, & in
presencia domini Pape Eugenij & Theob'2 Archiepiscopi & Hugonis
Rothomag'3 Archiepiscopi confirmatam, & totum ius & omnes liber-
tates quas in eadem villa & in pert. suis umquam habui4 Ego R.
Comes L. eisdem Can. concedo & hac carta confirmo, in liberam,
puram & perpetuam elemosinam. Quare volo & concedo quod
predicti Can. habeant et teneant predictam villam, cum omnibus pert.
suis, vt predictum est, de me & heredibus meis imperpetuum, sicut
illam que est ex dono meo.
1129.
C. p. 313. No. 481.
[Another Charter of the same, confirming to the Canons
of St. Frideswide whatever may be due to them in the
vill of Edington.]
Vniu. S. Dei Eccl. fil. R. Comes Legr' in Xpo Salutem. Notum [c 1162-
sit vobis quod composicionem inter Monachos Beccenses & Can. S.
Frideswide de Oxon' super villa de Edineton' factam, & in presencia
domini Pape Eugenij & Theob' Archiepiscopi Cantuar' & Hugonis
Rotomag' Archiepiscopi confirmatam, Ego R. Comes L., quantum ad
me pertinet, & quicquid racionabiliter concedere possum & debeo
eisdem Can., concedo & carta mea confirmo, salua dignitate & honore
meo, sicut illam que est ex iure & dono patris mei5 & mco. Quare
volo vt predicti Can. eandem villam teneant bene & in pace, cum
onmibus pert. suis, secundum predictam composicionem.
1 Oxcnford. 2 Thebald. 3 Rotomag'. 4 habui oni. 6 Thcse
words point to thc possibility of this being a charter of the third Earl.
33° CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
1130.
A. p. 270. C. p. 313. No. 481.
Confirmed E ii, No. 73.
[Charter of Robert, third Earl of Leicester, confirming
the vill of Edington to the Church and Canons of St.
Frideswide.]
[c. 1170.] Confirmacio Roberti Comitis Legr f Roberti Comitis predicti.
R. f. R. Comes Legr'1 omnibus hominibus suis Francis & Anglis
tam pres. quam fut. Salutem. Sciatis quod Ego concedo & presenti
carta, in perpetuam elemosinam, confirmo villam de Edinctona2, cum
omnibus pert. suis, Eccl. S. F.3 Oxon'4 & Can. . . [&c.], sicut pater
meus predictam villam eidem Eccl. concessit & carta sua imperpetuum
confirmauit.
1131.
A. p. 271.
[Certificate of the burgesses of Hungerford that the pro-
ceeds of the court held annually at Hungerford by the
bailiffs of the Earls of Leicester belong to the Prior and
Convent of St. Frideswide.]
[c. 1170.] Carta commimitatis burgensinm ville de Hungerford.
Vniu. Xpi fid. . . [&c.] Burgensium communitas de Hungreford
Salutem in Domino sempiternam. Nouerit vniuersitas vestra quod ab
antiqua consuetudine vsitata Balliui Comitis Leycestr' qui pro tempore
fuerit semel in anno, circa festum S. Martini, curiam Pr. S. F. Oxon'
Visus Franciplegij ad Manerium dicti Pr. apud Hudden' tenere consue-
uerunt, Ita tamen quod ibidem hospicium, cibum aut amerciamenta nec
aliquid aliud de predicta curia hucusque receperunt nec asportauerunt,
nec de iure debent, sed quod omnia attachiamenta seu amerciamenta
aut commodum de predicta curia proueniencia prefato Pr. & Con.
remanebunt. In huius rei testimonium nos, communi assensu nostro,
presentibus commune sigillum nostrum apposuimus.
1 Succecded to the titlc jth April, 1168. Doyle, Baronage, ii. 336. 2 villam
Edinetonam amb. 3 Frideswid C. 1 de Oxon' C., de Oxenf' E. li
COUNTRY PARISHES. HUNGERFORD. 331
1132.
A. p. 279, b.
[Before papal commissioners. The Prior and Canons of
St. Frideswide and Ralph Priest of Hungerford. Agree-
ment respecting tithes.]
Composicio inter Eccl. S. F. $ R., Presbiterum de Tlungerford, [c. 1150-
super solucione decimarum ville de E. ®°*]
Iocelinus Sar' & Hilarius Cicestr D. G. Episcopi omn. S. Matr.
Eccl. fid. . . [&c.] Salutem. Notum sit vniuersitati vestre causam
inter R. Pr. & Can. regulares S. F. de Oxon' & Radulphum, Presbi-
terum de Plungerford, a domino Pape delegatam, in presencia nostra
amicabili composicione in hunc modurn fuisse terminatam. Prefatus
Pr. concessit predicto R. personaliter ij garbas decimarum de villenagio
de E., tenendas cum tercia garba earundem decimarum que spectat ad
Eccl. de Hungerford, vt post eius obitum ille ij garbe redeant ad Eccl.
S. F., & ita percipiet ij garbas de villenagio cum sua tercia, siue
villenagium versum fuerit in dominium siue dominium in villenagium,
a tempore quo prenominatus R. fidelitatem fecit Eccl. S. F. in festo
ipsius annuatim visitare, ad idem festum j bizancium ei soluendo. In
Capella quam Pr. iuxta E. construxit nullatenus diuina celebrabuntur
nisi Pr. presente vel aliquo eius Can., non admissis parochianis Eccl.
de Plungerford ad aliquid ipsius dispendium. Seruientes vero Pr.
debitas consuetudines facient Eccl. de Hungerford, sicut ceteri paro-
chiani. Sepefatus autem R. renunciauit omni iuri quod allegauerat se
habere in decimis de dominio de E. quas petebat. Sicut vero in garbis
decimam percipiet in villenagio, ita eciam in omnibus alijs rebus vnde
decime dari solent quamdiu vixerit percipere debet, sicut vmquam
melius percepit tempore predicti Pr., salua vbique tercia Eccl. de
Iiungerford.
II33-
A. p. 280.
[Simeon Vicar of Hungerford to papal commissioners.
Letter asking them to confirm an agreement made be-
tween him and the Prior of St. Frideswide respecting
tithes at Edington.]
Littera cuiusdam Vicarij dc Hungerford pro confirmacione cuiusdam [c. 1190.]
composicionis intcr ipsum Eccl. S. F. habenda.
332
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
Venerabilibus viris & in Xpo dilectissimis H.1 & W.2, de Rading' &
de Tama Abbatibus, & magistro [G.]3 Archidiacono de Berk' Simeon,
Clericus de Hungerford, Salutem in Eo qui est omnium salus. Nouerit
vestra discrecio causam que vertebatur inter Pr. S. F. de Oxon' & me
super decimis quibusdam de E., per litteras domini Pape vobis directas
quandoque coram vobis tractatam, amicabili composicione decisam.
Formam itaque composicionis, cui sigillum meum apposui, ad vos
transmitto, vos humiliter exorans vt ei auctoritatis vestre consensu
accommodetis, eam que digiti vestri munimine confirmetis. Eandem
vero amicabilem composicionem in presencia domini H.4, Ab. de
Abbendon', & multorum aliorum, coram quibus de pace inter nos
rcformanda fuit tractatum, fideliter tenendam affirmaui. Vos vero de
cetero in confirmacione facienda quod vestrum erit si placet exequa-
mini. Valeat reuerencia vestra in Domino.
1134-
A. p. 280, b.
[Confirmation of the agreement by papal commissioners.]
1191. Sequitur confirmacio dictorum Abbatum super composicionepredicta.
Vniu. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] H. de Rading' & W. de Tama
D. G. Ab. & magister G. Archidiaconus de Berksir' Salutem eternam
in Domino. Quum causa que inter Pr. S. F. de Oxon' & S., Clericum
de Plungerford, qui ex speciali mandato vicem Beccensis Eccl. agebat,
nobis esset a summo Pontifice delegata fine [debito]5 terminanda, &
mutue inter eos in presencia nostra orte fuerint peticiones, asserente
Pr. decimas dicte hide Roberti & de ij Dunis & de tota terra quam
rustici ex dominio colebant ad Eccl. S. F. in solidum pertinere, quia
tempore transaccionis inter Mon. Beccense & Eccl. S. F. inite fuerunt
in dominio de E., et preterea totam terre decimam quam Lancelinus
tenuit quondam, que est inter Frithcroft & nemus, quam Pr. proprijs
sumptibus tunc temporis colebat, & se racione priuilegij a prestacione
decimarum [immunem]6 habere pretendebat, E contra S. Clerico
[decimas] de omni assarto, tam a Pr. quam a rusticis suis exculto, sibi
vendicante, quia de communi pastura in fertilitatem frugum, vt dicebat,
fuit redactum, Tandem in hunc modum amicabili composicione con-
uenit quod predictus Pr. terciam garbam de decima hide Roberti, &
1 Hugh,c. 1180-99, D. M.iv. 31. 2 William de Forde, 1184-1205, ib. v. 403.
3 R. MS.,evidently an error as Geoffry vvas Archdeacon about this time. Le Neve's
Fasti, iii. 632. See also next Charter. 1 Hugh, c. 1190-1221 ; D. M. i. 508.
5 debite MS. 6 imitantem ib.
COUNTRY PARISHES. HUNGERFORD. 333
terciam garbam de decima tocius assarti rusticorum, licet hoc, vt
dicebat, de dominiqa fuisset pastura in terram cultam redactum, Eccl.
de Hungurford perpetuo remisit, S. vero Clericus, ex speciali mandato
Beccensis Eccl. Procurator, omni querele de decimis de Dunis & de
predicta terra que erat Lancelini, & de tota terra quam rustici ex
dominio colebant, quas terras omnes Eccl. S. F. tunc tempore sumpti-
bus proprijs colebat, penitus renunciauit. Si quod vero assartum de
cetero fieri contigerit de dominio, decima tota penes Eccl. S. F.
residebit, si quod vero factum fuerit de communi pastura rusticorum,
tercia garba de decima eiusdem penes Eccl. de Hungerford perpetuo
remanebit. Facla est autem hec transaccio A° ab Incarnacione
Domini m°c°xcj. Nos vero auctoritate qua fungimur ipsam presentis
scripti munimine & sigillorum nostrorum apposicione confirmauimus.
1135-
A. p. 281. C. p. 311. No. 480.
[Before papal commissioners. The Abbot and Convent of
Bec v. the Prior and Convent of St. Frideswide re-
specting tithes. Settled by mutual agreement.]
Vltima 6f finalis transaccio de predictis deciviis, pro quibus Eccl. S. F. 1234,
soluet annuatim Mon. Beccensi xls. [Aug. 4.]
Omn. Xpi fid. . . [&c.] de Dunstaple1 & de Caldewell' Priores &
Precentor de Dunstaple1 Salutem in Domino. Mandatum domini
Pape Gregorij ix in hec verba suscepimus:—
Gregorius Episcopus . . . [&c.] dilectis fil. de D. & de C. Prioribus [1233,
& Precentori de D., Lincoln' diocesis, Salutem . . . [&c.]. Dilecti fil. April 27..
Ab. & Con. de Becco nobis conquirendo monstrarunt quod de Ab-
bendon' & de Teokesbiry2 Abbates ac eorum Con., & quidam alij,
Sar', Wygorn'3, Lincoln' diocesium, super decimis, possessionibus &
alijs rebus iniuriantur eisdem. Ideo que discrecioni vestre per apos-
tolica scripta mandamus quatinus, partibus conuocatis, audiatis causam
&, appellacione remota, fine debito terminetis, quod decreueritis fa-
cientes4 per censuram Ecclesiasticam firmiter obseruari. Testes autem
qui fuerint nominati, si se gracia, odio vel timore subtraxerint, censura
simili, cessante appellacione, cogatis veritati testimonium perhibere.
Quod si non omnes hijs exequendis potueritis interesse, ij vestrum ea
nichillominus exequantur. Dat. Laierano v Kal. Maij, Pontificatus
nostri A° vij°.
1 Duneslaple. 2 Teokesbiri. 3 Wigorn'. 1 faeientes quod
decreueritis.
334
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
Huius igitur auctoritate mandati, cum inter Ab. & Con. de B., ex
vna parte, et Pr. & Con. S. F. Oxon', ex altera,, super quibusdam
decimis de Hudden' & de Edineton', prout in ediccione subscripta
continetur, ex parte dictorum Ab. & Con. a predictis Pr. & Con.
petitis, coram nobis mota esset controuersia, in qua talis facta fuit
ediccio: —
Petunt predicti Ab. & Con. a predictis Pr. & Con. decimas de
dominico suo de E. de iure communi spectantes ad Eccl. suam de
Hungerford, & intentant petitorium. Petunt eciam decimas omnium
terrarum quas dicti Pr. & Con. excolunt in hamello de Hudden'x, de
quibus Eccl. de Hungerford2consueuit percipere decimas, scilt. decimas
de quadam cultura que vocatur Dune, que continet lxix acras, item
decimas de quadam terra que vocatur Estcroft quam Walterus
Crokker3 tenuit, item decimas j virgate terre que continet iij croftas
quas Adam f. Aylwy4 tenuit, de iure communi spectantes ad Eccl.
suam de Hungerford2, & intentant possessorium.
Cum que in dicta causa aliquantulum coram nobis esset processum,
tandem lis inter predictas partes amicabiliter sub hac forma con-
queuit, viz. quod dicti Ab. & Con. Beccenses, per Fratrem Willelmum
de Gyneuill'5, Pr. de Okeburn' & Procuratorem eorum generalem ad
agendum & defendendum & componendum datum, predicte liti ces-
serunt, cedentes eciam omnes decimas maiores quas percipere con-
sueuerunt in predictis villis, scilt. terciam partem garbarum de decimis
rusticorum & liberorum hominum ibidem proueniencium, predictis Pr.
& Con., ad firmam perpetuam ab eisdem optinendas, soluendo annua-
tim x\s. sterlingorum bone monete certo seruienti predicti Pr., vel
successorum ipsius qui pro tempore fuerint, apud Manerium eorum de
Hungerford2 ad ij terminos anni, scilt. infra quindenam S. Martini
xxj. & infra quindenam Natiuitatis S. Iohannis Baptiste xxs. Con-
cesserunt eciam dicti Ab. & Con. dictis Pr. & Con. terciam garbam de
assartis faciendis, si qua in dictis locis fieri contigerit. Si qua autem
parcium supradictam conuencionem bona fide non seruaueritc, soluet
parti eam obseruanti xxw nomine pene, dicta conuencione nichillo-
minus in suo robore duratura. Reseruamus eciam nobis & succes-
soribus nostris iurisdiccionem perpetuam, de consensu parcium, com-
pellendi partes ad predictorum obseruacionem & dicte pene solu-
cionem, si committatur, non obstante appellacione vel alio iuris
remedio impetrato vel impetrando. Et ad maiorem predicte con-
uencionis securitatem signa nostra, vna cum signis conuentualibus7
parcium, presenti scripto in modum cirographi8 confecto apposuimus.
1 Iluddon'. 2 Ilunkerford. 3 Crokere. 4 Ailvvy. 5 Gineuill'.
6 obseruauerit. 7 conuentualibus om. A. 8 cyrographi.
COUNTRY PARISHES. ITUNGERFORD. 335
Acta de consensu parcium in Eccl. Conuentuali de Dunestapl' coram
nobis A° ab Incarnacione Domini m°cc°xxxiiij0, ij Non. Augusti.
1136».
A. p. 276, b. C. p. 310. No. 477.
[William de Wancy to the Church and Canons of St. Frides-
wide. Gift of certain islands towards the improvement
of their mill weir.]
Carta Willehni de Wancy de insulis iuxta molendinum de E. concessis
Eccl S. F. supradicte.
Omn. Xpi fid... [&c.] Ego Willelmus de Wancy Salutem in Domino.
Nouerit vniuersitas vestra me, diuine caritatis intuitu, & pro salute . . .
[&c.], concessisse . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F.2 Oxon' & Can. . . [&c.]
insulas que sunt inter insulam illam que vocatur Theofait3 & molen-
dinum ipsorum Can. apud Edineton', Habendas . . . [&c.], in liberam,
puram & perpetuam elemosinam, ad emendacionem gurgitis sui ibidem.
Et hanc . . . [warranty]. Et vt rata . . . [sealing clause].
"37-
A. p. 277. C. p. 310. No. 478.
[Robert of Scutescumbe to the same. Licence to extend
their mill weir to his marsh.]
Carta Roberti de Scutescumbe pro extencione gurgitis ad molendinum
ibidem super mariscum feodi sui, rcddendo per ann. sibi heredibus
suis xijd.
Sc. pres. & fut. quod Ego Robertus de Scutescumb'4 concessi . . .
[&c.] Deo & Eccl. S. F.2 Oxon' & eiusdem loci Con. quod extendant
gurgitcm molendini sui de Edineton' ad mariscum feodi mei de Schor-
leyton'5, qui est ex opposito dicti gurgitis versus austrum, vbi melius
& commodius sibi viderint expedire, & terram de eodem marisco ad
eundem gurgitem cum necesse fuerit reficiendum, Reddendo inde
annuatim0 michi & heredibus meis xij</. ad festum S. Michaelis, pro
omni seruicio . . . [&c.]. Hanc confirmacionem . . . [warranty]. Et
vt hec7 predicta . . . [sealing clause].
1 There is nothing to determine the date of this or the four succeeding Charters,
but they probably belong to the cnd of the twelfth or bcginning of tlie thirteenth
century. 2 Frideswide. Thoefeit. * Seutecumbe. 5 Corbetun'.
r> annuatim om. A. 7 hcc om. ib.
336
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
1138.
A. p. 277.
| William Warchayl to the Prior and Convent of St. Frides-
wide. Quit claim of all right in two virgates of land.]
Quieta clamaciG de ij virgatis terre vocatis Warchayl feld iuxta
Hudderi.
Omn. Xpi fid. . . [&c.] Willelmus, f. Galfridi Warchayl de Mercham,
Salutem in Domino. Noueritis me remisisse &, pro me & heredibus
meis & assignatis, imperpetuum quietum clamasse Pr. S. F. Oxon' &
ciusdem loci Con. & eorum successoribus imperpetuum totum ius &
clamium quod habui, vel aliquocunque iure habere potui, in ij virgatis
terre cum pert. in Hudden' iuxta Hungerford, & in omnibus alijs
tenementis in eadem villa, Ita quod nec ego dictus W. f. G. W. de M.,
heredes nec assignati mei, nec aliquis nomine meo heredum vel assig-
natorum meorum, de cetero aliquid iuris vel clamij in predictis ij vir-
gatis, nec alijs quibuscunque tenementis, in predicta villa de H. iuxta
H., exigere aut vendicare poterimus imperpetuum, set ab omnimoda
accione per presens scriptum meum quiete clamancie penitus im-
perpetuum simus exclusi. In cuius rei, &c.
1139-
A. p. 278.
[William Fitz-Roger to the same. Quit claim of all right
in lands and tenements in Edington and Hidden.]
Quieta clamacio Willelmi f Rogeri de Cumbe generalis de lerris 4'
tcnementis eius in villa 4' Mancrio predictis.
Pateat vniu. per pres. quod Ego Willelmus, f. Rogeri de Cumbe,
Clericus, remisi, relaxaui & omnino quietum clamaui Pr. S. F. Oxon'
et eiusdem loci Con. & eorum successoribus imperpetuum totum ius
& clamium quod habeo, vel habui, vel aliquo modo habere potero, in
terris & tenementis que dicti Pr. & Con. habent in Edineton' & Hudden',
& que michi, racione successionis hereditarie descendere, aut aliquo
modo poterint contingere, Ita quod nec ego, nec heredes mei, nec
aliquis alius nomine nostro, aliquid iuris vel clamij versus predictum
Pr. vel successores [suos]1 in dictis villa [& Manerio] de cetero exigere
1 nos MS.
COUNTRY PARISHES. IIUNGERFORI). 337
vel vendieare poterimus in futurum, set ab omnibus aecionibus, peti-
cionibus & demandis predicta tenementa qualitercunque tangentibus
per presentes imperpetuum excludamur. In cuius rei, &c.
11 40.
A. p. 274.
[Assise held to determine whether Roger of Scutescumbe
and others had unjustly dispossessed the Prior of St.
Frideswide of an acre of land. Verdict for the Prior,
except in the case of two of the defendants.]
Assisa capta, §c. de libero tenemento, viz.j [acra] prati ibidem.
Assisa venit recognoscere si Rogerus de Scutescumbe, Willelmus le
Clerk, Hugo de Fughel, Iohannes de Scutescumbe, Iohannes de Kyng',
Iohannes le Ferrour, Robertus le Pape, Iohannes de la Merssch, Io-
hannes Lacheful & Iohannes Tutel, &c. dissesiuerunt Pr. de S. F. de
libero tenemento suo in Edineton' post primam, &c. Et vnde queritur
quod dissesiuerunt eum de j acra prati cum pert. Et ipsi non venerunt,
nec fuerunt attachiati quia non inuenti. Ideo capitur versus eos assisa
per defaltam. Iurati dicunt super sacramentum suum quod predictus
Rogerus & alij dissesiuerunt predictum Pr. de tenemento quod posuit
in visu suo iniuste, &c., sicut breue dicit. Et R. & alij in misericordia
pro disseisina. Et similiter predictus Pr. in misericordia pro falso
clamio versus Iohannem [de] Scutescumbe & Iohannem le Kyng', eo
quod iurati dicunt quod non interfuerunt dicte disseisine [ad] dampnum
dominij de E[dineton'].
II4I.
A. p. 271.
[The Prior and Convent of St. Frideswide to Robert
Hide. Demise of land.]
Dimissio ctiiusdam cothlande pro iije. yd. iaio_
Vniu. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] Simon Pr. Eccl. S. F. de Oxon' &
totus eiusdem loci Con. Salutem in Domino. Nouerit vniuersitas
vestra nos, de comrnuni assensu & voluntate tocius Capituli nostri,
dedisse . . . [&c.] Roberto de Hida & heredibus suis j cothlandam
terre que iacet in capite pontis de Edineton', illam scilt. quam Gulfus
faber tenuit, et dimidiam acram terre in Hethforlang', que iacet in
vol. ii. z
338
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
diuersa inter E. et [Denford]1, Tenendam ... [&c.], in feudum & heredi-
tatem . . . [&c.], Reddendo inde annuatim iij^. ijd. ad festum2, pro
omni seruicio, saluo forinseco seruicio, Ita tamen quod nos retinuimus
in manus nostras Wodecroftam predicti G. quam R. de H. dicebat
pertinere ad prenominatam cothlandam. Pro hac autem . . . [&c.]
prefatus R. dedit nobis dimidiam marcam argenti de Gersuma.
1142.
A. p. 274.
[Bartholomew de la Hose to the Church and Canons of
St. Frideswide. Gift of a strip of wood and certain
pasture and heather land in Denford.]
[c. 1252.] Carta Bartholomei de Hose de j ligla hosci xxv acris hruerie.
Sc. pres. & fut. quod Ego Bartholomeus de la Huese, intuitu Dei,
& pro salute . . . [&c.], dedi [&c.] Deo & Eccl. B. F. Oxon' & Can.
. . . [&c.], in liberam, puram & perpetuam elemosinam, totam illam
linglam bosci mei in Manerio meo de Denford, que extenditur ab
angulo gardini dictorum Can. vsque ad chiminium quod dicitur
Ikenildestret, ita quod habeant versus dictum angulum latitudinem
per crepitudinem marlene, & exinde per cordam & lineam ad lati-
tudinem semitis eiusdem vsque ad Coloweye, Preterea, eodem intuitu
& elemosina eadem, dedi . . . [&c.] eisdem totam illam partem pasture
& bruerie mee in eodem Manerio, sicut diuisa et per sulcum aratri,
me presente, sulcata est, per viam que dicitur Coleweye vsque ad
finem Coleweye, & vsque ad terram que tunc fuit arata versus suest,
sicut bunde per ambulatores facte demonstrant, Habenda . . . [&c.],
imperpetuum, libere . . . [&c.], ad infossandum, claudendum & ad
faciendum exinde omnem profectum suum, sicut sibi melius viderint
expedire, absque vlla reclamacione vel contradiccione mea, vel
heredum meorum, vel alicuius alterius quem disturbare potero, bona
fide. Et ego B. & heredes mei warantizabimus, defendemus, pro-
tegemus, manu tenebimus omnia predicta dictis Can. & eorum
successoribus de omnibus sectis, consuetudinibus, demandis Comi-
tatus vel Hundredi vel dominorum feodi, sicut predictum est, contra
omnes homines imperpetuum. In cuius rei . . . [sealing clause].
Testibus, Roberto Herpenham, &c.
1 Benford MS. Denford, Berks, adjoining Edington on the E. 2 sic MS.
COUNTRY PARISITES. HUNGERFORD.
1143-
A. p. 274, b.
[The Prior of St. Frideswide and Bartholomew de la Hose.
Final concord respecting the same.]
Sequitur finalis co?icordia de brueria supradicta. [1252,
Nov, 3.]
Hec est finalis concordia facta in Curia domini Regis apud
Radyng', in crastino Animarum A° regni Regis H. f. Regis I. xxxvij0,
coram Gilberto de Preston', magistro Simone de Wauton', Henrico
de Coleuill' & Simone de Trop', Iusticiarijs itinerantibus, & alijs
domini Regis fidelibus tunc ibi presentibus, inter Robertum Pr. S. F.
Oxon', querentem, & Bartholomeum de la Hoese, impedientem, de
xxv acris bruerie cum pert. in Denford, vnde placitum warantie
carte summonitum fuit inter eos in eadem Curia, scilt. quod predictus
B. recognouit predictam brueriam cum pert., scilt. totam illam peciam
bruerie que includitur fossato & haya inter Coleweye & terram ipsius
Pr., simul cum tota parte bosci quam idem Pr. & Eccl. sua S. F.
Oxon' tenuerunt in feodo in eadem villa de feodo ipsius B. die quo
hec concordia facta fuit, esse ius ipsius Pr. & Eccl. sue S. F. Oxon',
vt illas quas idem Pr. & Eccl. sua predicta habent de dono predicti
B., Habendam . . . [&c.], in puram & perpetuam elemosinam, imper-
petuum. Et predictus B. & heredes sui warantizabunt . . . [&c.]
eidem Pr. & successoribus suis & Eccl. sue predicte predictam
brueriam & predictam partem bosci cum pert. suis, sicut predictum
est, vt puram & perpetuam elemosinain suam, liberam & quietam,
absque omni seruicio inde faciendo, contra omnes homines imper-
petuum. Et idem Pr. recepit predictum B. & heredes suos in
singulis beneficijs & oracionibus que de cetero fient in Eccl. sua
predicta imperpetuum.
1144-
A. p. 275.
[Bartholomew de la Hose to the Prior and Convent of
St. Frideswide. Quit claim of common rights in the
woods of Hidden in virtue of his Manor of Denford.]
Quieta clamacio commune in boscis de Hudderi. |-c> X250-
Sc. pres. & fut. quod Ego Bartholomeus de Hosa remisi & quietum 6o3
clamaui, pro me & heredibus meis, Pr. & Con. S. F. Oxon' & eorum
successoribus & Ecel. sue imperpetuum totam communam quam
z 2
34° CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
habui vel exigere potui in boscis suis de Hudden', racione Manerij
mei de Denford, vel aliqua alia racione, Ita quod nec ego nec heredes
mei aliquid iuris in predictis boscis exigere poterimus imperpetuum.
Concessi eciam, pro me & heredibus meis, quod predicti Pr. [& Con.]
& eorum successores possint libere & quiete [boscos suos] 1 fossare,
claudere, & commodum suum pro voluntate sua inde facere, prout
melius & commodius sibi viderint expedire, absque vlla contradiccione
vel reclamacione mei vel heredum meorum. Nec ego B., nec heredes
mei, nec aliquis meorum, debemus clausum dictorum boscorum
aliquo modo infringere, vnde aliquod dampnum per introitum
nostrum vel amicorum nostrorum incurrant, quod si fecerimus id
eis sine dilacione faciemus [emendari]2 competenter. Vt igitur
hec . . . [sealing clause].
"45-
A. p. 276.
[Richard Longsword to the same. Similar quit claim in
virtue of his Manor of Avington and Denford.]
[c. 1250- Caria Ricardi Longesp' de remissione commune supradicte.
6o'^ Sc. pres. & fut. quod Ego Ricardus Longesp' remisi . . . [&c. word
for word as in the preceding Charter except that it reads ' racione
Manerij mei de Auenton'3 & de Denford'].
II46.
A. p. 275, b.
[Robert the forester of Denford to the same. Quit claim
of common rights in the woods of Hidden.]
[C. 1250- Alia eciam remissio predicte commune, <jr., vt supra.
6o'^ Sc. pres. & fut. quod Ego Robertus, forestarius, de Denford re-
misi & quietum clamaui, pro me & heredibus meis, imperpetuum,
Pr. & Con. S. F. Oxon' & eorum successoribus & Eccl. sue totam
communam quam habui vel habere potui in boscis suis de Hudden'
qualicunque racione, Ita quod ego, nec heredes mei, aliquid iuris in
predicta communa exigere potero imperpetuum. Et vt hec . . .
[sealing clause].
1 bosco suo MS. 2 emendare ib. 3 Avinglon, Berks, 2} m. E. of
Hungerford.
COUNTRY PARISHES. HUNGERFORD. 341
1147-
A. p. 275, b.
[Leger de Rodel to the same. Similar quit claim.]
Carta remissionis dicte commune per Leodegarium de Rodel'. [c. 1250-
> 60.]
Sc. pres. & fut. quod Ego Leodegarius de Rodel remisi . . . [&c.
word for word as in the preceding Charter].
1148.
A. p. 275, b.
[Robert de la Hose and others to the same. Similar
quit claim.]
Carta Roberti de Hosa, Ricardi Tapping', Henrici Shorth, Wil- [c. 1250-
lelmi Petifer, Hugonis molendinarijde quieta clamacione tocius commune
in boscis de Hudderi Sfc., vt infra.
Sc. pres. & fut. quod Nos Robertus de Hosa, Ricardus Tapping',
Henricus Schorth, Willelmus Petifer, Hugo molendinarius remisimus
. . . [&c. as in preceding Charters but in the plural number to the
words ' exigere poterimus']. Ita quod dicti Pr. & Con. & eorum suc-
cessores possint libere & quiete boscos suos fossare, claudere, &
commodum suum pro voluntate sua inde facere, prout melius &
commodius sibi viderint expedire, absque vlla contradiccione vel
reclamacione nostrum seu heredum nostrorum. Et vt hec . . .
[sealing clause].
1149.
A. p. 276.
[The Prior and Convent of St. Frideswide to Bartholomew
de la Hose. Quit claim of common rights in the woods
of Denford in virtue of their Manor of Hidden.]
Carta Pr. Sf Con. de quieta clamancia commune in boscis de Denford [c. 1250-
facta Bartholomeo de la Hose. 60.]
Sc. pres. & fut. quod Nos Robertus Pr. & Con. S. F. Oxon remisi-
mus & quietum clamauimus, pro nobis et successoribus nostris, Bartho-
lomeo de la Hose & heredibus eius imperpetuum totam communam
quam habuimus vel exigere potuimus in boscis suis de Denford,
racione Manerij nostri de Hudden', vel aliqua alia racione. Ita quod
342
CARTULARY OF ST. FRIDESW1DE'S.
neque nos nec successores nostri aliquod iuris in predicta communa
de cetero exigere poterimus imperpetuum. Et vt hec . . . [sealing
clause].
1150.
A. p. 276, b.
[The same to the saine. Further quit claim of the
same.]
[c. 1250- Alia carta quiete clamacionis de communa predicta, Sfc.
^0'-' Sc. pres. & fut. . . . [&c. word for word as in the preceding Charter
to the words ' poterimus imperpetuum,' except that it reads ' predictis
boscis' for ' predicta communa']. Nec aueria dicti B., vel heredum
suorum, seu suorum tenencium, debemus imparcare, si per defectum
clausi nostri boscos nostros a casu ingrediantur. Vt igitur hec . . .
[sealing clause].
1151.
A. p. 276, b.
[The same to Richard Longsword. Similar quit claim of
common rights in the woods of Avington and Denford.]
[c. 1250- Item carta dictorum Pr. cf Con. de remissione commune in boscis de
60.] Denford supradictis.
[A charter word for word the same as the preceding, except that it
is addressed ' Ricardo Longesp' & heredibus suis' and that it reads
' in boscis suis de Auenton' & de Denford'].
1152.
A. p. 278, b.
[Henry le Hurt to the Prior and Convent of St. Frideswide.
Quit claim of all right in a messuage, a carucate of land
and ioo^. rent in la Hegge in the manor of Hidden.]
[c. 1250- Quieta clamacio de j messuagio, j carucata terre, 6f cs. redditus, in la
6°-] Hegge, infra precinctum Manerij de Hudden.
Pateat vniu. per pres. quod Ego Henricus le Hurt de Deuises
remisi, relaxaui & omnino quietum clamaui Pr. S. F. Oxon' &
eiusdem loci Con. totum ius & clamium michi contingens in j mes-
suagio, j carucata terre, & cs. redditus cum pert. in la Hegge, quod
est infra precinctum Manerij de Hudden', Ita quod nec ego, nec
COUNTRY PARISHES. HUNGERFORD. 343
heredes mei, nec aliquis alius nomine nostro, aliquid iuris vel clamij
in predictis tenementis in dominico vel seruicio exigere vel vendicare
poterimus in futurum, set ab omnibus accionibus, peticionibus &
demandis nobis qualitercunque competentibus, aut competituris, racione
dictorum tenementorum, penitus excludamur imperpetuum. In cuius
rei testimonium, &c.
H53-
A. p. 279.
[William Burel to the same. Quit claim of all right in the
third part of a messuage, two virgates of land, six acres
of meadow and ioj. rent.]
Item alia relaxacio de tercia parte j messuagj, ij virgatarum terre, [c. 1250-
vj acrarum prati, j xs. redditus ibidem, <jr.
Omn. Xpi fid. . . [&c.] Willelmus Burel de Deuises Salutem in
Domino sempiternam. Nouerit vniuersitas vestra me remisisse &
omnino quietum clamasse omnem accionem meam & clamium quod
habui, vel aliquo modo habere potui, in tercia parte j messuagij,
ij virgatarum terre, vj acrarum prati, & xj. [redditus], cum suis pert.,
in Hudden', occasione dotis Iohanne vxoris mee, per mortem Henrici
le Hert quondam viri sui, domino Roberto Pr. Domus S. F. Oxon'
& eiusdem loci Con. ac eorum successoribus, Ita tamen quod nec
ego W. predictus, nec aliquis alius per me, aliquid iuris vel clamij
in tercia parte tenementorum predictorum seu redditus, cum suis pert.,
de predicto Pr. aut Con. Domus predicte, seu eorum successoribus,
quoquo modo exigere poterimus vel vendicare in futurum, set per
presentes simus exclusi. In cuius rei testimonium, &c.
H54-
A. p. 279.
[John the baker and Agnes his wife to the Prior and
Convent of St. Frideswide. Quit claim of all right in
three messuages, a curtilage and a meadow adjoining.]
Carta quiete clamancie de iij messuagijs, j j curtilagio § prato [c. 1260-
adiacente in villa de Edinetori. 7°-]
Nouerint vniu. quod Nos Iohannes le baker de Hamuldon' &
Agnes vxor mea, f. Willelmi de Kyng' de Hungerford, vnanimi
assensu & consensu nostro, remisimus, relaxauimus & imperpetuum
quietum clamauimus, pro nobis & hercdibus nostris, religiosis viris
344
CARTULARY OF ST. FRIDESW1DE'S.
Pr. & Con. Mon. S. F. Oxon' & eorum successoribus omne ius
& clamium quod habemus, habuimus, seu aliquo modo in futurum
habere [poterimus] \ in iij messuagijs & in j curtilagio cum prato
adiacente in Edineton' iuxta Hungerford, situato in angulo viarum
regiarum veniencium de Hungerford, quarum vna via ducit ad Oxon',
ex parte occidentali, et alia via ducit apud Neubir', ex parte australi,
et extendit se ab angulo predicto vsque ad tenementum quod quondam
Willelmus Rolf tenuit de domino in villenagio, ex parte boriali, Ita
quod nec nos I. & A. vxor mea, nec aliquis alius nomine nostro, in
predictis messuagijs, curtilagio & prato adiacente aiiquam accionem
de cetero habere poterimus, set per presentes simus exclusi imper-
petuum. Et nos eciam . . . [warranty]. In cuius rei test', &c.
"55-
A. p. 279, b-
[Margaret, daughter of William le Kyng, to the same.
Similar quit claim.]
Sequitur alia relaxacio de terris et tenemenlis supradictis.
Nouerint vniu. quod Ego Margareta, f. Willelmi le Kyng de
Hungerford, in pura viduitate mea & legia potestate mea, remisi
& imperpetuum, pro me & heredibus meis, quietum clamaui . . . [&c.
word for word as in the preceding Charter].
1156.
A. p. 273.
[Reginald Fitz-Reginald to the Prior and Convent of St.
Frideswide. Conveyance of four acres of meadow.]
[c. 1280- Carta Reginald de Calna de iiij acris prati, cpc.
9°'-J Sc. pres. & fut. quod Ego Reginaldus, f. Reginaldi de Calne, dedi
. . . [&c.], pro me & heredibus meis, Pr. S. F. Oxon' & eiusdem loci
Con. & eorum successoribus iiij acras prati in prato de Edineton'
cum. pert., Habendas. .. [&c.], imperpetuum, Ita tamen quod nec ego
dictus R., nec heredes mei, siue assignati, si qui fuerint, aliquod ius
vel clamium possumus demandare vel calumpniare in dicto prato de
E., nec aliquam communiam habere vel vendicare, Reddendo inde
annuatim michi & heredibus meis j clauum Gilofere ad festum
S. Michaelis, pro omni seruicio . . . [&c.]. Et ego . . . [warrantyj.
1 potuimus MS.
COUNTRY PARISHES. HUNGERFORD. 345
Pro hac autem . . . [&c.] dederunt michi predicti Pr. & Con. vij
marcas sterlingorum in Gersumam pre manibus. In cuius rei test',
&c.
"57-
A. p. 273. O. C. No. 99 h
[The same to the same. Quit claim of a plot of meadow.]
Quieta eiusdem Regina/di clamacio de quadam placea prati. [c. 1280-
Sc. pres. & fut. quod Ego Reginaldus, f. Reginaldi2 de Calne, ®°'
dedi, concessi, quietum clamaui & hac presenti carta mea confirmaui,
pro me & heredibus meis, Pr. S. Frideswith Oxon' & eiusdem loci
Con. j placiam3 prati cum pert. que vocatur Repham, iuxta Denford,
& extendit se uersus orientem ad finem cuiusdam prati dictorum
Pr. & Con. apud Edineton', Habendam . . . [&c.], imperpetuum, Ita
tamen quod ego dictus R. f. R. de C. non possim, nec heredes mei,
siue assignati, si qui fuerint, aliquid ius uel clamium demandare uel
calumpniare in dicta placia dicti prati, nec aliquam communiam
habere uel uendicare [in]4 pratis, uel paschius5, siue boscis dic-
torum [Pr. & Con.] 4, racione placie prenominate, [scilt.]4 Repham,
Reddendo michi & heredibus meis annuatim j [rosam ad festum] 4
S. Iohannis Baptiste, pro omni seruicio . . . [&c.]. Et ego . . .
[warranty]. Pro hac autem . . . [&c.] dederunt michi pre manibus
dicti6 Pr. & Con. v marcas sterlingorum. In cuius rei . . . [sealing
clause]. Hiis testibus7, Ioce de Holte, Rogero de Ingepenne,
Ricardo de Pouwele, Ricardo de Wauncy, Roberto de Aula, Nicholao
Hummeden, Thoma de la Hegge & multis aliis.
1158.
A. p. 273, b. O. C. No. 968.
[Alice, widow of Reginald of Calne, to the Church and
Canons of St. Frideswide. Gift of an acre of land.]
Carta Alicie relicte eiusdem Reginaldi9 de j acra terre. [c. 1280-
Sc. pres. & fut. quod Ego Alicia, relicta Reginaldi de Chaune 10, in ®0,J
legitima uiduitate mea, dedi . . . [&c.], pro salute anime mee & dicti
1 In good condition, but wanting a few words. Transcript therefrom.
2 f. Reginaldi om. 3 placeam. ' supplied from A. 5 pascuis.
6 predicti. 7 Witnesses O. C. only. 8 In fair condition. Transcript
therefrom. ,J More probably widow of the elder Reginald, as it would scem
from the signaturcs that this and the preceding charter were granted about the
same timc. 10 Calne.
34-6
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
R., dedi . . . [&c.], Deo & Eccl. S. F.1 Oxon' & Can. . . [&c.] j acram
terre mee que iacet in Waterslade, inter terram dictorum Pr. & Con.
ex utraque parte, in campis de Hudden', imperpetuum, Habendam . . .
[&c.], in puram & perpetuam elemosinam . . . [&c.], imperpetuum.
Et ego . . . [warranty]. Et ut hec . . . [sealing clause]. Hiis tes-
tibus2, Domino Bartholomeo uke militibus, Nicholao de Inge-
penne, Iocha de H[olte], Iohanne Cotin, Ricardo de W[a]nci, Roberto
de Houa, [Thoma de la H]egge, Gilberto Punzard & aliis.
1159-
A. p. 273, b.
[Richard de Wancy to the Prior and Convent of St. Frides-
wide. Permission to make a ditch in his land.]
[c. 1180- Carta de licencia de quodam [ fosso~]faciendo in solo Ricardi Wancy.
9°'^ Sc. pres. & fut. quod Ego Ricardus de Wancy, f. Simeonis, con-
cessi & licenciam dedi, pro me & heredibus meis, Pr. & Con. Eccl.
S. F. Oxon' & eorum successoribus, pro salute . . . [&c.], faciendum &
habendum fossum in solo meo & de meo proprio, de latitudine
v pedum & profunditate iiij pedum, hayam, metas & bundas, quociens
viderint expedire & cum opus fuerit, reficere in solo & de solo meo
predicto, sine aliquo impedimento vel aliqua occasione mei seu
heredum meorum, inter terram que quondam fuit Ricardi le Paumer
& Willelmi de Neuman, in villa de Hudden', & terram meam imper-
petuum, Ita scilt. quod nec ego, nec heredes mei, propter defectum
clausture supradicte aliquod dampnum incurramus. Et vt hec . . .
[sealing clause].
1160.
A. p. 271, b.
Confirmed E ii, No. 73.
[Charter of Edmund, Earl of Leicester, confirming to the
Church and Canons of St. Frideswide the Manor of
Hidden and the vill of Edington.]
[1284, Carta confirmacionis Edmundi Comitis Leycestrie3.
May27.] yNIU> S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] Edmundus, f. inclite recordacionis
Henrici illustris Regis Anglie, Salutem in Domino. Sciatis quod,
inspectis cartis & libertatum confirmacionibus antecessorum nostrorum
1 Spelling illegible in O. C. 2 Witnesses O. C. only. 3 Edmund, second
:,on of Elenry III, cr. E. of Leicester 26th Oct. 1265. Doyle, Bar. ii. 340.
COUNTRY FARISHES. HUNGERFORD. 347
factis Ab. & Monachis Beccensibus & Eccl. B. F. Oxon' & Can. . .
[&c.] de Manerio de Hudden' iuxta Hungreford & villa de Edineton',
curn suis pert., & inspecta composicione facta inter Ab. & Monachos
Beccenses & Pr. & Con. Eccl. S. F. Oxon' super Manerio predicto &
villa de E., in presencia domini Pape Eugenij, & per ipsum confirmata,
nolentes concessiones & confirmaciones antecessorum nostrorum
impugnare, infringere vel infirmare, quas feliciter tueri debemus &
tenemur, concessimus . . . [&c.] Eccl. S. F. Oxon' & Can. . . [&c.]
predictum Manerium de H. & villam de E., cum omnibus eorum
pert., in puram, liberam & perpetuam elemosinam, imperpetuum, sine
aliquo seruicio seculari, exaccione vel contribucione nobis vel heredibus
nostris faciendo, sicut antecessores nostri predictum Manerium &
villam, cum eorum vbique pert., eisdern Can. concesserunt, & per
cartas suas quas inspeximus imperpetuum confirmauerunt. In cuius
rei, &C.1 Dat. apud Leic', in crastino S. Augustini Episcopi, A° regni
Regis Edwardi, domini & fratris nostri carissimi, xij°.
Il6l.
A. p. 272.
[Quit claim by Edmund Earl of Leicester of all right in
the court of the Prior and Convent of St. Frideswide,
and authorizing them to hold the same either with or
without the assistance of his bailiff.]
Confirmacio supradicti Edmv.ndi de liiertatibus ibidem. [1291,
Vniu. ad quos . . . [&c.] Edmundus, f. inclite recordacionis Henrici
Regis Anglie, Salutem in Domino. Sciatis quod per finem x marcarum,
quem dilectus nobis in Xpo Robertus Pr. S. F. Oxon' fecit nobiscum,
concessimus, remisimus & quietum clamauimus, pro nobis & heredibus
nostris, eidem Pr. & eiusdem loci Con. & eorum successoribus imperpe-
tuum quicquid ad nos, vel heredes nostros, pertinet, vel pertinere possit
quoquo modo, racione Visus Franciplegij, quem clamant habere ab
antiquo in Manerio suo de Hudden' iuxta Hungorford, de hominibus
suis de H. & Edineton', de Honore Leic', volentes & concedentes,
pro nobis & heredibus nostris, quod predicti Pr. & Con. & eorum
successores & eorum homines de H. & E., de Honore predicto,
quieti sint de cetero ab onmi exaccione & contribucione, racione pre-
dicta, imperpetuum, Ita tamen quod Balliuus noster & heredum
nostrorum, qui pro tempore fuerit in Manerio de Hungerford, intersit
dicto Visui Franciplegij bis singulis annis, quum ab eis fuerit requisitus,
1 No. 1160 ends here.
348
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDEJS.
ad videndum tanlummodo quod iusticia fiat ibidem, nichil aliud
capiendo vel exigendo ab eisdem. Et si predictus Balliuus ad curiam
dicti Visus venire [nonj voluerit, facta ei [premonicione] 1 viij dierum
per predictum Pr. & successores suos aut Balliuos suos apud Hungre-
ford, tunc bene licebit eisdem curiam suam predictam tenere absque
calumpnia nostri, vel heredum nostrorum. In cuius rei test' &c.
Dat. apud Lothgarsale -, in festo exaltationis S. Crucis, A° regni
Regis E., domini & fratris nostri carissimi, xix°.
1162.
A. p. 272, b.
[Charter of Henry Earl of Lancaster confirming that of
his father.J
[1344,] Confirmacio Henrici Ducis Loncasirie3 super eisdem.
Nov. 12. Omn. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.J Henricus de Loncastr', Comes
Leic', Salutem in Domino. Inspeximus cartam 4 nobilis patris nostri
Edmundi, inclite recordacionis Henrici illustris Regis Anglie f., quam
fecit Pr. & Can. S. F. Oxon' in hec verba :—■
Vniu. S. Matr. Eccl. fil. &c.
Volentes concessiones & confirmaciones dictorum nobilis patris
nostri & aliorum antecessorum nostrorum manu tenere et tueri, vt
tenemur, concessimus . . . [&c.J Deo & Eccl. S. F. Oxon' & Can. . .
[&c.J predictum Manerium de Hudden' et villam de Edineton', cum
omnibus eorum vbique pert. suis, in liberam, puram et perpetuam
elemosinam imperpetuum, sine aliquo seruicio seculari ... [&c.J nobis
vel heredibus aut successoribus nostris faciendis. In cuius rei testi-
monium has litteras nostras fieri fecimus patentes. Dat. London' in
Eccl. S. Martini magni London', xij° die Nouembris, A° regni Regis E.,
domini & consanguinei nostri carissimi, xviij0.
1163.
O. C. No. 112.
[Reginald de la Hyde to John Gereberd and John his son.
Conveyance of all his land and a tenement in the Hide.J
[1306, Sc. pres. & fut. quod Ego Reginaldus de la Hyde, f. Reginaldi de
Nov. i.J ja Hyde, dedi . . . [&c.J magistro Iohanni Gereberd de Oddestok &
1 premunicione MS. 2 Ludgershall, Bucks, 2| m. N. by E. of Brill. 3 Henry,
Earl of Lancaster, son of Edmund Earl of Leicester, cr. 1324, d. 1345. The
dukedom was not created till 1352, when it was conferred on Henry, son of the
above. Doylc, Tar. ii. 311-13. 4 No. 1160.
COUNTRY PARISIIES. HUNCERFORD. 349
Iohanni f. eius, & eorum heredibus siue assignatis, totam terram &
tenementum que habui, vel aliquo modo habere potui, in la Hide
iuxta Hudden', in parochia de Hungerford, cum boscis, pratis,
pascuis, pasturis, piscariis, & omnibus aliis pert., seu appeadiciis
quibuscunque, Habenda . . . [&c.], iure hereditario, imperpetuum,
Faciendo inde annuatim capitalibus dominis feodi illius seruicia inde
debita & consueta. Et ego . . . [warranty]. Pro hac autem . . . [&c.]
predictus magister I. & I. f. eius dederunt michi x marcas sterlingorum
pre manibus in Gersumam. Et vt hec . . . [sealing clause]. Hiis
testibus, Dominis Henrico Tyers, Willelmo de Harden' Milite,
Andrea de Hantot, Iohanne Cokerel, Ricardo de Aylston', Ada de
Fauelore, Iohanne Homeden, Iohanne Terry, & multis aliis. Dat.
apud Nouam Sar' die Martis in festo omnium Sanctorum, A° regni
Regis E. f. Regis H. xxxiiij0.
II64.
A. p. 278. O. C. No. 114 h
[Henry le Tyers to the Prior and Convent of St. Frideswide.
Quit claim of all right in the Hide and in a carucate and
a half of land and twelve acres of wood in Hidden and
Edington.]
Relaxacio Henrici le Tyers de la Hide predicta,j carucata j dimidia [1314
terre j xij acris iosci ibidem. Sept.
Omn. Xpi fid. . . [&c.] dominus Henricus le Tyers Salutem in
Domino sempiternam. Noueritis me concessisse, remisisse &, de me
& heredibus meis & assignatis, imperpetuum quietum clamasse Pr.
S. Frydeswyde Oxon' & eiusdem loci Con. & eorum successoribus
imperpetuum totum ius & clamium quod habui, uel aliquocunque iure
habere potui, in j tenemento quod uocatur la Hide, & in j carucata &
dimidia terre, & xij acris bosci, cum omnibus aliis pert., in Huddene 2
& Edeneton'3, Ita viz. quod nec ego dictus H., heredes nec assignati
mei, nec aliquis alius per me seu eciam pro me, in predictis tene-
mento, terra & bosco, cum suis pert., aliquid iuris uel clamei4 de
cetero exigere uel uendicare ualeamus 5 imperpetuum, set ab omni
accione qualitercunque michi & heredibus uel assignatis meis, racione
dictorum tenementi, terre & bosci, pertinente imperpetuum per hoc
scriptum meum quiete clamancie simus exclusi. In cuius rei . . .
1 In good condition. Transcript therefrom. 2 Hudden'. 3 Edineton'.
4 clamij. 5 poterimus.
35° CARTULARY OF ST. FRIDESV/IDE'S.
[sealing clause]. Hiis testibus \ Iohanne Homeden, Iohanne le
Deyere, Waltero Caperugge, Waltero de Polesden', Waltero Pynel,
Henrico le Noreys, Ricardo de la Sale de Hungerford, & multis aliis.
Dat. apud Chilton'2, die Dominica in festo S. Michaelis, A° regni
Regis E. f. Regis E. viij0.
1165.
A. p. 277, b. O. C. No. 1153.
[Alan, brother and heir of Stephen de Hanville, to the Prior
and Convent of St. Frideswide. Quit claim of all right in
property situated in the Hide, adjoining Hidden.]
[1316, Carta quicte clamancie de la Hide ibidem.
•et 23.]
Omn. Xpi fid. . . [<Src.] Alanus, frater & heres Stephani de
Ha[nuill']4, Salutem in Domino. Noueritis me remisisse, relaxasse
& omnino, pro me & heredibus meis, imperpetuum quietum clamasse
Pr. S. Frideswyde Oxon' & eiusdem loci Con. & eorum successoribus
totum ius & clamium quod habeo, vel habui, seu quocunque modo
habere potui, in omnibus terris & tenementis, pratis, boscis, pasturis,
redditibus, seruiciis & omnibus aliis quibuscunque pert. suis, in la
Hyde iuxta Hudden', 5 in parochia de Hungerford, simul cum j
messuagio & x acris terre & omnibus aliis pert. suis in Edyneton'5,
Ita viz. quod nec ego predictus A., nec heredes mei, nec aliquis alius
nomine nostro, in predictis terris & tenementis, cum omnibus suis
pert., sicut predictum est, de cetero aliquid iuris uel clamii exigere uel
uendicare poterimus, set ab omni accione simus exclusi imperpetuum.
In cuius rei . . . [sealing clause]. Hiis testibus4, Petro de Walinge-
ford, Nicholao de Marisco, Willelmo de Mershton', Iohanne de
Fallese6, Willelmo de Wyke, Iohanne de Suth Morton', Waltero de
Bona Villa & multis aliis. Dat. apud Westm' die Sabbati proxima
post festum S. Luce Euangeliste, A° regni Regis E. f. Regis E. x°.
1 Witnesses O. C. only. 2 Chilton Foliat, Wilts, 2 m. N.W. of Hnngerford.
3 Endorsed, S. Frideswide, x. E. ii. In fair condition. Transcript therefrom.
4 Snpplied from A. 5-5 For this A reads, Edineton', Cherleton' et Scutescumbe,
which seems to indicate that possibly there were two distinct Charters. 6 This
name is doubtful.
COUNTRY PARISHES. HUNGERFORD. 351
1166.
A. p. 277, b.
[John Gereberd to the Prior and Convent of St. Frideswide.
Quit claim of all right in all property in the Hide and in
a messuage and ten acres of land in Edington.]
Alia eciam quieta clamacio de la Hide, j messuagio et x acris terre in [c. 1320-
Edineton . c °"
Omn. Xpi fid... [&c.] Iohannes, f. Iohannis Gerberd de Oddestoke,
eternam in Domino Salutem. Noueritis me remisisse et omnino
quietum1 clamasse, de me & heredibus meis, imperpetuum Pr. S. F.
Oxon' & eiusdem loci Con. & eorum successoribus totum ius &
clamium quod habeo, vel habui, vel quocunque modo habere potui,
in terris & tenementis, pratis, boscis, pasturis, redditibus, & in omnibus
alijs quibuscunque pert. suis, in la Hydde iuxta Hudden', in parochia
de Hungerford, simul cum j messuagio & x acris terre & omnibus
alijs pert. suis in Edineton', Ita viz. quod nec ego I., nec heredes mei,
nec assignati mei, nec aliquis alius per me, seu eciam pro me, [in] 2
predictis terris & tenementis, pratis, boscis, pasturis, redditibus, cum
omnibus vbique suis pert., aliquid iuris vel clamij exigere vel vendicare
valeamus imperpetuum, set ab omni accione qualitercunque michi, vel
heredibus meis vel assignatis meis, in predictis terris seu tenementis &
in omnibus alijs pert. [pertinente] per hoc scriptum acquietancie mee
imperpetuum simus exclusi. In cuius rei, &e.
1167.
A. p. 278, b.
[Before the Court of King's Bench at York. Alice, widow
of John Gereberd v. the Prior of St. Frideswide for
recovery of a third part of a messuage, a windmill,
190 acres of land, and 40^. rent. Suit remitted to the
Bishop of Winchester to report.]
Rccordum cuiusdam placiti in Ba?ico Regis apud Ebor', termino [i33f-]
S. Hillarij, A° rcgni Regis E. iij. xj°, coram Iohanne de Stonore, §c.,
Rotulo cxx°, de cerlis terris 4' tenementis ibidem, Berk'.
Alicia que fuit vxor Iohannis Gerberd, per Iohannem de Coliford
Attornatum suum, petit versus Pr. Eccl. S. F. Oxon' terciam partem
1 Omnino per quietum MS. 3 et ib.
35 2
CARTULARY OF ST. FRIDESIVIDE'S.
j messuagij, j molendini ventici, cxx acrarum terre, xx acrarum prati,
x acrarum bosci, xl acrarum pasture, xk. redditus cum pert., in
Hudden', vt dotem, &c., ex dotacione predicti I., quondam viri sui,
&c. Et Pr. per Willelmum de INIershton' Attornatum suum venit, et
dicit quod predicta A. non dcbet inde dotem habere. &c., quia dicit
quod eadem A. nunquam fuit predicto I. G. legitimo matrimonio
copulata, et hoc paratus est verificare, vnde petit iudicium, &c. Et
A. dicit quod ipsa fuit predicto I. legitimo matrimonio copulata et
desponsata eidem L in Capella de Northchardeford in Comitatu de
Suth', et hoc parata [est] verificare vbi et quum, &c. Et quia huius
cause cognicio ad forum spectat Ecclesiasticum,mandatum estEpiscopo
Winton', loci illius Diocesano, quod, conuocatis coram eo con-
uocandis, [super rei veritatem]1 diligencius inquirat, et quid inde
inquisierit constare faciat Iusticiarijs hic in iij septimanas Passch' per
litteras suas patentes. Idem dies datus est partibus predictis hic, &c.
Cessat processus.
ii 68.
A. p. 282. O. C. No. 1172.
[Before the Commissary of the Archdiocese of Canterbury.
The Prior and Convent of St. Frideswide prove their
right to an annual payment of 4-r. from the Churches of
St. Lucian and St. Leonard at Wallingford and certain
tithes at Hungerford.]
1331, Dimissio Commissarij Canf super Capella 4' decimis ibidem 6,-
[Nov.
7-] pensione in Walyngford.
Pateat vniu. per pres. quod cum Pr. Mon. S. F. Oxon' & eiusdem
loci Con. super percepcione annue pensionis iiijv. sterlingorum de
Ecclesijs S. S. Leonardi & Luciani Walyngford, necnon super per-
cepcione decimarum maiorum & minorum de Manerio suo infra
limites parochie de Hungerford, Sar' diocesis, proueniencium, ac ij
garbarum de terris rusticorum suorum, dicte Eccl. de H. parochianorum,
necnon super Capella eorundem in eodem Manerio constructa, coram
nobis Roberto de Eston', Rectore Eccl. de Estry, Cant' diocesis, ac
ad corrigenda & punienda crimina & defectus in visitacione metro-
politica venerabilis patris & domini domini Simonis, D. G. Cant'
Archiepiscopi, tocius Anglie Primatis, in dicta Sar' diocesi nuper
facta, delato Commissario, vna cum magistro Roberto de Brok de
1 rei veritatem super MS. 2 About a fourth gone from the left-hand side.
Transcript from A.
COUNTRY PARISHES. HUNGERFORD.
Cheryngg', Cantuar', & Iohanne de Fylgraue de Slyndefold1, Cicestr'
diocesis, Ecclesiarum Rectoribus, cum illa clausula coniunctim &
diuisim, specialiter deputato, fuissent iudicialiter impetiti, ijdem Pr. &
Con., certis die & loco sibi in hac parte assignatis, coram nobis
Commisario memorato sufficienter comparentes, super percepcione
dictarum pensionis & porcionis ac super dicta Capella exhibuerunt
munimenta, super quibus, habita deliberacione aliquali, eosdem Pr. et
Con. ab officio nostro dimisimus absolutos. In cuius rei, &c. Dat.
apud Abyndon'2, vij Idus Nouembris, A.D. m°ccc°xxxj°.
I169.
A. p. 282, b. O. C. No. 117 \
[Before the Commissary of the Diocese of Salisbury. The
Prior and Convent of St. Frideswide prove their right to
certain tithes at Hungerford.]
Dunissio Commissarij Sar Episcopi snper eisdem. [133^,
, Mar. 7.
Pateat vniu. per pres. quod cum Pr. & Con. Mon. S. F. Oxon
super percepcione decimarum maiorum & minorum in Manerio suo
infra limites parochie de Hungerford, Sar' diocesis, proueniencium, ac
ij garbarum de terris rusticorum suorum dicte Eccl. de Hungurford
parochianorum, necnon super Capella eorundem in eodem Manerio
constructa, coram nobis Ricardo Barnabe, Rectore medietatis Eccl.
de Tollard, Sar' diocesis, venerabilis viri domini Bernardi, vnientis
Canonici S. Emiliani, Bordegalenc' diocesis, venerabilis in Xpo p^itris
domini Reymundi4, D. G. S. Marie Noue Diaconi Cardinalis & Decani
Sar', Procuratore & Vicario in Anglia generali Commissario in hac
parte deputato, fuissent iudicialiter impetiti, ijdem Pr. & Con., certis
die & loco sibi in maiori Eccl. Sar. assignatis, coram nobis suffi-
cienter comparentes, super percepcione dicte porcionis ac super dicte
Capelle iuris titulo fide nobis facta, ipsos Pr. et Con. ab officio nostro
dimisimus absolutos. In cuius rei, &c. Dat. apud Sar', Non. Marcij,
A.D. m°ccc°xxxj°.
1 Slyndfold. 2 Abbyndon'. 3 See note 2, p. 352.
4 Reymund de la Goth, or ' de Fargis,' Cardinal Deacon of S. Maria Nuova 1311-46,
was nephew of Clement V, by whom he was appointed to the Deanery. Jones'
Fasti Eccl. Sarisburiensis, p. 313.
vol. ii.
a a
354
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
II69*.
Patent Roll, 6 Edw. III, part 2, memb. 11.
[Royal Licence for the Prior and Convent of St. Frideswide
to give two bushels of wheat weekly from their Manor
of Hidden to the Master and Brethren of St. John's
Hospital Calne.]
[^S2-] Pr0 Pri°re § Fratribus Hospitalis S. Iohannis de Calne. [marg.]
Sep. 13. rex omnigus a(j qU0S) &c. Salutem. Sciatis quod de gracia nostra
speciali concessimus & licenciam dedimus, pro nobis & heredibus
nostris, quantum in nobis est, dilectis nobis in Xpo Pr. & Con.
S. Frideswide Oxon' quod ipsi ij bussellos frumenti dare possint &
concedere dilectis nobis in Xpo Magistro & Fratribus Hospitalis
S. Iohannis de Calne, percipiendos & habendos sibi & successoribus
suis qualibet septimana de Manerio ipsorum Pr. & Con. S. F. de
Hudden in Comitatu Berk' imperpetuum, Et eisdem Pr. & Fratribus
Hospitalis quod ipsi dictos ij bussellos frumenti qualibet septimana
de Manerio predicto percipere possint & habere sibi & successoribus
suis predictis imperpetuum, sicut predictum est, tenore presencium
similiter licenciam dedimus specialem, statuto de terris & tenementis
ad manum mortuam non ponendis edito non obstante, Nolentes quod
predicli Pr. & Con. S. F., vel successores sui, seu predicti Pr. &
Fratres Hospitalis, aut successores sui, racione statuti predicti per nos
vel heredes nostros inde occasionentur in aliquo seu grauentur. Teste,
Rege apud Westm', xiij0 die Septembris.
Per breue de priuato sigillo,
II70.
A. p. 284.
[Edward III to the Baililfs of the Duke of Lancaster. Writ
directing them to abstain from certain demands which
they were making on the Prior of St. Frideswide, on the
plea that he owed aids to the Duke on the marriage of
his daughter.]
[1375.] Copia breuis, directi Balliuis Ducis Loncastr apud Hungerford, pro
Oct. 28. relaxacione racionabili [auxilif 1 quod predictus Dux peciit de predicto
Manerio pro filia sua maritanda, cf virtute istius breuis Manerium
de dicto auxilio penitus exstiiit exoneratum.
Edwardus Rex Anglie, &c. Balliuis Iohannis, Regis Castelle &
1 consilij MS.
COUNTRY PARISTIES. HUNGERFORD. 355
Legionis, Ducis Loncastr', de Hungerford, Salutem. Cum Edmundus,
quondam Comes Loncastre & Leic', per cartam suam 1 quam celebris
memorie E. nuper Rex Anglie pater noster confirmauit, inter cetera
concessisset, & dicta carta sua confirmasset, Eccl. S. F. Oxon' & Can.
. . . [&c.] Manerium de Hudden' & Villam de E., cum omnibus eorum
pert., in puram liberam & perpetuam elemosinam, sine aliquo seruicio
seculari, exaccione vel contribucione eidem Comiti vel heredibus suis
faciendis, sicut antecessores sui Manerium & Villam predicta, cum
vbique eorum pert., eisdem Can. concesserunt, prout in litteris con-
firmacionis 2 ipsius patris nostri patentibus plenius continetur, Ac iam
ex querela dilecti nobis in Xpo nunc Pr. dicti loci' S. F. nobis est
grauiter conquerendo monstratum quod, licet ipse, pretextu carte &
confirmacionis predictarum, dicta Manerium & Villam de auxilijs ad
filias maritandas, et de alijs quibuscunque seruicijs secularibus, quieta
et exonerata tenere, & animalia que dicuntur Wayf in eisdem Manerio
& Villa habere debeat, Et prediclus Pr. et predecessores sui, Pr.
eiusdem loci, a tempore confeccionis earundem carte & confirmacionis
hucusque, predicta Manerium & Villam cum pert. absque huiusmodi
auxilijs & alijs seruicijs quieta & exonerata tenuerunt, & huiusmodi
animalia in dictis Manerio & Villa habere consueuerunt, vos nichillo-
minus prefatum Pr. pro auxilijs ad primogenitam filiam domini vestri
prefati maritandam, racione dictorum Manerij & Ville, ac si ea per
seruicium militare tenuisset cum non teneat, distringitis, & huiusmodi
animalia in Manerio & Villa predictis ad opus domini vestri exigitis,
ipsum que Pr. ea occasione inquietatis & grauatis minus iuste, in
ipsius Pr. dispendium non modicum & grauamen, & contra tenorem
cartarum & confinnacionis predictarum, Et quia eidem Pr. iniuriari
nolumus, in hac parte vobis precipimus quod, si ita est, tunc ab
huiusmodi districcionibus, inquietacionibus & grauaminibus eidem Pr.
ea occasione inferendis desistentes, ipsum dicta Manerium & Villam
cum pert. de huiusmodi auxilijs quieta & exonerata tenere, & huius-
modi animalia habere [sinatis, prout] debet iuxta tenorem carte et
confirmacionis predictarum, & prout ipse & predecessores sui predicti
Manerium & Villam predicta de huiusmodi auxilijs quieta & exonerata
tenere, & huiusmodi animalia in eisdem habere a [tempore] predicto
hucusque racionabiliter consueuerunt, Et districciones eidem Pr. sine
dilacione relaxetis. Teste, Rege apud Westm', xxviij0 die Octobris,
A° regni nostri Anglie xlix°3, & Erancie xxxv°3.
Notandum quod dictum brcue irrotulatur in rotulo clauso de eodcrn
amw supradicto in Cancellaria dicti domini Regis.
1 No. 1160. 2 No. 73. 3 Thcre is a discrepancy in these dates. Probably
xxxv is au error for xxxvj.
a a 2
356
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
1171.
A. p. 282, b.
[Customary works and services of the tenants of the
Manor.]
Memorandwn quod Manerium supradictumper cartas plurium Regum
4' Summorum Pontificum, vt supra patei in dicti Mon. fundacione, ip
infra inter confirmaciones, FTabet eciam ibidem predictum Mon.
Infangetheof Vtfangethcof, Wayfet multas alias libertates, cum pillorio
4' furcis. Et tenentes dicti Mon. apud Chilton 4' Solley veniunt ad
curiam ibidem bis in anno, 4'c.
Sequitur de operibus, seruitutibus et consuetudinibus tenencium ibidem
ab antiquo vsitatis.
Quilibet tenens j virgatam terre in Manerio de E. soluet pro
eadem singulis annis ad festum B. Michaelis iji\ iijV. ob., ad Puri-
ficacionem B. Marie xxd. et ad festum B. Iohannis Baptiste xxd. Et
debet singulis annis in yeme circa festum B. Michaelis, quando
vocatus fuerit, j Beuerdam & [herciare *] eandem. Debet eciam circa
festum B. Martini reddere dimidium quarterium puri frumenti de
veteri bussello, quod vocatur Churchet. Et [dabit]2 ad festum
S. Martini pro quolibet porco superannuato jd., pro porco dimidio
anno j ob., & habebit ij porcos suos cum porcis domini in bosco & in
campo vsque ad festum B. Martini. Faciet eciam aliam Beuerdam
in Quadragesima, quando vocatus fuerit, & herciabit vsque ad nonam
sine cibo, & si per totum diem herciauerit, habebit cibum ad nonam,
similiter habebit in yeme, si simili modo herciauerit. Item debet
circa festum S. Iohannis Baptiste warectare j acram similiter ad quam-
libet aruram. Debet eciam circa festum B. Michaelis parare j
quarterium brasij de nouo bussello & percipere ad illud siccandum
fasculum foraginis vel bosci, vel pro huiusmodi opere dabit ijd. Item
debet auerare apud Oxon' ter, scilt. ad quamlibet Beuerdam dimidium
quarterium de veteri bussello cuiuslibet bladi. De auena tamen
duplicare debet, & Custos Manerij liberabit cuilibet aueranti jd., vel
pro quolibet aueragio debet arare j acram, si Custodi placuerit. Debet
eciam lauare oues & tondere cum agnis, & percipere debet casium
illius diei post plenam tonsionem cum participibus suis & sotarijs.
Item debet serculare per j diem sine cibo ante prandium, & si per
diem integrum, habebit ad nonam cibum. Item debet falcare in
prato suum Saywyne, vna cum participibus suis, vsque ad plenam
1 heretare MS. 2 dabunt ib.
COUNTRY PAlilSHES. HUNCERFORD. 357
falcacionem, & habere herbam suam sicut poterit cum manubrio suo
leuare sue falcis, quod si fregerit amittet herbam suam eo die & erit in
misericordia domini. Debet eciam fenum spargere, leuare, & ad
grangia cariare, & ibidem cum auxilio cotariorum vbi Custos prouiderit
tassare, & habere multonem cum participibus suis, & j scutellam salis,
& boscum ad prandium suum coquendum, & quilibet habebit panern
competentem ad j pastum. Si aliquando debeat fossare, fossabit xvj
pedes & dimidiam in longitudine, & iij pedes in latitudine, & in
profundo j pedem & dimidiam. Si debeat claudere, claudet xvj pedes
& dimidiam, & quietus sit. Si Custos Manerij voluerit cooperire
domum, idem inueniet j hominem vsque ad terciam [diem] ad domunr
cooperiendum, vel virgas colligendum, vel aliquod aliud opus faciendum.
Si dominus habeat bladum in grangia ad triturandum, debet triturare
iij bussellos de veteri bussello de quolibet blado, preterquam de auena,
de qua debet duplicare, post cuiuslibet bladi trituracionem debet illud
ventilare & reponere vbi Custos prouiderit. Item quum bladum est
maturum ad metendum, debet metere quilibet dimidiam acram dum
Pr. habet ad metendum, preter diem Sabbati & communis festi, scilt.
die Lune, Mercurij & die Veneris metet nomine operis. Die vero
Martis & die Iovis metet dimidiam acram, de qua eliget ij garbas
legales meliores quas deferet ante Custodem, qui eliget meliorem ad
opus domini, alia sibi remaneat. Item debet ad iij precarias, si
domino placuerit, cum ij hominibus metere, cum cibo domini, ad
nonam scilt. & ad vesperam. Prouideat eciam Custos Manerij quod
terras illas quas in manu cepimus & tenemus, cum familia sua &
hominibus conductis, metere faciat & maxime terras illas vltra Norden'.
Debet eciam ex gracia virgatarius metere si necesse fuerit cum j homine,
et habebit cibum ad nonam & ad vesperam vt supra. Et sciendum
est quod quum ad precarias vocantur, tam [virgatarij] 1 quam cotarij
sole oriente debent venire & eo occidente debent recedere. Item
debet cariare bladum domini per iiij dies, vel v in autumpno, &
habebit garbam vt supra. Quum debet ligare bladum in autumpno,
ligabit acram & dimidiam, & quietus sit eo die. Item debet falcare
stipulam in autumpno cum j homine et colligere xij aceruulos, & sic
quietus erit. Quum debet fimum cariare, cariabit x cophinos fimo
plenos ex parte australi Bihildestr', & xij cophinos ex parte aquilonari
eiusdem B., similiter ex parte australi de la Dene. Item propositus
erit quilibet de huiusmodi tenura pro voluntate domini, sit & capitalis
decenarius. Nec potest aliquis [virgatarius] 2 filium suum seu filiam,
nec equum nec bouem vendere, sine licencia domini. Omnes enim
virgatarij in operibus, solucionibus, consuetudinibus, pares sunt &
1 virgare MS. 2 virgatare ib.
358 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
eiusdem condicionis, quia scottare debent & loctare ad omnia dona
& auxilia communia & priuata, que similiter debent facere dimidij
virgatarij pro porcione sua, similiter & [cotarij] pro sua porcione.
Item qualibet virgatarius & dimidius virgatarius nec non & [cotarius] 1
debet molendinum sequi & adiuuare ad canale, et ad gurgitem & ad
pontem reparandum communiter, quociens necesse fuerit. Post
decessum vero alicuius virgatarij, meliorem bouem seu bestiam habebit
dominus. Et si intestatus decesserit, omnia catalla eius remaneant in
disposicione domini. Quocienscunque coram Iusticiarijs itinerantibus
vocati fuerint, dum ibi moram fecerint, iiij homines super custum
ville erunt, quintus vero loco prepositi super custum domini erit.
II72.
A. p. 284.
[Customary works and services of the cottagers of the
same.]
Opera, seruicia $,• consueiudines cotariorum ibidem.
Vnusquisque [cotarius] 1 soluet domino pro redditu xijd. ad iij ter-
minos virgatariorum supradictos. [Debet] 2 eciam lauare oues & ton-
dere cum agnis, cum virgatarijs, & habere vna cum illis, vt supranotatum
est. Debet eciam leuare fenum & adumare in grangia ad dictum
fenum reponendum, & venire ad ij precaria autumpnalia, ad quodlibet
cum j [homine] 3, habere cibum vt supra virgatariorum, & si necesse
fuerit, iuuabit ad j precariam cum j homine & cibo domini. Et debet
serculare cum virgatarijs. Item debet sequi molendinum, & ad pre-
dicta adiuuare cum virgatarijs, & dabit ad festum B. Martini iij gallinas
& j gallum, & pannagium dabit sicut virgatarij. Item debet colligere
nuces, scilt. j tolhope, & si non potest vsque ad terciam per j diem,
hoc idem facient omnes virgatarij. Post decessum vero cuiuslibet
dimidij virgatarij dabit domino melius auerium suum vel precium.
[Cotarius] 1 vero dabit xviijd. Et si intestatus decesserit, fiet de
catallis eius vt supra de virgatarij. Et sciendum quod quilibet de
Edineton' dabit pro vnoquoque auerio suo iijd. per ann.
1 cotare MS.
2 debent ib.
3 heresa ib.
COUNTRY PARISHES. CIIILTON. 359
CHILTON1.
H73-
A. p. 288.
[Henry Foliot to Richard Foliot. Gift of lands at the service
of a pair of gilt spurs value 6d. per annum.]
Subsequentes iste ij carte ceteras cartas deberent prccedere, quia sunt [c. 1200-
de antiquis feojfamentis ienementorum supradictorum. IO,l
Sc. pres. & fut. quod Ego Henricus Folioth concessi . . . [&c.]
Ricardo F. et heredibus suis totarn terram cum pert. suis quam
Radulphus F., frater meus primogenitus, dedit Rogero fratri dicti R.,
pro homagio & seruicio suo, in villa de Shilton', & totam terram cum
pert. suis quam Radulphus Burdun tenuit de me & antecessoribus
meis in Shilton', Habendas . . . [&c.], Reddendo inde annuatim
michi & heredibus meis j par calcarium deauratorum de precio vjd.
ad Pascha, pro omni seruicio, saluo seruicio domini Regis ad tantam
terram pertinente.
1174.
A. p. 288.
[The same to Roger Foliot. Gift of lands in exchange.]
Ista carta demonstratparcellas terre $ te?iementorum i?i Solleye. [c. 1200-
10.]
Sc. pres. & fut. quod Ego Henricus Folioth dedi . . . [&c.] Rogero
F., pro homagio & seruicio suo, et in escambium illius terre quam ei
dederat Radulphus F. frater meus, scilt. illius terre quam Iohannes
f. Reiner tenuit in terra mca de Solleya2, ij croftas terre quas Wluricus
But tenuit, cum bosco eidem adiacente, & totam croftam, illam scilt.
quam Sewinus de Hulla tenuit, propinquiorem scilt. Bruere de
Solleya, sicut fossa circumcluditur, Et preterea concessi ei j pratum
quod Ham vocatur in Westmed', vbi pratum adaquatur, scilt. illud
Ham quod tenuit Ricardus Pretor. Omnes has terras prenominatas
concessi ego II. prefato R., Tenendas . . . [&c.], quiete ab omni
seruicio ad me pertinente, excepto regali, Reddendo inde annuatim j
libram cimini, scilt. ad festum S. Michaelis.
1 Sec n. 2, p. 370.
2 Soley, a liamlet of Chilton parish.
36°
CARTULARY OF ST. FRIDESW1DE'S.
"75-
A. p. 287.
[Richard Foliot to the Church and Canons of St. Frideswide.
Gift of lands.]
[c. 1210- Carta Ricardi Foliot de j virgata terre in Chilton 4' d-e ierra
2°'] hamello de Solleye, 4'c-
Sc. pres. & fut. quod Ego Ricardus Folioth, intuitu Dei, & pro salute
anime mee, & animabus antecessorum & successorum meorum, &
anima Matilde vxoris mee, dedi . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon'
& Can. . . [&c.] totam terram cum pert. quam Rogerus F. frater
meus tenuit in Solleye, & j virgatam terre, cum pert. suis, quam
Radulphus Burdun tenuit, quas terras Henricus F. michi dedit pro
homagio & seruicio meo, Habendas . . . [&c.], cum messuagijs,
edificijs, redditibus & omnibus alijs pert. & aisiamentis suis, in bosco
& in plano, in pratis & pasturis, vijs & semitis. Quare volo quod dicti
Can. habeant & teneant omnia predicta libere . . . [&c.], Reddendo
inde annuatim heredibus Henrici F. j par [esporiorum] 1 deauratorum
vel vjd. ad festum S. Michaelis, pro omni seruicio . . . [&c.], saluo
forinseco seruicio domini Regis, quantum pertinet ad tantum tene-
mentum de eodem feodo, sicut carta H. F. racionabiliter testatur.
Dicti vero Can. defendent & acquietabunt dictam terram cum pert.
versus omnes homines & feminas imperpetuum. In cuius rei . . .
[sealing clause].
II76.
A. p. 287.
Confirmed E ii, No. 73.
[Henry Foliot to the same. Confirmation of the above.]
[c. 1210- Conjirmacio Henrici Folioth de terra predicta 4" relaxacio redditus.
20.]
Sc. pres. & fut. quod Ego Henricus Folioth concessi . . . [&c.]
Deo & Eccl. S. F. & Can.. . [&c.], in puram & perpetuam elemosinam,
j virgatam terre in C. quam Rogerus F. ibidem tenuit, & totam illam
terram quam idem R. tenuit in hamello de Solleye, cum omnibus
pert. suis, quas terras Ricardus F. predicte Eccl. & antedictis Can.
dedit & concessit, Habendas . . . [&c.], imperpetuum . . . [&c.],
absque omni seruicio . . . [&c.]. Et ego . . . [warranty]. In cuius
rei testimonium, &c.
1 esponorum MS.
C.OUNTRY PARISHES. CHILTON.
361
1177.
A. p. 287, b.
Confirmed E ii, No. 73.
[Sampson Foliot to the same. Confirmation of his
father's gift.]
Alia car/a Sampsonis Folioth de ierris S,- tenementis prenotatis. [c. 1240
Sc. pres. & fut. quod Ego Sampson'1 Folioth, f. Henrici F., con-
cessi . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. & Can. . . [&c.], in puram &
perpetuam elemosinam, j virgatam terre in C. quam Rogerus F.
ibidem tenuit, & totam illam terram quam idem R. tenuit in hamello
de Solleye, cum omnibus pert. suis, quas terras Ricardus F. predicte
Eccl. S. F. & Can. eiusdem Eccl. dedit & concessit, Habendas . . .
[&c.], imperpetuum . . . [&c.], absque omni seruicio . . . [&c.]. Et
ego . . . [warranty]. Et vt hec . . . [sealing clause].
1178.
A. p. 287, b.
[The Prior of St. Frideswide and Sampson Foliot. Final
concord, the latter remitting all services due in respect
of the above-named lands.]
Finalis concordia /acta in Curia Regis de ierris et tenementis pre- [1241
dictis. June
Hec est finalis concordia facta in Curia domini Regis apud Wilton'
a die S. Trinitatis in iij septimanas, A° regni Regis H. f. Regis I. xxv°,
coram Roberto de Eexinton', Radulpho Suilleg'2, Willelmo de Cule-
with 3, Iollano de Newill', & Roberto de Haya, Iusticiarijs itinerantibus,
& alijs domini Regis fidelibus tunc ibi presentibus, inter Willelmum
Pr. S. F. Oxon' querentem, per Henricum Inge positum loco suo ad
lucrandum vel perdendum, & Sampsonem Folioth impedientem, de
consuetudinibus & seruicijs que idem S. exigit a predicto Pr. de libero
tenemento suo quod de eo tenet in C. & Solleye, & vnde idem Pr.
questus fuit quod predictus S. exigebat a predicto Pr. quod faceret ei
per ann. pro predicto tenemento sectam ad curiam suam de Chilton'
de iij septimanis in iij septimanas, & quas consuetudines & seruicia
idem Pr. non recognouit. Et vnde placitum fuit inter eos in eadem
Curia, scilt. quod predictus S. remisit & quietum clamauit, de se &
1 Was Governor of Oxford Castle, 52 H. III, D. B. i. 679. 2 prob. Ralph de
Sudley. 3 William de Culevvorth.
362 CARTULARY OF ST. FRIDESW1DE'S.
heredibus suis, predictum Pr. et successores suos de predicta [secla]
imperpetuum. Et pro hac remissione, quieta clamancia, fine & con-
cordia idem Pr. dedit predicto S. ij marcas argenti.
CLIFTON1.
1179.
A. p. 288, b.
[Bartholomew of Clifton to the Church and Canons of St.
Frideswide. Gift of half a virgate of land and two acres
of meadow.]
[c. 1200- Carta de diviidia virga/a terre et ij acrisprati ibidevi.
IO'l Sc. pres. et fut. quod Ego Bartholomeus de C. eoncessi . . . [&c.]
Eccl. S. F. de Oxon' & Can. . . [&c.], in perpetuam elemosinam,
dimidiam virgatam terre mee arabilis in C. & ij acras prati, cum
omnibus pert. suis, in pratis viz. & pascuis, & in omnibus alijs liber-
tatibus, Tenendas perpetuo . . . [&c.], Reddendo inde singulis annis
j libram cimini ad Natale Domini, pro omnibus seruicijs michi vel
heredibus meis pertinentibus, saluo seruicio domini Regis. Et
sciendum quocl in predicta dimidia virgata sunt xj acre & dimidia, ex
quibus j acra est super Sandhilla, et j in le Cleya, & j in Wofurlang',
et j contra Dunam, et ij abutissant in Fossetum de Coleham, et j est
super Soleshill', & iij sunt super Scanland, et j est iuxta domum
Willelmi Crispi, & dimidia acra est in valle de Wadyne, et j acra prati
est in Shorthmede, & dimidia acra est super Medelhurst, et alia
[dimidia] acra est Churcheforlang'. Hanc dimidiam virgatam, scilt.
xj acras et dimidiam, et ij acras prati, sicut prediuisum est, dedi . . .
[&c.] prescripte Eccl. & Can. . . [&c.], et warantizabo eis contra
omnes homines. Et vt hec . . . [sealing clause].
1180.
A. p. 288, b.
[Robert Matham to the same. Confirmation of the
above gift.]
[C. 1200- Carta Roberti Mathavi de terris Sf pratis supradictis.
IO-] Not. sit omn. pres. & fut. quod Ego Robertus de Matham dedi . . .
[&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon' & Can. . . [&c.], in perpetuam
1 Clifton Hampden, Oxon, 2 m. W.N.W. of Dorchester.
COUNTRY PARISHES. CLIFTON. 363
elemosinam, dimidiam virgatam terre in C. [quam Bartbolomeus
de C.] dedit michi pro homagio meo, Tenendam, cum omni iure &
libertate, sicut idem B. concessit tenendam, Reddendo viz. inde
predicto B. & hcredibus suis j libram de cimino, pro omnibus
seruicijs, sicut carta eiusdem B. testatur, quam prefatis Can. in testi-
monium tradidi, saluo seruicio domini Regis. Et pro donacione
predicte terre prenominati Can. dederunt michi R. caritatiue xxs. Et
vt hec . . . [sealing clause].
Il8l.
A. p. 289.
[Nicholas of Bridecote to the same. Confirmation of the
above gift, with remission of the rent of 1 lb. of cummin,
and gift of other land.]
Carta Nicho/ai de Bridccoie de prcdictis terra <j* prato ct de reiaxa- [c. 1200-
cione rcdditus dicte libre cimini, necnon de iij acris terrc et j acra prati IO0
m villa <f* campis prenominatis.
Sc. pres. & fut. quod Ego Nicholaus de Bridecote, f. Bartholomei
de B., concessi . . . [&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon' & Can. . . [&c.],
in puram & perpetuam elemosinam, j dimidiam virgatam terre, cum
omnibus pert., in C., illam scilt. quam Robertus de Matham eis dedit
& concessit. Et preterea quietam clamaui predictis Can. j libram
cimini quam solebant reddere michi annuatim pro prefata dimidia
virgata terre. Et preterea dedi . . . [&c.] sepedictis Can. iij acras
terre arabilis in campo de C., scilt. in Wodeford versus orientalem
partem de la Blakeland, & j acram prati in Settesmed'. Elanc terram
tenebunt predicti Can. libere & quiete, cum omnibus pert. suis,
solutam & quietam ab omni seculari seruicio & exaecione, saluo
seruicio domini Regis, quantum pertinct ad dimidiam virgatam terre.
Vt autem hec . . . [sealing clause].
1 182.
A. p. 289.
[The Prior and Convent of St. Frideswide to Gilbert the
fisherman. Demise of the same lands.]
Dimissio dimidie virgatc tcrre predicte pro atmuo reddiiu ijs. cj* [c. 1210-
j libre cimini.
Omn. S. Matr. Eccl. fil. . . [&c.] Simon Pr. Eccl. S. F. Oxon' &
totus ciusdem loci Con. Salutem in Domino. Nouerit vniucrsitas
364
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
vestra nos, de communi assensu & voluntate tocius Capituli nostri,
concessisse . . . [&c.] Gilberto piscatori dimidiam virgatam terre in C.
que fuit Roberti de Matham, Tenendam . . . [&c.], in feudum et
hereditatem . . . [&c.], Reddendo nobis inde annuatim irp. ad ij
terminos anni, scilt. . . [18«'. on Palm Sunday and at Michaelmas], et
ad Natale Domini j libram Cimini, pro omni seruicio, saluo forinseco
seruicio. Et predictus G. affidauit nobis quod ad terminos pre-
nominatos redditum prescriptum nobis sine vexacione reddet, aut
grantum nostrum inde faciet.
1183.
A. p. 289, b.
[Richard of Clifton to the Prior and Convent of St. Frides-
wide. Acknowledgment that he holds three acres of
arable land and one acre of meadow of them at a rent
of 8^. per annum.]
[c. 1220- Recognicio ienure iij acrarum ierre § j acre prati pro redditu viijd.
pcr ann.
Sc. pres. et fut. quod Ego Ricardus de C. accepi de Pr. & Con.
S. F. Oxon' iij acras terre arabilis in Wodeford, in campo scilt. de C.,
et j acram prati in prato de Bridecote quod vocatur Stettesmed', de
feodo Nicholai de Bridecote, Habendas . . . [&c.], Reddendo inde
annuatim Eccl. S. F. Oxon' viqV. ad festum S. Michaelis pro omni
seruicio . . . [&c.].
CLAPCOTE1.
1184.
A. p. 289, b.
[Geoffrey the cook to the Church and Canons of St. Frides-
wide. Confirmation of his grandfather's gift of twelve
acres of land and an island at Dorchester.]
[c. 1230- Carta de xij acris terre in Clopcote et de j insula in Tamisia apud
4°-] \J3orchecestr~\? jc.
Sc. pres. & fut. quod Ego [Galfridus] cocus de Walyngford
confirmaui . . . [&c.] donum Galfridi de W., aui mei, quod dedit . . .
1 Clapcote, usually written in the text Clopcote, a liberty in All Hallows' Parish,
Wallingford. 2 Worchecestr' MS.
COUNTRY PARISHES. CLAPCOTE.
365
[&c.] Deo & Eccl. S. F. Oxon' & Can. . . [&c.], in liberam & puram &
perpetuam elemosinam, scilt. xij acras terre, vj scilt. in Elleforlang' &
vj in Beche & Ellestube, et insulam in Tamisia apud Dorchecestr',
quam Edmundus tenuit, liberam & quietam ab omni seruicio, pro
salute . . . [&c.]. Et ego . . . [warranty].
1185.
A. p. 289, b.
[The Prior and Convent of St. Frideswide to Simon Gernun.
Demise of the same.]
Dimissio dictarum Sf insule &; terre. pro redditu rs. pcr ann. [1235-
Omn. Xpi fid. . . [&c.] Willelmus dictus Pr. & Con. S. F. Oxon'
Salutem in Domino. Nouerit vniuersitas vestra nos, vnanimi consensu,
concessisse . . . [&c.] Simoni Gernun & heredibus suis, vel cuicunque
dare vel assignare voluerit, exceptis omnibus Domibus religiosis
preterquam nostra, totum tenementum illud quod Galfridus cocus de
Walyngford dedit Eccl. nostre in Clopecota, scilt. vj acras terre
arrabilis in j campo eiusdem ville & vj in alio, cum insula prati ad
eandem terram pertinente, Habendas . . . [&c.], pro homagio &
seruicio suo, libere . . . [&c.], Reddendo inde nobis v^. annuos ad ij
terminos, viz. . . \_2s. 6d. at Lady day and at Michaelmas], Ita tamen
quod dictus S., vel heredes vel assignati eius, dictum tenementum non
possint Iudeis inuadiare sine assensu & licencia nostra. Quod si illud
vendere voluerint, nos illud retinebimus pro tam racionabili precio
quantum alius pro eo dare voluerit. Et in huius rei . . . [sealing
clause].
WALLINGFORD L
1186.
A. p. 290.
[The Prior and Convent of St. Frideswide to James Fitz-
Nicholas of Wallingford. Demise of fifty-one acres of
land.]
Notandum quod Aduocaciones Ecclesiarum S. S. Luciani Sf Leonardi
in W., ad quas Capella de Sotteivell' spectat, collate sunt prefato Mon. in
fundacione eiusdem, vt patet in carta H. j aliorum que Regum j
1 Wallingford, Berks, usuallv written in the text Walyngford.
366
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDFFS.
Romanorum Pontificum, vt in fundacione, fyc., insuper infra inier
confirmaciones Regum.
Habebat eciam idem Mon. ibidem, ex dono Ailwyni f. Edmundi,
Ij acras terre in Portemanfeld, cuius carta penes nos 11011 reperitur.
1170- Postea tamen terra supradicta dimissa fuit Iacobo f. Nicholai de W.
8°-] in feodo pro annuo redditu vs., saluis dicto M011. decimis terre prcnotate,
vt patet inferius, cyc.
Not. sit pres. & fut. quod Ego Robertus Pr. S. F. & totus Con.
noster concessimus Iacobo f. Nicholai de W. & heredibus suis lj acras
terre, quas Aihvynus f. Edmundi dedit Eccl. nostre, que sunt extra
portam australem W., in feudum & hereditatem, pro v^. annuatim
reddendis, pro omni seruicio quod ad nos spectat, in die S. F., et
seruicium quod ad Regem spectat ipse nobis reddet & nos Regi. In
manu nostra decimas retinemus.
1187.
A. p. 290, b.
[The same and Christian of Wallingford. Agreement re-
specting the above-named tithes, that the latter shall hold
them for his life, paying 6d. per annum.]
1170- Composicio super decimis predictarum terrarum inter Pr., <jc., cj-
8°-] magistrum Xpianum, vt infra.
Robertus Pr. & Con. Eccl. S. F. Oxon' omn. fid. Salutem. Not.
sit pres. et fut. quod, mota questione inter nos & magistrum Xpianum
de W. super quibusdam decimis, viz. [lj] 1 acrarum terre extra W., quas
Ailwynus f. Edmundi Eccl. nostre contulit, ad hunc finem tandem
amicabili composicione deuenimus. Magister X. hanc decimam
iuste & libere et absque omni vexacione tenebit quo aduixerit,
Reddendo annuatim nobis pensionem vj nummorum. Et ne hoc . . .
[sealing clause].
1188.
O. C. No. 63.
[The same to William Fitz-Salewi of Wallingford.
Demise of a messuage.]
1180- Not. sit omn. tam pres. quam fut. quod Philippus Pr. & Con. Eccl.
9°"-l S. Fri]?eswi]3e concesserunt Willelmo f. Salewi de Walingefordia totum
masuagium quod fuit Cristiani Sacerdotis, Tenendum sibi & heredibus
1 lij MS.
COUNTRY PARISHES.
WALLINGFORD.
367
suis, in feudo & hereditate, libere & quiete & sine omni reclamacione,
Annuatim reddendo pro eo masuagio Eccl. S. F. iijb., pro omni
seruicio, his terminis . . . [9d. quarterly, commencing INIidsummer].
Hanc conuencionem Pr. & Con. supradicte Eccl. pacti sunt guarantiare
W. supradicto & heredibus suis contra omnes homines, & idem W.
affidauit quod ipse nullo malo ingenio aliquod dampnum supradicte
Eccl. de ipso masuagio perquiret. His testibus, Rodberto f. Toni,
Edmundo f. Osmundi, Rodberto de S. Rumballo, Gilleberto coruesario,
Nigello coruesario, Ricardo f. Herberti, & teste toto Burhimot de
Walingeford.
1189.
A. p. 290, b.
[The same to Clement of Wallingford, Clerk. Demise of
rents amounting to 5j. 2d. per annum.]
Dimissio certorum reddituum ibidem per Pr. Willelmum pro dimidia [1235-
libra cimini soluenda inde per ann. 4-8-]
Sc. pres. & fut. quod Nos Willelmus Pr. & Con. S. F. Oxon' con-
cessimus . . . [&c.] Clementi de W., Cierico, totum redditum nostrum
annuum quem habuimus infra burgum W., scilt. in parochia S. Luciani,
de tenemento Alani de Tanner xvjV/., et de tenemento Andree le
coruiser xxviijA, in eadem parochia, et in parochia S. Leonardi
versus portam australem de iij terris Hugonis Bulge xviijA, Habendos
. . . [&c.], Reddendo inde annuatim dimidiam libram cimini ad festum
S. F., pro omni seruicio . . . [&c.]. Et nos . . . [warranty]. Pro hac
autem . . . [&c.] dedit nobis dictus C. iiij marcas sterlingorum pre
manibus in Gersumam. Et vt hec . . . [sealing clause].
1190.
A. p. 291.
[The same to Simon Raven. Demise of a tenement.]
Item alia dimissio cuiusdam tene?nenti iuxta atrium S. Rumaldipro [1235-
annuo redditu j libre cimini. 48-]
Sc. pres. & fut. quod Nos Willelmus Pr. & Con. S. F. Oxon' con-
cessimus . . . [&c.] Simoni Rauen de W. totum tenementum nostrum
quod habuimus extra portam australem de W., [iuxta] 1 atrium
1 intra MS.
368
CARTULARY OF ST. FRIDESW1DE'S.
S. Rumaldi, ex parte australi, Habendum . . . [&c.], Reddendo inde
annuatim j libram cimini ad festum S. F., pro omni seruicio . . . [&c.].
Et nos . . . [warranty]. Pro hac autem . . . [&c.] dedit nobis dictus
S. j marcam argenti. Et vt hec . . . [sealing clause]. Hijs testibus,
Andrea Dublet, tunc Maiore W.1, &c.
Habcnt eciam ilidem predicti Pr. S,- Con. annuam pensionem iiijs. de
supradictis Eccl. exemptis de pacifica antiqua possessione pre-
sc ripla, Sqc.
WITNEY.
IIQI.
O. C. No. 138.
[William Baker, citizen and haberdasher of London, ap-
points John, Prior of St. Frideswide, his Attorney to
recover £5 from Christina, widow and executrix of
Thomas Fryse, of Witney, deceased.]
c. 1530. Nouerint vniu. . . [&c., me] Willelmum Baker, ciuem et haber-
Feb. 21. dasshg!- London', assignasse, fecisse, loco que meo per presentes
posuisse et constituisse dilectum michi in Christo Johannem [Burton],
Pr. Domus S. Frediswide infra villam Oxon. in Comitatu Oxon', meum
verum et legitimum in hac parte Attornatum ad pet[endum] . . .
and[um], recuperand[um] et recipiend[um], pro me et nomine meo,
de Cristina Fryse vidua, nuper vxore ac executore testamenti s[upremi
& vltime vol]untatis Thome Fryse defuncti, dum vixit de Long
Wytney in Comitatu predicto, clothyer, v libras sterlingorum, quas
michi [debet & de] me iniuste detinet, ac in quibus dictus Thomas
Fryse, per billam suam obligatoriam, cuius data est vicesimo qu[into
die] Aprilis A.D. m°d°xxj°, michi te . . . obligatus existit, Dans
et per presentes co[ncedens predicto] Attorn[ato meo] plenam et
integram potestatem meam, auctoritatem . . . [& manda]tum speciale
predictam Cristinam, si necesse fu[erit, nomine] meo arrestari faciend[i],
imprisononand[i], extra que prisonam de . . . tand[i], placita que et
pros[ecuciones] versus ipsam sustinend[i] et sustentand[i], in quibus-
cumque curiis et coram quibuscumque . . . [iudici]bus et iusticiarijs
quorum . . . interest, adeo precise, sicut lex exigit et requirit, Et de
recuperat ... cept... in hac parte. .. siue alias exonerac[iones] licitas
1 Alexander Dnblet was Mayor temp. H. III. Hedges' Hist. Wallhigford,
ii. 227.
COUNTRY PARISHES. WITNEY.
369
nomine meo componend[iJ, sigilland[ij et deliberand[ij . . . vnum vel
plures . . . [proj se substituendum, Substitutum que ve substitutos [vej
huiusmodi ad suum libitum reuocand[i] et . . . [quocijens et quum
[predicto Pr.J Attornato meo melius videbitur faciend[umj, Cetera
vero omnia et singula . . . seu . . . ea [que nejcessaria fuerint, seu
quomodolibet optima, pro me et nomine meo faciend[ij, dicend[ij,
exerc[endij . . . expediend[ij adeo plenarie . . . et integre prout ego
[WillelmusJ prefatus constitutus facerem, facere ve possem, s[i in
premissisj personaliter interessem, ratum et gratum . . . et . . . firmum
et stabile totum et quicq[uidj . . . nomine meo ad meum vsum . . . in
premissis per presentes. In cuius rei testimonium [huic presenti
scripto sigillum meum apposuij xxj° die [mensisj Februarij, A° regni
Regis Henrici viij . . . Hall. per me Wyllelmum B[akerj,
VOL. II.
APPENDIX TO VOL. II.
1192.
Patent Roll 16 Edward II, part 2, memb. 22.
[Royal Licence for Simon Flambard to give, and the Prior
and Convent of St. Frideswide to receive, a messuage
in London.]
Pro Priore 4'- Conucniu S. Fredeswidc. [Marg.] [1323.]
Apr. *j.
Rex omnibus ad quos, &c. Salutem. Sciatis quod cum nuper per
litteras nostras patentes, ad instanciam Margarete Comitisse Cornubie,
neptis nostre carissime, concesserimus & licenciam dederimus, pro
nobis & heredibus nostris, quantum in nobis est, dilectis nobis in Xpo
Pr. & Con. S. Fredeswyde Oxon' quod ipsi xx libratas terrarum,
tenementorum & reddituum per ann., secundum verum valorem eorun-
dern, tam de feodo suo proprio quam alieno, exceptis terris, tenementis
& redditibus que de nobis tenentur in capite, adquirere possent,
Habenda & tenenda sibi & successoribus suis imperpetuum, statuto
de terris & tencmentis ad manum mortuam non ponendis edito non
obstante, prout in litteris nostris predictis plenius continetur, Nos,
volentes concessionem nostram predictam effectu debito mancipari,
concessimus & licenciam dedimus, pro nobis & heredibus nostris,
quantum in nobis est, Sirnoni Flambard quod ipse j messuagium cum
pert. in London', quod de aliis quam de nobis tenetur, & quod valet
per ann. in omnibus exitibus iuxta verum valorem eiusdem vijv. ijd.,
sicut per inquisicionem per dilectum Clericum nostrum magistrum
Iohannem Walewayn, Escaetorem nostrum citra Trentam, de man-
dato nostro inde factam & in Cancellariam nostram retornatam est
compertum, dare possit & assignare prefatis Pr. & Con., Habendum
& tenendum sibi & successoribus suis imperpetuum, in partcm satis-
b b 2
372
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
faccionis xx libratarum terrarum, tenementorum & reddituum pre-
dictorum, Et eisdem Pr. & Con. quod ipsi predictum messuagium cum
pert. a prefato S. recipere possint & tenere sibi & successoribus suis
imperpetuum, sicut predictum est, tenore presencium similiter licenciam
dedimus specialem, Nolentes quod predictus S., vel heredes sui, aut
predicti Pr. & Con., seu successores sui, racione statuti predicti per
nos vel heredes nostros inde occasionentur in aliquo seu grauentur,
saluis tamen Capitalibus dominis feodi illius seruiciis inde debitis &
consuetis. In cuius, &c. Tesle Rege apud Westm' vij die Aprilis.
H931-
Printed D. M. ii. 150, No. xxxi, ex Reg. Islip, fol. 1S9, b. Wilk. Concil.
tom. iii. p. 51.
1362. Mandatum Archiepiscopi Cantuar. querelam Con. S. F. Oxon con-
[Dec. 22.] tinens contra Pr.
[The Official of Lincoln during the vacancy of the See2 to Simon
Abp. of Canterbury. Letter reciting a mandate of the Abp. dated at
Mayfield, Dec. 15, 1362, directing hirn to enquire into certain charges
brought by the Supprior and Canons S. L. against Prior Nicholas of
Plungerford of vasting the Conventual property and leading a dis-
solute life, and stating that, being prevented by other business from
doing so, he had cited the said N. to appear before the Abp. person-
allyj
Dat. Lincoln xi Cal. Jan. a.d. mccclxii.
H 94.
Printed D. M. ii. 150, No. xxxii, ex Reg. Islip ut supra. Wilk. Concil. tom. iii.
P- 52.
[1365, Eiusdem mandatum de Visi/a/ione Conuentus S. Frideswidce.
Jan. 3.] [Simon Abp. of Canterbury to John Renham, Chancellor of the
University of Oxford, and William, Warden of Durharn Hall or
Merton College. Writ directing thern to surnmon the Prior, Sup-
prior and Canons S. L. to attend his Visitation in the Chapter House
of their Monastery] secundo die iuridico post festurn S. Hillarij. Dat.
Mayfield iij Non. Ian. a.d. mccclxii.
1 This Charter, as well as Nos. 1194, 119S, and 1199, being printed at length in
D. M., it has been thought unnecessary to give more than a summary here.
2 The See of Lincoln was vacant from the death of Bp. Gynwell, August 5,
1362, to the consecration of Bp. Bokyngham, June 25, 1363.
APPENDIX.
373
"95-
Patent Roll 42 Edward III, part 1, memb. 5.
[The Prior of St. Frideswide having become bound in a
large sum of money in foreign parts, the King commits
the custody of the Priory to commissioners.J
Custodia Prioratus S. Frideswyde commissa. [Marg.J [1368.]
May 26,
Rex omnibus ad quos, &c. Salutem. Quia datum est nobis intelligi
quod Pr. Prioratus S. Frideswyde Oxon', qui de fundacione progeni-
torum nostrorum, quondam Regum Anglie, & nostro patronatu fore
dinoscitur, dictum Prioratum in tot & tantis & intollerabilibus summis
in partibus transmarinis obligauit quod possessiones & facultates eius-
dem, si summe ille soluerentur, ad sustentacionem Can. ibidem Deo
seruiencium & onera eidern Prioratui necessarie incumbencia nullo
modo sufficere poterunt, & sic diuinum cultum inibi cessare & elemo-
sinas & alia pietatis opera pro animabus dictorum progenitorum
nostrorum in eodem Prioratu fieri abolim ordinata subtrahi necessarie
oportebit, ac de dispersione Can. ibidem degencium pro defectu
sustentacionis, nisi celerius remedium apponatur congruum, veri-
similiter est timendum, Nos, statui predicti Prioratus pio compacientes
affectu, ac pro huiusmodi oneribus tollendis, ac pro conseruacione
Prioratus illius, vt tam pietatis opera quam diuinum officium ibidem
congrue sustententur, volentes prout conuenit salubriter prouidere,
predictum Prioratum, cum omnibus ad eum qualitercunque spec-
tantibus, in manum nostram cepimus, & custodiam eiusdem Prioratus
ac Maneriorum, terrarum, tencmentorum, reddituum, rerum & facul-
taturn quorumcunque ad Prioratum illum spectancium siue pertinen-
cium dilectis & fidelibus nostris Iohanni de Nowers & Iohanni de
Baldyngdon' commisimus, Habendum & regendum, & de eisdem
disponendum prout pro maiori commodo & vtilitate Prioratus predicti
viderint expedire, Ita quod omnes exitus inde prouenientes vltra
necessariam sustentacionem Can. eiusdem Prioratus & eorum obse-
qualium in moderato numero sibi assistencium, in succursum Domus
illius & non in alias vsus conuertantur & expendantur. Et ex habun-
danti ipsum Prioratum, terras, tenementa, redditus, res & facultates
ad eum pertinencia suscepimus in proteccionem & defensionem
nostram specialem, Nolentes quod de bladis, fenis, equis, carectis,
cariagiis, animalibus, victualibus, aut aliis rebus seu bonis ipsius
Prioratus vbicumque exeuntibus ad opus nostrum seu aliorum per
prouisores nostros aut aliorum, contra voluntatem Custodum predic-
374
CARTULARY OF ST. FRIDESIVIDE'S.
torum, seu seruiencium suorum, quicquam capiatur, aut quiuis ibidem
hospitetur, nec quod predictus Pr., seu dicti Custodes, occasione non
solucionis dictarum summarum, durante dicta custodia in manu nostra,
molestentur in aliquo seu grauentur. Damus autem tam Suppriori
& Can., Custodibus Maneriorum, possessionum, reddituum ceteris que
Ministris eiusdem Prioratus quam Vicecomitibus, Maioribus, Balliuis,
Ministris & aliis fidelibus nostris tenore presencium in mandatis quod
prefatis I. & I. & deputatis suis in hac parte in execucione premissorum
intendentes sint & respondentes, quociens & prout ipsi, vel eorum
aliquis, ex parte nostra fuerint vel fuerit premuniti vel premunitus.
In cuius, &c. quamdiu Prioratus predictus in manu [nostra] sic fuerit
duraturus. Teste, Rege apud Westm' xxvi die Maij.
Per ipsum Regem.
II96.
Patent Roll 51 Edward III, part 1, memb. 19.
[i377-] De Prioratu S. Frideswide Oxon lohanni Regi Castelle, &;c. commisso.
APr-1?' [Marg.]
[Royal Charter, almost identical in terms with the foregoing, com-
mitting the custody of the Priory to John, King of Castille and Leon,
for the term of three years.]
Teste Rege apud Westm' xvij0 die Aprilis.
Per ipsum Regem.
1197.
[Foedera, conventiones, &c., accurante Thoma Rymer,
tomus xiv (1712), p. 15.]
A.D. 1524, An. 16 H. 8. Pat. 16 H. 8, p. 2, m. 2.
[1524] Pro Suppressiotie Monasterii Sanclae Frediswidce, de Assensu Regio
3- concesso.
Rex omnibus, ad quos, &c. Salutem.
Inspeximus Bullam Sanctissimi Domini nostri Clementis eius Nominis,
Divina Prouidentia, Pap<z Septimi ad Reuerendissimum in Christo
Patrem Thomam, Miseratione Diuina, Tituli Sanctae Cecilice trans
Tiherim Sacrosanctce Romancc Ecclesm Presbiterum Cardinalem
Eborum Archiepiscopum & Apostolicse Sedis Legatum, necnon Felicis
Recordationis Leonis nuper Papec Decimi 4' Adriani Papcc Sexti ac
APPENDIX.
375
etiam Sanctissimi Domini nostri Clcmentis, Divina Providentia, huius
Nominis Papcc Scptitimi [sic] vioderni dictceque Sedis ad Nos
Regnumque nostrum Anglice ac omnes & singulas ipsius Regni nostri
Provincias Civitates Terras atque Loca illi subiecta & alia illi ad-
iacentia ad Vitam suam etiam de Latere Legatum, Episcopum Dunelm-
ensem, Exemptique IMonasterii Sancti Albani Commendatorium
perpetuum, Anglice Primatem & Cancellarium nostrum, per Nomen
Dilecti Filii Thomcc Tituli Sancfa: Cecilicc Presbiteri Cardinalis in
Regno Anglice Sui & Apostolicae Sedis Legati transmissam Plumbo
sigillatam & Datam Romce apud Sanctum Petrum, Anno Incarnationis
Dominicce Millesimo Quingentesimo Vicesimo quarto, Tertio Nonas
Aprilis, Pontificatus eiusdem Anno Primo,
Cuins Tenor sequitur in hcec Vcrba.
Clemens Episcopus Scruus Scruorum Dci Dilecto Filio Thovuv 1524,
Tihdi Sanche Cecilicc Prcsbitero Cardinali in Regno Anglice nostro
[Apr. 3.]
& Apostolicce Sedis Legato Salutem & Apostolicam Benedictionem.
Quoniam per Literarum Studia Viri bonis Moribus imbuuntur,
Humiles extolluntur, Studiosi, Spiritu sapientice ac intellcctus suffusi,
gerendis Rebus seriem ac cceteris opem Concilii afferunt sanioris,
dignum censemus ut huiusmodi Studiis vacantibus fauores gratiosos &
opportuna Commoditatum Auxilia liberaliter impendamus.
Cum itaque Circumspectio tua, in partem Solicitudinis a Sede
Apostolica vocata, sicut in humanis adhuc agens, Consilio Prudentia
& Auctoritate Sedem hanc honorare, ac eandem Hceresibus unde-
quaque impetitam illibatam conseruare, Fidemque christianam tueri
studuisti, honoras construas quantumque tueris; Ita, quo magis a
Domino, ad Animce tuce Salutem, promerearis, Literarum & Erudi-
tionis, quce unicum Fidei & Religionis Prsesidium sunt, in Collegio per
Circumspectioncm tuam in Alma Achademia Oxoniensi construendo,
Sedem perpetuam ponere & constabilire intendis,
Nos igitur, prcesentium Temporum Calamitate edocti quantum
Religionis & Fidei retulerit Orthodoxce sana Scientiarum Studia con-
stitui, sanctumque proinde animi tui Prcepositum ad effectum per-
ducere cupientes, ac de Ingenii tui claritate Prouidentia ac Morum
integritate alijsque Virtutum Donis, quibus mirum in modum insignatus
es, confidentes, Motu proprio, non ad alicuius Nobis super hoc oblatce
Petitionis instantiam, sed de nostra mera Deliberatione ac certa Scientia,
Circumspectioni tuce in Monasterio, per Priorem gubernari solito,
Sanctai Frediszvidce Ordinis Sancti Augustini Lincolniensi Diocese,
quod in ipsius Uniuersitatis meditullio existit, si ad hoc Charissimi in
Christo Filii nostri Hcnrici Anglice Regis Illustris accesserit Asscnsus,
376 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
Nomen Monasterii & Dignitatem Prioratus necnon Ordinem huius-
modi & Dependentiam Auctoritate nostra Suppremendum penitus &
Extinguendi ac Canonicorum inibi degentium Personas ad alia Monas-
teria siue Loca eiusdem Ordinis Transferendi, necnon, suppressis
Monasterii Nomine Dignitate Ordine & Dependentia huiusmodi,
Nomen Collegii Clericorum Secularium Imponendi, & Collegium
huiusmodi Instituendi, ac illi omnes & singulos ipsius tunc si suppressi
Monasterii Fructus, Redditus, Prouentus, & Bona, quae omnia Prse-
sentibus pro expressis haberi volumus, ad effectuum vt Personse
idoneae pro ratione Facultatum dicti Loci in eodem Loco instituendae,
partim publicis Lectionibus astrictse liberales Artes ac commodum
Studentium profiteaniur & alijs interpretentur, partim Ecclesiae dicti
Loci intendentes diuinis inseruiant, perpetuo Applicandi & Appro-
priandi, aliaque, prout Tibi commodo dictse Vniuersitatis videbitur, in
Prsemissis & circa ea necessaria Faciendi Statuendi, ac etiam sub
Censuris & Poenis Ecclesiasticis exequendi, plenam & liberam Auctori-
tatem Tenore Prsesentium concedimus.
Non obstantibus Apostolicis ac Bonse Memorise Ottonis f Ottoboni
olim in Regno Anglioe Apostolicse Sedis Legatorum ac in Prouincia-
libus & Sinodalibus Conciliis editis generalibus vel specialibus Constitu-
tionibus & Ordinationibus, necnon Monasterii & Ordinis prsedictorum
Iuramento Confirmatione Apostolica vel quauis Firmitate alia roboratis
Statutis & Consuetudinibus, ac eisdem Monasterio & Ordine sub
quibuscumque tenoribus & formis ac cum quibusuis Clausulis &
Decretis concessis Priuilegiis & Indultis Apostolicis, quibus, illorum
Tenores Prgesentibus pro expressis habentes, illis alias in suo Robore
permansuris, hac vice dumtaxat specialiter & expresse, Motu simili
Derogamus, caeterisque contrariis quibuscumque.
Dat. Romcs apud Sanctum Petrum, Anno Incarnationis Dominicse
Millesimo Quingentesimo Vicesimo quarto, Tertio Nonas Aprilis,
Pontificatus nostri Anno primo.
Nos vero, attentius considerantes piam & Sanctam Mentem Beatis-
simi Domini nostri Papae antedicti ut in Bulla praedicta continetur,
quod Nomen Monasterii & Dignitas Prioratus Sanctcc Frediswidce
Ordinis Sancti Augustini, necnon Ordo huiusmodi cum omni eiusdem
Dependentia, per prsedictum Reuerendum in Christo Patrem suppri-
matur & extinguatur, ac Canonicorum inibi degentium Personae ad
alia Loca siue Monasteria eiusdem Ordinis transferantur,
Etiam considerantes Concessionem Bullae praedictae per Sanctissi-
mum Dominum nostrum antedictum non in aliam Intentionem factam
fuisse quarn vt Fructus, Redditus, Prouentus, & Bona Monasterii sic
suppressi in meliorem & commodiorem Vsum Conuertantur.
APPENDIX.
377
Et omnino cupientes vt tam pius Sanctissimi Domini nostri Affectus
suum plenum integrum & inuiolabilem consequantur Effectum,
Ex mero Motu Gratia nostra speciali ac ex certa Scientia nostra
plenum & integrum Assensum nostrum Regium Dedimus & Con-
cessimus, ac per prresentes Damus & Concedimus vt prsedictus
Rencrendissimns in Christo Pa/cr, virtute & vigore Bullre praedictse,
& ex nostro pleno Assensu. Nomen Monasterii & Dignitatem Prio-
ratus Sanctce Frediswidic Ordinis Sancti Augustini prsedictse, necnon
Ordinem huiusmodi, cum omni eiusdem Dependentia, Supprimere
Extinguere & Canonicorum inibi degentium Personas ad alia Monas-
teria siue Loca eiusdem Ordinis Transferre possit valeat, ad Inten-
tionem quod idem Reuerendissimus in Christo Pater Nomen Collegii
Clericorum Secularium ibidem, de licentia & Auctoritate nostris,
imponat, & huiusmodi Collegium inde Instituifaciat omnibus & singulis
quoad ad Institutionem Collegii prcedicti necnon ad Erectionem &
Fundationem eiusdem quoe in ea parte requiruntur Auctoritate nostra
concurrentibus,
Et Vlterius Sciatis quod Nos, de Gratia nostra speciali, tam
Impetrationem praedictae Bullae, quam etiam Prsesentationem, Exhibi-
tionem, Acceptationem, siue Receptionem eiusdem & Executionem
Approbamus & Ratificamus, omnia Rata Grata & Firma ac etiam vt
Iuri nostrae Coronce & Praerogativae nostrce consona habentes & re-
putantes, qucecumque & quocumque, circa dictce Bullce Impetrationem,
Exhibitionem, Acceptationem, Executionem aut Vsum, gesta, facta,
executa, dicta, seu quomodolibet procurata fuerint,
Declarantes nostrce Intentionis esse ne quis Iusticiariorum, Escce-
torum, Balliuorum, Vicecomitum, Coronatorum, aut Ministrorum nos-
trorum Hceredum aut Successorum, seu quceuis alia Persona deinceps
& imposterum, ullo qucesito colore nostrce Prcerogatiuce aut Coronce
nostrae, dictce Bullse Impetrationem, Exhibitionem, Acceptationem,
Executionem, aut Vsum eiusdem impugnare aut Impedire prcesumant,
aut huiusmodi uel quocumque alio prcetextu seu occasione, Foris-
facturae Poence aut commissi Nomine, vel quauis alia ex Causa Re vel
Materia, aliquid Nomine nostro Ilceredum aut Successorum nostrorum
aut alias petere exigere aut vendicare, licet idem Monasterium de
Fundatione nostra siue alicuius Progenitorum nostrorum aut cuiusuis
alterius Fundatione existat,
Eo quod expressa mentio de vero valore Annuo, aut de Certitudine
Prsemissorum, siue aliquo alio Valore vel eorum alicuius, aut aliis
Donis siue Concessionibus, per Nos aut aliquem Progenitorem nostro-
rum, prcefato Reuerendissimo Domino Cardinali ante hcec tempora
factis, in Prsesentibus minime facta existit. aut aliquo Statuto, Actu.
378 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE3S.
Ordinatione *, aut Prouisione, & specialiter Statuto de Terris Tene-
mentis ad Manwn Mortuam non ponendis & Statuto de Prouisoribus
inde in contrarium factis, editis, ordinatis, siue prouisis, aut aliqua
alia Re Causa & Materia quacumque in aliquo non obstantibus.
Et Quoniam Animi id nostri Intentionisque sit omnibus quibus-
cumque modis prouidere, ut Concessiones nostrse prredictse, prsefato
Reucrendisshno in Christo Patri factse, aduersus Insidiantium, Calump-
niantium, Tergiversantium, & Repugnantium Conatus Astutias &
Calliditates omnesque Obiectiones, Allegationes, & Exceptiones, qua-
cumque ex causa competentes & per quemcumque deinceps propo-
nendas, Firmse semper maneant & Inconcussse, suamque Vim
integram conseruent & illibatam in Iure Iudiciisque omnino optineant
& admittantur, plenissimum denique & validissimum consequantur
Efifectum, Volumus insuper & Concedimus quod si prsefatte Literre
nostrae, in aliqua parte earumdem, ratione Omissionis Transposi-
tionis aut Immutationis quarumcumque Clausularum Sententiarum
Verborum Literarum, diuersaue aut indebita Nominum aut Locorum
Nominatione Appellatione, aut alias quomodocumque minus validte
efficaces & insufficientes in Lege existunt, aut aliquos Defectus in
eisdem contigerit aliquo unquam tempore inueniri in futurum, sicque
Literae huiusmodi in Materia, Forma, Modo, Ordine, Scriptura, Data,
aut alio modo quocumque necesse habeant immutari corrigi aut
reformari deque nouo fieri conscribi & sigillari, ex tunc Cancellarius
noster Anglise Hseredum & Successorum nostrorum qui pro tempore
fuerit, harum Literarum Patentium virtute Mandato & Waranto,
Potestatem habeat & Auctoritatem, ad Petitionem Requisitionem &
Prosecutionem praedicti Reuerendissimi in Christo Patris Haeredum
& Successorum suorum aliorumque quorumcumque quos hsec nostra
Concessio quouismodo tanget, praesentes Literas reformare, corrigere,
addere, diminuere, detrahere in melioremque efficatiorem & validiorem
Modum & Formam, prout Casus exiget, qui pro Parte praedicti Reue-
rendissimi in Christo Patris Haeredum & Successorum suorum alio-
rumque quos haec nostra Concessio tanget facere videbuntur, &
secundum eas iudicare erga & contra Nos Haeredes & Successores
nostros prout melius sciri poterit ac intelligi, non obstante aliqua
Omissione Defectu Negligentia Repugnantia seu Contrarietate in
eisdem:
Et insuper de vberiori Gratia nostra, & Liberalitate ac Munificentia,
singulari Affectione, propensoque Animo quem erga dictum Reueren-
dissimum in Christo Patrem, ac etiam prafaii Collegii Erectionem
Fundationem & Stabilimentum gerimus, necnon ob egregia eius in
1 P- V-
APPENDIX.
379
Nos Regnumque nostrum prrestita Officia, ac alias iustas & rationabiles
Causas Nos Animumque nostrum in hac parte mouentes, prsedicto
Reuerendissimo in Christo Patri omnia & singula Feoda Fines &
Pecuniarum Summas quascumque pro Praemissis aut Prcemissorum
aut aiicuius eorumdem occasione Nobis Hasredibus aut Successoribus
nostris debita siue debenda & qucecumque a Nobis Hceredibus aut
Successoribus nostris ab eodem Reuerendissimo in Christo Patre
Hceredibus & Successoribus suis alijsque quibuscumque, eorumdem
vel alicuius eorum prcetextu, in Cancellaria nostra Hanaperio Scaccario
aut alibi peti, requiri, demandari, aut exigi poterant, libere plene &
integre Dedimus & Concessimus Damus & Concedimus per Prcesentes,
indeque prcedictum Reucrendissimum in Christo Patrem Idceredes &
Successores suos ac alios quoscumque, quos hcec nostra Concessio
quouis modo tanget, Acquietamus & Liberamus, Quietos & Liberos
dimittimus per Prcesentes,
Nolentes quod prsedictus Reuerendissimus in Christo Pater Hceredes
& Successores sui aliiue quicumque ea de Causa molestentur in-
quietentur aut in aliquo grauentur, sed quod Cancellarius noster
Anglice, Thesaurarius & Barones Scaccarii nostri, Clericus Hanaperii,
ac cceteri Officiarii & Ministri nostri quicumque, a prsedictis Feodorum
Finium & aliorum solui debitorum aut consuetorum pro Prcemissis aut
aliquo Prcemissorum Petitione Exactione vel Leuatione, sint apud Nos
Hseredes & Successores nostros per has Literas nostras penitus &
totaliter Acquietati & Exonerati, absque aliquo alio Brevi Mandato
siue Waranto nostro Hceredum vel Successorum nostrorum pro Prce-
missis aut aliquo Prcemissorum prosequendo fiendo habendo, aut in
Hanaperio nostro siue Cancellaria nostra aut aliquibus alijs Curijs
nostris aut alibi exhibendo:
Volumusque et Mandamus quod super huiusmodi nostris Con-
cessionibus prcesentes Literce nostrce Patentes aliceque deinceps corri-
gendm & reformandoe, si quas tales fieri contigerit, fiant expediantur
sigillentur & tradantur prcedicto Reucrendissimo in Chris/o Pairi,
Hceredibus, Successoribus, Executoribus, & Assignatis suis, absque
aliquo Fine siue Feodo magno vel paruo Nobis in Cancellaria nostra
siue in Hanaperio nostro seu alibi soluendo siue faciendo;
Eo quod expressa mentio, &c.
In cuius, &c.
Teste Rege apud Westmonasterium decimo Die Maii.
3So
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
1198.
Rym. Fced. tom. xiv, p. 23. A.D. 1524, 16 Hen. VIII. ex
originali.
D. M. ii. 151, No. xxxiii from above.
1524. Bulla Clementis vii Papce de Auctoritate supprimendi Monasteria ad
[Sept. 11.] annmim redditum trium millium Ducatorum. Regis/rata in Camera
Apostolica. Dc Cesis.
[Pope Clement VII to Thomas, Presbyter Cardinal of the title of
St. Cecilia and papal Legate. Bull authorizing the suppression of
Monasteries at Oxford to the value of 3000 Ducats and the application
of the proceeds to educational purposes in the University.]
Dat. Romse apud S. Petrum, a.d. mdxxiv, 3 Id. Sept.
[Signed] Io. Mattheus Gibertus
Super plicam, A. de Castillo
Sigillo avulso.
1199.
Rym. Foed. tom. xiv, p. 32. Pat. 16 Hen. VIII, p. 2,
mem. 22, dor.
D. M. ii. 151, No. xxxiv from above.
[152^.] Bullis Clementis Papce pro suppressione PTonasteriorum Literce de
Jan. 7. regio assensu et de intendendo.
[The King to Commissioners. Edict for carrying out the foregoing
Bull, and applying the proceeds to his newly named Secular College.]
Teste, Rege, apud Westm', vii die Ianuarii, a.d. mdxxiv.
I200.
[Chartas Antiquae Offic. Augment. E. 106. j
D. M. ii. 166, No. xlii.
Inventory of the Ornaments, Plate, pc. belonging to St. Frideswide's
Monasiery.
Hereafter folowith an Inventary of all the ornamenttes, cattalles,
plate, and jewells belonging to the late colege of saincte Ffrideswyde
in Oxforthe, called King Henry the Eightes colege, taken and made
the xixth daye of Maye in the xxxvijth yere of the raigne of our
soueraigne lorde Hcnry the Eight, by the grace of Godd, king of
APPENDIX.
381
Englond, Ffraunce, and Irlonde, defendor of the faithe, and in erthe
of the churche of Englonde and Irlonde the supreme head, bv Thomas
Legh knight, William Ffarmour, csquier, and John Doyly, esquire,
the kings majestie's commissioners in that behalfe, in the presence of
John Oliver dean, Richard Croke and John Laylond cannons, and
valewed by John Payne, William Plommer, William Spenser, Richard
Whittington, John Dobson, and Thomas Williams, swhoren for the
same purpose, and delivered to Richard Coxe late dean of the late
cathedrall churche of Criste and our blessed lady Mary the Yirgin of
Oxford, according to the kings commission safly to be kepte to his
majestie's use, vntill his highnes pleasour be farder knowen. In
witnes wherof, as well the saide commissioners, as the saide dean and
cannons, haith to this present interchaungeably sette their sealls and
subscribed their names the daye and yere aboue wrytten.
In the Quere, vppon thighe alter a here clothe 40^. Item two
alter cloths one of olde diaper, and thother of fine lining clowth.
Item a mesboke and a deske. Item a great sacring bell. Item 4 high
latten candelstickes. Item a canoby with a pixe of coper. Item
4 deskes, with two clothes of olde sylke. Item a paire of organce,
with a torned chane to the same. Item 2 formes. Item a canoby
ouer the Dean's head of olde sylke. Item 15 antiphoners and 9
grayells. Item 2 grayells for the coristers. Item 13 processioners
and a colett bok with bosses. Item . . . prickeson bokes for men and
childerne, and a legent boke. Item a fote clothe [for] thighe alter of
olde tapstre.
Thile in the Southe Side of the Quere, 4 hangings for aboue
and benethe thalter, whereof two of whitt satten bridges, [of Bruges ?]
and thother two of yolow and redd of the same 6s. 8d. Item a here
cloth. Item two alter clothes of lyning clothe. Item a deske and
masse boke. Item a candelsticke of latten, a sacring bell, and a
torned stole.
The Seconde Ille in the Southe Side; two alter clothes of olde
diaper, two hangings for th'alter for aboue and beneth, thone of olde
nedellworke, and thother1 of buckerum 3^. 4d. Item a candelstick of
lattyn. Item a crosse and a staffe of coper. Item a single vestment,
with albe and armes of whitt sattyn, olde. Item a borde, and a paire
of trestills. Item a coffer, and 10 surplices for the coristers.
The Ffirste Alter in the North Ille ; two hangings to thalter
of dornaxe, oldc, for aboue and benethe 2j. Item a hereclothe, and
two alterclothes of lyning clothe. Item a deske and a masse bok, with
a lattyn candelsticke.
1 p- 167.
382
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
The Second Alter in the Northe Illes; a hereclothe, and an
olde altor clothe 2s. Item two hangings, for aboue and benethe for
the same alter, of yolow baundkin. Item a desk, and a candelstick of
lattyn.
The Third Alter in the Northe Syde; a hereclothe 2J. Item
an alterclothe of olde diaper. The hangings of thalter benethe of
whit olde baundkin. Item a desk and a messe boke, a candelsticke,
and a sacring bell.
The Fourth Altf.r in the North Syde; a hereclothe, and an
alterclothe of olde diaper, the hangings of the alter of baundkin for
aboue and benethe 2s. Item a candelsticke of latten.
Two Alters in the Body of the Churche two hereclothes, and
two alter clothes of lyning clothe. Four hangings for thalters, aboue
and benethe, of baunde, two latten candelsticks 5^. Item barres of
yeron to the same alter to lene on.
In the Vestre fourteen copes of golde baundekin, 30/. Item
a cope with a sute of fyne baundekin, of whitt and redd flowers, and
bordered with clowdes 7/. Item a sute of redd baundkin, 40.?. Item
11 copes of redd sylk, woven with sonbeams of golde 9/. Item one
cope of blew sylk, woven with flower deluces, roses, and crownes of
golde; and a hole sute to the same. Memorandum the st'les be olde
4/. Item two copes of purple and redd branched with golde, and
a sute to the same of vestmentts 5/. Item a cope of grene and redd,
with a sute of vestments to the same, 4/. Item 2 copes of black
velvett laide with skalopshells of golde, and a sute to the same 3/.
Item one cope of blew velvett with braunches of golde, and a sute to
the same 261-. 8</. Item one cope of vnwaterd chamlet, laid with
strokes of Venis golde and a sute to the same 20s. Item 3 copes of
whytt damaske with a sute to the sarne 40^-. Item a sute of redd and
blew velvett braunched with golde 201-. Item a sute of vestmentts of
redd velvett laide with syluer and perell, braunched with golde; the
deacon and subdeacon of velvett with starres of golde 2 6y. 8d. Item
a cope of redd sylke woven with lyons of golde, and a sute to the
same 20s. Item 3 copes of redd vnwaterd chamlet, and a sute to the
same 13.1. 4d. Item 4 cowers single vestments of redd velvett 13J. 4d.
Item an olde cope of counterfett baundekin, whitt, and a sute sutable
to the same, 6s. 8d. Item a sute of whitt damaske alterclothes, for the
side alters, being 14 peces for aboue and benethe 46^. 8<A Item one
alter clothe for thigh alter of redd and blew velvett and the grounde of
yolow, for aboue and benethe 40J. Item 12 peces of hangings for
aboue and benethe thalter of red and blewe damaske 401-. Item
a single vestment of whitt damask with flowers of golde 5s. Item
APPENDIX.
383
a veall of new whitt sercenett for Lentt 20.5-. Item hangings for the
highe alter, for aboue and benethe, of new whit sercenett with redd
crosses, called alterclothes for Lentt 10,9. Item 3 paire of yolow whitt
and tawny curtians of darnask and cercenet ioj. Item 2 patentt
clothes, thone of blacke taffeta, and thother of whitt sylk, 2s. Item
4 desk clothes wherof two of black damask and two of redd damask
braunched with blewe, 8j. Item 4 coshings of velvet fugere wherof
two redd and two blewe, 13J. 4d. Item two palles of sylk for the polpett.
Vestmentts for Coristers, 2s. Item 3 tunicles of redd damaske
woven with golde, with 3 albes, and 3 amesses to the same 10.9. Item
3 albes, 3 amesses of redd counterfet baundkin 2S. Item 2 tunicles of
whitt damask, woven with golde, with 2 albes and 2 amesses to the
same, ioj. Item 4 albes, and 2 amesses, of whitt counterfett baunde-
kin, 4.9. Item 3 albes, and 3 amesses, chekered with redd sylk and
golde 3.9. Item 3 a bes, and 3 amesses of blew clothe baundekin, 4.9.
Item 2 tunicles of whitt sylke, 3.9. 4d.
Churche Plate. Item a pixe of thymage of God, gilte, weing
33 ounces. Item a highe standing pixe with a cover gilte, weing
23 ounces dim[id.]. Item a crosse with Mary and John, and a fote
to the same gilte, weing 114 ounces. Item a ship and a spone gilte,
weing 13 ounces dirn. Item two bassings parcell gilte, weing 92
ounces. Item a halliwater bokett, and a sprinkell, whitt syluer, weing
33 ounces. Item 2 greatt sensors, and a litle sensor, whit syluer,
weing 170 ounces. Item two crowetts of whit syluer, weing 8 ounces.
Item a litle paxe gilte, weing 3 ounces. Item 4 chalesses gilte, with
patentts, weing 95 ounces. Item 3 chalesses, with patentt, whit syluer,
weing 50 ounces. Item a litle cros, parcell gilte, weing 51 ounces.
Item a crismatory gilte, not weighted. Item 2 gospells, plated with
syluer of thonesyde, not weighted. Item two maces for the preuelege,
plated with syluer vppon yeron, not weighted. Item two virge roddes,
plated with syluer vppon yeron, not weighted. Item 4 rectors staves,
the haadds of syluer wherof two gilte, not weighted. Item two stavis
for the crosse, plated with syluer, not weighted.
The IIowse Plate. Item a great boll gilte, with a cover, weing
68 ounces. Item a staunding cupp, gilte, with a cover, weing 41
ounces. Item a saulte, gilte, with a cover, weing 20 ounces dim.
Itern a bassing and ewer, parcell gilte, weing 67 ounces. Item 6 whitt
cuppes and a cover gilte, weing 41 ounces. Item a whitt booll
pounsed, weing 26 ounces. Item 12 spones with mayden heads,
weing 22 ounces dim[id.].
Per me Ioannem Olyver, decanum.
Per me Richardum Croke, sub-decanum.
Per me Ioannem Lelandum.
384 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
1201.
[Extracts from the ' Account of the Monastic Treasures
confiscated at the Dissolution of the Various Houses in
England,' by Sir John Williams, Knight, late Master and
Treasurer of the Jewels to his Majesty King Henry
VIII. Edinburgh, Printed for the Abbotsford Club,
MDCCCXXXVI.]
Plate received from Divese & Sundrie late dissolved Monasteries &
Pryories and other Religious Houses, by Th'andes of diverse psones
wfin mencioned.
* * -X- * *
P. 45. John Olyuer, Doctor & Deane of the Kinges College in
Oxforde called Frideswide, viz. in gilte siluer cliij oz. & in white vij oz.
In all over & besides lxvj ti. iij s, growinge of souche money as was
defaced from the Shryne at the saied Frideswide, wherw* the same
Accomptaunte is after chardged in the title of the receptes of redye
money, like as by an Indenture of the viijth of Januarie anno nup
Regis predct xxxvto remayninge doth appere, clx oz.
P. 46. John Doylye, One of the Commissions appointed for the
dissolucon of the late Colleidge of St. Frydeswide's whn the Citie of
Oxforde, in pcell gilte plate, pcell of the goodes of the saied College,
as by Indenture of the xxvth of Julye, anno xxxvijm0 dic nup Regis
apperethe, cvij oz. df.
P. 60. His saide Majestie, viz. of the plate lent unto the saied
Bisshopp of London ccclxxj oz. qrt, from the College of Frideswides
in Oxforde cvij oz. dl.
P. 64. Doctor Olyuer, Deane of the Kinges Maties Colledge in
Oxford called Frydeswides, as pcell of the goodes of the same, over
and besides the plate above chardged, as by the saied Indenture dothe
appere, lxvj li. iij. s.
1202.
[Valor Ecclesiasticus, vol. ii, 1814, p. 250.J
Collegium Regis Henrici Octaui in Oxonia.
Collegium Domini Regis Henrici viijvi in Oxonia.
Valores omnium et singulorum Dominiorum, Maneriorum, Terra-
rum et Tenementorum, Rectoriarum, Pensionum et Portionum ac
APPEXDIX.
385
aliarum Possessionum tam Spiritualium quam Temporalium Collegio
ibidem pertinentium siue spectantium existentium tam in diversis
Comitatibus quam in diuersis Diocesibus infra Reginum [jvir] Anglie
facti pro uno anno integro.
Terre nuper pertinentes Monasterio Sancte Fredeswide.
Villa Oxoniensis in Comitatu Oxoniensi in Decanatu Oxoniensi.
d. £ s. d.
mJ,
nij
Valet in redditibus et firmis in villa £
ibidem per annum xliij x
F.xitibus nundinarum ibidem communi-
bus annis iiij —
Reprise in
Feodo Roberti Perott collectoris reddi-
tuum et firmarum ibidem per annum . — lii
Feodo Iohannis Egerley senescalli ibi-
dem per annum — lii
Redditu resoluto balliuis ville ibidem
pro langlabull et drigabul per annum . — vnj vj
Redditu resoluto eisdem balliuis exeunte
de quodam tenemento in quo Gerard
Plough inhabitat — xiij iiij
Redd' res' abbati et conuentui de Abyng-
don per annum — x vj
Redd' res' magistro et socijs Noui Col-
legij ville ibidem per annum ... —
Redd' res' presidi et socijs Collegij
Marie Magdalene in Oxonia predicta
exeunte de quodam tenemento in-
cluso infra precinctum collegij ibidem
per annum —
Redd' res' magistro et socijs Collegij de
Brasnose in villa predicta per annum . —
Redd' res' curie ville Oxonie de le
Hustings per annum — iij
Redd' res' de tenemento iuxta Australem
Portam per annum — ij vj
Et remanet clare
xlvij
iiij V viij
vij nj
vnj
xxxix
1j ix
vol. ii.
336
CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
Cuddeslow in Comitatu Oxoniensi in Decanatu
Cuddesden.
Valet in firma manerij cum omnibus et singulis suis £ d.
pertinentijs dimissa per indenturam per annum . , xiiij ij viij
Byndsey cum Rectoria in Comitatu Oxoniensi in
Decanatu Cuddesdon .
Valet in firma manerij cum rectoria et suis pertinentijs
unacum redd' assise ac redditibus et firmis ibidem
per annum xviij — —
Ascott in Comitatu Oxoniensi in Decanatu . . .
Valet in firma mesuagij cum gardino, curtilagio et
suis pertinentijs necnon porsion' decimarum per
annum
Rectoria de Church Flill in Comitatu Oxoniensi in
Decanatu . . .
Valet in firma rectorie cum omnibus et singulis suis
pertinentijs per annum
Rectoria de Fritwell in Comitatu Oxoniensi in
Dccanatu Chippingnorton.
Valet in firma rectorie cum omnibus et singulis suis
pertinentijs per annum
Reprisa.
Redditus resoiutus de rectoria de Fritwell ....
Et remanet clare
Rccloria de Elfelde in Comiiatu Oxoniensi in
Decanatu Cuddesdon.
Valet in firma rectorie cum omnibus et singulis suis
pertinentijs per annum
Reprisa.
In augmentacione vicarie ibidem per annum . . .
F.t remanet clare
— liij iiij
x xiij iiij
iiij xiij iiij
iiij xiij iiij
vj
— lxvj viij
— liij iiij
APPENDIX.
387
d.
XVIJ XllJ lllj
XXJ VIJ Vlj
Hedyngton, Mersto?i et Sydley in Comitatu Oxoniensi in Decanatu
Cudesdori.
Valet in firma rectorie de Hedyngton et £ s. d. £ s.
Merston cum pertinentijs per annum . xij — — \
Firma vicarie de Hedington per annum . — lx •—
Firma rectorie de Merston cum decimis
minoribus per annum — xl —
Redditu unius tenementi in Hedy[n]g-
ton per annum — xiij iiij
Pedyngto?i in Comitatu Oxonie?isi i?i
Decanahi Burchester.
Valet in redd' assise cum redditibus et
firmis ibidem per annum .... xxj — xj
Communi fine tenentis ibidem per an-
num — vj viij
Cowley i?i Decanatu ...; Coldnorton i?i
Deca?iatu . . .; Cudesdon i?i Deca-
natu . . .; Tackley Steplebarton in
Co??iitatu Oxo?iie?isi.
Valet in firma unius clausi iacentis in
Cowley — — xx
Redditu siue firma terr' et tenement'
in Coldnorton per annum .... — xxvij — V — xlij —
Firma certarum terrarum in Cuddesdon
per annum — xiij iiij'
Bolshipto?i i?i Comitatu Oxo?iiensi i?i Decanatu
Oxoniensi.
Valet in firma manerij cum omnibus et singulis suis
pertinentijs per annum vij
Wurnall in Comitatu Buck' i?i Decanatu . . .
Valet in firma rectorie cum decimis et alijs suis perti-
nentijs per annum x
Reprisa.
Augmentacio vicarie ibidem per annum iiij
Et remanet clare vj — —
Overwynchyndon in Co??iitatu Buck' in Decanatu . . .
Valet in firma situs manerij cum terris, dominicis,
pratis, pascuis et pasturis unacum redditibus et
firmis ten' necnon perquisit' curie per annum . . xxvij
c c 2
388 CARTULARY OF ST. FRIDESWIDE'S.
xj vij nj
Okeley et Borstall in Comitatu Buck' in Decanatu . . .
Valet in firma rectorie cum decimis granorum ibidem £ s. d.
per annum ix xiij iiij
Bryll in Comitatu BucF in Decanatu ...
Valet in redditu assise cum redditibus £ s. d.
et firmis ibidem per annum ... — xviij vij
Rectoria cum decimis granorum et alijs
suis pertinentijs vij vj viij
Decimis minoribus videlicet agnis et
lana in parochijs de Bryll et Okeley
communibus annis — Ix —
Communi fine tenentis ibidem per an-
num — ij —
Huddon et Edington in Comitatu Berk' in Decanatu ...
Valet in firma situs manerij cum terris, dominicis et
alijs suis pertinentijs per annum xxij
Reprisa.
Redditus annuatim resolutus decano et socijs Collegij
de Wynsor — xl —
Et remanet clare xx — —
Knygtinglon in Comitatu Berk' in Decanatu . . .
Valet in firma manerij cum terris dominicalibus et
alijs suis pertinentijs per annum vj — —
Isbury, Edwiston, Multon in Deca-
natu ... ; Et Elemosina Domini Regis
in Comitatu Oxoniensi et Bark'.
Valet in redditu assise ibidem videlicet
in Isbury xls et Edwiston & Multon
xjw vjd. per annum — lj vj
Elemosina domini Regis recipienda de
vicecomite Oxon' annui valoris vju
xiij3 iiijd eo quod vicecomes Oxon'
in tanto oneratur & solui non potest
ideo nihil set saluo semper iure
collegij nihil — lj vj
Reprisa in
Redditu resoluto annuatim exeunte de Isbury et Ed-
wiston per annum — xv —
Et remanet clare — xxxvj vj
APPENDIX
Pensiones et Porciones in Comitatu O.xoniensi,
Valet in pensionibus et porcionibus ibidem videlicet £
porcionibus decimarum infra ecclesiam Sancti Egidij
infra villam Oxoniensem xj^. sed detrahitis per abba-
tissam de Godstow ideo nihil hic set saluo iure
Collegij. In Sulshorne ijx. Bekeley vj. In toto
per annum
Summa clari valoris terrarum predictarum nuper
pertinentium dicto monasterio Sancte Frides-
wide ccxxij
ADDENDA ET CORRIGENDA.
VOL. I (Additional).
Page 2, No. 2, heading, 1. 4, read confugerant.
24, 1. 9, Yreteacre, an error of the scribe for preteacre = thirty acre.
43,1. 17, read Wiuelesheyam. (See Wood's City of Oxford, ed. Clark, i. 465.)
166, No. 213, 1. 14, read parochia.
1 76, note 3, read cartam.
179, No. 233, heading, dele comma after Juliana.
236, last \ine,for diuinae read diuina.
430, No. 613, heading, read Church and Canons.
454, No. 653, heading, read to William Fitz-Bernard of Woleham.
472, No. 682, 1. 15, read Dilmereswell [i. e. Ailmereswell].
VOL. II.
Page 25, No. 714, 1. 5,for Wynelesheit read Wyuelesheit.
97, No. 794, 1. 20, for Monsewelldych read Mousewelldych.
207, No. 949, 1. 9,for Wyneleslake read Wyueleslake.
207, No. 949, 1. 10,for Wyneleshulle read Wyueleshulle.
207, No. 951, 1. 2,for parochiaui read parochiani.
222, No. 974, 1. 5,for Decantu read Decanatu.
228, No. 982, 1. 5,for Henrici read Heruei.
253, note 2,for Kilwardly read Kilwardby.
270, No, 1052, 1. ffor Noerl read Noers.
274, No. 1056, 1. 5,for Somton' read Soniton (?).
298, 11. 1, 2,for acras . . . dimidiam read acris . . . dimidia.
304, No. 1083, heading,y£»- The same read Elias of Knighton.
316, No. 1106, heading,for John de Lente read Robert de Lente.
337, No. 1141, 1. 5,for Gulfus read Eulfus.
349, 1. 10,for Milite read Militibus.
GENERAL INDEX.
. . . the Chaplain (c. 1195); 266.
. . . cumb, bailiff of Bullingdon, ii. 164.
A., abbot of Missenden, ii. 266.
A., archdeacon of Oxford, ii. 290.
A., dean of Salisbury (1139), i. 18.
A. of Knighton, see Adam of Knighton.
Abel, John, ii. 125.
Abergavenny (Bergeveny), see William
of Abergavenny.
Abingdon (Abbendon, Abendon, Abin-
don), i. 9, 198, 274.
— charters dated at, i. 242 ; ii. 353.
Abingdon, see also
Alex of Abingdon.
John of Abingdon.
Reginald the Mason, of Abingdon.
Richard of Abingdon.
Stephen of Abingdon.
Abingdon monastery, ii. p. ix, 19.
— Abbots of, i. 126, 221, 237, 256,
257 ; ii- 33-
see also
Henry of Frilford.
Ilugh.
Ordric.
Roger of Thame.
— Prior of, i. 49 ; ii. 267.
— •— letter from pope Honorius to
(1221), ii. 29.
— Abbot and Conv. of, i. 170; ii. 333,
3§5-
agreements with Pr. and Conv. of
St. Frid., i. 192, 242 ; acknowledg-
ment of error by Pr. and Conv. to, i.
193-
consent to the grant of Stockwell
mead, ii. 3.
licences to and from, to grant and
hold property, i. 240, 241.
release of rent from, i. 189.
remission of rent to, ii. 7.
Acelin, Roger, ii. 1S2, 183.
Achard, John, i. 274.
Ackley (Acley, Acle, Oclee), see
Oakley.
Adam the Bookbinder, i. 343.
Adam the Chaplain, see Adam of Ciren-
cester.
Adam of Chinnor, clerk, i. 399, 401,
402 ; ii. 21.
— grant to, i. 399.
Adam of Cirencester, chaplain, i. 383,
384-
— grants to and from, i. 384.
Adam of Claydon, grant to, i. 465.
— his wife Mary, i. 465.
Adam the Clerk, see Adam of Chinnor.
Adam the Cook, grant to, i. 118.
— his son Robert, i. 120; grant from,
i. 119.
— his widow Alice, grant from, i. 119.
Adam of Fawler, ii. 313, 349.
Adam of Fincham, ii. 130.
Adam of Foxcote, ii. 274.
Adam of Garsington, i. 37, 40.
Adam the Glover, of Deddington, i.
3°i-
— lease to, i. 300.
— his wife Hugeline, i. 300.
Adam de Grenville, i. 203.
Adam de H., i. 176.
Adam of Huntingdon, i. 462.
— his sons Thomas and Adam, i. 462,
466.
Adam of Kardenvil (Cardonville), i. 37.
Adam le King, i. 288.
Adam of Knighton, ii. 299, 300.
— letter of attorney to, ii. 300.
Adam de Longe, i. 280.
A.dam de Orlton, see Orlton, Adam.
Adam of Piry, i. 292, 293, 36S.
— grant from, i. 294.
39-
GENERAL INDEX.
Adam of Piry, his son Homedon, i. 294.
Adam of Plumpton, clerk, i. 234, 236,
238. 239-
Adam de la Rivere, i. 254.
Adam, Roger, tenure of, in Houghton,
ii- 233.
Adam of Romington, i. 437.
Adam of St. Edmunds, i. 47.
Adam of St. Edmundsbury, archdeacon
of Oxford, settlement of his dispute
witli the Pr. and Conv. of St. Frid.,
ii. 39-41.
Adam of Schidyard, i. 415.
Adam of Shareshill, kt., ii. 105, 106.
Adam the Shepherd, ii. 227, 228.
Adam the Slatter, i. 249, 230.
Adam the Smith, i. 159, 296, 324, 440.
Adam of Swindon, i. 389.
— grant by, i. 150.
Adam de Thoni (Thom), ofGarsington,
i- 47- 75-
Adam under the Wall, i. 479.
Adam of Wilcote, ii. 231.
Adam of Wood Eaton, lease to, i. 378.
Adam, brother of Thomas, i. 62.
Addingrove (Edyngrave, Edigrave), ii.
141.
— chapel of, i. 29, 31, 75; ii. 134;
grant of the same, ii. 115.
Addington (Adyngton), see Stephen of
Addington and Ralph of Addington.
Adeliza, widow of Hcnrv I, ii. 66.
Adelred (Adeldred), see Ethelred, king.
Adelstan (Alstan), son of king Ethelred,
i- 5-
Adingrove, see Addingrove.
Adinton, see Addington.
Adrian IV, pope, bull to the Bp. of
Lincoln, i. 29; repetition of same, i.
3°-
— bull to Prior and Canons of St. Frid.,
confirming agreement, ii. 327.
— confirmation charter of, i. 27,
Adrian VI, pope, ii. 374.
Adynton, see Addington.
.TElfgar, see Elfgar.
Aelfred, see Alfred.
Aelrich (Alric), ii. 235, 238.
Aelryc (Ayelric), i. 6.
Aelvrich (Alvric) the Skinner, ii. 235.
Aelwyn, see Ailwin.
Aiseulfer, i. 8.
Aesculferyillan, see Esculferyillan.
yEsculfes, i 8.
Aesculfesyillan, see Esculfesyillan.
yEthelmer, see Ayelmer.
yEthelwerd (Eyelyerd), i. 6.
Aethelwold, bp. of Vinchester, ii. p. ix.
Hlyelmer, see Athemer and Ayelmer.
vEyelyine, see Ayelwyn.
Agace, Bichard, forester, ii. 36.
Agatha of Oakley (Akle), her son
Thomas, ii. 126.
Agemund, see Edmund.
Agnes, daughter of Astrilda, release
from, i. 405.
Agnes, daughter of Simon Fitz-John,
wife of Alexander of Shaftesbury, i.
374. 375-
Agnes, widow of John the Mason, lease
to, ii. 217.
Agnes, widow of Ralph of Addington,
release from, i. 266.
Agnes la Blonde (Blunde), wife of
Matthew of Torrington, i. 166, 354,
389.
Agnes of the Garden, ii. 311.
Agnes of Spain, i. 237, 23S, 239.
Aillesbury, see Aylesbury.
Ailmereswell, see Aylmereswell.
Ailnost, John, i. 174.
Ailnoth (Dilnoth), Benedict, i. 321.
Ailnoth, John, i. 321, 340, 352.
— grants from, i. 351.
Ailnoth, Robert (brother of John), i.
32!.
Ailric (Aelvrich), ii. 235, 238.
Ailwy (Aylwy), land held by, ii. 249.
Ailwy, see Fitz-Ailwy, Adam.
Ailwyn (Alwyn, Aelwyn, Dihvyn), i.
19, 20.
— see also Fitz-Edmund, Ailwyn.
Aissyngton, see Simon of Aissyngton.
Aix la Chapelle, ii. 312.
Ake, see Noke.
Akle, see Oakley.
Alan, brother of Stephen de Ilanville,
release from, ii. 350.
Alan of Eaton, i. 153.
Alan de Hanville, of London, ii. 7.
Alan de Pluggenet (son of Hugh), ii.
20, 24, 97.
Alan de Pont', ii. 112.
Alan le Rumangur, see Romanger, Alan.
Alan le Spicer, i. 250.
Alan the Tanner, ii. 367.
Alan of Watsand, justice, i. 215, 316,
330; ii. 178.
Alard, sub-dean of Wells, release from,
i. 438.
Albert, land held by, i. 392.
Albin', see Philip de Albin'.
Albini, see William de Albini.
Albreda de Tailbois (wife of Reginald
of St. Walery), ii. 301, 308, 309.
Albury (Alburbury, Aldebury), see
Richard of Albury.
William of Albury.
Alde Mead, see nnder Oxford.
Alclermaston, i. 492.
Aldith (Aldyth), i. 19.
Aldithel, see Henry de Aldithel.
GENERAL 1NDEX.
393
Aldolvesle, see Ardley.
Aldred, land held by, ii. 264.
Alegod, see Halegod, Andrew.
Alelm le Megre, his widow Alice, i.
r47-
Aleston, John, i. 234, 258.
Alewy (Alewey), land held by, i. 20.
Alewy the Draper, provost of Oxford,
i. 55> J59-
Alewy, Hugh, u. 313. 319.
Alex of Abingdon, i. 19.
Alexander III, pope, bull to bishops
and archdeacons, i. 33.
— bulls touching grants, &c. to Pr. and
Conv. of St. Frid., ii. 34, 35, 94, 95.
— confirmation of grant by, ii. 258.
Alexander IV, pope, bulls to Pr. and
Conv. of St. Frid., i. 57-60.
Alexander, bp. of Lincoln, i. 25, 31 ;
ii. 116.
Alexander, prior of Ashby (Esseby), ii.
19.
Alexander. prior of St. Frideswide, see
Alexander of Sutton.
Alexander, rnonk of Stratford, ii. 156.
Alexander of Elstow, i. 47.
Alexander of Iffley, commissary to Bp.
of Lincoln, i. 129.
Alexander the Mason, i. 425.
Alexander the Meder, i. 431.
Alexander of Milcombe, his son William,
i. 211.
Alexander of Shaftesbury, grants from,
i- 374, 375-
-— his wife Agnes (daughter of Simon
Fitz-John), i. 374, 375.
— his daughter Stacia, i. 375.
Alexander de Stavensby, bp. of Co-
ventry, i. 204.
Alexander of Sutton, prior of St. Frides-
wide, i. 301, 340, 466, 473 ; ii. 184.
— grant from Thomas Fdtz-Adam to,
i. 466.
— suit against, ii. 168.
Alexander de (la) Thurne (Thornum),
ii. 245, 249, 270.
Alexander of Watlington, release from,
i. 401.
Aleyn, John, ii. 139.
Aleyn, Walter, of Ilarewell, ii. 31T.
Alfard (Balford, Baldford), land held
by, i. 19.
Alfean, i. 5.
Alfgifu, see Elfgiva.
Alfield (Alfeold, Alfyold, Alfiod, El-
feod), bp. of Crediton, i. 6.
Alfisige (Alsigge, Alfsigge), abbot, i. 6.
Alfred (Aelfred, Alured),i. 19, 104, 164.
Alfred theButcher, hisdaughterMatilda,
i. 222.
Alfred de Elmel, ii. 29.
Alfred the Little, i. 112.
Alfred le Spicer, i. 330.
— his widow Joan, i. 126.
Alfric, duke, i. 6.
Alfric, and Edith his wife, i. 289 ; their
daughter Hawise, i. 289.
Alfric the Baker, sale of lanrl by, i. 193.
— his wife Agnes, i. 193.
Alfric of Dover (Alfrich, Alfrik), archbp.
of Canterbury, i. 5.
Alfsige (Alfisige, Alsigge), abbot, i. 6.
Alfstan (Alstan) of Fontaines, bp. of
Wells, i. 5.
Alfun (Alfuun), bp. of London, i. 5.
Alfward, lancl held by, ii. 25.
Alfwyn the Carter, i. 359.
Alfyold, see Alfield.
Algheresdich, ii. 25.
Alice, daughter of Alice of Southam, i.
123.
Alice, daughter of John de Furno, i.
43i-
Alice, daughter of Feter of Wimborne,
i. 127.
Alice the widow, land of, i. 428.
Alice, widow of Adam the Cook, grant
from, i. 119.
Alice, widow of Alelm le Megre, release
from, i. 147.
Alice, widow of Elias of Stoke, grant
from, i. 104.
— her mother Maud, i. 104.
— her sister Isouda, i. 104.
Alice, widow of John Gereberd, her suit
for recovery of property, ii. 351.
Alice, widow of Reginald of Calne,
grant from, ii. 345.
Alice, widow of Stephen Tuluse, release
from, ii. 145.
Alice, widow of Thomas atte Water, of
Ickford, grant from, ii. 183.
— letter of attorney to John her son, ii.
184.
Alice, wife of Odo of Watlington, i.
123.
Alice of Abingdon, i. 276.
Alice de Aubeney (Aubenie, Bubeneye),
lady, ii. 9, 15.
Alice le Bolter, i. 457.
Alice of Brill, i. 172, 173.
Alice de Curia, ii. 218.
Alice of Eaton, nun of Godstow, i. to8.
Alice of Eye, i. 414.
Alice le Mercier ^Lamercire), i. 255.
Alice of Southam, i. 123.
Alice de Ulmo, wife of Michael of
Beckley, i. 385.
Alice of Wimborne, i. 127.
Allen, Thomas, 1. p. vii.
Almington, see Everard of Amington.
Alric (Aelrich), ii. 235, 238.
394
GENERAL INDEX.
Alsiggc, see Alfisige.
Alstan, see Adelstan.
Alston (Aleston), see John of Alston.
Alveton, see John of Alveton.
Alvric, see Aelvrich the Skinner.
Alwyn, see Ailwyn.
Ambresbury, see Michael of Ambres-
bury.
Amfride the Provost, i. 322.
— his wife Wymarc, i. 322.
Amfride, see Fitz-Amfride, William.
Amicia de la Stappe, i. 460, 461.
Amington (Amynton), see Everard of
Amington.
Amys (Amis\ William, i. 275, 276.
Anagni, bull dated at, ii. 225.
— charters dated at, ii. 41, 61.
Anastasia, land of, i. 147.
Anastasia, widow of Geoffrey the Gold-
smith, i. 383.
Ancelina the widow, ii. 113.
Andever, Edmund, prior of St. Frides-
wide, i. p. xiv.
Andrew the Cordwainer, ii. 274.
Andrew the Corveser, ii. 367.
Andrew of Cowley, ii. 31, 32, 205.
Andrew of Durham, i. 174, 176, 279.
Andrew de Hautot, ii. 349.
Andrew of Merton, i. 431.
Andrew of Piry, bailiff of Oxford, i.
228.
Andrew of Worminghall, mayor and
alderman of Oxford, i. 152, 265, 341.
Andrew of Wyke, ii. 319.
— lease to, ii. 309.
Anglicus, Roger, ii. 231.
— grant irom, ii. 230.
Anketil, i. 19.
— his brother William, i. 475.
— his daughter Dionysia, i. 180.
Anketil, son of Segar (Sagar), i. 197, 200.
Anketil le Wauter, i. 200, 210.
Anketil, see Ralph son of Anketil.
Anketil, William, i. 177, 178.
Anthony the Clerk, his wife Emma, and
Ralph her heir, i. 125.
Anthony of Goldesburgh, official of
Lincoln diocese, notification by, ii.
14.
— precentor of Lincoln, confirms grants
to Pr. and Conv. of St. F"rid., i.
78.
Appleford (Appelford), John, i. 250.
Appleton. see Thomas of Appleton.
Arches, Court of, ii. 49.
Arches, Dean of, proceedings before
him in the suit against the Rector of
Souldern, ii. 42.
— writ from, to the Archdeacon of
Worcester, touching Michael of North-
ampton, ii. 44.
Arden (Harden), see
Giles of Arden.
William of Arden, kt.
Ardley (Ardolvesle, Aldolvesle), rector
of, see Elias.
Ardres (Ardern ?), see Robert de Ardres.
Arescullfesyillan, see Esculfesyillan.
Arnald, see Ernald the Weaver.
Arnborne tArneburne), Nicholas, i. 368.
Arncot, i. 79.
Arngrove (Ermegrave, Hermegrave)
farm, i. 53.
Arnulf of Deneworth, i. 153.
Arsi, Robert, ii. 117.
Arsic, Manasser (1103), ii. 222.
Arthur of London, grant to, i. 461.
— grant from, i. 461.
Arundel, causeway at, ii. 66.
Arundel, see Maurice of Arundel.
Arundel, Richard earl of, i. 73, 82.
Arundel, Thomas, bp. of Ely, i. 84, 86.
— archbp. of Canterbury, charter of, i.
90.
Arzuner, see Michael the Arzuner.
Ascewodde, see Ashwood.
Ascot d'Oilli (Escote, Estcote, Estote),
i. 13, 488, 489.
— charters relating to tithes and lands
in, ii. 241-252.
— agreement respecting tithes at, ii.
245-
— chapel or church of, i. 21, 28, 43, 76;
ii. 208.
chantry in, ii. 248. 251.
— certificate respecting chapel and tithes
of, ii. 247.
— composition by the Rector for the
tithes of, ii. 250.
— names of tenants at, ii. 252.
—■ value of messuage, &c., with tithes,
ii. 386.
— Ordepol, a croft, ii. 248.
— Shiterisho, a field, ii. 245.
Ascot-under-Wychwood, parish of, ii.
241.
Ashbury (Assebiry, Essebury, Essebyri),
Berks, grants of property in, ii. 317-
3i9-
— land at, ii. 317, 318, 321.
— lease of lands in, ii. 321.
— manor of, ii. 322.
— Linchacre, ii. 318.
Ashby (Esseby), prior of, see Alexander.
Ashe (Asshe), see Roger atte Ashe.
Ashridge park (Assherugge, Asshergg,
Assrugg), charter dated at, ii. 310.
Ashridge, see Peter of Ashridge.
Ashwood (Ascewodde), chapel of, i. 96.
Assebiry, see Ashbury.
Astil, William (son of William), grants
from, i. 179-181.
<;e\eral lxdex.
395
Aston, John, ii. 212.
Astrilda, her danghter Agnes, i. 405.
Atfurus, see Banastre, Alardus, sheritf of
Oxfordshire.
Athelina, widow of Gerard the Water-
man, grant from, i. 411.
Athemer (Ayelmer, /Eyelmer), i. 6.
Athlwyne, see Ayelwyn.
Attayurne, John, ii. 252.
Attegate (Attevate), Richard, i. 22S.
Attehall, Nicholas, ii. 252.
Attehatches, John, ii. 110.
Atte Welle, see John atte Welle.
Attewell, John, ii. 212.
Aubeney i^Aubenie, Bubeneye", see Alice
de Aubeney.
Audoen, i. 476.
Auger the Slatter (Coopertor), i. 3S3.
Augustus the Carter, i. 371.
Aumery (Aumari, Aumory", see
Richard d'Aumery.
Robert de Aumery.
Aumfrey, Robert, i. 462.
Avenel, Bretell (Brucell), ii. 62, 66.
Avignon, i. 66, 77.
— charter dated at, ii. 279.
Avington (Aventon), manor of, ii. 340.
— release of right in the woods of, ii.
342- ,
Axtild (or Matilda) the Pretor, i. 427.
Ayelmer (3Ethelmer, HJyelmer), i. 6.
Ayelric, see Aelryc.
Ayelwyn (Athlwyne, 3Eyelyine, Ayel-
yine), i. 6.
Aylesbury (Oilesbury), see
Jordan of Aylesbury.
Philip of Aylesbury.
William of Aylesbury.
Aylmereswell (Aylmeleswell, Elmeres-
well), meadow, i. 417, 418, 429, 472.
Aylston, see Richard de Haylston.
Aylwy, see Ailwy.
Aymer de Valence, see Pembroke, earl
of.
Ayreminne, see William de Ayreminne.
B . . ., sir Fulk de, see Fulk de B.
Bablock Hythe, ii. 19.
Bacon, John, i. 276.
Baddington (Badindon, Badyngton,
Badynton), see Beanton.
— see also Richard of Baddington.
Bag' the Jew, see Hagin.
Bailli, Richard, forester, ii. 36.
Bailul, see Joceline de Bailul.
Baker, see
Alfric the B. Miles the B.
Everard the B. Philip the B.
Gilbert the B. Richard the B.
Henry the B. Thomas the B.
John the B. William the B.
Baker, Wiliiam, citizen and haberdasher
of London, letter of attorney from,
ii. 368.
Balby, Geoffrey, i. 197.
Bald (Calvus), see
Robert the Bald.
William the Bald.
Baldford, see Alfard.
Baldington (Baldyngdon, Baldhyndon),
see
John of Baldington.
Walter of Ilaldington.
Baldwin, land held by, i. 281.
Baldwin de Parles, see Parles, Baldwin.
Baldwin de Richer, i. 20.
Baldwin de Tonnay, ii. 50.
Balehorn, Simon, of Oxford, i. 262, 263,
392, 426, 457, 458; ii. 29.
— agreement with the Prior of St. Frides-
wide, i. 425.
— grants to, i. 422, 423, 424.
— grant from, i. 424.
Balehorn, Vitalis (Vialis, Vielis), i. 395.
Balford, see Alfard.
Banastre, Alard, sheriff of Oxfordshire,
i- 33-
Banbury (Bannebury), ii. 17.
Banvill, see Fulk of Banvill.
Barber, see
Richard the Barber.
William the Barber.
Barden, abbot of, ii. 39.
Bardulf, John, kt., ii. 106.
Barentyn, sce Drogo de Barentvn.
Barford (Bereford), see John of Barford.
Barking (Berkynge, Beikkingge), ab-
besses of, see Isabel and Matilda.
Barking, see Richard of Barking.
Barnabe, Richard, rector of Tollard,
dioc. Saruni, ii. 353.
Barnewode, see Bernwood.
Barre, John, ii. 139.
Bartholomew . . ., kt., ii. 346.
Bartholomew, bp. of Exeter, ii. 232,
243-
Bartholomew of Burcot (Bridecote), his
son Nicholas, ii. 363.
Bartholomew of Cliiton, grant from,
ii. 362.
Bartholomew of Denford, i. 29.
Bartholomew de la Flose, grant from,
ii. 338-
— agreement with the Prior of St.
Frideswide, ii. 339.
— release from, ii. 339.
Barton, Steeple (Berton), i. 43, 489;
ii. 387.
— grant of land in, ii. 227.
— Olaveshide, ii. 228.
Barton, see
Roger of Barton.
396
GENERAL INDEX.
Barton, see
Simon of Barton.
Thomas of Barton.
Barwald, see Burwald, Henry.
Baschat, William, i. 119, 120.
— grant from, i. 118.
— his wife Olive, i. ixS.
Bassett, Nicholas, ii. 223.
Bassett, Thomas, i. 392 ; ii. 92, 93.
— conveyance of land by, ii. 21.
-— his sister Johanna, ii. 92-94.
Bastard (Bastar'),Roger,ii. 245, 249, 270.
Bastard, William, ii. 81.
Bath and Wells, bishops of, see
Alfstan.
Burnell, Robert.
Fitz-Jocelin, Reginald.
Harewell, John.
Joceline of Wells.
Trotman, Jocelin.
Bath, see
Henry of Bath.
Peter of Bath.
Robert at the Bath.
Batinton, see Beanton.
Batsand, see Alan de Watsand.
Batsford (Battesford), see J. of Batsford.
Battle hall (Bataylhall), i. 452.
Baturwyk, Robert, i. 479.
Bauton, see Wauton.
Bavent, lady Hawys, ii. 9, 15.
Beanton (Badindon, Batinton, Badyng-
ton), i. 47, 76, 4S4, 4S7.
— dispute respecting tithes of, ii. 198.
Beatrice, her son Ralph, ii. 51.
Beatrice, her son Thomas, i. 430.
Beauchamp, see
Walter de Beauchamp.
William de Beauchamp.
Beaufiz, Henry, ii. 31, 160, 161.
•— grants from, ii. 137, 158.
— his wife Juliana, ii. 157, 15S.
Beaufiz, Lucy (daughter of Henry),
grants from, ii. 15S-160.
Beaufiz, Matilda (daughter of Henry),
grant from, ii. 160.
Beaufo, see Richard de Beaufo.
Beaufort, Henry, bp. of Lincoln, charter
of, i. 88.
— regulation of vicarage of Churchill
by, ii. 295.
Beaumont (Bello Monte), church of, ii.
324, 326, 327.
— see also Robert de Beaumont.
Bec, abbot and convent of, ii. 327, 347.
— their agreements with Pr. and Conv.
of St. Frid., ii. 324, 329 ; bull confirm-
ing agreement with Pr. and Canons of
St. Frid., ii. 327.
— their suit against Pr. and Conv. of St.
Frid. respecting tithes, ii. 333.
Bec, abbot of, see Letardus.
Becket, see Thomas a Becket.
Beckley (Beckle, Beckele, Bekle, Bekke-
ley), ii. 389.
— chapel or church of, i. 97 ; ii. 45, 46,
128.
— rectors of, ii. 49 ; see also
Edmund ofLudlow.
James of Kirkham.
— bailiff of, i. 291.
— Milnefeld at, ii. 41.
Beckley, see also
Michael of Beckley.
Nicholas of Beckley.
Nicholas of Northampton, rector of
Beckley.
Richard of Beckley.
Becote, see Walter of Becote.
Bedford (Bedeford, Beddeford), i. 430;
ii- 233-
— see also
Johanna of Bedford.
Thomas of Bedford.
Bedford, John, ii. 36.
Bedford, Thomas, i. 452.
Bedfordshire, i. 451.
Bel, see Robert le Bel.
Belekace, William, ii. 198.
Belet, Michael, justice, ii. 156, 233.
Belfago (Bellafage, Bello Sago),
see
Richard de Belfago.
Robert de Belfago.
Bello Sago, see Belfago.
Belter, see Serle le Belter.
Belton, see William of Belton.
Benedict XII, pope, ii. 276, 283.
Benedict the Clerk, grant to, ii. 218.
Beneseye, see Binsey.
Beneton (Boneton), Henry, grant from,
i- 365-
— his wife Isabel, i. 365.
Benford, see Denford.
Bcnham, Walter, i. 250, 252.
Benjamin the Jew, of Oxford, i. 197.
Bensey, see Binsey.
Benwerke, a labourer, ii. 196.
Bere, William, ii. 29, 30.
Berecroft, ii. 31.
Bereford, see Barford.
Berford, Jobn, sen., i. 252.
Berford, John, ii. 87.
Bergevenny (Bergeveneye), see William
of Abergavenny.
Berkhamstead (Berkhamstede),.f<?£ James
of Berkhamstead.
Berkkingge, see Barking.
Berkley, see
Richard of Berkley.
Thomas of Burkley.
Berkshire, i. 29, 451; ii. 314.
GEXERAL INDEX,
397
Berkshire, boundary between Berks and
Oxon, ii. i.
Berks, sheriffs of, see
Henry de Scaccario.
John.
— archdeaconry of, i. 4S9.
— archdeacon of, see Geoffrey.
Berkyng, see Barking.
Bernard , . ., i. 60.
Bernard, canon of St. Emilian, dioc.
Portugal, ii. 353.
Bernard, nephew of William Purchace,
lease to, i. 28S.
Bernard the Cook, i. 105, 161, 263, 319 ;
ii. 25.
— grant from, i. 110.
— sale of tenement by, i. 261, 262.
Bernard the Janitor, i. 101.
Bernard the Lombard, ii. 321.
— grant from, ii. 319.
— his sons James and Adam, ii. 320.
Bernard of Winchendon, i. 162.
— grant to, i. 162.
— grants from, i. 163.
— his wife Helen, i. 163.
Bernard of Woleham, his son William,
i- 455-
Bernard, Henry, rector of St. Clement's,
i- 473-
— grant to, i. 468.
— grant from, i. 468.
Bernard, John, i. 262, 326.
Bernard, Roger, his wife Isouda, i. 182.
Bernwood (Bernewode, Barnewode),
forest of, ii. 125, 128, 197.
— record of the boundaries of, ii. 97.
Berton, see Barton, Steeple.
Bertram, and his wife, grani from, con-
firmed, ii. 222.
Berungham, see Gervase of Berungham.
Besiles (Besyles), Thomas, kt., ii. 106.
Besiles, William, sheriff of Oxon and
Berks, receipt to, from Prior of St.
Frideswide, for rent, i. 487.
Betun, see Robert de Betun.
Beuleigh, ii. 25.
Beverley, i. 434.
— provost of, see W^illiam of York.
Bibe, William, i. 383.
Bibury, sce
John of Bibury.
Richard of Bibury.
Thomas of Bibury.
Bicester (Berencester, Burcestre, Bur-
chester), i. 78.
— deanery of, ii. 387.
— prior and conv. of, i. 321 ; ii. 280.
— prior of, commissary of Henry, bp.
of Lincoln, ii. 292.
his suit against Pr. and Conv. of
St. Frid., ii. 28-30.
Bicester, prior of, see also R.. prior.
— monlc of, see Oliver le Seynter.
Bigstrop (Bikescrop), see Matthew of
Bigstrop.
Biham (Byham), see Gilbert of Biham.
Bik, William, i. 321.
Bikescrop, see Matthew of Bigstrop.
Bileby, Great, i. 404.
Binder, sce William the Binder.
Bingham, sec Robert de Bingham.
Binsey (Binneseit, Bunseye, Byndsey,
Beneseye, Thornebury), i. 1, 11, 14,
18, 20, 21, 24, 28, 297, 48S; ii. 206.
— chapel of, i. 5, 10, 23, 46, 75, 96, 488.
— customary services of the tenants of,
ii. 18 ; lease to tenants of, ii. 21.
— value of manor farm, with rectory,
&c., ii. 386.
— Preoscoit, a meadow, ii. 18.
Binsey, sce also
Henry of Binsey.
Thomas of Binsey.
Biseleger (Biseleg'), see Robert de Byse-
leger.
Bishop (Bisschop, Bissop), Godfrey,
lease to, ii. 161.
Bishop, Matilda, grant from, i. 175.
Bishop, Reginald, release from, ii. 161.
Bishop, Richard, ii. 76.
— grant to, ii. 74.
— grant from, and confirmation of same,
ii. 75.
Bishop, Stephen, i. 121, 175, 176.
Bishops, charters of, confirmed, ii. 199.
— illiterate clerks as, promoted by
Henry I, i. 9.
Bishopsmead, see under Oxford.
Bishopsmore, see under Cutslow.
Bisset, Benedict, grant from, i. 115.
Bissop, see Bishop.
Blackstone (de Blaston), Richard, ii.
193-
Bladen, William, ii. 212.
Bladon (Bladen), Oxon, ii. 273.
Blakgrove, John, ii. 192.
Blankpayn (Blampain, Blancpein), sce
Whitbread, Nigel.
Whitbread, Thomas.
Blaston, see Blackstone, Richard.
Blauet (Bluet), William, i. 140, 141.
— grant from, i. 141.
Blebiry (Blewbury?), see Wralter of
Blebiry.
Blechingdon (Blechesdon), see
John of Blechingdon.
Ralph of Blechingdon.
Blois, see William of Blois.
Blondes (Blundis), see William Fitz-
Blondes.
Bloxham (Blokesham, Bloxsham), see
Ellen of Bloxham.
398
GENERAL INDEX.
Bloxham, see
John of Bloxham.
Richard of Bloxham.
Walter of Bloxham.
Blnet, see Blanet.
Blund, William, ii. 257.
Blunde, see Agnes la Blonde.
Blundis, see Blondes.
Blunsdon (Blountesdon, Blutesdon), see
John of Blunsdon.
Boarstall (Borsthall, Brostall, Bocche-
stall), chapel of, i. 29, 31, 75, 96;
"• 134» 135? I3s-I4i-
— grants of the chapel of, ii. 115, 116.
— value of rectory, with tithes, ii. 388.
— see also Brill.
Bocher, Thomas, i. 93.
Bockhampton, a hamlet of Lambourn,
Berks, grants, ,&c. of land in, ii. 314-
3I7.
— lands, &c. at, viz., Blakeyern, Butte-
thoes, Churchestude, Dena, Drove,
Duna, Estlongelond, Gare, Grundel-
acre, Grynesdiche, le Knappe, Leveres-
dene, Linche, Longeberene, le Pen-
dant, Redacre, Skathia, Smalweye,
Swancroft, la Wyke, Wyndgate, ii.
3I5.
Bodyn (Bodin), Henry, i. 109, 288, 289,
476.
— grants from, i. 289, 290.
— his wife Gunnore, i. 290.
Bodyn, Juliana (widow of Richard),
grant from, i. 444.
Bodyn, Richard, i. 289, 444.
Bodyn, Robert, tanner, grants from and
to, i. 117.
Bodyn, William, i. 292.
Boffard, William, i. 373.
Bogo of Clare, acknowledgment of re-
ceipt to, i. 338.
Bohun (Bohum), see Roger of Bohun.
Boilli, Thomas, see D'Oilli.
Bokeden, see Buckden.
Bokyngham, John, bp. of Lincoln, i.
s4, 47s> 479J "• L5> 17, 29°>
372-
— charter of, ii. 15 ; certificate to same,
ii. 17 ; ratified by the King, ii. 17.
— charter certified by, ii. 289.
Bolge, Hugh, of Wallingford, release
from, i. 177.
— his wife Mary, i. 177.
Bolle, Felicia, ii. 33.
•— agreement with and release from
Elias, prior of St. Frideswide, ii. 33.
— grant from, ii. 77.
Bolle, Robert (son of Walter), of Brugge-
sete, grant from, i. 463.
Bolle, Walter, i. 463.
Bollenden (Bolondon), see Bullingdon.
Bolles Shipton (Bolles, Bolles Shypeyn,
or Bolshipton), manor of, i. 136, 469,
470, 472, 489,490; ii. 33, 77, 91.
— boundaries of, ii. 22.
— value of the manor farm, ii. 387.
Bologna (Bollonia, Bolonina), see
Jolianna of Bologna.
Wiiliam of Bologna.
Bolter (Boltere), see
Peter the Bolter.
Stephen the Bolter.
Bolter, Belesent, Alice and Isabel
(daughters of Robert), release frorn,
i. 367.
Bolter, Christina (widow of WTilliam),
daughter of Flenry Thoni, i. 328.
— release from, i. 327.
Bolter, Henry, i. 139, 324.
Bolter, John, ratification of grant by,
i. 328.
Bolter, Robert, his daughters, i. 367.
Bolter, Whlliam, i. 327.
— his son John, i. 328.
Bon . . ., i. 60.
Bone, W7alter, see Boon.
Bonefei, David, i. 211.
Boneton, see Beneton.
Boney, see Robert de Boney.
Bonham, Richard, clerk, ii. 16.
Bonner, Edmund, bp. of London, ii.
384 ; plate lent to, ii. 384.
Bononia, see Bologna.
Bonvalet, Robert, cordwainer, of Oxford,
grant to, i. 349.
— grant from, i. 349.
— his widow Matilda, grant to her,
i- 35°-
Bonville (Bona Villa), see Walter of
Bonville.
Bookbinder, see
Adam the B. Walter the B.
Simon the B. W7illiam the B.
Boon (Bone), W7alter, mayor of Oxford,
i. 250, 254, 459.
Bordesley (Bordesleg), Worcester, abbot
of, ii. 121, 122, 124.
Borewald (Borlwald), see Burwald.
Borstall (Brostall), see Boarstall.
Bosco, William de, see Boyce.
Bossu, Robert, 2nd earl of Leicester,
»• 323-
Boteler, see Robert de Boteler.
Botley (Botteley, Butteleye), mill at,
ii. 29.
Botley, see
Reginald of Botley.
Richard of Botley.
Roger of Botley.
Botulphston, i. 266.
Boulondry (?), i. 489.
Bounde, see John le Bounde.
GENERAL INDEX.
399
Bourchier, Thomas, card. archbp. of
Canterbury, i. 481.
Boust, John, release from, i. 155.
Boust, William, his son John, i. 155.
Bowyer, see Richard le Bowyer.
Boyce (de Bosco), Philippa, agreement
with Gilbert of Biham, i. 407.
Boyce, William, grant from, i. 406.
— his widow Philippa, i. 407.
Boyce (Boys), see
H. de Boyce.
Richard de Boyce.
Bracheham (Brecham) of Worminghall,
ii. 159.
Brackley (Brakleye), see
Ralph of Brackley.
Robert of Brackley.
Simon of Brackley.
Bradenstoke, prior of, ii. 271, 272.
Bradley, see John of Bradley.
Bradmore, meadow, see under Oxford.
Bradwell (Bradewell), see
N. of Bradwell.
Richard of Bradwell.
Bradwell (Bradewelle), Thomas, prior
of St. Frideswide, ii. 295.
Branster, see Brunster.
Brantingham, sce Thomas de Branting-
ham.
Bray, Richard, ii. 204.
Braybroke, see Robert de Braybroke.
Bregnarrius, William, justice, i. 38.
Brehew (de Braiosa ?), William, justice,
ii. 156.
Brehull, see Brill.
Brend, Richard, his wife Matilda, i. 470.
Brenun (or Bretun), see Elias of Brenun.
Bret (or le Bret), Hugh, his wife Isa-
bel, i. 54.
Breton (Bretun, le Breton), see
Elias le Breton.
William of Breton.
Brette, William, ii. 192.
Brewer, see Ralph the Brewer.
Brewere, see Bruern.
Brice of Knighton (Brictius de Knitt'),
grant from, ii. 307.
— his wife Agnes, ii. 307.
Briche, see Nicholas de Briche.
Bridbrook, John, clerk, of Essex, writ,
certificate and licence respecting grant
from Pr. and Conv. of St. Frid., i.
25^253-
— grant from, i. 254.
Bridecote, sce Burcot.
Bridge Street (Bruggesete), see under
Oxford.
Bridges, his Hist. Nortkants cited, ii.
231 (note\.
Brighthampton (Buthampton\ see John
of Brighthampton.
Brill (Brehull, Breohill, Brohil, Bruell,
Bruhulle, Bryll), chapel of, i. 29, 31,
75,96; ii. 115-117, 134; 135.
141.
— charters relating to the chapelries of
Brill, Boarstall, and Adingrove, ii.
115-142.
— value of the rectory, tithes, &c., ii.
388.
— portreeve of, sec Richard of Woodhay.
Brill, see also
Alice of Brill.
Geoffrey of Brill.
John of Brill.
Ralph of Brill.
Robert of Brill.
Walter of Brill.
William of Brill.
Brintone, see Thomas de Brintone.
Bristol (Brustowe), i. 92.
— see also
Moses the Jew, of Bristol.
Roger of Bristol.
William of Bristol.
Bristol, William, i. 249.
Britward (Brithward), Richard, ii. 175,
176.
Britwold, Richard, ii. 176.
Brockton (Broghton), see Broughton.
Brodgate (Brodgee, Brodge), Roger,
land held by, i. 19.
Brohil, see Brill.
Brok, see Robert de Brok.
Brompton, see John of Brompton.
Bromyngham, chapel of, i. 96.
Brond, William, ii. 110.
Brostall, see Boarstall.
Broughton (Broghton, Brokton, Wrough-
ton), see
John of Bronghton
Thomas of Broughton.
Broun, Henry, ii. 286.
Browyn, John, of Oakley, ii. 127.
Bru, Henry, ii. 139.
Bru, John, ii. 136.
Brueeria. abbot of, see Geoffrey.
Bruere of Soley, ii. 359.
Bruern (Brewere), ii. 273.
— Abbot and Convent of, suit against,
and agreement with John, rector of
Churchill, ii. 271 ; confirmed by
Robert Grossetete, bp. of Lincoln,
ii. 272.
— — agreement with John, rector of
Churchill, ii. 272 ; ratification of
same by the freemen of Churchill,
ii. 274.
— abbot of, suit and judgment against,
ii. 223.
— monks of, ii. 269.
— — suit respecting tithes against
400
GENERAL INDEX.
Pr. and Conv. of St. Frid., ii. 266,
267; agreement with the same, ii.
268.
Brugesete (Breggesette ■, see under Ox-
ford, Bridge Street.
— see also Hugh of Brugesete.
Brugge, sce AYilliam de Brugge.
Bruk, Seman, land of, i. 312.
Bruman, YYilliam, i. 418.
Brun, YYilliam, i. 187 ; ii. 43.
Brunster (Branster), see
Richard le Brunster.
Thomas of YYrytham.
Brustowe, see Bristol.
Brut, John, i. 249.
Brutell, Nicholas le, see Pincerna, Ni-
cholas.
Bruyn, sce John le Bruyn.
Bubeneye, sce Alice de Aubeney.
Buche, Osmund, i. 273.
Buckden (Bokeden, Bukkeden), church
of, ii. 129.
— charters dated at, i. 129, 132; ii.
272.
Buckingham (Bokyngham), inquisition
dated at, ii. 194.
— archdeaconry of, i. 489 ; ii. 290.
— archdeacons of, see David and YYil-
liam.
— see also
Bokyngham, John, bp. of Lincoln.
Robert of Buckingham.
Buckingham, 2nd earl of (YYralter Gif-
fard), his wife Ermengarde, ii. 198
(note).
Buckingham, Iienry, clerk, ii. 16.
Buckinghamshire, i. 14, 21, 29, 451 ;
ii. 185-189, 192, 193.
— writ to sheriff of Bucks, ii. 133;
precept to, ii. i86-t88.
Budde (Bunde), Geoffrey, i. 173, 174.
— his brother YYTilliam, i. 174.
Buffard, Geoffrey, i. 200.
bugbryggejohn, i. 252.
Bukkeden, see Buckden.
Bule (Bulle), Martin, i. 166, 355.
Bulepud, Richard, i. 373.
Bulge, Hugh, ii. 367.
Bullingdon (Bollenden, Bolondon), hun-
dred of, ii. 34, 109, 112.
— bailiff of, ii. 164.
Bullock (Bullok, Bulloc), Payn, i. 195.
— grant from, i. 194.
— his wife Aline (Alwyne), i. 194.
Bullock, YYhlliam, son of Payn, release
from, i. 195.
Bunde, see Budde.
Bungay (Bungey), see Ralph of Bungay.
Bunneseit, see Binsey.
Bunyan (Buniun), Agnes, i. 439.
Burcot (Bridecote), ii. 364.
Burcot, see also
Bartholomew of Burcot.
Nicholas of Burcot.
Burdun, Ralph, ii. 359, 360.
Burel, YY7illiam, of Devizes, release
from, ii. 343 ; his wife Joan, ii. 343.
Burewald, see Burwald.
Burford, see Osbert of Burford.
Burges, YYrilliam, i. 255.
Burgess, see John the Burgess, of Oxford.
Burgeys, John, ii. 234.
Burgeys, Philip, i. 148.
Burgh, see Hubert de Burgh.
Burghersh (Burwash), Henry, bp. of
Lincoln, ii. 129, 138, 140, 285, 287.
— charters of, reciled, ii. 276, 280, 281,
291, 292.
-— charter confirmed by, ii. 134.
— conveyance of advowsons to, i. 302 ;
royal licence for the same, i. 303.
— mandate for reinduction to Oakley
church, ii. 136.
— record of agreement re tithes of God-
stow wood, ii. 127-129.
— commissary of, ii. 138.
— his vicar-general, see Islip, Simon.
Burham, Andrew, i. 171.
Burkley (Burkele), see Thomas of Burk-
ley.
Burnell, Robert, bp. of Bath and YYrells,
i. 67.
Burnell (Burnel), YYdlliam, i. 125, 127,
128.
Burnett, Godfrey, ii. 25.
Burton, see Richard of Burton.
Burton, John, prior of St. Frideswide,
appointed attorney for YYTilliam
Baker, ii. 368.
—receipt from, to Abbot of Notley, for
rent, i. 4S7.
Burwald ■ (Buruwald, Burewold, Bore-
wald, Borlwald, &c.), land bought of,
i. 392.
Burwald, Dionysia, i. 122, 125, 352,
426, 457,458-
— grant from, i. 427.
Burwald, Gilbert, i. 347, 351, 359.
Burwald, Henry, clerk, i. 225-227.
Burwald, Hugh, i. 347, 358.
Burwald, John, ii. 29.
Burwald, Lambert, release to, i. 444.
— grant from, i. 445.
Burwald, Oriel (widow of John), ii. 29.
Burwald, Owen, i. 347, 358.
Burvvald, Ralph, i. 359.
Burwald, Robert (son of Gilbert), re-
lease from, i. 359.
Burwald, YY'illiam, i. 370, 440, 441,
444.
Burwaldescote (Burywaldescote), see
Roger of Burwaldescote.
GENERAL INDEX.
401
Burwash. Henry, bp. of Lincoln, see
Burghersh, Henry.
Bury, see Richard of Bury.
Bussei, . . . ( c. 1195"1, ii. 266.
But, see Butte.
Buthampton, see John of Brighthampton.
Butler, see Pincerna, Nieholas.
Butler, John, i. 201.
Butte (But), Nicholas, i. 124.
Butte, Robert (of Boney or Rones),
lease to. ii. 203.
— his wife Goceline, ii. 203.
Butte, Robert, of Oxford, i. 357.
— grants to and from, i. 356.
— his wife Felicia, i. 356, 357.
Butte, Ulric, ii. 359.
Butteleye, see Botley.
Buttynginasse, Edmund, i. 153.
Bydowe, John, ii. 87.
Byham, see Biham.
Byndesey, see liinsey.
Byseleger(Biseleg',Biseleger, Bysiliger),
see Robert de Byseleger.
Byssebroke, chapel of, i. 96.
Byssopesge (Bischoppesge), i. 7.
Byssopesmede, see under Oxford.
Calceto, Richard Wodoland de, see
Woodland, Richard.
Caldeboch (Colebatch, or Coleby?),
charter dated at, i. 133.
Caldewell, prior of, papal bull to, ii. 333.
Calne (Chaune), St. John's hospital at,
licence in mortmain to the Master
and Brethren of, ii. 354.
Calne, see Reginald of Calne.
Cambes, see Ralph of Cambes.
Cambuij(?), Simon, of Fritwell, ii. 224.
Camden (Campeden, Campedon), see
John of Camden.
Camin, Thomas, i. 321.
Cammell, John, charter of Henry VI,
signed by, i. 95.
Canon (Canun), Johanna (daughter of
William), release to, i. 368, 370.
Canon, William, i. 368, 370.
Canons, Regular and Secular, of St.
F"rideswide's, i. 9 ; ii. pp. viii, ix.
Cantelupe (Cantulupe, Cantalupe, Can-
tel), see Roger de Cantilupe.
Canterbury, archbps. of, see
Alfric of Dover.
Arundel, Thomas.
Courtenay, William.
Fitz-Walter, Flubert.
Islip, Simon.
Kilwardby, Robert.
Langham, Simon.
Langton, Stephen.
Mepeham, Simon.
Reynolds, Walter.
VOL. II. D
Canterbury, archbps. of, see
Richard (c. 1180).
Theobald.
Thomas a Becket.
— commissary of the Archdiocese of,
proceedings before him respecting
tithes, ii. 352.
— court of, i. 225.
cause transferred to, ii. 44.
official of, ii. 43.
— Prior and Conv. of Christ Church,
Canterbury, bond to Pr. and Conv.
of St. FVid., i. 137.
Canterel, William, i. 122, 126, 127.
Cantilupe (Cantulupe), see Roger de
Cantilupe.
Canun. William and Johanna, see Canon.
Canwall, monastery of, i. 97.
Caperugge, Walter, ii. 350.
Caperun, Gilbert, ii. 266.
Caperun (Caporon), Hngh, ii. 252.
Carbonel (Carbunel), Hamon, i. 47, 76,
319 5 »• x98-
Cardonville, see Adam of Kardenvill.
Carlisle, bp. of, see Mauclerc, Walter.
Carpenter, see
Iienry the Carpenter.
William the Carpenter.
Carpenter, Henry, ii. 113.
Carter (le Karter), sce
Alfwyn the Carter.
Augustus the Carter.
Payn the Carter.
Cartere, Robert, ii. 252.
Cary (Chary, Kari), John, grant from,
i. 141.
Cary i Kary), Richard, mayor of Ox-
ford, i. 152, 153, 242, 265, 387, 437.
— agreement witli Pr. and Conv. of
St. Frid., i. 1 88.
— bond from, to Pr. and Conv. of
St. FTid., i. 450.
Cary (Chary), Thomas, i. 141.
Cassington, see William of Cassington.
Cassington (Kersyngdon), John, i. 252.
Castille and Leon, king of, see Lan-
caster, John duke of.
Castillo.A.de j_Adam deCastello],ii. 3S0.
Caundois, see John de Caundois.
Caxton, Robert, attorney for Geo. Nor-
ton, i. 493.
Celestine III, pope, ii. 265.
— bulls to the Pr. and Can. of St.
Frid., i. 40-42.
Cellarer, see Ralph the Cellarer.
Cennor, see Chinnor.
Cenomanum (le Mans), charter dated
at, i. 44.
Cepeharm, John, see Kepeharm.
Cerehesden (Cerceden), see Sarsden,
Cerle, see Serle le Belter.
d
4-02
GENERAL INDEX.
Cerlo, see Serlo of Gloucester.
Cestreton, see Chesterton.
Chacombe (Chacumb, Chaucumbe), see
Hugh of Chalcombe.
Chaddesley (Chadesle), see Richard of
Chaddesley.
Chaderei, see Shanderey, Henry.
Chadlington (Chadelinton), church of,
ii. 293.
— see also Payn of Chadlington.
Chainey (Chainet), see William de
Chainey.
Chalcombe (Chaucumb, Craucumb), see
Godfrey of Chalcombe.
Hugli of Chalcombe.
Chamberlain, see Nicholas the Cham-
berlain.
Chamberlain, Lord, see William de
Beauchamp.
Champneis, Richard, i. 324.
Chancellor of England (c. 1142), ii. 50.
— see also
Houghton, Adam.
John de Stratford.
Langham, Simon.
Philip (c. 1139).
Rainulf, ob. 1123.
Ralph de Neville.
Richard le Scrope.
Robert de Braybroke.
Roger, bp. of Salisbury.
Theobald, archbp. of Canterbury.
Walter de Merton.
Chancery, Cartae antiquae, confirmed,
i. 42.
Chancery, enrolment in, ii. 355.
Chanden, see William of Chanden.
Chanterel, William, i. 436, 464.
Chanz, see Robert de Chanz.
Chapeler, see Robert le Chapeler.
Chaplain, see
Adam the Chaplain.
Elias the Chaplain.
Geoffrey the Chaplain.
John the Chaplain.
Richard the Chaplain.
Walter the Chaplain.
William the Chaplain.
Chapurleye, John, ii. 36.
Chapyrnay, de, forged charter of, i. 45.
Chardford, see Charford.
Charewell, see Cherwell.
Charford, North (Northchardeford),
chapel of, ii. 352.
Charlbury, see John of Charlbury.
Charles the Clerk, i. 47.
Charlton (Cherleton), ii. 350.
— see also Walter of Charlton.
Charters in St. Frideswide's Cartulary,
index to, i. 498-501 ; and to the
Country parish charters, ii. pp. xi, xii.
Chary (Kari), see Cary.
Chatelain (Castellano), master, ii. 152,
257-
Chaucumb, see Chalcombe.
Chaunceler, Richard, clerk, grant to,
i. 483.
Chauncerel, William, i. 228.
Chaune, see Calne.
Chause [Chausi], see Walter de Chause.
Chearsley (Gerdesle), co. Bucks, ii. J98.
— grant of rent from land at, ii. 197.
Chcdyll, William, prior of St. Frides-
wide, receipt from, to Sheriff of Oxon
and Berks, i. 487.
Chelton, see Charlton.
Chercelle, see Churchill.
Cherchey (Chircheye), see Eilric de la
Cherchey.
Chere yChiera), the Jewess, i. 203, 204.
Cherhull, Edmund, chaplain of Nor-
ton, ii. 295.
Cherleton, see Charlton.
Cherly (Cherli), Reginald, i. 272.
Cherwell (^Charewell), river, i. 4, 454,
463, 466, 468, 471,474; ii. 1, 31, 215.
— bridge over it, i. 4, 375.
Cheryngg, rector of, see Robert de Brok.
Chesney, see Robert de Chesney.
Chester (Cestre), see Robert of Chester.
Chesterton, see Ralph of Chesterton.
Chetwood, see John of Chetwood.
Chibenhurst, see Chippinghurst.
Chicheley (ChycheleyJ chapel of, i. 96.
Chichester, bp. of, i. 205.
— bishops of, see
Hilary.
John of Greenford.
Ralph de Neville.
Sigefrid II.
— dean of, see John of Greenford.
— archdeacon of, see Joceline.
Chichester, see
Roger of Chichester.
Stephen of Chichester.
Chichester (Chechestre), Roger, i. 190.
Chid, William, i. 289.
Chidewyke, see Childwick.
Chiera (Chere), the Jewess, i. 203, 204.
Chilbehurst, see Chippinghurst.
Child, or Childer, Sewyn, i. 197, 205.
Childrey (Childrethe), Juliana of, i. 297.
Childwick (Childeswyche, Childewic,
Chidewyke), see Geoffrey of Child-
wick.
Chillingdon (Chylyngden), Thomas,
monk of Christ Church, Canterburv
i. 87. 7'
Chilton (Schilton), ii. 356, 360.
— charters relating to lands in, ii. 359-
362.
— Ham and Westmede, ii. 359.
GENERAL INDEX.
4°3
Chilton, see also William of Chilton.
Chilton h oliat, Wilts, deed dated at, ii.
35°-
Chinnor (Chynnore, Chennor, Cennore),
see Adam of Chinnor.
Chippinghurst (Cimbehirst, Chiben-
hurst, Shibenhurst), i. II, 22, 24, 28,
47 ; ii. 199, 202.
— see also
Geoffrey of Chippinghnrst.
Hugh of Chippinghurst.
Richard of Chippinghurst.
Chippinghurst, Thomas, ii. 36.
Chirchehull, see Churchill.
Chircheye, see Cherchey.
Chislehampton (Chicelhampton), see
Hugh of Chislehampton.
Chislehampton, William, i. 250.
Christian of Wallingford, agreement
with Pr. andConv. of St. Frid., ii. 366.
Christina, widow of Adam Disce,
grants from, i. 366, 367.
Christina, widow of Thomas Fryse, of
Witney, ii. 368.
Christof[er] . . ., i. 95.
Chrogge : ?), John, ii. 252.
Churchecroft, ii. 37.
Churchill (Chercelle, Chirchille, Cer-
celle, Churchehulle, Churhell), i. 43,
47, 446, 488.
— charters relating to the church,
tithes, and lands at, ii. 255-297.
— charter recording institutions of
Rectors of, ii. 289-292.
— charter dated at, ii. 291.
— chapel of, i. 75, 96.
— church of, i. 488 ; ii. 12.
charter confirming it to Canons
of St. Frideswide, i. 283.
grant of advowson of, ii. 255.
grant to, ii. 269.
— suit respecting tithes at, ii. 266-268.
— freemen of, ratify agreement between
the Rector and the Monks of Bruern,
ii. 274.
— licence to appropriate the benefice,
ii. 276 ; suit respecting the advowson,
ii. 276-278; certificate to same, ii.
278 ; record of suit, with attestation
and confirmation, ii. 278-284.
— rectory of, ii. 386.
— rectors of, see
F"oliot, Roger.
John (c. 1254).
Reginald (c. 1260).
Richard of St. Frideswide.
— regulation of the vicarage of, ii. 295,
296.
— regulation of the vicar's stipend, ii.
285.
— vicar of, see Grom, William.
D
Churchill, lease of land at, ii. 239,
240.
— lady of the manor of, ii. 256.
— Langechurchehull (LankechirchilL, i.
21, 29.
— lands, &c. at, viz.,
Micheleslade, ii. 268.
Pollak or Pollakk, ii. 273.
Refham, ii. 266, 268.
Sitham, ii. 266.
Trickmor, ii. 268.
Chycheley, see Chicheley.
Chylyngden, Thomas, see Chillingdon.
Cimbehirst, see Chippinghurst.
Cirencester (Circestre, Sirincestre), i.
384-
— see a/so Adam of Cirencester.
Cisere [Cissore ?], see Geoffrey the
Tailor.
Cistercian Order, ii. 223.
Clanfield (?) (Clanefend, Slanfand), see
Thomas of Clanfield.
Clapcote (Clopcote, Clopecote), grant
and lease of land in, ii. 364, 365.
— lands at, viz., Beche, Elleforlang, El-
lestube, ii. 365.
Clapton, see Walter of Clapton.
Clare, see
Bogo of Clare.
Gilbert of Clare.
Robert of Clare.
Clarendon park, Wilts, charter dated
at, i. 218.
Claritta, ii. 197.
Clement V, pope, ii. 353.
— confirms grants to Pr. and Conv. of
St. Frid., i. 66.
Clement VI, pope, ii. 54.
Clement VII, pope, bull to Thomas
card. archbp. of York, suppressing
St. Frideswide's monastery to found
a Secular College, ii. 375.
— bull to same, authorizing the sup-
pression of monasteries at Oxford, ii.
380.
Clement, abbot of Oseney, ii. 209.
Clement the Proud, of Oxford. i. 161.
Clement of Wallingford, clerk, ii.
367-
Clerk, see
Antiiony the Clerk.
Benedict the Clerk.
Dermanni the Clerk.
Hugh the Clerk.
Matthew the Clerk.
Nigel the Clerk.
Philip the Clerk.
Saher the Clerk.
Simon the Clerk.
Stephen the Clerk.
William the Clerk.
4°4
GENERAL INDEX.
Clerk, John, fish[monger], i. 250.
Clerk, Richard, ii. 110.
Clerk, Robert, ii. 112.
Clifton Hampden (Cliftun), i. 43.
— charters relating to, ii. 362-364.
— lands at, viz., le Cleya, Churche-
forlang, Duna, ditch of Coleham, Me-
delhurst, Sandhill, Scanland, Shorth-
mede, Soleshill, Wadyne, Wofur-
lang, ii. 362 ; la Blakeland, Stettes-
mede, Wodeford, ii. 363, 364.
— see also
Bartholomew of Clifton.
Richard of Clifton.
Cline (Clyne, Sline\ see Walter of
Cline.
Cliver, Nicholas, ii. 153.
Clobber (Clobere), see William le
Clobber.
Clopcote, see Clapcote.
Cloyne, bp. of, see Reginald.
Clyne, see Cline.
Cobbe (Kobbe), Robert, ii. 174-176,
179, 181.
Coberly (Coburley), see John of
Coberly.
Cobham (Cobbeham), see
John of Cobham.
Reginald of Cobham.
Cocker, William, i. 112.
Codegnave, see Godeknave.
Codesdon, see Cuddesdon.
Codeshale, see Cottessale.
Codeslawe, see Cutslow.
Codlesham, see Cuddlesham.
Cotleie, see Cowley.
Cogan, lady Mary, ii. 9, 15.
Cogges (Cogas, Cokas, Kog), church of,
agreement with the Church of St.
Frideswide, ii. 222.
Coiller, see Walter the Collier.
Coillun, Walter (son of William), grant
from, i. 322.
Cok, Walter, ii. 252.
Coke, John, i. 223.
Coke Hagin (Cok Hagyn), see Hagin
the Jew.
Coker, William, i. 269.
Cokerel, John, ii. 349.
Cokesham, see Cookham.
Cokkeswell, see Coxwell.
Cokys, Robert, ii. 110.
Cold Ashby (Coldeasshebv), i. 96.
Cold Norton, see Norton (Cold).
Colebatch, or Coleby, see Caldeboch.
Coleham, see Culham.
Coleman, James, notary public, certifi-
cates by, ii. 136, 139.
Coleman, Ralph, i. 347, 431.
Coleman, Richard, of Havant, clerk, ii.
136, 139; as notary public, record
by, of re-induction to Oakley church,
ii. 137 ; certificate to same, ii. 139.
Coleshill (Coleshulle), i. 267.
— see also
John of Coleshill.
Nicholas of Coleshill.
Nigel of Coleshill.
William of Coleshill.
Coleville, see Henry de Colville.
Coleweye (Coloweye), ii. 338.
Colewi, Richard, ii. 142.
Coliford, see Collyford.
Coll', Thomas, ii. 109.
Collier (le Coiller), see Walter the
Collier.
Colling, Henry, ii. 252.
Colling, Robert, ii. 252.
Colling, William, ii. 252.
Collyford (Coliford), see John of Colly-
ford.
Coloweye, see Coleweye.
Colton, i. 489.
Colvele, see Cowley.
Colvere, see John atte Colvere.
Colvile, see Henry de Colville.
Combe (Upledcombe), see Letcombe,
Berks.
Combe (Cumbe, Ocumbe, le Coumbe),
see
Roger of Combe.
William of Combe.
Coment, William, ii. 252.
Comes, Roger, ii. 252.
Compton Beauchamp, Berks, ii. 297.
— church of Compton, ii. 313.
— see also Gervase of Compton.
Concilia Magnae Britanniae et Hiber-
niae cited, i. 481.
Constantiis, see John de Constantiis.
Convert, see
Nicholas the Convert.
William the Convert.
Cook, see
Adam the Cook.
Bernard the Cook.
Geoffrey the Cook.
Henry the Cook.
John the Cook.
Thomas the Cook.
Cook, William, bailiff of Oxford, i. 254.
Cookham (Cokeshamj, see Miles of
Cookham.
Cooper (Couper), see Roger the Cooper.
Cooper, John le, i. 246, 247.
Cooper (Couper), Richard, of Bicester,
his wife Matilda, i, 464.
Copin the Jew, of Worcester, i. 19^
219, 221, 222, 227.
— grants and release to, i. 208, 209.
— agreement with Pr. and Conv. of
St. Frid., i. 210.
GENERAL INDEX.
4°5
Coppe, Thomas, i. 171.
Cordwainer, sce
Andrew the Cordwainer.
Hugh the Cordwainer.
Lambert the Cordwainer.
Ralph the Cordwainer.
Simon the Cordwainer.
Cornelay, see E. of Cornelay.
Corner, see William de la Corner.
Cornwall, duke of, see Edward the
Black Prince.
Cornwall, Edmund earl of, i. 68.
— charter of, confirmed, i. 69.
— writs from, ii. 310, 312; remits suit
due from Pr. and Conv. of St. Frid.,
ii. 312.
Cornwall, earl of (John of Eltham), i. 73.
Cornwall, Margaret countess of, wife of
Piers de Gaveston, ii. 194, 371.
Cornwall, Richard earl of, ii. 312.
Cornwall, Edmund of, kt., ii. 100, 102.
Corteys, see Curteys.
Corveser, see Andrew the Corveser.
Gilbert the C. Nigel the C.
Hamon the C. William the C.
Corwayl, see Robert lc Corwayl.
Cosyn (Cousin, Cusyn), John, canon
and seneschal of St. Frideswide, i.
305, 306, 439.
— bequest to, i. 304.
— lease from, i. 470.
Cosyn, Walter {error for John), i. 305,
306.
Cosyn, William, ii. 87.
Cotener, Benedict, i. 110, m.
Coterig, see Cutrich.
Cotiller (Cutiller), see Cutler.
Cotin, John, ii. 346.
Cottessale (Coteshale, Codeshale, Gode-
shale), William, mayor and alderman
of Oxford, i. 79, 81, 190, 240; ii. 36.
Cotteslowe, see Cutslow.
Cotton, Hen., his Fasti eccl. Hibern.
cited, i. 416 ; ii. 78.
Cotton, John, i. 494.
Coudray, see Thomas de Coudray.
Couele, see Cowley.
Coumbe, see Combe.
Couper, Richard, ii. 274.
Courcy (Curcy, Curci), John, i. 315,
316, 318, 385.
— grant from, i. 364.
— see also Robert de Courcy.
Courtenay, William, archbp. of Canter-
bury, i. 84-86.
— charter of, in favour of St. Frides-
wide's, i. 87.
Cousin (Cusyn), John, see Cosyn.
Coutier, see Geoffrey le Coutier.
Coventry, bp. of, see Stavensby,
Alexander.
Cowley (Couele, Coueleye, Coule, Cow-
ell', Colvele, Cofleie), i. 4, 6, 8, 11,
14, 21, 24, 28, 43, 47, 76; ii. 22,
200, 202, 387.
— charters relating to, ii. 202-206.
— preceptor of, i. 370.
— see also
Andrew of Cowley.
Gerard of Cowley.
John of Cowley.
Matilda of Cowley.
Sired of Cowley.
Thomas of Cowley.
Cowley (Temple), ii. 203.
— Kekesplace in, ii. 204.
Coxe, Richard, dean of Ch. Ch., ii.
381.
Coxwell (Cokkeswell), vicar of, see
Smith. Robert.
Coyn, William, ii. 79.
Crampe, William, i. 174.
Craucumb, see Godfrey of Chalcombe.
Crediton, bp. of, see Alfield.
Creke, house of, i. 107.
Crendon, Long, parish of, ii. 198.
Creshale, Richard, clerk, ii. 277.
Cressey the Jew, son of Moses, i. 230.
Cressy, see also
Hugh de Cressy.
Roger de Cressy.
Creumont, see Peter de Creumont.
Crisp, William, ii. 362.
Crissale, see Richard de Crissale.
Cristina, see Christina.
Cristof[er] . . ., see Christofer.
Croke, Richard, canon of Ch. Ch.,
sub-dean, ii. 381, 383.
Croke (Croc), Stephen, i. 319.
Croke, see also Crook, Edward.
Crokere (Crokker), Walter, ii. 334.
Crokesle, see
John of Crokesley.
Walter of Crokesley.
Crompe, J., i. 326.
Crompe, Matilda (widow of William),
i. 211, 323.
— agreement with William of Mil-
combe, i. 212.
— grant from, i. 325.
— her daughter Juliana, i. 325.
Crompe, William, i. 202, 207, 326,
474-
— his widow Matilda. i. 211, 325.
Cromwell, Thomas lord, Henry VIIPs
commissions to, for uniting churches
to Ch. Ch., i. 96.
Crook (Krook), Edward, i. 249, 250.
Crosel, Ralph, i. no.
Croulec (Croulek), Ralph, i. 421 ; ii. 28.
Crowmarsh (Craumersch), near Wal-
lingford, ii. 34.
406
GENERAL INDEX.
Croxford, see John of Croxford.
Croydon, John, i. 250.
Cruste, Adam, i. 275, 479.
— grant to, i. 273.
— grant from, i. 274.
Cruste (Crust), Thomas, i. 274.
Cucuwald, Ralph, or Ralph of Kokwad,
i. 181, 459.
Cuddesdon (Cudesdon, Codesdon), i.
ix, 22, 24, 28, 47, 76; ii. 199, 202.
— deanery of, ii. 53, 57, 59, 386,
387-
— dean of, ii. 53.
Cuddeslow (Cudeslawe), sec Cutslow.
Cudding, William, i. 122.
Cuddington (Cudingtone), J., i. 414.
Cuddlesham (Codlesham), manor of,
ii. 207.
Cudesdun, see Cuddesdon.
Cudeslowe (Cudeslawe), see Cutslow.
Cudling, Walter, i. 427.
Culeworth (Culewith), see William de
Culeworth.
Culham (Coleham), see
Robert of Culham.
Roger of Culham.
Simon of Culham.
Culverd, John, i. 265 ; ii. 202.
— release from, i. 357.
Culverd (or Oilverd), Andrew.of Oxford,
his son John, i. 357.
Cumber, see
John le Cumber, of Pusey.
William le Cumber.
Cumbert, see Gilbert the Baker.
Cummin, annual debt of, i. 207.
Cumnor (Commenor, Comenor), see
Henry of Cumnor.
Roger of Cumnor.
Cuner, see William the Suner.
Cuper, see Roger the Cooper.
Curci (Curcy), see Courcy.
Curia, see Alice de Curia.
Currier (Corveser), see Walter the
Currier.
Curteys (Corteys), Richard, i. 273,
396-398, 406-410.
— grants to, i. 393, 394.
— release to, i. 394.
— grant from, i. 395.
— agreement with the Prior of St.
Frideswide, i. 397.
— his wife Lettice, i. 393-395.
Curteys, Thomas le, i. 119, 120.
Cusse, Eilwyne, i. 205.
Cusse, William, i. 101.
Cut, Richard, ii. 197.
Cutler (Cuteler, Cutiller, Coteler), Os-
bert, i. 260, 474.
— see also Robert the Cutler.
Cutrich (Cutherich, Cutterich, Coterig,
Cuterig), Agnes, widow of Ralph,
i. 312.
Cutrich, Agnes, grant from, i. 312.
— her daughter Juliana, i. 312, 313.
Cutrich, Eva, widow of Richard, release
from, i. 313.
Cutrich, Juliana, grant and release to,
i- 312, 313.
Cutrich, Ralph, i. 312.
Cutrich, Richard (son of Agnes), i. 296.
— releases from, i. 312, 313.
— his widow Eva, i. 313.
Cutslow (Cotteslowe, Codeslawe, Cudes-
lawe, Cuddeslow, Cwydeslowe), i. 4,
11, 14, 21, 24, 28, 43, 77, 429, 458,
472, 489 ; ii. 26, 31, 170, 209, 386.
■— charters relating to lands, &c. in, ii.
206-214.
— suit of tenants in, ii. 209.
— boundaries of the manor, ii. 207.
— lands at, viz., Bisshopesmore (By-
shopesmore, Bisscopesmore), i. 4, 12,
14, 21, 28 ; ii. 207 ; Gyberiche, i. 77 ;
Hulk or Hulc mill (Hulcusmulle), ii.
207, 218 ; Hyne, Portestete, Slade,
Wetsyke, Wyveleshulle, Wyveles-
lake, ii. 207 ; Tryllewelle (Trilliwelle,
Trillyylle, Tryllyylle), i. 4, 7 ; ii. 207.
Cuveleie, see Cowley.
Cwisdelowe, see Cutslow.
D., see Walter de D.
D. de Trillawe (?), dean ofOxford, ii. 45.
Dadinton, see Deddington.
Daggeville, William, i. 254.
Dahs, Walter, proctor of the Univ. of
Oxf., i. 87.
D'Alderby, John, bp. of Lincoln, con-
firms charter of bp. Sutton, i. 132.
— regulation of the Vicarage of St.
Frideswide by, i. 132.
Daman, Robert, ii. 21.
Damartin, Albric earl of, grant from,
mentioned, ii. 96.
— his wife Joan, ii. 96.
Damary (Damare, de Mareis), Robert,
i. 37, 40.
Dammory, Richard, kt. (1369), i. 237 ;
ii. 106, 107.
Danes, ordered to be killed, i. 2.
Darry, Richard, ii. 212.
D'Aubeney, Philip, i. 51-53.
D'Aumery (1160), see Richard d'Aumery.
Davenport, his Lords Lieutenant . . . of
Oxfordshire cited, i. 33, 492, 493.
Daventry (Daventre), monastery of, i.
97-
— chapel of, i. 96.
David I, king of Scotland, ii. 95.
David, archdeacon of Buckingham, i.
32.
GENERAL INDEX.
David, clerk, i. 167.
David the Jevv, i. 145.
David, master, i. 181.
David of St. Frideswide, archdeacon
of Derby, i. 116.
Davy, William, ii. 212.
Daye, ii. 170.
Deacon, see
Jocelyn the Deacon.
John the Deacon.
Nicholas the Deacon.
Dean, see
Fitz-Nigel, Ralph.
Walter the Dean.
Deaneries of Lincoln, Oxford, and
Northampton, ii. 277, 279.
Deddington (Dadinton\ i. 300.
— inquisition at, ii. 212.
— see also
Philip of Deddington.
R. of Deddington.
Dei gratia, formula twice used by
Henry I. i. 10.
Denchvvorth (Deneworth), see
Arnulf of Denchworth.
John of Denchworth.
Denford (Benford\ Berks, ii. 338, 339.
— grant of land in, ii. 338; agreement
respecting the same, ii. 339.
— manor of, ii. 339, 340.
— release of rights in woods of, ii. 341,
34 2-
-— see also Bartholomew of Denford.
Denton, i. 11, 24, 28, 47, 76; ii. 199,
201.
Denton, John, i. 250.
Deodat (Dodat) the Jew, i. 197.
Deodonatus, i. 475.
Derby (Derebief, archdeacon of, see
David of St. Frideswide.
Derby, William, i. 489.
Dere, Thomas, ii. 109.
Dere, William, ii. 109.
Dereham, Abbot and Conv. of, bond
from, to Pr. and Conv. of St. Frid.,
i. 319.
— Church and Canons of, lease to, i. 318.
— abbot of, see Ralph.
Dermanni the Clerk, i. 139.
Deryng, Richard, ii. 192.
Despenser, see Hugh le Despenser.
Deth, Hardyng, the Palmer, i. 383.
Deudone, see Miles son of Deudone the
Jew.
Deulecre the Jew. i. 230, 231.
Devenys, see Richard le Devenys.
Devenys, William, i. 301.
Devizes (Devises), ii. 342, 343.
Deye, see Richard le Deye.
Deye, Nicholas, ii. 109.
Deyer, Thomas, ii. 212.
Didanus, a supposed king of Oxford,
father of Saint Frideswide, i. 1.
Diffeld, see Driffield.
Digby (Dyggeby, Byggeby), see John
of Digby.
Dikerel, Robert, ii. 112.
Dilesdon, see Nicholas of Dilesdon.
Dilivereswell, see Ailmereswell.
Dilwyn, see Ailwyn.
Diminelle, Richard, of London, ii. 7-
Dionysia, daughter of Anketil, i. 180.
Dionysia, widow of Roger le Dispenser,
of Elsfield, release from, ii. 78.
Dionysia of Wytham, i. 142.
Disce, Adam, of Oxford, i. 366, 367.
Disce, Christina (widow of Adam),
daughter of Pentecost, grants from,
i. 366, 367.
Diser, see Walter de Diser.
Dispenser, see
Ralph the Dispenser.
Stephen the Dispenser.
Dispenser, Geoffrey, i. 52.
Dispenser, Hugh, i. 52.
Disrondon, i. 6.
Dissher, Nicholas, release from, i. 467.
— his wife Amice, i. 467.
Distaff, Robert, grant from, i. 376.
Distaff, William, i. 376.
Dobson, John, ii. 381.
Dobyn, Matilda, ii. 176, 179.
Dodat, see Deodat the Jew.
Dodeford, John, prior of St. Frideswide,
i. 78, 82, 87, 464, 480; ii. iii.
— elected Prior, i. 478.
— petition from, to the Council, i. 80.
Dodeman, William, i. 199.
Dohington, see Geoffrey of Dohington.
D'Oilli vd'Oily), Henry (son of Robert),
Constable of Oxford, ii. 76. 243.
— confirmation charters of, ii. 74, 76,
208, 241, 242.
— charter of, confirmed, i. 69.
D'Oilli, R., i. 16 ; ii. 116.
D'Oilli, Robert, grant from, ii. 207 ;
confirmed by his son Henry, ii. 20S.
— charter of, confirmed, i. 69.
— precept from Henry I to, ii. 323.
— writ from king Stephen to, respect-
ing tithes, ii. 49.
— his wife Edith, ii. 208; their son
Henry, i. 69; ii. 20S.
D'Oilli, Roger, ii. 243, 245-247.
— chapel of, ii. 247, 248.
— recognition of right by, ii. 241.
— suit against him, and agreement with
Pr. and Conv. of St. Frid., ii. 251.
D'Oilli, Thomas, ii. 246, 249.
D'Oilli, see also Doyly, John.
Domesday book, extracts from, ii. 206,
207.
408
GENERAL INDEX.
Donnington (Doniton), see Thomas of
Donnington.
Donton-Basset, see Dunton-Basset.
Dorchester (Dorcacestre, Dorkcestre,
Worchecestre), ii. 364, 365.
— Abbot and Conv. of, ii. 171.
— abbot of, see Eustace.
— charter dated at, ii. 291.
— grant of island at, ii. 364.
— see also
Nicholas of Dorchester.
Richard of Dorchester.
Warine of Dorchester.
Dore, abbot of, i. 110, 111, 114-116.
Dosier, see
Richard le Dosier.
William le Dosier.
Dosier, Amice, release from, i. 397.
Dosier, Juliana, releases from, i. 396,
397-
— her son Nicholas, i. 396.
Dosier, Nicholas, i. 395-397, 459.
— grant from, i. 395.
— release from, i. 398.
— his mother Juliana, i. 395.
Dosier, Simon, grants from, i. 393, 394.
— his sons Simon and Nicholas, i. 393,
395-
Dosier, William, i. 262, 263, 390, 392.
— grant from, i. 391.
— his wife Adelicia (or Alice), i. 391.
Dover, see Alfric of Dover, archbp. of
Canterbury.
Dover, prior of, see Richard, archbp. of
Canterbury.
Downham, Robert, prior of St. Frides-
wide (1446-), i. 93; ii. 100, 101, 126.
Doyle's Baronage cited, ii. 9, 194, 323,
33°-
Doyly, dr. John, commissioner for the
dissolution of St. Frideswide's college,
ii. 381, 384.
Doyly, see also D'Oilli.
Draitun, see Drayton.
Draper (Drap, le Drap), see
Alewey the Draper.
Hamon the Draper.
Miles the Draper.
Draycot (Dreycote), see William of
Draycot.
Drayton (Draitun), i. 43.
Driffield (Druffeld, Driffeld), see Roger
of Driffield.
Driffield, Peter, i. 223, 250.
Driu [Dreu] of Kirtlington, ii. 217.
Drogo de Barentyn, sheriff of Oxon,
inquisition before him, ii. 201.
Droweda, see William of Droweda.
Dublet, Andrew, mayor of Wallingford,
ii. 368.
Dublin, archbp. of, see Walton, John.
Dubrose, Richard, ii. 274.
Ducklington (Doklindon, Dugluttone),
see
Henry of Ducklington.
John of Ducklington.
Dudder, William, i. 250.
Dudley (Duddele, Duddeleye), ii. 103-
105.
Dug> John, ii. 175, 176.
Dug, Robert, ii. 174-176, 179, 181, 1S2.
Dug, see also Duke.
Dugdale, W., i. pp. vii, x.
— his Baronage cited as ' D. B.,' i. 25
et passim.
— his Monasticon cited as ' D. M.,' i. 1
et passim.
Dugluttone, see Ducklington.
Duke (Duz, Duce, Disce), Hugh, i. 111,
194-196 : \see also Dug.]
Duke, John, ii. 212.
Dumart (Dumard), see
Emma de Dumart.
Engelram de Dumart.
Duminton, see Thomas of Duminton.
Dummiton, Henry, ii. 218.
Dunham, see William of Dunham.
Dunstable, conventual church of, ii. 335.
— abbot of, see St. Alban.
— priors of, ii. 123, 223, 226, 250, 251.
— papal bull to the prior and precentor
of, ii- 333-
— cellarer of, i. p. xiii.
— charter dated at, i. 191.
Dunton-Basset (Donton-Basset), chapel
of, i. 96.
Duram, see Durham.
Durant (Durand), land held by, i. 19.
Durant, William, warden of Merton
coll., writ from Abp. of Canterbury
to, ii. 372.
Dureman the Priest, i. 475.
Durham, bp. of, ii. 375; see also Poor,
Richard.
Durham (Duram\ see
Andrew of Durham.
William of Durham.
Duz (Duce), see Duke.
Dyer (Deyere, Diere), see
Gilbert the Dyer.
John the Dyer.
Richard the Dyer.
Thomas the Dyer.
William the Dyer.
Dyggeby, see John of Digby.
E., Peter of, i. 451.
E. de Comelay, precept to, ii. 326.
E. Scotus, see Elias, prior of St. Frides-
wide.
Eadrich, see Edrich.
Ealdanhensins, i. 6.
GENERAL INDEX.
Ealde mead (Alde mead), see under
Oxford.
Eaton (Eton, Eten, Hetune), i. 2S, 43,
77 ; ii. 212, 213.
— mill at, ii. 208, 209.
— suit of tenants in, ii. 209.
Eaton, see also
Alan of Eaton.
Gilbert of Eaton.
William of Eaton.
Eaton, John, of Wheatley, clerk, ii. 51.
Ebenston (Ybeston), sce William of
Ipston.
Eburugge, Roger, i. 79.
Edelric (Ethelric), bp. of Sherborne,
i. 6.
Edenton (Edineton\ co. Berks, see
Edington.
Edgar, king, ii. p. ix.
Edgcombe (Eggecombe), John, i. 269.
Edineston, see Idstone.
Edingrave (Edigrave, Edyngrave, Hedin-
grave), see Addingrove.
Edington (Edineton, Edenton), i. 29;
"• 323, 325> 337, 344- 347- 351, 388;
— agreement respecting tithes of, ii.
334-
— bridge of, ii. 337.
— mill of, ii. 335.
— releases of right to lands in, ii. 336,
349, 35
— vill of, ii. 324, 326 ; writ and char-
ters respecting the vill, ii. 328-334.
— grant of the vill, ii. 355 ; grant of
the same confirmed, ii. 346.
— customary services of tenants and
cottagers of the manor, ii. 356-358.
Edith, land of, i. 161, 172.
Edith the widow, i. 19.
Edmund (Agemund), land of, i. 110.
Edmund, earl of Cornwall, see under
Cornwall.
Edmund, earl of Lancaster and Leicester,
i. 68 ; ii. 34S.
— grant to Church of St. Frideswide,
confirmed by Edward III, ii. 355.
Edmund of Cornwall, kt., ii. 100, 102.
Edmund of Dorchester, ii. 365.
Edmund of Ludlow, rector of Beckley,
agreement with the Pr. and Conv. of
St. Frid., ii. 127.
Edrich (Eadrich), land of, i. 406, 408,
409.
Edrich (Eadrich), John, of Oxford, grant
from, i. 413.
Edrich, Robert, i. 324.
Edrop (Edrope), see Henry of Heythrop.
Edward the Martyr, king, ii. p. ix.
Edward the Confessor, king, ii. p. ix, 117.
Edward I, king, i. 65.
— charters of, confirmed, i. 18 ; ii. 199.
Edward I, king, grant from, ii. 125.
— inspeximus charter of, i. 67.
— licence in mortmain to Odo of Wat-
lington, i. 123.
— licence of, mentioned, i. 437.
— writs of, i. 231 ; ii. 168.
Edward II, king, confirms charters to
Pr. and Conv. of St. Frid., i. 18, 66,
68.
— charter of, recited, ii. 1.
— charters of, confirmed, i. 7, 73 ; ii.
199.
— licences in mortmain from, ii. 85,194,
371-
— writs of, i. 436 ; ii. 129, 132, 133.
— his Escheators, see Robert de Clare
and Richard le Wayte.
Edward III, king, ii. 140, 212.
— charter for the government of St.
Frideswide's, i. 73.
— charter of pardon to Pr. and Conv. of
St. Frid., i. 78-80.
— charter recording institutions of Rec-
tors of Churchill, ii. 289-292.
— charters committing the custody of
St. Frideswide's Priory to Commis-
sioners, ii. 373, 374.
— charters confirmed by, i. 6, 18, 72 ;
ii- 135-
— charters of, confirmed, i. 82 ; ii. 199.
— charter of, mentioned, ii. 140.
— letters patent restoring property to
Pr. and Conv. of St. Frid., ii. 185-
189.
— licences in mortmain from, i. 237,
24°> 3°3> 3°7> 354; "• L 88, 89, 194,
213, 276.
— licences mentioned or recited, ii. 4,6,
253- .
— petition to, for electing a Prior of
St. Frideswide, i. 477.
— writs from, i. 70, 72 ; ii. 99, 186,193,
354-
— writf respecting the manor of Pidding-
ton, ii. 100-103, 106-10S.
— assents to an election of a Prior of
St. Frideswide, i. 479.
Edward, prince of Wales, letters patent
from, ii. 314.
Edward, kt. (c. 1147), holds land at
Hungerford, ii. 326 ; is succeeded by
his nephew Robert and his great-
nephew Roger, ii. 326.
Edward, abbot of Oseney, ii. 244.
Edward le Fraunkelein, his daughter,
i. 298.
Edward of Montacute, ii. 9, 15.
Edward atte Pole,kt., keeper ofthe forest
of Stow Wood and Shotover, ii. 36.
Edward the Sealer, i. 431.
Edwin, lands held by, ii. 246, 249.
GENERAL INDEX.
Edwin, see Fitz-Edwin, Thomas.
Edwineston (Edineston, Edwiston), see
Idstone.
Edwyn, see Edwin.
Edyngrave, see Addingrove.
Eftelye, see Iffley.
Egeblanke, see Peter de Egeblanke.
Egerley, John, steward of Oxford, ii. 385.
Eggecombe, see Edgcombe.
Ehtegerd (Ehteard), i. 24.
Eilesbirie, see Aylesbury.
Eilmeresswell, see Aylmereswell.
Eilric de la Cherchey, ii. 74, 75.
Eilwy (Oilwy), ii. 246.
Einesham, see Eynsham.
Einulf (Einolf) of Piry, his son William,
i. 390.
Elewys, see Helwys.
Elfeod, see Alfield, bp. of Crediton.
Elfgar (^Elfgar), i. 6.
Elfgiva (Elfgifu, Alfgifir, i. 5.
Elfington (Elfinton), see Geoffrey of
Elfington.
Elias (Helias), abbot of Reading, i. 309.
Elias (Helias or E. Scotus), prior of St.
Frideswide (1228-), i. p. xiii, 211,
291, 419 ; ii. 33, 77, 98, 101,103-105,
110, 119, 191, 210, 224, 317.
— agreement with and release from
Felicia Bolle, ii. 33.
Elias, rector of Ardley, ii. 224, 225.
— suit and judgment against, ii. 224.
Elias, rector of St. Mary, Maidwell,
release to, i. 147.
Elias of Brenun (Bretun, le Breton), i.
408, 409.
Elias the Chaplain, ii. 152.
Elias of Knighton, see Fitz-Laurence,
Elias, of Knighton.
Elias of Maidwell, i. 146.
Elias del Mareis (de Marisco), his
widow Christiana, ii. 146.
Elias the Qnilter, of Oxford, release
from, i. 448.
Elias of Stoke, his widow Alice, i. 104.
Elias, chaplain of Stoke, ii. 269.
Elias of Thomley, grants from, ii. 166,
167.
— his wife Joan, ii. 167.
Elias de la Wose, release from, i. 101.
Elis of Winchendon, ii. 195.
Elis, John, ii. 192.
Elis, see also Fitz-Elis, Robert.
Eliwys (Elewys, Helewys, Helewis),
land held by, i. 19.
Eliwys (Helewyse), sister of Stephen
the Priest, i. 140.
Elizabeth, prioress of Haliwell (St.
Leonard's, Shoreditch), ii. 9, 15.
Ellen of Bloxham, wife of Everard of
Amington, i. 222.
Ellen, see also Helen.
Ellington (Elyngton), see Roger of El-
lington.
Ellis, see Elias and Elis.
Elmel, see Alured de Elmel.
Elmereswell (Eilmereswell), see Ayl-
niereswell.
Elnestowe, see Alexander of Elstow.
Elsfield (Elsefeld, Elsefeud, Helsefelde),
i. 43, 489; ii. 22, 40, 67, 82, 83,
17°, 386.
— charters relating to the vicarage and
lands in, ii. 67-91.
— chapel of, i. 5, 10, 13, 21, 23, 28,
3°> 3G 46, 75> 96; ii- 78-
— church of, i. 488, 489; ii. 40.
— scheme for regulation of the vicarage,
ii. 84 ; its valuation, ii. 67.
— vicar of, see William of Rollright.
— parson of, see Nicholas.
— customary services rendered by ten-
ants of, ii. 91.
— grants of land and the chapel of,
ii. 69, 70, 72, 76.
— licence for exchange of lands in,
ii. 88.
— tithes of, i. 347; ii. 209.
Elsfield, lands in, viz., Brocforlonge,
Buryforlonge, Eldindone, Fernifor-
longe, Forthshtere, le Greneweye,
Hangynde londe, le Hangynde, Ha-
selyngrove, la Hechynge, Heden-
brok, Holden forlange, Medlond,
Mersforlonge, Northefeld, Okris, le
Portehegge, le Porteweye, Strau-
puttes, Thedede Claye, Thornbreche,
le Wedho, ii. 79; Long furlong
(Longeforlange), ii. 69-71.
— other lands there, viz., le Breche,
Lechesplace, Merstonesmersch, Side-
leyecroft, Wodinton, ii. 87; Ry-
worthe, ii. 90; Suttulnestote (Suttel-
nestote, Sutulnescote), mill, ii. 82.
Elsfield, see also
Fitz-William, Hugh, of Elsfield.
Gilbert of Elsfield.
Hugh of Elsfield.
John of Elsfield.
Simon of Elsfield.
Thomas of Elsfield.
William of Elsfield.
Elsoventon (Estleventon), i. 465.
Elstow (Elnestowe), see Alexander of
Elstow.
Eltham, John of, see Cornwall, earl
of.
Elton, see Peter of Elton.
Elured, see Alfred.
Eluric, mariner, land of, i. 158.
Ely, William earl (probably arch-
deacon) of, i. 16.
GENERAL INDEX.
411
Ely, bishops of, see
Arundel, Thomas.
Hotham, John.
Montacute, Simon.
Nigel.
Riddell, Geoffrey.
•— Richard, archdeacon of, ii. 228.
— William archdeacon of, i. 16.
Ely, see Richard of Ely.
Elys, see Elis, John.
Emma, abbess of Godstow, i. 426, 458.
Emma, daughter of John de Furno,
i- 43i-
Emma, widow of Richard the Gold-
smith, i. 110.
— grant from, i. 111.
— her sister Maud, i. 110, 111.
Emma de Dumart, confirmation of grant
by, ii. 236.
Emma of Ickford, ii. 181-184.
Emma of Pery, wife of William Fitz-
Helias, ratification of grant by, ii.
152.
Emma of Stockbridge, her daughter
Matilda, i. 403.
Emmore (Gunnore, Sumore) the widow,
i. 384.
Enesham, see Eynsham.
Engelramde Dumart (brotherof Emma),
ii. 236.
— grant from, to Ivo, ii. 235; con-
firmation of grant, ii. 236.
— his brother Gerold, ii. 235.
Engera, ii. 146.
Englefield, see Philip of Englefield.
Engleis (Ingleis), see Fitz-Engleis, Geof-
frey.
Enstone (Ennestan), ii. 247.
Eppurum, Thomas, justice, i. 203.
Erdinton, see Yarnton.
Erlewine (Erlewyn), see Irwin.
Ermegrave, see Arngrove farm.
Ernald, i. 144.
Ernald the Chaplain, ii. 249.
Ernald the Grinder (Triiurator), ii. 113.
Ernald the Weaver, i. 20, 140.
Ernald, William, ii. 183.
Ernburga, ii. 249.
Ernesius (Ernisius) le Cordwainer, i.
325-
Escote (Estcote), see Ascot d'Oilli.
Esculferyillan (^Esculfer yillan), i. 6.
Esculfesyillan (Aesculfesyillan, Are-
scullfesyillan), i. 6.
Eseger, Roger, i. 418.
Essebury (Essebyre), see Ashbury.
Essingdon (Essenden), hundred of, ii.
206.
Estcote (Estkote, Esttote), see Ascot
d'Oilli.
Estelye, see IfRey.
Estleventon (Elsoventon', see Richard
de la Chambre, of Estleventon.
Estrv (Eston), rector of, see Robert of
Eston.
Etelafr', Hugh, ii. 263.
Eten. see Eaton, John.
Ethelred (Etheldred, Adelred), king, i.
457; ii. 31, 34, 189.
— charter of, i. 2 ; extract from, ii. 207.
— charter of, confirmed, i. 67, 72.
Ethelric, see Edelric.
Ethrop, see
Henry of Heythrop.
Richard of Heythrop.
Eton (Etone, Heton, Stone), see Eaton.
Etteworth, Thomas, i. 252.
Eu, or Ew, see
John de Eu.
Philip de Eu.
William de Eu.
Eugenius III, pope, ii. 324, 325, 329,
347-
— bulls of, to Pr. and Can. of St. Frid.,
i. 27 ; ii. 324.
Eulfus the Smith, ii. 337.
Eustace, earl of Boulogne, son of king
Stephen, i. 17 ; ii. 117.
Eustace, abbot of Dorchester, ii. 246,
266.
Eustacede Fauconberge, bp. of London,
i. 51, 204; ii. 77.
Eustace le Venur, ii. 139.
Eustace, William, ii. 87.
Eva, land of, i. 114.
Everard of Amington, baker, lease to,
i. 222.
— his wife Ellen, i. 222.
Everard the Baker, i. 326.
Evesham, ii. 9.
Ew, see Eu.
Ewarine, see Warine.
Ewelme (Leuhelme), see Robert of
Ewelme.
Exchequer, the, ii. 188, 189.
— suit in the court of. i. 492.
Exeter, bishops of, see
Bartholomew.
Thomas of Brantingham.
Walter of Stapledon.
Warelwast, Robert.
Eye (Ey), see
Alice of Eye.
Robert of Eye.
Eyelyerd, see ^Ethelwerd.
Eylot, William, ii. 87.
Eynsham (Egnesham, Eylnesham, Ene-
sham), i. 194; ii. 19.
— abbots of, i. 257 ; ii. 291, 292.
land of, i. 150-153, 165, 311, 312.
— abbot of, see Robert.
— see also John of Eynsham.
412
GENERAL INDEX.
Fa . . ., Nigel, i. 274.
Fageston, see Faxton.
Falk of Sandford, i. 40.
Fallese (?), see John de Fallese.
Fallewysley, chapel of, i. 96.
Fane (Fene), Hugh, i. 444.
Faringdon, see
Walter of Faringdon.
William of Faringdon.
Farmour, William, ii. 381.
Fauconberge, see Eustace de Faucon-
berge.
Fauelore (Fauilore), see Fawler.
Fawler i^Favelore), grants of land, &c.
in, ii. 229, 230.
— see also
Adam of Fawler.
William of Fawler.
Faxton (Fageston), Northants, ii. 235,
236.
Fecamp, abbey of, ii. 222.
Felice, William, ii. 174.
Fencote (Fencotes), see John of Fencote.
Fene, see Fane, Hugh.
Fenimer, see Finemer.
Ferentino, charter dated at, ii. 95.
Ferrour, see John le Ferrour.
Fesant, Roger, i. 321, 444.
— grant to. i. 351.
Fesant, Simon, his wife Matilda, i. 352.
Feteplace, Adam, mayor of Oxford,
i. 61, 175, 214, 411, 439, 439.
Feteplace, John, i. 150.
Feteplace, Thomas, of Oxford, i. 439.
•— grant from, i. 264.
Feteplace, Walter, i. 380, 381, 439,440.
— agreement with Pr. and Conv. of
St. Frid., i. 278.
Fifide, see Walter of Fyfield.
Filgrave, rector of, see John of Filgrave.
Filkerton, see Thomas of Filkerton.
Finch, llumfrey, ii. 67.
Finch (Fynge, Feing1, William, ii. 67,
68, 71.
Fincham, see Adam of Fincham.
Finemer (Fenimer), see Richard of
Finemer.
Finemere, William, ii. 79.
Finstock, parish of, ii. 229 (note).
Fisherman, see
Gilbert the Fisherman.
Robert the Fisherman.
Fisk, see R. de Fisk.
Fitz-Adam, Payn, lease to, ii. 297.
— grant to, ii. 304.
Fitz-Adam, Roger, sale of land to,
i. 193.
Fitz-Adam, Thomas, of Huntingdon,
release to, i. 462.
Fitz-Adam, Thomas, of Oxford, grant
fiom, i. 466.
Fitz-Ailric, Thomas, canon of St. Frides-
wide, i. 273 ; ii. 244.
Fitz-Ailwy, Adam, ii. 334.
Fitz-Alan, Nicholas, i. 209.
— grant from, i. 208.
Fitz-Alan, Simon, see Simon of Maid-
well.
Fitz-Alan, William, see William of
Maidwell.
Fitz-Alan, William, ii. 240.
Fitz-Alexander, Nigel, justice, ii. 233.
Fitz-Alfred, Matilda, grant from, i.
422.
Fitz-Alfward, Sewy, ii. 38.
Fitz-Amfride, William, his son Ralph,
i- 383-
Fitz-Anketil, \\ illiam, i. 177.
Fitz-Athelard, Herbert, ii. 94.
Fitz-Bernard, Adam, release from, ii.
320.
Fitz-Bernard, James, release from, ii.
320.
Fitz-Bernard, William, of Woleham,
grant to, i. 454.
Fitz-Blondes, William, of Fawler, grant
from, ii. 230.
— his wife Alice, ii. 230.
Fitz-Bodyn, German, grant from, i. 271.
Fitz-Borewald, Gilbert, i. 348.
Fitz-Brice, John, of Knighton, release
from, ii. 308.
Fitz-Clement, John, ii. 214, 216, 217.
— grant from, ii. 215.
— leases to, ii. 215, 217.
— ratification of lease by, ii. 216.
Fitz-Clement, Simon, grant to Chris-
tina his mother, i. 161.
Fitz-Dean, Ralph, see Fitz-Nigel,
Ralph.
Fitz-Durant, Grifrid, gift to church of
St. Frideswide, i. 271.
Fitz-Durant, Robert, i. 328.
Fitz-Edmund, Ailwin, i. 13, 21, 29;
ii. 366.
Fitz-Edwin, Thomas, mayor of Oxford,
i. 105, 106, 261, 262, 326, 473, 474.
— his son Henry, i. 263.
Fitz-Eilnod, William, i. 431.
Fitz-Eilric, John, i. 431.
Fitz-Eilric, Thomas, i. 139, 319, 320,
347, 431 ; ii. 69.
— bailiff of St. Frideswide, i. 165.
— grant to, ratified, i. 271.
— his son Thomas, i. 319, 320.
Fitz-Eilward, Sewy, ii. 37.
Fitz-Einulf, William, grant to, i. 390.
Fitz-Elias, Robert, ii. 150.
-— grant from, ii. 146.
Fitz-Elias, William, see Fitz-Helias.
Fitz-Elis (le F"iz Eliz), Robert, kt.,
grant from, ii. 152.
GENERAL INDEX.
413
Fitz-Elis, Robert, release from, ii. 171.
Fitz-Engleis (Fitz-Engeleis), Geoffrey,
ii. 246.
Fitz-Ernise, Ernise, sale of land by,
i. 99.
— his wife Maisent, i. 99.
Fitz-Fulk, William, i. 47, 348.
Fitz-Geoffrey, Geoffrey, grants from,
i. 267, 429.
Fitz-Geoffrey, Peter, i. 348,431 ; ii. 69.
Fitz-Geoffrey, Ralph, ii. 210.
Fitz-Geoffrey, Robert, ratifies a grant
of land, i. 271.
— his uncles Robert and Leonard, i.
271.
Fitz-Geoffrey, Robert, of Northbrook,
release from, ii. 86.
Fitz-Geoffrey, Thomas, ii. 143.
— ratification of grants by, ii. 149.
— his wife Hawise, ii. 149.
Fitz-Geoffrey, Walter, i. 382.
— grant from, i. 382.
Fitz-Gerard, Adam, of Knighton, ii.
298, 310.
— release to, ii. 309.
Fitz-Gerard, Walter, ii. 313.
Fitz-Gervase, Robert, ii. 190.
— lease to, ii. 191.
Fitz-Gilbert, Richard, grant from, i.
422.
Fitz-Goce (Soce), Simon, ii. 246, 249.
Fitz-Goce, William, and his son Henry,
ii. 142, 146-149.
Fitz-Godfrey, Jordan, and his brother
Ruald, ii. 154, 155.
Fitz-Godfrey, Juliana, of Hagbourne,
grant to, i. 179.
Fitz-Godfrey, William, i. 347.
Fitz-Guy, Reynard, of St. Walery, ii.
3i4-
Fitz-Hamon, John, of Oxford, releases
from, i. 444, 446.
— grant from, i. 447.
■— his mother Alice, i. 447.
— his sister Rose, i. 446, 447.
— his brother Richard, i. 446, 447.
Fitz-Harding, see Ralph of Chester.
Fitz-Harding, Laurence, ii. 69.
— his son Richard, i. 430.
Fitz-Helias, Robert, his son Helias, ii.
150.
Fitz-Helias, William, ii. 146, 147, 152.
— charter of, confirmed, i. 69.
— grants from, ii. 149, 151.
— his wife Emma, ii. 151.
— his brother Robert, ii. 151.
— his son William, ii. 152.
Fitz-Henry, —, of Westan, ii. 69.
Fitz-Henry, Henry, i. 174, 350.
Fitz-Henry, Henry, grant from, and
release to, i. 293.
Fitz-Henry, Hugh, i. 433, 434.
Fitz-Henry, Juliana, of Chaldri, lady of
the manor of Churchill, ii. 256.
Fitz-Henry, Nicholas, ii. 287.
Fitz-Henry (Fitz-Harvey ?), Osbert, jus-
tice, ii. 228.
Fitz-Henry, Ralph [i. e. Stephen], i.
262.
Fitz-Henry, Richard, i. 144, 288.
— his son Ralph, i. 144.
Fitz-Henry, Richard, grant to, i. 325.
— lease from, i. 366.
Fitz-Henry, Robert, of Lambourn, ii.
3i6.
— grant from, ii. 314.
Fitz-Henry, Stephen, grant to the Pr.
and Can. of St. Frideswide, i. 53.
— confirms grant of his father, Henry
Fitz-Simon, i. 262.
— release from, i. 165, 208.
— his wife Joan, i. 54.
Fitz-Henry, Thomas, i. 292, 293.
Fitz-Herbert, Richard, ii. 367.
Fitz-Herbert, Walter, his step-son Regi-
nald, i. 191.
Fitz-Hereward, Ranulph, ii. 37.
Fitz-Hereward, Robert (Osbert), ii. 39.
Fitz-Hernise, Adam, grant from, i. 105.
Fitz-Hilde, Benedict, i. 161.
Fitz-Hosbert, see Fitz-Osbert.
Fitz-Hugh, John, i. 325, 326.
Fitz-Hugh, Juliana, ii. 158.
— agreement with the Prior of St.
Frideswide, ii. 156.
Fitz-Humphrey, Stephen, ii. 230.
Fitz-Jocelin, Reginald, bp. of Bath, ii.
238.
Fitz-John, Andrew, release from, i.
176.
Fitz-John, Peter, son of Ralph the
Priest, grant from, i. 288.
Fitz-John, Robert, ii. 37.
Fitz-John, Roger, release from, i. 185.
Fitz-John, Simon, i. 375, 376.
Fitz-John, Walter, i. 321.
Fitz-John, William, ii. 2S7.
— his institution to rectory of Church-
ill, ii. 292.
Fitz-John, William, i. 185.
— grant from, i. 184.
Fitz-Jordan, Henry, ii. 156.
— confirmation of grant by, ii. 154.
Fitz-Lambert, Dionysia, grant from,
i. 103.
— release from, i. 209.
Fitz-Lancelin, Hugh, his daughter Ju-
liana, ii. 157.
Fitz-Langlif, Sawy, i. 318.
— his son Roger, i. 271.
Fitz-Laurence, Alice, grants from, i.
i72.:73-
4*4
GENERAL INDEX.
Fitz-Laurence, Elias, of Knighton, ii.
3°3, 304-
— grant to, ii. 302.
— grants from, ii. 303, 304, 307.
— his wife Matilda, ii. 304.
Fitz-Laurence, Ricbard, grant from,
i. 430.
— his mother Agatha, i. 430.
— his brother Robert, i. 430.
Fitz-Leverun, Ralph, i. 261-263.
Fitz-Lewis, Flenry, grant from, i. 423.
Fitz-Michael, Emma, of Ickford, ii.
177, 180-182.
— grant from, ii. 180.
— her daughter Matilda, ii. 181.
Fitz-Mil(es), Roger, ii. 246, 249.
Fitz-Neal, Richard, bp. of London, ii.
228.
Fitz-Nicholas, James, of Wallingford,
lease to, ii. 365.
Fitz-Nicholas, Ralph, i. 51-53 ; ii. 77-
Fitz-Nicholas, Richard, provost of Ox-
ford, i. 61.
Fitz-Nigel, John, ii. 97.
Fitz-Nigel, Ralph, dean of Oxford,
grants to, i. 104, 376.
— grant from, i. 377.
— agreement with Nicholas Wistle,
i. 376.
Fitz-Nigel, Richard, grant from, ii.
229.
Fitz-Nigel, Robert, confirmation of
grant by, ii. 229.
Fitz-Nigel, William, lease to, i. 417.
— grants from, i. 418, 419.
— his wife Alice, i. 419-421.
— his sons John and Henry, i. 419-
421.
— his daughter Maud, i. 420.
Fitz-Oein, Robert, i. 288.
Fitz-Oger, Oger, justice, i. 38.
Fitz-Oger, Richard, grant from, ii. 232.
— charter of, confirmed, i. 69.
Fitz-Oliver, William, lease to, ii. 162.
Fitz-Osbert, Richard, ii. 176.
F"itz-Osbert, Roger, release from, i.
380.
Fitz-Osmund, Edmund, ii. 367.
Fltz-Pain, Geoffrey, ii. 323.
FFtz-Pain, Walter, ii. 164.
Fitz-Peter, Geoffrey, justice, ii. 233.
Fitz-Peter, Henry, i. 273.
Fitz-Peter, Flenry, his son Henry, i.
35°-
Fitz-Peter, Robert, 1. 274.
F"itz-Philip, John, i. 53.
Fitz-Picher, William, i. 324.
Fitz-Ralph, Richard, ii. 219.
— lease to, ii. 221.
Fhtz Ralph, Robert, i. 37, 40.
— grant from, i. 328.
Fitz-Ralph, Thomas, cordwainer, i. 347.
Fitz-Ralph, Yivian, sheriff of Oxon,
ii. 210.
Fitz-Ralph, William, i. 37, 40, 140.
Fitz-Rayner, John, ii. 359.
Fitz-Reginald, Reginald, grant from,
ii. 344.
— release from, ii. 345.
Fitz-Reginald, Simon, lease to, i. 432.
Fitz-Reinfr', Roger, ii. 156.
F"itz-Richard, Flugh, tailor, i. 115.
— grants to and from, i. 115, 116.
Fitz-Richard, James, i. 139.
Fitz-Richard, Philip, lease to, ii. 191.
Fitz-Richard, Ralph, i. 37, 40, 144.
Fitz-Richard, Ralph, his son Richard,
ii. 221.
Fitz-Richard, Roger, of Winchester,
grant from, i. 104.
Fitz-Richard, Simon, of Barton, ii. 264.
Fhtz-Richard, William, clerk, ii. 118,
"9, 131-
— suit against, ii. 118.
Fitz-Richard, William, grant from, i.
102.
— his brother Amfride, i. 102.
— his wife Maud, i. 103.
Fitz-Richard (Fitz-Richer), William, i.
272.
— his wife Emma, i. 272.
Fitz-Roand (F"itz-Rohand), Roger, kt.,
ii. 100, 102.
Fitz-Robert, Geoffrey, grant from, ii.
15°.
— his wife Lettice, ii. 150.
Fitz-Robert, Helias, grant from, ii. 150.
Fitz-Robert, Laurence, i. 159.
Fitz-Robert, Nicholas, i. 475.
Fltz-Robert, Philip, of Oxford, ii. 210.
Fdtz-Robert, Ralph, see Foliot, Alice,
his widow.
Fitz-Robert, Thomas, i. 433. 434.
Fitz-Robert, William, ii. 151.
F"itz-Roger, Alexander, ii. 270.
Fdtz-Roger, Henry, of Cumnor, release
from, i. 370.
Fltz-Roger, Ralph, ii. 208.
Fitz-Roger, Roger (de Bellofago), suit
against Pr. and Can. of St. F"rid.,
ii. 168.
— his brother Thomas, ii. 168.
Fitz-Roger, Walter, i. 174.
Fitz-Roger, William, of Combe, release
from, ii. 336.
Fitz-Salewi, William, of Wallingford,
lease from, ii. 366.
Fitz-Salomon, Roger, ii. 67.
Fitz-Segrim, Henry, i. 319.
— grant to, i. 216.
— release from, i. 216.
Fitz-Segrim, see also Segrim, Richard.
GENERAL INDEX.
415
Fitz-Seward, Edith, i. 163.
— grants from, i. 162.
Fitz-Sewy (Fitz-Sawy), Roger, i. 271,
476.
Fitz-Simeon, Henry, i. 53, 165, 256,
289, 319, 391, 431; ii. 29, 210.
— bond to, i. 309.
— grants from, i. 197, 198, 261, 262,
326, 390.
— release from, i. 256.
— sale of tenement to, i. 261.
— ratifies sale of land, i. 193, 194.
— his wife Florentine, i. 391 ; his wife
Alice, i. 261.
— his sons Stephen and Henry, i. 208,
262, 293.
— his servant Henry, i. 263.
Fitz-Simeon, John, i. 337.
Fitz-Simeon, Laurence, i. 475.
Fitz-Simeon, Ralph, i. 347.
Fitz-Simeon, Walter, i. 431.
Fitz-Simon, H., suit of Pr. and Can. of
St. Frid. against, i. 49.
Fitz-Simon, John, i. 341.
Fitz-Simon, Moses, the Jew, i. 218-
221.
Fitz-Siward, John, i. 361.
Fitz-Stephen, Adam, of Wilcote, ii.
230.
Fitz-Stephen, Hugh, grant from, i. 110.
Fitz-Stephen, Ralph, of Addington, i.
266.
Fitz-Stephen, Ralph, 'of Botulphston,'
grant from, i. 265.
Fitz-Stephen, Richard, of Ledhale, ii.
166.
Fitz-Sweting, William, i. 261-263.
Fitz-Thomas, Amice, release from, i.
183.
Fitz-Thomas, Henry, i. 263.
Edtz-Thomas, John, ii. 34.
Fitz-Thomas, Thomas, grant from, i.
139-
— releases from, ii. 319, 320.
Fitz-Thomas, see also Fitz-Lambert,
Dionysia.
Fitz-Thorald, of Oxford, his son Peter,
i- 433? 434. 442-
Fitz-Thorald (Thorald, Torald, Torold),
Peter, mayor of Oxford, i. 54, 55,
145, 159, 167, 274, 325, 353, 355,
380, 381, 434, 442, 449.
— grants from, i. 213, 355, 433, 442.
— agreement with John Pilet, i. 433.
— his widow Johanna, release from,
}■ 355-
Fitz-Thorald, Richard, his widow
Emma, i. 164.
Fitz-Toni, Lambert, his daughter
Dionysia, i. 209.
Fitz-Toni, Rodbert, ii. 367.
Fitz-Vivian, Hugh, ii. 25.
Fitz-Walter, —, ii. 164.
Fitz-Walter, Adam, provost of Oxford,
i- 55, 159-
Fitz-Walter, Hubert, archbp. of Canter-
bury, i. 319 ; ii. 228.
— grant confirmed by, ii. 259.
Fitz-Walter, Juliana';daughter ofWalter
the Smith, of Piry), grant from, ii. 143.
— her heir Peter, ii. 143.
Fitz-Walter, Robert, portreeve, i. 239.
— release from, i. 235.
Fitz-Walter, Thomas, i. 274, 424,440.
Fitz-Walter, William, of Faringdon,
grant from, i. 213.
— his wife Christina, i. 213.
Fitz-Warine, William, justice, i. 208 ;
ii. 210.
Fitz-Wiard, Laurence, i. 476.
Fitz-Wido, see Fitz-Wydo.
Fitz-William, Adam, his wife Susanna,
i. 54.
Fitz-William, Alice, grant from, i. 263.
— her sisters Helen and Isoud, i. 263.
Fitz-William, Elias, grants to, i. 144,
145, 146.
— grants from, i. 145, 146.
— release to, i. 146.
Fitz-William, Godfrey, ii. 238.
Fitz-William, Henry, grants from, ii.
142, 146-148; ratification of grants,
ii. 149.
— his wife Emma, ii. 146, 149.
— his son William, ii. 146.
Fitz-William, Hugh, of Elsfield, grants
from, ii. 69, 70, 82.
— his brother Philip, ii. 69.
Fitz-William, John, ii. 217.
Fitz-William, Ralph, grant from, i. 383.
Fitz-William, Robert, ii. 298, 309, 311.
Fitz-William, Roger, ii. 318, 322.
— grants from, ii. 317, 319.
— his wife Hagane, ii. 319.
Fitz-William, Thomas, of Ickford,
agreement with the Prior of St. Frides-
wide, ii. 174, 178.
— grant to, ii. 182.
— grants from, ii. 174-177, 179-183.
— remission of rent from, ii. 178.
Fitz-William, Walter, see Coillun,
Walter.
Fitz-William, William, lord of the
manor of Pery, ii. 166.
Fitz-William, William, grants from, i.
468; ii. 152.
Fitz-William, William, of Draycot, see
William of Draycot.
Fitz-William, William, of Stratford, ii.
73) 77) 88.
— grants from, ii. 72, 73; confirmed by
his son John, ii. 73.
416
GENERAL INDEX.
Fitz-William, William, his wife Benet,
ii. 72, 73.
Fitz-Wydo, Agatha, grant from, i. 438.
Fitz-Wydo, R., i. 16.
Fitz-Wydo, Thomas, of Oxford, i. 174,
438-
— release to, i. 438.
Fitz-Wydo, William, of London, i. 392.
Flambard, Simon, licence in mortmain
to, ii. 371.
Flamstead, Herts, deed dated at, ii. 231.
Florence, widow of William the Gold-
smith, i. 272.
Florent, Roger, i. 384.
Florentia (or Florence), land of, i. 385.
Flynt, Nicholas, M.A., his sister Isa-
bella, i. 482.
Foliot (Folioth), Adelicia, i. 325.
Foliot, Alice fdaughter of Walter),
widow of Ralph Fitz-Robert, i. 173,
326.
Foliot, Henry, ii. 361.
— charter of, confirmed, i. 68.
— confirms grant of lands, ii. 360.
— grants from, ii. 359.
— lease from, ii. 220.
— agreement with the Pr. and Conv. of
St. Frid., ii. 220.
Foliot, Ralph (brother of Henry), i. 37,
40; ii. 359.
— grant from, ii. 219.
— his wife Hawyse, ii. 219.
Foliot, Richard, ii. 360, 361.
— grant to, ii. 359.
— grant from, ii. 360; confirmed by
Henry Foliot, ii. 360.
— his wife Maud, ii. 360.
Foliot, Robert, archdeacon of Oxford,
ii. 222.
Foliot, Roger (brother of Richard), ii.
223, 359-361-
— grant of lands in Chilton to, ii. 359.
Foliot, Roger, rector of Churchill, ii.
286, 291.
Foliot, Roger, rector of Witney, i. 134.
Foliot, Sampson, agreement with the
Prior ofSt. Frideswide, ii. 361.
— charter of, confirmed, i. 69.
— confirms grant, ii. 361.
Foliot, Walter, i. 173, 174.
Foliot, Walter, rector of Noke, case
against him, ii. 223.
Folis, see Foulis.
Foly, see John de P'oly.
Fontaines, Alfstan of, see Alfstan.
Forde, see William de Forde.
Fordham, see John of Fordham.
Forel, William, ii. 274.
Forest Hill (Forsthulle), i. 11, 21, 24,
28, 47, 76, 488; ii. 199, 201.
— agreement respecting rights at, ii.199.
Forest Hill, chapel of, ii. 199.
— see also Matilda of Forest Hill.
Forester, see Robert the Forester.
Forster, Richard, i. 79, 290, 354 ; ii. 36.
Forsthulle, see Forest Hill.
Foss, his Judges of England cited, i.
38 ; ii. 107, 156, 210.
Foulis (Folis), Sampson, i. 62.
Fountain, see John at the Fountain.
Fournyval (Fourngval), see Furnival,
Thomas lord.
Foxcote, rector of, ii. 275.
— agreement respecting tithes of, ii. 275.
Foxton, chapel of, i. 96.
Frankeyne, Walter, ii. 195.
Frankleyn, Richard, i. 459.
Frankleyn (Frankeleyn), Thomas, of
London, i. 459 ; ii. 7.
Frankleyn (Fraunkelein\ see Edward le
Frankleyn.
Frediswide, Saint, see Frideswide.
Freeman (Freman), Henry, i. 236, 250.
Freke, Adam, ii. 246, 249.
French, sir John (brother of Simon), his
heir Humfrey, i. 270.
French, Richard, i. 271.
French, sir Simon, of Har', grant from,
i. 270.
— his wife Emma, i. 270.
Fresney, see John de Fresney.
Fretheswith, St., see Frideswide.
Frettewell, see Fritwell.
Frewyn, Ralph, tanner, grant to, i. 117.
— grant from, i. 117.
Friars, Black and White, i. 197.
Friars Preachers, i. 142.
— dispute with Pr. and Conv. of St.
Frid., i. 204-207.
-— oratory of, i. 205-207.
Frideswide (Fryyesuuyde, Frijesuuyde),
Saint, i. 4, 7, 8.
— her father Didanus, a supposed king
of Oxford, i. 1.
— her death (c. 739), ii. p. viii.
Frideswide, St., parish and church of,
see under Oxford.
Frideswide, St., Prior and Convent of,
see under Saint Frideswide.
Frilford (Fryleford), see Henry of Fril-
ford.
Fritwell (Frettewell, Fretewell, Freche-
well), i. 489; ii. 39.
— grants, &c. of the church, land, and
tithes of, ii. 219-227.
— chapel of, i. 75, 96.
— church of, i. 43, 46, 164, 488; ii. 40,
95, 190.
grant and release of, with agree-
ment and the grant confirmed, ii. 219-
221.
suit respecting tithes due to, ii. 253.
GENERAL INDEX.
417
Fritvvell,grant to the cluireh of St. Olave,
ii. 222.
— rectory of, ii. 3S6.
Fritwell, see Stephen of Fritwell.
Fromund, Flenry, and Maud his wife,
i. 171, 172.
Fryse, Christina, ii. 368.
Fryse, Thomas, of Witney, his widow
Christina, ii. 36S.
Fryfiesuuyda, see Frideswide, St.
Fughel, see Hugh de Fughel.
Fulier, Richard, i. 454.
Fulk, ii. 299.
Fulk, kt., ii. 119.
Fulk de B. . . ., sir, suit of the 1'r. and
Conv. of St. Frid. against, i. 4S.
Fulk of Banvill, confirmation of grant
b)', ii. 222.
Fulk, Richard, justice, ii. 34.
Fulk, Robert, justice, ii. 34.
Fulk of Rycote, kt., ii. 81, 210.
Fulk of Sandford (Saunfordj, i. 37.
Fulk of Soniton, ii. 274.
Fuller (Fullo), see Thomas the Fuller.
Furbour, see William the Furbour.
Furland, see John of Furland.
Furlong, John, lease to, i. 470.
— his wife Amice, i. 470.
Furnival (Furnevall, Fourny val),Thomas
lord, ii. 9, 15.
Furno, see John de Furno.
Fust, Robert, ii. 175, 176, 179, 181.
Fyfield (Fyfide), William, i. 246, 247,
249.
Fylgrave, see Filgrave.
Fynge, see Finch, William.
Fysschen, see Clerk, John, fish[monger].
G., lord, a witness to Bp. of Lincoln's
charter (c. 1240), ii. 221.
G., dean of Islip, ii. 50, 267.
G. de Lewknor, ii. 33.
G. the Merchant, land of, i. 165.
Gal/ia Christiana cited, ii. 325 (note).
Gamage, Thomas, forester, ii. 36.
Gamel (Gamul), John, of Thomley,
agreement with Pr. and Conv. of St.
Frid., ii. 169.
— grant from, ii. 171.
— ratification of grant by. ii. 172.
— releases from and to, ii. 170, 171.
— his wife Dionysia, ii. 169.
— his son Walter, ii. 169.
Garden {iie Gardino , see
Agnes of the Garden.
John of the Garden.
Robert of the Garden.
Walter of the Garden.
Garet (Gareth, Gareit), land held by,
i. 19.
Garet, Gilbert, i. 101, 2SS.
VOL. II. E
j Garet, John, i. 101.
Garing, see Goring.
Garlikon, Hugh, li. 252.
Garsington vGersyngton, Gersindon\ i.
11, 14, 21, 24, 28, 43, 47, 75, 4S8.
— charters relating to, ii. 49-67.
— writ respecting tithes in, ii. 49.
— suits and judgments against the Rec-
tors of, ii. 50-66 ; certificate to same,
ii. 54.
— rector of, see Hugh of Moreton.
— King's hill, ii. 50.
— Northfield (Northefeld), ii. 57, 59,
62.
Garsington, see also
Adam of Garsington.
Hugh of Garsington.
Nicholas of Garsington.
Stephen of Garsington, rector.
Garsington, John, i. 245.
Gaston, Robert, rector of St. Pcter-le-
Bailey, i. 488.
Gatherde, Williarn, ii. 110.
Gaunt, see Walter de Gaunt.
Gaunter (le), see Glover.
Gecelin, see Gocelin.
Geffard, see Giffard.
Geoffrey, land held by, i. 347.
Geoffrey, abbot of Bruceria, ii. 19.
Geoffrey, archdeacon of Berks (c. 1180-
99), letter to, ii. 332 ; agreement con-
firmed by, ii. 332.
Geoffrey, chaplain of Holy Trinity, i.
381.
Geoffrey, chaplain of Witton, ii. 269.
Geoffrey the Chaplain, i. 395.
— grant from, i. 393.
— his sister Letice, i. 393.
Geoffrey, provost of Oxford, i. 439.
Geoffrey, son of John the Tailor, i. 127.
Geoffrey of Brill, i. 190.
Geoffrey of Childwick, i. 144, 273.
— grant from, i. 140.
— his wife Mabel, i. 273.
Geoffrey of Chippinghurst (Chilbehurst),
i- 37, 4°-
Geoffrey the Clerk, i. 276.
Geoffrey the Cook, of Wallingford, ii.
365.
— confirmation of grant by, ii. 364.
Geoffrey the Cordwainer, i. 125, 377.
Geoffrey le Coutier, ii. 160.
Geoffrey of Dohington, his son Thomas,
ii. 149.
Geoffrey of Elfington, ii. 311.
Geoffrey the Goldsmith, provost of Ox-
ford, i. 61, 175, 184, 186, 226, 227,
382, 411, 440, 459 ; ii. 210.
— agreement with 1'r. and Conv. of St.
Frid., i. 224.
— grants from, i. 181, 182.
418
GENERAL INDEX.
Geoffrey the Goldsmith.his son Geoffrey,
clerk, i. 225, 226, 429.
•— his son Walter, i. 3^2.
— his widow Anastasia, i. 383.
Geoffrey of H incksey (Heneseye, Hentxte-
seye\ i. 62. 175, 181, 279, 411.
Geoffrey de la Huse, grant from, ii. 318.
-— his wife Amice, ii. 318.
Geoffrey of Lewknor, justice, i. 62, 429 ;
ii. 34.
Geoffrey of Ludwell, i. 236.
Geoffrey the Mason, i. 381, 3S2.
Geoffrey the Mercer, i. 224, 226, 227.
Geoffrey the Miller, i. 369.
Geoffrey of Northbrook, his son Robert,
see Fitz-Geoffrey, Robert.
Geoffrey of Preston, see Gilbert of
Preston.
Geoffrey of St. Martin, his brother
Reginald, ii. 166.
Geoffrey le Saucer, i. 125, 186.
Geoffrey le Scrope, justice, ii. 134.
— writs from Edward II to, ii. 129, 132,
133-
Geoffrey of Shipton, i. 451.
Geoffrey the Smith, ii. 196.
Geoffrey of Stockwell, mayor of Oxford,
i. 114, 167, 288, 325; ii. 29.
— his son Giles, i. 447.
Geoffrey the Tailor (Cisere), i. 127,130.
— grant from, i. 128.
Geoffrey of Turbervile, i. 317.
Geoffrey of Warmwell, i. 157, 187.
Geoffrey the Weaver, i. 100.
Geoffrey of Whitfield, his son Robert,
i. 271.
Gerard of Cowley (Cowell'), i. 47.
Gerard of Knighton, his son Adam, ii.
298, 310.
Gerard le Teynterer (brother of Robert),
ii. 204.
Gerard the Waterman, his widow Athe-
lina, i. 411.
Gerdeslee, see Chearslev, co. Bucks.
Gereberd (Gerberd), John, of Oddestok,
grant to, ii. 348.
— release from, ii. 351.
— his widow Alice, ii. 351.
— his son John, ii. 348, 351.
Gerford, Ralph, ii. 87.
Geri (Grey), see Gery's wood.
Germany, king of, see Richard, earl of
Cornwall.
Gernun, Simon, lease to, ii. 365.
Gernun, William, bedel of the Univ. of
Oxford, i. 336.
— grants to and from, i. 315, 317.
— releases to, i. 315, 316.
— agreement with Robert Pulter, i. 316.
Gershell (Churchill?), i. 46.
Gersindon, see Garsington.
Gervase of Berungham. i. 390.
Gervase of Compton, clerk, ii. 297.
Gery's wood, i. 52, 54.
Geva of the Mili, ii. 83.
Geyvays [Gervase], William, ii. 109.
Gibbes, John, i. 490.
Gibertus, Jo. Matthaeus, ii. 380.
Gifetele, see Iffley.
Giffard, Edmund, of Arncot, i. 79> 49°-
Giffard (Geffard), John, of Leckhamp-
ton, kt., ii. 100, 102, 106.
Giffard, Walter, see Buckingham, earl of.
Gifii, earl (c. 1145), i. 26.
Giftele (Gifetele), see IfHey.
Gilbert, ii. 208.
Gilbert, sub-prior of St. Frideswide,
i. p. xiii.
Gilbert (Cumbert) the Baker, i. 273.
Gilbert of Biham, canon and precentor
of Wells, grants to, i. 406.
— agreement with Philippa Boyce, i. 407.
— grant from, i. 407.
Gilbert de Clare, see Gloucester, earl of.
Gilbert (Gillebert) the Corveser, ii. 367.
Gilbert the Dyer, i. 470.
— lease to, i. 469.
— his wife Matilda, i. 469.
— his son William, i. 469.
Gilbert of Eaton, his wife Eva, i. 456.
Gilbert of Elsfield, ii. 83.
Gilbert the Fisherman, ii. 364.
— lease to, ii. 363.
Gilbert the Modeller, i. 334, 335.
Gilbert of Preston, justice, i. 62, 114,
168, 285, 332, 398, 407, 425, 429;
ii. 322, 339.
Gilbert the Smith, his son Richard, i.
422.
Gilbert de la Stane, ii. 313.
Gilbert de Thornton, i. 68.
Gilbert de Ywardbre, i. 47.
Gilbert, John, bp. of Hereford, i. 86.
Gilbert, William (of Preston), see Gil-
bert of Preston.
Giles of Arden, kt., ii. 106.
Giles of Stockwell (son of Geoffrey), i.
38°, 448.
— grant from, i. 447.
Giles of Yarnton (Erdington), justice,
i. 215, 330; ii. 178.
Gilwyn, land of, i. 121.
Ginevill (Gynevill), ses William de
Ginevill.
Glanville, see Ranulf de Glanville.
Glanville, Gilbert, bp. of Rochester, ii.
228.
Glapton (Glaptun, Glapion, Lapton),
see Warren de Glapton.
Glasgow, bp. of. see Flerbert.
Glastonburv, Abbot and Convent of,
confirmation of grant, ii. 318.
GENERAL EYDEX.
419
(ilastonbury, abbot of, lord of the manor
of Ashbury, ii. 322.
— abbot of, see Michael of Ambres-
bury.
Glatton, see Nicholas of Glatton.
Gloucester (Glovernia), ii. 1S7.
— archdeacon of, see Robert de Eng-
lisch.
(iloncester and Hertford, earl of (Gil-
bert de Clare), i. 6S.
Gloucester, Robert earl of, i. 24, 25.
—■ grant from, ii. 116.
Gloucester, see also
Nicholas of Gloucester.
Serlo of Gloucester.
Simon of Gloucester.
Walter of Gloucester.
William of Gloucester.
Glover (le Gaunter, le Grant'), see
Adam the Glover.
John the Glover.
Richard le Glover.
Goce, lilias, ii. 142.
Goce, Henry (son ofW.), ii. 166.
— grant from, ii. 143.
— his wife Emma, ii. 143.
— his heir William, ii. 143.
Goce, William, his son Henry, ii. 14S,
149.
Goce of Worminghall, son of Engera,
ii. 146.
— grant to, ii. 146.
— his son William, ii. 142.
Gocelin (Gecelin), the Marshal, ii.
326.
Goda, monk, i. 6.
Godard, ii. 51.
Godard, brother of Reginald, rector of
All Saints, Oxf., i. 408.
Goddington, sec John of Goddington.
Godefray, Robert, ii. 192.
Godeknave (Godecnave, Codegnave),
Roger, ii. 145, 310, 325.
Godeknave, Walter (son of Roger), i.
G4-
— grants from. i. 310, 354.
— his sister Christina, i. 310.
Goderich, see Godric.
Goderichecroft, see under Headington.
Godescale, Augustine, sale of land to,
i. 25S.
Godeshale, William, see Cottessale.
Godewynethild, see Godwynethid.
Godfra, Walter, ii. 193.
Godfrey bic' . . ., ii. 142.
Godfrey of Chalcombe (Ciaucumb, Gra-
cumbe, Graucumbe, Chaucumb), i.
, 5C 52 ; ii. 77-
Godfrey of Ilagbourne, his daughter
Juliana, i. 1S0.
Godirey de Luci, ii. 156.
Godfrey of Maismer, see Maismer, God-
frey.
Godfrey le Mener, i. 414.
Godhyn, Henry, i. 362.
Godinton, see Goddington.
Godkelond, Walter, i. 250.
Godric (Goderich), i. 19.
Godriche, Roger, ii. 79.
Godrichecroft, see undcr Headington.
Godstow, Abbess and Convent of, i. 264,
265.
agreements with Pr. and Conv. of
St. Erid.. i. 121, 472.
agreement respecting tithes of
Godstow wood, ii. 127.
exchange lands with Pr. and
Conv. of St. Frid., i. 426, 457.
licence to receive land from Odo
of Watlington, i. 123.
— Abbesses of, i. 12S, 134, 357, 358,
402, 424, 427, 429, 445, 446; ii. 97,
389-
sce also Emma, and Wafre, Mabel.
— abbess of, receipt to, from Prior of
St. Frideswide, i. 485.
— church of St. Mary and St. John the
Baptist at, i. 427, 428, 430.
and the Nuns, grant to, i. 123.
— Nuns of, i. 108, 379, 458 ; ii. 29S.
— chaplain of, see Odo.
— steward of, i. 108.
see also Reginald.
Godstow, see Walter of Godstow.
Godun, see Godwine.
Godwin of Hungerford, ii. 326.
Godvvine (Godun, Godyine), bp. of
Lichfield, i. 6.
Godwyne (Godyin, Godyine), i. 6.
Godwynethid (Godewynethild, Golde-
wynethid, Goldwynethiid, Goldwe-
neththild), land held by, i. 19.
Godyine, see Godwine.
Goffard, Ralph, ii. 252.
Golafre, John, kt., ii. 100, 102, 106.
Golafre (Gulafre), Roger, ii. 270.
Goldermanne, see Goldnam.
Goldesburgh, see Anthony of Goldes-
burgh.
Goldewynethid, see Godwvnethid.
Goldnam (Golde llerman, Goldermanne,
Goldedinnam), land held by, i. 19.
Goldsmith, see
Geoffrey the Goldsmith.
Jordan the Goldsmith.
Richard the Goldsmith.
Walter the Goldsmith.
Goldsmith, John, i. 101.
Goldwyne Hocont, see Ilocont.
Goodknave, see Godeknave.
Goring (Garing), see R. of Goring.
Gornac, see Hugh de Gurncy.
E e 2
420
GENER.IL IXDEX.
Goscelin, see Joceline.
Goth (de Fargis), see Reymund de la
Goth.
Graoe, John, ii. 36.
Gracumbe (Graucumbe), see Godfrey of
Chalcombe.
Grai, sce Gray.
Grandison, see Otto de Grandison.
Grandon, see Roger of Grandon.
Granger, Thomas, i. 474.
Grant, Godrich, ii. 203.
Graucumbe, see Godfrev of Chalcombe.
Grave, see John de la Grave.
Graveley, see Robert of Graveley.
Gravesend, see R. of Gravesend, bp. of
Lincoln.
Gray (Grai), see
John de Grav.
Richard de Gray.
Greenford, see John of Greenford.
Greenhill, Simon, seneschal of the
honour of St. Walery (1298), writs
to, ii. 310, 312.
Gregory IX, pope, ii. 226.
— bull of (1233), ii. 225, 226.
— bull respecting tithes of Ascot, ii.
251-
— bull respecting tithes of Churchill,
ii. 271.
— bull respecting a dispute with the
Preaching Friars, i. 204-206.
Gregory X, pope, bull confirming liber-
tiesto Pr. and Conv. of St. Frid., i. 65.
Gregory XI, pope, ii. 293.
Gregory XII, pope, bull to Papal Conr-
missioners respecting tithes of Ilidden
and Edington, ii. 333.
Gregorv, land of, i. 432.
Gregory 'missarius,' his wife Marion,
i. 463.
Grei, see Gray.
Grek (Grok), Emma, convicted of theft,
ii. 192.
Grendon, see Walter of Grendon.
Grendon, John, ii. 36.
Grene, Thomas, of Great Iloughton,
h. 233-
Grene, William, ii. 23.4.
Grent, Robert, son of William, grant
from, i. 360.
Grent, Walter, grant to, i. 361.
— his wife Christiana, i. 361.
Grent, William, srnith, of Wycombe,
grant from, i. 360.
— his wife Edith, i. 360.
— his son-in-law Walter, i. 361.
Grenville (Greinvill, Grenle), see
Adam de Grenville.
William de Grenville.
Gretton, John, i. 234, 247, 248.
Grey, see Gery's wood.
Grey, Richard, of Linford, ii. 34.
Grey, Robert, provost, ii. 112.
Grey, Walter, ii. 109.
Grinder, sce Ernald the Grinder.
Grom, John, sen. and jun., i. 250.
Grom, William, vicar of Churchill, ii.
295- . ,
Grossetete, Robert, bp. of Lincoln, l.
167.
— confirmation of grant by, ii. 221.
— confirms agreement between the
Rector of Churchill and Monks of
Bruern, ii. 272.
Grove, see William of Grove.
Grove (de Graval, Thomas. ii. 215, 217.
— grant from, ii. 214.
Gualeran de Mellent, earl, i. 20.
Gulafre, see Golafre.
Gulfus, crror for Eulfus, the Smith,
h. 337•
Gulp, Nicholas, i. 210, 212.
Gulp, land of, i. 208.
Gunwardeby, see John of Gunwardeby.
Gurney (Gurnai, Gornac), see Ilugh de
Gurney.
Gurston, Richard, i. 234.
Guy of Riala, his wife Johanna, ii. 96.
Guy of St. Walery fXydo de S.
Valerico), ii. 297, 301 306, 311.
— lease from, ii. 297 ; confirmation of
same, ii. 303.
—his son Reginald, ii. 76.
Gwymund, chaplain to Hen. I, i. 9 ; ii.
p. viii.
— first prior of St. Frideswide, i. 10.
Gybbes, John, mayor of Oxford, i. 80;
ii. 36.
Gyllyng, John, forester, ii. 36.
Gynwell, John, bp. of Lincoln, ii. 9,
13-15. 372-
II., fee of, ii. 31.
H., sce Adam de H.
II., sce Thursteyn de II.
H. de Iloyce {Bosco), ii. 211.
H. de Burgh, sce Hubert de Burgh, earl
of Kent.
II. de Tonnay, ii. 30.
Hacklingcroft ^Hakelingcroft), i. 4, 43 ;
ii. 22, 26.
Haddewell, see John of Haddewell.
Haddon, West, chapel of, i. 96.
Haganild of Garsington, i. 107.
Hagbourne (Hakborne), sce Godfrey of
Flagbourne.
Hagin the Jew, son of Deulecre, i. 231.
— release from, i. 230.
Haia, see Haye.
Plailel, sce Walter de Plailel.
PTaimon, dean of Lincoln, i. 161.
llakborne, see Plagbourne.
GENERAL INDEX.
421
Ilakelipgcroft, see Hacklingcroft.
llalciynge, Jolin, i. 291.
Halegod (Haligod), and his heirs, i. 176.
Iialegod (Haligod), Andrew, ofOxford,
i- 35°. 353; 37^ S ii- 29-
— grants to, i. 110, 111, 354, 454.
— grants froni, i. 111, 166, 378, 454.
■— lease from. i. 377.
Iialegod, John, of Oxford, i. 230, 231,
291, 321, 384, 440.
-— release to, i. 383.
— grant to, i. 438.
— grants from, i. 384, 439.
Halegod, Laurence, i. 144, 400, 401.
— his son John, i. 439.
llalegod, Ralph, ii. 29.
Haliwell (Holywell), prioress of, scc
Elizabeth.
Haliwell (ldalywell), sce Peter of Holy-
well.
llalkewer, meadow, i. 427; ii. 31.
Hall, sec John atte Ilalle.
Hall (dc Aula\, sce
Ralph of the Idall.
Richard de la Sale, of Hungerford.
Robert of tlie Hall.
\\'alter atte Ilall.
Warin of the Hall.
William of the Ilall.
Ilalsindon, R., i. 371.
Ilalton, Robert, his daugliter Agnes, i.
4°3-
Ilalwer (Haltwer), tithes of hay of, ii.
32.
Hambleden (IlamuldoiP, ii. 343.
llamon the Currier, i. 441.
Ilamon the Draper, i. 441.
Hamon of Reading (son of Walter),
grant from, i. 3S0.
llamon, Richard, i. 444.
llamon (Hammund), John, of Oxford,
i. 446, 447.
Idamond the Mercer, i. 197.
Idamond, master, of St. Mildred's, Oxf.,
i. 301.
Ilamond, John, will of (c. 1265), i. 223,
224.
— his uncle Laurence, i. 223.
— his brother Richard, i. 223.
— his kinswoman Aliee, i. 223.
Hamond, Laurence, his nephew John,
i. 223.
Ilamond, Richard (brothcr of John), i.
223-226.
Ilampton (Iiamton\ i. 28.
Hamuldon, see Hambleden.
llamund, sce Hamond.
Ilandlo, see John de Ilandlo.
blanley, see William of Hanley.
Ilanney (liam' , see Philip of Hanney.
Hantot, see Andrew de Hautot.
Ilanvile, see
Alan de Ilanvile.
Stephen de Iianville.
Har', i. 270.
Harcourt, William, kt., ii. 100, 102.
Hardekel, Roger, ii. 34.
Ilarden (Hardene), sec William of
Arden, kt.
Hardy, John, i. 79.
Hareng, Ralph, ii. 210, 220.
Harewedon, scc Robert of Harewedon.
Harewell, ii. 311.
Harewell, John, bp. of Bath and Wells,
i.. 82.
Ilarper, Richard, ii. 249.
Ilartford, see Robert de Hartford.
Harfwell ^Hertwell), see John of Idart-
well.
Haseley, vicar of, ii. 271.
Hattessyn, Richard, burgess of Oxford,
ii. 36.
Hauteyn, H., justice, i. 231.
Hautot, sec Andrew de Hautot.
Havant (Havont), ii. 136, 139.
Havekot, Thomas, ii. 252.
llawelin, see Nicholas de Hawelin.
Hawick (Hawyk), sce Richard of
Hawick.
Hawise, daughter of Alfric. grant from,
i. 289.
— her sons, i. 2S9.
Hawys, widow, house of, i, 273.
Haye, sec
Richard de la Haye.
Robert de la Haye.
Roger de la Haye.
tlayles, see Ileil.
Ilaymonger (Haymanger), see Ralph the
Haymonger.
Ideadington (Idedington, Hedyndon,
Iledenandon, Hethyngton, Edeneton),
i- 4. 5> 7-9> 14, 21, 43 5 25> 37> 2°5>
387-
— charters relating to the manor, the
church, tithes, &c., ii. 22-36.
— manor of, ii. 20.
charter giving seisin of rights in,
ii. 36.
precept respecting, ii. 22.
right of pasture in, ii. 24.
— lands, &c., viz., Algheresdich (Algeris-
dich), ii. 25; Croft, ii. 27; Goderiche-
croft, i. 43; ii. 24, 37 ; King's mill,
ii. 24, 27, 28; Linche, ii. 32; Nor-
tham, i. 427 ; ii. 26, 27, 31, 32.
— lords of the manor, i. 363.
— steward of, i. 456.
— quarry at, i. 269.
— chapel and tithes of, given to St.
Frideswide's, i. 5.
— church or chapel of, i. 10, 13, 21, 23,
422
GENERAL INDEX.
28, 3°' 31. 46, 69. 75. 96. 48S; "• 4°.
42-44, 46.
Headington, church of St. Andrew, ii. 3 7.
grant to, ii. 26.
— regulation of the vicarage of, ii. 28.
— rector of, see Henry of Oxford.
Headington, see YVilliam of Headington.
Hecham, see Ralph of Ilecham.
Hedges' Hist. of Wallingford cited, ii.
368.
Hedingrave 'Edyngrave),wAddingrove.
Hedington (Hedyndoiv, see Headington.
Hedrop, see Richard of Heythrop.
Hedyndon, Robert, ii. 110.
Hegge, see Thomas de la Hegge.
Heil, or Hayles. see Robert of Heil.
Heilmer, Robert, his daughter Cecilia,
i: 349- .
Heilnulf, i. 475.
Heilric de la Chirchey, see Eilric de la
Chirchey.
Helen of Blechingdon, grant from, i. 200.
Helen, see also Ellen.
Helewys, see Eliwys.
Helflede, land of, i. 158.
Helias, see Elias.
Helsefeld, see Elsfield.
Helwys (Helewis), see Eliwys.
Helyas, see Elias.
Hemiger (Hemmuger, Hemung), i. 19.
Hemming (Hemunge), Roger, i. 101 ;
ii. 7.
Henesd', see Richard of Henesd'.
Heneseye, see Geoffrey of Hincksey.
Hengham (Hengam), see Jordan of
Hengham.
Henkyn, Thomas, i. 250.
Henryl, king, i. 26, 277, 303, 387, 392,
43C 453; ii- 49, IJ7, z35, 202.
— charters of, i. 11, 12.
— charter confirming the Fair to St.
Frideswide's, i. 15.
— writ respecting his grant of the Fair
to St. Frideswide's, i. 70.
— charters of, confirmed, i. 23, 25,31,67.
— grants from, i. 10, 191 ; grant men-
tioned, i. 417.
— grant of St. Edward's church to Pr.
and Conv. of St. Frid., i. 138.
— licence to the Canons of St. Frides-
wide to enclose land, i. 373.
— precept from, to Robert d'Oilli, ii.
323-
— his widow queen Adeliza, ii. 66.
— his chaplain Gwymund, i. 9.
Henry II, king, ii. 20, 131.
— charters of, i. 30, 32.
— grant from, ii. 117.
Henry, ' king of England.' son of
Henry II, writ from to Plenry the
Forester, i. 260.
Henry III, king, i. 60; ii. 187, 189,
346-
— charter to the Convents of Oseney
and St. Frideswide, i. 64.
— charter to Pr. and Can. of St. Frid.,
altering date of the Fair, i. 51.
— charters of confirmation to the Church
and Canons of St. Frid., i. 203 ; ii. 76.
— confirms charter of king John, i. 50.
— grant to the Pr. and Can. of St.
Frid., i. 52.
— grant to William of Valois (Walers),
i. 218.
— charters of, confirmed, i. 67, 73; ii.
199.
— letter from pope Honorius III to, ii.
124.
— letters patent cited, i. 493.
— writ to the collectors of the twentieth,
i. 65.
— his brother, Richard earl of Cornwall,
ii. 312.
— his son, Edmund earl of Leicester,
ii- 346> 347. 348-
■— chaplain of, see Warine.
Henry IV, charter of pardon to St.
Frideswide's, i. 88.
Henry VI, charter of pardon to St.
Frideswide's, i. 93.
Henry VIII, king, ii. 384.
— commission to Thomas lord Crom-
well for uniting churches of sup-
pressed houses to Ch. Ch., i. 96, 97.
— inspeximus charter for suppressing
the monastery of St. Frideswide, and
founding a Secular College, ii. 374-
379; edict for carrying out of the same,
ii. 380.
— alms of, for counties of Oxon and
Berks, ii. 3^8.
— his seal described, i. 98.
— King Plenry the Eighth's college,
see under Oxford.
— Master and Treasurer of the Jewels
to, see Williams, sir John.
Henry . . ., i. 440, 459.
Henry, esquire of sir PMlk de B. . . .,
i. 48.
Henry, master of St. John's Hospital,
Oxf., i. 459.
Henry, provost of Oxford, i. 108.
Plenry, son of S[imeon?], i. 431.
Henry, son of Thomas of Tadmarton,
i- 37, 4°-
Henry de Aldithel, i. 51, 52 ; ii. 77.
Henry the Baker, i. 122, 169, 170.
Henrv the Barber, i. 463.
— lease to, i. 299.
— his wife Matilda, i. 299.
Ilenry of Bath, justice, i. 285, 316, 398,
425-
GENLRAL INDLX.
4 2 3
Ilenrv of Bath. agreement with the
Brior of St. FnueswiJe, ii. 322.
— grant to, ii. 316.
— lease to, ii. 32 1.
■— declaration by, ii. 322.
Henry of Binsey. i. 182, 183.
Henry of Blois, bp. of Winchester, i. 17.
Henry the Caipenter, i. 309.
Henry of Chaldri, his daughter Juliana,
ii. 256. ^
Henrv of Childwick. i. 275.
Henry the Clerk, of Taunton (Tormton),
i- 37-
Henry of Colvile vColeville), justice, i.
4°7 ; ii- 339-
Henry the Cook, i. 344.
Henry of Cumnor (son of Roger), grant
to, i. 369.
— grant from, i. 370.
Henrv of Ducklington, i. 40.
Henry the Forester, writ from king
Henry to, i. 260.
Ilenry of Frilford, abbot of Abingdon,
release from, i. 220.
IJenry atte Gate, i. 250.
Henry le Hert (or Hurt), release from,
ii. 342.
— his widow Joan Burel, ii. 343.
Henry of Heythrop (Edrop), i. 342, 451.
Iienry of Hook Norton, i. 319 ; li. 206.
Ilenry of Iffley, i. 187.
Iienry of Lambourn, his son Robert,
ii. 314.
Henry de Landa, canon of St. Frides-
wide, ii. 23S.
Henry de Liswise, see 3 .iswise, Henry.
Ilenry of London, i. 277.
Henry ofLynne, i. 437.
Henry the Miller, i. 431, 432.
Henry of Nassington, ii. 43.
Henry de Noers, kt., ii. 257, 259-261.
— conhrmation of grants by, ii. 263.
— grants from, ii. 255.
— his wife Juliana, ii. 255-257, 259-
261, 263.
— his son Walter, ii. 263.
— his son-in-law Jordan, ii. 255.
Henry le Noreys, ii. 350.
Henry of Northanrpton, justice, ii. 233.
Henry d'Oilli, sce l)'Oilli.
Iienry of Oxford, rector of Ileadington,
ii. 47.
Henry at the Pit, ii. 270.
Henry the Plumber, i. 175.
— agreement with the 1'rior of St.
Frideswide, i. 16S.
— his wife Isouda, i. 168.
Henry the Priest, ii. 20.
Henry of St. Edward, clerk, i. 150.
— extract from his will, i. 151.
— his brother Roger, i. 151.
| Henry of St. Peter, ii. 203.
Henry of Sandford, clerk, grant to,
i. 4(16.
Henry de Scaccario, sheriff of Berks,
ii. 321.
Henry of Shottebroke, i. 493.
Henry le Slatter, i. 245, 246, 250.
Henry the Smith, of Iffley, i. 329.
Henry of Stanford, clerk, grants to and
from, i. 151, 152.
— agreement with, i. 152.
Henry of Studley, alderman. i. 152.
— agreement with Pr. and Conv. of
St. Frid., i. 279.
Henry of Swindon, i. 150.
Henry of Thomley, ii. 158.
Henry le Tyers, kt., ii. 349.
— release frorn, ii. 349.
Henry de Vanner, of London, ii. 7.
Henry the Weeper (Weper), i. 360.
Henry of Westan, his son, ii. 69.
Iienry of Wycombe, i. 218.
— sale to and grant from, i. 219.
— lease to, i. 221.
— his wife Maud, i. 219.
Henry de la Wyke, i. 427.
Hense vHens'), Ralph, i. 19.
Henton, see Hinton.
Henxthesheye, see Hincksey.
Iler, Alfred, 28S.
Herber, see Robert le Herber.
Herbert, bp. of Glasgow, ii. 92, 97.
Herbert de Co . . . (c. 1190-1200),
li. 25.
Herbeter, William, ii. 274.
Plereford, bishops of, see
Gilbert, John.
Peter de Egeblanke (d'Acqublanca).
Robert de Betun (Bethune).
Hereford, see John of Plereford.
Hereward, land held by, ii. 25.
Herin, Richard, i. 462.
Herluin, ii. 324.
Hermegrave, see Arngrove farm.
Hermit, see Ralph the Hermit.
Herovill, see William of Herovill.
Herpenham, Robert, ii. 338.
Herprut, Alfred, i. 399, 400.
— grant from, i. 399.
Herprut, Henry, i. 410.
— release from, i. 399.
— bond and grants from, i. 400, 401.
Plersente, wife of William Iord, i. 428.
Hert (Hort), Stephen, ii. 174-176, 179,
181, 1S3.
Ilert (Hurt), see Plenry le Plert.
Plertford, earl of, i. 68.
Hertford, archdeacon of, see Ralph.
Plertwell, see Hartwell.
Hervisius the Cordwainer, i. 310.
— his wife Christina, i. 310.
GENERAL INDEX.
Heryng, Richard, ii. 2S6.
Heton (Hetune), sce Eaton.
Heved, Eilwin. i. 270.
Heyford (Hayford), ii. 215.
■— dean of, ii. 225.
Heyford, see John of Heyford.
Heythrop (Hedrop, Edrop, Edrope) see
Henry of Heythrop.
Richard of Heythrop.
Hickys, William, ii. ixo.
Hidden (Hudden), co. Berks, i. 4S9 ;
ii- 323, 336, 346> 349-352> 354. 355.
388.
— manor of, ii. 1, 12, 341, 354.
— agreement respecting the manor of,
ii. 324.
— grant of the manor of, ii. 355.
— grant of the manor confirmed, ii.
346. 348.
— release of rights in the manor of,
ii- 339-
— releases of lands in, ii. 336, 339, 349.
— releases of right in the woods of,
ii- 34°-343-
— agreement respecting tithes of, ii. 334.
— court of Prior of St, Frideswide at,
ii- 33°-
— La Hegge, release of right in, ii. 342.
Hide, the, near Hidden, grant of land
in, ii. 348 ; releases of right in, ii.
349-351-
Hide (Hida, Hyde), sec
Reginald de la Hide.
Thomas of Hide.
Hide, Robert, lease to, ii. 337.
Hilary, bp. of Chichester, certihcate
respecting tithes of Hungerford, ii.
33T-
Hildwyn (Hildewyne, Hyldwyn), i. 19.
Himereweye, land, i. 427.
Hincksey (Henxthesheye, Henyseye),
i. 84.
— Upper Hincksey, ii. 29.
Hincksey, see also
Geoffrey of Hincksey.
John of Hincksey.
Thomas of Hincksey.
Hinton (Henton), Little, co. Wilts,
ii. 308 (:note), 311.
— rector of, see Robert.
Hirdewyk, Richard, ii. 192.
Hissenb', see Husseburn.
Ho (or O), see
Philip of Ho.
William of Ho.
Hoc (Hoke), see Oake, Thomas.
Hocont or Hocom, Goldwyne (God-
wyne, Godewyne), i. 20.
Hocton, see Houghton.
Hode, John, of Banbury, notary public,
certificate by, ii. 17.
Hode, William, i. 223.
Hodiard, Thomas, i. 1 74.
Hodnell (Hodenhale), Warwickshire,
charter dated at, ii. 312.
Hoe, see Ho.
Hoese, see Hose.
Hogeles (Hogles\ land held by, i. 19.
Hoke (Hacke), Thomas del, sce Oake.
Hoktun (Houcton), see Houghton.
Holles, see Bolles Shipton.
Holte. see Joce de Holte.
Holy Land, i. 202.
Holywell (Halewell), see Peter ofHolv-
well.
Homedon (Homeden, Humeden, Hum-
meden), land held by, i. 109.
Homedon, son of Adam of Piry, grants
to and from him, i. 294.
Homedon, John, ii. 349. 350.
Hommedon, Nicholas, ii. 345.
Honorius II, pope, confirmation charter
of, i. 13.
Honorius III, pope, i. 205 ; ii. 29.
— bulls respecting tithes of Ascot, ii.
248, 250.
— bull respecting tithes of Churchill, ii.
267.
— bulls of, in favour of St. Frideswide's,
i. 49, 50.
— charters to Pr. and Can. of St. Frid.,
i. 47, 48.
— confirmation charters of, i. 163, 346 ;
ii. 190. 223, 327, 346.
— letter to the Abbot of St. Alban's,
ii. 123; confirmation of sentence by.
ii. 123.
— letters, &c. respecting the church of
Oakley, ii. 118-124.
Honvcote, William, i. 246, 247, 249,
250.
Ilook Norton (Hokenortun), see Henry
of Hook Norton.
llopesort, Hubert, his daughter Isa-
bella, ii. 316.
Iiopesort, Ralph, ii. 316.
Hopesort, Robert, ii. 316.
Hopesort, William, ii. 315.
Hore, sce John le Hore.
Hore (Horre\ Robert, i. 148.
Horlock (Horlok, Horloc), Dionysius,
i. 120.
Horlock, Elias, i. 114.
— lease to, i. 366.
Hormer (Hornmere), hundred of, ii. 3.
Horre, see Hore.
Horspath (Horsped), i. 11, 22, 24, 28,
47. 75. 488; ii. 199.
— agreement respecting certain dues at,
ii. 200.
Horston, land, i. 472.
Hort (Hert), see Ilert, Stephen.
GENERAL INDEX.
425
llorton, i. 429.
Hose (Hoese, Huese), see
Bartholomew de la Hose.
Jobn de la Hose.
Robert de la Hose.
•— see also Huse and Husse.
ITospitalers, Knights, i. 197.
Ilostiler, John (or John le Hostiler), i.
2,37> 239-
Hotham, John, bp. of Ely, i. 73.
Houcton (Hoktun J see Houghton.
Houghton (Houton, Hocton), Great, i.
43-
— charters relating to, ii. 231-233.
— agreement as to patronage of the
church, ii. 231.
— lord of the manor of, ii. 234.
Iloughton, Adam, bp. of St. David's,
chancellor of England, i. So.
Hove, see Robert de Hove.
Hubert, archbp. of Canterbury, i. 319.
Hubert, dean of York, ii. 156.
Hubert de Burgh, earl of Kent, i. 51,
53 5 «• 77-
Hubert de Burgh, justice, ii. 220.
Hubert the Lame, i. 359.
Hubert of Romare (Humare), i. 403.
-— conveyance of land by, i. 402.
Hubert the Writer, i. 403.
Hudden, manor of, sce Ilidden.
Huechild, Hugh, of Pusey, ii. 311.
Huese, see Hose and Huse.
Ilugh . . ., ii. 164.
Hugh, archbp. of Rheims, ii. 324, 329.
Ilugh, bp. of Lincoln (1186-), i. 164.
— his institution of the Vicar of St.
Michael's, i. 160.
llugh, abbot of Abingdon, ii. 265. 332.
— agreement with 1'rior of St. Erides-
wide, and acknowledgment of error
to Hugh, i. 192, 193.
Hugh, abbot of Oseney, i. 347, 348,
361; ii. 19.
Hugh, abbot of Reading, ii. 265.
— letter from the Vicar of Hungerford
to, ii. 332 ; agreement confirmed by,
h- 332-
Hugh, his daughter Joan, i. 54.
Hugh, son of Ernis, i. 197.
Hugh, son of the 1'rovost, ii. 143.
Hugh of Brill, i. 243, 247, 248, 230.
Hugh of Brugesete, grant from, i. 456.
Ilugh de Burgh, mason, release from, i.
405.
Ilugh of Chalcombe, i. 44.
Hugh the Chaplain, ii. 266.
Hugh of Chippinghurst, grant from, i.
404.
Hugh of Chislehampton, i. 37, 40.
Hugh the Clcrk, i. 457.
— his wife Matilda, i. 463.
Ilugh the Cordwainer, i. 142, 323, 441.
Hugh de Cressy, his son Roger, ii. 197.
Hugh le Despenser, i. 68 ; ii. 98, 99.
Hugh of Elsfield, see Fitz-William,
Hugh.
Hugh Etelafr', ii. 263.
Hugh de Fughel, ii. 337.
Hugh of Garsington, i. 37, 40, 124,
143; "• 25, 38, 69-
— lease to, i. 107.
— his wife Haganild, i. 107, 124.
Hugh of Gurney, i. 44.
Hugh of Hatti . . ., i. 456.
Hugh of Iffley, i. 234.
Hugh the Illuminator (le Luminur),
of Cat Street, i. 344, 413.
Hugh of Lincoln, judgment against, i.
277.
Hugh de Marinis, or Marney, dean of
London,ii. 243.
Ilugh the Miller, ii. 341.
Hugh the Miller, of Great Houghton,
ii. 232.
Hugh de Montfort, ii. 9.
Ilugh of Moreton, rector of Garsington,
ii- 52, 53-
— proceedings and judgment against
him, ii. 51-54; certificate to same,
ii- 54-
Hugh the Palmer, i. 121.
Hugh de Placetis (Plecetis), kt., ii. 81.
— record of suit between him and the
Prior of St. Frideswide, ii. 33-36.
Ilugh de Pluggenet (Pluggenait), ii. 19.
— grants from, i. 359 ; ii. 20, 24-27, 37.
— grant from, confirmed by Joyce de
Piuggenet, ii. 27.
— his wife and heirs, ii. 25.
— his son Joyce, ii. 24, 37, 38.
— his daughter Emma, ii. 20.
Hugh of Risborough (Riseberge), ii.
153-
Hugh of Rolleston, instituted Vicar of
St. Michael, South, i. 161.
Hugh of Rollright, ii. 54.
Hugh of St. Germain, i. 318-320, 347.
Hugh of Saundersdon (Saunderton),
parson of St. Peter le Bailey, i. 234,
236, 238, 239, 241, 242.
— licence in mortmain to, i. 257.
Ilugh the Smith, ii. 252.
Hugh of Stainton, ii. 69.
Ilugh of Stow Wood, ii. 81.
Ilugh the Tanner, i. 379.
Hugh of Treborough, grant from, to
his nephew Robert, i. 405.
— his brother Roger, i. 405, 406.
Ilugh the Usurer, i. 348.
Hugh of Wallingford, i. 147, 323.
Hulk (IIulc, Ilulch), Robert, of Water
Eaton, ii. 31, 32, 211.
426
GENERAL INDEX.
Hulk, William. agreement with Simon,
prior of St. Frideswide, ii. 210.
Hulkesmill, i. 77.
Hull (Hulla), see Sewin of Hull.
Hulmo (Ulmo), see Reginaldde Hulmo.
Humare, sce Robert of Romare.
Ilumeden (Iiummeden), see Homedon.
Humphrey, proctor for the Prior and
Conv. of St. Frid., i. 481.
Hund, see John le Hund.
Hungerlord (Hungreford, Hunkerford,
Hungurford), charters relating to
lands at Edington and Hidden, &c.,
in the parish of, ii. 323-358.
— manor of, ii. 347, 355.
— customary works and services of the
tenants and cottagers of, ii. 356-358.
— certificate from the burgesses of, re-
specting the court held there, ii.
33°-
•— lands, &c. in, viz., Bihildestr, ii.
357; Coleweye, ii. 338; la Dene, ii.
357; Dune, Estcroft, Frithcroft, ii.
332, 334; la Hegge, ii. 342; Heth-
forlang, ii. 337 ; Repham, ii. 345 ;
Saywyne, ii. 356; Schorleyton ,Cor-
betun), Theofait (Thoefeit , War-
chayl feld, ii. 335, 336; Waterslade,
ii. 346 ; Wodecroft, ii. 338.
— tithes of, ii. 352.
— priest of, see Ralph.
— vicar of, see Simeon.
— see also Nicholas of Hungerford.
Hunldehod, Henry (c. 1260), i. 121.
Hunsingore, Richard, clerk, agreement
with Pr. and Conv. of St. Frid., i. 133.
— lease to, i. 415.
Plunte, see Roger le Hunte.
Hunteman, Tohn, proctor of Univ. of
Oxf., i. 87.
Ilunter, see William the Hunter.
Huntingdon, honour of, ii. 95.
— archdeacon of, see Robert of Heil.
IPuntingdon, see
Adam of Huntingdon.
Richard of Huntingdon.
Thomas of Huntingdon.
Iiuntingdon, Simon earl of, i. 16, 191 ;
ii. 92, 95.
-— grant from, ii. 94.
Hure, Robert, of Oxford, i. 368.
Hurlewyne, see Husewyn.
Hurt, see Henry le Hert and Hert,
Stephen.
Huse, see Geoffrey de la Huse.
Huse (Huser), William, i. 430.
Husewyn (Hurlewyne), Peter, grant
from, i. 144.
— his wife Agnes, i. 144.
Husseburn (Hissenb'), see Thomas de
Husseburn.
Hwaleye, see Walter of Ilwaleye.
Hyde, see Hide.
Hyldwyn, see Hildwyn.
Hyssondon (Yissondon), see Winchen-
don.
I . . . , (a witness), i. 265.
Ibston, William, i. 250.
Icchenton, Long [Winchendon ?], i. 123.
Iccumbe, see Wycombe, High.
Ickford (Ikford, Icford, Ikeford, Yke-
ford), charters relating to lands in, ii.
174-189.
— lands, &c. in, viz., Blakehegge,
ii. 176, 179; Brokforlang, ii. 174-
176, 181; Dolmede, ii. 179;
Goce, ii. 174; Heyt, ii. 175, 179;
Holerodacres, ii. 179; Holewebroc
(Holebroc), ii. 179, 180; Lange-
crofte, ii. 183; Maseforlang, ii. 175;
Mersforlong (Morsforlang), ii. 176,
182, 183; Midilforlong, Penygkoke,
ii. 176; Stanford, ii. 176, 179;
Stretforlang, ii. 1S2 ; Widebrugge, ii.
181; Wodebrigge, ii.175,183; Wode-
weye, ii. 176, 183.
Ickford, see also
Thomas of Ickford (««r/Fitz-William,
Thomas, of Ickford).
William of Ickford.
Icknield (Ikenild) street, ii. 300, 302,
33S.
Idbury (Ydebury), church of, ii. 275.
— rector of, see Simon of Micham.
Idstone (Edwineston, Edineston, Ed-
wiston), co. Berks, ii. 317, 319, 388.
— charters relating to lands in Ashbury
and Idstone, ii. 317-323.
— land at, ii. 321.
Idstone, see Matilda of Idstone.
Iffley (Gifetele, Zeftele, Sifetele, Restell,
Zestele), i. 4, 7, 8, 329, 472 ; ii. 22.
— dean of, ii. 42.
— certificate dated at, i. 131.
Iffley, see also
Henry of Iffley.
Hugh of Iffley.
Robert of Iffley.
William of Iffley.
Iffley (Zistele), John, i. 250.
Igge, see Inge, Walter.
Ikenild, see Icknield street.
Ikford (Ikeford), see Ickford.
Ilbert (Ylebert) of Pavely, see Paveley,
Ubert.
Illuminator (le Luminur), see Hugh the
Illuminator.
Inge, Henry, of Oxford, i. 459; ii.
361.
— grants from, i. 291, 350, 454.
— his wife Margery, i. 291.
CENERAL INDEX.
427
Inge, see a/so Jugge, Henry.
Inge (Igge), Walter, tenement of, i.
327-329-
Inge, William, justice, ii. 130. 132.
Ingelrelm of Kirtlington, ii. 217.
Ingelry, land held by, i. 19, 99.
Ingram, his Memorials of Oxford cited,
i. 410.
Inkpen (Ingepenne), see
Nicholas of Inkpen.
Roger of Inkpen.
Innocent II, pope, confirmation charters
of, i. 20, 22.
Innocent III, pope, bull touching the
tithes of Garsington, ii. 50.
-— confirmation charter of, i. 345.
lnnocent IV, pope, i. 226.
— confirmation charter of, i. 56.
Innocent VI, pope, confirmation charter
of, i. 76.
Iord, William, his wife Hersente, i.
428.
Ipra, sce William de Ipra.
Ipston (Ybeston, Ebenston), see William
of Ipston.
Ironmonger (Irmonger), see
Thomas the Ironmonger.
William the Ironmonger.
Irwin, Alice (widow of Roger), grant
from, i. 412.
— her five daughters (Christina, Juliana,
Matilda, Johanna, Celestria), i. 412.
Irwin (Erlewyn, Erlewine, Herlewine),
Roger, i. 412.
Isaac the Jew, i. 216.
Isaac son of Simon, i. 2 r 1.
Isabel (Ysabell), nun, afterw. abbess of
Barking, ii, 9, 15.
Isabel, widow of Robert de Lente,
release from, ii. 316.
— her son Robert, ii. 316.
Isbury, ii. 388.
Iseleg, dean of, ii. 29.
Islip (Itteslep, Ytteslep, Icceslap,
Scheslep), deans of, ii. 29, 224, 226:
{see also G., dean of I.)
Islip, see Roger of Islip.
Islip, Simon, archbp. of Canterbury, ii.
K5» 36, 59, 61-63, 66.
— his judgment in favour of Pr. and
Conv. of St. Frid., respecting tithes of
Garsington, ii. 55-66 ; certificate to
same, ii. 66.
— letter to, reciting his mandate to the
official ofLincoln, ii. 372.
— writ for visitation of the monast. of
St. Frideswide, ii. 372.
— as Canon of Lincoln, ii. 9.
— as Official of Lincoln, ii. 280, 281,
283, 284, 288.
proceedings before him respecting
the advowson of Churchill, ii. 276-
283.
Islip, Simon, as Vicar-general of Lincoln,
his regulation of stipend of Vicar of
Churchill, ii. 285.
Isouda (Yseuda, Yseldis), wife of Roger
Bernard, i. 182.
Isouda, widow of Roger of Worcester,
i. 428.
Isward (Ysward), land of, i. 200, 205.
Isyyndon, see Winchendon.
Ivingho (Ivinghou,Yvingho, Rivingeho),
see Jocelin of Ivingho.
Ivo of Mallington, ii. 221.
Ivo of Moulton, ii. 236.
— grants to and from, ii. 235.
Ivory, Roger, ii. 197.
J., prior of St. Frideswide, see John.
J., rector of Garsington, proceedings
and judgment against him touching
tithes, ii. 50
J. of Batsford, justice, ii. 168.
J. of Ramsbury, ii. 248.
Jacob the Jew, of Oxford, i. 410.
Jacob the Jew, of Worcester, release to,
i. 209.
James, .... merchant, i. 60.
James of Berkhamstead, rector of
Headington, ii. 48.
JamestheCurrier(Corveser), i. 174,273.
James of Kirkham, rector of Beckley,
ii. 46.
James the Tanner, i. 364.
James, Robert, lease to, ii. 114.
— his wife Catherine, ii. 114.
James, William, M.A., i. 87.
Jay, John, ii. 252.
Jerusalem, pilgrimages to, i. 418; ii.
303-
Jews, i. 231, 420 ; ii. 165.
— land sold to, i. 210, 211.
Jews, see also
Bonefei, David.
David the Jew.
Hagin the Jew.
Isaac the Jew.
Jacob the Jew.
Iveyne the Jewess.
Moses of Bristol.
Simon the Jew.
Joan of Winchcombe, widow of Stephen
of Addington, release 1'rom, i. 266.
Joce (Joche), ii. 150.
Joce de Holte, ii. 345, 346.
Joceline (Joscelin), archdeacon of Chi-
chester, ii. 233.
Joceline de Bailul, bp. of Salisbury,
certificate respecting tithes of Eding-
ton, ii. 331.
— writ to, ii. 328.
428 GENERAL INDEX.
Joceline the Deacon, ii. 156.
Joceline of Ivingho, i. 197.
Joceline of Wells, bp. of lfath, i. 51, 33,
204.
Johanna, bequest to, i. 334.
Johanna of Bedford, i. 358.
Johanna of Bologna (daughter of Ma-
tilda, daughter of William of Valois),
i- 335-
-— grants to and from, i. 333.
— will of, i. 334.
John, king, chapel of, ii. 51.
— charter of protection to lJr. and
Canons of St. Frid., i. 45.
— charters of, confirmed, i. 18, 50, 67;
ii. 199.
— charters confirmed by, i. 42 : ii. 153.
John, king (of Navarre), releascs of
lands to Church and Canons of St.
Frid., i. 202, 203.
John XXII, pope, bull of recited, ii.
279.
John, dean of Chichester, see John of
Greenford.
John, dean of Oxford, chaplain, ii. 2S9.
John, chaplain of St. Mary the Virgin,
i- 334-
John the Priest, of St. Frideswide's
tc. 1260-70), i. 334.
John, prior of St. Frideswide (1191-),
i. 38.
■— see also
John ofLewknor, prior 4278-).
John of Littlemore, prior (1338-).
John of St. Frideswide, i. 233, 242,
257 •
— masses said for the souls of him and
Emma his wife, i. 236, 237, 239.
John, vicar of St. Frideswide's, i. 127,
276.
John, rectcr of Churchill, ii. 274.
— agreement with Abb. and Conv. of
Bruern, ii. 272, 273; ratification of
same by the freemen of Churchill, ii.
272.
— his suit against the Abb. and Conv.
of Bruern, ii. 271 ; their agreement
confirmed by Robert Grossetete, bp.
of Lincoln, ii. 272.
John, vicar of Over Winchendon, dean
of Waddesdon, ii. 136, 137.
John, sheriff of Berks (c. 1153), ii.
298.
John, i. 107 ; ii. 202.
John . . . , lease to, i. 474.
— his wife Agnes, i. 474.
John . . . , his messuage, i. 223.
John . . . , his shop, i. 267.
John, lease from Pr. and Conv. of St.
Frid. to, i. 157.
— his daughter Helflede, i. 15S.
John, groom of sir Fulk de B. . . ., i. 4S.
John of Abingdon, ii. 137, 138.
John of Alston, bailiff of Oxford, i. 153.
John of Alveton, Kings escheator for
Oxon and Berks, ii. 2.
John the Baker, of Hambleden, release
from, ii. 343.
— his wife Agnes, daughter of William
le Kyng, ii. 343.
John of Baldington, i. 79 ; ii. 10S, 373.
— inquisition before him, ii. 192.
John of Barford (Bereford), i. 153.
John of Bedford, bailiff of Oxford, i.
3§7-
John of Berkhamstead, clerk, ii. 54.
John of Bibury, i. 153, 303, 306.
John of Blechingdon, i. 327.
— ratifies grants from Laurence Kepe-
harm, i. 199.
— his wife Helen, i. 199, 200.
John of Bloxham, his widow Margery.
i. 274.
John of Blunsdon, of St. Andrew's,
vicar of St. Edward's, grants to and
from, i. 128.
John of Bokyngham, bp. of Lincoln, see
Bokyngham, John.
John le Bounde, i. 436.
John of Bradley, ii. 202.
John of Brighthampton (Buthamton),
grant to, i. 152.
-— grant from, i. 133.
John of Brill, alderman and bailiff of
Oxford, i. 152, 231, 387,474; ii. 166.
John of Brompton, kt., ii. 100.
John of Broughton vBrockton, Wrough-
ton), King's escheator for Bucks, i.
429 ; ii. 100, 102, 193, 195.
John le Bruyn, attorney for ladyMonta-
cute, ii. 4.
John of Buckingham, clerk, grant to, i.
390-
John of Buckingham, see Bokyngham,
John, bishop of Lincoln.
John the Burgess, of Oxford, i. 443.
John of Campden, i. 208.
— grant from, i. 211.
John the Carpenter, grant to, i. 147.
John de Caundois, ii. 34.
John the Chaplain [John of Charlbury ?],
grant from, i. 465.
— his sister Mary, i. 465.
John of Charlbury, rector of St. Cle-
ment's, i. 463.
John de Chedmers, sheriff of Oxford-
shire, writ to, i. 231.
John of Chetwood, kt., ii. 100.
John of Churchill (Kyrchelle), i. 456.
John of Coberly, ii. 102.
John of Cobham, justice, i. 114, 168,
332-
GENERAL INDEX.
429
Tohn of Coleshill (Coleshulle), bailiff.
mayor, and provost of Oxford, i. 175,
1S2, 22S, 411.
John of Collyford, ii. 351.
John atte Colvere, ii. 202.
John de Constantiis, archdeacon of Ox-
ford, confirms grant of Churchill
church, ii. 259.
John the Cook, ii. 25.
John the Cooper, i. 246, 247, 250.
John of Cowley, ii. 25.
— grant from, i. 196.
— his wife Helen, i. 196.
— his son Andrew, i. 176.
John of Cowley, cook, grant to, i. 464.
— his wife Agnes, i. 464.
Tohn of Crokesle, ii. 125.
John of Croxford, i. 451.
John le Cumber, of Pusey, ii. 311.
john the Deacon, i. 365.
John of Denchworth, i. 187.
John of Digby, ii. 312.
— inquiry into charges brought against
him, ii. 310, 311.
John de Dodeford, see Dodeford.
John le Dosier, i. 395-397.
John of Ducklington, lease to, i. 299.
— his wife Juliana, i. 299.
John the Dyer, i. 1S7 ; ii. 350.
John of Elsfield, ii. 82.
— grants to and from, i. 411, 412.
— grant confirmed by, ii. 82.
— his permission to distrain for rent, ii.
83
— release from, ii. 83.
John of Eltham, see Cornwall, earl of.
John of Eynsham (EneshanA, King's
escheator for Oxfordshire, i. 236; ii.
87.
John de Eu, mayor of Oxford, i. 123-
125, 267.
— his exchange of rents with Pr. and
Conv. of St. Frid., i. 185.
John de Fallese (?N, ii. 350.
John de Fencote, justice, ii. 187.
John le Ferrour, ii. 337.
John of Filgrave, rector of Slinfold, ii.
353-
John de Foly, i. 29.
John of Fordham, keeper of the Privy
Seal, i. 82.
John at the Fountain, ii. 202.
John de Fresney, i. 52.
John of Furland, clerk, grant to, i. 466.
— grant from, i. 466.
— his wife Amice, i. 467.
John de Fumo, i. 432.
— his daughlers Emma and Alice, i.
43i-
John of the Garden, ii. 202.
— grant confirmed by, ii. 243.
John of Gaunt, king of Caslille and
Feon, see Lancaster, duke of.
John the Glover, i. 472.
John of Goddington, tailor, grant to,
i. 126.
John the Goldsmith (son of John Sewy),
release from, i. 372.
— see also Sewy, John.
John de la Grave, of Hinton, ii. 311.
John de Gray, i. 44.
John of Greenford, dean and bp. elect
of Chichester, ii. 200, 231, 232.
John of Gretton, i. 234, 247, 248.
John of Gunwardeby, i. 437, 451.
John of Haddewell, i. 467.
John atte Halle, of Ledehale, ii. 169,
171.
— his wife Agnes, ii. 169, 171.
John Handlo, grant to, ii. 125.
John de Handlo, ii. 101, 102.
— suit against him, for recovery of the
manor of Piddington, ii. 98-102 ;
ordered to give up the manor, ii. ico.
John of Hartwell, i. 234, 236, 238, 239,
241, 257.
John of Hereford, serjeant at arms, i.
83, 490.
John ot Heyford, i. 264, 265.
John of Hincksey, butcher, i. 1S1 ; ii. 29.
John le Hore, i. 342.
John de la Hose, ii. 166
John le Hostiler, see Hostiler, John.
John of Hotham, bp. of Fly, i. 73.
John le Hund, i. 166, 355.
John of Ifffey, i. 259.
John of Kennington (son of William of
Chancien), leases to and from, i. 377,
378-
— grant from, i. 378.
Jolm of Ivingston, i. 104, 264.
John le King, ii. 337.
John ofLambourn, i. 455.
John de Lanacre, ii. 37, 38.
John of Langrish, i. 157, 187.
John of Lewknor, kt., ii. 100, 102.
John of Lewknor, prior of St. Frides-
wide (1278-), i. 120, 142, 176, 222,
229, 230, 259, 276, 299, 339, 464;
ii. 311.
John of Littlemore, prior of St. Frides-
wide (1338-), i. 134. 149. 188, 1S9,
231, 266, 279, 452 ; ii. 4-6, 8, 100,
103, 141, 277, 279.
— regulation of the chantry of St.
Frideswide by, ii. 8-13.
John of London, ii. 169.
John de Louches, ii. 55, 57, 59, 60, 62,
63-
John of Maidstone, i. 341.
John de la Mare, ii. 55.
John the Marshal, justice, ii. 156.
43°
GENERAL INDEX.
John theMarshal,of Oxford, i. 174,466.
— grant to, i. 456.
•— his son Thomas, i. 457, 466.
John the Mason, his widow Agnes, ii.
217.
John of Membury, i. 305, 306.
John de la Merssch, ii. 337.
John de Moleyns, release from, ii. 140.
— seal of, i. 159.
John of Montacute, ii. 9, 15.
John atte Nasshe, ii. 193.
John de Noers (Nowers), see Noers,
John, kt.
John of Northampton, i. 233.
John of Norton, i. 236.
John of Odingley (Oddingeslee), kt., ii.
100.
John de Olney, the King's escheator for
Bucks, ii. 187.
John of Oxenford, ii. 287.
John of Oxford, bp. of Norwich, ii. 237.
John le Pechare, his son Gilbert, i. 369.
John de Peyto, junior, suit against, ior
recovery of the manor of Piddington,
ii. 103-110; release from, of the
manor, ii. 107.
John of Piddington, ii. 96.
John of Piry (Pyry), i. 236.
John atte Pleistede, ii. 197.
John de Pleseys, i. 53.
John de Pontissara, bp. of Winchester,
i. 68.
John of Ramsbury (Ramesbreh ii. 210.
John de Rial, canon of St. Frideswide,
see Rial, John.
John of Rosseby, clerk, grant to, i. 390.
John ofSt. John, i. 25, 214, 442.
John of St. Martin, i. 296.
John of Sarum (Sar'), ii. 232.
John the Saucer, i. 437.
John of Scutescumbe, ii. 337.
John the Sealer, i. 309.
John le Senholter, i. 431.
John the Slatter, i. 169, 340; ii. 230.
John of Solihull, ii. 105.
John of Soltehull, i. 62.
John of South Moreton, ii. 350.
John of Stanley, see Stanley, John.
John of Stanton, see Thomas of Stanton.
John of Stanton, tanner, grant to, and
release from, i. 264, 265.
— his son Richard, i. 264, 265.
John la Stappe, i. 276.
John of Stonore, kt., justice, ii. 98, 102,
106, 107.
— suit before him, ii. 351.
John of Stratford, bp. of Winchester,
chancellor of England (1332), i. 73.
John of Stiatford (son of William), con-
firmshis father's grant (c. 1220), ii. 73.
— see also Stratford, John (1369).
John de Strubby, clerk, his son Ralph,
ii. 283, 284.
John of Studley, mayor of Oxford, i.
233, 237.
John of Sutton (Socton), of Dudley, see
Sutton, John.
John the Tailor, i. 120, 121, 249, 434-
436.
— lease to, i. 432.
John the Tailor, will of (1296), i. 126;
probate of same, i. 127.
— his wife Maud (or Sybil), i. 126,
127.
— his son Geoffrey, i. 127.
John the Tanner, i. 187.
John le Tawyner, i. 127
John of Thomley, lord of the manor of
Thomley, ii. 169.
— release from, ii. 173.
John the Tiler, i. 175.
John of Torshagh, i. 153.
John le Turnur, i. 169.
John atte Twychen, ii. 79.
John of Wallingford, chaplain, i. 194,
196.
— grants to and from, i. 194.
— prior of St. Frideswide, i. 477, 478.
is bound in a large sum of money
in foreign parts, ii. 373.
John the Waterman, i. 370.
John of Wathington, i. 236.
John of Watlington, his son Alexander,
i. 401.
John the Weaver, grant to, i. 183.
— release from, i. 184.
— grant from William his son, i. 184.
John atte Welle, of Over Winchendon,
ii. 192.
John le Wes, official of the archdeacon
of Oxford, proceedings before him
respecting tithes of Sarsden, ii. 293.
John of Weston, lease to, i. 201.
John of Winchendon, i. 153.
John of Windsor, i. 236.
John of Wodebreche, ii. 315.
John of Wolvercote, clerk, grant to, i.
153-
John de Wolward, i. 334.
— his daughter Mary, i. 334.
John of Woodbury, confirmation of
grant by, ii. 315.
John of Woodstock, release from, i.
462.
— his wife Lucy, i. 462.
John of Worminghall, exchanges tene-
ments with Pr. and Conv. of St. Frid.,
i. 186.
John of Wroghton, see John of Brough-
ton.
John atte Wyke, i. 234.
John de la Wyke, i. 108.
CENERAL INDEX.
431
Juhn of York, provost of Bcverley,
justice, i. 425.
Jollan de Newill, justice, ii. 361.
Jones' Fasti Eccl. Sarislmr. cited, ii.
353-
Jordan of Aylesbury, grant to Pr. and
Conv. of St. Frid., i. 100.
— sale of land to, i. 99.
— his wife Edith, i. 99.
Jordan the Goldsmith, i. 288, 324.
Jordan ofHengham, ii. 12.
Jordan le Scinsur, i. 144.
Jordan of Tackley, i. 429.
Jordan of Thomley, ii. 154.
— his son John, ii. 156.
Jordan, Ilenry, ii. 192.
Jordan, Thomas, sen., clerk, notary
public, ii. 295.
Joscelin, see Joceline.
Josc.eus, see Joyce de Pluggenet.
Joy Cjoie), Alice, i. 256.
Joyce de Pluggenet, grants confirmed
by, ih 27, 37-
Jugge, Henry, i. 276.
— see also Inge, Henry.
Juliana of Childrey, daughter of Edward
le Fraunkelein, i. 297.
Juliana de Parles, see Parles, Juliana.
fussel, see Russell, Geoffrey.
Justice, Augustine, i. 168.
— grant to, i. 361.
Justice, John, i. 361.
Justices, see King's Bench, Justices of.
Juvenis, Iienry, i. 147.
— house of, i. 272.
— lease to, i. 201.
Kardenvill, see Adam of Kardenvill.
Kaiy vChary), see Cary.
Kat . . ., Alexander, i. 4S8.
Kaunt, Nicholas, ii. 110.
Keepers of the Privy Seal, see John of
Fordham and Richard of Bury.
Keibury, Richard, ii. 249.
Keith, his Scottish Bishops cited, ii. 92.
Kemble, his Codex diplomat. aevi Saxon.
cited, i. 2.
Kemey (Kemei), see William de Kemey.
Kencot (Kenicote), see
Robert of Kencot.
Roger of Kencot.
Kendal, see
Roger of Kendal.
William of Kendal.
Kenelm (Renelm), priest ofSt. Mildred,
i. 109, 347, 432, 442.
— grant from, i. 431.
Kcney, see William de Keney.
Kenicot, see Kencot.
Kenne, Robert, i. 194.
Kennett, river, ii. 323.
Kennett's Parochial Antiquities cited,
i. p. x; ii. 94.
Kenningges, see Robert de Kenningges.
Kennington (Keninton, Keneton), see
John of Kennington.
Robert of Kennington.
Ivent, earl ofi see Hubert de Burgh.
Kent, Nicholas, i. 252.
Kenulf (Ivenukfi abbot, i. 6.
Kepeharm, Benedict, grants from, i.
154, 204.
— release from, i. 154.
Kepeharm, Christina, i. 313.
Kepeharm, Edward (?), i. 272, 273.
Kepeharm, Hugh, i. 138, 171, 437.
— his wife Petronilla, i. 434, 435, 437.
Kepeharm (Kepharm, Cepeharm, Ke-
pehem, Sepeharm), John, i. 20, 139,
I4G T44i r55> 272> 273> 329> 42I>
431, 438; "• 69.
— grant to, i. 139.
— grant from, i. 140.
Kepeharm, Laurence, i. 109, 148, 286,
29°> 3J9> 347, 43^-
— charter confirmed by, i. 105.
— grants to, i. 101, igri, 2S9.
— grants from, i. 102, 199, 283.
— leases to, i. 143 ; ii. 38.
— his father John, i. 143.
— his wife Christiana, i. 283; ii. 38.
— his will ratified, i. 109.
Kepeharm, Petronilla, i. 435, 450.
— grant to, i. 434.
— grant from, i. 435.
Kepeharm, Robert, grant from, i. 138.
— his brother Benedict, i. 138.
Kepeharm, William, lease to, i. 217.
— his wife Joan, i. 21 7.
Kersinton (Kersyngdon, Carlinton ■, see
Cassington.
Kexby, master William, i. 344.
Keyne the Jewess, daughter of Moses,
i. 217.
Kidlington (Cudelinton, Kedelyngton),
ii. 32.
— tithes of, ii. 211.
Kilby (Kylby), John, i. 190.
Kilwardby, Robert, archbp. of Canter-
bury, proceedings before him touch-
ing the tithes of Fritwell, ii. 253.
King (le Kyng), see
Adam le King.
John le King.
William le King.
King, Thomas, ii. 109.
King, William, ii. 298, 309, 310.
King's Bench, Justices of the, i. 397;
ii. 98.
— writ from Edward III to, ii. 10 r.
— suit for recovery of property before
thc conrt at York, ii. 351.
432
GENERAL INDEX.
Kingston (Kyngeston), see
John of Kingston.
Michael of Kingston.
Nicholas of Kingston.
Kingston (Kyngeston), Thomas, sheriff
of Oxon and Berks, i. 493.
— suit and judgment ngainst, i. 492.
Kirkdale, bequest to, i. 223.
Kirkham, see James of Kirkham.
Kirtlington (Kertlyngton, Iverlinton,
Curtlyngton\ charters relating to
lands in, ii. 214-218.
— lands in, viz., Aedesacre, Brissurton,
Butforlang, Croftforlang, Dullenden,
Emenhul, Estlangeforlang, la Linche,
Lynecroft, Muddelyngton, Northe-
brok, Peryfurlang, Rugemera, Wlwell,
ii. 215, 216.
— other lands in, viz., Blakemore, Bifor-
long, Elmindyngha, Fortthoesdich,
the Grove, Kyngenellehull, Midel-
forlong, Pydingheye, Pynnokesmede,
Tullenden, Warepeth, Werehulle,
Wodmannemede, ii. 218.
Kirtlington, see also
Driu of Kirtlington.
Ingelrelm of Kirtlington.
Thomas of Kirtlington.
Kitte, see Kytte, Roger.
Knight (Knyth, Knyt, Kynthes),
William, i. 127.
— agreement with Pr. and Conv. of St.
Frid., i. 158.
Knighton (Knyghyngton, Knythyngton,
Kniteton, Knitteton, Knicteton, Kni-
hinton, Knittenton, Knicton, Kyng-
kinton, Knyetenton), i. 122, 313,
489; ii. 388.
— charters relating to lands, tithes, &c.
in, ii. 297-314.
— manor of, ii. 312.
— manor house in, ii. 299.
— vill of, ii. 314 ; grants of the vill, ii.
76, 305, 306 ; confirmed by Plenry III,
ii. 306.
— grants of land in, ii. 297-307.
— release of small tithes in, ii. 308.
— lands, &c. in, viz., Aldedune, ii. 302 ;
Apselen, ii. 299; Brechia (Brachial,
ii. 302, 305 ; But, ii. 304; Claverhull
(Slaverhull), ii. 298-300, 302, 303,
309; Ellestub (Ellestubbe), ii. 304,
307 ; Hangindelond, Henlawe, ii.
299, 300 ; Ikenild (Ikenildewey),
ii. 300, 302 ; Little mead (Litelmed),
Newenham, ii. 301 ; Northbreche, ii.
307; Rigewey (Rugewye), ii. 300,302.
Knighton, see also
Adam of Knighton.
Brice of Knighton.
Fitz-Laurence, Elias, of Knighton.
Knighton, see also
Gerard of Knighton.
Richard of Knighton.
William of Knighton.
Knights, writs directing distraint on
certain, ii. 102.
Knights Templars, of Sandford, i. 197,
369» 459' 4^2•
— agreement with the Pr. and Conv. of
St. Frid., ii. 200.
Ivnokyn, see Thomas de Knokyn.
Knyghington (Knitetone), see Knigh-
ton.
Ko, le, see Leko, Robert.
Kobbe, see Cobbe.
Kog, church of, see Cogges.
Kokwad (or Cucuwald), see Ralph of
Kokwad.
Krook, see Crook, Edward.
Kylby, see Kilby, John.
Kyng, see King.
Kyngeston, see Kingston.
Kynthes, see Knight, William.
Ivynyan, Pidward, i. 252.
Kytte (Kitte), Roger, i. 197; ii. 246,
249.
Lacere, Richard, mayor of London,
ii. 7.
Lacheford, see Walter of Lacheford.
Lacheful, John, ii. 337.
Lailthethorp, see Robert of Lailthe-
thorp.
Lakenges (Lakinges Biham), see Peter
of Lakenges.
Lambert, land held by, i. 347.
Lambert the Cordwainer, i. 355.
Lambourn (Lamborne), Berks, ii. 314
(note), 316.
Lambourn, Upper (Uppelamborn),
church of, i. 97.
Lambourn, see
Henry of Lambourn.
John of Lambourn.
Lame, see Ilubert the Lame.
Lamercire, see Alice le Mercier.
Lamport, co. Northants, ii. 235.
Lamport, John, i. 250.
Lancaster, see Edmund, earl of Lan-
caster.
Lancaster, Henry earl of, and earl of
Leicester, charter of, confirming his
father's grant, ii. 348.
Lancaster, John duke of, king ofCastille
and Leon, ii. 354.
— custody of the Priory of St. Frides-
wide committed to, ii. 374.
— writ to his bailiffs, restraining their
demands on the Prior of St. Prides-
wide, ii. 354.
' Lance, Mabbe, i. 327.
GENERAL INDEX.
J33
I.anceline, lithe held by, ii. 332.
Landa, see Ilenry de Landa.
Laneacre, see John of Laneacre.
Langbaine, Gerard, i. 3.
Langecherchull, see Churchill.
Langeney (Langeneyt, Langneyt, Lange-
ley), see Langney.
Langford, see Nicholas of Langford.
Langham, Simon, archbp. of Canter-
bury, chancellor of England, ii. 185.
Langley, see Langney.
Langley weir, ii. 19.
I.angley, see Thomas of Langley.
Langney (Langeneye, I.angnet, Lang-
neyt, Langley), island of, i. 24, 43,
47, 76, 488 ; ii- 25, 31, 32.
— charters respecting the island and
tithes of, ii. 18-21.
Langrish (Langerussch), see John of
Langrish.
Langston, John, i. 92.
Langton (Langeton), Robert, grant to,
ii. 77.
Langton, Stephen, archbp. of Canter-
bury, i. 48, 319.
— letter from, ii. 124.
Lankechirchill, sce Chnrchill.
Lapton, see Warren de Glapton.
Lateran, the, charters dated at, i. 22,
29, 41, 42, 48-50, 164, 206, 346 ;
ii. 29, 40, 50, 118, 119, 121, 124,
125, 191, 247, 250, 267, 271, 327,
328, 333-
Lateran Council, the, i. 40, 59, 60.
Latimer, see
Thomas le Latimer.
William le Latimer.
Laundels, John, sheriff of Oxford, pre-
cept from, i. 108.
Laurence . . . . , ii. 69.
Laurence the Cordwainer, i. 172, 173.
Laurence le Rous, i. 370.
Lavender, John, of Cowley, ii. 204,
205.
— house of, i. 136.
Laversham [Caversham ?] bridge, ii. 34.
Laylond, see Leland, John.
Leckhattipton (Lekhampton), ii. 100.
Ledhale (Ledhal, Ledehale), ii. 166,
— grove of, ii. 165, 166.
Ledhall, see Stephen of Ledhall.
Lefwald, sec Robert the Fisherman.
Leger de Rodel, release from, ii. 341.
Leghe (Leght), see Thomas de Leigh.
Leghe, Thomas, kt., ii. 381.
Leghe, Thomas, his wife Joan, i. 189.
Leicester, charter dated at, ii. 347.
-— archdeacon of, see Roger of Rolle-
ston.
Leicester, earls of, ii. 203, 326, 330.
VOT.. II. F
Leicester, Edmund earl of, charter of,
confirmed, i. 68.
— confirmation of grant by, ii. 346.
Leicester (Legercestre), Robert earl of,
writ to compel him to restore pro-
perty to the Church of St. Fndeswide
(1162-6), ii. 328.
— confirms grants, &c. respecting the
vill of Edington, ii. 329, 330.
— charter of, confirmed, i. 68.
— grants from, mentioned, ii. 323.
— liis son Robert, i. 68.
Leigh (Leghe), see Thomas of Leigh.
Leko (le Ivo), Robert, i. 433-436.
Leland (Laylond), John, canon of Ch.
Ch., ii. 381, 383.
Le Mans (Cenomanum), charter dated
at, i. 44.
Le Neve's Fasti cited, i. 116, 161, 206,
283, 295, 438 ; ii. 31, 200, 231, 233,
243, 247, 259, 275, 332.
Lente, see Robert de Lente.
Lenure (Lonure), William, i. 20.
Lenveise, see Matilda le Veisy.
Leo X, pope, ii. 374.
Leofwyne (Leofyine, Leofjune), duke, i. 6.
Leofwyne, i. 6.
Lepere, John, ii. 110.
Lespecir, see Roger the Spicer.
Letard, abbot of Bec, ii. 325, 327.
— precept from, ii. 326.
Letcombe (Upledcombe, Upledecombe),
parson of, i. 234, 236, 238, 239.
Letekene, see Litekon.
Leuhelme, see Ewelme.
Leverton, see Walter of Leverton.
Leverun (Lelverun), see Fitz-Leverun,
Ralph.
Lewis, his son Henry, i. 423.
Lewknor (Leukenore, Lunekenor),
parish church of, i. 149.
— see also
Geoffrey of Lewknor.
John of Lewknor.
Lexington, see Robert of Lexington.
Lichfield, bp. of, see Godwine.
Liddington (Lydyngton, Lydyngdon),
ii. 290.
— charter dated at, i. 76.
Linche, meadow, ii. 32.
Lincoln, diocese of, ii. 29.
-- see of, vacant (1362-3), ii. 372.
— church of, bequest to, i. 232.
— cathedral of, ii. 278, 283.
— treasury of, ii. 13.
— charters dated at, i. 63; ii. 15, 284,
286, 372.
— vicar-general of, see Simon of Islip.
—- official of, ii. 10, 11.
letter to Abp. of Canterbury,
reciting his mandate, ii. 372.
434
GENERAL INDEX.
Lincoln, official of, proceedings before
him respecting tithes, ii. 46.
see also Anthony of Goldesburgh.
— dean and chapter of, ii. 139, 153.
confirm charter of William of
Blois, bp. of Lineoln, i. 63.
— sub-dean and chapter of, suit against,
respecting advowson of Churehill, ii.
276-278 ; certificate to sarne, ii. 278.
confirm attestation respecting ad-
vowson of Churchill, ii. 284.
— chapter of, i. 168, 283 ; ii. 13.
— deans of, see
Haimon.
Robert del Mareis.
— sub-dean of, ii. 277, 2S0-282, 284.
— archdeacon of, i. 283.
sce also Richard d'Aumery, and
Robert of Heil.
— canons of, i. 47, 2S3.
— -— see also
Anthony of Goldesburgh.
Simon of Islip.
— precentor of, see Anthony of Goldes-
burgh.
Lincoln, bishops of, i. 26, 76, 205, 430;
ii. 10, 11.
see also
Alexander (1123-).
Beaufort, Henry (139S).
Bokyngham, John (1362-).
Burghersh (Burwash), Henry (1320-).
D'Alderby, John (1300-).
Grossetete, Robert (1235-).
Gynwell, John (1347-).
Hugh (1186-).
Richard of Gravesend (1258-).
Robert of Chesney (1147-).
Russell, John (1480-).
Sutton, Oliver (12S0-).
Thomas le Bek (1320-).
Wells, Hugh (1209-).
William of Blois (1203-).
I.inford, see Grey, Richard, of Linford.
Linglang, Emma, i. 379.
Linne (Lynne), Henry, i. 279, 280.
Liser (Luser), see Werner de Liser.
Lisewys, see Liswise.
Lisle, see
Otwell de Lisle.
Robert [Simon or William ?] de
Lisle.
Liswise (Lisewis, Lysewis, Lysewys),
Henry, i. 350, 355.
— grants to and from, i. 348.
Liswise, William, i. 170.
Litekon (Letekene,Lutelkene), William,
i. 322.
Little, see Roger the Little.
Littlebury (Litelbury, Lytelebury), see
Martin of Littlebury.
Littlemore (Litelmore), monastery of,
i. 97.
— Prioress and Conv. of, agreement
with the Rector of St. Michael, South,
i. 166.
— prioress of, i. 159, 280.
Littlemore, see
John of Littlemore.
Ralph of Littlemore.
Thomas of Littlemore.
Littlemore (Littylmore), Philip, i. 452.
Liuns, see Lyons.
Llandaff, archdeacon of, ii. 30.
Lockinge, see Lokyng.
Lodwell, see Ludwell.
Log (Logg), John, weaver, i. 330.
— grants to, i. 321-324.
— his son Peter, i. 324.
Log, Laurence, i. 324.
Log, Peter, grant from, i. 324.
Lokyng, see Robert de Lokyng.
Lombard (Lumbard), see Bernard the
Lombard.
Lond (Londi), William, lease to, i.
196.
London, i. 392, 397; ii. 368, 371.
-— mayor of, see Lacere, Richard.
— citizens of (1346), ii. 7.
•— charters dated at, ii. 4-7, 13, 45,
46, 120, 134, 137, 314, 344.
— Old Temple, ii. 16.
charters dated at, ii. 13, 292.
— St. Leonard's, Shoreditch, ii. 9.
-— St. Martin's le Grand, charter dated
at, ii. 348.
-— St. Mary, church of, ii. 45.
— St. Mary of Arches, ii. 42.
— Dean of Arches, ii. 44.
— St. Paul's church, agreement made
in, i- 343-
— St. Paul's cathedral, convocation of
clergy in (1480), i. 481.
— bishops of, see
Alfun.
Eustace de Fauconberg.
Fitz-Neal, Richard.
Robert de Braybroke.
Robert de Sigillo.
— dean of, see Hugh de Marinis.
London, see also
Arthur of London.
Henry of London.
John of London.
Simon of London.
William of London.
Long, John, i. 196.
Longe, see Adam de Longe.
Longsword, Richard, release from, ii.
34°-
— release to, ii. 342.
Lonure, William, see Lenure.
CENERAL INDEX,
435
Lonyngham [Luffenham ?], church of,
i. 97.
Lordleye, see Matilda de Lordleye.
Lotte, John, i. 93.
Louches, see
John de Louches.
Robert de Louches.
Lucy (LucL, see
Richard de Lucy.
Stephen de Lucy.
Lucy, Godfrey, bp. of Winchester, i. 38 ;
ii. 156.
Lucy la Rede, i. 372.
Ludgershall (Lutgershale, Lothgarsale),
Bucks, ii. 125.
— charter dated at, ii. 348.
Ludlovv (Lodelowe), see
Edmund of Ludlow.
Thomas of Ludlow.
Ludwell (Lodwell), see Geoffrey of Lud-
well.
Lufyine, i. 6.
Luminur, see Hugh the Illuminator.
Lunekenor, see Lewknor.
Luscos . Lurores), see Warner de Lurores.
Lutelkene, see Litekon.
Lutre, Robert, ii. 218.
Lydyngdon, see Liddington.
Lymeseye (Lymyseye), see Peter de
Lymeseye.
Lyndesay, see William of Lyndesay.
Lynne, see Henry of Lynne.
Lynne, Henry, i. 279, 280.
Lyons, bulls dated at, i. 56, 57.
— council of, ii. 290.
Lyons (Liuns), see Richard de Liuns.
Lysewys, see Liswise.
Lytelebury, sce Martin of Littlebury.
M., prior of Notley, ii. 246.
M., Philip, i. 211.
Mabbe (or Mabbe Lance), tenement of,
i- 327-
Macknev, Henry, i. 269.
Macon, Roger, see Maton.
Macray, W. I)., his Ihmiments of
Ilagd. Coll. cited, i. 337.
Maggefeld, see Mayfield.
Maidstone, see John of Maidstone.
Maidwell (.Maydewell), rector of St.
Mary's at, i. 147.
Maidwell, see
Simon of Maidwell.
William of Maidwell.
Maismer (Maismore), Godfrey, confirms
grant of his father, William of War-
wick, ii. 238.
Maismer, William, ii. 238.
Malcolm, king of Scots, ii. 93, 95, 96.
— grant frorn, ii. 92.
Malden (Meaudon), co. Surrey, i. 410.
F
Malger, held by, i. 19.
Mallington (Mallynton), sce Ivo of
Mallington.
Maloisel, land of, i. 347.
Maloisel, William, i. 103.
Malton, John, i. 252.
Mamard, Richard, ii. 297.
Man, John, ii. 193.
Mandeville, William, confirmation of
grant by, ii. 257.
— suit against him, ii. 265 ; cession of
his right in the tithes of Churchill,
ii. 265.
Manser, see Roger le Manser.
Mape (Map), Walter, archdeacon of
Oxford, inquisition by, ii. 247.
Marcel, Matilda, sale by, i, 258.
Marcel, Stephen, i. 40.
Marchall, see Marshall, John.
Marchant, see Merchant, Astil.
Mare, sce John de la Mare.
Mare, Roger, i. 391, 392.
Mareis, Robert de, see Damary, Robert.
Mareschal, see Marshal.
Margaret, daughter ofWalterthe Gold-
smith, i. 264.
Margaret, daughter of William le King,
release from, ii. 344.
Margaret de Clare, see Cornwall,
countess of.
Margery, widow of John of Bloxham,
i. 274.
Marinis (Marney), see Hugh de Marinis.
Marsh (de Ilarisco), see Nicholas ofthe
Marsh.
Marshal (Marescal, le Bator), see
Gocelin the Marshal.
John the Marshal.
Miles the Marshal.
Reginald the Marshal.
Richard the Marshal.
Robert the Marshal.
Scot the Marshal.
Thomas the Marshal, of Oxford.
William the Marshal.
Marshall (Marescall, Marchall), John,
justice, i. 38.
Marshall. John, i. 360.
Marshall, Thomas, i. 228.
Marston (Mershton, Meeston), ii. 25,
26, 40, 81, 387, 427.
— charters relating to the vicarage,
tithes, land, &c., ii. 37-49.
— chapel of, i. 5, 10, 13, 21, 23, 28,
3°, 3L 46, 75, 96 ; ii-37-
— church of St. Nicholas, i. 488 ; ii. 37.
— regulation of the vicarage, ii. 39.
Marston (Mershton), see William of
Marston.
Martel, Stephen, i. 37.
Martin, master, ii. 51.
2
436
GENERAL INDEX.
Martin of Littlebury, justice, i. 62, 429.
Martin of Pateshull, ii. 220.
Martin, Kichard, apparitor for the
deanery of Norton, ii. 295.
Martin, Thomas, of Stamford, ii. 202.
Martin, Walter, i. 362.
Martin's Record interprefer cited, i. 406.
Marton (Meriton), ii. 112.
Maschen, see Thomas the Mason.
Mnscon, see Roger the Mason.
Mason, see
Alexander the Mason.
Geoffrey the Mason.
Reginald the Mason.
Roger the Mason.
Thomas the Mason.
Matham, Robert, ii. 363, 364.
— confirmation of grant by, ii. 362.
Matilda, see Maud, empress.
Matilda, abbess ofBarking, ii. 9, 15.
Matilda, daughter of Emma Fitz-
Michael, release from, ii. 181.
Matilda, daughter of William of Valois,
grant from, i. 333.
— her daughter Johanna, i. 333.
Matilda, wife of Richard the Marshal,
grant to, i. 403.
— widow of Riehard the Marshal, grant
from, i. 404.
Matilda, widow of Richard of Sutton,
grant from, i. 183.
Matilda of Cowley, i. 120.
Matilda of Forest Hill, i. 466.
Matilda of Idstone, release frorn, ii. 320.
Matilda de Lordleye, i. 124,
Matilda of Stanton, ii. 179.
Matilda le Veisy (or Lenveise), house
of, i. 215.
•— her son Thomas, i. 213.
Matilda de Wicht vWhiche), ii. 3x3.
Matilda the widow, i. 418.
Maton (Macon', Roger, i. 20.
Matthew of Bigstrop (Bikescrop),ii. 166,
210.
Matthew the Clerk, ii. 231.
Matthew the Giant, or Matthew le
Sethne, of Churchill, grants from, ii.
269, 270.
Matthew the Tailor, i. 430.
Matthew of Torrington, his wife Agnes
la Blunde, i. 166, 354.
Mattok, master, 1. 92.
Mauclerk (? Beauclerk), Walter, bp. of
Carlisle, i. 51, 53 ; ii. 77.
Maud, empress, i. 25, 32 ; ii. 20, 49,
116, 117, 131, 135, 200.
•— charters of, i. 23, 24.
■— her charter confirming the Fair to
St. Frideswide's, i. 25.
— charters of. confirmed, i. 30, 31, 67.
73 •
Maud, empress, grants to the Clmrch nnd
Canons of St. Frideswide, ii. 23, 115.
— queen Maud and her children, i. 1 7.
— her son Henry I, ii. 116.
— sewer to, i. 25.
Maud, see also Matilda.
Mauger the Vintner (Vinnario), i. 431.
Maurice of Arundel, i. 40S, 409.
May (Mey), Alan, i. 250.
•— school held by. i. 223.
Maydewell, see Maidwell.
Mayfield (Maggefeld), co. Sussex, ii. 66.
— charter dated at, ii. 372.
Mayhew, Richard, i. 247, 248.
Meadle (Medhull), see William of
Meadle.
Meaudon, see Malden, co. Surrey.
Meder, see Alexander the Meder.
Medhull, see Meadle.
Medilton, see William of Middleton.
Medley (Middeleit, Myddeleyt), island
of, a possession of St. Frideswide's,
i. 26, 33, 38, 62, 4S8 ; ii. 19.
— agreements respecting it, i. 36-40, 62.
Megre, see Alelm le Megre.
Meidewell, see Maidwell.
Meldon, see William of Meldon.
Mellent, earl Gualeran de, i. 20.
Membury, see John of Membury.
Membury, Robert, friar, bequest to, i.
3°4-
Mener, see Godfrey le Mener.
Mepeham, Simon, archbp. of Canterbury,
ii- 352-
Mercer, see
Alice the Mercer.
Geoffrey the Mercer.
Robert the Mercer.
Mercham, ii. 336.
Merchant (Marchant), Astil, i. 425.
Meres, see Roger de Meres.
Merke, Alice, i. 340.
Merston (Mershton), see Marston.
Merston, John, steward of Godstow, i.
108.
Merton (Marton), ii. 110.
—• see also
Andrew of Merton.
Robert of Merton.
Walter de Merton.
Merton, John, abbot of Notley, receipt
to, from the prior of St. Fridessside,
i. 487.
Merty, see Flamond the Mercer.
Meryille (Meyyille), i. 6.
Messenden, sce Missenden.
Messingham, John, ii. 34.
Mey, see May.
Meyyille, see Meryille.
Michael of Ambresbury, abbot of Glas-
tonbury, ii. 318.
GENERAL INDEX.
437
Midiael the Arzuner [_Saddler?J, release
Jrom, i. 383.
— his wife Juliana, i. 383.
Michael of Beckley, miller, lease to, i.
385- . . .
— his wife Alice, 1. 385.
Michael of Ickford, his daughter Emma,
ii. 177, 180-182; her daughter Ma-
tilda, ii. 180-182.
Michael of Kingston, i. 274.
Michael of Northampton, ii. 43, 46.
— certificates of citation and denuncia-
tion served on, ii. 45, 46.
— proceedings in a cause against him,
ii. 44-49.
Micham, see Simon of Micham.
Middeleit, see Medley.
Middleton (.Medilton), Robert, grant
from, ii. 244.
Milborn, Richard, ii. 87.
Milcombe (Mildecumbe), see William of
Miicombe.
Miles, son of Deudon the Jew, i. 202-204.
Miles the Baker, ii. 29.
Miles of Cookham, lease to, i. 272.
Miles the Draper, i. 174.
Miles the Marshal, i. 334.
Milicent (Milisent, Milesent), i. 54.
Miller, see
Nicholas the Miller.
Osmund the Miller.
Philip the Miller.
Robert the Miller.
Walter the Miller.
Warine the Miller.
William the Miller.
Milleward, Nicholas, his wife Johanna,
ii. 193.
Milton under Wychwood, parish of, ii.
223.
Minkan, Philip, ii. 34, 80.
— attorney for Stephen the Dispenser,
ii. 80.
— release from, ii. 38.
Minkan (Mynkan), Roger, i. 187, 280.
— release from, i. 231, 232.
— his wife Alice, i. 231.
Miry, John, kt., ii. 100.
Missenden (Messenden, Musseuden),
abbot and convent of, release from,
ii. 96.
— abbot of, see A.
— prior of, ii. 248.
Missenden, see Roger of Missenden.
Mitteherte, Thomas, ii. 196.
Modeller, see Gilbert the Modeller.
Moleyns, see John de Moleyns.
Mon, see William le Mon.
Monasteries, edict for suppression of, to
found Secular Colleue at Oxford. ii.
380.
Monasteries, treasures confiscuted at the
dissolution of, ii. 384.
— plate received from, ii. 384.
Monk, scc Towy the Monk.
Montacute, arms of, ii. 10.
Montacute, see
Edward of Montacute.
John of Montacute.
Montacute, Elizabeth lady, ii. 3, 8, 9,
12-15.
— her mother Matilda, ii. 9, 15.
— grant from, ii. 3.
— letter of attorney from, ii. 4.
— licence to, to grant property, ii. 1.
— release from, ii. 5.
Montacute, Simon, bp. of Worcester,
afterw. of Ely, ii. 9, 15.
Montacute, sir W., his wife Elizabeth,
ii. 9.
Montacute, William, his son William,
ii. 9.
Montacute, William of, see Salisbury,
earl of.
Montfichet, see William de Montfichet.
Montfort, arms of, ii. 10.
Montfort, see
Ilugh of Montfort.
Peter de Montfort.
Montgomery (Mountgomery), Philip,
rector of Sarsden, suit against, touch-
ing tithes, &c., ii. 293-295.
Morcote, see WTalter of Morcote.
More, see Thomas de la More.
Moreton, see
Hugh of Moreton.
Richard of Moreton.
Thomas of Moreton.
Moreton, South (Suth Morton), see John
of South Moreton.
Morgan, John, ii. no.
Morion, John, ii. 36.
Mortmain acts, i. 436.
Morton, sce Moreton.
Morton, Edward, i. 269.
Morton, Richard, i. 247, 248.
Moryn (Morin), W7alter, of Hinton, ii.
3ii-
Moses the Jew, his son Cressey, i. 230.
Moses (Mossey) the Jew, of Bristol, i.
197.
Moses (Mosse), his daughter Keyne,
i. 217.
Moses (Mess'), see Fitz-Simon, Moses.
Mosmarch, Bartholomew, i. 431.
Mossey (Mossy), see Moses the Jew.
Moufet, Robert, i. 271.
Moulsoe (Mulsho), see William of
Moulsoe.
Moulton (MultoiP, Northants, i. 43,
489 ; ii. 388.
— charters relating to, ii. 234-236.
438
GENERAL INDEX
Moulton, tenures of inhabitants of, ii.
2 34-
Moulton, see Ivo of Moulton.
Mount (iie Montibus), Ralph, ii. 21S.
Mountague, Matilda, ii. 9.
Mulsho, sec Moulsoe.
Multon, see Moulton, co. Northants.
Mundam, Robert, prior of St. Frides-
wide, i. 493.
Mundham (Mundeham), Roger, clerk,
notary public, certificate by, ii. 278.
Murdac, Ralph, justice, ii. 233.
Musard, Ralph, justice, i. 20S; ii.
210.
Muschet, Robert, ii. 274.
Mussenden, see Missenden.
Muswell Hill farm, Oxon, ii. 125,
Muswell (Mussewell), manor of, ii. 114.
— close of, ii. 96.
Muweward, William, ii. 274.
Myddeleyt, see Medley.
Mynkan, see Minkan, Roger.
N. de Bradewell, i. 321.
Napier, prof. A., charter edited by, i.
3- 7-
Nasche, Richard, of Over Winchendon,
receipt to, from Prior of St. Frides-
wide, for rent, i. 487.
Nassington, see Henry of Nassington.
Navarre (Naavare), see John, king of
England.
Neel, Robert, ii. 81, 169.
Nele, Walter, i. 92.
Nemle, see Thomas de Nemle [Neuile?].
Neuman, see William de Neuman.
Nevers (Noers), see
Henry de Noers.
Nicholas de Noers.
Nevers, Henry de, see Noers, Ilenry.
Neville, see Ralph de Neville.
Newark (Newerk), document dated at,
i. 130.
Newbury (Neubir'), ii. 344-
Newenham, sec under Knighton.
Newenham, William, rector of St.
Aldates, bond of, for repayment of
loan, i. 243.
— agreement with Pr. and Conv. of St.
Frid., i. 244.
Newill, see Jollan de Newill.
Newport Pagnell (Neuport Paynel,
Newportepaynell), ii. 187.
•— chapel of, i. 96.
Newton (Nuton), see Robert of Newton.
Nicholas, master, i. 453.
Nicholas, master of St. John's Hospital,
i. 301.
Nicholas, parson of AU Saints, agree-
ment with Church of St. Frideswide,
i. 281.
Nicholas, parson of Elsfield. ii. 33.
Nicholas, prior of St. Frideswide, i.
135, 136 ; ii. 109.
Nicholas of Beckley, rector, ii. 41, 225.
Nicholas de Briche, i. 215.
Nicholas of Brill, i. 229.
Nicholas of Burcot (son of Bartholo-
mew), ii. 364.
— confirmation of grant by, ii. 363.
Nicholas the Chamberlain, ii. 25.
Nicholas of Coleshill, i. 260, 272.
Nicholas the Convert, release from,
i. 368.
Nicholas the Corveser, i. 197.
Nicholas the Deacon, ii. 274.
Nicholas of Dilesdon, i. 305.
Nicholas of Dorchester, i. 181.
Nicholas of Garsington, i. 368.
Nicholas of Glatton, i. 451.
Nicholas of Gloucester, Iease to, i.
352.
Nicholas the Goldsmith (son of Nicho-
las the Priest), release from, i. 122.
— his wife Matilda, i. 122.
— his son Gcoffrey, i. 122.
Nicholas de Hawelin, i. 276.
Nicholas of Hincksey, i. 176.
Nicholas of Hungerford, prior of St.
Fridcswide, i. 308; ii. 55, 57, 59,
60, 103.
— charges against him, ii. 372.
Nicholas of Inkpen, ii. 346.
Nicholas of Kingston (Kyngeston), i.
62, 4x1.
— lease to, i. 202.
Nicholas of Langford, fisherman, i.
188.
Nicholas of the Marsh, ii. 350.
Nicholas the Miller, of Oxford, release
from, i. 353.
Nicholas de Noers, see Noers, Nicholas.
Nicholas le Noreys, ii. 175, 18:.
Nicholas of Oxford, see Nicholas the
Miller.
Nicholas the Priest, i. 19.
— son of, i. 122.
Nicholas of Seagrave, i. 6S.
Nicholas of Somerton, King's escheator
for Oxon, ii. 212, 213.
Nicholas of Stockwell, i. 62, 315, 330,
411 •
Nicholas the Tailor, i. 114, 350.
Nicholas de Turry, kt., justice, certifi-
cate under his hand, i. 224.
Nicholas of Wallingford, ii. 366.
— his son James, ii. 366.
Niebolas of Wrthe, i. 330.
Nicolas, sir Harris, his Chronology of
History cited, i. 10 ; ii. 14.
Nicoll, Thomas, ii. 110.
Nigel, bp. of Ely, i. 16.
GENERAL INDEX.
439
Nigel the Dean, of Oxford, i. 431.
— releasc from, ii. 28.
— restores land to Church and Canons of
St. Frideswide, i. 421.
— his son William, i. 417-419.
Nigel, canon, i. 260.
Nigel, land held by, i. 19.
Nigel the Clerk, of St. Martin's, grant
to, ii. 26.
— his father Ralph, ii. 27.
— his brother Roger, ii. 27.
— his son Thonias, ii. 27.
Nigel of Coleshill, i. 196.
Nigcl the Corveser, ii. 367.
Nigel of Piry, ii. 68.
Noble, John, i. 250.
Noers tNowers, Nuers, de Nodariis),
Plenry, ii. 256, 257.
Noers, John, kt., ii. 373.
— his suit against the Pr. and Conv. of
St. Frid., ii. 2S6-2S9.
Noers, Jordan, ii. 25S, 260.
Noers, Nicholas de, ii. 261, 26S, 270,
2715 27.F
— confirmation of grant by, ii. 256.
— grant from, ii. 269.
Noers, Roger, kt., ii. 277, 280, 281.
— confirmation of grant by, ii. 261.
— release from, ii. 262.
— suit against him, ii. 278-283 ; attes-
tation and confirmation of same, ii.
283, 2S4.
— his son John, ii. 286.
Noers family, descent of, ii. 261 (nole).
Noif, Roger, i. 311, 431.
— agreementwith Warineof Dorchester,
i- 256.
— release to, i. 256.
— grants from, i. 256, 257.
Noke t.Ake), church of, ii. 223, 224.
— rector of, sec Foliot, Walter.
— see also Oake.
Noneton, see Nuneaton.
Noreys (Norais, Norreys), sec
I lenry le Noreys.
Nicholas le Noreys.
Thomas le Noreys.
Noreys, Adam, i. 183.
Norfolk i^Norforch), see William of
Norfolk.
Norhampton, see Northampton.
Norman, John, ii. 109.
Normans, the, i. 9.
Normanton, i. 64.
Norreys, see Noreys.
North (NortheJ, Gilbert, ii. 170.
North, Hugh, ii. 170.
North, Thomas, regarder of Stow wood,
ii. 36, 87.
Northam, Headington parish, i. 427;
ii. 26, 27, 31, 32.
Northampton (Norhampton), i. 491; ii. 9.
— church of All Saints at, ii. 227.
— church of St. Pcter at, ii. 42, 225,
227.
— church of St. Sepulchre at, ii. 46.
-— dean of, ii. 41, 226.
bull from Gregory IX to, ii. 225,
226.
— priors of, ii. 41, 119, 225, 226.
— charter dated at, ii. 101.
Northampton, see
Henry of Northampton.
John of Northampton.
Michael of Northampton.
Nicholas of Northampton.
R. of Northampton.
Northbrook (Northebrok), ii. 215.
— see also Geoffrey of Northbrook.
Northe, see North.
Northern, William, alderman of Oxford,
i. 273; ii. 36.
Northwood (Northewode), Roger, land
held by, i. 236, 238, 239.
— his wife Emma (or Emnote), i. 236,
2.88, 239.
Norton (Cold\ ii. 3S7.
— chapel of, i. 96.
— chaplain of, see Cherhull. Edmund.
— Prior and Conv. of, lease to, ii. 239.
— prior of, commissary of tiie Bp. of
Lincoln, record of institutions by, ii.
291, 292.
— S., prior of, ii. 50.
— prior of, see Staunton, John.
Norton, see
John of Norton.
Stephen of Norton.
Norton, George, prior of St. Frides-
wide, i. 91, 92, 4S3.
— receipts by, for rents from Abbot of
Notley, Abbess of Godstow, Proctors
of the Univ. of Oxford, and others,
i- 4S5-487-.
— suit and judgment against Thomas
Kyngeston, i. 492.
Norton, Nicholas, clerk, i. 254.
Norwich, bishops of, see
John of Oxford.
Pandulf, bishop-elect.
William de Ayreminne.
Norwich, writs dated at, ii. 133, 134.
— see also Ralph of Norwich.
Notary, see Robert the Notarv.
Note, William, release from, i. 394.
Notley i^Notteley, Nutley, Nutteleie),
Abbot and Conv. of, their agreement
with the Pr. and Conv. of St. Frid.
respecting tithes, ii. 19S.
— abbot of, ii. 123.
— — receipt to, from Prior of St.
Frideswide, for rent, i. 484.
GENERAL INDEX.
Notley, abbots of, sce
Merston, John.
R., abbot.
— prior of, see M., prior of Notley.
Nottingham, charters dated at, i. 304.
— gaol at, i. 95.
Nowers, see Noers.
Nuers, see Noers.
Nuky(Nuki), Martin, grant from, i. 235.
Nuneaton (Noneton), prioress of, i. 305.
Nutley, see Notley.
Nuton, see Newton.
Nutt (Nute), William, grant from, i.
4r4-
Nutteleye (Notteley), see Notley.
O (Ho, Iloe), see
Philip of Ho.
William of Ho.
Oake (de Querquo, de Querco, del Hoke
del Hacke, del Ake, del Hake ,
Thomas, i. 460, 461.
— release to, i. 439.
— grants to and from, i. 460, 461.
— see also Noke.
Oakley (Ackley, Achlei, Acle, Oclee),
charters relating to the church of
Oakley, with the chapelries of Brill
and Boarstall, ii. 115-142.
— church of, i. 29, 31, 48, 4S8 ; grants
of the church, ii. 1x5 — 117 ; confirmed
by Henry II, ii. 117.
induction into possession of, ii.
120.
appropriation of, ii. 139.
— advowson of, ii. 133, 134.
held by Pr. and Conv. of St.
Frid., ii. 131 ; petition respecting the
advowson, ii. 1 29 ; verdict of the jury
on the same, ii. 131.
— chapel of, i. 75. 96.
— resignation of the rectorv of, ii 135 ;
mandate for reinduction to the church,
ii. 136 ; record of reinduction, ii. 137 ;
certificate to same, ii. 139.
— regulation of the vicarage, ii. 141.
— vicar of, agreement with the Pr. and
Conv. of St. Frid., ii. 127.
— lands, &c. in, viz., lez Cleres de
Lutgarshale, Gace, le Plallehull,
Merdescombe, la Wocche, ii. 125,
126; Godstow wood, ii. 125, 127;
Lachemede (Lathemede\ ii. : 25, 142.
Oakley, see also
Thomas of Oakley.
Walter of Oakley.
Ockemere (Hockmere), i. 4; ii. 22.
Oclee (Acley), see Oakley.
Ocumbe, see Combe.
Odbrither the Priest, ii. 203.
Oddestoke, ii. 351.
Oddestoke, see also Gerebetd, John, of
Oddestok.
Odingley (Oddingeslee), see John of
Odingley.
Odo, chaplain of Godstow, grant from,
i. 123.
Odo of Watlington, licence to grant
land to Convent of Godstow, i. 1 23.
— his wife Alice, i. 123.
Oerr, Robert, ii. 29.
Oeye, Richard, i. 465.
Oeyn, see Owen.
Ohelias, land held by, i. 191.
Oibyrt, sec Ordbirt.
Oilesbury (Oillesbury), see Aylesburv
and Jordan of Aylesbury.
Oilli (Oilly, d'Oilli, Olley), see
LVOilli, Henry.
D'Oilli, Robert.
D'Oilli, Roger.
D'Oilli, Thomas.
Oilwy, see Eilwy.
Okeburn, prior of. ii. 334.
Oldehensislade, i. 4.
Oliver de Pluggenet, ii. 20.
Oliver le Seinter, monk of Bicester,
i. 212, 298, 299.
Oilli, R. de, i. 16; ii. 116.
Oliver (Olyver), John, LL.D., dean of
the cathedral, or of the King's coi-
lege, Oxford, i. 97, 459; ii. 381,
383, 3§4-
Oliver, William, ii. 142, 143, 164, 166.
— grant from, ii. 163.
Olley, see Oilli.
Olnee, John, and Isabel his wife, i. 335.
Olney, see Robert of Olney.
Oppe, Adam, ii. 87.
Ordbirt (Ordbyrt, Oibyrt), bp. of the
South Saxons, i. 6.
Ordmere (Ordmer, Orirdmer), monk,
i. 6.
Ordric, abbot of Abingdon, ii. 3.
Ordulf, i. 6.
Orlton, Adam, bp. of Winchester, suit
remitted to him, ii. 351.
Orirdmer, see Ordmere.
Orvieto (Urbs Vetus), bull dated at,
i. 66.
Osbert, master (c. 1200), ii. 150.
Osbert of Burforrl, lease to, i. 164.
— his wife Maud, i. 164.
Osbert le Franceys, i. 431.
Osbert the Slatter, i. 380.
Osbert the Smith, his son Albert, i. 454.
Oseney abbey or monastery, i. 28, 76,
234, 276, 349 : ii- 3L 255.
— charters dated at, i. 132 ; ii. 255.
— chapel of St. Nicholas at, ii. 32'.
— Abbot and Convent of, i. 62, 154.
3°5> 35°: 4°7_4IO> 479 ; ti. 31, 32.
GENERAL INDEX.
441
Oseney, Abbot and Convent of, agree-
ments with Pr. and Conv. of St. Frid.,
i- 77. 358- 4i5. 453 ; "• 18, W> 30 32.
199, 211, 242, 243.
caution to Pr. and Conv. of
St. Frid. against selling tithes to the
Canons, ii. 205.
— ■— charter from Flenry III to, i. 64.
conveyance of land to, i. 259.
—• — grants from, i. 346-348.
grant to Walter, son-in-Iaw of
William Grent. i. 361.
inquiry as to exchange of lands
with Pr. and Conv. of St. Frid.. ii.
212 ; licence to exchange, ii. 213.
exchange with the Pr. and Conv.
of St. Frid., ii. 244.
release of suit of tenants to, ii.
209.
remission of rent from, to Pr. and
Conv. of St. Frid., ii. 209.
— Abbots of, i. 47, 62, 63, 76, 114,
143, 2o6> 237> 275> 279> 2So> 062,
363, 379> 427> 472 ; "• 165, 166.
— abbot of, bull of pope Innocent IV
to, i. 56.
lane of, i. 356, 357.
— abbots of, see also
Clement.
Edward.
Plugh.
Richard.
Walton, John.
Wiget.
— Annales de Oseueia, cited, i. 42.
— Oseney Register, i. 1 et passi/n.
— North Oseney ;Northeosen'), i. 275;
ii- 3I3-
inquisition at (1298), ii. 311.
remission of suit at the court of,
ii. 312.
Osency, see
Walter of Oseney.
Osmund the Miller, i. 424, 425.
Othehull, William, ii. 234.
Other, see Oyer.
Otteford, William, King's escheator,
ii. 185.
Ottingdon (Otyndon), see Ralph of
Ottingdon.
Otto, papal legate, ii. 376.
Otto de Grandison, i. 68.
Ottobon, papal legate, ii. 376.
Otwell de Lisle, ii. 149, 151.
Owen (Owevm, Henry, burgess of
Oxford, lease to, i. 301.
Owen (Oeyen, Oeyn, Oein, Owayn),
Robert, i. 351, 353, 441, 447 ; ii.
210.
Oxenford, Richard, prior of St. Frides-
wide, i. 88 ; ii. 114.
Oxford Diocese :—
Cathedral, the, Ornaments, Plate,
&c. in :—
In the Choir, ii. 38-1.
2 Aisles, South side, ii. 381.
4 Altars, North Aisle, ii. 381, 382.
2 Altars, Body of the Church, ii.
382.
In the Vestry, ii. 382.
Vestments for Choristers, ii. 383.
Church Plate, ii. 383.
The Iiouse Plate, ii. 383.
Deanery of, ii. 385-387.
Dean and Chapter of Ch. Ch.. their
MS. of Oseney Register, ii. 199.
Deans of, i. 129 ; ii. 43, 271.
— see also
Coxe, Richard.
D. de Trillawe.
Fitz-Nigel, Ralph.
John, dean.
Nigel the Dean.
Oliver, John.
Walter, dean.
Sub-Dean of the King's College, see
Croke, Richard.
Archdeaconry of, i. 489.
Archdeacons of, i. 129, 225, 226, 233,
453 5 »• I0> 42> 225> 254> 277> 279~
281, 283.
Archdeacon of, proceedings before
him respecting tithes (c. 1260), ii.
274.
— his Official, judgment of, i. 277 :
see also John le Wes.
— his seal, ii. 84.
Archdeacons of, see also
Adam of St. Edmundsbury.
Foliot, Robert.
John de Constantiis.
Mape, Walter.
OXFORD COUNTY:—
writ to the King's escheator for, with
his certificate respecting a grant, i.
25L 252-
Sheriffs of, i. 25, 245,260; ii. 101,388.
— writs to, ii. 100, 102, 103, 106-108.
— writ to Sheriffs bailiffs, ii. 108.
— see also
Banastre, Alard.
Drogo de Barentyn.
Fitz-Ralph, Vivian.
John of Chedmers.
Laundels, John.
Sheriffs of Oxon and Berks, see
Besiles (Beselvs), William.
Kyngeston, Thomas.
Talbot, sir Humphrey.
Thomas de Lamare.
boundary between Oxon and Berks,
ii. 1.
442
GENERAL INDEX.
Oxford ClTY:—Oxenford,Oxoneforde,
Oxonaford, Oxnaford, i. 2 etpassim.
Didanus, a supposed king of, i. 1.
Mayors and Bailiffs of, i. 245, 246,
266.
— deliver the keys of the Town gates
to the Prior of St. Frideswide, i.
35, 36.
— the King's writs to, i. 70, 245.
Mayor and Aldermen of, probate be-
fore, i. 233. _
Mayor and Citizens of, remit arrears
of rent to Pr. and Conv. of St.
Frid., i. 3S7.
Mayors of, i. 151, 189, 222, 228, 235,
236, 3oS, 343 ; ii. 170, 172.
— see also
Andrew of Worminghall.
Boon, Walter.
Cary, Richard.
Cottessale (Godeshale), William.
Feteplace, Adarn.
Fitz-Edwin, Thonras.
Fitz-Thorald, Peter.
Gybbes, John.
John of Coleshill.
John de Eu.
Philip de Eu.
Richard of Selwood.
William of Bicester.
William the Spicer.
— seal of the Mayor, i. 342.
Provosts of, i. 159, 175, 200.
— see also
Alewy the Draper.
Fitz-Nicholas, Richard.
Fitz-Walter, Adam.
Geoffrey the Goldsmith.
Henry.
Pennyfarthing, William.
Turchil.
William of Winchester.
Aldermen of, i. 37, 132, 234 ; ii. 36.
Bailiffs of, i. 114, 133, 228, 234, 263,
296 ; ii. 36, 3S3.1
— the King's writ to (1282), i. 231.
Burgesses of, i. 18, 384.
— agreements with Pr. and Conv. of
St. Frid., i. 3S-40, 61.
— their agreement with Pr. and Conv.
confrrmcd, i. 69.
— grant from, to St. Frideswide's, i.
16.
Citizens of, their agreement with the
Pr. and Conv. of St. Frideswide, i.
36, 37-
Chamberlains of, sce
Richard of Wallingford.
Truelove, John.
Constable of, see D'Oilli, Henry.
Coroner of, sce Piry, John.
Oxford City:—
Jury of, thcir verdict respecting ad-
vowson of Oakley, ii. 131.
Justices of, i. 256.
Marshal ot, see Kichard the Marshal.
Sheriff and citizens of, their letter to
Archbp. of Canterbury, i. 33.
Surveyors of the City, presentment
respecting boundary of property, i.
1S9.
Town-Clerk of, see Thomas of Leigh.
bull of Clement VII authorizing sup-
pression of monasteries at, ii. 380.
court of inquiry held there, respecting
an exchange of lands, ii. 87.
inquiry held at, touching messuages
in, i. 437, 451.
grant of lands at, ii. 69.
licence in mortmain and agreement
respecting messuages in, i. 123,
330-
under the custody of the Pr. and
Conv. of St. Frid., i. 33.
Fair, the (St. Frideswide's), grant of,
to St. Frideswide's, i. 23 ; notices
of, i. 16, 32, 43.
— agreement respecting it, i. 38.
— writ concerning it, i. 82, 83.
Plustings court, the, i. 132, 245,
385-
Vellum book, the, cited, i. 16.
Anchorites of, i. 276.
Friars of the Augustine order at, i.
2 59-
Friars Preachers in, i. 223, 257.
land of the Preaching Friars in the
Jewry, i. 224.
Jews of, ii. 157.
Streets, Lanes, &c., index to, i. 502.
Adam, honse of, i. 3S4.
Ailnoth (Wilnot), house, i. 337, 340,
35i-
Alde (Ealde), water, ii. 29-31.
Alde mead, suit respecting the tithes
of, ii. 28.
Alexander the Fisherman, house of,
i. 259.
All Saints, parish of, i. 109, 280, 281,
3i3> 34L 36§.
— deeds respecting the parish (1170-
1355), 280-309.
— church of, i. 11, 13, 21, 24, 25, 28,
3r> 344-
brethren of the chantry of, i.
3°4> 3°5-
charter confirming it to the
Canons of St. Frideswide, i. 282.
GENERAL INDEX.
443
OXFURD ClTY:—
All Saints, church of, conveyance of
the advowson tothe Bp. ofLincoln,
i. 302 ; royal licence for the same,
i- 3°3-
All Saints, churchyard of, i. 287.
— parson of, see Nicholas.
— rectors of, see Keginald of Hulmo
and William of Dunham.
Allutaria, the, i. 121.
Astbrugestrete, see East bridge street.
Aukvn, house, see Haukyn.
Aytte, le, i. 268.
Baker, house, i. 320.
Beaumont, i. 337, 458.
■— fields of, i. 426.
— lands in, i. 122.
Bedel, honse, i. 333.
Beke's inn (Bekeshyn, Bekesin), i.
133, 136, 143-
Belsente, land, i. 197.
Bere inn, i. 93.
Bileby, Great, i. 401.
Bileby, Little, i. 401.
Binsey, see under Binsey.
Bischoppesge (Biscopesge, Bysso-
pesge), i. 7.
Bishop (Bissop), house, i. 101.
Bishopsmead ^Bishopsmede, Bys-
sopesmede, Bischopesmede), gift of
land in, i. 53, 54.
Bisshopesmore. i. iS.
Bolles, see under Bolles Shipton.
Bonvalet, house, i. 349.
Boy mill (Boymulle), i. 426, 430, 457,
45S, 472-
Bradmore (Brademore), i. 365, 422-
424, 427, 428 ; ii. 31, 32.
Bradmore Berewes, ii. 31.
Bregable, charter respecting release of,
i. 16.
Bridge street, see Brugesete.
Broadgates (Brode^ate), tenement, i.
133-
Brugesete (Bregestrete, Brigeset, Bur-
gesete\ i. 461, 462, 464-469, 471,
473, 474; »• 2°4-
— hundred of, ii. 91, 203.
— lease of land in, i. 474.
Bulstake mead, i. 234; ii. 29.
Burnell, tenement, i. 107.
But, land, i. 107.
Buttes, i. 122.
Byshopcsmore, see Bisshopesmore.
Camage, house, i. 359.
Care, house, see Sarte.
Carfax, house near, i. 267.
Castle, the, i. 271, 272, 274, 275,
277.
— governorof, see Foliot, Sampson.
Cat Street (Cattestrete, Kattestrate\
Oxford City :—
i. 174, 296, 310, 312, 313, 325,
332, 337, 34G 35H 413-
Cherwell bridge, ii. 22.
Cherwell, river, i. 455 ; ii. 22.
— a fishery in, granted to Br. and
Conv. of St. Frid., i. 267.
Chester (Cestre), house, i. 33S, 391.
Cheyne lane, i. 450.
Christ Church meadow, ii. 1.
Christiana, house, i. 101.
City Wall, the, i. 373.
— charter respecting a gate in, i. 17.
Clinton, house, i: 299.
Clipston, house, i. 100.
Cof, house, see Noif.
Cokewald, tenement, i. 126.
Coleshill, house, i. 260.
Cordwainerv, the, i. 264, 266, 267,
3°4, 355-'
Corvisery, the, i. 350.
Crape lane (Craplane), i. 169.
Crek, house, i. 103.
Crepecun lane (Gropecun lane),i. 392.
Cripley (Crepeleit, Crepeleyt), i. 16.
Crompe (I. Crompe), house, i. 325,
326.
Croust, house, i. 308.
Curteys, house, i. 393.
Draper lane, i. 305.
Durant, land, i. 143.
Durham, house, i. 479.
East bridge, i. 26S.
East bridge street (Astbrugestrete),
i- 459-
East gate, i. 11, 462, 471, 480.
Eihtorda, i. 17.
Elmers well (Eilmereswell), see Ayl-
mereswell.
Emma, house, i. 107.
Estrillede (Estrilde), land, i. 402, 403.
Everard the Baker, house, i. 326.
Fenyeit (Femeit), i. 16.
Fering, house, i. 107.
Fish street (Fvsshestrete), i. 207,
237, 242.
Folly bridge, ii. 1.
Garsington, house, i. 479.
Gernun, house, i. 314, 317.
Geroldyn (Geroldin), i- 392.
Gerys wood, granted to St. Frides-
wide's, i. 52.
— agrecment respecting, i. 54.
Gildhall (Goldhall), the, i. 39. 62.
63, 93- 138, 169, 176, 23*3, 240,
265, 266, 296.
Gloverny, house, i. 143.
Gode Savonarie, land, i. 138.
Godefordes Eyt, i. 167.
Godstow, Abbesscs of, tenement in
Oxford, i. 12S, 134, 266, 357,358,
444
GENERAL INDEX.
OXFORD ClTY :—
402> 424> 427> 429> 445> 44(-'!
97> 389-
C oldsmith, house, i. 479.
Grandpont (Grawnpount), i. 234,
237> 3°5*
— bequest for repair of the bridge,
i. 304.
Great Jewry lane, i. 107.
Grope lane, i. 340, 342.
Gropecun lane, i. 392.
Gunusde (Gunnilde), land, i. 402.
Hakborn, house, i. 107.
Halewell, see Holywell.
Hamel (Hamele) lane, i. 110, 117,
118.
Hamfry, land, i. 191.
Hamon (Hamund), house, i. 446,
448.
Haukyn (Aukyn), house, i. 376, 377.
Haweslondisch, land, i. 429, 472.
Hawton (Hauton), house, i. 102, 107.
Helias, house, i. 107.
Helias, land, i. 143.
Herprut, house, i. 410.
Hevedacre (Havedacre, Hevedaber),
i. 122, 365, 422, 424, 425, 428.
Holy Cross (Holywell), parish of, i.
259, 260, 338.
— tenements in, held by Church of
St. Krideswide, i. 239.
— Holywell nieadows, writ respecting
a dyke in, i. 260.
Holy Trinity, chapel of, i. 11, 13, 21,
24, 28, 46, 75, 164, 387.
— chaplain of, see Geoffrey.
— church of, i. 31, 48.
— grant from Robert D*Oilli to, ii.
207.
Horsmonger (Horsmangare, Hors-
mangey) street, i. 125, 186.
Huntedone, house, i. 133.
Hurlewyn, hcuse, i. 107.
Ireland ;Ybernie), house, i. 107.
Irishman strete ('Yresmanestrete , i.
369, 37°> 372-
Isward, land, i. 216.
Jewry, the, i. 62, 144, 197, 202, 203,
219, 224, 225, 379, 432, 454.
Jewry, the Little, i. 142.
Jewry lane, i. 143, 202.
Jewry lane, Great, i. 107.
Kepeharm lane, i. 204, 231, 232.
Kepeharm's Twichene, lane, i. 211.
Kibaldstreet (Kybaldestrete, Kibolde-
stret), i. 344, 407-410, 413, 414.
Kingslawe, river, i. 474.
King's mill : KyngysmilL, i. 471.
Knythwyn (Knithwin), land of, i. 427.
Langable, messuage, i. 296.
Lavender, John, house, i. 136.
Oxford City :—
Leaden porch (Ledeneporche, Ledyn-
porch), i. 108, 452.
Ledcomb (Letcombe), house, i. 187,
479-
Little bridge, i. 350, 455, 456, 458,
467-470, 473.
— bequest for repair of Petitpont, i.
3°4-
Lormery (Lorneria), the, i. 166, 354.
Lumbard, land, i. 143.
Lybun, land, i. 389.
Malbranch, house, i. 479.
Martilbulle (Martinobole, Martin
Bulle), tenement, i. 166, 355.
Mason (Masun), house, i. 377.
Meat market, the (Macekaria, Mas-
caria), i. 262, 263.
Medley (Middeleit), i. 26, 33, 38, 62,
488 ; ii. 19.
— agreements respecting it, i. 36-
40, 62.
Middekorne, i. 427.
Mill acre (Mulleacre), i. 472.
New ditch (Newedich), i. 424.
Noif, or Cof, house, i. 256.
Northam, i. 427 ; ii. 31, 32.
North Gate, i. 458 ; ii. 23, 27.
North Gate street, i. 268.
Nottingham, house, i. 432.
Ockmere (Hockmere), i. 4 ; ii. 22.
Oriel, le, i. 309.
Oriel gate, i. 342.
Oriel (Oriol), house, i. 318, 319,338.
Oriel street, i. 343.
Oseney, see Oseney abbey.
Overee (Overhe) lane, i. 159, 160,
165. 172, 173.
Pady (Padi), land and house. i. 108.
Peckwater inn (Pekwetherhyn), i. 99,
113> 117> 143-
Peckwether (Pecwethre, Pecchewer)
street, i. 100, 106, 110.
Perle, house, i. 175.
Petitpont, see Little bridge.
Petronilla, house, i. 433, 435.
Philipshampton, i. 46, 75, 164.
Pille, land, i. 143.
Pille Berkele, i. 264.
Plente, house, i. 110, 212.
Plomer, land, i. 165.
Pormannimot, i. 33.
Port mead (Putmed), ii. 31.
— tithes of hay of, ii. 32.
Preachers, little area of the, i. 13S.
Prestent, meadow, i. 18.
Prestland, i. 125.
Preston, house near Oriel, i. 319.
Proud, house, i. 161.
Puthulfes lock, i. 167.
Pynchast, house, i. 431.
GEXERAI. IXDEX.
445
Oxford City:—
Ranulf. house, i 124.
Ranulf, land, i. 107.
Refham, a meadow, grant of, ii. 27.
Rose (formerly Trinity) lane, i. 374.
Runseval (Runceval, Rounceval), i.
401, 402, 404.
St. Aldate's, parish of, i. 174, 327,
442.
— deeds relating to the parish (1148-
1398), i. 191-254.
— church of, i. 10, 11, 28, 46, 75,
164, 191, 305.
— agreement for presentation to, i.
192.
— parson of, see Walter.
— rector of, i. 266.
see also Newenham, William.
St. Bartholomew's Hospital, i. 52 ;
ii. 31, 205.
— Master and Brethren of, their
agreement with the Pr. and Conv.
of St. Frid., i. 54.
— grant from, to John Log, i. 322.
— land held of the Brethren, i. 325.
■— grant from Walter Coillun to, i.
322.
St. Clement, parish of, i. 166, 1S6,
35°. 355» 426, 430, 457» 48°;
— deeds relating to the parish (1129-
i37°4 i- 453-475-
— tithes of Oseney men living in, i.
453-
— chapel of, i. 11, 75, 164.
— church of, i. 12, 21, 24, 28.
— rectors of, see
Bernard, Henry.
John of Charlbury.
St. Ebbe, parish of, i. 174, 279, 311.
■— deeds relating to the parish (1230-
1375)' i- 255-258.
— churchyard of, i. 257.
— rector of, i. 280.
St. Edward, parish of, i. 109, 134,
136, 174, 223, 272, 273, 324.
— deeds relating to the parish (1170-
1360), i. 138-153.
— church of, i. 11, 24, 28, 46, 75,
164, 191, 285, 323, 325 ; ii. 207.
— vicarage of, report on its union
with St. Erideswide's vicarage, i.
129; charter ordaining the union,
i. 131; confirmedby bp. D'Alderby,
i. 132.
regulation of the vicarage by
Walter abp. of Canlerbury, i. 149,
150 ; its pension confirmed, i. 150.
— vicar of, i. 136.
see also John of Blunsdon.
— chaplain of, i. 276.
— see also William of London.
OXFORD ClTY :—
St. Edward's lane, i. 283, 284, 298.
St. Edward street, i. 134.
St. Frideswide's monastery, see St.
Frideswide.
St. Frideswide, parish of, i. 99-102,
104, 485.
— deeds relating to the parish (1160-
1373)' i- 99-L38.
— grant of land in, i. 377.
-— parish church of, i. 126.
gift for lights in, ii. 82.
the Vicarage, report on its union
with St. Edward's vicarage, i. 129 ;
bp. Sutton's charter ordaining the
union, i. 131 ; confirmation and
regulation of the Vicarage by bp.
D'Alderby, i. 132.
the Vicar, i. 126, 127 ; see also
John, vicar.
chaplain of, i. 276.
precentor of, i. 276.
clerk of, i. 127.
chapel of St. Mary in, i. 304.
— churchyard of, i. 126, 275.
— altar of St. Frideswide, i. 28.
St. Frideswide's fair, see under Fair.
St. Ceorge, church of, ii. 31.
St. Giles, pnrish of, i. 169, 417.
— deeds relating to the parish (1210-
1260), i. 417-430.
— church of, i. 96, 130 ; ii. 389.
St. John the Baptist, parish of, i. 121,
262, 263, 279, 326, 415.
— deeds relating to the parish (1210-
1457)' i- 390-4i6-
— churchyard of, i. 401.
St. John the Baptist's street, i. 309,
338' 39°"393> 4°2> 4°3> 4°6, 4JI>
4I2>415.
St. John the Baptist, Hospital of, i.
135, 166, 181, 305, 306, 308, 332,
339> 385> 41 L 4i2> 459-
— Master and Brethren of, i. 234,
237, 388, 39°-
agreement with the Prior and
Conv. of St. Frid., i. 470.
licence from, i. 257.
lease to, i. 301.
receipt to, for rent of a house.
i. 308.
— — payment of rent to, i. 331.
settlement of dispute with the
Pr. and Conv. of St. Frid., i. 340-
342-
— Master of, i. 178, 179.
see also Nicholas, and Walter
de Wylebi.
— Brethren of, i. 329, 355.
St. Martin (Carfax), parish of, i. 234.
305, 326, 451 ; ii. 26.
446
GENERAL INDEX.
OXFORD ClTY:—
St. Martin (Carfax), charters relating
to the parish (1210-1496), i. 260-
270.
— house in, i. 450.
St. Mary Magdalen, parish of, i. 1x4,
125, 186, 321, 341, 479 ; ii. 23, 32.
— deeds relating to the parish (1180-
1290), i. 359-373-
— grant of tenements in, i. 369.
— church of, i. 21 ; ii. 31, 32.
altar of St. Agnes in, i, 363.
St. Mary the Virgin, parish of, i. xo6,
107, 124, 169, 174, 262, 263, 272,
273? 334; 433-436) 439) 442> 448>
479; ii. 30.
— deeds relatingto the parish (1200-
J374)> i- 309-344-
■— church of, i. 31, 296, 453.
grant for the lighting of, i. 333.
St. Mary's house, lease of, i. 187.
St. Michael, North, parish of, i. 13,
21, 25, 28, 121, 234, 237, 280,
292> 305, 340, 454-
— deeds relatingto the parish (1203-
i337)> i- 344-358-
— chapel of, i. 24.
— church of, i. 11, 46, 371.
annual payment from, i. 345.
St. Michael, South, parish of, i. 121,
125. 234. 327> 486-
— deeds relating to theparish (1180-
x492), i. 154-190.
— chapel of, i. 11, 13, 21, 24, 28, 46,
75, 353, 479-
— chureh of, i. 305, 488.
St. Mary's chapel in, i. 1S7.
-— rector of, ii. Si.
see also
Richard of St. Frideswide.
Silurus.
— institution to the Vicarage, i. 160.
— agreement with Prioress and Con-
vent of Littlemore, i. 166-168.
— lease from parishioners of, to
Robert of Spridlington, i. 187.
St. Mildred (or Mildrid the Virgin),
parish of, i. 109, 174, 200, 214,
301, 430.
— deeds relating to the parish (1180-
1326), i. 430-452-
— church of, i. 11, 13, 21, 24, 28,46,
164, 223, 344, 430.
-— conveyance of the advowson to
Bp. of Lincoln, i. 302 ; royal licence
for same, i. 303.
— parson of, i. 302.
St.Nicholas' (i. e. St.Thomas') church,
ii. 32.
— maintenance of a lamp before St.
Mary's altar in, i. 221.
Oxford City:—
St. Peter le Bailey, parish of, i. 239,
259, 479> 488-
— deeds relating to the parish (1180-
J339)> i- 270-280.
— church of, i. 11, 13, 21, 24, 28, 46,
75, 164.
— parson of, i. 234, 236.
see also Ralph of Bungay.
— rectors of, see
Gaston, Robert.
Hugh of Saunderton.
St. Peter in the East, parish of, i. 122,
135, 166, 321, 329, 330, 365, 377 ;
ii. 69.
— deeds relating to the parish (1130-
i37°b i- 373-39°-
— church and churchyard of, i. 390.
— annual payments to, i. 314, 315,
318.
St. Thomas, parish of, i. 259, 275,
276, 369.
— tenements in, i. 369.
— church of (anciently dedicated to
St. Nicholas), i. 221 ; ii. 32.
Saleman, house, i. 175.
Salicum (Salioum), isle of, in the
Cherwell, i. 466, 471.
Sarte (Care), house, i. 179.
Saundeley, i. 125.
Schitebur' lane, i. 272.
School, the Great, i. 223.
School of Philip of Stockwell, i.
174.
Schydiard (Shade,3erd, Shidierd, Shy-
de^arde, Schide^erde, Sidjerd, Sy-
drerde) street, i. 99, 124, 134, 321,
322, 325, 330, 343.
Scoleger, house, i. 331.
Scribe, house, i. 259.
Sele, land, i. 389.
Sewy, house, i. 173.
Shade^erd (Shidierd) street, see Schy-
diard.
Shelwin school (Schelwyngscole), i.
479-
Shire lake, the, ii. 1.
Shulinstule lane, i. 486.
SidJ)erdstrete, see Schydiard street.
Smithgate, i. 341, 386.
Socaland, i. 13, 21, 28.
Somer, house, i. 479.
South Bridge, the, i. 164.
South Bridge street (Suthbriggestrete),
i. 164, 178, 179.
South Gate, the, i. 187 ; ii. 385.
Spicery, the, i. 292.
Stapeleston, house, i. 259.
Stockwell mead (Stokwellmed), i.
p. vi ; ii. 1-3, 8, 9.
— charters relating to, ii. 1-9.
CENERAL INDEX.
447
O.XF0RD ClTY :—
Stockwell mead, agreement respect-
ing tithes of, i. 166-168.
— release of right in, ii. 13.
— royal licence respecting it, ii. 1, 2.
— grant, release, and delivery of
seisin of, ii. 3-6.
— charter respecting proceeds of, ii.
6, 7.
Stockwell street, i. 361, 363, 367,
369—371-
Sulton, house of, i. 454.
Swellynge, house, i. 271.
Swynbrok, house, i. 288.
Swynnesfordesentre, i. 136.
Synagogue of the Jews, i. 199, 208,
210.
Tannery (Corviseria), the, i. 350.
Teford, see Theford.
Teynturer, house, i. 473.
Theford (Teford), house, i. 103.
Thoethamweye, i. 427.
Thomas, house, i. 259.
Thomley, tenement, i. 291.
Thorald (the Tanner) street, i. 380.
Thorald (Torald), house, i. 380.
Thoraldesham (Toraldesham), i. 77 ;
ii. 2 12, 213.
Trill mill (Trillelmill, Trullemull),
leases, releases, &c. of, i. 154-157.
Trinity (now Rose) lane, i. 374.
Trippenhake (Treppenhale), i. 427.
Twychen (Twichene), land, i. 172,
173, 211.
Viron (Virun), land, i. 197.
Waldry, tenement, i. 169.
Wallop (Walleop, Walop), land and
house, i. 169.
Walton, i. 11, iS, 24, 28, 47, 76,
458.
— lands in, i. 20, 417-419, 421, 426,
429> 457-
— see also Roger of Walton.
Waltoncroft, i. 427.
Warcheyn, i. 189.
Warine, house of, called Ship hall, i.
120.
Warine of Dorchester, house, i. 255.
Wileby, house, ii. 7.
Winchester, house, the greater, i. 440.
Wistle (Wystele), area, i. 452.
Wodich, land, i. 427.
Wycombe (Wicumbe), liouse and
land, i. 218, 227, 479.
Wynter, house, i. 384.
Young, Henry, tenement, i. 147.
Yresmanestrete, see Irishman street.
Zacharias, house, i. 338, 339.
OxFORD COLLEGES : i. 502.
rents payable by, i. 487.
OXFORD COLLEGES :—
All Souls (Allsowlne) college, i. 487.
— Warden and fellows of, receipt to,
from the Prior of St. Frideswide,
for rent, i. 4S6.
Brasenose college, ii. 385.
Canterbury (Caunterbyry) college, i.
99, 488.
— Warden and fellows of, receipt to,
from the Prior of St. Frideswide,
for rent, i. 486.
— monks of, i. 121.
lease to, i. 107.
Christ Cliurch, i. p. v; ii. 139 note.
— see King Henry VIIPs college.
— Peckwater quadrangle, i. 150.
Corpus Christi college, i. p. v.
Durham (Durram) college (Univer-
sity hall), i. 344. 487.
— Prior and Convent of, lease to, i.
372-
-— Warden of, receipt to, from the
Prior of St. Frideswide, for rent, i.
486.
Exeter (Exitor) college, i. 452, 487.
— Rector of, receipt to, from the
Prior of St. Frideswide, for rent,
i. 4S5.
Frideswide college, see King Henry
VIII's college.
King Henry VIII's college (Ch. Ch.),
i. 96, 97 ; ii. 384, 385.
— lands, tenements, rectories, &c.
belonging to, ii. 385-389.
— inventory of ornaments, plate, &c.
belonging to, ii. 380.
— commission for uniting churches of
suppressed religious houses to, i.
96, 97.
Lincoln college, i. 488.
— Rector and fellows of, receipt to,
from the Prior of St. Frideswide, for
rent, i. 486.
Magdalen (Mawdlen) college, i. 487;
"• 385-
— muniments of, i. 267.
— President and scholars of, agree-
ment with Pr. and Conv. of St.
Frid.,the former granting afishery,
i. 267.
— receipt to, from the Sub-Prior of
St. Frideswide, i. 4S7.
Merton (Martin) college, i. 416, 488.
— Warden and fellows of, receipt
to, from Prior of St. Frideswide,
for rent, i. 486.
— Warden of, see Durant, William.
— Scholars of, grant of Herprut
hall to, i. 410.
— muniments of, i. 410.
New College, ii. 385, 389.
448
GENERAL INDEX.
oxford coli.eges: —
New College, Warden and scholars
of St. Mary of Winchester college,
in Oxford, i. 479.
Oriel college, i. 31S, 488.
— Provost and fellows of, receipt to,
from the Prior of St. Frideswide,
for rent, i. 486.
Queen's college, i. 48 8.
— Provost and fellows of, receipt to,
from the Prior of St. Frideswide,
for rent, i. 485.
rent payable from, to the Prior
of St. Frideswide, i. 190.
— Provost of, i. T90.
University college, i. 487.
— Master and fellows of. receipt to,
from the Prior of St. Frideswide.
for rent, i. 485.
Oxford Halls :—
Index to the Halls, i. 502.
Beam Hall (Bemehall, Bemhall, Beni-
hall), i. 405, 415.
Bedel hall, i. 320.
Bere hall (Berhall), i. 136.
Bileby (halls), i. 401.
Black hall (Blakehall), i. 107, 174,
326, 386.
Bodyn hall, see Hampton hall.
Boydon liall, the Greater, i. 341.
Brackley hall (Brakhelehalle1, i. 341.
Canterburyhall, Warden and Scholars,
lease to, i. 135 ; confirmed by Pr.
and Conv. of St. Frid., i. 136:
bond respecting rent in arrear, i.
J37-
Cary hall, i. 451.
Child hall, i. 485.
Crek hall, i. 103.
Curteys (Curtis) hall, i. 397, 415.
— agreement respecting, i. 397.
Deep hall (Depehall), i. 311.
Drap hall, i. 479.
Durham (or Spicer) hall, i. 174.
— Warden of, ii. 372.
Elmenhall, i. 121.
Exceter hall (Excestrehalle), i. 441,
452.
Fox hall, i. 136.
Greek hall (Grekhalle), i. 125.
Grip hall, i. 101.
Hammer hall, i. 390.
Hampton hall (formerly Bodvn hall ,
i- 344; 444-
Hare hall, i. 100.
Heboren hall, or Hereboron hall,
i. 310.
Ileburge hall, see Hereburge.
Henry the Cook, hall of, i. 3 <4.
Hereburge hall, i. 174.
Oxford Halls : —
Herprut hall, granted to Merton
coll., i. 410.
Inge hall (Igge hall), i. 328.
King's hall, i. 114.
Laddredhall, i. 413.
Leberd hall, i. 101.
Ledynporch hall, i. 485.
Lombardhall .Lombardhalle), i. 133.
Ludlow (Lodelowe) hall, i. 174, 344.
Maidenhall (Madinhall, Maydene-
hall), i. 379, 380.
Marey's hall (Mareyshalle, Marey-
halle, Mareshalle), i. 125, 186.
Maryol hall (Mariolhalle), St. Ed-
ward's parish, i. 136.
Merton hall (Martonhall), i. 391, 410.
— Warden and Scholars of, i. 415.
— see also Merton college.
Oriel hall, Provost and Scholars of,
i. 341.
Parie hall, i. 300.
Parnshall, see Piry hall.
Patrick hall, i. 446, 485.
Piry hall (Pirnehalle, Parnshall),
i. 298, 300.
Pittance hall (PitancehalL, i. 144.
Plomer hall, i. 343.
Queen Philippa, hall of, i. 388, 3S9.
— Provost and Scholars of Queen's
hall, lease to, i. 388 ; bond from,
for due payment of rent, i. 3S9.
■— wall of Queen's hall, i. 390.
Ride hall, i. 320.
Runsive hall (Runsivall), i. 399.
St. Edmund's hall, i. 390.
St. Frideswide's hall, i. 189.
St. John's hall, i. 415.
St. Martin hall, i. 309.
St. Michael's hall (St. Edward's
parish), i. 136, 149.
Sampson hall, i. 151.
Scot hall, i. 452.
Shield hall (Sheldehall), i. 136.
Ship hall (Shyphall), i. 120, 121.
Spicer hall, i. 174.
Stapledon (Stapelton, Stapulton) hall,
i. 386.
— Rector and Scholars of, inquiry as
to grant of messuages to, i. 451 ;
memorandum relating to same,
i. 452 ; appropriation of same to,
i. 452.
University hall, see Durham college.
— Master and Scholars of, agreement
with the Monastery of St. Frides-
wide, i. 343.
— scholars of, i. 414.
Vine hall, lease of. i. 143.
White hall (Whithall, Withall), i.
1 34, 136, 444.
GENERAL INDEX.
449
Oxford Halls
Winchester hall (Wirchesterhall), i.
43«.
Oxford University: i. 160, 386, 387.
Chancelior of, i. 338.
— servant to, i. 318.
-— see also Rygge, Robert, chancellor.
Chancellor and Masters of, (forged)
bond to the Priors and Canons
of St. Frid., i. 44.
Chancellor and Proctors of, writ
to, i. 83.
Proctors of, i. 338.
— receipt to, from the Prior of St.
Frideswide, for rent of Patrick hall,
i. 485.
Richard IFs writ respecting St.
Frideswide's and the University, i.
84.
settlement of dispute betwecn the
University and St. Frideswide's, i.
84-87.
Scholars of, i. 386.
Bedels of, see
Gernun, William.
Reginald.
Richard.
Bodleian Library, Oxfordshire char-
ters in, i. p. v.
Law Schools, i. 321.
chests of, i. 93.
Oxford, see a/so
Henry of Oxford.
Juhn of Oxford, bp. of Norwich.
W. of Oxford.
Walter of Oxford.
Oxoneforde (Oxonaford), see Oxford.
Oyer (Other), i. 4.
Pach, Richard, i. 264.
Pady, Christina (daughter of Ralph),
i. 214.
— grants from, i. 284-286.
— ratifies wills of her husband, L.
Kepeharm and Jordan Ruffy, i. 109.
— hcr uncle John, i. 285.
Pady (Padi), John, mayor of Oxford,
i. 108, 210, 289, 296, 441, 449; ii.
29.
— grant to, i. 287.
— grant from, i. 443.
Pady, John (son of John), lcase to,
i. 291.
Pady (Padi), Ralph, i. 139, 286 ; ii. 151.
— his daughter Christina, i. 109.
Pain, see Payn.
Palmer (Palmere, le Paumer), scc
Deth, Harding, thc 1'almer.
Ilugh thc 1'almer.
Peter thc Palmer.
vol. ii. 0
Palmer, sce
Richard the Palmer.
Robert the Palmer.
Walter the Palmer.
William the Palmer.
Palmer (Paumer), Richard, i. 166.
— lease to, i. 260.
Palmer, William, ii. 110.
Pampam, Roger, see Pompam.
Pan, Agnes, ii. 252.
Pandulf, bishop-elect of Norwich, and
Papal legatc, ii. 120, 123, 124.
— his judgment against William Fitz-
Richard, ii. 118; confirmation of
sentence by Papal Commissioners,
ii. 121.
Pan's hill (Pansehal, Pancehale), i. 52.
Pan's hill rnead (Panusalesmede), i. 55.
Pan's hill way (Panusaleswey), i. 53.
Pany (Pani), William, i. 139.
Papal Commissioners, their judgmcnt
against the Prior of Bicester, ii. 28-30.
— scttle dispute respecting Archdeacon
of Oxford's jurisdiction, ii. 39-41.
— their judgment against Robert rector
of Souldern, ii. 41.
— confirmatory letters from, ii. 121,
122.
— letter to, respecting agreement as to
tithes of Edington, ii. 331 ; agree-
ment confirmed by them, ii. 332.
— proceedings before them respecting
tithes of Churchill, ii. 265-267, 271 ;
respecting tithes at Edington, ii. 331-
334; respecting tithes of Fritwell, ii.
224-226 ; respecting tithes ofShipton,
ii. 246, 248-251.
Pape, scc Robert le Pape.
Parco, Richard de, see Parker.
Paris, ii. 324, 326.
•— charter dated at, ii. 325.
Paris, Matthew, his Chronica viajora
cited, i. 10.
Parker, James, his Early History of
Oxfordcited, i. p. v; i. 1, 10; ii. p. ix,
300, &c.
Parker (de Parco), Richard, ii. 210.
Parle, Ralph, i. 322.
Parlee, William, agreement with and
release to William the Miller, i. 16S.
— his daughter Matilda, i. 16S.
Parlcs, Baklwyn, ii. 237, 240.
— grants from, ii. 262, 263; confirma-
tion of same, ii. 264.
■— his wife Juliana, ii. 262, 263.
Parles, Tuliana, confirmation of grant
by, ii. 237.
— agreement with Prior of St. Frides-
wide, ii. 237.
— grants from, ii. 239.
— herson and heir Waltcr, ii. 237, 239.
GENERAL INDEX
Parles, Walter, ii. 237, 239.
Parson, see Richard the Parson.
Pasche, Thomas, i. 324.
Paske (Paskes), Joan, bequest to, i.
122.
— grants from, i. 11 7, 126.
Passelewe (Passeleu), Simon, justice,
i. 203, 218.
Passur, Thomas, ii. 169.
Pasturel, see Adam the Shepherd.
Pateshull (Patushull), see
Martin of Pateshull.
Simon of Patushull.
Paumer, see Palmer.
Paveley family, the, of Great Houghton,
ii. 231 (note).
Paveley (Pavely), Iibert, release to
and agreement with the Prior of St.
Frideswide, ii. 233.
Pax, Osmund, i. 20.
Payn the Carter, his son Warine, i. 198.
Payn of Chadlington (Pain of Chade-
linton), i. 37, 40.
Payn the Priest, ii. 151.
Payn de St. Germain. grant to, i. 1 40.
Payn (Payne-), John, ii. 381.
Payn, John, of Knighton, i. 122.
Payn, William, of Knighton, ii. 311,
3I3-
Pechare, see John le Pechare.
Peckweather (Peckwether), Ralph, i.
369-
— grants and release from, i. 113, 115.
— agreement with Pr. and Conv. of St.
Frid., i. 113, 114.
Peckweather, Richard, i. 100, 113-116.
Pedington, see Piddington.
Peggy, John, burgess and cordwainer of
Oxford, i. 153.
— his will (1349), i. 304-306; codicil
to the will, i. 306, 307.
— his servant Henry, i. 304.
Peisun, William, see Persun.
Pelterer, see Peter the Pelterer.
Pembroke, earl of (Aymer de Valence\
i. 68.
Penne, see Robert atte Penne.
Penny, Matilda, of Binsey, lease to,
i. 297.
Pennyfarthing (Pinneferdjing), William,
provost of Oxford, i. 325.
Pentecost, i. 325, 360.
— grant to, i. 362.
-— his daughter Christina, i. 366, 367.
Peper, Robert, ii. 188.
Peri, see Pery.
Perle (Perlee), Henry, i. 440.
— grant to, i. 115.
— his daughter Joan, i. 217.
Perle, Matilda, grant from, i. 363.
Perle, Roger, i. 273.
Perle, William, his daughter and heiress
Matilda, i. 363.
Perott, Robert, collector, ii. 385.
Persun, William, grant from, ii. 238.
Pery (Peri), sce Emma de Pery.
Pery, lord of the manor of, see Fitz-
William, William.
Perys, John, i. 266.
Peter . . . , ii. 150.
Peter of Ashridge, steward of St. Walery,
311, 3I3-
Peter of Bath, canon of Lincoln, i.
283.
Peter le Bolter, i. 455, 456.
Peter de Creumont, i. 47.
Peter de Egeblanke (d'Acqublanca), bp.
of Hereford, i. 60.
Peter of Elton, release to, ii. 313.
Peter of E[thrope?], i. 451.
Peter de Eu, i. 187.
Peter of Holywell, i. 159, 323, 324.
Peter of Lakenges (or Lakinges Biham),
i. 279.
Peter of Lymeseye, kt., ii. 4, 6, 9, 15.
Peter de Montfort, the younger, ii.
9'*5-
— his wife Maud, ii. 9.
— his son John, ii. 9.
— his daughter Elizabeth, ii. 9.
Peter the Palmer, i. 449.
— grant from, i. 144.
— his wife Agnes, i. 144.
Peter the Pelterer, i. 169.
Peterle Phriener, i. 127.
Peter of the Pit (de la Putte), ii. 274.
Peter de Pratley, i. 44.
Peter of Stockwell, i. 361.
Peter of Wallingford, ii. 350.
Peter of Wimborne, i. 127.
Petifer, William, ii. 341.
Petronilla, daughterof Thomas of Stoke,
grant from, i. 391.
Petronilla, prioress of Studley, ii. 72.
Peyto, see John de Peyto.
Philip, chancellor of England, i. 20.
Philip, prior of St. Frideswide, ii. 155,
158, 159, 287, 28S, 366.
Philip de Albin, ii. 77.
Philip of Aylesbury, kt., ii. 100, 102.
Philip the Baker, i. 19.
Philip the Clerk, of St. Frideswide's
church, i. 334.
Philip of Deddington, glover, lease to,
i. 142.
— his wife Dionysia, i. 142.
Philip of Englefield, ii. 106, 107.
Philip de Eu (Ew), mayor of Oxford,
i. 125, 127, 157, 186.
Philip of Hanney, i. 49, 140; ii. 29.
Philip the Miller, i. 288, 325 ; ii. 29.
— release from, i. 403.
GEXERAL INDEX.
45i
Philip of IIo (O), mayor of Oxford,
i. 228.
Philip of Reigate, i. 37S.
— lease to, i. 385.
-— his wife Aliee, i. 378, 385.
Philip ofStockwell, i. 36, 69, 270, 363,
459>476.
Philip le \\ aleys (\\ alensis), i. 108,174.
Philip of Weston, ii. 126.
Philip of Worminghall, i. 157, 267.
Philip, John, ii. 79.
Philippa, qneen, i. 388.
Philipshampton ( Philipeshamton ),
church of, i. 46, 75, 164.
Phriener, see Peter le Phriener.
Pichcote (Picchescote, Puchescote), see
William of Pichcote.
Pichcote (Pychecote), Margery, i. 145.
Pickering, see William of Pickering.
Picot (Picotte), Stephen, ii. 192, 193.
Piddington (Pydinton), ii. 125, 3§7-
— charters relating to the manor of, ii.
92-115.
— customs and tenants' services of the
manor of, ii. 111.
— grants of the vill of, ii. 92, 94, 95.
— surrender of rights claimed at, ii.
96.
— suit of the Prior of St. Frideswide for
recovery of the manor, ii. 98-110;
precept to give seisin thereof to the
Prior, ii. 108.
■— Grasherth (Grashert), ii. 113, 114.
— Marton (Meriton), ii. 112.
— Metteshep, ii. 112.
— Mussewell close in, ii. 96.
— boundaries of Bernwood forest in or
near, viz., Akemannestrete, le Breche,
Brendehegh, le Brodewey, Chals-
croftestyle, Corbynesnedle, Croftwell
Ende, le Denebrok, Ernecotenath,
le Garscroft, le Gatecote, Hethene-
burnde, le Iloke at le freres losne,
le Hok de Okewode at Shortrudyngs-
end, le Iloleway, Plolwodebroke,
King's bush, Longelondesend, Lote-
goreshall, Menemersch, Merelake,
Monshurnlake, Moulesho, Mouse-
welldych, Northcrofteshurn, Odde-
staple, Otewyes Diches Schrobbes,
Rysyford, Shiremen, Stantputtes,
Stodfold, Suthewelheved, Suthwel-
leryne, Woundenewere, Wydyecrouch
atte Schyreine, Yheytyndon, ii. 97,
98.
Piddington, see
John of Piddington.
Thomas of Piddington.
Piers de Gaveston, earl of Cornwall, ii.
194 note.
Pile, Walter, grant to, i. 476.
Pilet, John, clerk, of Oxford, i. 174,
311, 312.
— grant to, i. 433.
— agreemcnt with Pcter Fitz-Thorald,
i- 433-
— grants from, i. 310, 327, 328, 434.
— releases from, i. 200, 331.
— appoints his assigns to receive rent,
i. 329.
Pilet, Roger, of Beverley, i. 435.
— grants to and from, i. 434.
— confirmation of grant by, i. 435.
Pilet, William, of Oxford, i. 327, 434,
476.
Pille, John, i. 125, 186, 274.
— grant from, i. 292.
— release from, i. 293.
Pille, Nigel, his son Walter, i. 476.
Pille, Walter, i. 351.
Pincerna, Nicholas (Nicholas le Bru-
tell'), grant from, ii. 66.
— his wife Sibil, ii. 66.
— confirmation of grant by his widow
vSibil, ii. 67.
— his son Alan, ii. 67.
Pinchast (Pynchast, Pinchehaste), land
held by, i. 174.
Pinchast, Ralph, i. 361.
Pincuner, sce Walter the Picuner.
Pipe roll, the Great, ii. 323.
1'ippard, Gilbert, ii. 222.
Pipwell (Pippewell), abbot of, ii. 119.
Pirie, see Piry and Pery.
Piriton (Piryton, Pyriton, Pynton), sce
Thomas of Piriton.
Pirk (Pirke, Pirc), William, i. 174.
— grant from, i. 170.
Piron, Richard, ii. 205.
Piry (Pirie, Pyrie), i. 146 ; ii. 143.
— lord of the manor of, sec Fitz-Elis,
Robert.
— see also
Adam of Piry.
Andrew of Piry.
Einulf of Piry.
Piry (Pyry), John, coroner of Oxford,
i. 245 ; ii. 36.
Pisa, papal bulls dated at, i. 27; ii.
223.
Pit (Putle), see
Ilenry at the Pit.
Peter of the Pit.
Piague in England, the (1361-2), ii. r^.
Plaider (Plaidur, Plaidour), see Thomas
the Plaider.
Plate, vestments, &c. belonging to St.
Frideswide's monastery, ii. 380-383 ;
plate received from the dissolved
Monasteries, ii. 3S4.
Plecet (Plecetis), see Pleseys.
Pleistede, see John atte Pleistede.
G £ 2
452
CENERAL INDEX.
Pleistede (Pleystede), Thomas, ii. 193.
Plente, Christiana or Christina, i. 122,
276.
Plente, Laurcnce, i. 106, 114.
— lease to, i. 106.
Plente, Ralph, i. 110, 111, 114, 174,
20S, 210, 214, 442.
— grant from, i. 209.
— lease to, i. 105.
Plente, Simon, grant from, i. 175.
Pleseys (Plecetis, Plecet), see
Hugh de Pleseys.
John de Pleseys.
Pleystede, scc Pleistede.
Plokenet, see Pluggenet.
Plomer (Plomere), sce Plummer.
Plough, Gerard, ii. 3S5.
Pluggenet (Pluggenait, Plugenet), see
Alan de Pluggenet.
Plugh de Pluggenet.
Jovce de Pluggenet.
Oliver de Pluggenet.
Plumber, see Sampson the Plumber.
Plumber (Plumer, Plomer, Plumere,
Plummer), see
Henry the Plumber.
Ralph the Plumber.
Plumer, . . . , i. 456.
Plummer, William, ii. 3S1.
Plumpton, see Adam of Plumpton.
Pocock (Pokok), Hugh, ii. 109, 112.
Poer (Poore), see Walter the Poor.
Poie, Scgar (Sagar or Scgary Poy),
i. 140, 144, 199, 200.
Pole, see Edward atte Pole.
Polesden, see Walter de Polesden.
jMicote, Robert, ii. 110.
Polo, i. 245.
Pompam (Pompayn, Pamparn, Pom-
peyne), Roger, i. 19, 442.
Pompevne, see Pompam.
Ponere (Pouere), sce Walter the Poor.
Pontissara, see John de Pontissara.
Poor (le Poor), Richard, bp. of Salis-
bury, afterw. of Durham, i. 53 ; ii.
77-
Pope (le Pope, le Pape), Thomas, i.
300.
— lease to, i. 297, 298.
— his wife Juliana, of Childrey, i.
297.
Popes, i. 14, 2S1 ; ii. 326, 32S, 332.
-— bulls from, confirmed, ii. 199.
Port mead, see undcr Oxford.
Portere, John, ii. 234.
Pouwele, see Richard de Pouwele.
Poy, Segary, see Poie.
Pratley (Pratell'), see Peter de Pratley.
Preaching Friars, land of, i. 221, 223.
Prestett (Presteit), i. 2S.
Preston, see Gilbert de Preston.
Preston, Great, chapel of, i. 96.
Preston, Little, chapel of, i. 96.
Pretor, see
Axtild the Pretor.
Richard the Pretor.
Pridhume, Thomas, ii. 193.
Pridhume, Walter, ii. 192, 193.
Priest, see Dureman the Priest.
John the P. Ralph the P.
Kenelm the P. Rayner the P.
Nicholas the P. Richard the P.
Odbrither the P. Stephen the P.
Payn the P. William the P.
Proud (le Prude), sce Thomas the
Proud.
Provost, see William the Provost.
Public Record Office, transcripts from,
i. 42.
Puchescote, see Pichcote.
Pulter (Pulte or de Pulte), Agnes,
widow of Robert, releases from, i.
316, 317.
Pulter, Robert, i. 31 5.
— agreement respecting his premises,
i. 314.
— grant from, i. 314.
— his son Robert, i. 314, 315.
Pulter, Robert, son, grants from, i. 314,
315-
— agreement with William Gernun, i.
316-
— his wife Agnes, i. 316.
Punzard, Gilbert, ii. 346.
Purchace, janitor of St. Frideswide,
grant to, i. 125.
Purchace (Purchaz), William, i. 2S8.
— his nephew Bernard, i. 100.
Pusey, jurors of, ii. 311.
Pyk, John, ii. 110.
Pylere (le Pilere), see Walter le Pylere.
Pynchast, see Pinchast.
Pyne, John, i. 4S9.
Pyneham (de Calceto), prior of, ii.
66.
Pynel, Walter, ii. 350.
Pynnok, Thomas, attorney for Walter
Beanton, i. 23S.
Pyricunere (Pincuner), see Walter le
Pyricunere.
Pyrie (Pyry), see Piry.
Querco (Querquo), Thomas dc, see
Oake.
Quier, see William le Quier.
Quilter, see Elias the Quilter.
R., chancellor of England (c. n22-
1142), see Rainulf.
R. Fitz-Widon, see Fitz-Wydo.
R., abbot of Notley, ii. 266.
GENERAL INDEX.
453
R., dean of Waddesdon, certificate of
induction by, ii. 120.
R., prior of Bicester, ii. 50, 267.
R., prior of St. Frideswide (c. 1148),
ii. 326.
R., vicar of Hungerford, see Ralph,
priest.
R. of Deddington, i. 354.
R. . . . de Fisk, i. 20.
R. of Goring, ii. 248.
R. of Gravesend, bp. of Lincoln, his
Register, i. 445.
R. of Ludham, justice, i. 231.
R. of Northampton (c. 1205), i. 2S2.
R. d'Oilly, see D'Oilli, Robert.
R. the Smith, i. 454.
R. le Tranur, i. 299.
Radford, Roger, i. 108.
Raer, lord of the manor of Bock-
hampton, ii. 315.
Ragdale Aston, chapel of, i. 96.
Rainulf, chancellor of England, i. 10-12,
24 : [_sce also Ranulf.]
Rakemawe, John, ii. 110.
Ralegh, see Ralph de Ralegh.
Ralph, abbot of Dereham, i. 319.
Ralph, archdeacon of Hertford, ii. 228.
Ralph, priest of Flungerford, precept to,
ii. 326.
— agreement with Pr. and Conv. of
St. Frid., ii. 331.
Ralph, heir to Emma, wife of Anthony
the Clerk, i. 125.
Ralph, master, i. 32.
Ralph, son of Anketil, his daughter
Helen, i. 196.
Ralph, son of Beatrice, ii. 51.
Ralph of Addington [? Abingdon], re-
lease from his wife Agnes to the
Prior of St. Frideswide, i. 266.
Ralph of Blechingdon, his daughter
Plelen, i. 200, 201.
Ralph of Brackley, grant from, i. 364.
Ralph the Brewer, grant to, i. 112.
Ralph of Brill, grant from, i. 356.
— his wife Agnes, i. 356.
Ralph of Bungay, parson of St. Peter
le Bailey, i. 278.
Ralph of ' Cambes,' chaplain, grants to,
i. 119.
— grant from, i. 120.
Ralph the Cellarer vde Cellario), i. 112,
325-
Ralph of Chestcr (son of Ilarding), i.
102, 108.
— grants from, 101, 102.
Kalph of Chesterton, sir, i. 62.
Ralph the Cordwainer, i. 431.
Ralph the Dispenser, ii. 69.
Ralph the Fisherman, i. 271.
Ralph the Fowler, ii. 249.
Ralph of Foxcote, ii. 275.
Ralph of the Hall (de Aula), ii. 274.
Ralph the Haymonger, i. 364, 366, 367.
Ralph of Hecham, chancellor of Salis-
bury, suit against, respecting tithes,
ii. 274, 275.
Ralph the Hermit, ii. 97.
Ralph of Kokwad, or Ralph Cucuwald,
i. 181, 439.
Ralph of Littlemore, i. 300.
Ralph the Miller, grant to, i. 105 ; con-
firmation of same, i. 105.
Ralph de Montibus, see Mount, Ralph.
Ralph de Neville, bp. of Chichester,
chancellor of England, i. 51-53 ;
ii. 77 ; as Steward, i. 73.
Ralph of Norwich, justice, i. 256; ii. 33.
Ralph of Ottingdon, i. 464.
Ralph the Plumber, i. 19S.
Ralph the Priest, i. 288 ; ii. 221, 222.
Ralph de Ralegh, i. 52, 53.
Ralph the Rower, i. 369.
Ralph of Salley, i. 323, 330.
Ralph de Sanceia, grant from, ii. 242.
Ralph the Scribe, i. 475.
Ralph of Sokeswell, i. 463.
Ralph of Stamford ^Stanford), ii. 202.
Ralph of Stoke, i. 267.
Ralph de Strubby, clerk, ii. 2S4.
— notary public, record of suit attested
by, ii. 2 83 ; confirmation by the Sub-
dean and Chapter of Lincoln, ii. 284.
Ralph de Sudley (Suilleg), justice, ii.
361.
Ralph of Suham, his daughter Cecilia,
i- 334-
Ralph of Swalcliffe, grant to, i. 379.
Ralph le Tailor, i. 272.
Ralph of Thame, ii. 274.
Ralph le Wal, i. 182.
Ralph of Winchester, i. 273 ; ii. 97.
Ralph de la Wose, i. 433, 434.
Ramsbury, see John of Ramsbury.
Ranes, Hugh, ii. 212.
Ranulf de Glanville, justice, ii. 156.
Ranulf, see Ralph of Cambes.
Rasi (le Rous, le Rus), Jordan, i. 2S4-
286.
— agreement with Prior and Conv. of
St. Frid., i. 285.
— his wife Christina, i. 284, 2S5.
Rate, John, i. 269.
Raven, Simon, of Wallingford, lease to,
ii. 367.
Rayner (Reigner, Reiner, Rcgner) the
Priest, i. 19 ; ii. 151.
Rayner, sce Fitz-Rayner, John.
Raynold, Walter, bp. of Worcester, see
Reynolds, Walter.
Read (Ruffus, Rufy), sec Ruffy, atid
Lucy la Rede.
454
GENERAL INDEX.
Reading (Radyng, Radynges), the court
at (1252), ii. 339.
— abbots of, see Hugh and Elias.
Reading, see
Hamon of Reading.
Ruband of Reading.
Rede, see Lucy la Rede.
Redele, see Ridley.
Refham (Reffham, Refam), meadow, i.
43; ii. 28, 37.
Reginald, bp. of Cloyne, certificate of
dedication of Elsfield chapel, ii. 78.
Reginald, rector of All Saints, Oxf.,
grant to, i. 407.
— grants from, i. 408, 409.
— his brothers Godard and Thorald,
i. 408, 409.
Reginald, rector of Churchill, his suit
against Ralph of Hecham, chancellor
of Salisbury, ii. 274.
Reginald, bedel of Oxford, i. 273, 415.
Reginald, steward of Godstow, i. 420.
Reginald, his son Simon, i. 432.
Reginald, step-son of Walter Eitz-Her-
bert, lease to, i. 191.
Reginald of Abingdon, see Reginald the
Mason, of Abingdon.
Reginald the Baker, i. 198.
Reginald of Botley, ii. 29.
Reginald of Calne, ii. 326.
— his widow Alice, ii. 345; and their
son Reginald, ii. 344, 345.
Reginald of Chester, canon of Lincoln,
i. 283.
Reginald of Cobham, justice, i. 316.
Reginald de la Hide (son of Reginald),
grant from, ii. 348.
Reginald de Hulmo, rector of All
Saints, grant to, i. 445.
■— grants from, i. 445, 446.
Reginald the Marshal, i. 288.
Reginald the Mason, of Abingdon, i.
259, 277.
— grants to, i. 274, 311.
— grants from, i. 275, 311.
— his wife Joan, i. 275, 276, 312.
— his sons Reginald and Walter, i.
276.
— his daughters Joan and Emma, i.
276.
— his clerk, i. 276.
— his will (c. 1273), i. 275.
Reginald of St. Martin, ii. 166.
Reginald of St. Walery, ii. 76, 307, 309,
310.
— grants from, ii. 297-306.
— confirmation of grants by, ii. 304,
305 ; remission of rent from, ii. 306.
— charter of, confirmed, i. 69.
— his mother Albreda, ii. 297, 29S,
308, 309.
Reginald of St. Walery, his wife Anuria
(or Amiria), ii. 299, 303.
— his wife Matilda, ii. 304.
Reginald the Scribe, i. 324.
Reginald of Stanton (Staunton), i. 260,
474-
Reginald le Tanner, i. 249.
Reigate (Reygate), see Philip of Reigate.
Reigner (Reiner), see Rayner.
Renham, John, chancellor of Univ. of
Oxf., writ from Abp. of Canterbury
to, ii. 372.
Restell (Zeftele), see Iffley.
Restoldus, sheriff of Oxford, precept to,
ii. 22.
Restwath, Michael, bequest to, i. 223.
Revel, Robert, precept to, ii. 323.
Reymund de la Goth (or de Fargis),
card. deacon of St. Maria Nuova,
dean of Salisbury, ii. 353.
Reynolds, or Raynold, Walter, bp. of
Worcester, afterwards archbp. of
Canterbury, i. 68.
— confirms charter of William of Blois,
bp. of Lincoln, i. 69.
— confirms pensions of St. Edward's
and other churches, i. 150.
— his regulation of St. Edward's vicar-
age, i. 149.
Rheims, archbp. of, see Hugh.
Rial, John, canon of St. Frideswide, i.
108, 344, 477 ; ii. 293.
Richard I, king, ii. 119.
Richard II, i. 85.
— charter of, i. 81.
— inspeximus charter of, ii. xio.
— confirms Edward IILs charter, i. 81,
82.
— ratifies charter respecting chantries
of St. Frideswide, ii. 17.
— charter of, confirmed, ii. 199.
— licence to grant and receive land, i.
253-
— writ to the Chancellor and Proctors
of the University, i. 83.
— writ to Commissioners to inquire into
an assault on the Prior of St. Frides-
wide, i. 490.
— writ to his Escheator for co. Oxon,
i. 251, 252.
— writ respecting differences between
St. Frideswide's and the University,
i. 84.
— writ to the University and City of
Oxford, i. 82.
— writ to the Mayor and Bailiffs of
Oxford, i. 245.
Richard, earl of Cornwall, king of the
Romans (brother of Ilenry III), ii. 312.
Richard (prior of Dover), archbp. of
Canterbury, ii. 258, 260.
GENERAL INDEX.
455
Richard (prior of Dover), archbp. of
Canterbury, charter confirming grant
of the church of Churchill, ii. 257.
Richard, bp. of Lincoln, see Ricliard of
Gravesend.
Richard, dean of Morot, ii. 117.
Richard, archdeacon of Lly, ii. 228.
Richard, canon, i. 292.
Richard, canon of Merton, ii. 248.
Richard, abbot of Oseney, ii. 211.
Richard, prior of Dunstable (1218), ii.
248.
Richard, lord of the manor of Great
Houghton, agreement with Pr. and
Conv. of St. Krid., ii. 231.
Richard, ii. 196.
Richard . . ., grant of shop to, i. 267.
Richard, bedel of the University, lease
to, i. 334-
Richard, ' homo Dei,' i. 290.
Richard, master, i. 175.
Richard, master, lease to, ii. 309.
Richard, son of the Parson, ii. 246.
Richard of Abingdon, i. 249, 250.
Richard of Albury, kt., ii. 100.
Richard d'Aumery, precentor, afterw.
archdeacon of Lincoln, i. 32.
— see also Dammory.
Richard de Aylston, ii. 349.
Richard of Baddington, i. 353.
Richard the Baker, i. 402.
Richard the Barber (son of Hugh), of
Oxford, grants to and from, i. 413.
■— his wife Basilia, i. 413.
— his daughter Marion, i. 413.
— see also Richard of Moreton, barber.
Richard of Barking, grant from, i. 363.
Richard of Barton, his son Simon,ii. 264.
Richard de Beaufo (or de Bello Fago),
kt., ii. 100, 102, 164, 166.
Richard of Beckley, i. 114.
Richard of Berkley, i. 437, 438.
Richard of Bibury, ii. 246.
Richard de Blaston, see Blackstone,
Richard.
Pvichard of Bloxham, clerk, ii. 53.
Richard le Bolter, i. 403.
Richard of Botley, ii. 29.
Richard le Bowyer, i. 126, 127.
— his son John, i. 127.
Richard de Boyce, i. 68.
Richard of Bradwell, grant to, i. 463.
Richard le Brunster, i. 276.
Richard of Burton, ii. 46.
Richard of Bury, Keeper of the Privy
Seal, ii. 276.
Richard of Chaddesley, i. 149.
Richard de la Chambre, clerk, of El-
soventon or Estleventon, i. 465.
— grant to, i. 464.
— his wife Matilda, i. 464, 465.
Richard the Chaplain, i. 392.
Richard of Chippinghurst, his son Hugh,
i. 404.
Richard ' Cinsore,' the Tailor (?), i. 159.
Richard of Clifton, acknowledgment
from, ii. 364.
Richard the Cook, i. 381, 382.
Richard de Crissale, notary public, cer-
tificate by, ii. 54.
Richard le Curteys, sec Curteys, Richard.
Richard le Deveneys, i. 369.
Richard le Deye, i. 472.
Richard of Dorchester, cook of St. Frides-
wide, i. 171, 178-180.
— lease from, i. 469.
Richard of Dorchester, release to, i. 177.
— agreement with RichardSegrim, i. 178.
Richard the Dosier (le Dosiere), i. 3S4,
3S5> 393-
Richard the Dyer, i. 175.
Richard of Ely, lord treasurer, ii. 156.
Richard of Ethrop, see Richard of Hey-
throp.
Richard of Finemer, of Elsfield,ii. 74, 75.
Richard le Frankleyn, i. 462.
Richard le Glover, i. 245, 246.
Richard the Goldsmith, i. 110, 121, 322,
3L5, 475-
— grants from, i. 321, 324.
— lease to, i. 120.
— his wife Isouda, i. 321.
Richard of Gravesend, bp. of Lincoln,
ii. 289, 290.
— his Kegister, i. 445.
Richard de Gray, abbot of Oseney, ii. 31.
Richard called Grey of Linford, ii. 54.
Richard of Hawick, steward of St. Frides-
wide, lease from, i. 469.
Richard de la Haye, grant from, ii. 218.
Richard of Henesd', justice, ii. 228.
Richard of Heythrop (Hedrop, Ethrop),
i- 437> 45
Richard of Houghton, oi Knighton, ii.
3"-
Richard of Hunsingore, see Hunsingore.
Richard of Huntingdon, i. 377-379, 3S6,
456-
Richard of Knighton, ii. 299.
Richard de Liuns, ii. 266.
Richard de Lucy (Luci), i. 32 ; ii. 117.
Richard the Marshal, of Oxford, i. 404.
— conveyance to, i. 402.
— grant from, i. 403.
— his wife Matilda (daughter of Emma
of Stockbridge), i. 403, 404.
Richard the Miller, i. 474.
— grant to, i. 221.
— lease from, i. 221.
— his wife Aceline, i. 221.
Richard of Moreton, barber, grant to,
i. 413.
456
GENERAL INDEX.
Richard of Moreton, grant from, i.
4T4-
— his wife Marion, i. 413, 414.
Richard de Morins, ii. 24S (note).
Richard of Oxford (Oxenford), prior of
St. Frideswide, i. 88 ; ii. 114.
Richard the Palmer, i. 354; ii. 346.
Richard de Parco, ii. 210.
Richard the Parson, i. 274-276.
Richard le Poor, bp. of Salisbury, afterw.
of Durham, i. 53 ; ii. 77.
Richard de Pouwele, ii. 345.
Richard the Pretor, ii. 359.
Richard the Priest (c. 1139), i. 19.
Richard the Priest, of Tackley (c. 1200),
ii. 229.
Richard of St. Frideswide, rector of St.
Michael's,South(i 273), grant to, ii.79.
■— sub-deacon, presented to the Rectory
of Churchill (1278), ii. 290.
— rector of Churchill, agreement with
Simon of Micham (c. 1280), ii. 275.
— grant from (c. 1300-10), ii. 81.
Richard de la Sale, chaplain, ii. 350.
— grant to, i. 152.
Richard of Sandford (Samford), i. 456.
Richard leScrope, chancellorof England,
i. 82.
Richard of Selwood, mayor of Oxford,
i- 153-
Richard of Sewkworth, i. 357.
Richard of Sheldon, ii. 105.
Richard, rector of Souldern, suit and
judgment against, ii. 226.
Richard of Stanes, justice, ii. 34.
Richard of Stanton (son of John),grant
from, i. 264.
•— release from, i. 265.
Richard of Stockwell, i. 288 ; ii. 29.
— his son Geoffrey, i. 288.
Richard of Sutton, i. 175.
— his widow Matilda, i. 183-185.
— his son Richard, i. 185; grant from
him, i. 1S4.
Richard the Tailor (Cinsore), i. 324.
Richard of Tinghurst, i. 2S3.
Richard of Waddon, i. 401.
Richard of Walden (Waledon), bailiff
of Oxford, i. 267.
— grant to, i. 400.
Richard le Waleys, i. 433, 434.
Richard of Wallingford, chamberlain of
Oxford, i. 387.
Richard of Wallingford, chaplain, i. 194.
Richard de Wancy (son of Simeon), ii.
345) 346.
— permission from, to Pr. and Conv. of
St. Frid., ii. 346.
Richard le Ward, ii. 137, 139.
Richard le Wayte, King's escheator
(13254 »• 85-
Richard le Wayte, inquiry held before
him at Oxford, i. 451.
Richard of Wimborne, i. 187.
Richard of Winchendon, i. 382.
— lease to, i. 381.
— bond from, to Pr. and Conv. of St.
Frid., i. 382.
Richard of Windsor, i. 2S0.
Richard of Wodehay, see Woodhay,
Richard.
Richer, see Baldwin de Richer.
Riddell, Geoffrey, bp. of Ely, ii. 233.
Ridel, Elias, suit and judgment against,
ii. 248, 250.
Ridel, Flugh, ii. 97.
Ridelestre, G., the convert, i. 371.
Ridgeway (Rugewye), ii. 300, 302.
Ridley (Redele), sir William, bequest
to, i. 304.
Rilric (Eilric), see Fitz-Eilric, Thomas.
Risborough (Riseberge, Rysebergh),
Bucks, bond for distraint on the
manor of, i. 137.
— sce also Hugh of Risborough.
Riththille (Yihthille), see Wihthull.
Rival, Nicholas, ii. 110.
Rivere, see Adam de la Rivere.
Rivingeho, see Ivingho.
Robert, duke of Normandy, ii. 208.
Robert, bp. of Hereford, see Robert de
Betun.
Robert, bp. of Lincoln, i. 47, 48; ii.
135. 289- .
Robert, ofiicial of Lincoln, see Robert
of Heil.
Robert, abbot of Eynsham, ii. 19.
Robert, prior ofSt. Frideswide (1141-),
i. 20, 22, 27, 33, 158, 280, 281, 334,
336, 4J°, 426> 429> 458 J 95, 202,
324-327, 366.
— see also
Robert of Weston, prior (1249-).
Robert of Olney, prior (1260-).
Robert of Ewelme, prior (1284-).
Robert of Torneston, prior (1316-).
Downham, Robert, prior (1446).
Robert, sub-prior of St. Frideswide (c.
122S), i. 210.
Robert, prior of St. John of Jerusalem
in England, i. 82.
Robert, rector of Hinton, release from,
ii. 308.
Robert, rector of Shipton-under-Wych-
wood, ii. 248.
— agreement with Pr. and Conv. of St.
Frid., ii. 245.
— suit against him, ii. 246.
Robert, rector of Souldern, suit and
judgment against him, ii. 41-44, 225.
Robert, chaplain of St. MichaePs, South,
i. 181.
GENERAL INDEX.
457
Robert . . i. 440.
Robert, tithes of, ii. 332.
Robert, bailiff of Beckley, i. 291.
Robert, brother of Bredo, ii. 218.
Robcrt, son of Adam the Cook, grant
from, i. 119.
Robert, son of Robert, earl of Leicester,
charter of, confirmed, i. 68.
Robert de Ardres (Ralph de Ardcn or
Arderne?), justice, ii. 233.
Robert de Aurnory (Amauri), justice,
i. 256; ii. 33.
Robert the Bald, i. 328.
Robert at the Bath, i. 437.
Robert de Beaumont, ii. 323.
Robert le Bel, ii. 210.
Robert de Belfago (Beaufo), ii. 168.
Robert of Berford, kt., ii. 106.
Robert de Betun (Bethune), bp. of
Hereford, i. 16, 20, 26.
Robert de Bingham, bp. of Salisbury, i.
51*
Robert de Biseleg', sec Robert de Byse-
leger.
Robert le Bolter, see Bolter, Robert.
Robert de Boney (de Rones), release
from, ii. 204.
— his wife Goceline, ii. 203.
— his brother Gerard le Teynterer, ii.
204.
Robert de Boteler, ii. 169.
Robert of Brackley, grant to, i. 363.
Robert de Braybroke, bp. of London,
chancellor of England, i. 86.
Robert of Brill, lease to, i. 340.
— his wife Margery, i. 340.
Robcrt de Brok, rector of Chering
[Shering ?], ii. 353.
Robert de Buckingham, i. 32.
Robert le Butte, clerk, sec Butte,
Robert.
Robert de Byseleger (Biseleg'), i. 19,
107, 108.
Robert de Chanz, ii. 151.
Robert le Chapeler, i. 321.
Robert de Chesney, bp. of Lincoln, ii.
116.
— bull of Pope Adrian IV to, i. 29.
— charter of, i. 31 ; repetition of charter,
i. 32.
— agreement confirmed by, ii. 242,
2 43-
— writ from king Stephen to, i. 191.
— writ from archbp. of Canterbury to,
ii. 328.
Robert of Clare, the King's escheator,
writ to, i. 436.
Robert le Corwayl, i. 236.
Robert of Culham, grants to and from,
ii. 68.
— his wife Emma, ii. 68.
Robert de Curcy, sewer to the empress
Maud, i. 25.
Robert the Cutler, i. 301.
Robert de Englisch, archdeacon of
Gloucester, ii. 156.
Robert of ' Eston,' rcctor of Estry, ii.
352-
Robert of Ewelme, prior of St. Frides-
wide (1284-), i. I2i, 122, 124, 125,
186,278,299-302,371, 385,404, 448;
ii- I53> 347-
Robert of Eye, i. 165.
Robert the Fisherman (son of Lefwald),
grant to, i. 158.
Robert the Forester, of Denford, release
from, ii. 340.
Robert the Fuller (Fulco), i. 2S9.
Robert of the Garden, ii. 245, 270.
Robert of Graveley, i. 2S3.
Robert of the Plall, ii. 345.
Robert de Harewedon, ii. 125.
Robert de Hartford, i. 68.
Robert de Haye, justice, ii. 361.
Robert de la Haye, rector of Souldern,
suit and judgment against, ii. 253.
— suit against, respecting tithes, ii.
226.
Robert of Heil, or Hayles, archdeacon
ofLincoln, i. 2S3; ii. 31.
Robert le Herber, i. 368.
Robert de IPide, see Hide, Robert.
Robertde la Ilose, release from, ii. 341.
— releases to, ii. 341, 342.
Robert de Iiove, ii. 346.
Robert of Ifiley, i. 187.
Robert of Kencote, his son Roger, ii.
247.
Robert de Kenningges, ii. 218.
Robert of Kennington, i. 437,
Robert of Kirtlington, ii. 218.
Robert of Lailthethorp, ii. 46.
Robert de Lente, his widow Isabclla,
ii. 316.
Robert of Lexington, justice, ii. 361.
Robert [? Simon or William] de Lisle,
justice, i. 256.
Robert de Lokyng, i. 305.
Robert de Louches, ii. 81, 108, 202.
Robert the Machun [Alason?], i. 377,
37«-
Robert del Mareis, dean of Lincoln, i.
61, 63.
Robert the Marshal, i. 437.
Robert of Matham, sce Matham, Robert.
Robert the Mercer, ii. 29.
Robert of Merton, his son Thomas, i.
433, 434-
Robert of Middleton, scc Middleton,
Robert.
Robert the Millcr, i. 166, 354; ii, 315.
Robcrt of Newton, i. 40.
458
GENERAL INDEX.
Robert the Notary, of Beaumont, lease
to, i. 337-
— his wife Juliana, i. 337.
Robert cTOilli, see D'Oilli.
Robert of Olney, prior of St. Frides-
wide (1260-), i. 61, 62, 120, 227, 259,
297, 448.
— receipt from, to Bogo of Clare, 1.
338.
Robert the Palmer (le Paumer), ii. 175.
Robert le Pape, ii. 337.
Robert atte Penne, ii. 202.
Robert le Power, ii. 274.
Robert the Priest, i. 26.
Robert le Pulter (or de Pulte), see
Pulter, Robert.
Robert of St. Alban's, i. 163, 319; ii.
217, 269.
Robert of Sandford, ii. 203.
Robert of Sapey (Sapi), kt., ii. 100, 102.
Robert de Sesdeswell, his son Robert,
ii. 151.
Robert of Shirburn, i. 213.
Robert de Sigillo, bp. of London, i.
24; ii. 23, 116.
Robert of Silton (Selton), of Oxford, his
will ^1361), i. 232 ; probate of same, i.
233-
— his wife Matilda, i. 232, 233 ; her
son John and her daughters Joan and
Matilda, i. 232, 233.
Robert the Srnith, i. 153, 350, 355,
455-
Robert of Spridlington, parson of St.
Michael's, South, lease to, i. 187.
— his sister Agnes, i. 1S7.
Robert of Stanford, i. 40.
Robert of Stanton, ii. 174, 175.
Robert of Stoke, i. 187.
Robert of Swinbrook, i. 302.
— his wife Juliana, i. 302.
Robert of Thomley, clerk, ii. 143, 157,
159, 164.
— grantsfrom, ii. 164-166.
— his son Elias, ii. 166, 167.
Robert de Thorp, justice, ii. 107, 110.
Robert de Tibetot, i. 68.
Robert of Torneston, priorof St. Frides-
wide (1316-), i. 73; ii. 186, 189.
Robert of Treborough (son of Roger),
grants to and from, i. 405, 4^6.
Robert de Tregoz (Tresgor;, sheriff of
Wilts, i. 38.
Robert de Valoin, ii. 143.
Robert ' Vepertor,' ii. 112.
Robert de Vere (Veer), i. 32 ; ii. 117.
Robert of Walton, clerk, i. 224, 225.
Robert the Waterman, i. 411.
Robert of Weston, prior of St. Frides-
wide (1249-), i. 193; ii. 178, 182,
217, 240, 316, 339, 341, 343.
Robert of Weston, agreements with
Richard Segrim, i. 215, 330.
— agreement with Thomas Fitz-
William, of Ickford, ii. 178.
Robert le White, ii. 79.
Robert of Wicchun, ii. 266.
Robert le Wise, ii. 79.
Robert of Witton, ii. 269.
Robert of Wo[ ....], i. 267.
Robert of Wotton, i. 37.
Robert le Wyte (or Wytes), ii. 156,
182, 183.
Robilet (Robelot), see Segrim, son of
Robert.
Roche (de Rupibus), William, i. 44.
Rochester, bishops of, see
Glanville, Gilbert.
Thomas de Brintone.
Rockingham (Rokingham, Rolingham),
charter dated at, ii. 2.
Rodbert de S. Rumballo, ii. 367.
Rodel, see Leger de Rodel.
Roger, earl, ii. 252.
Roger, bp. of St. Andrews, i. 44.
Roger, bp. of Salisbury (c. 1122-39),
chancellor of England, i. 10, 15, 16,
373 457 i P- i*-
— the fair at Oxford possessed by,i. 32.
— precept from, to Robert Revel, ii.
323-
— precept to the Sheriff and Provost of
Oxford, ii. 22.
— restores property to St. Frideswide's,
i. 17.
Roger, abbot of Abingdon, see Roger of
Thame, abbot.
Roger, friar, ditch near his cross, i. 77.
Roger, son of the Parson, ii. 249.
Roger, son of William of Belton, ii. 287.
— his son Roger, ii. 287.
Roger atte Ashe, ii. 139.
Roger of Barton, father, i. 155, 156.
— lease to, i. 154.
Roger of Barton, son, lease to, i. 155.
Roger de Belfago (Beaufo), his son
Roger, ii. 168.
Roger of Beverley, see Pilet, Roger, of
Beverley.
Roger of Bohun (Bohum), i. 283.
Roger of Botley, ii. 29.
— lease to, i. 270.
Roger of Bristol, chaplain, canon of
Lincoln, i. 2S3.
Roger of Burewaldescote, rector of
Tackley, archdeacon of Wilts, i. 293.
— grants to, i. 292, 294.
— grant from, i. 295.
Roger of Cantel, ii. 211.
Roger de Cantilupe, i. 49 ; ii. 28.
Roger of Chichester, i. 236.
Roger of Combe, his son William, ii. 336.
CENERAL INDEX.
459
Roger the Cooper, grant from, i. 365.
— his wife Lucy, i. 365.
Roger de Cressy, grant from, ii. 197.
Roger of Culham, ii. 71.
Roger of Cumnor, grant from, to his
son Henry, i. 369.
Roger le Dispenser, ii. 78.
— his widow Dionysia, her release to
his son Stephen, ii. 78.
Roger of Driffield, i. 176.
— grant and release from, i. 175, 352.
Roger of Ellington, ii. 105.
Roger the Glover, i. 194, 195.
Roger of Grandon, ii. 169.
Roger de la Haye (Haia), ii. 25.
Roger le Hunte, i. 460.
Roger of Inkpen (Ingepenne), ii. 345.
Roger of Islip, forester, ii. 36.
Roger of Kencot, ii. 25, 241.
Roger of Kendal, grant from, i. 473.
Roger the Little, i. 474.
Roger le Manser, i. 124.
Roger of Marston and Lucy hiswife, i.54.
Rogerthe Mason (le Mascon), i. 320,347.
Roger de Meres, justice, ii. 187.
Roger of Missenden, ii. 97.
Roger de Noers, see Noers, Roger.
Roger of Northwood, see Northwood,
Roger.
Roger d'Oilli, see D'Oilli.
Roger the Priest, ii. 150.
Roger of Rolleston, archdeacon of Lei-
cester, i. 161.
Roger of St. Edward, i. 151.
Roger ofSt. John, see St. John, Roger.
Roger the Saucer, i. 443.
Roger of Scutescumbe, assize held
respecting his dispossession of land,
ii- 337-
— licence from, ii. 335.
Roger of Shipton, ii. 247.
Roger the Spicer (Speciarius), i. 217.
— his indebtedness to the Prior and
Canons of St. Erid., i. 207.
Roger of Stanton, lease to, i. 128.
— his wife Maud, i. 128.
Roger Stanton, i. 252, 254.
Roger of Tetsworth, appointed proctor
for Pr. and Conv. of St. Frid., ii. 139.
Roger of Thame, abbot of Abingdon,
i. 189 ; ii. 3, 8.
— charter of, reporting agreement be-
tween the Church of St. Frideswide
and the Parson of All Saints, i. 281.
Roger of Thirkleby, justice, i. 114, 168,
215. 285> 33o> 332, 39s> 425 i "• !78>
322.
Roger de Tony, i. 20.
Roger of Trill Mill, sce Roger of
Barton.
Rogcr of Walton, bcqucst to, i. 223.
Roger of Warwick, i. 430.
Roger the Waterman, i. 424.
— grant from, i. 423.
Roger of Worcester, i. 429.
— release from, i. 428.
— his wife Isouda, i. 428, 429.
Roger of Wycombe, i. 151.
Rogers,Prof.,his Oxford. City documents
cited, i. 264.
Rok, Richard, ii. 36.
Rok (Roc), Simon, i. 284.
— grant to, i. 283.
Rok, William (son of Simon), release
from, i. 284.
Rokel, see Rose de la Rokel.
Roland, cardinal and chancellor, i. 29.
Rolf, Thomas, ii. 110.
Rolf, William, ii. 344.
Rolingham, see Rockingham.
Rollendricht, see Rollright.
Rolleston (Rolveston), see
Hugh of Rolleston.
Roger of Rolleston.
Rollright (Rollendricht, Rollendrith,
Rollendrit), Great, i. 43.
— charters relating to lands in, ii. 237-
240.
■—• Eggemede, meadow, ii. 239.
— see also
Hugh of Rollright.
William of Rollright.
Romanger (Romonger, Lerumangur, le
Rumangur, le Rosemonger), Alan, i.
20, 23, 359.
Romare, see Hubert of Romare.
Rome, i. 33.
— chartersdatedat,ii. 248,375,376,380.
Romington, see Adam of Romington.
Romney (Romeneye), see Walter of
Romney.
Romonger, Alan, see Romanger.
Rones (Boney), see Butte, Robert, of
Boney.
Rose de la Rokel, grants to and from,
ii. 148.
Rosemonger, see Romanger, Alan.
Rosseby, see John of Rosseby.
Rotwell, Thomas, Escheator for co.
Oxon, certificate from, respecting
grant to Pr. and Conv. of St. Frid.,
i. 252.
Roudon, William, ii. 110.
Rous (Rus), Adela le, i. 368.
Rous (Rus), sce
Laurence le Rous.
Rasi, Jordan.
Rower (Roware), see Ralph the Rower.
Ru, scc Ruc.
Ruald, uncle to Henry Fitz-Jordan, ii,
154, L55-
Ruband ot Reading, i. 276.
460
GENERAL INDEX.
Rudby (Rudeby), chapel of, i. 96.
Rue (Ru), . . . de, i. 211.
Rue, Ralph, i. 2S0.
Ruffy (Rufy, Rufi), Albert, i. 333.
Ruffy, Jordan, ii. 29, 160.
— agreement with Pr. and Conv. of
St. Frid., i. 108.
— his wife Christiana, i. 108.
-— his will ratified, i. 109.
Ruffy, Lambert, i. 402.
Ruffy, Laurence, of Oxford, i. 114.
— grants from, i. 169, 36S.
Ruffy, Robert, i. 324, 333.
Ruffy, Roger, fuller, his daughter Maud,
i. 164.
Ruffy, Stephen, i. 110.
-— his son Plugh, i. 110.
Ruffy, YVilliam, i. 454.
Ruffy (Rubeus), William, of Burgesete,
grant from, i. 454.
— release from, i. 435.
— lease to, i. 473.
— his daughter Alice, i. 455.
— his daughter Rose, i. 434.
Rugslawe t Rugslowe), i. 4.
Ruicot, sce Rycote.
Rumangur, see Romanger.
Rumney, see Romney.
Runcyn, Laurence, ii. 274.
Rus, le, see Rous, and Rasi, Jordan.
Rusbrok (Rusbroke), i. 4.
Russell (Russel, Jussel), Geoffrey, i.
441, 442.
■— grant from, i. 442.
— his daughter Matilda, i. 271.
Russell, Henry, of Oxford, his son
Richard, i. 335.
Russell (John), bp. of Lincoln (1482),
i. 91.
Russell(Jussel),Matilda, grantto, i. 271.
Russell, Richard (son of Henry), grant
to, i. 335-
Russell, William, ii. 173, 176.
Ruter, Roger, ii. 164.
Rycote (Ruicot), see Fulk of Rycote.
Rygge, Robert, chancellor of the Univ.
of Oxford, i. 87.
Rymer, Thomas, his Foedera, extracts
from, ii. 374, 380.
Rysebergh, see Risborough.
S. [?Richard the Poor], bp. of Salisbury,
ii. 77.
S., prior of Norton, ii. 50.
S., R., proctor for Pr. and Cbnv. of
St. Frid., i. 4S1.
S. Rumballo, see Rodbert de S. Rum-
ballo.
Sadwin, and his wife, i. 103.
Saga the widow, land of, i. 170.
Saher thc CTerk, i, 288, 319; ii. 217.
Saher the Clerk, grant to, ii. 307.
St. Alban's, ii. 375.
— archdeacon of, i. 53; ii. 223, 226,
250, 251-
— chapel of St. Andrew at, ii. 224.
— Priors of, ii. 118, 119, 223, 226, 230,
25'-
— Abbot and Conv. of, agreement with
Pr. and Conv. of St. Frid., i. 33.
— abbot of, ii. 118, 119.
letter from Pope Honorius III to,
ii. 123.
— see also
William of Trumpington.
Robert of St. Alban's.
St. Amand (St. Amante), see William
of St. Amand.
St. Andrew's, bp. of, see Roger.
St. Bartholomew's Hospital, see ttnder
Oxford.
St. David's, bp. of, see Houghton,
Adam.
St. Edmund's, see Adam of St. Ed-
mund's.
St. Edward, see
Ilenry of St. Edward.
Roger of St. Edward.
William of St. Edward.
St. Faith, Waltcr of, i. 37.
ST. PEIDESWIDE'S Monastery or
Convent, i. 1 et passim.
early history of, i. 1; ii. pp. viii-x.
king Ethelred's foundation charter,
i. 2.
liberties of, the, i. 4.
charter of Edward III respecting the
government of, i. 73.
custody of the Priory committed to
Commissioners, and to John king
of Castille and Leon, ii. 373, 374.
petition of the Convent for permis-
sion to elect a Prior, and royal
licence for same, i. 477; petition
for royal assent to their election,
i. 47S ; royal assent to the same,
i.479.
rents and tithes payable to, from cer-
tain Colleges and Parishes, i. 488.
sale of land of the fee of, i. 193.
Secular Canons introduced, i. 1.
substitution of Regular Canons for
Secular Priests authorizcd, ii. 6.
Regular Canons installed, i. 9.
Secular Canons expelled and rein-
stated, i. 9.
value of lands belonging to, ii. 385-
389-
view of the condition of the Monas-
tery, i. 91.
GENERAL INDEX.
461
ST. FEIDESWIDE'S Monnstery:—
writ from Simon, abp. of Canterbury,
for visitation of, ii. 372.
charter of Ilenry VIII for the sup-
pression of the Monastery, ii. 374-
379-
inventory of the ornaments, plate,
&c. belonging to, ii. 3S0-383.
lands, tenements, rectories, &c.
belonging to, ii. 385-389, viz., in
Oxford, ii. 385 ; Cutslow, Binsey,
Ascot, Churchill, Fritwell, Elsfield,
ii. 386 ; Headington, Marston,
Sydley, Piddington, Cowley, Colcl
Norton, Cuddesdon, Tackley,
Steeple Barton, Bolles Shipton,
Wornall, Over Winchendon, ii.
387 ; Oakley, Boarstall, Brill, Hid-
den, Edington, Knighton, Isbury,
Edwiston, Moulton, &c., ii. 388,
3S9-
agreements with the Church of Ose-
ney, ii. 242, 243.
agreement with the Church of Cogges,
ii. 222.
agreement with the Master and Scho-
lars of University hall, i. 343.
agreement with Nicholas, parson
of All Saints, i. 281.
grant from Martin Nuky to, i. 255.
grant of the moiety of St. Aldate's
church to, i. 191.
the Sheriff and Citizens of Oxford
certify the right of Medley (Mid-
deleit) to, i. 33.
release to, from Nigel,dean of Oxford,
ii. 28.
Church of the Holy Trinity and
of St. Frideswide, i. 334; ii. 190.
— bull of Adrian IV touching St.
Frideswide's Church, i. 29 ; repe-
tition of samc, i. 30.
— the Church and Iiouse destroyed
by fire (1194), i. 41.
— foundation of two Chantries in, ii.
i-7-
— charters relating to the Chantry
of, ii. 5-17.
— regulation of the Chantry by John
the Prior, ii. 8-13; notification
and charter respecting thc same, ii.
14-16.
— seal of, i. 270.
-— chapel of St. Lucy the Virgin in,
i. 291, 292.
— St. Mary's chapel in, ii. 4, 5, 10,
14.
— St. Mary's altar, i. 237, 238, 240.
ST. FBIDESWIDE'S Monastery:—
Church of, altar or sanctuary of, i.
13, 125, &c.
— shrine of St. Frideswide, ii. 384.
gift of rent to, i. 182.
— grant towards the new shrine, i.
412.
— Sacristy of, grant from Alice Fitz-
Laurcnce to, i. 173.
release to, from Thomas, son of
John the Marshal, i. 457.
the churchyard, i. 334.
Infirmary of, i. 139.
— grants to, i. 3S2, 3S3.
— grant from Geoffrey the Goldsmith
to, i. 181.
■— grant from Ralph of Brackley to,
i. 364.
— Warden of, i. 182.
Refectory of, rent granted towards,
i. 364.
bailiff of, ii. 193.
canon of, see Sautrie, John.
cook of, see Richard of Dorchester.
deacon of, i. 334.
janitors of, sce
Purchace.
William of Draycot.
provost of, see Fitz-Richard, Fhilip.
steward of, i. 469.
— see also Cosyn, John.
Prior and Convent of :
(in the earlier chartcrs styled
Canons, Church and Canons, or
Prior and Canons).
acknowledge receipt from Richard
Tolus, ii. 153.
acknowledgment from Richard of
Clifton to, ii. 364.
acknowledgment from Roger the
Spicer to, i. 207.
acknowledgment from Simon of
Barton to, ii. 264.
actions at law, index to, i. 495.
agreements and final concords, index
to, i. 495.
annual payment to, i. 363.
appoint their proctors for a convoca-
tion of the Clergy (1480), i. 481.
appoint Roger of Tetsworth their
proctor, ii. 139.
attorney appointed to do service to,
ii. 80.
bequest from Johanna of Bologna to,
i- 334-
bcquestfrom John Hamond to, i. 224 ;
certificate of seisin of property to,
i. 224.
462
GENERAL INDEX.
ST. FEIDESWIDE,
Prior and Convent of:—
bequest from John Feggy to, i. 304.
bequests from Reginald the Mason
to, i. 275, 276.
Bond from Abbot and Conv. of Dere-
ham to, i. 319.
bond (forged) from the Chancellor
and Masters of Univ. of Oxf. to,
i. 44.
bond from Henry Herprut to, i. 400.
bond from John Sprout to, i. 479.
bond from Richard Cary to, i. 450.
bond from Richard of Winchendon
to, i. 383.
bond from William Newenham to,
i. 243.
Bull of pope Adrian IV to, confirming
agreement, ii. 327.
bulls of Alexander III to or concern-
ing, i- 33-35-
bull of Alexander III restoring lands
to, ii. 94.
bull of Alexander III confirming
grants to, ii. 95.
bulls of Alexander IV to, i. 57-60.
bulls of Celestine III to the Canons
of St. Frideswide, i. 40, 41; bull
asking alms to enable the Prior
and Canons to rebuild their house,
destroyed by fire (1194), i. 41.
bull of Clement V confirming grants
to, i. 66.
bull of Eugenius III to, i. 27.
bull of Gregory IX respecting their
dispute with the Preaching Friars,
i. 204-207.
bull of Gregory X confirming liberties
to, i. 65.
bulls of Honorius III to, i. 47, 48,
50, 163, 327.
bull of Innocent IV in favour of, i. 56.
bull of Innocent VI confirming lands,
&c. to, i. 76.
Cartulary of, i. 1, &c.
— description of, i, p. v.
caution to, against selling tithes to
the Canons of Oseney, ii. 205.
certificate of their induction into
possession ofOakley church, ii. 120.
certificate of their right to chapel and
tithes of Ascot, ii. 247.
Charters to Pr. and Conv. of St. Frid.,
index to, i. 496.
charters from Pr. and Conv. of St.
Frid., list of, i. 496.
foundation charter of Henry I, i. 10.
charter of Henry I, restoring and
confirming the Fair to, i. 15.
ST. FBIDESWIDE,
Prior and Convent of:—
charter of king Stephen, certifying
rights to, i. 18.
charters of king Stephen to the
Canons of St. Frideswide, i. 16, 25.
charter of king Stephen to, i. 26.
charter of the empress Maud to, i. 23,
24.
charter of the empress Maud to, con-
firming the Fair, i. 25.
charter of Henry II, confirming the
grant of the Fair, i. 32.
charter of king John to, i. 42 ; con-
firmed by Henry III, i. 50.
charter of protection from king John
to, i. 45.
charter of Henry III to, altering date
of the Fair, i. 51.
charters of Henry III to, i. 64.
charter of Henry III confirming
lands to, ii. 76.
charter of Henry III confirming
property to, i. 203.
charter of pardon from Edward III
to, i. 78-80.
charter of pardon from Henry IV to,
i. 88.
charter of pardon from Henry VI to,
i- 93-
charter of Edmund, earl of Leicester,
confirming property to, ii. 346.
charters of Bp. of Lincoln, confirming
All Saints church and that of
Churchill to the Canons of St.
Frideswide, i. 282.
charter to, from Robert de Chesney,
bp. of Lincoln, i. 31, 32.
charter to, from William of Blois, bp.
of Lincoln, i. 46; confirmation of
same by Dean and Chapter of
Lincoln, i. 61 ; confirmed by
Walter, archbp. of Canterbury,
i. 69.
charter of John, bp. of Lincoln, re-
specting Regular Canons of,ii. 15,16.
charter of Roger, bp. of Salisbury, to,
i. 17.
Confirmation charters, Archiepiscopal
and Episcopal, Papal and Royal,
index to, i. 498.
confirmation by king Stephen of their
right to a gate in the City wall,
i. 17.
confirmation charter of Henry II to,
i. 30.
confirmation by Edward II of charter
of Ethelred and others to, i. 66-68.
confirmation charters of Edward III
to, i. 6, 7.
GENERAL INDEX.
463
ST. FRIDESWIDE,
Prior and Convent of:—
confirmation by Richard II of Edward
III's charter to, i. 81, 82.
confirmation charter of pope Adrian
IV to, i. 27.
confirmation charter of Honorius II
to, i. 13.
confirmation charters of Honorius III
to, i. 346 ; ii. 190.
confirmation charters of Innocent II
to, i. 20, 22.
confirmation by Robert, earl of
Leicester, of the agreement be-
tween the Monks of Bec and the
Canons of St. Frideswide, ii. 329.
confirmation charterofThomas Arun-
del, archbp. of Canterbury, to, i. 90.
confirmation charter of William
Courtney, archbp. of Canterbury,
to, i. 87.
confirmation by Anthony de Goldes-
bnrgh of churches, &c. to, i. 78.
confirmation by Geoffrey the Cook,
of his grandfathers gift to, ii. 364.
confirmation of rents from Thomas
of Leigh to, i. 342, 343.
conveyance from, to Bp. of Lincoln,
of advowson of All Saints and St.
Mildred, i. 302.
conveyance from, of land to Abbot
and Conv. of Oseney, i. 259.
court of inquiry respecting their ex-
change of lands, ii. 87 ; licence for
the exchange, ii. 88, 89.
delivery of seisin from Richard Forster
to, ii. 36.
exchange of lands with Abbess and
Conv. of Godstow, i. 457; duplicate
of same, i. 458.
exchange of lands with Thomas of
Donnington, ii. 145.
exchange of rents with John de Eu,
i. 185.
exchange of rent with John of Wor-
minghall, i. 186.
exchange with the Abbot and Conv. of
Oseney, ii. 244.
held Oakley advowson till 3 Hen.
VIII, ii. 131.
Inquiry as to exchange of lands with
Abbot and Conv. of Oseney, ii. 212 ;
licence for the exchange, ii. 213.
inquiry as to their right in certain
dues, ii. 201.
inquiry into their petition respecting
advowson of Oakley, ii. 129;
verdict of jury on the same, ii. 131 ;
judgment in favour of the Prior,
ii- 133-
ST. FRIDESWIDE,
Prior and Convent of:—
inquiry concerning acquisition of land
* by, ii. 193 ; licence for acquiring
the same, ii. 194.
inquiry concerning licence to Richard
Woodhay to grant property to,
i. 236, 237.
institutions of Rectors of Churchill
on the presentation of, ii. 289-292.
judgment in favour of, against Hugh
of Lincoln, i. 277.
judgment in their favour by Simon
Islip, archbp. of Canterbury, re-
specting tithes of Garsington, ii.
55-66 ; certificate to same, ii. 66.
leave from Richard de Wancy to, to
make a ditch in his land, ii. 346.
letter of attorney from lady Monta-
cute to deliver seisin to, ii. 4.
letter of Reginald St. Walery granting
seisin of property to, ii. 300.
letters patent of Edward, prince of
Wales, respecting fealty from, ii.
3I4-
letters patent from Edward III re-
storing property to, ii. 185-189.
Licence for conveyance of tenement
to, i. 307.
licence for Elizabeth,lady Montacute,
to grant land to, ii. 1.
licence from Abbot and Conv. of
Abingdon to grant property to,
i. 241.
licence from Edward II to, to receive
land, ii. 371.
licence from Roger of Scutescumbe
to, ii. 335-
licence from Master and Brethren
of St. John's Hospital to grant
messuage to, i. 257.
licence from, to convey advowson of
All Saints and St. Mildred, i. 303.
licence to, for appropriating benefice
of Churchill, ii. 276.
licence to, to hold property of Abbot
and Conv. of Abingdon, i. 240.
licence to, for exchange of lands, ii.
88, 89.
licence to, for a grant to the Mastcr
and Brethren of St. John's Hos-
pital, Calne, ii. 354.
licence to. to receive land from
Richard Woodhay, i. 237; letter
of attorney to deliver seisin to, i.
238.
licence to, to receive property, ii. 85.
mandate from Henry, bp. of Lincoln,
for their reinduction to Oakley
464
GENERAL INDEX.
ST. FRIDESWIDE,
Prior and Convent of:—
church, ii. 136 ; certificate to same,
ii. 137; record of same, with ccr-
tificate, ii. 137, 139.
C. Pady's ratification of wills be-
queathing property to, i. 109.
payment of rent by Richard Wythe
to, ii. 204.
precept from Henryl respecting their
enjoyment of gifts, ii. 323.
precept from Roger, bp. of Salisbury,
allowing the Canons of St. Frides-
wide to possess the manor of Flead-
ington, ii. 22.
prccept to give seisin of Oakley
church to, ii. 133 ; confirmed by
Henry Burghersh, bp. of Lincoln,
ii. 134; confirmation charter of
Edward III to, ii. 135.
presentment by, to the Vicarage of
St. Michael, i. 161.
proceedings against J., rector of Gar-
sington, re tithcs, ii. 50.
proceedings in their cause against
Michael of Northampton, ii. 44.
proceedings in theirfavour before the
Official of Lincoln, respecting
tithes, ii. 46-49.
proceeds of the court held at Hun-
gerford, ii. 330.
ratification by Thomas Fitz-Geoffrey
of grants to, ii. 149.
receipt by Robert Trenchant of 19
marks from, i. 226.
reccipt from, to Master and Brethren
of St. John's Hospital, i. 308.
receive Nicholas Flynt and his sister
into their fraternity, i. 482.
recognition of their right to tithes by
Roger D'Oilli, ii. 241 ; confirmed
by Henry D'Oilli, ii. 242.
reconveyance of land from William
Oliver to, ii. 163.
record of recovery of land by, ii. 325.
record of suit against sir Jolin Noers,
respecting the advowson of Church-
ill, ii. 2S6-289.
remission of arrears of rcnt from the
Mayor and Citizens of Oxford to, i.
3 87.
remission of rent from the Abbot and
Conv. of Oseney to, ii. 209.
remission of rent from Thomas Fitz-
William of Ickford to, ii. 178.
remission of rent to the Abbot and
Monastery of Abingdon, ii. 7.
remission of suit from Edmund earl
of Cornwall to, ii. 312.
restoration of land by Nigel the
Dean to, i. 421.
ST. FRIDESWIDE,
Prior and Convent of:—
restoration of land by Thomas of
Oakley to, ii. 126.
scheme for regulation of Elsfield
Vicarage, ii. 84.
seal of, i. 410 note, 416 note.
settlement of their dispute with the
Archdeacon of Oxford, ii. 39-41.
settlement of dispute between the
University and St. Frideswide's, i.
85-87.
settlement of dispute with the Master
and Brethren of St. John's Hos-
pital, i. 340-342.
Suit of, and judgment against the
Abbot of Bruern, ii. 223.
suits of the Monks of Bruern against,
touching tithes, ii. 266, 267 ; agree-
ment with the same, ii. 268.
suit of, and judgment against Elias
Ridel, ii. 248, 250.
suit against Elias, rector of Ardley,
ii. 224.
suit against H. Fitz-Simon, i. 49.
suit in their favour against Hugh of
Moreton, rector of Garsington, ii.
51-54 ; certificate to same, ii. 54.
suit against Philip Montgomery,
rector of Sarsden, ii. 293-295.
suit against Prior of Bicester, re
tithes of Alde Mead, ii. 28.
suit against Robert, rector of Soul-
dern, ii. 41 ; proceedings before the
Dean of Arches respecting the
same, ii. 42.
suit of, and judgment against Robert,
rector of Souldern, ii. 225.
suit against the Rector of Souldern,
ii. 253-
suit against Robert de la Haye, ii. 226.
suit against Roger de Nocrs, for
recovery of advowson of Churchill,
ii. 278-283 ; attestation and con-
firmation of the same, ii. 2S3, 2S4.
suit against Roger D'Oilli, and agree-
ment with the same, ii. 251.
suit against the parson of Shipton, &c.
respecting tithes, ii. 246, 248-251.
suit against sir Fulk de B. . ., i. 48.
suit against the Sub-Dean and Chapter
of Lincoln, ii. 276-278; certificate
to the same, ii. 278.
suit against William Fitz-Richard,
ii. 118.
suit of the Abbot and Conv. of Bec
against,respectingtithes, ii.333,334.
Prior and Convent to liave the cus-
tody of the town of Oxford, i. 35.
their manorial court at Elsfield, ii. 91.
GENERAL INDEX.
465
ST. FEIDESWIDE,
Prior and Convent of:—
their right to tithes, &c. in Walling-
ford and Ilungerford, ii. 352, 353.
Writ adjudging money to, ii. 192.
writ from king Stcphen granting
tithes to the Canons of St. Frides-
wide, ii. 49.
writ from Edward III granting liber-
ties of the Fair to, i. 70.
writ from Richard II respecting dif-
ferences between the University and
the Prior and Convent, i. 84.
writ, certificate, and licence respect-
ing grant from John Bridbrook to,
i. 251-253.
writ respecting their charges against
John Digby, ii. 310; inquisition
into the same, in their favour, ii.
3".
writ of Thomas a Becket to restore
the vill of Edington to, ii. 328.
AGREEMENTS, or final concords
of Prior and Convent with:—
Abingdon, Abbot and Convent of, i.
193, 242.
Bcc, Abbot and Monks of, ii. 324;
confirmed by pope Eugenius III,
ii- 325-
Cary, Richard, i. 188.
Christian of Wallingford, respecting
tithes, ii. 366.
Copin the Jew, i. 210.
Feteplace, Walter, i. 278.
Foliot, Henry, ii. 220.
Gamel, John, ii. 169.
Geoffrey the Goldsmith, i. 224.
Godstow, Abbess and Conv. of, i.
472.
Godstow, Convent of, i. 121.
Henry of Studley, i. 279.
Hunsingore, Richard, i. 133.
Knights Templars of Sandford, ii.
200.
Magdalen College, President and
Scholars of, i. 267.
Notley, Abbot and Convent of, re-
specting tithes, ii. 198.
Oakleyand Beckley, Vicars of, ii. 127.
Oseney, Abbot and Conv. of, i. 77,
358, 415 ; ii. 18, 19, 30-32, 211.
— agreement of the Canons of St.
Frideswide with the Canons of
Oseney, i. 453 ; ii. 199.
Oxford, burgesses of, i. 36-40, 61 ;
agreement confirmed, i. 69.
agreement with,respecting Med-
ley (MiddcleiO, i. 62.
Peckwether, Ralph, i. 114.
vol. ii. h
ST. PRIDESWIDE,
Prior and Convent of:—
AGREEMENTS with,
Tilet, John, i. 332.
Ralph, priest of Ilungerford, ii. 331.
Richard, lord of the manor of Gt.
Ploughton, ii. 231.
Robert, parson of Shipton, ii. 245.
Roger of Worcester, i. 428.
Ruffy (or le Rous), Jordan, i. 108,
285.
St. Alban's, Abbot and Conv. of, i.
53-
St. Bartholomew's Hospital, Master
and Brethren of, i. 54.
St. Johns Hospital, Master and
Brethren of, i. 470.
Sewy, Richard, i. 159.
Simon of Gloucester, i. 134.
Stapledon, Walter, bp. of Exeter
(E3H), i- 386.
Stratford, Abbot and Conv. of, i.
I56-
Thomas of Elsfield, ii. 90.
Walter of Grendon, i. 371.
William de Eu, i. 124.
GRANTS from, to the following:—
Bonvalet, Matilda, i. 350.
Chaunceler, Richard, i. 483.
Fitz-Segrim, Henry, i. 216.
Fitz-William, Thomas, ii. 1S2.
Henry of Bath, ii. 316.
John the Carpenter, i. 147.
John of Cowley, i. 464.
Kepeharm, Benedict, i. 204.
Eiswise, Henry, i. 348.
Merton, Scholars of, i. 410.
Pady, John, i. 287.
Pile, Walter, i. 476.
Purchace, their Janitor, i 125.
Ralph the Brewer, i. 112.
Ralph of Svvalcliffe, i. 379.
Robert the Fisherman, i. 158.
Russel, Richard, i. 335.
Sewy, John, i. 371.
Vincent the Tailor, i. 112.
William of Elsfield, i. 120.
William of Milcombe, i. 211.
William of Moulsoe, i. 389.
GRANTS to, from the following :—
Adam thc Chaplain, i. 384.
Ailnoth, John, i. 351.
Alexander of Shaftesbury, i. 374;
confirmed by his daughter Stacia,
i. 375-
Alice, widow of Reginald of Calne,
ii- 345:
Alice, widow of Thomas atte Water,
ii. 183.
466
GENERAL INDEX.
ST. FRIDESWIDE,
Prior and Convent of:—
GRANTS to, from the following:—
Anglicus, Roger, ii. 230.
Astill, William, i. 180, 181.
Balehorne, Simon, i. 424.
Bartholomew of Clifton, ii. 362 ; con-
firmed by Robert Matham and
Nicholas of Burcot, ii. 362, 363.
Bartholomew de la Hose, ii. 338;
agreement with him, ii. 339.
Basset, Thomas, ii. 21.
Beanton, Walter, and Walter of Clyne,
i. 239.
Beaufiz, Henry, ii. 157, 158.
Beaufiz, Lucy, ii. 158-160.
Beaufiz, Matilda, ii. 160.
Bernard the Cook, i. 110.
Bernard the Lombard (to the Canons
of St. Frideswide), ii. 319.
Bernard of Winchendon, i. 163.
Bernard, Henry, i. 468.
Bishop, Matilda, i. 175.
Bishop, Richard, ii. 75 ; confirmation
of same by William ofStratford.ii. 7 5.
Bodyn, Henry, i. 290.
Bodyn, Robert, i. 117.
Bonvalet, Robert, i. 349.
Brice of Knighton, ii. 307.
Bridbrook, John, i. 254.
Burwald, Dionysia, i. 427.
Butte, Robert, i. 356.
Cary (Chary), John, i. 141.
Courcy, John, i. 364.
Culham, Robert, ii. 68.
Curteys, Richard, i. 395.
David of St. Frideswide, i. 116.
Disce, Christina, i. 366, 367.
D'Oilli, Robert, ii. 207 ; confirmation
of same by Henry D'Oilli, ii. 208.
Dosier, Nicholas, i. 395.
Dosier, William, i. 391.
Draycote, William, ii. 172 ; ratifica-
tion ofsame by John Gamel, ii. 172.
Edmund, earl of Lancaster, ii. 355.
Elias of Thomley, ii. 166, 167.
Fitz-Blondes, William, ii. 230.
Fitz-Clement, John, ii. 215.
Fitz-Elis, Robert, ii. 152.
Fitz-Geoffrey, Geoffrey, i. 429.
Fitz-Hamon, John, i. 447.
Fitz-Helias, William, ii. 149, 151 ;
ratification of same by his wife
Emma de Pery, ii. 152.
Fitz-Henry, Robert, ii. 314; con-
firmed byjohn ofWoodbury,ii. 315.
Fitz-Iienry, Stephen, i. 53, 262.
Fitz-John, Peter, i. 288.
Fitz-John, William, i. 184; ratified
by his brother Roger, i. 185.
Fitz-Lambert, Dionysia, i. 103.
ST. FRIDESWIDE,
Prior and Convent of: —
GRANTS to, from the following :—
Fitz-Laurence, Elias, of Knighton, ii.
.303, 307-
Fitz-Laurence, Richard, i. 430.
Fitz-Michael, Emma, ii. 180.
Fitz-Nigel, Ralph, i. 377.
Fitz-Nigel, Richard, ii. 229; con-
firmed by Robert Fitz-Nigel, ii. 229.
Fitz-Nigel, William, i. 418, 419.
Fitz-Oger, Richard, ii. 232.
Fitz-Ralph, Robert, i. 328.
Fitz-Reginald, Reginald, ii. 344.
Fitz-Richard, Roger, i. 104.
Fitz-Robert, Geoffrey, ii. 150.
Fitz-Robert, Helias, ii. 150.
Fitz-Seward, Edith, i. 162.
Fitz-Simeon, Henry, i. 198, 261, 262,
326.
Fitz-Thomas, Thomas, i. 139.
Fitz-Thorald, Peter, i. 213, 355, 442.
Fitz-Walter, Juliana, and Henry Goce,
ii. 143.
Fitz-Walter, William, i. 213.
Fitz-William, Alice, i. 263.
Fitz-William, Elias, i. 146.
Fitz-William, Henry, ii. 146, 147.
Fitz-William, Flugh, ii. 69, 82 ; con-
firmation of the latter by John of
Elsfield, ii. 82; permission to dis-
train for rent, ii. 83.
Fitz-William, Roger, ii. 317, 319;
the former confirmed by Abbot and
Conv. of Glastonbury, ii. 318.
Fltz-William, Thomas, ii. 174-177,
i79-I§3-
Fitz-William, William, ii. 152.
Fitz-William, William, of Stratford,
ii. 72.
Foliot, Alice, i. 173, 174.
Foliot, Ralph, ii. 219; confirmed by
Robert Grossetete, bp. of Lincoln,
ii. 221.
Foliot, Richard, ii. 360 ; confirmed-
by Henry Foliot and Sampson
Foliot, ii. 360, 361.
French, Simon, i. 270.
Geoffrey of Childwick, i. 140; con-
firmed by Richard Blauet, i. 141.
Geoffrey the Goldsmith, i. 1S2.
Geoffrey de la Huse, ii. 318.
Giles of Stockwell, i. 447.
Gloucester, Robert earl of, ii. 116.
Goce, Henry, ii. 143.
Godeknave, Walter, i. 310.
Godstow, Abbess and Conv. of, i 426.
Grent, William and Robert, i. 360.
Grove, Thomas, ii. 214.
Ilalegod, Andrew, i. 111, 166, 354.
Iiamon of Reading, i. 380.
GENERAL INDEX.
467
ST. FEIDESWIDE,
Prior and Convent of :—
GRANTS to, from the following
llelen of Blechingdon, i. 200 ; release
from her to, i. 200.
Henry I (to the Canons of St. Frides-
wide), to enclose land, i. 373.
ITenry II, king, ii. 117.
Ilenry III, king, i. 52.
Ilenry de Nocrs, ii. 255; confirmed
by Nicholas de Noers, Richard
Vernon, and others, ii. 256-261.
Ilenry of Wycombe, i. 219.
Herprut, Ilenry, i. 401.
Ilubert of Romare, i. 402.
Hugh of Elsfield, ii. 70.
Hugh de Pluggenet, i. 359: ii. 20, 24,
25, 27, 37; confirmation of the
last bv Joyce de Pluggenet, ii. 37.
Huntingdon, Simon earl of, ii. 94.
Husewyn, Peter, i. 144.
Inge [Jugge ?], Henry, i. 291, 350.
Irwin, Alice, i. 412.
Ivo of Moulton, ii. 235 ; confirmed by
Emma and Engelram de Dumart,
and Thomas of Piriton, ii. 236.
Johanna of Bologna, i. 333.
John of Aylesbury, i. 100.
John of Blunsdon and William of
Draycot, i. 128.
John of Campden, i. 211.
John of Elsfield, i. 412.
John of Furland, i. 466.
John of Kennington, i. 378.
Tohn of Wallingford, i. 195.
Kepeharm, Benedict, i. 154.
Kepeharm, Laurence, i. 102.
Kepeharm, Petronilla, i. 435 ; con-
firmed by Roger Pilet, i. 435.
Kepeharm, Robert, i. 138.
Log, Peter, i. 324.
Malcolm, king of Scots, ii. 92 ; con-
firmation of same by Ilenry I, ii. 93.
Matilda, widow of Richard the Mar-
shal, i. 404.
Matthew le Sethne, ii. 269, 270.
Maud, empress, ii. 23, 115.
Middleton, Robert, ii. 244.
Montacute, Elizabeth lady, ii. 3.
Noif, Roger, i. 256, 257.
Nutt, William, i. 414.
Oseney, Abbot and Conv. of, i. 346.
Pady, Christina, i. 284,2S5 ; confirmed
by the same, i. 286.
Parles, Baldwyn, ii. 262, 263; con-
firmed by Henry de Noers and
Simon of Barton, ii. 263, 264.
Parles, Juliana, ii. 239.
Peckwether, Ralph, i. 113.
Perle, Matilda, i. 363.
Persun, William, ii. 238.
H
ST. FEIDESWIDE,
Prior and Convent of:—
GRANTS to,from the following :—
Petronilla, daughter of Thomas of
Stoke, i. 391.
Pilet, John, i. 327-329.
Pincerna, Nicholas, ii. 66; confirmed
by his widow Sibil, ii. 67.
Pirk, William, i. 170.
Ralph of Cambes, i. 120.
Ralph of Chester, i. 102.
Ralph de Sanceia, ii. 242.
Reginald, rector of All Saints, i. 408,
4°9-
Reginald of Hulmo, i. 445, 446.
Reginald the Mason, i. 275, 311.
Reginald of St. Walery, ii. 297-306.
Richard of Morton, barber, i. 414.
Richard of St. Frideswide, ii. 81.
Robert d^Oilli, see D'Oilli.
Robert of Thomley, ii. 164-166.
Roger of Burewaldescote, i. 295.
Roger the Cooper and others, i. 365.
Roger de Cressy, ii. 197.
Roger of Kendal, i. 473.
Ruffy (Rufus), Laurence, i. 169, 36S.
Russell, Geoffrey, i. 442.
St. John, Roger, ii. 227.
Scoleger, Richard, i. 331.
Segrim, Henry, i. 17S ; confirmed by
Richard Scgrim, i. 179.
Segrim, Richard, i. 214, 215, 296,
320, 326.
(to Church and Chantry of
St. Frid.), i. 148.
Sewy, John, i. 449.
Simon of Elsfield and Robert Culham,
ii. 68.
Steel, Ralph, i. 362.
Stephen, king, ii. 116, 117.
Stephen of Fritwell, i. 3S1.
Stephcn of Wilcote, ii. 231.
Stratford, Abbot and Conv. of, ii. 154,
155-
Thomas of Winchester, i. 440.
Tresemars, Thomas, i. 171.
Tuluse, Richard, ii. 144, 145.
Walter of Charlton, i. 459.
Walter of Cline, i. 239.
Walter (Wauter), Anketil, i. 392.
William of Blois, bp. of Lincoln,
i. 345 ; confirmed by pope Inno-
cent III, i. 345.
William of Draycot, i. 12S; ii. 86.
William of Fawler, ii. 229.
William of Stratford, ii. 70, 71.
William de Wancy, ii. 335.
William of Warwick, ii. 257; con-
firmation of same by Juliana Parles,
ii. 237.
468
GENERAL INDEX.
ST. FRTDESWIDE,
Prior and Convent of:—
GRANTS to
grant of the Fair to, i. 12.
grant of land to, ii. 77.
grant to, confirmed by John Garden,
ii. 245.
grant to, confirmed by Godfrey
Maismer, ii. 238.
grants from Henry D'Oilli to, ratified
and confirmed, ii. 74, 76.
grant to, ratified by John of Bleching-
don, i. 199.
LEASES from, to the following :—
Adam the Glover, i. 300.
Agnes, widow of John the Mason, ii.
217.
Andrew of Wyke, ii. 309.
Bernard, nephew of William Pur-
chace, i. 288.
Bishop, Godfrey, ii. 161.
Butte, Robert, ii. 203.
Canterbury Hall, Warden and
Scholars of, i. 135; confirmation
of same, i. 136 ; and bond from
Pr. and Conv. of Ch. Ch., Canter-
bury, i. 137.
Clement of Wallingford, ii. 367.
Cold Norton, Prior and Conv. of,
ii. 239.
Dereham, Church and Canons of,
i. 318.
Durham College, Pr. and Conv. of,
i. 372.
Everard of Almington, i. 222.
Fitz-Clement, John, ii. 215, 217.
Fitz-Gerard, Adam, ii. 309.
Fitz-Gervase, Robert, and Philip
Fitz-Richard, ii. 191.
Fitz-Nicholas, James, of Walling-
ford, ii. 365.
Fitz-Nigel, William, i. 417.
Fitz-Oliver, William, ii. 162.
Fitz-Ralph, Richard, ii. 221.
Fitz-Reginald, Simon, i. 432.
Fitz-Richard, Philip, ii. 191.
Fitz-Salewi, William, ii. 366.
Foliot, Henry, ii. 220.
Gernun, Simon, ii. 365.
Gilbert the Fisherman, ii. 363.
Henry the Barber, i. 299.
Henry of Bath, ii. 321.
Hide, Robert, ii. 337.
Hugh of Garsington, i. 107.
Hunsingore, Richard, i. 415.
James, Robert, and Katherine his
wife, ii. 114.
John, i. 157.
John. ..., and Agnes his wife, i. 474.
ST. PEIDESWIDE,
Prior and Convent of:—
LEASES from, to the following:—
John of Ducklington, i. 299.
John the Tailor, i. 432.
John of Weston, i. 201.
Juvenis [Young], Hcnry, i. 201.
Kepeharm, Laurence, i. 143 ; ii. 38.
Kepeharm, William, i. 217.
Lond, William, i. 196.
Michael of Beckley, i. 383.
Miles of Cookham, i. 272.
Nicholas of Gloucester, i. 352.
Nicholas of Kingston, i. 202.
Osbert of Burford, i. 164.
Owen, Henry, i. 301.
Pady, John, i. 291.
Palmer, Richard, i. 260.
Penny, Matilda, i. 296.
Philip of Doddington, i. 142.
Philip of Reigate, i. 3S5.
Plente, Laurence, i. 106.
riente, Ralph, i. 105.
Pope (?), Thomas, i. 297.
Queen's Hall, Provost and Scholars
of, i. 388; bond from the same
to Pr. and Conv., i. 389.
Raven, Simon, ii. 367.
Reginald, step-son of Walter Fitz-
Herbert, i. 191.
Richard, master, ii. 309.
Richard, bedel of the University,
i- 334-
Richard the Goldsmith, i. 120.
Richard of Winchendon, i. 381.
Robert of Brill, i. 340.
Robert the Notary, i. 337.
Robertof St. Alban's, ii. 216 ; ratified
by John Fitz-Clement, ii. 216.
Roger of Barton, i. 155.
Roger of Botley, 270.
Ruffy, William, i. 473.
St. John's Hospital, Master and
Brethren of, i. 301.
Sandelay, William, i. 106.
Simon the Bookbinder, i. 339.
Sired of Cowley, ii. 202.
Stratford, Abb-t and Conv. of, ii. 155.
Thomas of Huntingdon, i. 142.
Thomas of Moreton, i. 22S.
Thomas of Winchendon, i. 280.
Tuluse, Walter, ii. 162.
Virun, Henry, i. 198.
Walter of Bloxham, i. 276.
Walter the Currier, i. 165.
Walter the Smith, ii. 1S4.
Weston, John, i. 143.
William of Brill, i. 227, 229.
William of Dunharn, i. 448.
William of Ho, i. 441.
William de Seynter, i. 2x2.
GENERAL INDEX.
469
ST. FKIDESWIDB,
Prior and Convent of:—
LEASES from, to the following:—
William of Wheatley, i. 330.
William ofYarnton, i. 336.
Winsor, Hakborn, i. 107.
Lease to, from Prior and Conv. of St.
John of Jerusalem, i. 480.
EELEASES to (or Quit-claims),
from the following :—
Abingdon, Abbot and Conv. of, i. 189.
Agnes, daughter of Astrilda, i. 405.
Alan, brother of Stephen de Planville,
ii. 350.
Alexander of Watlington, i. 401.
Alice, widow of Stephen Tuluse, ii.
145-
Bartholomew de la Plose, ii. 339, 341,
342-
Pishop, Reginald, ii. 161.
Bolter, Belesent, Alice and Isabel, i.
367-
Bolter, Christina, i. 327; ratified by
John Bolter, i. 328.
Boust, John, i. 155.
Bullock, William, i. 195.
Burel, William, ii. 343.
Burwald, Robert, i. 360.
Cutrich, Eva, i. 313.
Tfissher, Nicholas, i. 467.
Dosier, Juliana, i. 396, 397.
Dosier, Nicholas (to the Canons of
St. Prideswide), i. 398.
Edmund, earl of Leicester, of all right
in their court, ii. 347.
Elias the Quilter, i. 448.
Elias de la Wose, i. 101.
IPtz-Bernard, Adam, ii. 320.
Phtz-Bernard, James, ii. 320.
Fitz-Bernard, William, i. 455.
Fitz-Brice, John, of Knighton, ii. 308.
Fitz-Geoffrey, Robert, ii. 86.
Fitz-Hamon, John, i. 446, 447.
PPtz-IIenry, Stephen, i. 165.
Fitz-John, Andrew, i. 176.
Fitz-Osbert, Roger, i. 380.
Fitz-Reginald, Reginald, ii. 345.
Fitz-Thomas, Amice, i. 1S3.
Fitz-Thomas, Thomas, i. 319, 320.
Fitz-Walter, Robert, i. 235.
Gamel, John, ii. 170.
Gereberd, John, ii. 351.
Hagin the Jew, i. 230.
Ilenry of Cumnor, i. 370.
Henry le Ilert, ii. 342.
Ilenry le Tyers, ii. 349.
Herprut, IPenry, i. 399.
Ilugh de Hurgh, i. 405.
John the Baker, ii. 343.
ST. FRIDESWIDE,
Prior and Convent of:—
RELEASES to, from the follow-
ing :—
John of Elsfield, of right to a drink
on St. Frideswide's day, ii. 83.
John the Goldsmith, i. 372.
John, king, i. 202, 203.
John de Moleyns, ii. 140.
John of Thomley, ii. 173; confirma-
tion of same, ii. 173.
Kepeharm, Benedict, i. 154.
Leger de Rodel, ii. 341.
Longsword, Richard, ii. 340, 342.
Margaret, daughter of William le
King, ii. 344-
Matilda, daughter of Emma Fitz-
Michael, ii. 181.
Matilda of Idstone, ii. 320.
Minkan, Philip, ii. 38.
Minkan, Roger, i. 231, 232.
Missenden, Abbot and Conv. of, ii. 96.
Montacute, Elizabeth lady, ii. 5.
Nicholas the Goldsmith, i. 122.
Nicholas the Miller, i. 353.
Peckwether, Ralph, i. 113.
Philip the Miller, i. 403.
Pilet, John, i. 331.
Pulter, Agnes, i. 317.
Robert, rector of Hinton, ii. 308.
Robert de Boney, ii. 204.
Robert theForester,ofDenford, ii.340.
Robert de la Hose, ii. 341.
Roger of Driffield, i. 352.
Roger de Noers, ii. 262.
Roger of Worcester, i. 428.
Rok, William, i. 284.
Rose de la Rokel, ii. 148.
Salisbury, William earl of, ii. 13.
Segrim, Richard, i. 170, 286, 379.
Sewy (Sowy), John, i. 14S.
Simon of Wallingford, i. 369.
Spire, John, i. 463.
Stephen le P)ispenser, ii. 80.
Thomas of Barton, i. 156.
Thomas of Godstovv, i. 182.
Thomas of Worminghall, i. 157.
Thorald, Johanna, i. 355.
Thursteyn, P'homas, ii. 81.
Tresemars, Thomas, i. 171.
Tuluse, Richard, ii. 144.
Warchayl, William, ii. 336.
William of Bologna, i. 333.
William of Conibe, i. 308.
William of Pickering, i. 431.
William of Spalding, i. 462.
Release from the Trior and Conv. to
Peter of Elton, ii. 313.
release of their tenants' suit to Abbot
and Conv. of Oseney, ii. 209.
47°
CENERAL INDEX.
ST. FRIDESWIDE,
PRIOR of :—
agreementwithRichardCurteys,i.397.
agreement with Henry of Bath.ii. 322.
agreement with Henry the Plumber, i.
168.
agreement with Ilbert Paveley, ii. 233.
agreement with Juliana Fitz-Hugh,
ii. 156.
agreement with Juliana Parles, ii. 237.
agreement with Roger St. John, ii.
228.
agreement with SampsonFoliot, ii.361.
agreement with Simon Balehorne, i.
'425-
annual payments to, i. 454, 461.
declaration from Flenry of Bath to,
ii. 322.
grant from Flenry Herprut to, i. 399.
grant from Roger Wistle to, i. 441.
lease from, to . . . (c. 1170-S0), i. 475.
letter respecting his agreement with
Simeon, vicar of Hungerford, ii.
331 ; confirmed by Papal Com-
missioners, ii. 332.
precept from Letardus, abbot of Bec,
rcspecting the vill of Edington, ii.
326.
receipts from, list of, i. 503.
receives rent from Queen's college,
i. 190.
record of suit between the Prior and
Flugh de Plecetis, ii. 33-36.
record of suit between the Prior and
Thomas of Piddington, i. 245-251.
release from Joan of Winchcombe to,
i. 266.
release to, from payment of the
twentieth, i. 65.
suit against John de Handlo, for re-
covery of the manor of Piddington,
ii. 98-102.
suit against John de Peyto, junior,
touching the manor of Piddington,
ii. 103-110; record of suit and
judgment, ii. 110.
suit against William Mandeville re-
specting tithes, ii. 265; cession of
his right in the tithes, ii. 265.
suit of Alice widow of John Gcreberd
against, ii. 351.
verdict in his favour, i. 437.
verdict for, against Roger of Scutes-
cumbe for dispossession of land,
ii- 337-
writ from Edward III to, respecting
the assise of bread and beer, i. 72.
writ from Edward III restraining
certain demands on, ii. 354.
writ from Richard II to inquire into
an assault on (1382), i, 490.
ST. PRIDESWIDE, Prior of
writ for restoring the manor of Pid-
dington to, ii. 100.
writ respecting the trial of, i. 191.
PRIORS OF, list of, i. p. xiii; see also
Alexander of Sutton (1294-).
Burton, John (1513-).
Chedyll, William (1501-).
Dodeford, John (1374-).
Downham, Robert (1446-).
Elias (1228-).
Gwymund (1122-).
John (1191—).
John of Lewknor (1278-).
John of Littlemore (1338-).
Mimdam, Robert (T484).
Nicholas of Ilungerford (1349-).
Norton, George (1481-).
Oxenford, Richard (1401-).
Philip (c. 1180-).
Robert (1141-).
Robert of Weston (1249-).
Robert of Olney (1260-).
Robert of Ewelme (1284-).
Robert of Torneston (1316-).
Simon (1210-).
Walker, Richard (1492-).
Westbury, John (1462-).
William (.1480-).
William of Gloucester (1236-).
Sub-Prior and Canons of, their charges
against the Prior (1362), ii. 372.
Sub-Prior of, i. 210.
— see also Wendelbury, John.
St. Frideswide, see
David of St. Frideswide.
John of St. Frideswide.
Richard of St. Frideswide.
William of St. Frideswide.
St. Frideswide's day, ii. 83.
St. Germain, see
Hugh of St. Germain.
Payn de St. Germain.
St. John, see
John of St. John.
William of Saint John.
St. John of Jerusalem, Hospital of, at
Sandford, master of, ii. 204.
— Prior and Conv. of, lease to Prior
and Conv. of St. Frid., i. 480.
— prior of, i. 82, 358.
St. John, Roger, grant from, ii. 227.
— agreement with the Prior of St.
Frideswide, ii. 228.
St. John, Simon, his daughter Agnes,
i- 374, 375- .
Saint John, William de, i. 260.
St. Katherine, prior of, ii. 39.
GENERAL INDEX.
471
St. Martin, see
Geoffrey of St. Martin.
John of St. Martin.
St. Mary Magdalen, prior of, ii. 39.
St. Peter, see Ilenry of St. 1'cter.
St. Waiery, seneschal of the honour of,
ii. 311.
see also Greenhill, Simon.
St. Walery (St. Walere), see
Guy of St. Walery.
Reginald of St. Walery.
Thomas of St. Walery.
Saladin . . . , ii. 164.
Sale, see Richard de la Sale (of the Plall).
Salesbury, sce Salisbury.
Salewi of Wallingford, his son William,
ii. 366.
Salisbury (Sarum), i. 280.
— diocese of, i. 49 ; ii. 29.
— commissary of the diocese of, pro-
ceedings before him respecting tithes,
ii. 353.
— S. [or Richard le Poor ?], bp. of,
ii. 77.
— bishops of, see
Joceline de Bailul.
Richard le I'oor.
Robert de Bingham.
Roger (c. 1122-39'.
S., bishop.
William de la Corner.
— chancellors of, see
Ralph of Idecham.
Simon of Micham.
— A., dean of, i. ]8.
— charter dated at, ii. 353.
— charter dated at New Sarum, ii. 349.
Salisbury (Salesbury), Michael, bailiff
of Oxford, i. 234.
Salisbury, William of Montacute earl
of, ii. 9, 15.
— release from, ii. 13.
Salle ( Sallee, Salley), Ralph, i. 323, 330.
Samford, see Sandford, Richard.
Sampson the Plumber, i. 465.
Sampson (Sampoon\ Ilenry, ii. 212.
Sanceia, see Ralph de Sanceia.
Sancta Fide, Walter de, see St. Faith.
Sandelay, William, lease to, i. 106.
Sandford on Thames, ii. 200.
— chapel of, i. 96.
— Preceptory of Knights Templars at,
ii. 200.
Sandford, see
Fulk (Falkl of Sandford.
Henry of Sandford [Stafford].
Robcrt of Sandford.
Thomas of Sandford.
Sapey (Sapy, Sapi), see Robert of Sapoy.
Sarah, widow of Simon the Smith, re-
leasc from, i. 439.
Sarsden (Cerchesden, Circesden, Cer-
ceden, Schercheden), ii. 296.
— suit respecting tithes, &c. of, ii. 293-
295-
— rector of, see Montgomery, Philip.
Sarsden, see Walter of Sarsden.
Saucer, see
Geoffrey le Saucer.
John the Saucer.
William le Saucer.
Saul, see Sawy.
Saunderton (Saundersdon,Saundresdon),
see Hugh of Saunderton.
Saunford, see Sandford.
Sautrie, John, canon of St. Frideswide,
suit against, ii. 168.
Sawcer, see Saucer.
Sawy (Sawi, Saul), land held by, i.
19.
Sawy, son of Langrif, see Fitz-I.angrif.
Saxons (South), bp. of the, see Ordbirt.
Scaccario, see Henry de Scaccario.
Schamelog, Roger, i. 118.
Schawe, see Shaw.
Schercheden, see Sarsden.
Schilton, see Chilton.
Schorleyton (Corbetun), ii. 335.
Schorth, see Shorth.
Sciencia, lady, i. 406, 409.
Sciencia, widow of Thomas thc Mason,
i. 271.
— grant from, i. 272.
Scinsur, see Jordan le Scinsur.
Sclatter, see Slatter.
Scoleger, Juliana (wife of Richard), i.
3.12.
Scoleger (Scolek, Scollek), Richard,
grant from, i. 331.
— agreement with Robert, prior of St.
Frideswide, i. 332.
— his wives Emma, Amabel, and
Juliana, i. 331.
Scorpeyn, William, ii. 218.
Scort, see Shorth.
Scot the Marshal, i. 466.
Scot, see William the Scot.
Scot, William, bp. of Worcester, i. 206.
Scott, W., ii. 248.
Scribe, see Reginald the Scribe.
Scrope (Scroop), see Geoffrey le Scrope,
Scutescumbe, ii. 350.
— see also
John of Scutescumbe.
Roger of Scutescumbe.
Seacourt Farm (Seuekworth), Botlcy,
ii. 29.
Seagrave, see
Nicholas of Seagrave.
Stephen of Seagrave.
Scal, Keepers of the 1'rivy, sec John of
Fordham aud Ricliard of Bury.
472
GENERAL INDEX.
Sealer (Seler, Selere), see
Edward the Sealer.
Thomas the Sealer.
William the Sealer.
Sebriht vSebrilh), land held by, i. 19.
Segar (or Sagar) Poie, land of (the
Synagogue), i. 200, 210.
Segar the Merchant, his daughter Agnes,
i. 145.
Segrave, see Seagrave.
Segrim, son of Robert (Robilct, or
Robelot), i. 198.
Segrim the Weaver, i. 320.
Segrim, Henry, son of Richard, grant
from, i. 17S, 179; confirmed by
Richard Segrim, i. 179.
Segrim, Richard (son of Richard), i.
174, 179, 214, 2S6, 297, 313, 325.
— agieements with Prior of St. Frides-
wide, i. 215, 330.
— agreement with Richard of Dor-
chester, i. 178.
— grants to, i. 177, 178, 215.
— grants frorn, i. 148, 214, 215, 296,
320, 326.
— release to, i. 312.
— releases from, i. 170, 286, 379.
— his father Richard, i. 214, 286.
Scinter, sec Seynter.
Selere, see Sealer.
Selton (Silton), see Robert cf Selton.
Selton (Shelton orChilton), John, i. 254.
Selton, Robert, fisherman, i. 254.
Selwood (Selewode), see Richard of
Selwood.
Semann, ii. 203.
Semer, land of, i. 424.
Semer (Semere), Simon, i. 422, 425, 428.
Seneschal, see Reginald, steward of
Godstow.
Senholter, see John le Senholter.
Sepeharm, John, see Kepeharm.
Scrjant, Walter,burgess of Oxford, ii.36.
Serle (Cerle) le Belter, i. 122.
Serlo (Cerlo) of Gloucester, i. 349.
Serok, Thomas, i. 304.
Sesdeswell (Seldeswelle), see Robert de
Sesdeswell.
Sethne, see Matthew the Giant.
Seton, sec Thomas de Seton.
Sewin of Hull (de Hulla), ii. 359.
Sewkworth (Seuekvvorth), see Richard
of Sewkworth.
Sewy (Sowy), Tohn, the goldsmith, of
Oxford, i. 331, 370.
— confirms grants to St. Frideswide's,
i. 2S7.
— grant to, i. 371.
— grant from, i. 449.
— release from, i. 148.
— his wife Agnes, i. 370, 371.
Sewy, John, his son John, release from,
i. 372.
Sevvy, Richard, agreement with Pr. and
Conv. of St. Frid., i. 159.
Sewy, Roger, i. 311.
Seynter (Seinter), see
Oliver le Seinter.
William le Seynter.
Sha, see Thomas le Sha.
Shaftesbury, see Alexander of Shaftes-
bury.
Shanderey (Chaderei), Henry, i. 347.
Shardeloes (Shardelowe), see Thomas
of Shardeloes.
Shareshill (Sharnshull), see Adam of
Shareshill.
Shaw (Shawe, Schawe), John, bailiff of
Oxford, ii. 36.
— alderman of Oxford, i. 254.
Shavv, John, jun., i. 250, 252.
Sheldon, charters dated at, ii. 108, 110.
Sheldon, Richard, ii. 103.
Shepherd (Pasturel), see Adam the
Shepherd.
Shide.^erd, sce Adam of Schydiard.
Shillam, see William of Shillam.
Shilton, see Chilton.
Shipton under Wychwood (Shipton,
Sipton), ii. 243.
— parson of, see Robert.
Shipton, see Geoffrey of Shipton.
Shirburn (Syreburne), see Robert of
Shirburn.
Shorchebeef, John, ii. 169.
Shorth (Scort), Geoffrey, i. 437.
Shorth (Schorth), Henry, ii. 341.
Shorut, John, of London, ii. 7.
Shotover (Schothore, Shorthore), ii. 36.
— grant of rights in, ii. 23.
Shottebroke (Schoctebroke\ i. 493.
Shrewsbury (Salop'), charter dated at,
i. 254.
Shrivenham (Shrinham, Shryvynham),
hundred of, ii. 311.
Sibil, widow of Nicholas Pincerna (or
le Brutell'), ii. 66, 67.
Sifetele, see Iffley.
Sigefrid II, bp. of Chichester, Trea-
surer, i. 3S.
Sigillo, see Robert de Sigillo, bp. of
London.
Silton, see Selton.
Silurus, rector of St. Michael's, i. 206.
Simeon, vicar of Ilungerford, letter
from, to Papal Commissioners, ii. 331.
Simeon, Henry, i. 279.
Simeon (Symeon), James, i. 174-
Simon, abbot of Thame, ii. 246.
Simon, archdeacon of Wells, i. 44.
Simon, Prior of St. Frideswide (1210-),
i. 105-108, 143, 164, 19S, 201, 202,
CENERAL INDEX.
473
210, 260, 287, 288, 318, 39I, 417,
421, 432 ; ii. 38, 123, 131, 161-163,
191, 209, 215-217, 220, 221, 245,
268, 309, 337, 363.
Simon, Prior of St. Frideswide, agree-
ment with William Hulk, ii. 210.
— releasc to, i. 421.
Simon de Aissyngton [Asshington ?], i.
224.
Simon of Barton (Berton), i. 37.
— acknowledgment from, ii. 264.
— conlirmation of grant by, ii. 264.
Simon of Baudindon [Baldon ?], i. 37.
Simon.the Bookbinder, lease to, i. 339.
— his wife Matilda, i. 339.
Simon of Brackley, i. 364.
Simon the Clerk, i. 187.
Simon the Cordwainer, i. 432.
Simon of Culham (Coleham), ii. 69.
— leases to, ii. 71, 72.
— his brother Robert, ii. 69.
Simon le Dosier, i. 395.
Simon of Elsfield, grant from, to Robert
of Culham, his brother, ii. 68.
Simon of Gloucester, bailiff of Oxford,
i. 157-
•— agreement with Pr. and Conv. of
St. Frid., i. 134.
Simon ofGreenhill,^ Greenhill,Simon.
Simon of Islip, see Islip, Simon, canon
of Lincoln, afterwards archbp. of
Canterbury.
Simon the Jew, i. 220, 221.
— his son Moses, i. 218, 219.
Simon de Lisle, ii. 220.
Simon of London, i. 274-276.
Simon of Maidwell, son of Alan, i. 146.
— grants to and from, i. 145.
Simon of Micham, chancellor of Salis-
bury, rector of Idbury, agreement
with Richardof St. Frideswide, ii. 275.
Simon of Patushull, justice, ii. 228.
Simon the Smith, his widow Sarah, i.
.459-
Simon the Tailor (Sissor), ii. 252.
Simon de Trop, justice, i. 407; ii. 339.
Simon of Wallingford, release from, i.
369-
Simon of Walton (Wauton), justice, i.
114, 168, 332, 407 ; ii. 339.
Simon de Wancy, ii. 326.
Simond, Nicholas, ii. 110.
Simple, Robert, ii. 212.
Sipton, scc Shipton.
Sired (Seyred), land held by, i. 363;
ii. 32.
Sired of Cowley, lease to, ii. 202.
Sirincestre, see Cirenccster.
Siward, ii. 150, 151, 207.
Skinner, see Aelvrich the Skinncr.
Skinuer (Skynner), Thomas, ii. 109.
Skyllyng, Michalzil, ii. 1S6.
Slanfand, see Clanfield ^?).
Slatter (Slater, Sclator, Coopertor), sce
Adam the Slatter.
Auger the Slatter.
Henry the Slatter.
John the Slatter.
Osbei t the Slatter.
Slaverhull (Claverhull), sce under
Knighton.
Slaydon, see Adam of Claydon.
Slich, Adam, i. 273.
Sline (Cline, Clyne), see Walter of Clinc.
Slinfold (Slyndfold), rector of, see John
of Filgrave.
Smert (Smerth), Osbert, i. 212.
Smith, see Adam the Smith.
Lulfus the S. Robert the S.
Geoffrey the S. Thomas the S.
Gilbert the S. Warine the S.
Hugh the S. William the S.
Smith (Smyth), Henry, i. 233.
Smith, John, ii. 110.
Smith, Robert, i. 93.
Smith, Robert, vicar of Coxwell, i. 355.
Smith, William, his Annals of Univer-
sity College cited, i. 39, 45.
Smyth, see Smith.
Snarestone, Richard, i. 479.
Snellyng (Sulyng), see Suckling.
Soce, see Fitz-Goce, Simon.
Socton, see Sutton.
Sofleie (Cofleie?), see Cowley.
Sokeswell, see Ralph ofSokeswell.
Soley (Solley), i. 489 ; ii. 356, 360.
— grant of lands in, ii. 359.
— see also Bruere of Soley.
Solihull, see John of Solihull.
Solleye, see Soley.
Soltehull, sce John of Soltehull.
Solthorn, see Souldern.
Somerset, Thomas, bailiff of Oxford, ii.
36-
Somerton, see Nicholas of Somerton.
Sonyngwell, see Sunningwell.
Sothertford, i. 176.
Sottewell, chapel of, i. 29 ; ii. 365.
Souldern (Sulthorn, Solthorn), ii. 226,
389-
— charter relating to tithes of, ii. 253.
—- church of, i. 97.
— rector of, receipt to, from Prior of
St. Frideswide, for rent, i. 487.
— rectors of, see also Richard, and
Robert de la Haye.
Southam, see
Alice ofSoutham.
Thomas of Southam.
Southampton, county of, i. 451.
Southannord, land, i. 427.
Sowy, see Sewy.
474
GENERAL INDEX.
Spain (Spayne), see Agnes of Spain.
Spalding (Spaklynge), honse of, i. 121.
Spalding, see William of Spalding.
Spaldinges, Adam, i. 122.
Spende, Geoffrey, ii. 270.
Spenser, William, ii. 381.
Spicer, see
Alan the Spicer.
Alfred the Spicer.
Roger the Spicer.
Thomas the Spicer.
William the Spicer.
Spicer, John, tailor, i. 189, 190, 252.
Spire, John, release from, i. 463.
— his wife Matilda, i. 463.
Sprout, John, bond from, i. 479.
Spyr, sce Spire, John.
Stacia, daughter of Alexander of Shaf-
tesbury, confirmation of grant by, i.
375-
Stad, Roger, ii. 249.
Stafford tSanford), see Standford.
Stafford, Thomas, i. 250.
Staincs (Stanes), see Richard of Staines,
Stainton, see Hugh of Stainton.
Stalebroke, sec William of Stalebroke.
Stalford, chapel of, i. 96.
Stamford (Stanford), ii. 278.
— church of St. Martin at, ii. 276.
— monks of, ii. 142.
— see also Ralph of Stamford.
Stampe, Alan, i. 427.
Stamphord, see Robert of Stanford.
Stancord [?], see Walter of Stancord.
Stane, see Gilbert de la Stane.
Stanford (Staunford, Stamphord),bridge
at, ii. 175.
— see also
Henry of Stanford.
Robert of Stanford.
Stanley (Stanleg), abbot of, ii. 121, 122.
— prior of, ii. 121, 122.
Stanley (Stanle, Stanlee), John, i. 315,
316.
— agreement respecting his premises,
i. 314.
Stanton St. John (Stanton, Staunton),
ii. 228.
— see also
John of Stanton.
Matilda of Stnnton.
Richard of Stanton.
Robert of Stanton.
Thomas of Stanton.
Stanton (Staunton), John, prior of Cold
Norton, receipt to, from 1'rior of St.
Frideswide, for rent, i. 4S7.
Stanton, Rogcr, i. 252, 254.
— see also Roger of Stanton.
Stapledon (Stapulton), scc Walter of
Stapledon.
Stappe, see
Amicia de la Stappe.
John la Stappe.
Staunton, see Stanton.
Stavensby, Alexander, bp. of Coventry,
i. 204.
— see also William de Stavensby.
Steel, Ralph, grant from, i. 362.
Steel, Walter (brother of Ralph), i. 362.
Steeple Barton, see Barton, Steeple.
Stepesophte, of Brugesete, John, grant
to, i. 461.
Stephen, king, i. 17, 99, 154, 177.
— charters of, i. 16, 18, 26.
— charter of, confirming grants to St.
Frideswide's, i. 25.
— charters of, confirmed, i. 67 ; ii. 7.
— confirms the right of St. Frideswide's
monastery to a gate in the City wall,
i. 17.
— grant from, ii. 116, 117.
— writ to the Bp. of Lincoln, i. 191.
— writ to Robert D'Oilli, ii. 49.
— his son Eustace, ii. 117.
Stephen of Abingdon [Addington ?],
i. 266.
— grant to, i. 266.
— release to, i. 357.
— his widow, Joan of Winchcombe,
i. 266.
Stephen of Addington, bailiff and alder-
man of Oxford, i. 152, 157, 450.
— release to, i. 265.
Stephen the Bolter, i. 378.
Stephen of Chichester, i. 283.
Stephen the Clerk, ii. 257.
Stephen the Dispenser, of Elsfield, ii. 81.
— grant from, ii. 79.
— releases to and from, ii. 78, 80.
— letter of attorney from, ii. 80.
— his mother Dionysia, ii. 79, 81.
Stephen of Fawler, ii. 230.
Stephen of Fritwell, grant from, i. 381.
Stephen of Garsington, rector of Garsing-
ton, ii. 55, 57-64.
Stephen de Hanville, his brother Alan,
ii. 350.
Stephen le Hort, see Hert, Stephen.
Stephen of Ledhall (Ledehale), ii. 143,
166.
Stephen de Lucy, i. 273.
Stephen of Norton, release from, i. 421.
Stephen the Priest, i. 139; ii. 229.
— his sister Eliwyse or Helewyse, i. 140.
Stephen of Seagrave, justice, i. 53, 208,
209, 210 ; ii. 210, 220.
Stephen of Staines, ii. 51.
Stephen of Torbery, master, ii. 30.
Stephen of Wilcote, ii. 230.
— confirmation of grant bv, ii. 231.
— his son Adam, ii. 230.
GENERAL INDEX.
475
Stevenis, Robert, ii. 110.
Stichill, see William de Stichill.
Stockbridge (Stokbrugge), see Emma of
Stockbridge.
Stockwell, heirs of, payments by, i. 381,
452.
Stockwell (Stokwell), see
Geoffrey of Stockwell.
Giles of Stockwell.
Nicholas of Stockwell.
Peter of Stockwell.
Philip of Stockwell.
Richard of Stockwell.
Stockwell mead (Stokwellmed), see
under Oxford.
Stoke Lyne, parish of, ii. 198.
Stoke (Stokes), see
Helias of Stoke.
Ralph of Stoke.
Robert of Stoke.
Thomas of Stoke.
Stokes, deanery of, ii. 222.
— chaplain of, see Helias.
Stokewell, see Stockwell.
Stona, sce William of Eton.
Stonard, Ralph, grant from, i. 424.
Stone church, Bucks, ii. 78.
Stonor (Stonore), see John of Stonore.
Stoteville, Thomas, ii. 188.
Stow wood (Stowode), ii. 42, 43.
1— grant of rights in, ii. 23.
— keeper of the forest of Stow wood
and Shotover, ii. 36.
— see also Hugh of Stow wood.
Stowe, archdeacon of, see William of
Thorney.
Stowe park, charter dated at, ii. 290.
Stowford, John, ii. 87.
Stranda (?), King's court at, i. 316.
Stratford Langthorn, abbey in Essex, ii.
!54-
— Abbot and Conv. of, confirmation of
grant to, ii. 154.
— grant and lease from, ii. 154, 155.
— abbot of, see William, abbot.
— monks of, ii. 161, 162.
Stratford, see
Fitz-William, William, of Stratford.
John of Stratford.
William of Stratford.
Stratford, John (1369), manor of Elsfield
held by, ii. 88.
Stratton, chapel of, i. 96.
— see also William of Stratton.
Strepling (Strepeling), John, i. 114.
Strubby, see
John de Strubby.
Ralph de Strubby.
Studley (Stodley, Stodeley), i. 276;
ii. 71.
— church of, ii. 68.
Studley, Prioress and Convent of, lcase
from, to Simon of Culham, ii. 72.
— Prioresses of, i. 174, 267, 279, 312,
386, 445, 446.
— see also
Plenry of Studley.
John of Studley.
Suckling (Sucling, Sulyng, Snelyng),
land held by, i. 19.
Suckling (Sugling, Sukling, Sukelynge,
Sugkeling), Nicholas, i. 327, 328,
334-
Suckling, Thomas, i. 333, 335.
Sudley (Suilleg), see Ralph de Sudley.
Suffolk, William earl of, i. 82.
Suham, see Ralph of Suham.
Suilleg, see Sudley.
Sulthorn, see Souldern.
Suner (Cuner), see William the Suner.
Sunningwell (Sonyngwell), church of,
i. 97.'
Sutton, house of, i. 184.
Sutton, see Richard of Sutton.
Sutton (Socton), John, of Dudley, kt.
(shivaler), ii. 103-106.
— his wife Isabel, ii. 103-106.
Sutton, Oliver, chaplain, presented to
the Rectory of Churchill, ii. 290.
Sutton, Oliver, bp. of Lincoln, ii. 84,
289.
— report to, on the union of St. Edward
and St. Frideswide's vicarages, i. 129 ;
his charter ordaining the union, i.
131 ; confirmed by bp. D'Alderby,
i. 132.
Swalcliffe (Swaleclive), see Ralph of
Swalcliffe.
Swalcliffe, John, i. 389.
Swayn, William, ii. 110.
Sweting, see Fitz-Sweting, William.
Swetman the Chaplain, ii. 203.
Swety, John, ii. 109.
Swinbrook (Swynebrok, Swenebrok), sce
Robert of Swinbrook.
Swindon, see
Adam of Swindon.
Henry of Swindon.
Sydley, co. Oxon, ii. 387.
Symeon, see Simeon.
Syreburne, see Robert of Shirburn.
T. the Cordwainer, i. 112.
Tackele, Duce, i. 444.
Tackley (Takley), i. 489; ii. 387.
— grant of lancl in, ii. 229.
— rector of, scc Roger of Burwaldescote.
— see also Jordan of Tackley.
Tadmarton, see
Thomas of Tadmarton.
Ilcnry. son of Thomas of Tadmarton.
Tailbois, sce Albreda de Tailbois.
476
GENERAL INDEX.
Tailor (Sissor), see Geoffrey the Tailor.
John the T. Simon the T.
Matthew the T. Vincent the T.
Nicholas the T. William the T.
Tailor, sce also Taylor.
Talbot, Humphrey, kt., sheriff of Oxon
and Bcrks, receipt to, from Prior of
St. Frideswide, for rent, i. 485.
Talemasch, William, ii. 150, 151.
Tame, see Thame.
Tanner, see
Alan the Tanner.
James the Tanner.
John the Tanner.
Thorald the Tanner.
Tannys, John, ii. 234.
Tapping, Richard, ii. 341.
Taunton (Tormton), i. 37.
Tawyer, see Corveser.
Tawyner, see John le Tawyner.
Taylor, John, ii. 192.
Taylor, Ralph, i. 143.
Taylor (Tayler), Thomas, ii. 109.
— see also Tailor.
Taynton, John, i. 479.
Techewyke, see Tetchwick.
Templars,the Knights, i. 197, 369, 459,
462 ; ii. 200.
Terlin, sons of, ii. 235.
Terry, John, ii. 349.
Tetchwick (Techewyke, Tochewyke),
see Thomas of Tetcbwick.
Tetsworth (Tettesworth), see Roger of
Tetsworth.
Tew (Tywe), Henry, i. 250.
Tewkesbury (Teokesbiry), abbot of, ii.
333-
Teynterer, see
Butte, Robert, teynterer.
Gerard le Teynterer.
Thame, inquisition held at, ii. 168.
— abbot of, see Simon.
— sce also
Ralph of Thame.
Roger of Thame.
Thame stream, ii. 97.
Thame, William, ii. 87.
Thames, river, i. 190, 305 ; ii. 1, 4-6,
19, 29.
— at Dorchester, ii. 364, 365.
Theobald, archbp. of Canterbury, chan-
cellor of England, i. 18, 24, 25, 30,
32 ; ii. 116, 117, 324, 328, 329.
Thirkleby (Thurkelby), see Rogcr of
Thirkleby.
Thiryynd, i. 7.
Tholomen, see Tolomen.
Tholy, Richard, ii. 274.
Thomas,chancellor of England (c.1155-
58), i. 30, 32.
Thomas, son of Agatha, grant to, ii. 126.
Thomas, son of Beatrice, i. 197, 430.
Thomas, son of Edwin, see Fitz-Edwin.
Thomas, son of John the Marshal, of
Oxford, grant from (c. 1270), i. 466.
Thomas, son of John the Marshal, of
Oxford, release from (c. 1310), i. 457.
Thomas of Appleton, ii. 174.
Thomas the Baker, ' Furnarius,' i. 19.
Thomas of Barton, son of Roger, re-
leases from, i. 156.
Thomas a Becket, archbp. of Canterbury,
ii. 328.
— charter of, ii. 93.
— letter to, from the Sheriff of Oxford-
shire, i. 33.
— writ to Bps. of Lincoln and Salisbury,
ii. 328.
Thomas of Bedford, i. 439, 440.
Thomas le Bek, bp. of Lincoln, confirms
churches to St. Frideswide's, i. 75.
Thomas of Bibury, bailiff of Oxford,
i. 265.
Thomas of Binsey, i. 370, 372.
Thomas of Brantingham, bp. of Exeter,
Treasurer, i. 81, 82, 84.
Thomas de Brintone, bp. of Rochester,
i. 84.
Thomas of Broughton, ii. 106.
Thomas of Burkley, of Coberly, kt., ii.
100.
Thomas de Cantilupe, i. 53.
Thomas of Clanfield, i. 215.
Thomas the Cook, of St. Frideswide,
i. 174-176.
Thomas de Coudray, kt., ii. 100, 102.
Thomas of Cowley, i. 190, 236, 473.
Thomas le Curteys, i. 120, 124.
Thomas of Donnington (Doniton, Du-
minton), ii. 166, 174.
— exchange of lands with the Pr. and
Conv. of St. Frid., ii. 145.
Thomas the Dyer, i. 175, 181.
— his brother Richard, i. 181.
Thomas of Elsfield, lord of the manor,
ii. 88, 89.
— inquiry touching his lands, ii. 87.
— agreement with Pr. and Conv. of St.
Frid., ii. 90.
Thomas de Feteplace, see Feteplace.
Thomas of Filkerton, canon of Lincoln,
i- 47- . . .
Thomas the Foolish, i. 360.
Thomas le Frankeleyn, of Cowley, i.
462 ; ii. 202.
Thomas the Fuller, i. 19, 174, 258.
Thomas of Furnival (Fournyval), see
Furnival, Thomas lord.
Thomas of Godstow,release from,i. 182.
— his wife Isouda (Yseld), i. 182, 183.
— his daughter Amice, i. 183.
Thomas de Grava, see Grove, Thomas.
GENERAL INDEX.
477
Thomas de la Hegge, ii. 345, 346.
Thomas of Hereford, grant from, ii. 126.
— his wife Agatha, ii. 126; grant to
her son Thomas, ii. 126.
Thomas of Hide, ii. 166.
Thomas of Hincksey, i. 186.
Thomas dal Hoc, see Oake, Thomas.
Thomas of Huntingdon, lease to, i. 142.
Thomas de Husseburn, justice, i. 38;
ii. 156.
Thomas of Ickford, ii. 186, 187, 189.
— charters of, confirmed, i. 69.
— see also Fitz-William, Tliomas, of
Ickford.
Thomas the Ironmonger, i. 451.
Thomas of Kirtlington, i. 451.
Thomas de Knokyn, clerk, i. 149.
Thomas de Lamare, sheriff of Oxon
and Berks, suit and judgment against,
i. 492.
Thomas of Langley, kt.,ii. 105,106,270.
Thomas le Latimer, i. 236.
Thomas of Leigh (Leghe, Leght), Town
Clerk of Oxford, i. 187, 188, 265.
— confirms rents given by his predeces-
sors, i. 342.
Thomas of Littlemore, ii. 7.
— his son Robert, ii. 7.
Thomas of Ludlow, ii. 189.
Thomas atte Marsh (Mersshe), ii. 212.
Thomas the Marshal, ofOxford, i. 157,
358, 467, 468.
Thomas the Mason (Maschen), i. 272,
406, 408, 409, 451.
— his widow Sciencia, i. 272.
Thomas de la More, kt., ii. 105, 106.
Thomas of Moreton, i. 369.
— lease to, i. 228.
— his wife Agnes, i. 228.
Thomas de Nemle [Neuile?], i. 224.
Thomas le Noreys, i. 463.
Thomas of Oakley, grant from, ii. 126.
Thomas d'Oilli, see ITOilli.
Thomas of Piddington, i. 234, 239.
— record of suit with Prior of St.
Frideswide, i. 245-251.
— his wife Alice, i. 245, 247, 248.
Thomas of Piriton, ii. 234.
— charter of, confirmed, i. 69.
— confirmation of grant by, ii. 236.
Thomas the Plaider, i. 383.
Thomas the Proud, i. 445, 446.
Thomas of St.Walery (or Valery), i. 194.
Thomas of Sandford, ii. 200.
Thomas the Sealer, i. 347.
Thomas de Seton, justice, ii. 107.
Thomas le Sha, i. 187.
Thomas of Shardeloes, ii. 1S7.
Thomas thc Smith, ii. 202.
Thomas of Southam, i. 124.
Thomas the Spicer, i. 159.
Thomas of Stanton, Master of St. Bar-
tholomew's Hospital, i. 54, 322.
.Thomas of Stoke, his daughter Petro-
nilla, i. 391.
Thomas of Tadmarton, i. 37, 40.
— his son Plenry, i. 37, 40.
Thomas of Tetchwick, ii. 99, 103, 104.
Thomas atte Thour, ii. 252.
Thomas of Trillmill, charter of, con-
firmed, i. 69.
Thomas le Veisy (or Lenveise), i. 215.
Thomas le Verrer, i. 180.
Thomas under the Wall (sul> muro),
i. 62, 326.
— his brother Adam, i. 62.
Thomas of Wallingford, i. 437.
Thomas de Waloneys, ii. 179.
Thomas atte Water, of Ickford, his
widow Alice, ii. 183.
Thomas the Weaver, i. 165.
Thomas of Wheatley, i. 305, 306.
— bequest to. i. 304.
Thomas of Winchendon, lease to, i.
280.
Thomas of Winchester, clerk, grant to,
i- 439-
— grant from, i. 440.
Thomas of Worminghall, release from,
i. 157-
Thomas, John, of Bristol, i. 92.
Thomes, Walter, ii. 109.
Thomley (Thumeley, Tumeleye, Thu-
bely, Tomele, Tchomele, Thornele),
i. 14, 22, 28, 43, 47, 76; ii. 31, 142,
145, 208.
— charters relating to lands in, ii. 154-
174.
— vill of, ii. 85.
— field of, ii. 97.
— releases of right in lands at, ii. 170,
— grant dated at, ii. 172.
— lord of the manor of, see John of
Thomley.
— lands, &c. in, viz., Benelonde (Ben-
land, Bienland, Bonlonde), ii. 157,
158, 163, 167; la Bidelonde, ii. 163;
Blakhull, ii. 158; Boche (Breche),
ii. 165, 166; Bradelande (la Brode-
lond), Bremor Gorstilond, ii. 158 ;
Brodehoke (Brodehoc), ii. 165, 166;
Chirchewey furlonge, ii. 163; Dils-
putforlang, ii. 157, 158; Esturbrode-
rode, ii. 165, 166; Etvverdeshegge,
ii. 164; Evedeburn, ii. 157, 158;
Femeffelforlong, ii. 163 ; Gilberdes-
hegge, ii. 165; Gorstilond (Gor-
stiesland, Gorstieland), ii. 157-160 ;
la Longorstilond, la Schortgorstilond,
ii. 163; Ilarse, lakc, ii. 165, 166;
la slede in Harse, ii. 159; Ilarse-
478
GENERAL INDEX.
furknge (Harsaeforlong), ii. 159;
Havegoldesacre (Havegeldes or Hav-
goldes halfacre), ii. 157; le Iiegge,
ii. 159; Ilemeleforlong, ii. 157, 158,
163; Ilemcstreme, ii. 163; la Lea-
weye, ii. 159; Longehulle (Lange-
hull), ii. 157-159, 164; Monks' gate,
ii. 157; Monks' water,ii. 159; Mora,
ii. 167; la Ockestubbe, ii. 163; la
Porteweye de Worminghall, ii. 159;
Redehull, ii. 159; Rughedichfurlang,
ii. 157, 158; la Schortgorstilond, ii.
163 ; Shortlond (Shortelonde, Sorte-
land\ ii. 159, 164, 165; Stewe-
scrubbes, ii. 164; Stokes, ii. 163;
Thomley hall, ii. 154; Thomley hill,
ii. 154; Thomley wood, ii. 157;
Tunestowe (Tunstowe), ii. 158, 164,
167 ; Waterilonde, ii. 159, 163, 167 ;
Widenden (Wydendon, Wydynden),
ii. 165, 166; Wongestubbe, ii. 163;
Wyggestowe (Wyggestubbe), ii. 159,
160.
Thomley, see
Llias of Thomley.
John of Thomley.
Jordan of Thomley.
Robert of Thomley.
Thomlcy, Richard, i. 250.
Thoni, see Adam de Thoni.
Thoni, Henry, his daughter Christina,
i. 327.
Thoni, see also Tony.
Thorald (Torald, Turald), land held by,
i. 19, 15S, 347.
Thorald, brother of Reginald, rector of
All Saints, Oxf., i. 400.
Thorald (Torald, Torold), see Fitz-
Thorald, Peter.
Thorald the Tanner, i. 380.
Thorald, Johanna (widow of Peter), see
Fitz-Thorald.
Thornebury (Thornebirie, now Binsey),
see Binsey.
Thorney, or Tournay, sec William of
Thorney.
Thornton, see Gilbert de Thornton.
Thorp ^Torp), see William of Thorp.
Thorp (?) (Trop, Krop, Grope), Wil-
liam, chaplain, grant to, 1. 314.
— release from, i. 315.
Thorpp, Robert (or Robert de Thorpp),
justice, ii. 107.
Thosmer, Adarn. ii. 169.
Thour. see Thomas atte Thour.
Thretteacre (Yrcteacre, Yrettenacre), i.
24.
Throppe, see Thrup.
Throppemondewell, chapel of, i. 96.
Thrup (Throppe), chapel of, i. 96.
Thubely, sce Thomley.
Thumeley (Thumley), see Thomley.
Thurbarn, Hugh, ii. 202.
Thurbervile, see Turbervile.
Thurkelby, see Thirkleby.
Thurn (Turn, Thurne, Thornum), see
Alexander de Thurn.
Thurold, see Thorald.
Thursteyn (Thurteyn),Thomas, of Mars-
ton, ii. 34, 81, 169.
— release frorn, ii. 81.
Thursteyne de H., his widow A., ii. 29.
Tibetot, see Robert de Tibetot.
Tiler (Teler), see John the Tiler.
Tinghurst, see Richard of Tinghurst.
Tirel (Tyrell), see Tyrel, Ralph.
Tochewyke (Techewyk), see Thomas of
Tetchwick.
Toky, Adam, grant to, i. 455.
Toky, Roger, i. 455.
Toky, William, grant to Adam his
uncle, i. 455.
Tollard, rector of, see Barnabe, Richard.
Tolomen(Tholomen\ landheldby.i. 19.
Tolose (Tolus, Tulose), see Tuluse
(Richard, Stephen, and Walter).
Tomele, see Thomley.
Tonnay, see
Baldwin de Tonnay.
H. de Tonnay.
Tony (Toni\ ii. 222.
— sce also Thoni, and Roger de Tony.
Torald, see Thorald.
Torbery, see Stephen of Torbery.
Torneston, see Robert of Torneston.
Torrington (Torinton), see Matthew of
Torrington.
Torshagh, see John of Torshagh.
Tournay, see William of Thorney.
Towy the Monk, ii. 203.
Tranchaunt, see Trenchant.
Tranur, see R. le Tranur.
Traquair (Trasqueir), co. Peebles, charter
dated at, ii. 92.
Travers, William, ii. 195.
Treasurer, the King's,i.8i,82,84; ii.156.
Treborough (Triberge), see
Hugh of Treborough.
Robert of Treborough.
Treged (Treigod), Robert, i. 362.
Trenchant (Tranchaunt), Robert, i. 224,
226, 369.
— receives 19 marks from Pr. and Conv.
of St. PYid., i. 226.
Trenchemer, Iienry, i. 369.
Trenchemer, Robert, i. 369.
Tresboen, Walter, ii. 190.
Tresemars (Tressemars, Trezemars),
Robert, i. 204, 210.
Tresemars(Treszemars),Thomas (son of
Robert),grant and release from, i. 171.
Tresgor, see Robert of Tregoz.
GENERAL INDEX.
479
Treshawe, Ilenry, i. 250.
Tresilian, Robert, i. 490.
Trezemars, see Tresemars.
Trillawe, see D. de Trillawe.
Trillawe [Trelow?], J., justice, ii. 168.
Trill mill, Roger of, sec Roger of Barton.
Trillemille, sce Thomas of Trillmill.
Trop, see Simon de Trop.
— sec also Thorp.
Trotman, Jocelin, bp. of Bath, ii. 77.
Troy (Troie), Juliana, i. 393.
Truelove (Treuelove), John,chamberlain
of Oxford, i. 387.
Trumpington, see William of Trumping-
ton.
Trussell (Trussel), justice and King's
escheator, i. 303; ii. 125, 178.
Truton (Trutun), Geoffrey, i. 208-210.
— his wife Alice, i. 208-210.
Tulle, Geoffrey, ii. 249.
Tuluse (Tolus, Tulose), Richard (son of
Stephen), ii. 143, 162, 166.
— acknowledgment of receipt from, ii.
153-
— charter of, confirmed, i. 69.
— grant and release from, ii. 144, 145.
— his widow Alice, ii. 145.
Tuluse, Stephen, ii. 144, 146, 162, 166.
— grant to, ii. 142, 163.
— his wife Alice, ii. 166.
— his son Richard, ii. 162.
Tuluse, Walter, ii. 153.
— lease to, ii. 162.
— grant from, ii. 163.
— his son Stephen, ii. 163.
Tunford, William, ii. 252.
Turald (Torald), see Thorald.
Turbervile (Thurbervile), see Geoffrey of
Turbervile.
Turchil, provost of Oxford, precept to,
ii. 22.
Turgis, land held by, i. 390.
Turn, see Thurn.
Turner (Turnur, Tornur), see John the
Turnur.
Tnrner, Henry, i. 321.
Turner, Hervisius, i. 321.
Turner MS. cited, i. 300.
Turneston, Robert, ii. 100.
Turry, sir Nicholas de, justice, i. 224.
Tusculum, charters dated at, i. 34, 35;
ii. 96.
Tutel, John, ii. 337.
Twyche, Thomas, ii. 193.
Twychen, see John atte Twychen.
Twyne, Brian, i. p. vii; i. 45.
— manuscript of, i. 21.
Tyckford, monaslery of, i. 97.
Tyers, sec Henry le Tyers.
Tycs, Thomas, i. 437.
Tyrel (Tirel), Ralph, i. 53.
Tywe, see Tew.
Ulmo, see
Michael de Ulmo.
Reginald de Hulmo.
Upledccombe, see under Letcombe,
Berks.
Uppelamborn, sce Lambourn, Upper.
Urban VI, pope, ii. 16.
Usurer, see Hugh the Usurer.
V., A. de, a witness to a charter of
king Stephen, i. 17.
Vale, Walter, ii. 192, 193.
Valence, sce William de Valence.
V alence, Aymer de, see Pembroke, earl of.
Valere, sce Thomas of St. Walery.
Valoin, see Robert de Valoin.
Valois (Walers), see William of Valois.
Valor Ecclesiasiictis, extracts from, ii.
384-
Vanner, see Henry de Vanner.
Veer (Wer), see Vere.
Veisy, see Matilda le Veisy.
Ver, see Vere.
Veranas, William, ii. 156.
Vere (Ver, Veer), see Robert de Vere.
Vernon, Richard, conhrmation of grant
by, ii. 257.
Verrer, see Thomas le Verrer.
Viel, Alice, i. 274.
— grant from, i. 273.
Vincent, ii. 150, 151.
Vincent the Tailor (son of William),
i- 363-
— grant to, i. 112.
— grant from, i. 361.
— his wife Alice, i. 361.
Virun (Viroun), Plenry, lease to, i. 19S.
— grant from, i. 199.
Viterbo, charters dated at, i. 35, 57-60 ;
ii. 258.
Vivian the Cook, his son Hugh, ii. 25.
Vivo the Jew, i. 202.
Volgacote, see Wolvercote.
W.,chancellorofEngland(c. 1142), ii.23.
W., of Erdington (Yarnton?), house of,
i- 317-
W., of Knighton, see \\ illiam of
Knighton.
W., of Milcombe, see William of Mil-
combe.
W. of Oxford (c. 1205), i. 282.
W., the Scot, ii. 248.
Wace, Adarn, ii. 321.
Waddesdon (Wodesdon, Wottesdon,
Wittesdon), dean of, his certilieate
for reinduction to Oakley church, ii.
L37-
— mandate fromBp.ofLincolnto,ii.i 36.
480
GENERAL INDEX.
Waddon, see Richnrd of Waddon.
Wafre, Mabel, abbess of Godstow, i. 121.
Wakeman, William, i. 2S9; ii. 69.
Wal, see Ralph le Wal.
Walden (Waddun, Waledon), see Richard
of Walden.
— R. dean of, ii. 120.
■— dean of, see John, vicar of Winchen-
don.
Waldon, Richard, i. 250.
Waldri, Richard, of Oxford, i. 176, 461,
465.
— grants from, i. 460.
— his father Adam, i. 461.
Waldri, Robert, i. 321.
Walecote, see Wilcote.
Waleis (Waleys\ see William of Valois.
Walensis, sec Philip le Waleys.
Waleop, see Wallop.
Waleran the Clerk, i. 47.
Walers, sec William of Valois.
Walewayn, John, King's escheator, ii.
37i-
Waleys (Walois, Walais, le Wileys), see
Philip le Waleys.
Richard le Waleys.
William of Valois.
Waleys, John, i. 274.
Waling (Walyng), stcward of, see St.
Walery.
Walingford (Walyngford), see Walling-
ford.
Walker, Richard, prior of St. Frides-
wide, i. 48 2.
— receipt for rent by, i. 190.
Wallingford (Walyngford, Walingford),
i. 177, 4S9; ii. 34, 364, 365.
— parishes of St. Lucian and St. Leonard
at, ii. 367.
— churches of St. Lucian and St. Leonard
at, i. 11, 24, 43.
annual payment from, ii. 352.
advowsons of SS. Lucian and
Leonard, ii. 365.
— churches of Idoly Trinity the Less,
and St. Lucian, i. 13, 21, 29.
— leases of land, &c. at, ii. 365-368.
— Priory of, i. 213, 442.
— prior of, i. 296.
— mayor of, see Dublet, Andrew.
— hall of St. Rumald, ii. 367.
— Portemanfeld, ii. 366.
Wallingford, see also
Burhimot of Wallingford.
Christian of Wallingford.
Clement of Wnllingford.
Plugh of Wallingford.
John of Wallingford.
Nicholas of Wallingford.
Peter of Wallingford.
Richard of Wallingford.
Wallingford, see
Salewi of Wallingford.
Simon of Wallingford.
Wallop (Waleop), John, i. 169.
Waloneys, see Thomas de Waloneys.
— see also Waleys.
Walter, dean of Oxford, i. 181 ; ii. 266.
Walter, son-in-law of William Grent,
grant to, i. 361.
— his wife Christiana, i. 361.
Walter, see Wauter, Ralph.
Walter of. . . (c. 1220), ii. 269.
Walter of Baldington, parson of Uplede-
combe, i. 234, 236, 238, 242.
Walter of Beanton (Badindon, Baldin-
don), letter of attorney from, i. 238.
— grant from, i. 239.
Walter de Beauchamp, justice, i. 208-
210 ; ii. 210.
Walter of Becote, ii. 319.
Walter of Blebiry (Blewbury ?), i. 165.
Walter of Bloxham, baker, his wife
Agnes, i. 276.
— lease to, i. 276.
Walter of Bonville (Bona Villa), ii.
35°-
Walter the Bookbinder, i. 331.
Walter of Brill, i. 390, 391.
Walter of Cerceden, see Walter of Sars-
den.
Walter the Chaplain, i. 193.
Walter of Charlton, grant from, i. 459.
Walter de Chause, of Holywell, i. 338.
Walter of Clapton, i. 84.
Walter of Cline (or Sline), i. 234, 236,
238, 241, 242, 258.
— grant from, i. 239.
Walter the Collier, i. 197, 200.
Walter of Crokesley, prior of St. Frides-
wide (?), i. p. xiii.
Walter the Currier (Corveser), lease to,
i. 165.
■— his brother Henry, i. 166.
Walter de D. (c. 1160), ii. 94.
Walter the Dean, see Walter, dean of
Oxford.
Walter de Diser, i. 187.
Walter of Elsfield, i. 367.
Walter of Faringdon, his son William,
i. 213.
Walter of Fyfield (Fifide), i. 40.
Walter of the Garden, ii. 313.
Walter of Garsington (Gersidon), ii. 69.
Walter de Gaunt, abbot of Waltham,
ii. 19.
Walter of Gloucester, ii. 125.
Walter of Godstow, grant frorn, i. 365.
— his wife Rose (? Roysia), i. 365.
Walter the Goldsmith, i. 62, 175, 325,
411, 440, 459; ii. 274.
— his daughter Margaret, i. 264.
CENERAL INDEX.
481
Walter of Grendon, agreement with Pr.
and Conv. of St. Frid., i. 371.
Walter de Hailel, of Harewell, ii. 3x1.
Walter atte Hall, i. 153.
A\'alter of Hwaleye, i. 363.
Walter of Lacheford, i. 412.
WalterofLeverton, parson of St. Aldate's,
i. 232, 233, 265.
Walter de Merton, chancellor, i. 410.
Walter the Millcr, i. 287.
Walter of Morcote, i. 429.
Walter of Oakley, ii. 143.
Walter of Osency, i. 170, 181.
Walter of Oxford, i. 459.
— his son Harnon of Reading, i. 380.
Walter the Palmer, release from, i. 383.
— his wife Emma, i. 383.
Walter de Parles, see Parles, Walter.
Walter the Pincuner, or Pyricunere, i.
377-
Walter the Poor (le Pore), justice, i.
20S ; ii. 169, 210.
Walter de Polesden, ii. 350.
Walter le Pylere, i. 125, 186.
Walter le Pyricunere, i. 377.
Walter of Romney, ii. 169, 212.
Walter of Sarsden (Cerceden), ii. 270,
Walter of Sline, see Walter of Cline.
Walter the Smith, of Piry, ii. 143.
— lease to, ii. 184.
— his wife Matilda, ii. 184.
Walter of Stancord [?], i. 456.
Walter [Thomas ?] of Stanton, master
of St. Bartholomew's Hospital, i. 322.
Walter of Stapledon, bp. of Exeter,i. 68.
— agreement with the Pr. and Conv. of
St. Erid., i. 386.
— inquiry as to his grant to Stapledon
hall, i. 451 ; memorandum relating to
the same, i. 452.
Walter of Tuluse, sce Tuluse, Walter.
Walter atte Well, ii. 87.
Walter of Winchendon, ii. 81.
Walter de Wylebi, master of St. John's
Hospital, lease from, i. 337.
Walter (Wauter), Anketil, grants from,
i. 392-
Walter, Hubert, archbp. of Canterbury,
see Fitz-Walter, Plubert.
Waltham, abbot of, i. 53.
— sec also Walter de Gaunt.
Waltier, i. 20.
Walton, manor of, see under Oxford.
Walton (Wauton, Bawton), see
Robert of Walton.
Simon of Walton.
Walton, John, abbot of Oseney, afterw.
archbp. of Dublin, i. 416.
Wancy (Wanci, Wauncy), see
Richard de Wancy.
Simon de Wancy.
VOL. II. 1
Wanter (Wauter, the Glover), Roger, i.
i94> l95-
Warchayl,. Geoffrey, of Mercham, ii.
336.
Warchayl, William, release from, ii.
336.
Warchein, John, i. 202.
Ward (Warde), see Richard le Ward.
Ware, Thomas, prior of St. Frideswide,
i. p. xiv.
Warelwast, Robert, bp. of Exeter, ii.
232.
Warin, see Warine.
Warine (Ewarine), chaplain to Henry
III, i. 220.
— grant from, i. 221.
Warine of Dorchcster, i. 257, 312.
— agreement with Roger Noif, i. 255.
— grant to, i. 310.
— grant from, i. 311.
— his wife Juliana, i. 255.
Warine of the Hall, i. 159.
Warine de Luser, see Werner de Liser.
Warine the Miller, i. 393.
— grant to, i. 392.
Warine the Smith, i. 199, 327.
— grant to, i. 197.
Warmeston, see William of Warmeston.
Warmwell, sce Geoffrey of Warmwell.
Warner de Lurores, i. 32.
Warner, Thomas, i. 252.
Warren de Glapton, i. 44.
Warwick (Warewyke), see William of
Warwick.
Wastel, Robert, ii. uo.
Watele, see Wheatley.
Water Eaton, i. 422.
— mill at, ii. 210, 211.
— see also Eaton.
Waterman, see
Gerard the Waterman.
john the Waterman.
Robert the Waterman.
Roger the Waterman.
William of Elsfield, waterman.
William the Waterman.
Waterman, John, i. 368.
Waterperry (Piry), ii. 154 {note), 159,
160.
—see also Piry.
Wathington, see Watlington.
Watley, see William of Wheatley.
Watlington (Wathyngton, Walyngton),
see
Alexander of Watlington.
John of Watlington.
Odo of Watlington.
Robert of Watlington.
Waton, John, forester, ii. 36.
Watsand (Wacsaund), see Alan of Wat-
sand.
482
GENERAL INDEX.
Wattis, Thomas, ii. 110.
Wanncy, see Wancy.
Wauter, see Roger the Glover.
Wauter, see Walter, Anketil.
Wauter (Wautir, Walter), Ralph, i.
197.
Wautier, land held by, i. 19.
Wautier, Gilbert, i. 20.
Wauton, see Walton.
Wayte, see Richard le Wayte.
Wayton, see Wheton.
W eaver, see
Ernald the Weaver.
John the Weaver.
Segrim the Weaver.
Thomas the Weaver.
Weddington, see William of Wedding-
ton.
Weeper (Weper), see Henry theWeeper.
Well, sce
John atte Well.
Walter atte Well.
Wellekemb (Wellykemb), Henry, ii.
252.
Wellekemb, John, ii. 252.
Wellekemb, Robert, ii. 252.
Wells, archdeacon of, see Simon.
— canon and precentor of, see Gilbert of
Biham.
— sub-dean of, see Alard.
— see Bath and Wells, bishops of.
Wells, Hugh, bp. of Lincoln, i. 133.
— charters of, confirming grants to Pr.
and Conv. of St. Frid., i. 283; ii.
260.
— letters from Papal Commissioners to,
ii. 121, 122.
— Liber antiqwis of, ii. 28, 39, 67,
142, 190, 219.
Welton, chapel of, i. 96.
Wendelbury, John, sub-prior of St.
Frideswide, petition by, i. 484.
— receipt to, for rent, from Pres. and
fellows of Magd. college, i. 487.
Wer, see Robert de Vere.
Wermehale, see Worminghall.
Werner de Liser (Warine de Luser), ii.
iJ7-
V es, see John le Wes.
West, Hugh, ii. 192.
Westan, see Henry of Westan.
Westbury, John, prior of St. Frides-
wide, suit and judgment against
Thomas de Lamare, i. 492.
Westbury (Wesbury), Nicholas, i. 245.
Westbury, Robert, i. 454.
West Ham, ii. 154.
Westminster, i. 53, 330, 494; ii. 178,
185-187.
— jurors to appear at, ii. 107.
— parliament at, ii. 132.
Westminster, charters dated at, i. 49,
5x-53> 68> 72> 8o> 82-85, 9°, 123, 204,
231, 241, 245, 252, 308, 478, 492 ; ii.
17, 77, 86, 89, 99, 107, iii, 126, 135,
i89> j93> 195, 214, 292, 350, 354,
,355> 372, 374, 379, 38°-
Weston, see
John of Weston.
Philip of Weston.
Weston, John, lease to, i. 143.
Wetwang (Wettwange), chapel of, i.
96.
Whattele, sce Wheatley.
Wheatley (Whattele, Watele, Wyteley,
Iwiteley), i. 330; ii. 51.
— see also
Thomas of Wheatley.
William of Wheatley.
Wheton (Wayton), Walter, i. 246, 247,
250.
Whiche, see Matilda de Wicht.
Whistle, see Wistle.
Whitbread (Blankpayn), Nigel, i. 347.
Whitbread, Richard, i. 431.
Whitbread, Simon, i. 356, 357.
Whitbread, Thomas, grant from, i. 348.
Whitbread (Blampey, Blanpein), Wil-
liam Cusse, i. 101.
White(Wyth, Wythe"), Laurence,i. 452.
White (Albus), Richard, ii. 274.
White (Wygthe), Richard, i. 479.
White, Richard, of Marston, agreement
with Pr. and Conv. of St. Frid., i.
204.
■— his wife Joan, ii. 204.
White (Whith, Whyth, Wyth, Wyght),
Simon, i. 250, 342.
White (Wythj, William, bailiff of Ox-
ford, i. 265.
— bequest to his son, i. 223.
White, William, the goldsmith, i. 280.
White (Wyte, Wytes), see Robert le
Wyte.
White, see also Wicht.
Whitfield (Wytefeld, Witefeld, With-
feld), see
Geoffrey of Whitfield.
Flenry of Whitfield.
Whittington (Wythyngton), see William
of Whittington.
Whittington, Richard, ii. 381.
Whytteneye, see Witney.
Wiard (Wyard), land held by, i. 289,
290.
Wicchun, see Robert of Wicchun.
Wicht (Whichel, see Matilda of Wicht.
Wick (Wyke), tithes of, ii. 19.
— see also Wyke.
Wiger, land of, i. 200.
Wiget, abbot of Oseney, i. 32.
Wight (Wyght), see White.
GENERAL INDEX.
483
Wihthnll (Wihthille, Withull, Wythull,
Yihthille), i. 4, 6-8.
— Hensislade (Hensing lade), i. 4, 6-8.
— Oldehensislade, i. 4.
— Portestret, i. 4, 6-8.
Wilcote (Walecote), Oxon, grant of
rents from land in, ii. 230, 231.
— see also
Adam of Wilcote.
Stephen of Wilcote.
Wilde, William, i. 305.
William the Conqueror, ii. 9 (note), 117.
William, earl of Poictou, brother of
Plenry II, ii. 95.
William, abbot of Stratford, ii. 154-156.
William, archdeacon of Buckingham,
i. 47.
William, chaplain of St. Edward, Oxf.,
see William of London.
William, of the King's chapel, ii. 51.
Wiliiam, dean of Witton, ii. 269.
William, prior of St. Frideswide (i4|g.),
i. 481.
— see also William of Gloucester,
prior of St. Frideswide (1235-47).
William . . ., i. 476 ; ii. 266.
William, land of, i. 347.
William, brother of Anketil, i. 475.
William, son of the Dean, see Fitz-
Nigel, William.
William, son of the Pretor, i. 476.
William, son of William of London,
grant from, i. 468.
William . . . ton (c. 1220), ii. 269.
William of Abergavenny, i. 190, 252.
William de Albini, i. 373.
William of Albury, ofhcial of the arch-
deacon of Oxford, rector of High
Wycombe, ii. 51.
William of Arden (Hardene), kt., ii.
125, 349-
William of Aylesbury, i. 469.
William de Ayreminne, bp. of Norwich,
i- 73-
William the Baker, i. 19.
William the Bald, i. 327-329.
William the Barber, i. 296.
William de Beauchamp, Lord Chamber-
lain, i. 82.
William of Belton, ii. 286, 292.
— his son Roger, ii. 2S7.
William of Bergavenny, see William of
Abergavenny.
WilliamofBicester, bailiff,alderman,and
mayor of Oxford, i. 152, 157, 265, 267.
William the Binder, i. 331, 337, 341.
William of Blois, bp. of Lincoln, i. 61,
63> LS3, i64> 344 346.
— his charter to St. Frideswide's, i. 46;
confirmed by Dean and Chapter of
Lincoln, i. 6t, 63.
William of Blois, bp. of Lincoln, con-
firmation of grant by, ii. 260.
— confirms Church of All Saints to
Canons of St. Frideswide, i. 282.
— confirms grant of rent to St. Frides-
wide, i. 192.
— confirms previous confirmations, ii.
199.
— grant from, to the Canons of St.
Frideswide, i. 345.
William of Bologna (son of Richard),
release from, i. 333.
William the Bookbinder, i. 277, 331,
337, 341-
Y illiam de Bosco, see Boyce, William.
Wiliiamde Braiosa, see Brehew, William.
William le Breton, justice, i. 316.
William of Brill, leases to, i. 227, 229.
— his wife Matilda, i. 227, 229; her
sons Robert and Nicholas, i. 229.
William of Bristol, i. 127.
William de Brueres, i. 227.
William de Brugge, ii. 69.
William Brun, i. 187 ; ii. 43.
William of Cassington (Iversington,
Carlinton), i. 37, 40.
William of Chainey (de Cayneto), ii. 37.
— his brother R., i. 32.
William of Chanden, his son John, i.378.
William the Chaplain, grant from, i.
464.
William the Chaplain (son of Y illiam
Thorp), release from, i. 315.
William of Chilton, i. 329.
William of the Churchyard (de Cimi-
terio), ii. 79.
William the Clerk, i. 274.
William the Clerk, of Plungerford, ii.
337-
William the Clerk, of Kirtlington, ii.
214, 216.
William le Clobber, i. 114.
William of Coleshill, ii. 98, 99.
William of Cottessale (Codeshale),
mayor of Oxford, i. 240.
William of Combe, draper, of Oxford,
i- 305-307.
— release from, i. 30S.
William thc Convert, i. 366.
William de la Corner, bp. of Salisbury,
i. 68.
William the Corveser, i. 171.
William de Culeworth, justice, ii. 361.
William le Dosier, i. 273, 393-395 :
(see also Dosicr.)
William of Draycot, janitor of St.
Frideswide, grant to, i. 128.
— grant from, i. 128.
William of Draycot (son of William),
ii. 171, 172.
— grant to, ii. 171.
2
484
GENERAL INDEX.
William of Draycot, grants from, ii. 86,
172.
— licence to grant land, ii. 85.
William of Droweda, i. 329.
William of Dunham, rector of All
Saints, grants to and from, i. 443.
— lease to, i. 448.
William de Durant, wDurant, William.
William of Durham, i. 344.
William the Dyer, i. 451.
William of Eaton (Eton), i. 54, 427.
— grant from, i. 365.
— his wife Christina, or Christiana, i.
54, 5<J5-
William of Elsfield, currier, grant to, i.
120.
— his wife Matilda, i. 120.
William of Elsfield, waterman, grant to,
i. 411.
— his son John, i. 411, 412.
William of Erdinton, see William of
Yarnton.
William de Eu, agreement with Fr. and
Conv. of St. Frid., and lease from, i.
1 24.
William of Faringdon, alderman, i. 152.
William of Fawler, grant from, ii. 229.
William de hMrde, abbot of Thame,
letterto, ii. 332 ; agreement confirmed
by, ii. 332.
M illiam the Furbour, i. 451.
William of Garsington, ii. 186.
William de Gineviil, friar, ii. 334.
William of Gloucester, prior of St.
Frideswide, i. 112, 114, 166, 211, 352,
3S1, 398, 441 5 "• 239, 24°,32o, 321,
3^1, 365, 367-
— agreement with Richard Scoleger, i.
332-
-— lease from, ii. 21.
William of Gloucester, zonarius, i. 276.
William of Gloucester, house of, i. 09.
William de Godeshale (Cottcssale),
mayor of Oxford, i. 79, Si, 190, 240 ;
ii 36.
William the Goldsmith, i. 262, 263,
326, 475 ; ii. 270.
— bond to Ilenry h itz-Simeon, i. 309.
— his widow Elorence, i. 272.
William of the Grcat Bridge, i. 351.
William of Great Rollright, vicar of
Elsfiekl, scheme for regulating his
Vicarage, ii. 84.
William de Grenville, ii. 166.
William of Grove, i. 153.
William of the Ilall, of Pusey, ii. 311.
William of Ilanley, Remembrancer of
thc Exchccjucr, ii. 1S8.
William of Ileadington, i. 125.
William de Ilervill (or Ilerovill), ii.
210, 244.
William de Hervill, his wife Joan, ii.
244.
William of FIo (Floe, O), i. 62, 119,
120, 339, 351, 411, 442, 445, 446/
— land of, i. 314.
— lease to, i. 441.
— mill of, i. 148.
William o'the Hull, ii. 234.
William the Hunter, ii. 143, 177.
William of Ickford, ii. 143, 186, 187,
189.
— his son Thomas, ii. 175-180, 182.
William of Iffley, i. 182.
William dt Ipra, ii. 117.
William of Ipston (Ebenston), i. 209.
William the Ironmonger, i. 280.
William de Kemey (lveney), i. 37, 40.
William of Kendal, ii. 46.
William le King, of Ilungerford, his
daughters Agnes and Margaret, ii.
343, 344-
William of the King's Chapel, ii. 51.
William of Knighton, i. 210, 211, 474.
— letter of attorney to, ii. 300.
William, called Knyt, see Knight,
William.
William le Latimer, i. 68.
William ofLewknor, ii. 210.
William de Lislc, justice, ii. 33.
William of the Little Bridge, i. 465.
William of London, i. 456, 457, 466,
468.
— his son William, i. 468.
William (of London), chaplain of St.
Edward, Oxon, grant from, i. 323.
William de Lyndesay, ii. 97.
William of Maidwell, son of Alan, re-
lease from, i. 146.
— his uncle Elias Fitz-William, i. 146.
William the Marshal, i. 465.
William of Marston, ii. 4, 98, 350, 352.
William of Meadle (Medhull), ii. 142.
William of Meldon, kt., ii. 106.
William of Middleton, prof. of Civil
Law, i. 225.
William of Milcombe, clerk, i. 159,
202, 324, 325.
— grant to, i. 211.
— agreement with Matilda Crompe, i.
212.
William the Miller, agreement with and
relcase to William Parlee, i. 168.
— grant to, i. 424.
— his wife Lucy, i. 168.
William le Mon, ii. 252.
William of Montacute, see Salisburv,
earl of.
William of Montacute, kt. (1332), i.
73 ; ii. 2-7, 9.
— his wife Elizabeth lady Montacute,
ii. 1-15.
GENERAL INDEX.
485
William de Montfichet, ii. 154
William <le Morden, ofSalisbury, i. 280.
William of Moulsoe, grant to, i. 389.
William dc Neuman, ii. 346.
William of Newenham, see Newenham.
William of Norfolk, grant from, i. 139.
— his daughter Alice, i. 140.
William de O (or Hoe), see William of
IIo.
William of Otteford, King's escheator,
ii. 1S5, 186, 18S, 189.
William the Palmer (le Paumer), ii.
'75-
William of Pichcote, i. 141.
William of Pickering, release from, i.
43J-
— his wife Juliana, i. 431.
William the Plumber, sale of land by,
i. 99.
William of Preston, see Gilbert of
Preston.
William the Priest (c. 1139), i* J9-
William the Priest, of St. Giles' (c.
1190), ii. 20.
William the Priest (c. 1250), ii. 222.
William the Provost, ii. 27, 246, 249.
William le Quier, ii. 274.
William de Rupibus, see Roche, W.
William of St. Amand, ii. 222.
William of St. Edward, grants to and
from, and agreement with, i. 151,
152.
— his wife Margery, i. 151, 152.
William of St. Frideswide, clerk (i3th
cent.), i. 127 ; ii. 290.
William le Saucer, i. 62.
William the Scot, i. 455.
William the Scribe, i. 263, 377.
William the Sealer (le Selere), i. 276.
William le Seynter, i. 209, 222, 292.
■— lease to, i. 212.
William of Shillam, i. 266.
William the Smith, i. 309.
William of Spalding, release from, i.
462.
William the Spicer, mayor of Oxford,
i. 62, 274, 300.
William of Stalebroke, ii. 169.
William de Stavensby, i. 47.
William de Stichill, i. 206.
William of Stratford, ii. 76, 87, 88.
-— grants from, ii. 70, 71, 74-
— confirmation of grant by, ii. 75.
— his wife Penet, ii. 74, 75.
-— his son William, ii. 72, 76, 77.
•— see also Fitz-William, William, of
Stratford.
William of Stratton, kt., ii. 105, 106.
William the Suncr (Cuncr), i. 383.
William the Tailor, his son Vincent,
i. 361.
William of Thorney, or Tournay, arch-
deacon ofStowe, i. 2S3.
William of Thorp, i. 365.
William of Trumpington, abbot of St.
Alban's, ii. 123, 248.
William de Valence. i. 68.
William of Valois (Walers, Waleys),
i- 333> 334-
— grant to, i. 218.
— sale by, i. 219.
— his daughter Matilda, i. 333, 334.
William de Wancy, grant from, ii.
335-
William of Warmeston, ii. 136, 137,
J39-
William of Warwick, his son Godfrey
Maismer, ii. 238.
— grant from, ii. 237.
William the Waterman, i. 392.
William of Watley, see William of
Wheatley.
Wiiliam of Weddington, parson of
Oakley, ii. 130.
William of Wheatley (Watley), i. 451.
— lease to, i. 330.
William of Whittington, resigns the
rectory of Oakley, ii. 135 ; certificate
to same, ii. 136.
William of Wilton, justice, i. 316.
William of Winchester, provost of
Oxford, i. 325.
William of Wolvercote, i. 424.
William de la Wose, i. 103.
— grant to Goda his wife, i. 100.
William of Wyke, ii. 298-300, 350.
— release from, ii. 30S.
— his son Andrew, ii. 309.
William of Wykeham, bp. of Win-
chester, i. 82, 84, 86, 389.
William of Wytham, ' Brunster or
Branster,' i. 173.
— grant to, i. 172.
— his wife Beatrice, i. 172, 173.
William of Yarnton, i. 337.
— lease to, i. 336.
William of York, provost of Bevcrlcy,
justice, i. 256, 285, 398; ii. 33,
322.
Williams, sir John, his Account oj
monastic treasures confiscated . . . ,
ii. 384.
Williams, Thomas, ii. 381.
Willinc, Walter, ii. 249.
Willine (Wyllyn), chapel of, i. 96.
Wills, list of, in the Cartulary, i. 503.
Wilton, court held at, ii. 361.
Wilton, sec William of Wilton.
Wilts, archdeacon of, scc Roger of
Burewaldescote.
— sheriff of, see Robert of Tregoz.
Wiltshire, i. 451.
486
GENERAL INDEX.
Wimborne, see Peter of Wimborne, aud
Alice his daughter.
Wimbome (Wynbom), see Richard of
Wimborne.
Wincandone, see Winchendon.
Wincedon, Uvere, see Winchendon,
Over.
Winchcombe, see Joan of Winch-
combe.
Winchendon (Wynchendon, Wynches-
don, Yyssondon, Witchende, Up-
wynchedon, Uvere Wincedon), [Over
Winchendon,] i. 3, 6, 8, n, 14, 21,
24, 29, 43, 487 ; 191-
-— charters relating to the manor and
lands in Over Winchendon, ii. 189-
197.
— extract from Domesday relating to,
ii. 206.
— manor of, ii. 207.
— boundaries ofthemanor, viz., Asshel-
fesswell (Assulfesvvell, Asshulfes-
well),i. 3,4; ii. 189, 190; Byrisdyk
(Byridyk, Birydich, Beridvke), i. 3;
ii. 189; Brichenbrok (Bichenbrok,
Rychebrok), i. 3; ii. 190; Haved-
lande, ii. 189; Ebbeslade (Ebbes-
lede), i. 3, 6, 8; ii. 190; Emede,
ii. 196; Fulpitte, ii. 190; Grase-
haker (Graseacre, Grasaker), ii.
191, 195; More, ii. 189; Merwell,
i. 3; ii. 190; Risbrok, Ruskelowe,
Tame streme, ii. 190; Treowe,
ii. 189; Wellsyke, Wottesbrok
(WoddesbrokerJ ii. 190.
— Meryille (Meyyille), i. 6.
— customary services of the tenants of,
ii. 195-197-
— inquisitions held at, ii. 188, 192.
— chapel of, i. 13, 21, 75, 96.
— church of, i. 46, 164, 190, 483,
4S8.
— the vicarage, ii. 190.
— vicar of, see John.
— document relating to the stipend of
the Vicar, i. 483.
Winchendon, see
Bernard of Winchendon.
Elis of Winchendon.
John of Winchendon.
Richard of Winchendon.
Thomas of Winchendon.
Walter of Winchendon.
Winchester, i. 104.
— charter dated at, i. 65.
— parson of the church of St. James
at, i. 220.
— diocese of, ii. 136.
— grant to bishop of Winchester
(c. 1240-50), i. 400.
— bishops of, i. 253, 401 ; ii. 352.
Winchester, bishops of, see also
Adam de Orlton.
Aethelwold.
Iienry of Blois.
John de Pontissara.
John of Stratford.
Lucy, Godfrey.
William of Wykeham.
Winchester, see
Ralph of Winchester.
Thomas of Winchester.
William of Winchester.
Windsor (Wynsor), dean and fellows of
the college of. ii. 388.
— charters dated at, i. 68, 69.
Winsor, Hakborn, lease to, i. 107.
Winter (Wynter), Beatrice (daughter
of Helias), i. 179 ; grant from, i. 177.
Winter, Iielias, i. 174, 177-179.
Winterbrook, ii. 31.
Winton (Wynton), see Winchester.
Wirmenhall, see Worminghall.
Wistle (Wistel, Whistle), Nicholas,
i- 376; 377-
— agreement with Ralph Fitz-Nigel,
i. 376.
— grant to, i. 441.
Wistle, Roger, grant from, i. 441.
Withfeld, see Whitfield.
Withull, see Wihthull.
Witney (Whytteneye, Wyttene), i. 253.
— rector of, see Eoliot, Roger.
— Long Witney, ii. 368.
Witters, William, i. 369.
Wittesdon, see Wattesdon.
Witton (Witun), dean of, see William.
— chaplain of, see Geoffrey.
Witton, see Robert of Witton.
WTityng, Simon, i. 442.
Wivelesheyam (Wyveleseye), i. 43.
Wivelshill (Wyfeleshille, Yyfeleshille,
Wyveleshull), i. 4, 8.
Wiz, John, house of, i. 150.
Wlfrich, see Wulfrich.
Wlstan, see Wulfstan.
Wlward, see Wolward.
Woburn, ii. 290.
Woburn, Robert, ii. 36.
Woddepery, see Woodperry.
Wodebreche, see John of Wodebreche.
Wodehay, sce Woodhay.
Wodehorn, William, ii. 252.
Woderove, John, ii. 203.
Wodesbrok, see Wottisbrok.
Wodesdon (Wodeston), see Waddesdon,
dean of.
Woleham, see Fitz-Bernard, William, of
Woleham.
Wolfrich, see Wulfrich.
Wolgarcote, see Wolvercote.
Wolsey, Thomas, card. archbp. of York,
GENERAL INDEX.
487
bull of Clement VII to, authorizing
suppression of monasteries at Oxford,
"• 375? 38°; for suppressing St.
Frideswide's monastery and founding
a College of Secular Clerks, ii. 375.
Wolvercote (Wolgarcote, Volgacote,
Wlgaricote), i. 426, 458, 472.
— see also
John of Wolvercote.
William of Wolvercote.
Wolward, see John de Wolward.
Wolward, Robert, ii. 175.
Wolward (Wlward), William, i. 428.
— grant to, i. 418.
Wolwardeswell, near Wolvercote, i. 426,
430, 458-
Wood, Anthony, his Annals cited, i. 10,
173, 320> 446.
— his Colleges and Halls cited, i. 113.
— his Hist. Antiq. univ. Oxon. cited,
i. 45.
— his City of Oxford, ed. Clark, cited,
i. 64, 100, 102, 103, 144, 148, 150,
154, 173. 181, 187, 229, 292, 310,
351» 372> 374» 4°8, 427> 44°» 443>
444; ii. 29, 72.
— Wood manuscripts cited, i. 355.
Woodbury (Wodeberg), see John of
Woodbury.
Woodeaton (Wodeheton), see Adam of
Woodeaton.
Woodhay (Wodehay), Richard, port-
reeve of Brill, i. 234, 235, 239, 240.
— licence to, to grant land, i. 236, 237,
240.
Woodland, Richard, notary public, cer-
tificate of, ii. 66.
Woodperry (Woddepery), chapel of, i.
96 : [.see also Pery and Piry.]
Woodstock (Wodestok), charters datea
at, i. 73 ; ii. 102, 276, 288.
— see also John of Woodstock.
Worcester, bishops of, see
Montacute, Simon.
Reynolds, Walter.
— archdeacon of, ii. 31.
writ to, to produce record of pro-
ceedings before him, ii. 44.
— William, archdeacon of, i. 206.
Worcester (Wircestre), see
Copin the Jew, of Worcester.
Jacob the Jew, of Worcester.
Roger of Worcester.
Worligaunt, John, i. 463.
Worminghall (Wormenhall, Worme-
hale, Wermehale, Wirmeale, Worn-
all, Wrmehal, Wurnall), church of,
i. 29, 43, 46, 164, 488, 489; ii. 95,
158,162,163, 168, 170, 174, 184, 3S7.
— charters relating to the Church and
lands in, ii. 142-153.
Worminghall, chapel of, i. 75, 96.
— church of, grants from, to Church and
Canons of St. Frid., ii. 150, 152 ; con-
firmation of same, ii. 151.
advowson of, ii. 150.
— grants of land in, ii. 146-149.
— lands, &c. in, viz., Boggeburg, ii.
147; Bradeput, Brancesheg, ii. 143;
Brokforlong, ii. 145 ; the Gorbrode,
ii. 147; Hangerforlong (Hangerland),
ii. 143; Hevedland in Bonland, ii.
147; del Hideland (Hildland, Hid-
land, Hyland), ii. 151, 152 ; Labecste-
forlang, Langeforlang strate, Leafor-
lang, ii. 147; Leser Havedland, ii.
143; Luteldenforlang, Malvia, Manck-
lwe, ii. 147; Manegehegge, ii. 146;
Mankelwell (Mankelewe), Middel-
forlong, ii. 143 ; Muchelden forlang,
Pesforlang, ii. 147; Savoel, house,
ii. 146; Walrand, ii. 150; White-
forlang, ii. 143.
— land held by, i. 273 ; ii. 97.
— see also
Andrew of Worminghall.
Goce of Worminghall.
Philip of Worminghall.
Thomas of Worminghall.
Wornall, see Worminghall.
Wose, see
Elias de la Wose.
Ralph de la Wose.
William de la Wose.
Wottisbrok (Wotesbroce, Wodesbrok),
i. 4, 8.
Wotton, see Robert of Wotton.
Wright (Wryght), Isabella, receipt to,
from Prior of St. Fricl., for rent, i. 4S6.
Wright, Robert, i. 486.
Wright, Thoinas, bedel of the Univ., i.
190.
Writer, see Hubert the Writer.
Wrmehal, see Worminghall.
Wroughton (Broughton), sec John of
Broughton.
Wrthe, see Nicholas of Wrthe.
Wryght, see Wright.
Wulfrich, i. 257.
Wulfrich (Wolfrich, Wlfrich), Robert,
ii- 174> J75> lS3-
Wulfstan (Wulstan, Wlstan, Yulstan),
archbp. of York, i. 5.
Wulgar (Yulgar), abbot, i. 6.
Wurnall, co. Bucks, see Worminghall.
Wurwold, see Burwald, Henry.
Wyarck, . . . mace of, i. 456.
Wyard, see Wiard.
Wycombe (Iccumbe), High, i. 360.
— rector of, see William of Albury.
Wycombe, see Roger of Wycombe.
Wycombe, John, i. 368.
483
GENERAL INDEX.
Wydo of London, his son William, i. 392.
Wydo of Oxford, his son Thonms, i. 438.
Wydo, sce Fitz Wydo, Thornas.
Wygg, Robert, ii. 252.
Wyke (Wick, Wich, Wyche), tithes of,
ii. 19.
■—• see also
Andrew of Wyke.
Henry de la Wyke.
John atte Wyke.
John de la \Vyke.
William of Wyke.
Wykeham, see William of Wykehanr.
Wylard, Iienry, of 1'usey, ii. 311.
Wylebi, see Walter de Wylebi.
Wylly, John, ii. 234.
Wylly, Thomas, ii. 234.
Wyllyn, see Willine.
Wymborn, see Wimborne.
Wynchendon, see Winchendon.
Wynter, see Winter.
Wyrley, W., his Collectanea cited, ii.
92> 97-
Wytard, Nicholas, i. 127.
-— his daughter Agnes, i. 127.
Wyte (Wytes), sce White.
Wytewange, Stephen, i. 479.
Wyth, sce White.
Wytham (Wyghtham), i. 4S9.
— see also
Dionysia of Wytham.
William of Wytham.
Wythe, see White.
Wythull, see Wihthull.
Wythyngton, see Whittington.
Wyting (Witing), Simon, i. 43S, 441.
Wytting, Walter, ii. 252.
Wylting, William, ii. 252.
Wyveleseye, tithes of hay of, ii. 32.
Wyvelesheit, ii. 25.
Wyveleshull, see Wivelshill.
Wyveleslake (Wyveleslade, Wifeles-
lace), i. 4, 8.
Wythull, see Wihthull.
Yarnton (Erdington), see
Giles of Yarnton.
William of Yarnton.
Yate, see Henry atte Gate.
Ydebury, see Idbury.
Ydonus, messuage of, ii. 71.
Yihthille (Riththille), see Wihlhull.
Yincandune, i. 6.
Yissondon, see Winchendon.
York, ii. 100-102.
— court of King's Bench at, ii. 351.
— charter dated at, i. 74, 437; ii. 2S1.
— archbishops of, see
Wolsey, Thomas, card.
Wulfstan.
— dean of, see Hubert.
York, see William of York.
Yottesbroce, i. 6.
Young (Juvenis), Henry, i. 143.
Yrettenacre, see Thretteacre.
Ysaac, see Isaac.
Ysward (Isward), land of, i. 200, 205.
Ytteslep, see Islip.
Yulgar, see Wulgar.
Yulstan, sce Wulfstan.
Yvingho, see Ivingho.
Yvo, see Ivo.
Ywardbre, see Gilbert de Ywardbre.
Yyssondon, see Winchendon.
Zacharias (Zakarias, Zacarias), master,
i. 262, 263, 326.
Zeflele (Zestele), see Iffley.
OXFORD: HORACE HART
TKIXTKK TO THE UNIVEKSITY
<\ I
% J/Lollendr\ilIi
'' ^(GrealRollrie/ki.)
4CoU)^otton,
(chbpingnor to
Ckurchehull.
C3J
r Cherchesderi.
a tf| (Sa.rsd.ent)
dodingtqn ^
(DeddingtoiC) " s a n ✓
jSulthorn
/Couldern)
Hr
X
^Bertori.
'JtleepleB\DcrtonJ
!) ciSeJVWP
ihewiu^ tlie places in wliicli wera
theOUTLYING possessions
,:\<rf ihf
'PRIORY OFS: FRIDESWYDE
BEFORE THE reformatio n.
\
o A)
\ \r
\
(BeTte-nce^ter./ %
(3icesterj J
■z 3 it
I 1 b
M I L E S
<</ Aao,
/■' -Esl/cote.
(Ascot) d 'Oilly)
V-
berefo rd.
\oCHERLEBURY.
V"P
Fauelore.
1=1 (Fawler) fy
i \ 'c<7'
)Walecote\
'W/lcote
\pWYTNEY
\ V
\N
\
\V
\ V
\
\
'Ihclcele
~yhf.ithu.il/.-
\ U i—i v
V V _) Sierllimjtori.
<*>
)
. « >is
-r-V
XonsrccV^
\
Pycoinion.
Mi o
, « f" Porstel/^J j
\ (k.Edinyrave, Brenlla,.
y^yrove) + (xriUj
3ec7cele.j(s. \r <AcleicL.
7 / / (OahlFu.) I
\ Cudesloihe JElsefeld "X/ J \\
(Cuhtoney^ +C3QMM \ / s j
\\\\stm.9pjt<nmle. .
\,f Watety E ton
\
\ \ • He<frnd0n 1=3
V =&>rf
i Ihford.
/
/°
Aic3
,\ 'fSBartkolo V / \ t- i - -y,, —
v \\ 13 Cersunadan.{\J
o* Ht\ _ ! sp\
coldesdons/^ ^ -
/
e ^
(Over)-Wijichendon
tAa
aicrdeslee.
f Chearsley.)
o
lal)utfe%c.
'thnme \ —
I
j \\
' / v) i Vv
/
JDenton
\ A
/3i>et$ott
B
v.
E
« f/iringdon.
/
V
D ChfibenhuSrst.
/ -
/
\
\
Chfton Otamp.fnfF)) f' . jT/
,W
\
\
\
SHRfNHAM
(dHrivenhajn)) JCnylhynglon.
^ <=j o A
/JfnighLon )
\ zaP&sebir* (Jshlury.J
\a JEdineston.
^ ^ (Jdstone)
v
\
— N
\
\ \
V- v
\
/
/
\
W/INE nr ! NG.
(WanftageJ
v\
iorc^ecester.
Clfjpcote
■ 7
A. '
\
\
V
! *
v_^ »v
-i.x)
-/■ S*x
vX
o>
x.
Sl 6 N S USED.
+ Churches & Ckapels. A / cr/z -
re/z/s-. x Torest-riyhts n Jfouses.
t=i Land. M Manors iJjMilh.
~Renls. A Tithes. r5.\3*/e3^g) y-).
>®K9—^a5/£^3tgtou^"
jicrU.S»e£.—, —Jtoman Poads.
JBochjznyolon.
/
r
V
, WATLIHGTON. ^
I
/
C * ! i
• x%—' v
X
\
- W/tLtNGFORDE. \
l
I
m
Inset Mapfor Northampton.
- £f- e . I M
L*I»<um4j
5-
JVDles.
/ 7\
X X \ * /' rf «>
/
<J> X A X
vT N ' \ O
*- 0 ,/ v
/ pfBannehury. (
+ i- + « + ++ +j.+-T+y* + + +/++ + ++ ^
/ / t --
/ 0 x e fs/ £• p /•'" * f
0 ff ° pukingeham..
o Chepiny- ^ /s j
norton
C , R
O
/ \ + <
Wodstoch s**™?"*-:
o ' S *
' * sj ( \ 5
i t Aylesbury.
'« OXENEFORD v ^ 1
b e r c h e s-
c i r e. i
f£h>rtt \"\ f71
The 3\elujiOU£ l^ouSeS indicated. are those with which /S-Tridesvrides had dealirufs
©yforb Ibtstoiical Societ?.
PUBLICATIONS,
1884.
1. Register of the University of Oxford. Vol. I. (1449-63;
1505-7 r)> editcd by the Rev. C. W. Boase, M.A., pp. xxviii + 364.
(Price to the public, without discount, and prepaid, 1 6j.)
2. Remarks and Collections of Thomas Hearne. Vol. I. (4 July
1705—19 March 1707), edited by C. E. Doble, M.A., pp.
viii + 404. (i6j.)
1884-85.
3. The Early History of Oxford (727-1100), preceded by a
sketch of the Mythical Origin of the City and University.
B)'James Parker,M.A. With 3 illustrations, pp.xxxii + 420. (20^.)
1885.
4. Memorials of Merton College, with biographical notices of
the Wardens and Eellows. By the Hon. Geo. C. Brodrick,
Warden of Merton College. With one illustration, pp. xx + 416.
(i6j., to members of Merton 12J.)
5. Collectanea, lst series, edited by C. R. L. Flktcher, M.A.
(Contents :—a. Letters relating to Oxford in the XlVth Century,
edited by H. PI. Henson; b. Catalogue of the Library of Oriel
College in tlie XlVth Century, edited by C. L. Shadwell; c. Daily
ledger of John Dorne, bookseller in Oxford, 1520, edited by
F. Madan; d. All Souls College versus Lady Jane Stafford, 1587,
edited by C. R. L. Fletcher; e. Account Book of James Wilding,
Undergraduate of Merton College, 1682-88, edited by E. G. Duff;
f. Dr. Wallis's Letter against Maidwell, 1700, edited by T. W.
Jackson.) With two illustrations, pp. viii + 358. (i6j.)
1886.
6. Magdalen College and King James II, 1686-88. A series of
documents collected and edited by the Rev. J. R. Bloxam, D.D.,
with additions, pp. lii+ 292. (i6j., to membersof Magdalen 12j.)
7. Hearne's Collections [as No. 2 above]. Vol. II. (20 Mar.
1707—22 May 1710), pp. viii + 480. (16^.)
8. Elizabethan Oxford. Reprints of rare tracts. Editedby the Rev.
C. Plummer, M.A. (Contents:—a. Nicolai Fierberti Oxoniensis
Academise descriptio, 1602 ; b. Leonard Idutton on the Antiquities
of Oxford; c. Queen Elizabeth at Oxford, 1566 [pieces by
J. Bereblock, Thomas Nele, Nich. Robinson,and Rich. Stephens,
with appcndiccs]; d. Quccn Elizabeth at Oxford, 1592, by Philip
voj. u. k k
PUBLICATIONS (<oniinued).
Stringer; e. Apollinis et Musarum Eidyllia per Joannem Sandford,
1592), pp. xxxii + 316. (ioj.)
1887.
9. Letters of Riehard Radcliffe and John James, of Queen's
College, Oxford, 1749-83: edited by Marsaret Evans, with
a pedigree, pp. xxxvi -f 306. (15J., to members ofQueen's ioj. 6d.)
10. Register of the University of Oxford, Vol. II (1571-1022),
Partl. Introductions. Edited by the Rev. AndrewClark, M.A.,
pp. xxxii + 468. (i8j.)
1887-8.
11. Do. Part 2. Matriculations and Subscriptions. Edited by
the Rev. Andrew Clark, M.A., pp. xvi + 424. (i8s.)
1888.
12. Do. Part 3. Degrees. Edited by the Rev. Andrew Clark, M.A.,
pp. viii + 448. (17j.)
13. Hearne's Collections [as No. 2 above]. Vol. III. (25 May
1710—14 December 17 12). pp. iv + 518. (16s.)
1889.
14. Register of the University of Oxford, Vol. II, Part 4. Index.
Edited by the Rev. Andrew Clark. M.A., pp. viii + 468. (17J.)
15. Wood's History of the City of Oxford. Nezv Edition. By the
Rcv.Andrew Clark, M.A. Vol.I. The City and Suburbs. With
three Maps and several Diagrams, pp. xii + 660. (25.l, to
citizens of Oxford 20^. ; the two Maps of old Oxford separately,
not folded, is. 6d., to citizens ij.)
1890.
16. Collectanea, 2nd series, edited by Professor Montagu Burrows.
(Contents:—a. The Oxford Market, by O. Ogle; b. The Uni-
versity of Oxford in the Twelfth Century, by T. E. Holland ;
c. The Friars Preachers of the University, edited by H. Rashdall;
d. Notes on the Jews in Oxford, by A. Neubauer; e. Linacre's
Catalogue of Grocyn's Books, followed by a Memoir of Grocyn,
by the Editor; f. Table-Talk and Papers of Bishop Hough,
1703-1743, edited by W. D. Macray; g. Extracts from the
'Gentleman's Magazine' relating to Oxford, 1731-1800, by F. J.
Haverfield. Appendix : Corrections and Additions to Collectanea,
Vol. I. (Day-book of John Dorne, Bookseller at Oxford, a.d.
1520, by F. Madan, including 'A Half-century of Notes' on
Dorne, by Henry Bradshaw.) With one diagram, pp. xii + 518.(16s.)
17. Wood's History of the City of Oxford [as No. 15 above].
Vol. II. Churches and Religious Houses. With Map and
PUBLICATIONS (continued).
Diagram, pp. xii + 550. (20L, to citizens of Oxford i6j. ; Map
of Oxford in 1440, separately, not folded, 9d., to citizens 6d.)
1890-91.
18. Oxford City Documents, financial and judicial, 1268-1665.
Selected and edited by J. E. Thorold Rogers, late Drummond
Professor of Political Economy in the University of Oxford.
pp. viii + 440 (+2 loose leaves for vols. 6 and 16). (12^.)
1891.
19. The Life and Times of Anthony Wood, antiquary, of
Oxford, 1632-1695, deseribed by Himself. Collected from
his Diaries and other Papers, by the Rev. Andrew Clark, M.A.
Vol. I. 1632-1663. With 7 illustrations. pp. xvi+520. (20s.)
20. The Grey Friars in Oxford. Part I, A History of the Con-
vent; Part II, Biographical Notices of the Friars, together with
Appendices of original documents. By Andrew G. Little, M.A.,
pp. xvi+372. (i6.y.)
1892.
21. The Life and Times of Anthony Wood [as No. 19]. Vol. II.
1664-1681. With ten illustrations. pp. xxviii +576. (20S.)
22. Reminiscenees of Oxford, by Oxford men, 1559-1850.
Selected and edited by Lilian M. Quii.ler Couch, pp. xvi + 430
(17.l, to members of the University ioj. 6d.)
1892-93.
23. Index to Wills proved and Administrations granted in
the Court of the Archdeaeon of Berks, 1508-1652. Edited
by W. P. W. Phillimore, M.A. (Issued in conjunction with
the British Record Society.) pp. viii+200. (ioj.)
1893.
24. Three Oxfordshire Parishes. A History of Kidlington,
Yarnton, and Begbroke. By Mrs. Bryan Stapleton. Wiih
a coloured map and 2 sheet-pedigrees, pp. xx + 400. (17L, to
residents in the three villages ioj.)
25. The History of Corpus Christi College, with Lists of its
Members. By Thomas Eowler, D.D., President of the
College. With three illustrations. pp. xvi + 482. (20Y., to
members of Corpus 12S. 6d.)
1894.
20. The Life and Times of Anthony Wood [as No. 19]. Vol. III.
168^—1695. With three illustrations. pp. xxxii + 548. (21.V.)
PUBLICATIONS (con/imterf).
27. The Registei' of Exeter College, Oxford, with a history of
the College, and illustrations. By the Rev. C. W. Boase, M.A.
Third edition, enlarged. pp. [8] + clxxxiv + 400. (Presenled to
the Socicly by ihe author: i ~y., to members of the College ioj.)
28. The Cartulary of the Monastery of St. Frideswide at
Oxford. Edited by the Rev. S. R. Wigram, M.A. With illus-
trations. Vol. I. General and City Charters. pp. xx +504+ six
pages (loose) of correclions to vol. 24. (21 s.)
1895.
29. The Early Oxford Press, a bibliography of printing and
publishing at Oxford,' 1468 '-1640. With notes, appendixes,
and illustrations. By Falconer Madan, M.A. pp. xii+366.
(Separate copies can be obtained only from the Clarendon Press,
price 1 8j. The Society can only supply it in sets.)
30. The Life and Timesof Anthony Wood [asNo. 19]. Vol. IV:
Addenda. With illustrations. pp. xii + 322. (24s.)
31. The Cartulary of the M;onastery of St. Frideswide at
Oxford. Edited by the Rev. S. R. Wigram, M.A. With illus-
trations. Vol. II. The Chantry and Country Parish Charters.
pp. xii + 488 + eight pages of addilions and corrections (loose)
to vol. 25. (2IA.)
Forthcoviing Publications.
The ^th (and last) vol. of Clark's edition of Wood's Ltfe atid Times,
the 31-d (and last) vol.of thesame EditoCs Wood's Historyof the
City of Uxford. thc 4U) vol. of lJcarne s Diarics. the Ptace Names
of the diocese of Oxford. Colleclanca III, edited by Prof. M.
Burrows, the Le/ttr-book of the Univcrsity from 1422-1503,
edited by the Rev. H. Anstf.y, a IJis/ory of Pembroke College,
by the Rev. D. Macleane, and other volumes are in active
preparation.
A full description of the Society's work and objects can be obtained by applica-
tion to any of the Committee residing at Oxford 1 P. Lyttelton Gell, Esq.,
1 leadington Ilill; Fai.coner Maiian, Lsq. (II011. Trcasurer), 90 Banburv
Koad ; the Rev. the Lrovost oe Queen's Coi.lege (])r. Magratii); the
Regius Proeessor of Moijern IIistory, Oriel (F. York Powell, Esq.);
and C. L. Siiadwei.L, Lsi]., Erewin liall, Oxford). The annual subscrip-
tion is one qaiinea, and the published. volumes as a set can be obtained
by new members at one-fourth the published price (i.e. lOr. 6d. a year).
Lifc Coirqiosition for new mcmbers is twclve guineas : afler five years of subscrip-
tion it is ten guincas; after ten years, eight; afler iifteen, six ; after twcnty, four.
1 !ie Socictv counts compositions among its liabilities in case it ceascd its work),
nt thc ratc oi one guinca a ycar irom tlic dale oi cffccting theni.
Jltty. 1896.
Date Issued