This is a list of all the questions and their associated study carrel identifiers. One can learn a lot of the "aboutness" of a text simply by reading the questions.
identifier | question |
---|---|
20304 | I neglected to ask him why the plant might not retain its original and proper name of_ Heliconia Bihai_? |
20304 | what cruelty would it not be to have pity?" |
41914 | He cries,"Does one go to bed to be kept awake?" |
41914 | His only answer was the philosophic question,"How can I_ prove_ that I am not the gate of Hell?" |
32282 | That was before you got the contract? |
32282 | The design of the Tower was not actually the work of Eiffel himself but of two of his chief engineers, Emile Nouguier( 1840-?) |
32282 | What then was the reason for using a design vastly more complex? |
32282 | and Maurice Koechlin( 1856- 1946)--the men who had conducted the high pier studies-- and the architect Stéphen Sauvestre( 1847-?). |
42367 | But, at our age,she asked,"who can question our intimacy, or prevent me taking care of you?" |
42367 | And d''Artagnan? |
42367 | Early in life, he wrote to his sister:"My two only and immense desires-- to be famous and to be loved-- will they ever be satisfied?" |
42367 | He asks:"Who can stay long from the Place Royale?" |
42367 | He overheard one of them, as he entered the office one day, say:"I''ve done my hour of Balzac; who takes him next?" |
2425 | What family''ll you go into? |
2425 | A type that has lost itself before it has been fixed-- what can you look for from this? |
2425 | Do n''t you remember when Clara Barnard went to visit New York, three years ago, how much attention she received? |
2425 | Do you remember the_ pension bourgeoise_ of Madame Vauquer_ nee_ de Conflans? |
2425 | Does n''t Matthew Arnold say that somewhere-- or is it Swinburne, or Pater? |
2425 | I suppose they will think I am not sincere; but is n''t it more sincere to come out with things than to conceal them? |
2425 | I wonder if she does n''t think me refined-- or if she had ever heard anything against Bangor? |
2425 | Is the situation sufficiently indicated, and do you apprehend the motives of my felicity? |
2425 | Madame de Maisonrouge reminds me of Madame Hulot-- do you remember"la belle Madame Hulot?" |
2425 | Shall I help thee a little? |
2425 | They were too didactic; art should never be didactic; and what is life but an art? |
2425 | Would you believe that at the end of exactly twelve minutes she gave me a rendezvous? |
2425 | _ De l''an passe, vous voulez dire_? |
2425 | _ Que voulez- vous_? |
40306 | What was this garden? |
40306 | Did he have a presentiment that, in talent and wit, he would one day be the successor of the Beaumarchais whose property he thus intruded on? |
40306 | Do I love you?" |
40306 | How often have we lingered in front of the old books or new ones, turning over the leaves, or reading between two pages yet uncut? |
40306 | Was it her husband that they were bringing home dead? |
40306 | Why these everlasting, culpable mutilations, which I know are a grief to Monsieur Périer, the eminent Director of the Museum? |
40306 | Why?... |
40306 | Would justice at last act and severity be shown? |
40306 | buildings? |
40306 | this fine palace be condemned soon to disappear? |
17760 | Do you know why Alphonse left his place? |
17760 | will you come and take a glass of wine with me? |
17760 | How infectious is cheerfulness, when I have the blue devils I always go and take a walk on the_ Boulevards_; and what makes these people so happy? |
17760 | Pray, sir, is she one of your beauties?" |
17760 | What boots it I would ask? |
17760 | said the Frenchman,"you find it very fine, do you, you''re a foreigner, what countryman are you?" |
17760 | shall I ever see the like again? |
19912 | Those are the Empress''s favourite ladies,he informed me;"are they not_ salopines_, one would say, of the period of Montespan? |
19912 | Where is it all gone to? |
19912 | Why can not they leave it alone? |
19912 | ''Are you sure of that?'' |
19912 | ''I? |
19912 | But, at all events, what hope is to be seen for France in this seething abyss? |
19912 | Deputies who"ought to know better"circulate very absurd_ canards_; but, as remarks a local print,"_ Que voulez- vous? |
19912 | Was it worth while for the sake of eight cannon to commit such a terrific slaughter? |
19912 | What remedy can be applied? |
19912 | When the customary question,''What is the name of your mother?'' |
19912 | Where in the world do they all come from? |
19912 | Will the blood of another butchered Archbishop sow the seeds of peace between the Priests and their Socialist foes? |
19912 | Will these six days of savage devastation tend to heal the existing breach between the lower and the middle classes of France? |
19912 | « Are you quite decided on staying? » Asked that gentleman, whom I do not name for a reason that will be appreciated by the reader. |
52706 | Beautiful? |
52706 | Ca n''t even you see that? |
52706 | Do you get much inspiration here? |
52706 | How''s art? |
52706 | Then if you were to put the blue and white jar on the right of the Buddha, instead of on the left,I asked,"the whole room would feel the shock?" |
52706 | You have nothing to do to- night, then? |
52706 | Ah, yes, with whom? |
52706 | As long as the question asked is"Is it art?" |
52706 | Is that all?" |
52706 | It is true the seats were filled, but with whom? |
52706 | That''s pretty good for my first two years abroad, is n''t it?" |
52706 | That''s pretty good for my first year, is it not? |
52706 | When did you come?" |
52706 | and not"Will it sell?" |
52706 | and"Is it popular?" |
20296 | Where be your gibes now? 20296 Why do you rebuke me?" |
20296 | Bonaparte good humouredly said,"how can that be? |
20296 | The first question propounded to us by the secretary was,"citizens, where are your passports?" |
20296 | The little creature burst into tears,"my little Harriet, why do you weep?" |
20296 | The maitresse d''hôtel, who had a pair of fine dark expressive eyes, very archly said,"Why would you wish to change it, Sir? |
20296 | What pen can describe the sensations of two such men as sir Sidney and Phelipeaux, when they first beheld each other in safety? |
20296 | Who will not pity them to see their change, and hear their tales of misery? |
20296 | _ Will your_ country let us enjoy it?" |
20296 | ma chere Madame qu''exigez vous de moi, ne savez vous pas qu''elle n''a point de sein?" |
20296 | not one now to mock your own grinning? |
20296 | quite chapfallen?" |
20296 | you are an agent of Pitt and Cobourg( the then common phrase of reproach) you shall be sent to the guillotine-- Why are you not at the frontiers?" |
20296 | your flashes of merriment that were wo nt to set the table on a roar? |
20296 | your gambols? |
20296 | your songs? |
23063 | Is he your boy? |
23063 | Not far from Asnières gate? 23063 Papa,"said little Raoul suddenly,"will Father Christmas put anything in my shoe tonight?" |
23063 | What sort of weather this morning? |
23063 | What''s the meaning of all this? 23063 Where did you lose him, you miserable girl? |
23063 | You say, sir, that your child has been missing since four o''clock? |
23063 | Black felt hat, with a white feather in it?" |
23063 | But what of that? |
23063 | Charles, the_ valet de chambre_, a sneaking rascal of the worst type, looked at his master with eyes full of pity and stammered:"Mr. Raoul--""My boy?" |
23063 | Do n''t they look sweet?" |
23063 | Do you hear? |
23063 | Do you hear?" |
23063 | He is n''t at all precocious, speaks very little, does n''t know where he lives, and ca n''t even pronounce his own name?" |
23063 | How could we imagine such a thing? |
23063 | In blue velvet? |
23063 | Rather pale? |
23063 | The little chap is blond, is n''t he? |
23063 | Then he turned to the nursery governess with:"Are you quite satisfied with Raoul, Mademoiselle Bertha?" |
23063 | What has happened?" |
23063 | What''s amiss? |
23063 | Where is my boy?" |
23063 | Where is my child?" |
23063 | You''ll trust me now, wo n''t you? |
30179 | What regiment? |
30179 | ("What are you doing? |
30179 | A flake of snow? |
30179 | Could they deposit their jewels in the Embassy vaults? |
30179 | Did Belgium quarrel with Germany? |
30179 | First question:"Do you get enough to eat?" |
30179 | He finally approached me, saying in English of a most perfect and pronounced British accent,"Are you an American?" |
30179 | He wore a tremendous frown and with an authoritative sweep of his arm cried:"Qu''est ce que vous faites? |
30179 | I replied,"Yes, are you a police officer? |
30179 | In order to make a pretence of conversation, one of the two captains who escorted me would sometimes say to a prisoner,"What nationality are you?" |
30179 | Second question:"How do present conditions compare with the past?" |
30179 | The war was not declared four weeks ago; how then would it be possible for the Germans already to be at Compiègne? |
30179 | Third question:"How often do you write home?" |
30179 | WHY were passports necessary? |
30179 | Was Paris safe? |
30179 | Were passports necessary? |
30179 | What more fitting, they asked, than that we neutrals should witness this celebration? |
30179 | What was"the government"going to do about sending them home? |
30179 | Would there be immediate attacks by Zeppelins? |
30179 | Would you know what"sinkim pork"might mean? |
3798 | Do n''t you think a leg of mutton enough for any man? |
3798 | What is it worth? |
3798 | What then-- what then? |
3798 | But how shall I describe his death? |
3798 | Hunyady was not wise enough( what gamblers are?) |
3798 | I said,"What the deuce shall I do with my horse?" |
3798 | If you met him in society, or at the clubs, he was never known to salute you but with the invariable phrase,"What news have you?" |
3798 | In appearance he was one of that sort of persons whom you could not pass in the streets without exclaiming,"Who can that be?" |
3798 | One day a youthful beau approached Brummell and said,"Permit me to ask you where you get your blacking?" |
3798 | Prince Metternich turned at last to his guest, and said,"Et vous, my Lord, que pensez vous de Napoleon?" |
3798 | The noble Lord kept his word, and the first thing he heard from Mr. Taylor was,"Well, my lord, what news? |
3798 | Then he continued, in a wild and eccentric manner:"Gronow, do you remember the beautiful Martha, the Hebe of Spiers''s? |
3798 | What was one partner among so many? |
3798 | When this story was told at the clubs, one of those listeners, who always want something more, called out,"Well, and what did Waters say?" |
3798 | Why are you not with your battalion in London? |
3798 | assented to Lord Grey''s Proposition to pass the Reform Bill coute qui coute,"Who is Silly Billy now?" |
3798 | repeated the Duke;"have you sent for a doctor?" |
3798 | what had you for dinner?" |
3798 | why do n''t they come and pitch into those French fellows?" |
8150 | Have you any money? |
8150 | Have you your spectacles? |
8150 | How did he ever manage to get married? 8150 Monsieur, what did I tell you?" |
8150 | My friend,asks of the janitor the professor who had found the door shut,"is there no meeting of the Academy to- day?" |
8150 | Oh, Monsieur, is it possible? |
8150 | The Institute, Monsieur? |
8150 | Was it still daylight? |
8150 | What could I do? |
8150 | What is the time? |
8150 | What street? |
8150 | Where is your home, Monsieur? |
8150 | Why did you not come to Madame Vernet''s? |
8150 | With what could he have dined, Madame? 8150 But would Napoleon have supported my theory? |
8150 | Did Napoleon''s genius coincide with that of Marmus in regard to the assimilation of things engendered by an attraction perpetual and continuous? |
8150 | Did you stop anywhere?" |
8150 | If you went there, you would ask yourself,"Who can possibly live here?" |
8150 | When the driver asked,"Where?" |
8150 | Where did you take the cab?" |
8150 | Who? |
8150 | Would they have lent me their aid-- Wytheimler, Grosthuys, Scheele, Stamback, Wagner? |
26450 | Are you then recalled to Poland? |
26450 | Art thou the admiral? |
26450 | Do you pardon your enemies? |
26450 | Good people of Paris,said the Constable on his arrival at their camp,"what meaneth this? |
26450 | Good people,protested Marcel,"why would you do me ill? |
26450 | Is it your will? |
26450 | My cure? 26450 What do they take from me?" |
26450 | What do you ask? |
26450 | Who are you? |
26450 | And of the strong city built on the little island in the Seine who could have been its founder but the ravisher of fair Helen-- Sir Paris himself? |
26450 | As the duke hastened to spoil his victims, crying out--"Where is the archbishop?" |
26450 | As we crossed the courtyard of the palace( in the Cité) he said:''Seest thou not what I perceive above this roof?'' |
26450 | At length he turned and said:"Know ye my faithful servants, wherefore I weep thus bitterly? |
26450 | Do they turn to the right? |
26450 | Does power descend from God, its primeval source; or does it ascend, delegated from the people? |
26450 | He asked again,''Seest thou naught else?'' |
26450 | My life? |
26450 | See you yon lights? |
26450 | Soldiers of Italy, will you lack courage?" |
26450 | Turning to the angels, Jesus said:"Know ye who hath thus arrayed Me? |
26450 | We pass to Room IV., dominated by the most eminent sculptor of the French renaissance, Jean Goujon(? |
26450 | When he entered Abbeville with the magnificent Duke of Burgundy, the people said"_ Benedicite!_ is that a king of France? |
26450 | Where is the ancient prowess of France? |
26450 | by the works of Michel Colombe(? |
26450 | cried the latter,"what dost thou here at this hour?" |
26450 | must I suffer new trouble every day?" |
26450 | shall I never be in peace? |
30981 | Absinthe? |
30981 | Ai n''t she a peach? |
30981 | But where is Paul? |
30981 | Does monsieur think I am not a very busy man? |
30981 | How did you get her to take the job? |
30981 | To eat? |
30981 | Voulez- vous des fleurs, messieurs et mesdames? |
30981 | What atelier? |
30981 | What wrecked him? |
30981 | What''s the matter? |
30981 | What, you do n''t want it? 30981 Who wrote the notes?" |
30981 | Yes,he mused, peering at the stage with his keen gray eyes;"green stock, but a swell act, eh? |
30981 | And may I ask your holiness to be patient a day longer while I put in your boots?" |
30981 | And now, do you know what he does? |
30981 | Did you see Fabien''s studio the other day when I posed for him? |
30981 | Has she been in the cages long?" |
30981 | He looks older than I do, does he not?" |
30981 | In Paris I make a good living; ten francs a day-- that''s not bad, is it? |
30981 | Is he not standing there by the door-- they are handing him a small bundle?" |
30981 | Père Valois stands at the gate and stops me with:"Is it true, monsieur, you are going Saturday?" |
30981 | The nude, as always, is PROHIBITED!?! |
30981 | You have bought one? |
30981 | You thought it dirty? |
30981 | [ Illustration:( woman carrying shopping box)]"Qu''est- ce que tu veux, ma pauvre Mimi?" |
30981 | c''est gai là- bas-- and monsieur was well amused while in that beautiful country?" |
30981 | est- il drôle, ce sauvage?" |
30981 | he explains, holding up two fat fingers,"all straight, friend-- two whiskeys with seltzer on the side-- see? |
30981 | that''s funny, is it not? |
45336 | Are you then recalled to Poland? |
45336 | Art thou the admiral? |
45336 | Do you pardon your enemies? |
45336 | Good people of Paris,said the Constable on his arrival at their camp,"what meaneth this? |
45336 | Good people,protested Marcel,"why would you do me ill? |
45336 | Is it for a man or a woman? |
45336 | Is it your will? |
45336 | My cure? 45336 Then,"said the king,"why am I asked to abandon it?" |
45336 | What did he die of? |
45336 | What do they take from me? |
45336 | What do you ask? |
45336 | Whither are you carrying that coffin? |
45336 | Who are you? |
45336 | And of the strong city built on the little island in the Seine who could have been its founder but the ravisher of fair Helen-- Sir Paris himself? |
45336 | As she passed the lines of English soldiers, their eyes flashing fierce hatred upon her, a cry escaped her,"O Rouen, Rouen, must I then die here?" |
45336 | As the duke hastened to spoil his victims, crying out--"Where is the archbishop?" |
45336 | As we crossed the courtyard of the palace[23] he said:''Seest thou not what I perceive above this roof?'' |
45336 | At length he turned and said:"Know ye, my faithful servants, wherefore I weep thus bitterly? |
45336 | Do they turn to the right? |
45336 | He asked again,''Seest thou naught else?'' |
45336 | Louis XIV., who sat to him many times, one day, towards the end of his life, asked,"Do you find me changed?" |
45336 | My life? |
45336 | See you yon lights? |
45336 | Soldiers of Italy, will you lack courage?" |
45336 | Turning to the angels, Jesus said:"Know ye who hath thus arrayed Me? |
45336 | Well may St. Simon exclaim,"Are these princes made like other men?" |
45336 | When he entered Abbeville with the magnificent Duke of Burgundy, the people said"_ Benedicite!_ is that a king of France? |
45336 | Where is the ancient prowess of France? |
45336 | cried Maillart,"what dost thou here at this hour?" |
45336 | must I suffer new trouble every day?" |
45336 | shall I never be in peace? |
9975 | I rang up a friend on the telephone, and began, as usual:''Hullo, is that you?'' 9975 What nation could be more fitted than the United States to take the lead in the peace negotiations?" |
9975 | Where did you see that? |
9975 | And what if they are? |
9975 | How will she use it? |
9975 | Shall we win? |
9975 | The Belgian authorities asked at the French headquarters:"What shall we do with him?" |
9975 | The maid slyly asked:"Is that the road to Paris?" |
9975 | What if we were yet to be defeated again and again? |
45791 | Ah, mon ami, how can one tell?--picking rags for aught I know,--but have you seen Suzanne? 45791 And the Americans?" |
45791 | Elise, what is the weather? |
45791 | Have n''t you any money? |
45791 | Maxim''s? 45791 Oh, vraiment? |
45791 | The ball? 45791 The story tells itself after that, n''est- ce pas? |
45791 | Too youthful? 45791 Where is Felise?" |
45791 | Why do n''t you open workrooms of your own? |
45791 | Why have I no black gown on the list? |
45791 | You serve the sole so, to Monsieur le Comte? 45791 You want to know how I do my work? |
45791 | A great success on one occasion justifies any extravagance, and why allow a spoiled frock to obscure an agreeable memory? |
45791 | A warm violet, now, with the embroidery in more tender shades, and a touch of gold? |
45791 | Absurd? |
45791 | An evening gown, a dinner gown, a visiting gown, a street frock? |
45791 | And the curving line on the shoulder? |
45791 | Bad temper? |
45791 | Bad? |
45791 | C''est dommage,--but, ma chère, what an opportunity for the petticoats and the feet, n''est- ce pas? |
45791 | Change the frock? |
45791 | Discouraging? |
45791 | Elle est gentille, n''est- ce pas, cette petite femme chic?" |
45791 | Everything is made so smooth, so agreeable, and if the bills are large, what is that to the wife or daughter of an American multi- millionaire? |
45791 | Gai ça, n''est- ce pas? |
45791 | I have the air of a femme des Halles, n''est- ce pas?" |
45791 | In the meantime, if there is anything one can show? |
45791 | La belle Margot? |
45791 | M''sieu wished absolutely to have a melon? |
45791 | Madame has samples of the other costumes she wishes to match?" |
45791 | Madame la Princesse wishes to see Monsieur? |
45791 | One corsets her-- but why not? |
45791 | One must have the perfect figure before one can display the frock at its best, n''est- ce pas? |
45791 | Sell a part of the inn? |
45791 | That would be satisfactory? |
45791 | The fashionable figure is not that of the Venus de Milo, but what would you? |
45791 | Tout va toujours bien?--et Madame?--et le petit?" |
45791 | Unfair? |
45791 | Upon what shrine could flowery tributes more fittingly be laid? |
45791 | What does Madame want? |
45791 | What has Rambouillet to do with presidents and republics? |
45791 | What has yesterday or to- morrow to do with a Fête des Fleurs? |
45791 | What is beauty unadorned? |
45791 | What shall I wear?" |
45791 | Why not contribute to the sum of humanity''s simple joys? |
45791 | Why? |
45791 | You did not know? |
45791 | You have always the same burgundy, yes? |
45791 | You know our French girls? |
45791 | You think perhaps that the sole au vin blanc should have that air? |
16943 | Are you master of your horses? |
16943 | But,he persisted,"you will drink ale with me?" |
16943 | But,said he,"you will give_ me_ a glass?" |
16943 | How,they asked,"was she from home?" |
16943 | Where shall we go? |
16943 | Will it be worth our while to go so far to see a small cemetery? |
16943 | You came to see these graves? |
16943 | And how long can such a state of things continue without dragging down the women who marry such men? |
16943 | And was it not very natural for it to jump from belief to infidelity? |
16943 | Are such pictures as can be found in the French gallery, pictures which express sensuality and debauchery, productive of good? |
16943 | Can we rest content with such a prospect? |
16943 | Dead and buried nobility-- what is it? |
16943 | Did I ever go out of my way to see even buried_ royalty_? |
16943 | Do these things improve the morals of a city or nation? |
16943 | Does the world not know him to have long been an open and thoroughly debauched libertine? |
16943 | For should not the exchange for the greatest merchants of Paris be built in a stable rather than in a slight and beautiful manner? |
16943 | Have you not thought to see the wide meadow rise before you, bathed in the rosy light of the evening when you saw it for the first time? |
16943 | He met his friend, the marquis de Pastorel, one day, who said:"How are you, Horace; where have you kept yourself for these two years? |
16943 | He wrote to a friend in France:"How can I forget the barbarous manner with which I have been treated in my own country? |
16943 | His father at one time remonstrated with the old man for taking the boy thus early to the theater, and asked,"Do you mean to make an actor of him?" |
16943 | How comes it, then, that so near Paris, agricultural implements are so far behind the age? |
16943 | How could a man with an independent intellect succumb to such a church? |
16943 | I wish to know what is deemed an outrage to the established government of France?'' |
16943 | If so, why is it that wherever naked pictures and sensual statuary abound, the people are licentious and depraved? |
16943 | Is it well to look at so much nakedness, even if it be executed with the highest art? |
16943 | Now is it not a significant fact, that within a bow- shot of Paris I found tools in use, which would be laughed at in the free states of America? |
16943 | One of the men who had her in charge, cried out,"Do you wish the window of the carriage to be closed?" |
16943 | Pure, guileless generous-- and poor, what could he do in New York? |
16943 | Should a fiend be allowed to personate liberty longer? |
16943 | Such is not the fact, as the Paris Exhibition proved, but_ who buys them_? |
16943 | The gentlemen of the police knew nothing of bush- fighting, and might have exclaimed with the muse in Romeo,''Is this poultice for my aching bones?''" |
16943 | The king was very angry, and asked,"Does he think that he knows everything because he writes verses?" |
16943 | The subject is hackneyed and old-- what can_ I_ say about the Louvre which will be new to the reader? |
16943 | This was the peasant under the walls of Paris-- what must he be in the provincial forests? |
16943 | Was it not hard? |
16943 | What can be the morality of any town, while such facts exist in reference to its condition? |
16943 | What is the moral character of the first men in the empire? |
16943 | When Aurore spoke of her snuff- boxes, he laughed heartily;"but,"said he to Sandeau,"why do not you become a journalist? |
16943 | Who carries in his bosom that sentiment towards the man who procured his throne by perjury? |
16943 | Who is the man now ruling France? |
16943 | Will any one who has read Charles Dickens ever forget his"Curiosity Shop,"the old grandfather and little Nell? |
16943 | said Dumas,"in what book?" |
10444 | Do those who have seized the sovereignty transfer it or does Germany transfer it to the League of Nations? 10444 Does the League assume possession of the sovereignty on its renunciation by Germany? |
10444 | Does the League merely direct the disposition of the sovereignty without taking possession of it? 10444 How would such a proposal be received in the United States with its traditional policy of avoiding''entangling alliances''? |
10444 | If it is not the League, who is responsible for the mandatory''s conduct? 10444 If the League is the sovereign, can it avoid responsibility for the misconduct of the mandatory, its agent? |
10444 | What effect will it have on the Irish, the Indians, the Egyptians, and the nationalists among the Boers? 10444 What form of acceptance should be adopted? |
10444 | Would every nation which is a member of the League have to give its representatives full powers to accept the title? 10444 A world state? 10444 Am I justified now? 10444 But if that is done why should all the world participate? 10444 But who is the real sovereign? 10444 Could an embargo be imposed without an act of Congress? 10444 Does he mean a race, a territorial area, or a community? 10444 Does non- intercourse fall within the idea of regulation? 10444 How can it be harmonized with Zionism, to which the President is practically committed? 10444 How will the international forces be constituted? 10444 If France doubted its sufficiency, how could they be content with it? 10444 If not, how can the injured party obtain redress? 10444 If so, how? 10444 If so, how? 10444 If so, what is it? 10444 In fact it suggests another question-- What, from the President''s point of view, was to be gained by having the resolution in his hands? 10444 In regard to the asserted right ofself- determination"I wrote:"When the President talks of''self- determination''what unit has he in mind? |
10444 | It comes to this: Was I justified then? |
10444 | Manifestly the answer is,''From the sovereign,''but who is the sovereign? |
10444 | Such questions as: Who may demand international intervention? |
10444 | To whom will the sovereignty pass? |
10444 | What body will decide whether the demand should be complied with? |
10444 | What can one do? |
10444 | What is one to believe? |
10444 | What moral right has Japan acquired by her conquest of Shantung assisted by the British? |
10444 | What national state? |
10444 | What then does she give up? |
10444 | What then was left for Japan to acquire by conquest? |
10444 | What would be the relation of the national state to the League? |
10444 | Who will pay the expenses of the war( for war it will be)? |
10444 | Who will take charge of the military and naval operations? |
10444 | Why attempt to refute what is manifestly true? |
10444 | Why take two years to go through this operation? |
10444 | Will it not breed discontent, disorder, and rebellion? |
10444 | Will not the Mohammedans of Syria and Palestine and possibly of Morocco and Tripoli rely on it? |
10444 | Will the practice ever cease?" |
10444 | Would a treaty provision to employ this method be constitutional? |
10444 | Would it occur to any one that, as a matter of right, we should force Germany to cede her claims to Japan rather than to China? |
10444 | Would not this action be really more unjustifiable than the one which you have refused to be a party to on the Dalmatian Coast? |
7743 | Am I to understand,said Rameau, coldly, for his_ amour propre_ was resentful,"that the proposals of another have been more fortunate than mine?" |
7743 | And do you mean to say you have no such motive? |
7743 | And in vain? |
7743 | And your advice guides her? 7743 Are you not going also to the Hotel de Tarascon, M. de Mauleon?" |
7743 | But do you believe,asked a Liberal Depute,"that such a combination existed, except in the visions of the police or the cabinet of a Minister?" |
7743 | But fame? |
7743 | Can he be a conspirator? 7743 Canst thou doubt, my Heloise,"said the artisan, mildly,"that whatever I do thou and these are not uppermost in my thoughts? |
7743 | Do n''t you know why his desire for a military career was frost- bitten? |
7743 | Do you not perform yourself? |
7743 | Has she accepted them, Monsieur Rameau? 7743 Have you known M. Lebeau long?" |
7743 | I hope so: what''s in the wind now? |
7743 | I should have thought such a temperament would have led from errors-- are not errors discords? |
7743 | I? 7743 Is it so?--still on one side of life, flowers and butterflies may be found to the last; and at least to the last are there no dreams of the future? |
7743 | Of course, I am aware of that; but to leave general politics, tell me frankly, How has the strike affected you as yet? 7743 Poor Raoul!--and what of my other cousin, the_ beau Marquis_? |
7743 | Strikes? |
7743 | What can that pious Bourbonite do here? |
7743 | What conclusion? 7743 What has become of your brother? |
7743 | What is he like in appearance? |
7743 | Where have I not been? 7743 Why so?" |
7743 | You consent, then? |
7743 | You have been in America? 7743 Again, you go to that first stage which we all agree to take, and-- well, do you want me to explain more? |
7743 | Ah, is not the converse true? |
7743 | But Raoul de Vandemar did not presume to preach to Madame upon the sin of loving you and your children?" |
7743 | But when Armand Monnier had done, a slight movement of his lips showed emotion; was it of fear or disdain? |
7743 | But when she blames us for fault- finding, can she expect the friends of liberty to praise the present style of things?" |
7743 | By the way, have you seen anything lately of that bourgeois conspirator?" |
7743 | Can you stand its pressure? |
7743 | Do we not both need friends?" |
7743 | Do you comprehend me?" |
7743 | Do you suppose that Philippe Egalite, when he began to plot against Louis XVI., meant to vote for his kinsman''s execution by the guillotine? |
7743 | Have you no such dreams at this moment? |
7743 | I mean in purse? |
7743 | Is Monsieur your father very susceptible to music?" |
7743 | Is the report true?" |
7743 | On the contrary, his smile was cordial, and there was a hearty ring in the voice which cried out--"I am glad to see you-- something to do? |
7743 | Orleanist? |
7743 | Rameau?" |
7743 | The goodman is of course at home? |
7743 | What salon more brilliant than that which he and Isaura united could command? |
7743 | You are against the Empire, yet against the populace!--What are you for? |
7743 | You are of course aware of the violent meetings held by the Socialists, nominally against the plebiscite, really against the Emperor himself?" |
7743 | You have long known M. de Mauleon?" |
7743 | You will receive me still as friend?" |
7743 | are we not made for each other? |
7743 | asked Louvier;"surely you are not an Imperialist?" |
7743 | how?" |
7743 | music-- shall I hear our fair hostess sing?" |
7743 | not, surely, the Legitimists?--are you Republican? |
7743 | or what?" |
7743 | what does experience really tell you? |
7743 | what gadfly has stung you? |
7743 | why?" |
7744 | And how do_ ces messieurs_ deal with the French army? 7744 And how long will Rochebriant be mine? |
7744 | Are you serious? |
7744 | Can there have been quarrel or misunderstanding? |
7744 | Encounter at arms-- does Louvier fight? |
7744 | His all? 7744 How can I expect to be trusted? |
7744 | How is Louvier to be paid? 7744 It is true, then, that you owe this man a year''s interest-- more than 7,000 louis?" |
7744 | Last year-- was I? 7744 Pampered with luxury,"here the Pole raised his voice,"do you dare to reject the voice of Poverty and Freedom?" |
7744 | Tell me, M. de Mauleon, why do you, who so despise the Opposition, join with it in opposing the Empire? |
7744 | Vanity of vanities, then what is fame? 7744 Well do you ask my opinion and advice?" |
7744 | What would you do? |
7744 | When? |
7744 | Why should I descend at your summons? |
7744 | You do not disobey this order? |
7744 | You think the Empire secure-- that it is menaced by on earthquake? 7744 All will come right, I dare say; but if it does not come right, what would Louvier do? |
7744 | At each sentiment I murmured to myself,''Is not this true? |
7744 | At what hour do you want the money?" |
7744 | But do n''t I see his handwriting on that envelope? |
7744 | But would the Bourbon say,''The place of a Rochebriant is among the_ valetaille_ of the Corsican''s successor''?" |
7744 | Do they dare to say to the ministers,''Reform it''? |
7744 | Do you know if he be in Paris at present? |
7744 | Duplessis?'' |
7744 | Have you forgotten that I then drew forth the secret of your heart? |
7744 | Have you forgotten what I promised you in return for your confidence? |
7744 | Have you more to say? |
7744 | How could she have been so self- confessed? |
7744 | I must find a purchaser for my coupe and horses; they cost me 600 louis last year,--do you know any one who will give me three?" |
7744 | I want to buy-- the price?'' |
7744 | If the interest which should be paid half- yearly remains unpaid at the end of a year, the mortgagee has a right to be impatient, has he not?" |
7744 | Is France with him? |
7744 | Is he really unsafe?" |
7744 | Is not this true? |
7744 | Is this the way you receive him?" |
7744 | Louvier?" |
7744 | M. Louvier has constituted himself your sole mortgagee; to what amount, at what interest, and from what annual proceeds is the interest paid?" |
7744 | No, I do not forget your promise; but who can promise to dispose of the heart of another? |
7744 | Of course, you know what the law is?" |
7744 | Tell me, can there be any truth in his gloomy predictions? |
7744 | Tell me, have you got the money for the wood you sold to M. Collot a year ago?" |
7744 | The earthquake is nearer than you think; and for that earthquake what are the pills you quacks advertise? |
7744 | Vane''s?" |
7744 | What does it matter? |
7744 | What has Le Sens Commun to do with my horses?" |
7744 | What matters such rubbish? |
7744 | What of Collot? |
7744 | You read that journal?" |
7744 | _ Mais que faire_? |
7744 | and a promise to you have I ever yet broken?" |
7744 | and, if so, are you, noble daughter of France, ungrateful? |
7744 | and, if true, are France and human nature ungrateful?'' |
7744 | did not M. Gandrin tell you that M. Collot was safe to buy your wood at more money than any one else would give?" |
7744 | do n''t you hear the distant tramp? |
7744 | none of it?" |
7744 | you think Collot can pay if he will?" |
7744 | young Rameau, you are acquainted with him?" |
7742 | ''''Where does Madame Hubert live? |
7742 | A lady who lodged here many years ago,--how many? |
7742 | And all the other communications from her were merely remittances in blank envelopes? |
7742 | And have you no idea where she was all the five years she was away, or where she went after reclaiming her child? |
7742 | And not over- crowded, as most balls are? |
7742 | And the child lived?--a girl or a boy? |
7742 | And the next? |
7742 | And who was the inventor? |
7742 | Are you quite sure it was the same lady who left the child? |
7742 | Beau cavalier? |
7742 | But did not Madame Marigny''s letters ever give you an address to which to write with news of her child? |
7742 | But her remittances for the infant must have been made by letters, and the letters would have had post- marks? |
7742 | But is he a Legitimist? |
7742 | Did she take the child with her when she went? |
7742 | Do you not recognize his Excellency? |
7742 | Do you not think it a very pleasant ball, Mademoiselle? |
7742 | He does not, then, affect the role of Monte Cristo,said Duplessis,"and buy himself into notice like that hero of romance?" |
7742 | How could he as a Legitimist? |
7742 | In this crowd, Vicomte,said Enguerrand,"there must be many old acquaintances of yours?" |
7742 | Insuperable? |
7742 | Is he ugly also? |
7742 | Is it the Baron de Lacy? |
7742 | No, indeed,--no; but will you dine with me quietly today, and allow me to present to you my wife and two children, born since we parted? 7742 She was confined here?" |
7742 | The next? |
7742 | What department would elect him? |
7742 | What of that? 7742 When was that,--a little less than five years after she had left it?" |
7742 | Why on earth did you fasten a quarrel on me? |
7742 | Will so grave a dignitary renew acquaintance with me? 7742 And if I did take the child, invent what story I might as to its parentage, should I not expose myself, expose Janet, to terrible constant danger? 7742 And so, in my dreary woe, I faltered out,But what of your infant? |
7742 | Are you sincere?" |
7742 | At last Duplessis said,"But what has Louvier to do in this galere? |
7742 | Could it be possible that I had unknowingly deceived her,--that our marriage was not legal? |
7742 | De Mauleon looked steadily at the Prefet, and said slowly,"Would you serve me in turn? |
7742 | Did it live still? |
7742 | Did you know her? |
7742 | How could he honestly present himself to a girl and to her parents in the light of a rich man, when in reality he might be but a poor man? |
7742 | How explain to my wife the cause of my interest in it? |
7742 | How long did Madame Marigny lodge with you?" |
7742 | I may have no desire to be one; but an opposition candidate, one of the Liberal party?" |
7742 | I must make good my place in the salons, since you so clearly show me that I have no chance of one in the Legislature-- unless--""Unless what?" |
7742 | If so, was it not the heir to my fortunes,--the only child left to me? |
7742 | In one-- the most prominent, the most attractive-- could he detect no likeness to himself? |
7742 | Is he too a decorated Imperialist? |
7742 | Is human nature itself at war with me?" |
7742 | Louvier is no relation of that well- born_ vaurien_; why should he summon your family council?" |
7742 | No trace left of his good looks?" |
7742 | Not English too?" |
7742 | Was he forever to appear a rich man and live as a poor one? |
7742 | Was it a Madame Marigny?" |
7742 | What could I do with the child? |
7742 | What do you think of it? |
7742 | Why should I blame you if seized with the second? |
7742 | You were not unfaithful to me while you deemed you were my wife?" |
7742 | at M. Louvier''s dinner? |
7742 | can you insult me by such a doubt? |
7742 | did he consider so"over- romantic and exaggerated"sentiments which couched appeals from her heart to his? |
7742 | did he consider those characters she had represented as wholly imaginary? |
7742 | who presented him to thee?" |
6164 | A shifting of the plane of the wings would, however, in all probability, give some impetus: the question is, would it be sufficient? |
6164 | Almost too idle to rise, they arch their backs, and stretch their legs, as much as to say, Why trouble us? |
6164 | And thunder-- how does thunder sound under the surface? |
6164 | And what, oh blindest of the blind, do you imagine has become of the remaining four hundred and fifty? |
6164 | Angles and wheels, cranks and cogs, where are they? |
6164 | Are they dead? |
6164 | Are"horse- stepple"and"stabbling"purely provincial, or known in towns? |
6164 | At what price? |
6164 | But see-- can it be? |
6164 | Did he conclude he had a right to take what others only asked or worked for? |
6164 | Did he dimly claim the rights of strength in his mind, and arrogate to himself the prerogatives of arbitrary kings? |
6164 | Do the particles of water, as they brush his sides and fins, cause a sound, as the wind by us? |
6164 | Does any one sorrow for the rook, shot, and hung up as a scarecrow? |
6164 | Does he hear the stream running past him? |
6164 | Does this reverie of flowers and waterfall and song form an ideal, a human ideal, in the mind? |
6164 | Had they left her alone, would it have been any different? |
6164 | Has your precious folly extinguished them? |
6164 | Her brother Bill talked and threatened-- of what avail was it? |
6164 | How are these people to be got at? |
6164 | How are you going to capture people who blow themselves into atoms in order to shatter the frame of a Czar? |
6164 | How is it to be distributed and placed in the hands of the people? |
6164 | How should he sell any, pray, when he does not put the right sort into his window? |
6164 | I wonder whether the man ever thought, as he reposed at noontide on a couch of grass under the hedge? |
6164 | IV PLAN OF DISTRIBUTION When you have got your village library ready, how is it to be sold? |
6164 | If so, why should not other books adapted to the villager''s wishes be on sale at a similar price in the country? |
6164 | Is not theirs the preferable portion? |
6164 | Is not this the most seductive of all characters in women? |
6164 | Now, has not the farmer, even if covered by insurance, good reason to dread this horrible incendiarism? |
6164 | Of course in winter it often happens that a flock of wild- fowl alight in passing; but how long do they stay? |
6164 | Presently some one will ask,"Have you found a wicker''s nest?" |
6164 | Put suddenly face to face with the transparent material which repelled him, what was he to think? |
6164 | So, too, the summer days; the sun rises on the same grasses and green hedges, there is the same blue sky, but did we ever have enough of them? |
6164 | That was all he knew of the Caesars: the apples were in fine bloom now, were n''t they? |
6164 | The barrack- like Hotel des Invalides, the tomb of Napoleon-- was ever a tomb so miserably lacking in all that should inspire a reverential feeling? |
6164 | The little lawn beside the strawberry bed, burned brown there, and green towards the house shadow, holds how many myriad grass- blades? |
6164 | The marble tub in which the urn is sunk, the gilded chapel, and the yellow windows-- could anything be more artificial and less appropriate? |
6164 | The next point is, Where does he hover? |
6164 | The petty ripples of the Adriatic, what were they? |
6164 | The real question is, how many breed? |
6164 | The stoop, the dress which clothed, but responded to no curve, the sunken breast, and the sightless eye, how should he recognise these? |
6164 | Three words, and where is the thought? |
6164 | Venice has been made human by poet, painter, and dramatist, yet what was Venice to this-- this the Fact of our own day? |
6164 | Was he not satisfied even yet? |
6164 | What can be more explicit, and at the same time so aggravating, as to be told that you are a"mix- muddle"? |
6164 | What have the sober mass of the working class to do with it? |
6164 | What then is the cause? |
6164 | What was the use of compelling him to do that? |
6164 | What was there in Venice to arouse thoughts such as spring from the sight of this red bowsprit? |
6164 | Where are the water- fowl? |
6164 | Where is the kingfisher? |
6164 | Where soon will be the water- lilies? |
6164 | Who can doubt that the wild fowl come south because the north is frozen over? |
6164 | Who knows what big processes of reasoning, dim and big, passed through his mind in the summer days? |
6164 | Why are the rooks afraid of the little boy with the clapper? |
6164 | Why did not the father interfere? |
6164 | Why does not a painter come here and place the real romance of these things upon canvas, as Venice has been placed? |
6164 | Why is the basking jack off the instant he hears the light step of a man? |
6164 | Why omit fifty years from the picture? |
6164 | Why, then, does the crow live on? |
59011 | After all the guys we lost taking this place, why do we have to give it up? |
59011 | Ah, who ya kiddin''? 59011 Ca n''t you even remember who you''re fighting?" |
59011 | Dames? |
59011 | Did Mac Williams send them a copy of his orders as soon as he got through writing them? |
59011 | Did he remember his name? |
59011 | Did... did he remember who he was? |
59011 | Do n''t you guys know? 59011 Do they have washing machines on the other side?" |
59011 | Hell, do n''t you know anything? |
59011 | How do you know they ai n''t good? |
59011 | How long''s it been since you got a letter, Ward? |
59011 | How many times you been captured, Whitey? |
59011 | If we got washing machines and they ai n''t, then what are we fighting for? |
59011 | Letter? 59011 Mac Williams? |
59011 | Man? 59011 Say, did you guys see what I saw through the windows of that crawler? |
59011 | That kind of sounds like we''re getting ready to move in, do n''t it Sarge? |
59011 | Well, what was it? |
59011 | Well, why do you_ think_ we''re fighting? |
59011 | Well... what in hell do they want to do? 59011 What do you want with dames? |
59011 | What was it you knew, White? |
59011 | What''s funny about it? 59011 What''s goin''on?" |
59011 | What''s the matter with them punks? 59011 What''s with these punks? |
59011 | Whatta ya mean? |
59011 | Where are their men? 59011 Who you kiddin''?" |
59011 | Why did he do it, Sarge? 59011 Why did they permit the Russians to hide out in this building? |
59011 | Why do the kids always seem to outlast the rest of the people, Sarge? |
59011 | Why do you think we''re fighting, Whitey? |
59011 | Why would you have any sort of crazy dream like that? |
59011 | Why... the dirty-- What do they think we are? |
59011 | Yeah? 59011 You ever seen a washing machine, Sarge?" |
59011 | You''re in pretty bad shape, ai n''t you buddy? |
59011 | You''ve seen that huge mile- long building that''s across the square from us? |
59011 | And have we got prizes? |
59011 | Do n''t they appreciate candy?" |
59011 | Do n''t they know that being here is collaborating with the enemy? |
59011 | Do n''t you see what the Captain''s doing?" |
59011 | Do they want the Russians to come back and rape their mothers and sisters?" |
59011 | Do you know what kind of a party we''re going to have in the morning?" |
59011 | I cuts in with,"Hey, did you guys hear what I heard? |
59011 | Is that right, Sarge?" |
59011 | It''s not much fun being here is it? |
59011 | Now... is n''t that easy? |
59011 | Spend the rest of their lives hiding in a hole while we do their fighting?" |
59011 | They been fighting it this way for ten years, have n''t they?" |
59011 | Was you a Russian or an American? |
59011 | Western Democratic Peoples Federal Republics or Peoples Federal Democratic Eastern Republics-- which side?" |
59011 | What are they trying to do?" |
59011 | What do they aid him at?" |
59011 | What they got to complain about? |
59011 | What''s the matter with them kids? |
59011 | What''s the matter with them?" |
59011 | What''s the matter with you? |
59011 | Where are their men? |
59011 | Where are they hiding?" |
59011 | Which side was you on first, Whitey?" |
59011 | Who ya handin''that line to?" |
59011 | Who''d write to me anyway? |
59011 | Who''s he?" |
59011 | Why''d Whitey go back?" |
59011 | You a sub or something?" |
59011 | You got the Waiting Wife and the Faithful Sweetheart on your TV, ai n''t you?" |
59011 | You know, I had a dream... or did I remember? |
59011 | You would n''t want a probe, would you?" |
59011 | You would n''t want the Loyalty Officer to be hearing that sort of talk, would you?" |
7739 | And I presume that Duval is the name you take from your parents? |
7739 | But you have been at Aix? |
7739 | Did your father mention to you my circumstances, and the reason that brings me to Paris? |
7739 | Do you doubt now if you are fond of music? |
7739 | Do you really wish it? |
7739 | Do young ladies generally find him so seductive? |
7739 | Has not your father told you that I called upon him? |
7739 | Have you ever visited the United States, Mademoiselle? |
7739 | Have you never seen that same young lady since? |
7739 | He told you how poor I am, and how keen must be my lifelong struggle to keep Rochebriant as the home of my race? |
7739 | Her drawing- master, Auguste Duval? 7739 How many years ago was this?" |
7739 | How so? |
7739 | In love with young Rameau? 7739 Is the reputation merited?" |
7739 | Knew him? 7739 Louise Duval,"he said;"does Monsieur Vane know a Louise Duval?" |
7739 | May not the ambition of both be the same? |
7739 | My dear Monsieur de Breze, did you know his half- sister? |
7739 | Only a little? |
7739 | Pardon, Monsieur, in every age a love- story keeps its interest; but who cares nowadays for le clinquant du Tasse? |
7739 | That is the house, at least so they say, of Tasso''s father; of course you visited that? |
7739 | Well, Marquis,said Louvier,"what does the castle say to the town?" |
7739 | Well,said Lemercier, when his eye rested on Graham,"I hit the right nail on the head this time, eh?" |
7739 | What confession? |
7739 | What did the Vicomte confess? 7739 What sort of information?" |
7739 | Who? 7739 Why so?" |
7739 | You mean Baden? 7739 A Mademoiselle de Mauleon, then, married M. Auguste Duval? |
7739 | And now, may I attach a condition to the agreement which is not put down on paper? |
7739 | At last he said,"Will you trust me to call on Louvier on your behalf? |
7739 | But is not the orator somewhat akin to the poet? |
7739 | But what is love if it can think any sacrifice, short of duty and honour, too great to offer up unknown uncomprehended, to the one beloved? |
7739 | But what matters it? |
7739 | Could it have been your father?" |
7739 | Do n''t you know? |
7739 | Do you bite or do you steal?" |
7739 | Do you understand what I wish to express?" |
7739 | Does he ever bite now? |
7739 | Does he ever steal? |
7739 | Does my frankness revolt you?" |
7739 | Graham eagerly took the card, and exclaimed,"Is this you''re your own handwriting, Madame?" |
7739 | He returns the love?" |
7739 | How is that possible, even supposing you could redeem the mortgages? |
7739 | How shall I describe him so as to make my English reader understand? |
7739 | I hope the two combatants became friends?" |
7739 | Is it you who say you do not love music? |
7739 | Is it_ a la mode_ for the moment to be Liberal or anti- Liberal? |
7739 | Is not oratory an art?" |
7739 | Need I add that he had been a terrible lady- killer? |
7739 | Shall I confide to you why we resorted to that means of finding ourselves in pocket- money? |
7739 | Strange fate for men whose ancestors fought in the first Crusade--_mais que voulez- vous_?" |
7739 | The Count mused a moment, and said,"Is it possible that your friend knew the family De Mauleon?" |
7739 | Vane?" |
7739 | Was the conciliation prompted by coquetry, or by a sentiment more innocent and artless? |
7739 | Were you never in England yourself?" |
7739 | What is it, Mademoiselle?" |
7739 | What then?" |
7739 | What year, Madame, if not impertinent, were you at Aix- la- Chapelle?" |
7739 | Who could be in the great world and not know_ le beau_ Victor? |
7739 | Who could dare to say to you,''Renounce your career; confine your genius, your art, to the petty circle of home''? |
7739 | Who is it gave you the commission for me? |
7739 | Why? |
7739 | Yet--""Yet what?" |
7739 | You have really a hope of discovering M. de Mauleon?" |
7739 | You ought to know her; shall I present you?" |
7739 | and which is the fair Eleonora''s?" |
7739 | asked Graham,--"a Madame Duval?" |
7739 | cried Graham, incredulously;"is Madame de Grantmesnil your friend?" |
7739 | for throwing herself away on Rameau? |
7739 | is she not the right Louise Duval?" |
7738 | A solemn pedant,answered the lively Vicomte,--"a German count,_ que voulez- vous de plus?" |
7738 | And am I to be left alone to achieve a conquest, in which, if I succeed, I shall change into hate and envy the affection of my two best friends? 7738 And how does this poor Paris metamorphosed please Monsieur Vane?" |
7738 | Ay, Monsieur le Comte, what can you say against our_ ouvriers_? 7738 Do you suppose poor Mrs. Morley would seek to do that if she had her rights?" |
7738 | Have you not noticed how largely increased within the last few years is the number of those who cry out,''La Propriete, cest le vol''? 7738 Indeed? |
7738 | Is it possible, my dear Vicomte,answered Graham,"not to be pleased with a capital so marvellously embellished?" |
7738 | Is that stout bourgeois in the carriage Louvier,--my mortgagee, Louvier? |
7738 | Is that the reason why you did not invite the Marquis? |
7738 | Mine? |
7738 | So much the better; did not that great English Lady wear such a jacket, and did not every one admire her,_ piu tosto invidia the compassione_? |
7738 | Stay at home!--why stay at home? 7738 Vicomte, who and what is your German count?" |
7738 | Was she very eloquent on the rights of women? |
7738 | What tidings of the_ Belle Inconnue_? |
7738 | Your mortgagee, my dear Marquis? 7738 And if he had been the first clever young man to talk earnestly to that clever young girl, who can guess what impression he might have made upon her? 7738 And is the revolutionary party gaining ground? 7738 As to Germany being safe from revolution, allow me to repeat a saying of Goethe''s_-but has Monsieur le Vicomte ever heard of Goethe? |
7738 | At private houses, what does one get now? |
7738 | But how? |
7738 | Can we not persuade your charming young countrywoman to gratify us even by a single song?" |
7738 | Did you taste the pistachio ice? |
7738 | Do n''t you think he spoke truly? |
7738 | Do you not see amid the masses congregated in the wealthiest cities of the world, writhings and struggles against the received order of things? |
7738 | Do you notice one feature? |
7738 | Do you think I did wrong?" |
7738 | Gandrin, my friend, would not you and I give half our fortunes for one year of this fine fellow''s youth spent at Paris? |
7738 | Graham hurried the letter into his portfolio, and said,"You mean the person to whom I am always at home?" |
7738 | Have you considered the rapid growth of the International Association? |
7738 | Have you known her long, Mademoiselle?" |
7738 | He was wrapped in his own thoughts; was he thinking of M. Louvier? |
7738 | I was mortified then in my old black Lyons silk; but have I not bought since then my beautiful Greek jacket,--scarlet and gold lace? |
7738 | I was nervous; did not you perceive it?" |
7738 | If a contractor for the yearly sale of the woods was bankrupt and did not pay, how could I get my interest? |
7738 | If so, did you not feel an intellectual longing to have another glimpse of the book? |
7738 | Is it possible!--is it?--is it?" |
7738 | Is it so?" |
7738 | Is that right, Monsieur?" |
7738 | Is the Emperor as ill as the papers insinuate? |
7738 | Is there not something drearily monotonous in those interminable perspectives? |
7738 | Muttering"What she- mountebank have we here?" |
7738 | No doubt you are greatly sought after; but are you free to take your soup with us the day after to- morrow? |
7738 | No? |
7738 | Rochebriant touched the Englishman''s arm, and said,"Do you think that Lemercier could be impertinent enough to accost that lady?" |
7738 | Something in her face impressed me; how shall I describe the impression? |
7738 | The Englishman resumed:"Need I say, my dear Marquis, that I am not a Legitimist? |
7738 | Then turning aside and addressing some one else invisible to Graham he said,"Does that tyrannical doctor still compel you to silence, Mademoiselle?" |
7738 | What day can you dine with me? |
7738 | What mattered it whether a_ bete_ like that overheard or not? |
7738 | What news from Paris? |
7738 | What revolutions do you speak of?" |
7738 | Why should that thought mar our friendship? |
7738 | You have never visited England, I presume,_ cher_ Rochebriant?" |
7738 | Your hour?" |
7738 | a persuasion, a sentiment, for instance, that a woman should have votes in the choice of legislators, and, I presume, in the task of legislation?" |
7738 | and why should I buy it if I am not to show it?" |
7738 | he said at last, as he reached the door of his lodging,"is my reason so weak that it should be influenced by a mere superstition? |
7738 | said Rochebriant, rousing himself from revery;"what Prince?" |
7738 | you have heard her on that subject?" |
7746 | ''But did you never hear his Excellency speak of the real Duval after that time?'' 7746 ''Nor of some living Madame Marigny, though the real one was dead?'' |
7746 | And quite right, too,said Lemercier, complacently;"what other people in the world could retain lightness of heart under circumstances so unpleasant? |
7746 | And why refuse? |
7746 | And would have supported the Emperor and his Government? |
7746 | But what has happened? |
7746 | But what reaction could shake the Emperor after he returns a conqueror, bringing in his pocket the left bank of the Rhine? |
7746 | Do n''t call me Mrs. Morley in that haughty tone of voice,--can''t you talk to me as you would talk to a friend? 7746 Do you doubt whether the sentiments you expressed in regard to her when we met last year, are returned?" |
7746 | How can I thank you? |
7746 | How did the man become famous? |
7746 | I have seen that man before,he muttered,"where?-- when?--can it be only a family likeness to the father? |
7746 | Is it indeed so? |
7746 | Is that true?--is it? |
7746 | Is there anything serious in this? |
7746 | Marquis, what is this I have just heard from the Duchesse de Tarascon? 7746 May I ask a frank answer to a somewhat rude question, M. le Vicomte?" |
7746 | Mr. Vane,said Duplessis,"will you take into dinner Mademoiselle Cicogna?" |
7746 | That gentleman is his son-- would you like to be introduced to him? |
7746 | Was this the man to seize the prize he had put aside-- this man, younger than himself-- handsomer than himself-- higher in rank? |
7746 | What could that be? |
7746 | Am I to congratulate you?" |
7746 | And if I said it not, and felt I had no right to say it, and allowed the full scope to her natural ambition, what then? |
7746 | But let us seize the present hour, Mr. Vane; whatever happens to- morrow, shall we dine together to- day? |
7746 | But what if there be war? |
7746 | But what if, as he gathered from the words of the fair American-- what if, in all these assumptions, she was wholly mistaken? |
7746 | But why do you take things so solemnly? |
7746 | Can it be? |
7746 | Did you say Vane? |
7746 | Do you not know him? |
7746 | Does he himself think he will do it? |
7746 | Gambetta, Jules Favre, avowed Republicans,--would they even accept the post of ministers to Louis Napoleon? |
7746 | Ha!--pardon me, who is that gentleman, evidently your countryman, whom I see yonder talking to the Secretary of your Embassy?" |
7746 | Has there been any misunderstanding between you and Mademoiselle Cicogna which has delayed your return to Paris? |
7746 | How is my ex- editor-- poor Gustave Rameau?" |
7746 | How many private lives does such a terrible time influence, absorb, darken with sorrow, crush into graves? |
7746 | I doubt--""Doubt the French army against the Prussian?" |
7746 | I expected a challenge-- you relieve my mind-- you abandon the field to me?" |
7746 | If Louis Napoleon be defeated, what then? |
7746 | If so, is it over now?" |
7746 | If they did, would not their first step be the abolition of the Empire? |
7746 | If this were so-- what became the first claim on his honour, his conscience, his duty? |
7746 | Is it colour alone that your life would lose?" |
7746 | Is it so? |
7746 | Lamb, Mr. Lamb-- but why call himself by that name?--why disguised?--what can he have to do with poor Louise? |
7746 | No matter how pure her life, can she guard it from the slander of envious tongues? |
7746 | On catching sight of the financier several men rose and gathered round him, eagerly questioning:"What do you think, Duplessis? |
7746 | Or could you not, M. Duplessis, send him back to London in a bill of exchange?" |
7746 | Thank heaven, you have not destroyed them?" |
7746 | The end of it to me is farewell to all such happiness as the one love of a life can promise-- but--""But what?" |
7746 | The very nomination of a Hohenzollern to the crown of Spain was an insult-- what would you have more?" |
7746 | This war-- this war-- can it yet be prevented? |
7746 | Well, what then?" |
7746 | What and who are the orators for peace?--whom a handful!--who? |
7746 | Where is the Emperor to find another Cabinet? |
7746 | Will any insult to France put a drop of warm blood into the frigid veins of that miserable Ollivier?" |
7746 | Will he do it? |
7746 | You ask military service in this ill- omened war?--you?" |
7746 | You turn away-- I offend you?" |
7746 | a peace Cabinet? |
7746 | does a_ gentilhomme_ ever lie? |
7746 | how long have you been at Paris?" |
7746 | is not that my English friend, Grarm Varn?" |
7746 | it has lost subscribers?--gone off in sale already, since it declared for peace?" |
7746 | the Marquis is a friend of yours, Monsieur?" |
50495 | And where is that? |
50495 | And will you sign your name to it? |
50495 | And your friend? |
50495 | Are n''t you going out to- night? |
50495 | Are they, all right, do you think? |
50495 | But why worry? |
50495 | Can you not make me un franc? 50495 Dance?" |
50495 | Did you ever? 50495 Did you not see me draw it while looking at you?" |
50495 | Do I look like that? |
50495 | Do? |
50495 | Has not monsieur a cigarette? |
50495 | Shall we have some lait chaud and a croissant? |
50495 | The Boul''Mich''or Montmartre? |
50495 | Then you will take charge of his body? |
50495 | What are they saying? |
50495 | What do you want? |
50495 | What does he do? |
50495 | Where is he? |
50495 | Will you give it to me? |
50495 | Yes? 50495 You translate for me, wo n''t you?" |
50495 | Youarre Eengleesh? |
50495 | _ Comment, vous n''avez pas de noir?_he roared. |
50495 | _ Vous ferez mon portrait, n''est- ce- pas?_begged a dark- eyed beauty of Bishop, in a smooth, pleasant voice. |
50495 | _ Vous êtes Américain?_continued the master. |
50495 | Ah,_ les concierges!_ But what would Paris be without them? |
50495 | Américain?" |
50495 | And then, who could tell but what fame might unexpectedly crown them in the end? |
50495 | Are not these ancient walls the same that echoed the wit, badinage, and laughter of the masters? |
50495 | But he rallied and assured her that her love was reciprocated, for who, he asked, could resist so beautiful a face, so warm a heart? |
50495 | But here was the rub: Would Mr. Thompkins care to be so radically different here for one night-- just one night-- from what he was at home? |
50495 | But why should not it have been a glorious evening high up among the chimney- pots of old Paris? |
50495 | Could this really be the quiet Johnson of the Ecole, who but a week ago had been showing his mother and charming sister over Paris? |
50495 | En voulez- vous du bon lait bien chaud?_"She poured out four bowls of steaming milk, and gave us each a roll. |
50495 | Es eet not verra a beautiful night?" |
50495 | For what? |
50495 | Had monsieur a cigarette to spare? |
50495 | Her other name? |
50495 | How dare you insult the young poet who is now singing?" |
50495 | How many men have you sent hither to damnation with those beautiful eyes, those rosy, tempting lips? |
50495 | How much longer will this last? |
50495 | Is it possible for Paris to consume all of this in a day? |
50495 | Is not this the place in which greatness had budded and blossomed in the centuries gone? |
50495 | It closed by asking,"Could you call at the hotel this evening, say at seven?" |
50495 | Monsieur Beeshop, comment vas tu?_""_ Tiens! |
50495 | Où sont tes ailes?_"and other mocking jests greet her as she creeps among the tables. |
50495 | Payez- moi un bock?_ Yes?" |
50495 | Payez- moi un bock?_ Yes?" |
50495 | She spoke Engleesh, and demurely asked Bishop if"we will go to ze_ café_ ensemble, n''est- ce- pas?" |
50495 | The girl beside me said to me, in a low voice, without looking at me,--"_Monsieur est Anglais?_""No,"I answered. |
50495 | Then the brute swaggered up to us and demanded,--"What the devil do you want to drink, anyway? |
50495 | Then their appearance would be less and less regular, and they would finally disappear altogether-- whither? |
50495 | Was not that more than they could hope to earn by a whole day''s hard work? |
50495 | Was not this the great Aristide Bruant, the immortal of Montmartre? |
50495 | Was she not the queen of the models of Paris? |
50495 | What had she been? |
50495 | What was the gross, hard, eager world to them? |
50495 | Who was she? |
50495 | Why do you tremble? |
50495 | Why waste money on professional models? |
50495 | Would he not live on a lower floor if he were able? |
50495 | Yes, anything hot would be good, even milk; but where could we get it? |
50495 | You are finished, are n''t you? |
50495 | [ Illustration: 0141]"Ah, milord, how do you do? |
50495 | for did we not drink to the loved ones in a distant land, and were not our guests the prettiest among the pretty toilers of our court? |
50495 | protested another, stroking Bishop''s Valasquez beard; and then, archly and coaxingly,"_ Qu''est- ce que vous m''offrez, monsieur? |
7745 | Do you understand me, dearest Eleanor? 7745 Has no one offered to do more?" |
7745 | Have I not? 7745 He is well?" |
7745 | How? 7745 Indeed, and how?" |
7745 | Is he coming to Paris soon? |
7745 | Is it not beautiful,she said, falteringly--"not a word too much or too little?" |
7745 | Is that the true reason, or am I to suspicion that there is anything, sir, which makes you dislike a visit to Paris? |
7745 | Nay, will you not keep it yourself? |
7745 | No woman loves you more except myself-- and she said? |
7745 | Perfectly-- is he an admirer? |
7745 | So you met Savarin? 7745 The line-- which line? |
7745 | The malady only declared itself yesterday morning, but surely you must have observed how ill he has been looking for several days past? 7745 Victor de Mauleon at Mademoiselle Cicogna''s!--what, is that man restored to society?" |
7745 | What do you mean, Bevil? 7745 What father would not be proud of such a son? |
7745 | Why? |
7745 | And a voice within him asked,"Would that cenotaph be placed amid the monuments of an illustrious lineage if the secret known to thee could transpire? |
7745 | But this M. Rameau? |
7745 | But will you correct my sketch, or give me another according to your own ideas?" |
7745 | But-- but-- I can listen calmly now-- what is that_ on dit_?" |
7745 | Can not that cloud be dispelled? |
7745 | Did the Prince propose to her?" |
7745 | Do n''t you know the Princess? |
7745 | Do you not think she was right?" |
7745 | Dost thou dare to love another? |
7745 | Duplessis?" |
7745 | Enguerrand de Vandemar-- you know that diamond of dandies?" |
7745 | Graham glanced over the note addressed to him"DEAR MR. VANE,--Do you forget how beautiful the environs of Paris are in May and June? |
7745 | How was the Duchess of------ dressed?" |
7745 | If I understand your words rightly, I at least may say that you do not give to another the hopes you, deny to him?" |
7745 | In such a case, would not gratitude to the dead, duty to the living, make that union imperative at whatever sacrifice of happiness to himself? |
7745 | Is Mademoiselle writing another? |
7745 | Is he as handsome as Alain?" |
7745 | Is it the effect of a dream in the gone sleep, that has made this morning so different from mornings that have dawned before? |
7745 | Is n''t it so,_ Colonello_?" |
7745 | Let us approximate to the point; the chances seem good- will you run? |
7745 | Never mind me, dear-- what is the last news?" |
7745 | Of course you have read her book?" |
7745 | On the contrary, settling himself more at ease in his arm- chair, he said,"if I remember aright, you do not object to the odour of tobacco?" |
7745 | Savarin whispered to De Mauleon,"Shall we call in a professional nurse, or a_ soeur de charite_?" |
7745 | Then what will happen to Gustave? |
7745 | Vane?" |
7745 | Vane?" |
7745 | Well, if you admired her then, what would you do now if you met her? |
7745 | Well, why should I care to be rich? |
7745 | Were you so unjust to yourself as to be jealous of a rival, perhaps of a Gustave Rameau? |
7745 | What did Mr. Vane answer? |
7745 | What is the matter?--who attends you?" |
7745 | What is the wretched_ on dit_ you condescend to circulate? |
7745 | What mattered that long cold interval of absence? |
7745 | What soothsayer can tell us if the dream of a yesterday will be renewed on the night of a morrow? |
7745 | What, then, was the change, and change not for the better? |
7745 | Where can you hope to find another Isaura? |
7745 | Where, did you say?" |
7745 | Who dared to insult you? |
7745 | Who made it? |
7745 | Why should I disguise my meaning? |
7745 | Yes or no?" |
7745 | You know well how madly he is in love with you, and have you denied him hope?" |
7745 | cried Graham, grasping the man''s arm fiercely,"how dare you?" |
7745 | how charming it was last year at the lake of Enghien? |
7745 | how gay were our little dinners out of doors in the garden arbours, with the Savarins and the fair Italian, and her incomparably amusing chaperon? |
7745 | who told you?" |
7745 | who was this friend, and what did she say to you?" |
7740 | A game at dominos before M. Georges arrives? |
7740 | And encountered, no doubt, the illustrious young minstrel who despises Tasso and Corneille? |
7740 | And what is the distinction between the one and the other? |
7740 | Are you not an artist yourself? 7740 Buried?" |
7740 | But do you not see how the words have been altered? 7740 Have you been playing at billiards?" |
7740 | His present age? |
7740 | How long? |
7740 | How so? |
7740 | If not yet free to court her hand, am I free to expose myself to the temptation of seeking to win her affection? |
7740 | If what? |
7740 | In love? 7740 Is he thinking of the duchess''s jewels?" |
7740 | Is the verse that is recast meant to symbolize a moral in love? |
7740 | M. Rameau? 7740 Notions shared, I believe, by many of your countrymen?" |
7740 | Pardon, Monsieur,he said,"have you an_ appartement de garcon_ to let furnished?" |
7740 | Police? |
7740 | What can this mean? |
7740 | Why, did you ever know this Louise Duval? |
7740 | Will it do, old fellow? |
7740 | Will you explain to me the sentiment in both, and let me judge which I prefer? |
7740 | Will you tell me who employed you? |
7740 | With success? |
7740 | You do n''t interest yourself in the great social questions which are agitated below the surface of this best of all possible worlds? |
7740 | Am I not right? |
7740 | Am I, am I? |
7740 | Are you in search of an apartment?" |
7740 | Are you not a writer? |
7740 | As he walked slowly back, he muttered to himself,"But am I yet in the position to hold myself wholly free? |
7740 | But how is it that men worth a woman''s loving become so diffident when they love intensely? |
7740 | But then, what then? |
7740 | But what then?" |
7740 | But why there in that disguise? |
7740 | But why, a propos of M. Rameau, did you ask me that question respecting myself?" |
7740 | But, I say, old fellow, you have not the cheek to tell me that they want you to correct their cocker or spoon for them by proxy?" |
7740 | By what strange coincidence could they both have singled out from all the host of heaven the same favourite star? |
7740 | Can an Englishman be understood out of his island?" |
7740 | Can the realist and the idealist blend together, and hold together till death and beyond death? |
7740 | Did you ever know well Englishmen? |
7740 | Do you know anything of this young Rameau''s writings? |
7740 | Do you know his name?" |
7740 | Do you understand why I can not contemn M. Rameau as you do? |
7740 | Does it not require a woman''s postscript in reply? |
7740 | Have you known well any English people in the course of your life? |
7740 | Have you not, perhaps, felt how intensely you could love that creature, and doubted if that creature could possibly love you? |
7740 | Have you, too, any favourite star?" |
7740 | His pause was but momentary,"For what object is this address required?" |
7740 | How could his inquiry injure Louise Duval?" |
7740 | I am so ignorant of music that you must not laugh at me if I ask whose is the music and whose are the words? |
7740 | I ask in mine,"What has the Englishman to do with that determination?" |
7740 | I suppose there will be no difficulty with the police in this change of name, now that passports for the English are not necessary?" |
7740 | If not, can there be true love between them? |
7740 | Is M. Georges one of those agitators below the surface?" |
7740 | Is it true what Buffon says,"that the style is the man"? |
7740 | Is it true what I am told Goethe said,"Poetry is form"? |
7740 | It seems to me, on consideration, a matter for the police to ferret out; only, as I asked before, how should I get at the police?" |
7740 | Lebeau turned his green spectacles full on Graham''s face as he said slowly,"And what do you think of it?" |
7740 | Meanwhile, can you recommend me to some_ magasin_ where I can obtain a suitable change of costume? |
7740 | On the other hand, if you make his acquaintance as M. Lebeau, how can you assume him to know anything about Louise Duval?" |
7740 | P. S.--Is not your postscript a woman''s? |
7740 | Pardon me, how came you to know of this cafe? |
7740 | Pray, pray tell me, did you ever know, ever meet him? |
7740 | Stay; you have seen Victor de Mauleon in his youth: what was he like then?" |
7740 | The interest you feel in him so perplexed you, that in a kind of feverish impatience you cry out to me,"Can you solve the riddle? |
7740 | Were you recommended to it?" |
7740 | What say you to that assumption, Monsieur Lamb?" |
7740 | What should I say when I get to the bureau?" |
7740 | What was his real business and object? |
7740 | When you talk of missions, from whom comes the mission? |
7740 | Who shall say what may be the after- results of those effects which the waiters on posterity presume to despise because they are immediate? |
7740 | Why else should I be instructed to go to such expense in finding her out? |
7740 | Would Racine have been happy if he had married a Corneille in petticoats? |
7740 | exclaimed Graham;"of course you mean M. de Mauleon, and he is at Paris?" |
7740 | have you inquired at the house where this lady was, you say, living in 1848?" |
7740 | life could never be dull with her,"at other moments he would say,"True, never dull, but would it be always safe?" |
7740 | murmured Isaura;"do you think that I, an orphan, have never longed for a friend who would speak to me thus?" |
7740 | said Graham, assuming a very earnest look,"you do know the world, that is clear; and you do know the law of France, eh?" |
7740 | thought Graham;"is it really that this humble business avowed is the cloak to some political conspiracy concealed,--the International Association?" |
7740 | what association?" |
7737 | ''Apropos'', where do you lodge? |
7737 | And to the abandonment of your vocation as a singer? |
7737 | Are you speaking ironically? 7737 But do all people get rich at the Bourse? |
7737 | Count, can I enter into the world which Madame la Comtesse receives, in the way that becomes my birth, on the income I take from my fortune? |
7737 | Do you think she is married? |
7737 | Faith,thought Lemercier,"is it possible that the Marquis is poor? |
7737 | How so? 7737 Is it necessary to take with you that very good- looking Marquis?" |
7737 | Is it possibly? |
7737 | Is your Bourse in London like this? |
7737 | Not the right Duval? 7737 Nothing else?" |
7737 | Of course; and you? 7737 Then Gandrin has given you as yet no answer?" |
7737 | True, sir; but--"But you do not remember me, your old college friend, Frederic Lemercier? |
7737 | What are the amusements of the lowest class? |
7737 | Will you object to a walk in this quiet alley? 7737 With all my heart,"said Lemercier;"and you too, Alain?" |
7737 | You have been in London, Frederic? |
7737 | You have promised the Englishman? |
7737 | You mean as a professional composer? |
7737 | After this who should shrink from scaling Mont Blanc? |
7737 | Am I jealous when I say this? |
7737 | And how is your father? |
7737 | And now I have poured forth that heart to you, would you persuade me still to be a singer? |
7737 | And when an audience disperses, can you guess what griefs the singer may have comforted? |
7737 | Are you not ashamed to tell me that in that art you do but utter the thoughts of others? |
7737 | But what can justify such ambition in me? |
7737 | But why could not the friend who commissioned you to inquire choose a name less common? |
7737 | CHAPTER V."What do you think of the Bourse?" |
7737 | Can I be anything else but singer? |
7737 | Circe herself could give no answer to the simplest maid, who, never having loved, asks,"What is love?" |
7737 | Do you go to the opera to- night?" |
7737 | Do you mean to imply that men of the name of Vandemar are not brave?" |
7737 | Doubtless I could make a name familiar for its brief time to the talk of Europe,--a name, what name? |
7737 | Enfant, have you need of a publisher to create romance? |
7737 | Have you been at Paris ever since?" |
7737 | How could an Englishman appreciate him so well?" |
7737 | How do you think I have spent them? |
7737 | How many?--three for the saddle, two for your''coupe''? |
7737 | I presume, however, that, considering my years and my character, you come to me for advice: is it so?" |
7737 | Is it not in yourself? |
7737 | Is it so? |
7737 | Is it that you are too absorbed in your work to have leisure to write to me? |
7737 | Is she French? |
7737 | Is the joy in the utterance? |
7737 | Is there any instance in modern times, perhaps in any times, of a female composer who attains even to the eminence of a third- rate opera- writer? |
7737 | Let me see, is not the Duchesse de Tarascon a relation of yours?" |
7737 | Need we go further?--does this course smile to you?" |
7737 | So you, too, are at Paris?" |
7737 | Still the same polished grand seigneur? |
7737 | Superb place your old chateau, is it not?" |
7737 | Tell me, have you felt this? |
7737 | There, have I scolded you sufficiently? |
7737 | To- morrow evening, then, shall we dine at Philippe''s, seven o''clock?" |
7737 | What can you be as a composer? |
7737 | What do you know of this Englishman? |
7737 | What is their fortune? |
7737 | What other way to rebuild a''noblesse''in France, and give it a chance of power be side an access to fortune? |
7737 | When you loved did you stoop as to a slave, or did you bow down as to a master? |
7737 | Where does it come from? |
7737 | Where shall we dine?--at the Trois Freres?" |
7737 | Who are they?" |
7737 | Why did I not feel in Dante the Christian charm that I felt in Tasso? |
7737 | Win at the Bourse,--what follows? |
7737 | You enjoy Paris? |
7737 | You have visited the Bourse?" |
7737 | and do you hate all contests as much as I do? |
7737 | and if not, should I be contented merely to read and to dream? |
7737 | can she be English?" |
7737 | do you think that?" |
7737 | have you had to fight for your fame, Eulalie? |
7737 | in so doing did you dream that you diverted me from the old ambition? |
7737 | is she Italian? |
7737 | murmured the young man, bitterly, leaning his cheek on his hand;"what fortune fairer than the present can be mine? |
7737 | or is not one man''s wealth many men''s ruin?" |
7737 | said Graham Vane,"are you gazing at Duplessis? |
7737 | what hard hearts he may have softened? |
7737 | what high thoughts he may have awakened? |
7737 | wilt thou remember this warning when the time comes in which it may be needed? |
37937 | But what is this that, with Legislative Insignia, ventures through the hubbub and death- hail, from the back- entrance of the Manège? 37937 But who,"my countryman went on, in the relentless English way,"checks the weigher?" |
37937 | Who can help the inevitable issue; Marseillese and all France on this side; granite Swiss on that? 37937 ''He had on the sky- blue coat he had got made for the Feast of the_ Être Suprême_''--O Reader, can thy hard heart hold out against that? 37937 ''It is for a very important personage, then?'' 37937 ( Why did n''t we stay in the Salon Carré?) 37937 ( Why should he?) 37937 --Forgive me, yes"--"What is it?" |
37937 | --"Trash, is it, Mademoiselle? |
37937 | 8 Rue Figuier, for instance, Rabelais is said to have lived, and what could be better than that? |
37937 | A new dancer( or shall I say attachée?) |
37937 | A very charming incident, do n''t you think? |
37937 | Again, was it in four years and by renewed labour never really completed, or in four months and as by stroke of magic, that the image was projected? |
37937 | All were German and all rain- soaked( or was it tears?) |
37937 | And after? |
37937 | And for lunch to- day? |
37937 | And here? |
37937 | And of Meissonier what am I to say? |
37937 | And then comes the question"What to do?" |
37937 | And why on earth not? |
37937 | And yet, alas, how fall? |
37937 | But according to_ The Golden Legend_, which I for one implicitly believe( how can one help it, written as it is? |
37937 | But could there be a better morning for the children in the Champs- Elysées? |
37937 | But what is one to say here on such a theme? |
37937 | But what is that sound? |
37937 | By what strange affinities had the dream and the person grown up thus apart, and yet so closely together? |
37937 | Can it still be there? |
37937 | Can that wonderful wooden hanger that covers half the courtyard have held so long? |
37937 | Could it happen again? |
37937 | Did a new canvas never deter or abash him? |
37937 | Did he never tire, this Peter Paul Rubens? |
37937 | Do you read such trash?" |
37937 | Do you want any other books?" |
37937 | Every city has these humorists-- shall I say? |
37937 | Gardens are among those things that we order( or shall I say disorder?) |
37937 | Gladly would the Swiss cease firing: but who will bid mad Insurrection cease firing? |
37937 | Has the Savoy a number in the Strand? |
37937 | He is gone, then, and has not seen us? |
37937 | Hence the present one, which represents-- what? |
37937 | How can they, disliking as they do to leave Paris? |
37937 | How do the lines run? |
37937 | How indeed could it be, even although when heaven sends a cheerful hour one would scorn to refrain? |
37937 | How is it? |
37937 | Is it to be wondered at that he wears that expression? |
37937 | Is the Ritz numbered in Piccadilly? |
37937 | Like sheep hounded into their pinfold; bleating for mercy, where is no mercy, but only a whetted knife? |
37937 | Look at that tall boulevardier with some one else''s hat( why do so many Frenchmen seem to be wearing other men''s hats?) |
37937 | Never, do I say? |
37937 | O unhappiest Advocate of Arras, wert thou worse than other Advocates? |
37937 | O ye hapless Swiss, why was there no order not to begin it? |
37937 | Of these what can I say? |
37937 | Or shall it be at my nameless restaurant? |
37937 | Royalty has vanished for ever from your eyes.--And ye? |
37937 | Saint Louis''s Shirt is burnt;--might not a Defender of the Country have had it?... |
37937 | Shall it be chez Voisin, or chez Foyot, by the Sénat, or chez Lapérouse( where the two Stevensons used to eat and talk) on the Quai des Augustins? |
37937 | Shall we go at once to"Monna Lisa"? |
37937 | Shelter or instant death: yet How, Where? |
37937 | Still the old subjects-- How long will it last? |
37937 | The Louvre has all these( together with many drawings), but above all it has the Monna Lisa, of which what shall I say? |
37937 | The life of our own Nicol of the Café Royal, for example, would not be without interest; and what of Sherry and Delmonico? |
37937 | The way now is to the left, through the Italian Schools, through the Salon Carré( why not stay there and let French art go hang?) |
37937 | To particularise would merely be to convert these pages into an incomplete catalogue( and what is duller than that? |
37937 | To the frock coat in sculpture we in London are no strangers, for have we not Parliament Square? |
37937 | Well and good: but till the Assembly pronounce Forfeiture of him, what boots it? |
37937 | Well, who is Wanamaker, who was Whiteley? |
37937 | What Curé will be behind him of Boissise; what Bishop behind him of Paris? |
37937 | What could be prettier for Voltaire? |
37937 | What else is there? |
37937 | What is a stoppeur and what does he stop? |
37937 | What is the reason? |
37937 | What kind of an old man do you think gave his name to this cemetery? |
37937 | What life? |
37937 | What shall they do? |
37937 | What temper he is in? |
37937 | What to do? |
37937 | What use to him was half a cloak? |
37937 | What was the relationship of a living Florentine to this creature of his thought? |
37937 | What was the secret of that astounding period? |
37937 | When President Fallières''daughter was married, it remarked, where was the ceremony performed? |
37937 | When we come to his saintliness I would stand aside, for is he not in_ The Golden Legend_? |
37937 | Where to begin? |
37937 | Whereupon, thou bronze Artillery- Officer--? |
37937 | Who ever dreamed that hotels have numbers? |
37937 | Who is Dufayel? |
37937 | Who is M. Pol? |
37937 | Who the squat individual was? |
37937 | Who would not commend him for this kind toleration? |
37937 | Who, it asked, is called to visit a man on his death- bed, no matter how wicked he has been? |
37937 | Why did the first twelve years of the last century know such energy and abundance? |
37937 | Why does not Gambetta write more clearly? |
37937 | Why should all the bookstalls and curiosity stalls of London be in Whitechapel and Farringdon Street and the Cattle Market? |
37937 | Will it?... |
37937 | Will there be a motor- car among the old diligences and waggons? |
37937 | [ Illustration: LE PRINTEMPS ROUSSEAU_( Louvre: Thomy- Thierret Collection)_] Is that too dreadful an association for this spot? |
37937 | shall we die like hunted hares? |
35125 | ''Ah,_ mon Dieu!_ at Strasbourg?'' 35125 ''And paper, pens, ink?'' |
35125 | ''And what did you do with it?'' 35125 ''And where are you two going?'' |
35125 | ''And where is Auteuil?'' 35125 ''But do they not eat, too?... |
35125 | ''But reflect, first,''said the king,''if there be a crowd, are you sure of your building?'' 35125 ''But you, my poor child?'' |
35125 | ''By whom, then?'' 35125 ''Can it be that those cries are addressed to us?'' |
35125 | ''Doubtless; for, after all, what is my principality of Béarn? 35125 ''Have we, do you think, run over any one?'' |
35125 | ''Have you brought it?'' 35125 ''Have you no prisoners, then, at less than ten francs?'' |
35125 | ''Have you shown this letter to any one?'' 35125 ''How should I know it? |
35125 | ''I?'' 35125 ''Insane?'' |
35125 | ''Is the deed of sale ready?'' 35125 ''It is a conspiracy, then?'' |
35125 | ''It is an excellent lodging,''said Gaston, smiling,''though ill furnished; can I have some books, some paper, and pens?'' 35125 ''Manuscripts as well, sir?'' |
35125 | ''Scratches himself?'' 35125 ''Sire, it is, then, the King of Navarre?'' |
35125 | ''So near as that?'' 35125 ''Tell me now, Father Billot,''inquired Pitou, after having carried the timber some thirty yards,''are we going far in this way?'' |
35125 | ''Tell me where you are conducting me?'' 35125 ''The Château d''If?'' |
35125 | ''True, your Grace, but--''''In the first place, at what time do we dine?'' |
35125 | ''Very well; and where is this house that I purchase?'' 35125 ''Well, am I so poor as to have no Tokay in my cellar? |
35125 | ''Well, do you think Count Haga will drink sixty bottles with his dinner?'' 35125 ''What do you want?'' |
35125 | ''What in heaven''s name does it all mean?'' 35125 ''What is it?'' |
35125 | ''What the devil are you doing here, Vatel?'' 35125 ''Where are we to go?'' |
35125 | ''Where are we?'' 35125 ''Who may they be? |
35125 | ''Why do you ask that question?'' 35125 ''With a post- chaise and_ valet de chambre_?''" |
35125 | ''Yes, your Grace, like the king--''''And why like the king?'' |
35125 | ''Yes,''said Dantès;''do you then know him?'' 35125 ''You are a native of Marseilles, and a sailor, and yet you do not know where you are going?'' |
35125 | ''You are the notary empowered to sell the country- house that I wish to purchase, monsieur?'' 35125 ''You have the list of my guests?'' |
35125 | ''You think, then,''said he,''that I am conducted to the château to be imprisoned there?'' 35125 ''You would much like to hold Cahors, Sire?'' |
35125 | ''Your Grace, the citizens dine at two, the bar at three, the nobility at four--''''And I, sir?'' |
35125 | ''Your master? 35125 And what then?" |
35125 | But Latude, poor devil, what had he done? 35125 Have you read it?" |
35125 | Have you read it? |
35125 | Henri thought he recognized the voice, and, advancing toward the individual, said,''Ah, is it you, Beaulieu? 35125 Indeed,"said Delacroix, who kept on painting.--"You are angry with me, are you not? |
35125 | La Hurière advanced, and looked at Henri; and, as his large cloak did not inspire him with very great veneration:''Who are you?'' |
35125 | What made you go away? |
35125 | What then? 35125 What was the good? |
35125 | Why did I not come earlier to Paris? |
35125 | ''Are you buying wine at a_ cabaret_ in the Place de Grève?''... |
35125 | ''That book you are reading, does it not give recipes for cooking eggs in sixty different ways?'' |
35125 | ''To whom is it addressed?'' |
35125 | ''What are we going there for?'' |
35125 | ''What does your Majesty mean?'' |
35125 | ''Where must I stop, ladies?'' |
35125 | ''Why so?'' |
35125 | ''You see I am generous; am I not, mother?'' |
35125 | 1?'' |
35125 | And what the devil do you do here?'' |
35125 | And where are they?'' |
35125 | And who was your master at that time?'' |
35125 | Are there any magistrates or judges at the Château d''If?'' |
35125 | Bertuccio?'' |
35125 | But did not the history of Paris itself furnish the romancer with these very essential details? |
35125 | But what about England''s peculiar dishes? |
35125 | But what about the actual condition of the people at the time? |
35125 | Did you forget that this great man, this hero, this demigod, is attacked with a malady of the skin which worries him to death,_ prurigo_?'' |
35125 | Do not the prisoners leave some scraps?'' |
35125 | Dumas recounts the incident thus:"''And the cards I ordered to be engraved as soon as you knew the number of the house?'' |
35125 | Have you any good wine of Artois?'' |
35125 | He raised his head and asked,''Where are we?'' |
35125 | He says,"I address him....''Pardon my impertinence, but are you very fond of eggs?'' |
35125 | I suppose M. le Comte has the tastes of the day?''" |
35125 | It is an interesting subject, to be sure, but a trifling one for one of the world''s greatest writers to spend his time upon; say you, dear reader? |
35125 | It runs thus:"''Who is this man?'' |
35125 | It were not possible to produce a complete or"exhaustive"work on any subject of a historical, topographical or æsthetic nature: so why claim it? |
35125 | Marrow- bones and stewed eels, for instance? |
35125 | Noirtier?'' |
35125 | Now, you must agree these are indubitable symptoms of weakness?'' |
35125 | One is in the cellar of his Majesty Louis XVI.--''"''And the other?'' |
35125 | Sixty?''... |
35125 | The Parisian has, perhaps, cause to regret that these turf- covered battlements somewhat restrict his"_ promenades environnantes_,"but what would you? |
35125 | The corvette must now, I think, be on her way to Fécamp, must she not?''" |
35125 | Then she cried in a loud voice,''Do you know who I am? |
35125 | To take Cahors, which is held by M. de Vezin, one must be a Hannibal or a Cæsar; and your Majesty--''"''Well?'' |
35125 | Were these men who blocked up the Rue Vivienne friends or enemies? |
35125 | Whom, if you please, have we to- day whose name and fame is as wide as those just mentioned? |
35125 | Why have people accused me of prodigality? |
35125 | Why should this be the case, unless it be to enjoy the pleasures of my kitchen? |
35125 | Why then these green cockades? |
35125 | You will never forgive me?" |
35125 | _ En route_ to the_ cabaret_, D''Artagnan asked of his companion,"Is there a procession to- day?" |
35125 | _ Quelle couleur voulez- vous?_"With almost a common accord the tricolour was adopted-- and the next day the Bastille fell. |
35125 | _"Votre Majesté,"dit le maire,"veut- elle accepte le signe distinctif des Français? |
35125 | a hanging on the Grève? |
35125 | do you not see I reserve eighty francs for myself? |
35125 | le Comte does not know it?'' |
35125 | said Henri,''is this the way to my apartment?'' |
35125 | said he,''does not M. le Comte know where the house he purchases is situated?'' |
35125 | you imagine that I can be beaten by wool- merchants and beer- drinkers?'' |
42231 | A pin? |
42231 | And what is it, pray? |
42231 | Are you Coligny? |
42231 | But how can we reward devotion like yours? |
42231 | Can you cure me? |
42231 | Demolish the tower of Saint- Jacques- de- la- Boucherie? |
42231 | Did you never before hear of a man fighting two antagonists? |
42231 | Didier de quoi? |
42231 | Eh, bien, monsieur,he said,"êtes- vous arrivé pour voir ce spectacle?" |
42231 | How? |
42231 | I am,he replied with calmness;"but will you not respect my age?" |
42231 | Is it a revolt, then? |
42231 | It will take you a long time to pay it off at that rate,said Laffitte,"and who knows whether you will ever bring me the first instalment?" |
42231 | Ought a man who can paint like that to be in want of a glass of sherry? |
42231 | Shall I never have any peace? |
42231 | Vous êtes bourreau? |
42231 | We are to take away M. de Lavalette, are we? |
42231 | What are you? |
42231 | What do you say? |
42231 | What have I done to be thus beloved? |
42231 | What have you there? |
42231 | What is it? 42231 What is it?" |
42231 | What poor devil has lost these? |
42231 | What was that? |
42231 | What would become of society? |
42231 | When? |
42231 | Who is that young man contradicting me so loudly? |
42231 | Why does n''t he appeal to arms? |
42231 | Why should he not? 42231 Why,"exclaimed the public accuser,"after a virtuous life of seventy- two years, must you now be declared guilty? |
42231 | Why? |
42231 | Would you,he said,"be kind enough to place this at the bottom of my portmanteau?" |
42231 | ''Does monsieur wish to eat?'' |
42231 | ''Does monsieur wish to read?'' |
42231 | ''To bind me?'' |
42231 | ''What are you attempting?'' |
42231 | ''What do you want?'' |
42231 | ''What have I done to my cousin,''he exclaimed,''that he should so persecute me? |
42231 | After supper his inquiry was:"Maître Nicholas, what shall we have for to- morrow''s dinner?" |
42231 | All those who have any share in the administration keep carriages, and what care they for the pedestrian traveller? |
42231 | Among the questions put to candidates for election to the Jacobin Club were the following:"What were you in 1789? |
42231 | And when? |
42231 | At the end of dinner he was accustomed to send for Maître Nicholas, his cook, and say:"Maître Nicholas, what shall we have for supper?" |
42231 | At the military post where he was taken upon his arrest, a National Guard having asked him who he was,"What''s that to you?" |
42231 | But what ought I to do in the matter?" |
42231 | Demolish the architect who suggests such a thing? |
42231 | Demolish the architect? |
42231 | Does he want us to perish of thirst now that he is dead?" |
42231 | Had Paris been destroyed and something like it raised up with a new population? |
42231 | He exclaimed with his last gasp,''Pas de Crême?''" |
42231 | His wandering eye seems to interrogate every passenger, saying with heartrending accents of despondency:''Where shall I find my wife? |
42231 | How can she replace this torn dress? |
42231 | How indeed, without such a reflection, could he from day to day exist? |
42231 | If they notice abuses why should they not point them out, when so many persons, reputed sage, are unwilling to do so?" |
42231 | Is he not dead?" |
42231 | Is it not the same fire and courage which you demand when you summon such youths to defend the country? |
42231 | Is this a service or injury to the language? |
42231 | King Louis IX., my brother, grants me 30,000 Paris livres, and the question is, shall I found a convent or a hospital?" |
42231 | Ours are more sober, no doubt, but is this sobriety the companion of health? |
42231 | She has no costume? |
42231 | Should he not be clad in garments more suitable to the minister of death? |
42231 | Soldiers of the 4th regiment of artillery, may the Emperor''s nephew reckon on you?" |
42231 | The two establishments were only separated by a street very much too narrow; if the theatre caught fire, was it not sure to burn the Library? |
42231 | They have fire, you say, in their nature; they love liberty: and at what age would you wish men to love liberty and defend it with courage? |
42231 | They talk of a reformation, but when is it to take place? |
42231 | Was I in Germany or in Russia? |
42231 | Was it as patriot, people asked, or as minister of a would- be despotic king, that M. Thiers proposed to raise around Paris a new and formidable wall? |
42231 | We see him still, coffee- pot in hand, saying in a voice profound,''Pas de Crême?'' |
42231 | What are your arms?" |
42231 | What becomes of him after that? |
42231 | What can be more admirable than Delacroix''s"Nymph,"at whose feet crouches a panther? |
42231 | What colours do you prefer-- green, the colour of hope, or the blue of Cincinnatus, the colour of American liberty and of democracy?" |
42231 | What crime have they committed?" |
42231 | What had such inquiries to do with springs and volcanoes? |
42231 | What has this brilliant college produced? |
42231 | What have you done since? |
42231 | What is the consequence of so gross an absurdity? |
42231 | What is the consequence of this unnatural restraint? |
42231 | What object could he have? |
42231 | What was your fortune until 1789, and what is it now?" |
42231 | What, it may be asked, had a quiet, peaceful, and eminently respectable monarch like Louis Philippe done to provoke repeated attempts upon his life? |
42231 | What,"Barère went on to say,"has ever come out of the Military School? |
42231 | When Richard III., in Shakespeare''s play, says to one of his pages,"Know''st thou a murderer?" |
42231 | Whence the name? |
42231 | Where are my children?'' |
42231 | Where is the turtle?" |
42231 | Whilst Cléry, bathed in tears, ran for it, the King said,''Are there amongst you any members of the Commune? |
42231 | Who can hear of the death of all he held dear and precious, and not wish to die? |
42231 | Who ever heard of the"Earl of Chatham"being converted into the"Sir Robert Peel,"or of"Lord Nelson"turning into"Sir Charles Napier"? |
42231 | Who has not read of Les Trois Frères Provençaux in Balzac''s"Scenes from Paris Life"? |
42231 | Who is it that can survive his friends, his relations, nay, a whole generation? |
42231 | Who will venture within a house where the bed of mercy is far more dreadful than the naked board on which lies the poorest wretch? |
42231 | Who would not fly from the bloody, detested spot? |
42231 | Who, meanwhile, was to live at the Tuileries? |
42231 | Why describe the ancient monument, when it is so much simpler to represent through drawings and engravings its most characteristic features? |
42231 | Why is one of them too rich, and the others too independent to write at so much per sheet?" |
42231 | Why should he who puts the last hand to the work be reputed infamous for duties which are simply the complement of those of the magistrate?" |
42231 | Will you, in your turn, reassure those who are attached to me in your neighbourhood? |
42231 | Without them what should I now be? |
42231 | You think, perhaps, that the dancer or the singer paid for the representatives of the people? |
42231 | for what frightful calamity was I reserved? |
42231 | had he not some personal vengeance to exercise against me?'' |
42231 | will you, then, to oblige the_ canaille_, compel me to hear out a whole play, when I am rich enough to see only the last scene? |
16467 | Do you know? |
16467 | I have been to-- guess whom?... 16467 Legouvé said to Berlioz,''Who told you this abominable thing? |
16467 | Man''s character,did I say? |
16467 | My name? 16467 Now does n''t that sound well?" |
16467 | Patriotism? 16467 Where? |
16467 | Would you believe it? |
16467 | [ 19] But of what use was this pity? 16467 [ 33]"Ah, my poor Louis,"he wrote to him,"what should I do without you?" |
16467 | ''How could I?'' |
16467 | ***** Well, what did it matter? |
16467 | All is nothing.... To love or hate, enjoy or suffer, admire or sneer, live or die-- what does it matter? |
16467 | And Berlioz did nothing--"How could I? |
16467 | And an opera, now?... |
16467 | And what can be said of that evening? |
16467 | And yet how can we tell? |
16467 | Are we not in France? |
16467 | Are we really witnessing the return of its spring? |
16467 | Berlioz at home?'' |
16467 | But is his reason always in agreement with his heart? |
16467 | But what did it matter? |
16467 | But what government, pope, emperor, or president could oblige an artist to think and write against his will? |
16467 | But what of that? |
16467 | But what shall be said of those who die little by little, who outlive themselves, and watch the slow decay of their souls? |
16467 | But why should it be truthful to depict life only as a bad thing? |
16467 | Can an artist write anything that he does not clearly conceive? |
16467 | Can one blame him for that?] |
16467 | Can one find elsewhere a more dazzling musical debut? |
16467 | Can this strange combination exist at all? |
16467 | Can we not tear ourselves away from that romantic suffering in music which was begun by Beethoven? |
16467 | Do not the two words contradict each other? |
16467 | Do people think he composes at random as his genius whispers to him? |
16467 | Do they not lean on the example of the past? |
16467 | Do they think that gesture associates itself very happily with music? |
16467 | Do we find his faith, as expressed through his music always full of peace and calm? |
16467 | Do you know the amusing account Tolstoy gave of a performance of_ Siegfried_? |
16467 | Do you know the programme? |
16467 | Do you remember Goethe''s ballad of_ Der Zauberlehrling_(_ L''Apprenti Sorcier_) which Dukas so cleverly made into music? |
16467 | Does it mean that Berlioz could not love as well as Wagner? |
16467 | Does the wonderful spread of musical culture in Germany during the last century correspond with its artistic creation? |
16467 | For what reason? |
16467 | Have we now come to the end of our difficulties? |
16467 | He fell in love with an English actress who played Juliet( Was it she or Juliet whom he loved?). |
16467 | His music is practically unknown in France, though he wrote two well- known operas,_ Fauler Hans_ and_ Wem die Krone_? |
16467 | How can it be otherwise, when the composers represented are mere names to them? |
16467 | How can that opinion help forward the growth of art? |
16467 | How did Berlioz come to have this genius for orchestration almost from the very first? |
16467 | How do such works come to be neglected by our Republic? |
16467 | How is it they have not a place in our public life? |
16467 | How should I? |
16467 | How should they appreciate the boldest musical achievement of the nineteenth century? |
16467 | I ask, What is an indefinite art? |
16467 | I can understand people arguing about him in a country that produced Beethoven and Bach; but with us in France, who can we set up against him? |
16467 | If that good Oulibicheff pretends to see the burning of Moscow in a discord in the first_ Heroic_, what would he find here? |
16467 | If you have them, will you lend them to me?"] |
16467 | Is it the incoming of some great tide of melody, which will wash away the gloom and doubt of our life to- day? |
16467 | Is it the monk Denys in his cell at Mount Athos? |
16467 | Is not Siegfried the heroic incarnation of a free and healthy man, sprung directly from Nature? |
16467 | Is that conviction justified? |
16467 | Is that voice of instinct cursed or blessed? |
16467 | Is the Wagnerian drama perfectly adapted to German genius? |
16467 | Is this the family feeling of Germany to- day? |
16467 | It has torn my heart to bury him alive, and I had a hard and painful fight with myself before I could do it.... Shall I ever go back to him? |
16467 | Look about you, and tell me if from this point of view there is any career finer than that of an artist who is conscious of his mission? |
16467 | On this subject he says:"Where shall we find the quickening life that will give us fresh forms and formulas? |
16467 | Or Cennini, who spread the pious teaching of the Giotteschi? |
16467 | Politics?" |
16467 | The Army? |
16467 | The Law? |
16467 | The University? |
16467 | They hissed its performance? |
16467 | To live with her? |
16467 | To what work or to what worker, worthy of interest, or seeming to be so, has he ever refused his advice and help? |
16467 | Was spricht die tiefe Mitternacht_? |
16467 | What could he have heard beyond the operas of Gluck and Spontini while he was at the Conservatoire? |
16467 | What did his compeers think of him-- at least, those who called themselves such? |
16467 | What does this heroism aspire to? |
16467 | What drama is more sober or more disdainful of exterior effect than_ Tristan_? |
16467 | What is a vague art? |
16467 | What is all this fury leading to? |
16467 | What is he waiting for? |
16467 | What is the good of these great aims if misery is all that lies at the end of it?... |
16467 | What man can, during a whole lifetime, gaze into the depths of this world with a calm reason and a cheerful heart? |
16467 | What might not Berlioz have done if the means had been given him, or if his works had found a place in the fêtes of the Revolution? |
16467 | What more could he want? |
16467 | What says dark midnight? |
16467 | What secret is being hidden from us? |
16467 | What unity is there in the adventures of Don Quixote or Till Eulenspiegel? |
16467 | What was she really? |
16467 | What was the bitterness of failure compared with the great anguish of death? |
16467 | What was the meaning of it? |
16467 | What was to be done? |
16467 | What were his dreams? |
16467 | What would Wagner have done on a like occasion? |
16467 | When has he time to be alone to listen to the music that sings within him? |
16467 | Where were you when I had need of you? |
16467 | Which of the two parents is he like? |
16467 | Which of us does not feel a little glow of pride at the thought of what has been done in the last thirty years? |
16467 | Who does not feel the infectious warmth and beauty of these spirited words? |
16467 | Who does not know his passion for Henrietta Smithson? |
16467 | Who has not met these censors of music? |
16467 | Who has understood the Southern nature, beautiful form, and harmonious movement like Berlioz? |
16467 | Who is this Stranger? |
16467 | Who speaks like this? |
16467 | Who, since Gluck, has recognised so well the secret of classical beauty? |
16467 | Why are they not part of our great ceremonies? |
16467 | Why are we not dead? |
16467 | Why be astonished at it? |
16467 | Why did n''t you turn her out of the house?'' |
16467 | Why not? |
16467 | Why should the general public appreciate a Bach fugue, an intricate symphony or a piece of chamber- music? |
16467 | Will that revolution still be accomplished? |
16467 | [ 106] After all, why be astonished that his mighty mission was too much for him? |
16467 | [ 158] But in doing this is not his eclecticism trying to reconcile arts that are naturally disunited? |
16467 | [ 60] Who does not see what a poor figure the young Wagner cut at that time, working away in laborious and self- satisfied mediocrity? |
16467 | [ Footnote 18:"Is n''t it really devilish,"he said to Legouvé,"tragic and silly at the same time? |
16467 | [ Footnote 90:"What will then remain of actual art? |
16467 | what is the use of all this fame? |
10713 | 1919? |
10713 | After we entered the war, what did you do? |
10713 | And then you went to Paris as a member of the staff, after the armistice? |
10713 | And you were there continuously how long? |
10713 | And you were there, then, until you went to Berne in February? |
10713 | Are there any translations of those of your telegrams that are in code? |
10713 | Are you through? |
10713 | At that time? |
10713 | At the conference? |
10713 | At the same time that you handed in this report, did you hand them the proposal of the Soviet Government? |
10713 | Before that letter is read, you did not see the President and had no knowledge of his attitude in regard to your report? |
10713 | Before we went into the war? |
10713 | But when would that be? |
10713 | But you did not do it? |
10713 | Did Mr. Lansing have copies while he served on the Council of Ten? |
10713 | Did Mr. Steffens go to Russia with you? |
10713 | Did any member of our delegation, any member of the council of 10, express to you any opinions about the general character of this treaty? |
10713 | Did not Mr. Lloyd George in a speech to Parliament assert that he had never received the proposal with which you returned from Russia? |
10713 | Did the others have anything similar to what is now article 10 in the treaty pending in the Senate? |
10713 | Did you attend that meeting of the commission when that report was considered by the American Commission? |
10713 | Did you ever get a reply to that letter? |
10713 | Did you get a reply to that? |
10713 | Did you make a written report of your mission? |
10713 | Did you make it public? |
10713 | Did you make some such statement as that? |
10713 | Did you read any of these minutes of the meetings of the American commission? |
10713 | Did you read the various other plans that were proposed or suggested over there for a league of nations? |
10713 | Do you have a copy of that letter? |
10713 | Do you know anything about a letter that Buckler wrote to the President in relation to his mission? |
10713 | Do you know anything about that, when it was done, or any discussions about it? |
10713 | Do you know anything about that-- perhaps Auchincloss& Miller? |
10713 | Do you know anything about whether Litvinov communicated directly with the President in reference to this Buckler mission? |
10713 | Do you know how these telegrams were received in Paris, whether favorably or unfavorably? |
10713 | Do you know what disposition was made of those records? |
10713 | Do you know what his objection was to the legislative bodies of the contracting parties having representation on the assembly? |
10713 | Do you know what the attitude of Gen Smuts was as to article 10 as proposed by the President? |
10713 | Do you know whether or not they are in the State Department-- any of these minutes or records in our State Department? |
10713 | Do you object to having that put in the record, Senator Knox? |
10713 | Do you understand why it would be any more unwieldy if Congress should appoint the delegates than if the President should? |
10713 | Do you want it read, or shall I state the substance and then put it in the record? |
10713 | Does the Senator desire this document? |
10713 | Even admitting that it is done, who is to occupy Russia? |
10713 | For what reason? |
10713 | Have you a copy of Lloyd George''s remarks in the Parliament? |
10713 | Have you a copy of his speech? |
10713 | Have you ever seen a copy of his report in the form of a letter? |
10713 | Have you it here? |
10713 | He held no official position? |
10713 | He then said,"I wonder if we could get Lansdowne to go?" |
10713 | How long were you in Russia? |
10713 | I should like to ask you this one question: I suppose your letter of resignation to Mr. Lansing was merely formal? |
10713 | If they were unable to do that, what would be the good of fighting Bolshevism? |
10713 | Is he in the country now? |
10713 | Is the American Government prepared to insist that the French, British, Italian, and Japanese Governments shall accept such an armistice proposal? |
10713 | Is there anything further that anybody desires to ask Mr. Bullitt? |
10713 | It is a part of the report? |
10713 | It was not a special commission? |
10713 | It was not accepted? |
10713 | Just to get these dates right, when did you reach Paris? |
10713 | May I reread it? |
10713 | Mr. Bullitt, what, if anything, was said with reference to the Irish question, with which you are familiar? |
10713 | Mr. Bullitt, will you take the stand and give your full name, please, to the stenographer? |
10713 | Mr. Bullitt, you put into the record or read here, I think, some extracts from the minutes of the Council of Ten? |
10713 | Mr. Bullitt, you resigned your relations with the State Department and the public service, did you not? |
10713 | Mr. Lloyd George asked who was there to overthrow the Bolsheviki? |
10713 | Of the American commission itself? |
10713 | Otherwise you had no fault to find with it? |
10713 | Prior to the war, what were you engaged in? |
10713 | So that you were practically a clearing house of information for the members of the American mission? |
10713 | Suppose you read it? |
10713 | That was one of the conditions of the proposal? |
10713 | The Council of Ten was the first body that was dealing with the treaty generally, the important body? |
10713 | The President made some public statement? |
10713 | The idea was that the political parties of the country should be represented? |
10713 | There never was another effort to secure an audience with the President for you after those first two that you say Col. House made? |
10713 | There was a cheerful willingness to do that, was there not? |
10713 | There will remain, however, the difficulties of supply, finance, and transport which we have mentioned? |
10713 | These orders came from the President? |
10713 | They were accessible to you at the time, were they? |
10713 | This is a memorandum that you sent to Col. House? |
10713 | This is a note of the conversation made at the time? |
10713 | This was a memorandum made in the line of your duty? |
10713 | Those memoranda of consultations that you had after you resigned you prefer not to publish? |
10713 | To whom did you hand that report? |
10713 | To whom was the report made? |
10713 | To whom were they sent? |
10713 | Was anything said during this conversation which you feel willing or disposed to tell us, which will be important? |
10713 | Was that letter delivered to Nansen? |
10713 | Was there any formal meeting of the peace conference, or of representatives of the great powers, to act upon this suggestion and upon your report? |
10713 | Was this brought to the attention of the President? |
10713 | Well, but the essential thing is, was it your duty to get information? |
10713 | Well, now, there were records of these meetings, were there not? |
10713 | Well, they were furnished regularly to every member of the conference? |
10713 | Were they enthusiastically in favor of it? |
10713 | Were you present at any of these meetings? |
10713 | What are you going to do in this country now? |
10713 | What are your plans, Mr. Bullitt? |
10713 | What attitude did you take toward the Nansen proposal? |
10713 | What four-- the successors of the ten? |
10713 | What is the date of that, please? |
10713 | What is the date of that? |
10713 | What time in February? |
10713 | What was your mission to Russia, and when did you go? |
10713 | What was your personal relation to the peace conference and its work? |
10713 | When did you first go to Paris, Mr. Bullitt? |
10713 | When? |
10713 | Who advised him to go? |
10713 | Who were the four at that moment? |
10713 | Who were they? |
10713 | Who would feed, equip and pay them? |
10713 | Why should these not be heard? |
10713 | Would Italy, or America, or France, do so? |
10713 | Would not this story be more interesting if we knew which member of the conference objected? |
10713 | Yes; but we gave a sort of assent before the treaty formally came out, did we not? |
10713 | You are a native and a resident of Philadelphia, are you not? |
10713 | You came back? |
10713 | You mean our agreement to recognize the British protectorate in Egypt? |
10713 | You say each delegate had a copy? |
10713 | You went abroad for them as a correspondent? |
10713 | You were in favor of the original plan? |
10713 | You were the only official representative sent? |
19263 | And do you share this opinion? |
19263 | And the Mobiles? |
19263 | And was his country to count for nothing? |
19263 | And what, pray, will happen after the capitulation of Paris? |
19263 | And would the majority of the Constituent Assembly go with them? |
19263 | Are we to remain cooped up here until we are starved out? |
19263 | Are you come to congratulate us? |
19263 | But how can you imagine that you and your friends would be able to defeat the Prussians, who are disciplined soldiers? |
19263 | But if none of these prophecies are realised.--what then? |
19263 | But if you have to capitulate, what will happen? |
19263 | Can France accept a mediation which will snatch from her the enemy at the moment when victory is certain? |
19263 | Can any one tell me where Jules Favre has gone? |
19263 | Coquin,says William,"what are you doing with your eagle?" |
19263 | Eating it,replies Badinguet;"what else can I do with it?" |
19263 | Et Clamart? |
19263 | Et le General Trochu? |
19263 | How do you live, then? |
19263 | If you are an Englishman,cried his friend,"why do you not go back to your own country, and fight Russia?" |
19263 | Is it not too bad of him that he will pretend not to understand French? |
19263 | Monsieur is in the Garde Nationale? |
19263 | Pray, sir, may I ask,he said, with bitter scorn,"whether her Majesty is still on the throne in England?" |
19263 | Qui sait? |
19263 | Shall you send off a train to- morrow morning? |
19263 | Then,he went on,"has this Count Bismarck, as they call him, driven the British nobles out of the House of Lords? |
19263 | We are,observed an orator, a few nights ago,"the children of Paris, she has need of us; can we leave her at such a moment?" |
19263 | Well, what does England think of our attitude now? |
19263 | Well,I said,"supposing that the Prussians were to withdraw, and peace were to be concluded on reasonable terms, what do you think would take place?" |
19263 | What do you expect will occur? 19263 What do you think of a man on horseback?" |
19263 | What do you think they are saying of us in England? |
19263 | What is this? |
19263 | What,she continued,"have you not heard of the victory?" |
19263 | What? |
19263 | Why do you complain of me? |
19263 | Why do you not act with energy against the Ultras? |
19263 | Why do you wear these ugly gloves? |
19263 | Why not? |
19263 | Will it ever be taken out? |
19263 | Will the Garde Nationale fight? |
19263 | ''What dost thou want?'' |
19263 | After all, what is patriotism? |
19263 | And shall our army of 500,000 men remain stationary before this handful of Germans? |
19263 | But how is it all to end? |
19263 | But why should they complain? |
19263 | But will this sacrifice save the ship? |
19263 | Can anything be more absurd than for a provincial town to be forced to wait for such an authorisation until it receives it from Paris? |
19263 | Can better evidence be required? |
19263 | Can it be that, after all, the Parisians, at the mere sound of cannon, are going to cave in, and give up Alsace and Lorraine? |
19263 | Can it possibly be that I am over- credulous? |
19263 | Come now, Citizen Strassnowski, he says, what has the Government done to merit your praise? |
19263 | Did not yesterday a National Guard himself take five Prussian prisoners? |
19263 | Does not every Englishman feel this to be true of his own countrymen? |
19263 | Has Gambetta contracted with a London firm for a loan of 250 millions at 42? |
19263 | Has it tried to utilise us? |
19263 | How can all this end? |
19263 | How can it be otherwise? |
19263 | How can the Parisians expect to force the Prussians to raise the siege? |
19263 | How can the engineers have made such a mistake? |
19263 | I venture to repeat a question which I have already frequently asked-- Where is the gentleman who enjoys an annual salary as British Consul at Paris? |
19263 | In a meeting presided over by Jules Favre, what do you suppose the mayors were asked to do? |
19263 | In vain I ask,"But what if these three armies do not make their appearance?" |
19263 | Is it possible, each man asks, that 500,000 armed Frenchmen will have to surrender to half the number of Germans? |
19263 | Is not King William the instrument of Heaven, and is he not engaged in a holy cause? |
19263 | It has armed us and exercised us; but why? |
19263 | It is a merry farce, is it not? |
19263 | It is difficult to find a tailor who will work, and even if he did I could not send him my one suit to mend, for what should I wear in the meantime? |
19263 | It meant,"Do you really imagine that a functionary-- a postman-- is going to forward your letters in an irregular manner?" |
19263 | Now, I ask, after having endured this sort of thing day after day for three months, can I be expected to admire Geist, Germany, or Mr. Matthew Arnold? |
19263 | Oh, full- of- feeling, loved- of- beauteous- women, German warrior, can you refuse me?" |
19263 | Shall we not in that case have the Gallic cock crowing as lustily as ever? |
19263 | Some of the members of the Government, I hear, suggest an admiral; but what admiral would accept this_ damnosa hæreditas_? |
19263 | Still the old subjects-- How long will it last? |
19263 | The editor of the_ Liberté_--why is this gentleman still alive? |
19263 | The year which is commencing can not bring with it any sorrows that by remaining united we shall not be able to support?'' |
19263 | The_ Rappel_ also informs its readers that letters have been discovered( where?) |
19263 | There was a chorus of"Qui sait?" |
19263 | This is a good sign, but will it outlive a single gleam of success? |
19263 | This is all very well, but how is he to get there? |
19263 | To the Legitimists? |
19263 | To the Orleanists?" |
19263 | To whom then must we turn to save the country? |
19263 | To- day a citizen writes as follows:--"Why are not the National Guards installed in the churches? |
19263 | What are they doing now? |
19263 | What do the robbers and the beggars who thus insult us do? |
19263 | What has been the consequence of this act of weakness? |
19263 | What has been the consequence? |
19263 | What has happened here, and what is happening? |
19263 | What is the use of you, sir, if you can not ensure my safe passage to England? |
19263 | What is to be expected of troops when military offences of the grossest kind are treated in this fashion? |
19263 | What puzzles us is, that the Rente is at 53--why then was this new loan issued at 42? |
19263 | What were the men to do whilst they were kept waiting, except drink? |
19263 | What will be the verdict of history on the defence? |
19263 | What would he have said of a Government composed almost exclusively of these objects of his political distrust? |
19263 | What would he say if the Government which succeeds him were to allow his own wife to be insulted in this cowardly manner? |
19263 | What, I asked, is to be expected of a city peopled by such credulous fools? |
19263 | What, however, is to be done for the French? |
19263 | What, then, say his opponents with some truth, was your wonderful plan? |
19263 | When one asks them where? |
19263 | Where are they now? |
19263 | Where were the artillerymen? |
19263 | Why are we to allow them quietly to establish their batteries? |
19263 | Why did you imprison as calumniators those who published news from the provinces, which you now admit is true? |
19263 | Why did you put your name to proclamations which called upon us, if we could not conquer, at least to die? |
19263 | Why do distinguished generals, unless forced by circumstances, declare the mere act of passing four or five cold nights in the trenches heroic? |
19263 | Why does not Gambetta write more clearly? |
19263 | Why is a banker, who has other matters to attend to, discharging his duties? |
19263 | Why is he absent now? |
19263 | Why is so great a publicity given to such contradictory orders of the day?" |
19263 | Why these reports? |
19263 | Why was he absent during the siege? |
19263 | Why, they ask, are we to allow ourselves to be besieged by an army which does not equal in numbers our own? |
19263 | Why? |
19263 | Why? |
19263 | Will the Prussians enter Paris? |
19263 | Will they be entirely in the wrong? |
19263 | _ October 12th._"What is truth?" |
19263 | _ October 25th._ Has General Trochu a plan?--if so, what is it? |
19263 | _ September 26th._ Do the Prussians really mean to starve us out? |
19263 | _ des grises?_''You will, I trust, one of these days learn what is the signification of the term at your own cost. |
19263 | move that the Estimates be reduced by the salary of the Consul, who seems to consider Paris_ in partibus infidelium_? |
19263 | said a dealer to a customer--"is it my fault? |
7741 | A child? 7741 A what, Monsieur!--a brique?" |
7741 | A writer in the press, perhaps; or is he an artist? |
7741 | Again I ask why? |
7741 | And Raoul? |
7741 | And are going back at once to Paris? |
7741 | And it may, may it not? 7741 And now,_ mon cher_, what day will you dine with me to meet Raoul and Enguerrand, and some others whom you would like to know?" |
7741 | And then? |
7741 | Are these opinions of yours,he asked,"derived from reading or your own reflection?" |
7741 | Are you serious? |
7741 | But how? |
7741 | But now? |
7741 | But why not then have returned to Paris? 7741 Did I say you would? |
7741 | Do you think she left it alone or with others? 7741 Do you think that one could learn more at the Spa itself if one went there?" |
7741 | Eh,said he--"what?" |
7741 | Frederic, how dare you speak thus? 7741 Have you your_ coupe_ at the door?" |
7741 | How so? |
7741 | How? |
7741 | If I wrote to my employer, and got him to raise the reward to some higher amount, that might make it worth your while? |
7741 | In 1849? 7741 Is it too early?" |
7741 | Mademoiselle then is an author? 7741 Mademoiselle,"he said,"is then to be united in the conduct of this journal with M. Gustave Rameau?" |
7741 | Monsieur Lebeau? |
7741 | Nor the belle Italienne? |
7741 | Not badly said for a rustic,cried Enguerrand;"eh, Madame?" |
7741 | Oh, yes; how can I help it after such encouragement? |
7741 | Savarin? 7741 Should you, as an impartial bystander, consider it dishonourable in me if I entered the military service under the ruling sovereign?" |
7741 | Soon to return,_ n''est ce pas_? 7741 The young lady''s manuscript, then, really merits the praise you bestowed on it?" |
7741 | To yourself? 7741 Upon social questions,--such as the laws of marriage?" |
7741 | Was she there under the same name,--Duval? |
7741 | What does? |
7741 | What then became of you, my poor Victor? |
7741 | When do you come back, vile deserter? |
7741 | Why so? |
7741 | Why? 7741 Will you dine with me to- morrow?" |
7741 | Will you kindly drop me in the Rue de Rivoli? |
7741 | You are friends with me still? |
7741 | You frequent that society, and the Count permits it? |
7741 | You have still that letter? |
7741 | You will finish it? |
7741 | You will write to Madame de Grantmesnil? |
7741 | ''Regain my place in society,''say you? |
7741 | And can you, in either case, forego-- really, painlessly forego, as you led me to hope-- the pride in your own art?'' |
7741 | And how was my love requited? |
7741 | And then-- and then?" |
7741 | Are you a Parisian? |
7741 | Are you contented with the terms?" |
7741 | Ay, but of what kind? |
7741 | Ay,-- and who shall say? |
7741 | But do you not see-- or at least, do you not conjecture-- this journal of which Savarin speaks contains my present and my future? |
7741 | But why should not the interest be paid regularly? |
7741 | Could I-- whether I be rich or poor-- see in her the ideal of an English wife? |
7741 | Could he have the right to warn her from this profession also; forbid all desires, all roads of fame to this brilliant aspirant? |
7741 | Did I not imply at the meeting that we commence our journal with politics the mildest? |
7741 | Did she continue to live with him?" |
7741 | Do you believe me still?" |
7741 | Do you know anything against him? |
7741 | Do you mean to insult me?" |
7741 | Do you think I am going to ask you for money? |
7741 | Does it not embrace all the great objects for which you call yourself Legitimist? |
7741 | For whom did Louise forsake you?" |
7741 | Graham was moved, but what could he say? |
7741 | Grant that it has its evils; but what would they substitute,--a constitutional monarchy like the English? |
7741 | Have I ever done so since we parted; and did I ever do so before without repaying you? |
7741 | How could I accept? |
7741 | I have spoken; what say you?" |
7741 | I said bluntly that it should vanish perhaps still more utterly for a noble of your illustrious name; you remember?" |
7741 | I think our personal acquaintance commenced in some gay gathering of young viveurs, whose behaviour to you offended my sense of good breeding?" |
7741 | If you had a beloved daughter, Savarin, would you encourage her to be an author?" |
7741 | In the style of her friend Madame de Grantmesnil?" |
7741 | Is Duplessis also one of your dearest friends?" |
7741 | Is it somewhere in Lamartine?" |
7741 | Is this the ideal of an Englishman''s wife and home? |
7741 | It is I who bring to you that, and-- how? |
7741 | It is Madame your wife, I suppose, who has a grudge against her?" |
7741 | Louise, you say, fled with a seducer? |
7741 | Shall I order my carriage?" |
7741 | Should I be poor, will you enrich poverty with your smile? |
7741 | Should I be rich, will you adorn my station? |
7741 | Should we deserve that character if we forsook the unfortunate, and gained wealth and honour in forsaking?" |
7741 | Still, my dear friend, will you pardon me if I speak frankly, and in the way of a warning homily?" |
7741 | Victor, the Vicomte de Mauleon?" |
7741 | War may come any day; and if France be not at once the victor--""France not at once the victor?" |
7741 | Was he seeking to unriddle it? |
7741 | What could she do there?" |
7741 | What if she became his own wife? |
7741 | What is the name of the journal?" |
7741 | What is the value of my birthright now? |
7741 | What is your decision?" |
7741 | What think you of German arrogance and ambition? |
7741 | Who asks him to do so? |
7741 | Why not appeal yourself to your high- born relations?" |
7741 | Why should I make that name a curse as well as a burden? |
7741 | Will the jealous_ amour propre_ of France permit the swords of Germany to remain sheathed? |
7741 | Will they suffer the swords of France to rust in their scabbards?" |
7741 | Will you go to Aix and find out there what you can? |
7741 | Would it not seem that he had but spoken in the mean cunning dictated by the fear of a worthier rival? |
7741 | You repent truly-- n''est ce pas?" |
7741 | You understand that, Louvier?" |
7741 | You, perhaps, have known him longer?" |
7741 | _ A propos_, what has become of_ ce beau_ Grarm Varn? |
7741 | _ Pardieu, mon ami_, why such coquettish hesitation? |
7741 | could you ever doubt that?" |
7741 | cried De Mauleon, with heat;"ever doubt that I would rather have blown out my brains than allowed them even to conceive the idea of a crime so base?" |
7741 | had he himself failed in the respect which he would demand as her right from the loftiest of his high- born kindred? |
7741 | had he spoken slightingly of her-- of her? |
7741 | have you, Monsieur de Mauleon, not heard news of her since that day?" |
7741 | is it so? |
7741 | so early, citizen?" |
7741 | we divide all we have among others, and when asked by some prudent friend,''What have you left for your own share?'' |
7741 | why recoil? |
7741 | why so frightened? |
7741 | with a carte blanche of terms? |
7741 | you envied me, did you, for being spoiled by the women? |
7741 | you think the Signorina will marry one of those uncomfortable husbands,--M. Rameau, perhaps?" |
22956 | A dollar for every hour? |
22956 | And Jennie? |
22956 | And Jennie? |
22956 | And did all the pictures have an old chestnut tree in them? |
22956 | And did you go? |
22956 | And did you invite Carlos to go with you? |
22956 | And did you? |
22956 | And how much do they generally please? |
22956 | And how much would it cost me at a boarding house, in Paris, to pay my board? |
22956 | And may I go, too? |
22956 | And tea? |
22956 | And then, dinner? |
22956 | And what did he say? |
22956 | And what did you do next? |
22956 | And where did you go next? |
22956 | And where is father? |
22956 | Are you going to the Garden of Plants? |
22956 | Are you going with mother? |
22956 | Are you his father, sir? |
22956 | Are you sure that they will come? |
22956 | Are you there, Rollo? |
22956 | Blind? |
22956 | But suppose I lose it? |
22956 | But what are the people doing in that ring? |
22956 | But which way are we to go? |
22956 | Ca n''t you find any one to play with you? |
22956 | Can it be possible? |
22956 | Children,said Mr. Holiday,"do you come here to listen, or to talk?" |
22956 | Could not you ask some of them,said Rollo,"what we are to do next?" |
22956 | Did a building tumble down? |
22956 | Did it look like one of our schools? |
22956 | Did n''t you like it? |
22956 | Did she find her own hotel? |
22956 | Did they rock? |
22956 | Did you go in? |
22956 | Do n''t we have any thing, then, after dinner? |
22956 | Do you feel any anxiety about our trunks coming? |
22956 | Do you speak English, sir? |
22956 | Do you speak English? |
22956 | Do you speak English? |
22956 | Five francs is about a dollar, is it not? |
22956 | Have you any change,said Mr. George,"to pay your ferriage back?" |
22956 | Have you got a purse? |
22956 | How big was it? |
22956 | How did she learn French, do you suppose? |
22956 | How do you feel, father? |
22956 | How long? |
22956 | How much is the fare? |
22956 | I shall say,''How much?'' 22956 I wonder what they do in there?" |
22956 | In French? |
22956 | Is it possible? |
22956 | Is that the emperor? |
22956 | May I go, too? |
22956 | May I? |
22956 | Nothing at all? |
22956 | Sir? |
22956 | Then how can we get in? |
22956 | Was any body preaching to them? |
22956 | Was it a pretty place? |
22956 | We put it upon a cart at the custom- house, and why does not it come? |
22956 | Well, children,said Mrs. Holiday,"have you had a pleasant walk?" |
22956 | Well,said Mr. George, after hearing his story,"and what do you propose that we should do?" |
22956 | Were the pictures very pretty? |
22956 | Were the students there? |
22956 | Were they all crying? |
22956 | What are the Boulevards? |
22956 | What are they doing there? |
22956 | What are we waiting for? |
22956 | What are you going to do about it, then? |
22956 | What do they make in the shops? |
22956 | What do you think of the obelisk? |
22956 | What does she say? |
22956 | What does that mean? |
22956 | What is a centime? |
22956 | What is it that surprises you so much? |
22956 | What is it? |
22956 | What is that? |
22956 | What is the reason that our baggage does not come? |
22956 | What is your reason, then? |
22956 | What made you go away from this hotel, uncle George? |
22956 | What mistake? |
22956 | What places did you go to? |
22956 | What was it? |
22956 | What was the subject? |
22956 | What''s that? 22956 What''s that? |
22956 | What''s that? |
22956 | What''s the common custom? |
22956 | What''s the ferriage? |
22956 | What''s to be done next? |
22956 | What? |
22956 | Where is your mother? |
22956 | Why did not you bring me home some of them? |
22956 | Why does not it come? |
22956 | Why not? |
22956 | Why not? |
22956 | Why? |
22956 | Would you go out there and see what it is? |
22956 | Would you, Carlos? |
22956 | Would you? |
22956 | Yes,said Estelle;"but, Charley, do n''t you think it would have been better for us to have brought our trunks with us on the omnibus?" |
22956 | Yes,said Jennie;"do n''t you see the little dog leading her?" |
22956 | After a moment''s pause, the boatman said again,--"Would you like to go, sir? |
22956 | And have you been staying here to take care of me?" |
22956 | Are there any more?" |
22956 | Are you willing that I should invite him to go with us to the Garden of Plants?" |
22956 | As soon as he opened the door, Jennie pushed aside the curtains, and said,--"Ah, Rollo, is that you? |
22956 | Besides, if there were a roof over it, how could the balloons go up? |
22956 | Do you suppose, Jennie, that it can be possible that there is any way to get up to the top of the column by going in at that door?" |
22956 | He got up from his seat and opened the door, gently, saying,--"Father, are you awake?" |
22956 | How much would you like?" |
22956 | If not, how could those men get up?" |
22956 | Is it French?" |
22956 | Is not it so?" |
22956 | Is there a room for me at your hotel?" |
22956 | Jennie?" |
22956 | Rollo wished very much to find out his new companion''s name; so he asked him, in English,--"What is your name?" |
22956 | The only question is, Which way will be the pleasantest and the most comfortable?" |
22956 | Then do n''t you think you could find your way home?" |
22956 | Uncle George, what''s that?" |
22956 | What are you going to do all that time?" |
22956 | What language is it that he talks? |
22956 | What shall we do? |
22956 | Which way will you go?" |
22956 | Why_ ca n''t_ you ask somebody, Charles?" |
22956 | Will there be room for me?" |
22956 | Would not you like to read with me?" |
9165 | And Salvat,she added,"is he still doing nothing?" |
9165 | And so, Guillaume? |
9165 | And that is all: he was injured in an accident,she resumed;"he did n''t ask you to tell us anything further about it?" |
9165 | And you, little one,said she,"do n''t you send him any message?" |
9165 | And your daughter, little Celine? |
9165 | And your papa, my dear,said Pierre to Celine,"is n''t he here either?" |
9165 | And yourself? |
9165 | Are you in pain? |
9165 | Are your daughters ill? |
9165 | But what would you have? |
9165 | But you, my dear, ca n''t you find any work? |
9165 | Do people know them? 9165 Do you want to engrave that?" |
9165 | Father is no worse? |
9165 | Have you ventured to go back to see her? |
9165 | He wrote to Mamma Theodore, no doubt? |
9165 | I''m going to Montmartre,he said;"will you come part of the way with me?" |
9165 | Is n''t he Monsieur Amadieu? |
9165 | Is not this the right place for you when you are in trouble? |
9165 | No, but what would you have? 9165 So Guillaume sent you, monsieur,"she said;"he is injured, is he not?" |
9165 | So you do n''t go to school, my child? |
9165 | So you know him? |
9165 | So you wish this note to be taken to Montmartre at once? |
9165 | Then he''s gone on a journey, perhaps? |
9165 | Well, what do you think of her? |
9165 | Well, what would you have me do with my poor eyes? 9165 What is the matter? |
9165 | What would you have? |
9165 | What, gone away? |
9165 | What, have you injured yourself, Guillaume? |
9165 | Why should you not know it? |
9165 | Will you please follow me, Monsieur l''Abbe? |
9165 | You showed him into the study? 9165 You''re losing patience, eh?" |
9165 | Although their hands remained so tightly clasped, did not the most impassable of chasms separate them? |
9165 | And at all events, could she act in a more sensible, reasonable way, base her life on more certain prospects of happiness? |
9165 | And besides, what would be the use of it? |
9165 | And how were they to manage with that little sum, provide food and clothes, keep up their rank and so forth? |
9165 | And in that case what would happen? |
9165 | And so what''s to become of art since there''s no belief in the Divinity or even in beauty? |
9165 | And the latter, with his cold ironical air, slowly remarked:"Why does Monsieur Barthes hide himself? |
9165 | And would you know whence Salvat and his crime have come? |
9165 | And you will choose a reliable man, wo n''t you?" |
9165 | And, indeed, amid the very excess of his negation was there not already the faint dawn of a new faith? |
9165 | At this Guillaume intervened, as if the news revived him:"Does Bertheroy still come here, then? |
9165 | But Celine broke in:"I say, mamma, the factory where papa used to work is here in this street, is n''t it? |
9165 | But could that other result really come from man? |
9165 | But the men must surely have mentioned Salvat? |
9165 | But what could they say to one another? |
9165 | But what had Grandidier, the master, said, on returning from the investigating magistrate''s? |
9165 | But what would you have? |
9165 | But where could he go, of whom could he inquire? |
9165 | Complicity with Salvat? |
9165 | Did not the conquest of freedom suffice for everything? |
9165 | Did she know where he was hiding? |
9165 | Do n''t you know Jonas? |
9165 | Do you accept that responsibility? |
9165 | Does not science suffice? |
9165 | Had he come back there to embrace and tranquillise them both? |
9165 | Had she seen Salvat since the crime? |
9165 | His wrist injured, you say; it is not a serious injury, is it?" |
9165 | How are we to bring up another child when we can scarcely make both ends meet as it is?" |
9165 | How far did their knowledge of the latter go? |
9165 | How is it that you ca n''t realise it? |
9165 | How was it that tyranny had triumphed, delivering nations over to oppressors? |
9165 | If yours is the brain that thinks, whose is the hateful hand that acts, that kills children, throws down doors and empties drawers? |
9165 | Is n''t that so, Monsieur l''Abbe?" |
9165 | Is n''t the tree judged by its fruits? |
9165 | It is strange; but, are_ savants_ to be the last childish dreamers, and is faith only to spring up nowadays in chemical laboratories?" |
9165 | Shall we go to the works together? |
9165 | So why should she leave and run the risk of being less happy elsewhere, particularly as she was not in love with anybody? |
9165 | Some nails passed through the flesh, did they not?" |
9165 | The police had not been there as yet? |
9165 | Then a weak, childish voice ventured to inquire:"Who is there?" |
9165 | Was he really an accomplice? |
9165 | Was it not rather man himself who should be changed? |
9165 | Was not this, said he, the one truly scientific theory, unities creating worlds, atoms producing life by force of attraction, free and ardent love? |
9165 | Was there any other problem beyond that of founding the real Republic? |
9165 | Was there not here an entire art to restore and enlarge? |
9165 | Was this, then, the first gleam of a new faith? |
9165 | What devilish powder were you concocting then?" |
9165 | What has happened to you?" |
9165 | Whence came the wind, and whither was the ship of salvation going, for what port ought one to embark? |
9165 | Where, therefore, shall one find truth and justice, the hand endowed with logic and health that ought to be armed with the thunderbolt? |
9165 | Why do n''t you get some jobs of that kind?" |
9165 | Why had not harmony asserted itself in the first days of the world''s existence, at the time when societies were formed? |
9165 | Will you let me see the injury? |
9165 | With your education, your culture, the whole social heredity behind you, does not your entire being revolt at the idea of stealing and murdering?" |
9165 | Would he speak out, and would fresh perquisitions be made? |
9165 | You read to me of an evening now, do n''t you, Lise?" |
9165 | said he,"I thought you were working, and were going to publish a little poem, shortly?" |
9166 | And so,said Gerard,"you wo n''t drink a cup of tea?" |
9166 | And why, pray? |
9166 | And your son, Victor, has he found any employment? |
9166 | Are you so very warm, then? 9166 As he was unable to endure military life, and as even the fatigues of diplomacy frighten you, what would you have him do? |
9166 | At this time of night? 9166 Barroux? |
9166 | But after all, who knows? 9166 But has n''t she a big son of twenty?" |
9166 | But have n''t I sworn to you, that you are the only one I love? |
9166 | But tell me, Monsieur Gascogne,said he,"are you quite sure that this man Salvat committed the crime?" |
9166 | But the horses, Monsieur le Baron? |
9166 | Did n''t you see your friend Barroux? |
9166 | Do n''t you agree with me, Monsieur l''Abbe, that Salvat must be a long way off by now if he''s got good legs? 9166 Do you now want to libel him, and say that he''s marrying you for your money?" |
9166 | Do you think so? |
9166 | Gerard? 9166 I? |
9166 | Is it true? |
9166 | It is Baron Duvillard who is speaking to me? 9166 It''s stylish, is n''t it?" |
9166 | Laveuve? 9166 Like a bride? |
9166 | Pray what do you desire of me, Monsieur le Ministre? |
9166 | Pray, why not? |
9166 | Shall we go off there to- morrow? |
9166 | So it''s all over, you no longer bear me any grudge? |
9166 | Surely,said he,"_ you_ do n''t insist on my marrying your daughter?" |
9166 | Well, Jules-- and madame? |
9166 | Well, then, what shall we do? |
9166 | Well, what of it? |
9166 | What are those policemen looking for here? 9166 What does it matter? |
9166 | What have you come here for? |
9166 | What is it? |
9166 | What paragraph? 9166 What will you say to Barthes?" |
9166 | What, is it you, Monsieur l''Abbe Froment? |
9166 | Who is that grey- haired, mournful- looking gentleman on the ministerial bench? |
9166 | Why did n''t you take me to see the maskers? |
9166 | Why should people devour one another when it would be to their interest to come to an understanding? |
9166 | Wo n''t you drink some tea? |
9166 | Yes, I saw him, he has such singular ideas at times--Then, breaking off, the Baron added:"Do you know that Fonsegue is in the ante- room? |
9166 | You lost your husband when your son was ten years old, did you not? |
9166 | You love me, you love no one else? 9166 After all, why not? 9166 And do you now understand in what anguish I live? 9166 And if so, would Salvat soon be arrested? 9166 And in this part of Paris? |
9166 | And so what will become of him; will he not fall into the most dire distress?" |
9166 | And yet how could he part company from the others, swim ashore, and save himself while they were being drowned? |
9166 | Are n''t there some thieves and murderers among them?" |
9166 | Are we to arrest Barthes at that little house at Neuilly?" |
9166 | Are you quite sure that he is dead?" |
9166 | As for the walk, this seemed to offer no danger; to all appearance Guillaume was in no wise threatened, so why should he continue hiding? |
9166 | As for your child, any child, do you even know how it ought to be loved? |
9166 | As he wishes to make his peace with you, why not send for him? |
9166 | But how and under what circumstances? |
9166 | But what did I tell you? |
9166 | But what does that matter, since I know it and am willing to take him all the same?" |
9166 | But what would you have? |
9166 | But who''s that with him?" |
9166 | But, I say, the other one, his companion, you do n''t know him?" |
9166 | But, by the way, did you read the article in the''Voix du Peuple''this morning? |
9166 | Did her husband wish to divorce her so as to marry Silviane? |
9166 | Does someone love you? |
9166 | Had he spoken too well, and saved the entire Cabinet instead of merely saving himself? |
9166 | Had her daughter employed somebody to follow her? |
9166 | Had they lost his track, then? |
9166 | Have they come to arrest us? |
9166 | Have you ever loved_ anybody_? |
9166 | He''s a charming priest, is he not?" |
9166 | How on earth can one govern men if one is denied the use of money, that sovereign means of sway? |
9166 | However, he continued:"Is it agreed, my child? |
9166 | Is n''t it quite allowable for a respectable woman to go there when she''s accompanied by a gentleman?" |
9166 | Is n''t that so, my dear Baron?" |
9166 | It will be a good riddance, wo n''t it? |
9166 | It''s fully understood, is it not? |
9166 | Must he let himself be dragged down with Barroux? |
9166 | No? |
9166 | Only he is now entering his thirty- sixth year, and can he continue living in this fashion without object or duties? |
9166 | Only this once? |
9166 | Or was it really correct? |
9166 | Ought a man ever to confess?" |
9166 | Perhaps his personal position was not absolutely compromised? |
9166 | Shall we go down the Rue d''Orsel this evening?" |
9166 | Still, in this case, in what direction lay his best course? |
9166 | The Silviane cabinet-- well, and what about the other departments?" |
9166 | The man is arrested?" |
9166 | Then she came back to her mother and the horrible explanation began with these simple words spoken in an undertone:"You consider that I dress badly? |
9166 | Was it not his good star that had sent him what he had been seeking-- a means of fishing himself out of the troubled waters of the approaching crisis? |
9166 | Was not France still the Eldest Daughter of the Church, the only great nation which might some day restore omnipotence to the Papacy? |
9166 | Was not this the magnanimous answer of the spheres above to the hateful passions of the spheres below? |
9166 | Was this simply an invention of the police, as some newspapers pretended? |
9166 | We came here to have a friendly chat, did we not? |
9166 | What did Sagnier mean this morning by saying that Duthil would sleep at Mazas to- night?" |
9166 | When one treats a journalist to such a dinner as this, he has got to be amiable, has n''t he?" |
9166 | Who was she, eh?" |
9166 | Who was the lady, do you know?" |
9166 | Who''s he?" |
9166 | Why should he prevent the fall of that big ninny Barroux? |
9166 | Why should he take him away from his duties, when it was so easy, so simple, for him to go off alone? |
9166 | Why was it that her daughter thus hated her, and did her utmost to disturb that last happy spell of love in which her heart lingered? |
9166 | Would not a strong government have begun by stifling the scandal, from motives of patriotism, a mere sense of cleanliness even? |
9166 | Would not he, Duvillard, should occasion require it, testify that he, Barroux, had never taken a centime for himself? |
9166 | Would you stand in her way if you were in Taboureau''s place?" |
9166 | You shall take me to the Chamber of Horrors-- eh? |
9166 | You''ll take charge of me, wo n''t you, Duthil, eh?" |
9166 | are you here the first, my dear?" |
9166 | is n''t everybody honest? |
9166 | my dear President, why did you put yourself out to come here? |
9166 | my dear, did you see all those marks? |
9166 | why do you tell me that?" |
9166 | you have news of Vignon?" |
9166 | you prefer the cab? |
9168 | Are you going back to your home in Russia? |
9168 | Are you ill? 9168 Do you see, Guillaume?" |
9168 | Have you never had an idea of visiting the foundations? |
9168 | I said a really Parisian wedding, did I not? 9168 I say, Guillaume,"exclaimed Marie gaily,"will you undertake a commission for me if you are going down by way of the Rue des Martyrs?" |
9168 | Peace? 9168 So everything is ready?" |
9168 | So you no longer feel tired, little one? |
9168 | We know it''s Cinderella''s court robe, eh? 9168 Well, Monsieur Massot,"said he,"what about your article on Silviane? |
9168 | Well, what would you have, my dear fellow? |
9168 | Well,said he,"if you give your secret to all the nations, why should you blow up this church, and die yourself?" |
9168 | What are you speaking of? |
9168 | What do you say? |
9168 | What is the matter? |
9168 | Who were those three? |
9168 | Why are you trembling, Mere- Grand? |
9168 | Why did n''t you ask for a lamp? |
9168 | Why not? 9168 Will it keep on like that till four o''clock?" |
9168 | Will there not rather be a fresh and stronger tie of affection between us? 9168 You have thought it all over, you are quite determined?" |
9168 | You know that Monferrand is being spoken of again? |
9168 | You will soon be handing your engine of destruction over to the Minister of War, I presume? |
9168 | You? 9168 And Francois, as much for them as for himself, inquired:What is that, father?" |
9168 | And in front of it will there not ever remain a margin for the thirst of knowledge, for the hypotheses which are but so much ideality? |
9168 | And is there not already some indication of such a religion? |
9168 | And so what was the use of living on? |
9168 | And so what would become of the three of them? |
9168 | And what has happened, you ask? |
9168 | And you, Antoine, and you, too, Francois?" |
9168 | Are people being kept away from you?" |
9168 | Are you now unwilling to carry out my desires, remain here, and act as we have decided, when all is over?" |
9168 | At this the young man smiled complacently, and said to the actress:"Your carriage is waiting for you at the corner of the Rue Montpensier, is it not? |
9168 | Besides, is not the yearning for the divine simply a desire to behold the Divinity? |
9168 | But at the first words he uttered Guillaume stopped him, and affectionately replied:"Marie? |
9168 | But now why was Guillaume removing all the powder which he had been preparing for some time past? |
9168 | But what last thought, what supreme legacy had Salvat left him to meditate upon, perhaps to put into execution? |
9168 | But what would you have? |
9168 | But who can say that science will not some day quench the thirst for what lies beyond us? |
9168 | Did I not tell you of my doubts, my anxious perplexity? |
9168 | Did not ignorance, poverty and woe lead to it? |
9168 | Did you hear? |
9168 | Die? |
9168 | Do n''t you agree with me, Thomas? |
9168 | Do n''t you remember that evening at Neuilly, when you consoled me and held me to your heart as I am holding you to mine? |
9168 | Do you know what Charles said the other evening when he found his father on that chair, crippled like that, and unable to speak? |
9168 | For was not this banker the master? |
9168 | Have you read Sagnier''s ignoble article this morning?" |
9168 | His hands began to tremble, and he asked:"Will you let me kiss you, mother?" |
9168 | How long had the abomination lasted? |
9168 | How should he find his way? |
9168 | However, Thomas intervened:"Is n''t there an Asylum for the Invalids of Labour, and could n''t your husband get admitted to it?" |
9168 | Is it settled? |
9168 | Is n''t it true, Duthil, that we met him?" |
9168 | Of what consequence were a few lives, his own included? |
9168 | Of what use could be this additional monstrosity? |
9168 | Pierre had taken hold of his brother''s hands, and looking into his eyes he asked:"And you-- are you happy?" |
9168 | Repent of what? |
9168 | So he caught him by the arm, crying:"Why should you die? |
9168 | That poor old man whom Abbe Rose had revived one night in yonder hovel, had he not since died of starvation? |
9168 | Then she again inquired:"At four o''clock, you say, at the moment of that consecration?" |
9168 | Was he thinking of the colossal Trans- Saharan enterprise? |
9168 | Was it not some thought of her that haunted him now that the date fixed for the marriage drew nearer and nearer? |
9168 | Was she still there? |
9168 | What a contest, eh? |
9168 | What could be the matter? |
9168 | What could possess them? |
9168 | What did they fear? |
9168 | What did they know? |
9168 | What do you fellows say?" |
9168 | What has happened then that you, all brain and thought, should now have become the hateful hand that acts?" |
9168 | What madness is stirring you that you should think and say such abominable things? |
9168 | What thoughts could be passing through his mind at that supreme moment? |
9168 | What was it that had happened between them, what had he done? |
9168 | What was the use of having a strong- handed man at the head of the Government if bombs still continued to terrify the country? |
9168 | Which direction ought he to take? |
9168 | Who can speak of it if he has not known the wretchedness of others? |
9168 | Who could tell? |
9168 | Who had spoken? |
9168 | Why are you turning so pale, you who are so courageous?" |
9168 | Why did you not send for me before? |
9168 | Will it go in?" |
9168 | Will you be home early?" |
9168 | You will excuse me, wo n''t you?" |
9168 | again cried Pierre, quite beside himself,"is it you who are talking? |
9168 | brother, brother, is it you who are saying such things?" |
9168 | brother, little brother, what have I done?" |
9168 | my darling, it''s pretty, is n''t it? |
9168 | nobody in?" |
9168 | she called,"has n''t a deputy the right to pass the guards and take a lady wherever he likes?" |
9168 | what will become of us?" |
5731 | Across the Seine from what? |
5731 | Am I to be their guest entirely, papa? |
5731 | And here''s a bronze Napoleon; did n''t Marian want that? |
5731 | And is it not enough that I must be delayed, but still I have received no MENU? 5731 And is it that you shall be all night in arranging my chair?" |
5731 | And now tell me all about it,she said, looking at the others;"did you all know they were coming?" |
5731 | And what would the pixy costume have been, if I had chosen that? |
5731 | And where shall I find him? |
5731 | Are all American girls so brave and fearless? |
5731 | Are n''t we having the time of our life? |
5731 | Are you afraid, Patty? |
5731 | Are you? |
5731 | As you had cornered the market, Patty,he said,"why did n''t you sell your Conde pictures at top prices, or else put them up at auction?" |
5731 | But I want all these, Patty, so why not take them now? |
5731 | But you only arrived here when we did,said Elise;"how can you have done up Paris so soon?" |
5731 | But, Clementine, how many trunks do you suppose I shall need to hold my farewell gifts? 5731 But,"she said,"if the tradition is the result of the wisdom of past ages, may it not be of more value than individual volition?" |
5731 | Ca n''t he? |
5731 | Can either of you boys drive an automobile? |
5731 | Did you boys come in an automobile? |
5731 | Do you know the English girl? |
5731 | Do you know,said Paul Marchbanks,"you''re the first American girls I have ever known socially? |
5731 | Do you want to know what is the matter? |
5731 | How can I help acting afraid? |
5731 | How do you know it is n''t far? |
5731 | How do you like it so far, Patty? |
5731 | I do n''t want to be intrusive,she said,"but if not too presumptuous, might I inquire what is to become of me?" |
5731 | I fear I shall be awkward, Mademoiselle,he said, glancing at his arm in a sling,"but if you would forgive, and dance with me just once?" |
5731 | Is it an English national trait,she said,"to be so in thrall to tradition?" |
5731 | Is it imperative that we shall eat more meals on sea than on land? |
5731 | Is n''t Roger going? |
5731 | Is n''t it fun,cried Patty,"to have the dressing- bell a trumpet? |
5731 | It was lovely at St. Germain,said Elise, as they were once again settled in Paris,"but I''m glad to be back in the city, are n''t you, Patty?" |
5731 | It''s perfectly beautiful,said Patty,"and I never saw more exquisite needlework; but would you mind telling me what it is for? |
5731 | Me too,chimed in Elise;"mother, do say yes, wo n''t you? |
5731 | Oh, Elise,cried Patty,"have you no imagination? |
5731 | Oh, my children,cried, Alicia,"did you really think us so unconventional, even if we are from Chicago? |
5731 | Shall we go to school, mother? |
5731 | Such a fuss about a porpoise? 5731 There''s your father now,"said Mrs. Farrington abruptly;"Patty, my dear, wo n''t you run up to my bedroom and get me my vinaigrette?" |
5731 | Was there much in it? |
5731 | We''ll have time enough for both, and you want to take some painting lessons, do n''t you? |
5731 | What do you mean? |
5731 | What is a carp? |
5731 | What is it? |
5731 | What is the matter? |
5731 | What promise? |
5731 | What shall we do? |
5731 | What''s inside of it? |
5731 | When are you coming? |
5731 | Where have you been? |
5731 | Where is your dining- room? |
5731 | Where''s father? |
5731 | Who else has been asking you to think of him? |
5731 | Why do you put it that way? |
5731 | Why have n''t you been to see us? |
5731 | Why would n''t you own up to it? |
5731 | Why, I thought that was a forest,said Patty;"is it a street?" |
5731 | Why, Patty,cried Nan, laughing,"how can you make such sweeping assertions? |
5731 | Why, mother? |
5731 | Wo n''t it be fun to do our shopping here? |
5731 | Would your people like to have us use it? |
5731 | Yes, I understand,said Patty demurely;"and now may I look in the box before I promise to wear your gift? |
5731 | You are Monsieur Henri Labesse, is it not so? |
5731 | You are a Frenchwoman, of course? |
5731 | You are right,he said gravely;"the American demoiselles are, indeed, divine dancers; but, may I say it? |
5731 | You ca n''t say that about us, can you? |
5731 | You know her personally, then? |
5731 | And did you ever see such exquisite furniture? |
5731 | And now it''s all settled, is n''t it, papa?" |
5731 | And now that I live in New York you do n''t see me so very often anyhow, so why should you be so disconsolate about my going away?" |
5731 | And you will help me; is it not so?" |
5731 | And you-- do you yourself sing? |
5731 | And, anyway, she''ll be awfully glad to help an American girl-- you said an American girl, did n''t you?" |
5731 | Are n''t they unusual, Elise? |
5731 | Are n''t they unusual?" |
5731 | Are they rococo?" |
5731 | As to the others, what''s the difference between a kelpie and a pixy?" |
5731 | But I do not mean the freshness of the cheek; and yet, in the argot do you not say freshness is cheek? |
5731 | But I expect you were sorry to leave it, eh, Patty?" |
5731 | But we''re glad to see you now, and is n''t it jolly that we chanced to meet here?" |
5731 | But wo n''t it cost a great deal, and can you afford it?" |
5731 | But you must go somewhere with us when we''re here in January, wo n''t you?" |
5731 | Ca n''t you give up college and put in a lot of study over there?" |
5731 | Did she not get my telegram?" |
5731 | Did you EVER see such a gorgeous castle in this world? |
5731 | Do n''t you girls want to go up there and play shuffleboard?" |
5731 | Do n''t you reverse or something?" |
5731 | Do n''t you want to?" |
5731 | Do you remember it well?" |
5731 | Do you think your mother will decide to take that house they''re going to look at to- day?" |
5731 | Do you understand that?" |
5731 | Elise, too, seemed overcome with merriment, and Patty paused in the doorway, saying:"What is the matter with you people? |
5731 | Guy Porter Van Ness?" |
5731 | Have you much to do to get ready to go?" |
5731 | He detained her for a moment while he said:"Little girl, will you miss me while you''re away?" |
5731 | How COULD you say it? |
5731 | How can I help liking them better than a plain, unvarnished American boy?" |
5731 | How long do you suppose we shall stay, Elise?" |
5731 | How many kings lived here after Louis XIV.?" |
5731 | How much longer are you staying here?" |
5731 | How much longer do you suppose we shall stay here, mother?" |
5731 | How old are you now, Patty?" |
5731 | How shall we ever live up to it?" |
5731 | How would you like to go with Lisette to the Chateau of Chantilly for a day''s outing? |
5731 | I mean, wo n''t you run up and get me a handkerchief?" |
5731 | I suppose there is n''t room in this house?" |
5731 | If I thought it would be of any use I''d coast down this hill, but why should we kill ourselves if we do n''t accomplish our object?" |
5731 | If Mademoiselle desired a coach, now? |
5731 | If you dance like that with one arm, what would do with two?" |
5731 | Is it not so? |
5731 | Is it not so?" |
5731 | Is it that you do, Patty?" |
5731 | Is n''t he a dear little man? |
5731 | Is n''t he on a funny little flat pedestal?" |
5731 | Is n''t it something like cloisonne, or is it ormolu?" |
5731 | Is n''t that queer? |
5731 | Is there any party, mother?" |
5731 | Let''s give it all to the stewardess; and what do you think, Elise, about giving Yankee Doodle to the captain? |
5731 | New York-- is it not so?" |
5731 | Now, Patty, you will write to us, wo n''t you?" |
5731 | Oh, I say, wo n''t you people all come down to our place and see us? |
5731 | Oh, no; I do n''t want two vinaigrettes, do I? |
5731 | Shall I have time to get Patty some clothes? |
5731 | Shall we ask the man to go back?" |
5731 | Shall we go down and refresh ourselves?" |
5731 | Shall we go to school, Elise?" |
5731 | She blew them out, and holding them in a bundle, said pleasantly,"Papier?" |
5731 | She does n''t look a bit like a Florrie, does she? |
5731 | We''ve done something different every day, have n''t we, Elise?" |
5731 | What are you going to sing, Patty?" |
5731 | What are you going to wear, girls?" |
5731 | What do you think, Patty?" |
5731 | What else, Marian?" |
5731 | What shall we do, Elise?" |
5731 | What shall we wear, Elise?" |
5731 | What''s the latest thing in kelpie costumes?" |
5731 | When do they start? |
5731 | When do we sail, Elise?" |
5731 | Where are you going to hold the bazaar?" |
5731 | Where are you going?" |
5731 | Who''ll you be, Rosamond?" |
5731 | Will you make it for me, please?" |
5731 | Would you powder it?" |
5731 | You see, it''s imperative,--and as we have no wet umbrellas to leave in the cloak room, whatever shall we do?" |
5731 | You''re going to England, of course, before you return to the States, are n''t you?" |
5731 | You''ve been a number of times, have n''t you?" |
5731 | and when are we going there to live?" |
5731 | asked Patty, smiling;"do n''t you like to go yourself?" |
5731 | but can we not stop her? |
5731 | comprenez- vous? |
5731 | cried Patty;"ca n''t we help her?" |
5731 | exclaimed Patty,"have they kept you walled up in a dungeon tower all your life, or what?" |
5731 | said Henri, as the other boys acknowledged the introductions,"where is she? |
5731 | said Patty;"shall we have our dinner?" |
5731 | they''re so bright they just dazzle you, do n''t they, Patty?" |
45927 | An''what made thee come to meet me Hepsaba? |
45927 | An''whear''s thi luggage? |
45927 | And where is he off to? 45927 And who''s going to look after thee, Sammywell?" |
45927 | Are you English? |
45927 | Arnt ta baan to get aght? |
45927 | Aw dooant parleyvoo, awm throo Yorksher; can not yo spaik plain English? |
45927 | Awd nowt to do wi it, tha should let stuff alooan at does nt belang to thi; but ha did they taste? |
45927 | Awm sewar tha''s seemd to enjoy thisen as far as aitin an''drinkin''s consarned, happen tha''d like a bottle o''ale befoor we start off? |
45927 | Bonny wimmen, says ta? 45927 But tha mun care, for tha''ll be foorced to get aght here; an''whear''s thi luggage? |
45927 | But what better shall we be when we get daan agean? |
45927 | Caffy- o- lay? 45927 Can we get summat to sup?" |
45927 | Could n''t we ha''walked it, Sammy? 45927 Does fa want summat? |
45927 | Does ta know th''French for a pint o''ale? |
45927 | Does ta think thers onny risk on us gettin draanded? |
45927 | Eeah, does ta want summat? 45927 Ha does ta feel?" |
45927 | Ha does ta feel? |
45927 | Has ta emptied that bottle? |
45927 | Has ta heeard owt abaat thieves braikin''into th''haase next door? |
45927 | Has ta ivver answered that letter shoo sent thi? |
45927 | Hi, aw wish aw wornt; yo could''nt mak''my wife understand yo aw reckon? |
45927 | Hi,he sed,"what is it tha wants?" |
45927 | Is it? |
45927 | Is that her? 45927 Is ther summat matter wi it?" |
45927 | Is this thy parryshute, Sammywell? |
45927 | It is a bit sin aw believe, but aw nivver heeard at they''d dropt it, but if its all ovver what does ta want to goa for? 45927 It''s a pity tha set off,"aw sed,"has ta getten wai sin tha left hooam?" |
45927 | Nah Billy, whear are we to steer to to- day? 45927 Nah then, what sooart ov a spot mun we steer for? |
45927 | Nah then, will this shop suit thi? |
45927 | Nah, Billy,aw sed,"aw should like to know if tha''s enjoyed thi trip?" |
45927 | Nah, has ta enjoyed''em? |
45927 | Nah, what does ta think o: that? |
45927 | Nah,aw says,"what does ta think abaat this? |
45927 | Noa, aw dooant hardly think they will, an''aw should fancy they havnt been to ax thee yet, have they? 45927 Shoo''ll happen understand better if awm moor perlite-- Have, you,--a-- bedroom?" |
45927 | Tak noa noatice,aw sed,"it''s a practice they have i''this country to sprinkle fowk wi what they call holy watter;--ha mich did ta pay her for it?" |
45927 | Tha thinks does ta? 45927 Tha''rt allus in a hurry when tha comes here, but ha mich will it cost?" |
45927 | That stirs it,he sed, when he''d had a gooid swig,"what does ta call it?" |
45927 | Thieves? 45927 Well, but tha sees aw havnt, an if awd had aw suppooas its mi own?" |
45927 | Well, did ta ivver know onnybody at filled ther belly o''art? 45927 Well, does n''t ta think theas is varry nice?" |
45927 | Well, its cappin is n''t it Billy? 45927 Well, what says ta,"he sed,"are we to goa onny farther or stop whear we are? |
45927 | Well? |
45927 | What are we to do Billy? |
45927 | What does ta think it luks like, Billy? |
45927 | What does ta think? |
45927 | What is it? 45927 What mak o''ale do they keep?" |
45927 | What says ta? |
45927 | What time do yo expect to land back? |
45927 | What''s thine''s mine aw reckon? |
45927 | What''s to do? |
45927 | What''s up?. |
45927 | Whativver made thi come to meet me Mally? |
45927 | Whear too? |
45927 | Why not have your name put on it? |
45927 | Why then,aw says,"aw need''nt get two tickets?" |
45927 | Why, what does ta want wi fine buildins,--are ta thinkin''abaat flittin? 45927 Why,"aw says,"aw hardly know but could n''t yo let us have a latch- kay soas if we should be lat we can get in?" |
45927 | An''ha does ta expect an old woman like mi mother to be able to tun? |
45927 | An''what are we to do wi''this luggage? |
45927 | An''what are we to do wi''ussen wol it does start? |
45927 | An''what time does train start? |
45927 | An''what''s to come o''yond malt''at''s masht? |
45927 | An''whear does it start throo? |
45927 | Are ta th''maister?" |
45927 | Are they weshin''?" |
45927 | Aw care nowt abaat em bein bonny, have they onny brass? |
45927 | Aw could nobbut wonder an''feel sad an''repeat=````"Has she a Father? |
45927 | Aw crept up to him in a bit,"Tha''rt varry quiet,"aw sed,"what are ta thinkin''abaat?" |
45927 | Aw thowt Billy lukt varry glum agean an''as he did''nt offer to tell me th''reason aw axd him if ther wor owt''at had''nt suited him? |
45927 | Aw''ve travelled on th''undergraand railway but this''ll be th''undergraand watterway.--What says ta?" |
45927 | Billy Baccus is it? |
45927 | Billy wor quite lively an''he says,"Nah Sammy, whear are we to steer for to- day?" |
45927 | Bordoo? |
45927 | But Sammy, is this a church or is it some sooart ov a bazaar? |
45927 | But can ta tawk French?" |
45927 | But what are we to get for yor braikfast?" |
45927 | But what''s that row o''fowk abaat? |
45927 | But when does ta think o''gooin?" |
45927 | Chamberacostrah? |
45927 | Did ta think aw went to be miserable? |
45927 | Do they sell ale here? |
45927 | Do yo allussell it warm like that?" |
45927 | Does n''t ta know''at we''re at th''far end?" |
45927 | Had we better try some quiet respectable shop or mun we goa in for a place right up to Dick an''run th''risk o''what it costs?" |
45927 | Happen it''s gin?" |
45927 | Has ta owt to sup?" |
45927 | He oppened one e''e abaat hauf way just to squint at me,"An''who''s baan to run away wi''it? |
45927 | Is he baan to tak''a brewery wi him or will he rent one wol he''s thear?" |
45927 | Is ther owt like a woman abaat me, thinks ta?" |
45927 | It luks weel does nt it?" |
45927 | Nah, if hawf o''th''book is fact, that''s worth sixpence, an if t''other hawf is fancy, that''s worth sixpence; soa bless mi life I what wod yo have? |
45927 | Sup- pooas th''rooaps had brokken whear should we ha stopt thinks ta? |
45927 | That''s what''s wanted is nt it mother?" |
45927 | Then tha will''nt have another pint?" |
45927 | We ordered some coffee an''eggs an''a beefsteak an''wol we wor gettin it, aw ax''d him ha it wor he seem''d soa dissatisfied wi th''place? |
45927 | We wor just gooin in when a chap touched me o''th''shoolder an''sed summat, but aw shook mi heead--"Anglish?" |
45927 | We''d happen better caar here? |
45927 | What are we to do wi''ussen, Sammywell?") |
45927 | What could have caused her put an end to a life''at had hardly fully blossomed into womanhood? |
45927 | What does ta mak on em, Peter?" |
45927 | What does ta mean to do? |
45927 | What does yond chap tak us for? |
45927 | What have aw to goa to Payris for? |
45927 | What is it for? |
45927 | What says ta if we goa an''have a luk at th''Tuileries for they tell me at its a grand spot?" |
45927 | What says ta if we have a ride?" |
45927 | What sooart ov a place is it for gettin summat to sup?" |
45927 | What wi ta have to sup? |
45927 | What wod English masons think if they''d to be stopt off ther beef an ale?" |
45927 | What''s all yond; wimmen reckonin to be dooin? |
45927 | What''s th''use o''fillin up a place wi stuff at''s o''noa use nobbut to be lukt at?" |
45927 | Who th''duce does ta think can be bilious in a country like this? |
45927 | Who''s to wesh theas clooas aw should like to know if aw goa scaarin a country same as thee? |
45927 | Why, they''re all feightin''aw reckon i''that quarter arn''t they? |
45927 | You going to de cirque? |
45927 | ``` Who wor wearin''thersen bent an''grey,```` When theirdays had hardly begun? |
45927 | ```` Has she a brother? |
45927 | ```` Has she a mother? |
45927 | ```` Has she a sister? |
45927 | ```` Or is there a nearer one```` Still, and a dearer one? |
45927 | an''what does his mother say? |
45927 | did aw say? |
45927 | did ta ivver come across owt like that? |
45927 | did ta ivver see sich a oonion as that i''thi life?" |
45927 | does ta think at aw''ve kept a aleus at th''moorend all theas years withaat pluck? |
45927 | does ta think aw''ve gooan cleean of th''side?" |
45927 | does ta think they''re baan to fuffen agean?" |
45927 | if aw worn''t sufferin''like this aw should be fain to goa; but say what it''s to be; are we to goa forrad or turn back?" |
45927 | is it thee Sammy? |
45927 | not to Paris surely? |
45927 | what have aw to do wi Payris? |
45927 | what sewers?" |
45927 | what thieves? |
45927 | what''s to do?" |
45927 | whativver is ther to goa to Payris for when they''ve done fuffenin?" |
45927 | whativver''s put Payris into thi heead? |
45927 | who does ta mean bi a''we''?" |
45927 | will this do for thi?" |
18327 | A debt? |
18327 | And Enghien? |
18327 | And he has never left this since? |
18327 | And he? |
18327 | And pray what''s that, Sophy? |
18327 | And where have you been all day, my dear? |
18327 | And who is this Matthew Glendore, whom you are going to see? |
18327 | Any news of the handsome Mr. Daker? 18327 At the_ L''Ombre_--what do you call it, my dear?" |
18327 | Ay; and about ice? |
18327 | Baden-- Homburg, I suppose? |
18327 | But after all, why should n''t he sell the flowers also, when he sells the pretty things he writes about them? |
18327 | Chablis? |
18327 | Do n''t you know the secret? 18327 Do you hear that?" |
18327 | Do you know anything of Amiens? |
18327 | Does she take us to be school girls? 18327 How on earth shall we find our way out?" |
18327 | Is he? 18327 Is it a large place-- busy, thriving?" |
18327 | Is this ever to end? 18327 Laugh and be cheerful?" |
18327 | Lay that roll upon the table-- or I''ll shiver it into a thousand pieces-- and then-- and then----Am I to say more? |
18327 | My dear Q. M., when you have had a headache, has it ever fallen to your lot to be in the company of a pretty woman? |
18327 | My dearest Emmy,--No answer from you? 18327 Nice?" |
18327 | Not a husband''s, you think? |
18327 | Not a word? 18327 Of course not, Mr. Cockayne,"said the lady;"who would look at me, at my time of life?" |
18327 | Perhaps you''ll direct me?'' 18327 Plenty of palavering,"Sharp muttered; then shouted--"Does she know the scoundrel?" |
18327 | Pray, sir-- you have been in London lately-- what did you pay for veal cutlet? |
18327 | The what, my dear? 18327 Was madame ill? |
18327 | What do I know about him? 18327 What do you know about Herbert Daker?" |
18327 | What do you say,he asked,"to a linen- draper''s called the''Siege of Corinth?'' |
18327 | What is the matter now, my dear? |
18327 | What kind of fellow was the husband? 18327 What on earth can your father want here?" |
18327 | What then, an entanglement; the old story, petticoats? |
18327 | What''s the matter now? |
18327 | Where is she? 18327 Where is she? |
18327 | Who admires domestic women now? 18327 Whom do you want?" |
18327 | Will you allow me time to get change? |
18327 | Would it be decent to intrude at such a moment? |
18327 | You can not, she''s very ill So ill, I doubt----"And you are here, Bertram? |
18327 | _]Now, my dear, shall I give you_ my_ idea of the mischief? |
18327 | And is it not a good quarter of an hour''s amusement every afternoon to watch the gourmets feasting their eyes on the day''s fare? |
18327 | And suddenly what do we hear? |
18327 | Are you bound south?" |
18327 | Are you his friend?" |
18327 | Ask her how long he has been here?" |
18327 | Ask her-- Does she know anything of this Matthew Glendore?" |
18327 | But are we monsters for all this? |
18327 | But how many have imitated her? |
18327 | But how shall she honour me? |
18327 | But what do we find? |
18327 | But what is that you were reading, my dear Sophonisba, about the_ grande occasion_ near the Louvre Hôtel? |
18327 | But who the deuce was Daker?" |
18327 | But why should I dwell on infelicitous unions of this kind? |
18327 | But,_ que voulez- vous?_ she has not yet given me the opportunity. |
18327 | Can I see her?" |
18327 | Cockayne?" |
18327 | Daker?" |
18327 | Did good country families frequent it? |
18327 | Did n''t you get my letters?" |
18327 | Did you ever see such ears? |
18327 | Did you or I invent racing, and betting, and gambling? |
18327 | Did_ we_ build the clubs, I wonder? |
18327 | Do you hear that?" |
18327 | Do you mean to tell me that a woman must be a fool to have a light hand at pastry? |
18327 | Do_ you_ like being lonely, as you are, my dear? |
18327 | Had I seen a gentleman-- fair,& c.,& c.? |
18327 | Had Mrs. Grundy cast an approving eye into every nook and corner? |
18327 | Have you no shame? |
18327 | He took, therefore, a very early opportunity of asking his betrothed"what this all meant about Monsieur de Gars?" |
18327 | How did the Major get the key into the lock? |
18327 | How gets on the German? |
18327 | How is it that girls delight in stable- talk, and imitate men in their dress and manners? |
18327 | How many women in England, France, and America have taken to the platform? |
18327 | How often in the course of your hypocritical days have you wished me dead? |
18327 | I have heard of people who like to nurse vipers; can friend C. be of this strange band? |
18327 | I wonder whether there are any cheap white elephants in Paris?" |
18327 | In a lottery, somebody must draw the prize; if I have drawn it, am I to be ashamed of my luck? |
18327 | Is it necessary for me to explain myself? |
18327 | Is n''t it quite poetical?" |
18327 | Is that true? |
18327 | Miss Sophonisba, with her grand airs, in her critical letters from Paris-- what kind of a heart had she? |
18327 | New comer, I suppose?" |
18327 | Now, why should not a lady be able to ring for an ice-- and an exquisitely- flavoured Neapolitan ice-- on the shores of"perfidious Albion?" |
18327 | On the other hand, how had she offended Mrs. Cockayne? |
18327 | Passing from my grip, is he? |
18327 | Pray who brought it into the drawing- room? |
18327 | Shall I ever be worthy of her? |
18327 | Shall I ever be worthy of the glorious sky overhead, or of the flowers at my feet? |
18327 | Shall I go further, Emmy, and speak all my mind? |
18327 | Shall I show him in?" |
18327 | That friend of yours did n''t recognise me, did he?" |
18327 | The Cockayne girls are prospering in all the comfort of maternal dignity in the genteel suburbs; and yet were they a patch upon forlorn Emmy Sharp? |
18327 | The demand creates the supply-- is that sound political economy?" |
18327 | The''Butterfly''s Chocolate''?" |
18327 | Then what had become of Mrs. Daker? |
18327 | Unhappy little head, why stir again? |
18327 | Very quiet- looking kind of place, is n''t it?" |
18327 | Was it genteel? |
18327 | Was it likely that a child put thus into the harness of life, would pass the talk of her aunt with Mr. Mohun as the idle wind? |
18327 | Was it respectable? |
18327 | Was not the folding department just as much a sight of Paris as that wretched collection of lumber in the Hôtel Cluny? |
18327 | Was not the shawl- room a sight more than equal to anything to be seen in any other part of Paris? |
18327 | Was somebody wanted? |
18327 | Was there ever an uglier woman? |
18327 | Were all the comforts of an English home to be had? |
18327 | Were not the silks marked at ridiculously low prices? |
18327 | What do we want? |
18327 | What do you want to know about the massacre of St. Bartholomew now? |
18327 | What do_ you_ about him? |
18327 | What has happened?" |
18327 | What hotel were they to use? |
18327 | What is she like in society? |
18327 | What is she? |
18327 | What on earth can you be thinking about? |
18327 | What was it they said, Sophy, my dear?" |
18327 | What was it we saw, my dear, in the Rue Saint Honoré? |
18327 | When I turn the corner just outside the hotel, what do I see in one of the most fashionable print- shops? |
18327 | When did you meet him?" |
18327 | When women go wrong, who leads the way? |
18327 | Where has the slang come from? |
18327 | Where is he?" |
18327 | Where was her husband''s portmanteau? |
18327 | Where? |
18327 | Which is the way? |
18327 | Who could be near her, and not feel the chivalry in his soul warm to such a woman? |
18327 | Who created the uproar? |
18327 | Who paid for Todger''s last go? |
18327 | Who the devil is this Viscount de Gars, to begin with?" |
18327 | Who was drunk last night? |
18327 | Who was hiding at Marquise? |
18327 | Why should I envy him? |
18327 | Why should there not be a Neapolitan ice_ café_ like this in London? |
18327 | Would she have some_ eau sucrée?_"She had fainted! |
18327 | You found no clue to a history?" |
18327 | You got his name, of course?" |
18327 | You have been to Chantilly, of course?" |
18327 | living for appearances?" |
18327 | or the''Good Devil''?" |
18327 | or the''Great Condé?'' |
18327 | what would you have? |
18327 | where is she, Glendore? |
8998 | Does that bird come from China, my dear? |
8998 | In what part of the_ château_ were you, Jean,said I,"when these balls were aimed at the windows?" |
8998 | Is he gone to rest? 8998 What''s your business, citizen?" |
8998 | When will men in power know how to disdain equally the interested encomiums of intriguing flatterers and the satires produced by hunger? 8998 Whence proceeds the decree of proscription? |
8998 | Who can not but be fond of having recourse to a flame so subservient? 8998 Why can not the French government partly adopt this indifference? |
8998 | ''What''s the matter, sir?'' |
8998 | --"And does not the king,"continued Henry,"intend to lighten these taxes?" |
8998 | --"And how am I to give it to him?" |
8998 | --"And how did you contrive to escape,"said I? |
8998 | --"The_ poissardes_,"added I,"set no bounds to their cruelty?" |
8998 | --"What is God?" |
8998 | --"What is duration?" |
8998 | --"What is eternity?" |
8998 | --"What is friendship?" |
8998 | --"What is gratitude?" |
8998 | --"What is happiness?" |
8998 | --"What the devil does this mean?" |
8998 | ----''What has he done?'' |
8998 | ----''_Moi, Monsieur_?'' |
8998 | And must a painful remembrance come to interrupt a recital which ought to recall cheerful ideas only? |
8998 | And whence came most of these generals who have shewn this inspiration, if I may so term it? |
8998 | And, indeed, how could they answer the most trifling question? |
8998 | Are you an epicure? |
8998 | Boileau has said,"_ Aimez- vous la muscade? |
8998 | But the parties interested should abstain from pronouncing; for where then would be the proportion between the punishment and the crime? |
8998 | But to what degree are these unfortunates deaf, and why are they dumb? |
8998 | But what can compensate for the absence of the tide? |
8998 | But what could the feeble remonstrances of the old against the warm applause of the young? |
8998 | But what have these_ would- be_ republicans to allege as an excuse in their favour? |
8998 | But what more horrid than the reverse, that is, two beings cursing the fatal hour which brought them together in wedlock? |
8998 | But why meddle with the cold remains of any great genius? |
8998 | Endeavours are made by the government to repair the mischief by forming pupils; but how are they to be formed without good masters or good models? |
8998 | Have they been to blame in refusing? |
8998 | He is asked,"What is Time?" |
8998 | He went up and said to him with eagerness:"Where''s the king?" |
8998 | How can he, in fact, contemplate these different flags, without regretting the torrents of blood which they have cost his fellow- creatures? |
8998 | How happens it that, in all countries on the continent, ladies flock to these odious spectacles? |
8998 | How then could it be dispensed with? |
8998 | In fact, what can well be more tiresome than a place where you find persons masked, without wit or humour? |
8998 | In general, they are coquetish; but, without coquetry, would they be deemed qualified for their employment? |
8998 | Instead of copying the French in objects of fickleness and frivolity, why not borrow from them what is really deserving of imitation? |
8998 | Is it not astonishing that the government should suffer, still more promote the existence of an evil so pernicious in every point of view? |
8998 | Is it to gratify an excess of national vanity, or create a superior degree of admiration in the mind of foreigners? |
8998 | Is then a mixture of horror and ridicule one of the characteristics of the revolution? |
8998 | No delicacy of the table but may be eaten in Paris.--Are you a toper? |
8998 | No delicious wine but may be drunk, in Paris.--Are you fond of frequenting places of public entertainment? |
8998 | No description of female beauty but may be obtained in Paris.--Are you partial to the society of men of extraordinary talents? |
8998 | No great genius but comes to display his knowledge in Paris.--Are you inclined to discuss military topics? |
8998 | No kind of instruction but may be acquired in Paris.--Are you an admirer of the fair sex? |
8998 | No sort of spectacle but may be seen in Paris.--Are you desirous of improving your mind? |
8998 | On my asking M. HAÜY, whether he would not retire, as it was intended he should, on his pension? |
8998 | On the first experiments being made of it, some one asked him:"Of what use are balloons?" |
8998 | Qui veut boire?_"here take their stand as they used, though not in such numbers. |
8998 | This is commonly nothing more than the fruit of anonymous and envenomed revenge: for what are the secret intrigues of courts to any man of letters? |
8998 | We scarcely dare say,_ we have read it_:''tis the scum of low literature, and what is there without its scum? |
8998 | What are their crimes? |
8998 | What are we doing in England?] |
8998 | What can well surpass an example of this kind mentioned by a celebrated French writer? |
8998 | What else but thou Giv''st safety, strength, and glory to a people?" |
8998 | What establishment then can be more convenient than that of a_ restaurateur_? |
8998 | What greater proof can be adduced of the vitiated taste of the male part of the audience? |
8998 | What is their number? |
8998 | What other city in Europe can boast of such an assemblage of accommodation? |
8998 | What should it be but a subpoena for a divorce? |
8998 | What strange fatality impels men to persevere in such unprofitable erections? |
8998 | What then can be said of a work in which they are all united? |
8998 | What then would be the admiration of such an_ amateur_, could he now behold the perfection attained here by some of the beauties of the present day? |
8998 | What was to be done? |
8998 | What will not gallantry suggest to a man of fashionable education? |
8998 | What, in fact, can be more liberal than this gratuitous diffusion of knowledge? |
8998 | Who are its occupiers? |
8998 | Who can accurately determine the best means for bringing the good to overbalance the evil? |
8998 | Who can fairly estimate the extent of the mischief which they produce, or of that which they obviate? |
8998 | Who has not heard the lay which records the defeat of Tourville? |
8998 | Who therefore need travel farther than Paris to enjoy every gratification? |
8998 | Why does not the British government follow an example so justly deserving of imitation? |
8998 | Why else should apples of irresistible ripeness and beauty have presented themselves to the eye of our first parents in the garden of Eden? |
8998 | Why then are not theatrical representations here so regulated, that the stage may conduce to the amelioration of morals? |
8998 | Will it remove his prejudices and errors? |
8998 | Will the contemplation of them render him more wise, more temperate, more liberal in his ideas? |
8998 | You will stare when I tell you to fill up the blank with the name of her who is now become the first female personage in France? |
8998 | exclaimed I again,"what, is a counterrevolution at hand, that the_ Fête des Rois_ must also be celebrated?" |
8998 | rejoined he;"who then shall I get to love me?" |
8998 | said ROBESPIERRE to him,"do you dare to drink these poisoned brandies?" |
8998 | says another to him--"It is a day without yesterday, or to- morrow,"replies the pupil.--"What is a sense?" |
8998 | you have made very fine and majestic laws; but would you have divined these? |
7748 | And Monnier-- what of him? 7748 And who was that man?" |
7748 | And you shot with your own hand an officer belonging to another company who refused to join yours? |
7748 | And you were in command of the-- company of the National Guard on the 30th of November at Champigny and Villiers? |
7748 | Are they, after all, the words that man should address to woman? 7748 But own that thy story is strange; and this guardian, who knows me better than thou-- does he know me at all? |
7748 | But where is the buoyant delight that belongs to a duty achieved?--where? 7748 But,"resumed Rameau, with an affected laugh,"why think of anything so formidable as marriage? |
7748 | Can I believe my eyes? |
7748 | Certainly, Madame,--and the letter? |
7748 | For what can be that applause? |
7748 | Fox lives then? |
7748 | Gustave Rameau? 7748 He lives still?" |
7748 | How and why? 7748 How can I do otherwise? |
7748 | How could I help it? 7748 How do you know this, Jacques?" |
7748 | How long have you left Bretagne? |
7748 | How should I not know it? 7748 How to blame?" |
7748 | I have a request to make to you,said the former;"you know, of course, your distant cousin the Vicomte de Mauleon?" |
7748 | May I convey to Gustave Rameau any verbal reply to his letter? |
7748 | Must he persist in a course which will break his mother''s heart, and make his father deplore the hour that he was born? 7748 Not seriously hurt, I hope,"said the Venosta;"not disfigured? |
7748 | Offending me? 7748 Pain me? |
7748 | So you have already broken faith with me, Mademoiselle? |
7748 | What Prussian spy have we among us? 7748 What do you mean?" |
7748 | What has become of Punch''s dog? |
7748 | What then? 7748 Why do n''t you take him out?" |
7748 | Why take it for granted? |
7748 | You are sure you feel better and stronger since we have been here? |
7748 | You do, and concealed it from me? 7748 You interest yourself still in his fate, Mademoiselle?" |
7748 | You remember poor le Roux, who kept the old baraque where the Council of Ten used to meet? 7748 You would curse the strike, or the master who did not forgive Armand''s share in it?" |
7748 | _ Es- tu fou d''en douter_? |
7748 | ''Of Madame Surville?'' |
7748 | ''That door your property? |
7748 | ''Voleur,''he cries to the gendarme,''do you want to rob me of my property?'' |
7748 | ''What is that firing? |
7748 | A long way off, I suppose?" |
7748 | And had he the assurance, so accompanied, to salute Madame de Vandemar, and Mademoiselle Cicogna, to whom I understood he was affianced? |
7748 | And she died in a convent, you say? |
7748 | And what bad advisers, always appealing to his better qualities and so enlisting his worser, had discrowned this mechanic? |
7748 | And you-- where have you been?" |
7748 | Are you disposed to marry her? |
7748 | But then how live? |
7748 | But thou art not married, Gustave? |
7748 | But you no doubt are brave: how and why do you take the part of a runaway?" |
7748 | But, my friend Frederic, thou goest into battle-- what will become of Fox if thou fall? |
7748 | But, whatever the motives of the parents, what is the fate of the deserted child? |
7748 | But-- but--""Well, but? |
7748 | But--""But what?" |
7748 | By the way, when would it be convenient to you and the dear Marquis to let me into prompt possession of that property? |
7748 | Can you conceive the true cause? |
7748 | Cease to write altogether? |
7748 | Come, De Breze, where are we to dine?" |
7748 | Could he marry a girl who had been a ballet- dancer, and who had come into an unexpected heritage? |
7748 | Could it be possible? |
7748 | Did I not consent to share it when my heart shrank from the thought of our union? |
7748 | Didst thou speak to him of me?" |
7748 | Do I make myself understood?" |
7748 | Do I not know my Paris? |
7748 | Do you never see him now?" |
7748 | Do you not remember that you taught me to recite verses? |
7748 | Dost thou love the young lady, whoever she be? |
7748 | Fox lives still, then?" |
7748 | Has she--? |
7748 | Have you influence over him, M. de Mauleon? |
7748 | He did not do so, or I should have seen thee-- n''est ce, pas?" |
7748 | Her end was peaceful?" |
7748 | How can we ever be forgiven? |
7748 | How could I read journals, Gustave? |
7748 | How had the royalty of the man''s nature fallen thus? |
7748 | How was this possible to him? |
7748 | How? |
7748 | I can not give thee, what am I to think?" |
7748 | I could go nowhere, except-- don''t be ashamed of me-- except--""Yes? |
7748 | I take it for granted that if you were, as I heard, engaged before the siege to marry the Signora Cicogna, that engagement is annulled?" |
7748 | I? |
7748 | If he did, how become a leader of the fresh revolution? |
7748 | If so, will you not exert it for his good?" |
7748 | Is it on the strength of Woman that Man should rely? |
7748 | It is your youngest?" |
7748 | It would not pain you if such were my instructions in the embassy I undertake?" |
7748 | Lemercier?" |
7748 | Nay, did I not see Mademoiselle shake hands with the Ondine? |
7748 | No doubt he is a National Guard, and has his pay?" |
7748 | Oh, did I not relent when I heard that name? |
7748 | Perhaps you will think over it, and let me know in a day or two? |
7748 | Shall he perish for want of food while thou hast such superfluity in thy larder? |
7748 | Stop, you do look, my poor Frederic, as if-- as if-- pardon me, Monsieur Lemercier, is there anything I can do? |
7748 | Surely that is the once superb Julie: has she been dancing here?" |
7748 | Take care-- is not that the hiss of an obus?" |
7748 | The girl blushed as she replied,"Do you really think as you speak?" |
7748 | The girl clutched his arm, and said in suppressed tones,"Where is Gustave?" |
7748 | The sufferer turned his haggard eyes on the Vicomte, and gasped out,"M. de Mauleon?" |
7748 | This the one, the sole one, whom in his younger dreams he had seen as his destined wife? |
7748 | Thou seest me well dressed, no longer dancing and declaiming at cafes: and thou thinkest that Julie has disgraced herself? |
7748 | Was not the death of the child I so cherished a penalty due to my sin towards the child I had abandoned? |
7748 | Well-- had she not forgotten, put wholly out of her mind, all that was due to those much nearer to her than is an uncle to a niece? |
7748 | What can be done to weld this mass of hollow bubbles into the solid form of a nation-- the nation it affects to be? |
7748 | What could the poor young daughter do? |
7748 | What does that matter?" |
7748 | What generation can be born out of the unmanly race, inebriate with brag and absinthe? |
7748 | What if you are called to your post? |
7748 | What if you are shamed as a deserter and a coward?" |
7748 | What makes you think me your enemy?" |
7748 | What was France the better, how was Paris the safer, for the senseless butchery of that day? |
7748 | What was I to do with the child I had left near Aix? |
7748 | What, in the eyes of France, are a thousand Foxes compared to a single Savarin?" |
7748 | Where is the old French manhood? |
7748 | Who can tell us where to search? |
7748 | Why could I not have been with her in illness? |
7748 | Why does she call herself Caumartin?" |
7748 | Why, with such other causes of grief and suffering, should I tell thee, poor wife, of a sin that I hoped thy son had repented and would not repeat? |
7748 | Will he not be devoured by strangers? |
7748 | Will you condescend to borrow from me? |
7748 | Will you, my kind uncle? |
7748 | Without it, what would he have thought of me? |
7748 | Without thee, what was life? |
7748 | Would all the gold of Ophir be compensation enough for her? |
7748 | You did not love me?" |
7748 | You have been ill?" |
7748 | _ Mon homme_, how could I go to the Salle Favre? |
7748 | _ Parole d''honneur_?" |
7748 | _ mon enfant_, why try to deceive me? |
7748 | are you really Victor de Mauleon?" |
7748 | at the hospital-- or in the cemeteries?" |
7748 | continued Victor, pityingly:"he is not wounded?" |
7748 | dost thou mean to say that we are parted,--parted forever?" |
7748 | exclaimed Frederic--"can I trust my eyes? |
7748 | how escape being its victim? |
7748 | how shall we find out- how discover our boy? |
7748 | le Vicomte, you accost me as Armand Monnier-- pray how do you know my name?" |
7748 | oh where?" |
7748 | or am I under one of the illusions which famine is said to engender in the brain?" |
7748 | or does she love thee so well that it would be sin in thee to talk trifles to Julie? |
7748 | said Frederic, doubtfully;"thou art sure he has no designs upon Fox?" |
7748 | said Gustave,"what option is before us? |
7748 | she is unfaithful?" |
7748 | where hast thou hidden thyself?" |
7748 | which of our provincial armies is taking Prussia in the rear? |
7748 | who is she?" |
7748 | you have money then, and can buy?" |
3664 | About none of them? |
3664 | And Monsieur de Belvigne? |
3664 | And where will you go? 3664 And you?" |
3664 | Are you going to stay long in this place? |
3664 | But truly, truly, now? |
3664 | Even enough of a friend not to lie to me once, just once? |
3664 | Even enough to tell me the absolute, exact truth? |
3664 | Good morning, Mam''zelle, fairly, thanks, and you? |
3664 | Have you ever been or are you now her lover? |
3664 | I am listening, my child,she said;"what is it?" |
3664 | I, Mam''zelle? 3664 I? |
3664 | Is it a wager, or just a simple fad? |
3664 | Is it you, Jean? |
3664 | Is that all? |
3664 | Monsieur the Colossus of Rhodes, Junior? 3664 No, shall you?" |
3664 | So Mademoiselle has been out? |
3664 | Tell me what is the matter with her, what is the matter with her? |
3664 | Thank you, and Chevalier Valreali is no better? |
3664 | That is agreed, is n''t it, Muscade? 3664 Then you do n''t love me?" |
3664 | To whom, then? |
3664 | Told me what? 3664 Well, what do you think, way down in your heart, of the Prince of Kravalow?" |
3664 | Well, what? |
3664 | What are you looking for? |
3664 | What are you thinking about? |
3664 | What can it be? |
3664 | What has happened? 3664 What is the matter?" |
3664 | What is? |
3664 | Who is the culprit? |
3664 | Who is the master of the house just now? |
3664 | Whose turn next? |
3664 | Will you take a walk along the river? |
3664 | Will you take a walk before dinner? |
3664 | Would she find a husband among the trades- people? 3664 You wo n''t join the game?" |
3664 | You? |
3664 | All for nothing, is that it? |
3664 | And all of a sudden he said to Saval:"Well, Boss?" |
3664 | And turning toward Servigny she asked:"That is understood?" |
3664 | And why this insult? |
3664 | Are you always as tall as that?" |
3664 | Are you going to let me alone?" |
3664 | As she reached the door, the Marquise called out:"And your sunstroke?" |
3664 | As soon as they were in the street Servigny asked:"Well, what do you think of it?" |
3664 | As they reached the Vaudeville theater, he asked:"Have you warned that lady that you are going to take me to her house to see her?" |
3664 | Astounded, he inquired:"What is the matter?" |
3664 | At this name Yvette awoke:"My poor Muscade, can you think of such a thing? |
3664 | At what? |
3664 | Besides, what difference does it make to us? |
3664 | But he insisted, like a fool:"Oh, Mademoiselle, come, what is the matter, has anyone annoyed you?" |
3664 | But she did not say anything in reply, only repeating:"You are going to get up?" |
3664 | But tell me, are you sleepy?" |
3664 | But tell me, it is understood that we dine with her on Saturday at Bougival, is it not? |
3664 | But the Marquise, carried away with excitement, continued:"Yes, I lead a certain life-- what of it? |
3664 | But what could she do? |
3664 | But you have noticed the Viscount Pierre de Belvigne?" |
3664 | By working? |
3664 | Come, think; wo n''t you make a single exception?" |
3664 | Could she be, by chance, the natural daughter of a prince? |
3664 | Do n''t you find that you breathe the odor of love among them, just as you scent the perfumes at a hairdresser''s?" |
3664 | Do you warn an omnibus driver that you shall enter his stage at the corner of the boulevard?" |
3664 | Does anyone go out in such weather?" |
3664 | From her dress, her hair, or her skin? |
3664 | Have you any ammonia?" |
3664 | Have you been seeking adventures, my poor Muscade?" |
3664 | Have you ever eaten bakers''cakes? |
3664 | Have you ever felt that? |
3664 | He continued in a monotonous voice, stopping from time to time to ask:"Is n''t that enough?" |
3664 | He dressed, went out, and rejoining his friend who was smoking astride an iron chair, inquired:"What are you doing here at this hour?" |
3664 | He drew from his pocket the letter which he had found on the table:"Had I better show this to your mother?" |
3664 | How do you do, Muscade?" |
3664 | How had he come to employ that old method, he, that sharp man of the world? |
3664 | How is Muscade? |
3664 | How shall I nickname you? |
3664 | How should she have known? |
3664 | How will she receive me this morning?" |
3664 | I am always wondering:''Is she a charming youngster or a wretched jade?'' |
3664 | I am as good as anybody else, do you understand? |
3664 | In society? |
3664 | Is it Prince Kravalow?" |
3664 | Is n''t it queer, all that?" |
3664 | Is n''t she superb?" |
3664 | Is n''t that so, Marquise?" |
3664 | Is that your motto?" |
3664 | Is this love, this physical infatuation? |
3664 | Muscade, are you asleep? |
3664 | Muscade, how do you do, Muscade?" |
3664 | Never had she been willing to ask herself the question.--What would become of Yvette? |
3664 | Now, with whom could you be in love? |
3664 | Saval, a little perplexed, inquired:"What sort of person is this lady?" |
3664 | Saval, hardly recognizing her in this frame of mind, asked her:"What is the matter, Mademoiselle? |
3664 | Say you will, mamma; I beg you, I implore you; will you?" |
3664 | Servigny asked her:"Are you less cross to- day, Mam''zelle?" |
3664 | Servigny awakened him and asked:"Is it long since Mademoiselle Yvette came home? |
3664 | Servigny replies:"Why, have n''t you finished her education?" |
3664 | She added:"But if he loves me as he says he does, mamma?" |
3664 | She asked with a serious voice:"Why am I crazy? |
3664 | She asked with an artless air:"After what, Muscade?" |
3664 | She asked with an artless air:"What do you mean?" |
3664 | She asked:"Who is there?" |
3664 | She began to laugh dryly, saying:"You seem to have had enough; nevertheless, that is what you call having a good time, is n''t it? |
3664 | She blushed a little, but calmly asked:"Well, what do you think of me?" |
3664 | She did not laugh; she listened, weighing his words and his intentions; then she resumed:"What do you think of the Countess de Lammy?" |
3664 | She has a daughter, then?" |
3664 | She looked him in the eyes:"You mean that he is--?" |
3664 | She might go alone, take flight, but where, and how? |
3664 | She repeated impatiently:"Will you keep still?" |
3664 | She repeated:"Then there is not one of you capable of jumping into the water at my desire?" |
3664 | She replied with happy grace:"In love with you, Muscade? |
3664 | So at the first words uttered by Yvette, she had cried almost in spite of herself:"Servigny, marry you? |
3664 | Suddenly she asked:"Are you truly my friend, Muscade?" |
3664 | That need of absorbing a woman in yourself or disappearing in her? |
3664 | The Marquise approached, and, speaking in low tones, as people do to a convalescent, said:"Well, are you better? |
3664 | The Marquise murmured with a listless air:"Are you mad? |
3664 | The Marquise, astonished, again asked:"What in the world is the matter with you?" |
3664 | The Marquise, disturbed, waited a moment, and, as Yvette said nothing more, she asked:"How did he tell you that? |
3664 | The Marquise, very pale; said:"Well? |
3664 | The maid, bewildered, repeated:"Any what, Monsieur?" |
3664 | Then Saval asked:"Why does Mademoiselle always call my friend Servigny''Muscade''?" |
3664 | Then YOU are at home here, are you?" |
3664 | Then after a silence, she said in a tone so low that it could scarcely be heard:"Will you love me very much? |
3664 | Then she asked:"Do you dance, Muscade? |
3664 | Then the Marquise turned her big, black eyes upon Saval:"And you will, of course, come, Baron?" |
3664 | Then the Marquise, in whom grief could not long endure, softly rose, and gently said:"Come, darling, it is unavoidable; what would you have? |
3664 | They are not walking behind us any more, where are they?" |
3664 | This time she began to laugh, and asked:"Can you imagine me hanging to the neck of''Raisine''?" |
3664 | To whom should she apply to find work? |
3664 | Was she then in ignorance of something, some secret, some shame? |
3664 | We will go all alone, wo n''t we, Muscade?" |
3664 | Well, it must not be, any longer, do you hear? |
3664 | What could you have been doing all night to make you wake so late? |
3664 | What did he mean? |
3664 | What does take place in those heads?" |
3664 | What will you do?" |
3664 | What would he do now? |
3664 | What would she live on? |
3664 | Whence emanated that indiscernible perfume? |
3664 | Where would they ever find a husband for her? |
3664 | Who in the world would marry the Marquise Obardi''s daughter, the child of Octavia Bardin? |
3664 | Who will be the lucky man, to capture her, or who has already done so? |
3664 | Why do you perpetrate follies like that when they only make you sad?" |
3664 | Why not? |
3664 | Why should a doubt, a fear, or painful suspicion have come to her? |
3664 | Why should not Monsieur de Servigny marry me?" |
3664 | Why should she have dreamed, reflected, puzzled? |
3664 | Why should she not be loved? |
3664 | Why should she not have been a young girl, like all other young girls? |
3664 | Why should she not lead a happy life? |
3664 | Why should she not live? |
3664 | Will you or will you not?" |
3664 | With an air of impertinence he asked:"And why?" |
3664 | Wo n''t you eat an egg?" |
3664 | Would anyone have believed that this big girl had remained so artless, so ill informed, so guileless? |
3664 | You''ll take me, wo n''t you, Muscade? |
3664 | Yvette regained all her gaiety:"''Teardrop''? |
3664 | no-- what do you mean? |
3664 | what does this nonsense mean?" |
3664 | what has she done?" |
3664 | what of it?" |
9164 | A glass of Chartreuse then? |
9164 | And Chaigneux, do you know him? |
9164 | And he is left to die of hunger, all alone, without any succour? 9164 And so, madame,"asked Pierre,"this man Laveuve lives on this floor?" |
9164 | And so, mamma,said Camille, who continued to scrutinise her mother and Gerard,"you are going to take us to the Princess''s_ matinee_?" |
9164 | And so,asked Amadieu in an ironical way,"you have now gone over to Anarchism?" |
9164 | And so,asked Gerard at the same moment,"the Princess de Harn''s_ matinee_ is for this afternoon?" |
9164 | And so,he continued,"do you know what I''ll do? |
9164 | And so,said he,"you know Mege, Monsieur l''Abbe? |
9164 | And then-- well, my dear, what would you have me do? 9164 Are you hiding some worry from me?" |
9164 | But what can it matter to you? |
9164 | But why do n''t you take him your alms yourself? |
9164 | Did n''t you succeed with the manager, then? 9164 Do they think then that I eat a cassock for_ dejeuner_ every morning? |
9164 | Fetch us? 9164 Fonsegue? |
9164 | Has Sagnier even got a list? 9164 Have you been ill, my dear Gerard?" |
9164 | Have you read this? |
9164 | I say, have you read Sagnier''s article this morning? 9164 I''ll see you between four and five at Silviane''s, eh?" |
9164 | Is n''t your brother there? |
9164 | Is not that your brother? |
9164 | Laveuve, Laveuve? 9164 Laveuve, Laveuve? |
9164 | No? 9164 Quite so, eh?" |
9164 | She invited us; and we are going to her place by- and- by, are we not, mamma? |
9164 | So you are going down, you are again going to look for work? |
9164 | The governor? 9164 This is another nice affair, is it not? |
9164 | Well, and we others, what is our position in it all? |
9164 | What can I do for you, Monsieur l''Abbe? |
9164 | What can he want of me? 9164 What has he done to me? |
9164 | What have you done to her that I find her in such a state? |
9164 | What, mademoiselle, has not madame your mother accompanied you here? |
9164 | What, you here? 9164 Where are you going, Monsieur Duthil?" |
9164 | Which staircase is it, which floor? |
9164 | Why not? |
9164 | You are aware that she calls herself a widow? 9164 You know what is going on?" |
9164 | You will go after your mass, wo n''t you? 9164 A schism? 9164 And after a pause he asked:And papa, what does he say about it?" |
9164 | And besides, if only one single old man died of cold and hunger, did not the social edifice, raised on the theory of charity, collapse? |
9164 | And how in his cassock could he reach the Princess, and ask for a minute''s conversation with Baroness Duvillard? |
9164 | And not a hospital, not an asylum has given him shelter?" |
9164 | And so I''m a drab, eh? |
9164 | And then what happened? |
9164 | And was he not indeed a symbol of that old- time aristocracy, still so lofty and proud in appearance, though at bottom it is but dust? |
9164 | And what is it you want? |
9164 | And without even perceiving the priest, desirous as he was of tidings, he began:"Well, what did they do? |
9164 | At what time will you be back?" |
9164 | But Salvat, you hear? |
9164 | But have you seen Silviane?" |
9164 | But how call I possibly assemble the Committee without a few days''delay? |
9164 | But how? |
9164 | But what would you have? |
9164 | But what would you have? |
9164 | But what would you have? |
9164 | But which of the two would end by devouring the other? |
9164 | Did he not understand her then, that priest who asked such naive questions which were like dagger- thrusts in her heart? |
9164 | Did not elementary probity require that he should cast aside the cassock and return into the midst of men? |
9164 | Do n''t you know Janzen?" |
9164 | Do you know a Laveuve here?" |
9164 | Do you know him?" |
9164 | Do you see that red- haired man with the bull''s neck-- the one who looks like a butcher? |
9164 | Do you still want to marry him?" |
9164 | Duthil, who was still very gay, tapped a low divan with his cane and said:"She has a nicely- furnished house, eh? |
9164 | Erect and rigid, she spoke but two words:"And then?" |
9164 | From what dark- breasted cloud would the thunderbolt fall? |
9164 | Had the bread left near the unfortunate wretch, and devoured too eagerly, perhaps, after long days of abstinence, been the cause of his death? |
9164 | Has there been some traitor?" |
9164 | How among the masses would one ever be able to content the thirst for the mysterious? |
9164 | How can Sagnier have got hold of the list of names? |
9164 | How could he manage to get in? |
9164 | How would you have me over- rule it?" |
9164 | How would you have me scold him when he weeps over it all with me? |
9164 | However, Camille was walking about with a steaming cup of coffee in her hand:"Will you take some coffee, Monsieur l''Abbe?" |
9164 | However, what did the cause signify? |
9164 | In that case I suppose we are to go and call for you at Salmon''s with the carriage on leaving the_ matinee_?" |
9164 | Is Gerard giving you any cause for anxiety?" |
9164 | Is there some very bad news, then?" |
9164 | It wo n''t inconvenience you if I finish my cigar?" |
9164 | It would be graver still if he were to marry her--""But the daughter''s infirm?" |
9164 | It''s always the same thing-- And then?" |
9164 | Laveuve dead?" |
9164 | Leaving the_ elite_ on one side, would science suffice to pacify desire, lull suffering, and satisfy the dream? |
9164 | No? |
9164 | Or was not this rather the fatal_ denouement_ of an ended life, worn away by labour and privation? |
9164 | Ought you not to be the first to bound with indignation? |
9164 | Ought you not to have exacted my admittance to the Comedie as a reparation for the insult? |
9164 | Pierre was at last managing to stop a cab when he heard a person who ran by say to another,"The ministry? |
9164 | Rich? |
9164 | Shall I run after him to tell him that we''ve got enough for to- day?" |
9164 | Shall you go?" |
9164 | She will surely come to fetch you, will she not?" |
9164 | Since Laveuve was dead, of what use was it for him to kill time and perambulate the pavements pending the arrival of six o''clock? |
9164 | So how could I intervene, having assuredly no influence whatever?" |
9164 | So one can understand it, ca n''t one? |
9164 | So you did n''t settle his business with Fonsegue? |
9164 | The General seemed astonished:"Why, pray? |
9164 | Then all at once, as if struck by a fresh idea, Duthil went on:"But why should n''t you come with me? |
9164 | Then everybody being served, the Baroness came back and said amiably:"Come, Monsieur l''Abbe, what do you desire of me?" |
9164 | Then he paused, for he too had just seen Gerard; and he called him:"I say, Gerard, my wife said that she was going to that_ matinee_, did n''t she? |
9164 | Then, forcing herself to smile, she asked:"Wo n''t you risk a look- in at the Exposition du Lis with us, Monsieur Gerard?" |
9164 | Then, slightly lowering his voice, he asked:"And Sagnier, do you know him? |
9164 | Thus M. Zola hopes much from her, and who will gainsay him? |
9164 | To have him admitted to- day? |
9164 | Was he still bound for the Duvillard mansion in the Rue Godot- de- Mauroy? |
9164 | Was n''t it you, Monsieur Duthil, who was charged with this man Laveuve''s affair?" |
9164 | Was n''t that tall gentleman with the fair beard, who listened so devoutly, one of Monferrand''s creatures? |
9164 | We others sometimes bring him a little wine and a crust, of course; but when one has nothing oneself, how can one give to others?" |
9164 | Well, you know I do n''t oppose it?" |
9164 | Were the national representatives going to let themselves be intimidated by fresh threats of denunciation? |
9164 | Were the shameful Panama scandals about to be renewed? |
9164 | Were there not certain signs of this resurrection on every hand? |
9164 | What a study in character, eh? |
9164 | What should he do? |
9164 | What was the use of discussion when all collapsed? |
9164 | Whence came all those people, and whither were all those vehicles going? |
9164 | Where was he then? |
9164 | Why is it that she wants me to have the worries? |
9164 | Wo n''t you also come to hear him?" |
9164 | Would you like to see only the Baron there? |
9164 | You are not one of his constituents from La Correze, are you?" |
9164 | You feel sure-- don''t you?--that Monsieur l''Abbe will find her there?" |
9164 | You know that poor old man to whom I sent you this morning and in whom I asked you to interest yourself? |
9164 | You surely have not come to evangelise us?" |
9164 | You will allow me just to attend to my guests, wo n''t you? |
9164 | You, yourself, would risk a great deal in it, for what would be your worries if you were to fail? |
9164 | do you see that young man yonder, that dark handsome fellow whose beard looks so triumphant?" |
9164 | he cried,"are you still here? |
9164 | it was the Baroness who sent you? |
9164 | off?" |
9164 | quietly retorted Hyacinthe; and, seeing that she almost bounded from the seat at this remark, he continued:"Are you still in love with him, then? |
9164 | said she,"I thought you were only going to try it on to- morrow? |
9164 | said the other,"but has n''t his affair been examined? |
9164 | what are you saying, brother? |
9164 | who knows if you would still find her there? |
7747 | An Italian-- what was his name? |
7747 | And Duplessis thinks, despite the war, that he shall be able, when the time comes, to pay Louvier the mortgage- sum? |
7747 | And thy plan, Charles-- thou hast formed it already? |
7747 | And what, my dear Enguerrand, do you propose to do? |
7747 | And why only for me, my poor child? |
7747 | And you can spare this sum? |
7747 | Are you sure that was the name? |
7747 | But, citizen, have you considered what is to become of Madame? 7747 By the way,"said Graham, with a tone of admirably- feigned indifference,"who is the happy man? |
7747 | Ca n''t you guess? |
7747 | Can you not give me the address of the place in Italy to which he was transferred on leaving Austria? |
7747 | Did she? 7747 Did you not write that I had unfitted myself to be wife to you?" |
7747 | Did you wait to ask me that question till you knew what my answer must be? 7747 Do n''t you know?" |
7747 | Do you remember that evening at Enghien? 7747 Eh? |
7747 | Engagement of marriage? 7747 Exactly-- and to whom?" |
7747 | Gustave,said Savarin,"are you in a mood favourable to a little serious talk?" |
7747 | How can my words pain you? |
7747 | How can you want money? |
7747 | How the deuce do you possess such a sum? |
7747 | How? |
7747 | I hope not a National Guard? |
7747 | I may hold them a short time in my possession? |
7747 | I? 7747 I?" |
7747 | Is that the way you console yourself for the absence of Madame? |
7747 | Is your father going to remain on board the ship, and share the fate of the other honest folks? |
7747 | Monsieur le Vicomte de Mauleon, when you talk of disguise, is it too much to inquire why my acquaintance was accepted by Monsieur Lebeau? |
7747 | Pardon, citizen,stammered he,"but do I understand that you have sent the Council of Ten to the devil?" |
7747 | Pray did he mention me?--anything about the messenger who was to pierce the Prussian lines? |
7747 | Praying? |
7747 | So soon? 7747 Stores? |
7747 | That I had left behind me the peaceful immunities of private life? 7747 That is your last word?" |
7747 | That was while the beef lasted; but since we have come to cats, who shall predict immunity to dogs? 7747 The Abbe replied with unalterable good- humour,''But, in order to criticise the effects of drunkenness, must one get drunk one''s self?'' |
7747 | There are no other letters, then, from this writer? |
7747 | These fellows will fight well,growled a_ vieux moustache_,"where did they fish out their leader?" |
7747 | Thiers? 7747 To pray?" |
7747 | Was the priest living? |
7747 | What does that matter? 7747 What mischief?" |
7747 | What will come of these times? 7747 When one regains that vigour of which I myself have no recollection, what happens?" |
7747 | Who is the friend? |
7747 | Will you suffer me to go on alone, countrymen? |
7747 | You do not even know if the Signora is still living? |
7747 | You!--and how? |
7747 | _ Bon- jour, cher ami_,said a pleasant voice;"and how long have you been at Paris?" |
7747 | _ Foi de gentilhomme_? |
7747 | A horrible thing in its way, it is true; but how could the Pandour tyrant brave the infection of democratic doctrines among his own barbarian armies? |
7747 | Ah, is it not sin even to ask my heart that question? |
7747 | Am I justified? |
7747 | Am I? |
7747 | And you?" |
7747 | Any fool must grant that-- thou must grant it eh?" |
7747 | Are my wages to stop, and Madame to be left without a crust to put into her soup?" |
7747 | Are there differences between us, differences of taste, of sentiments, of habits, of thought? |
7747 | At these proclamations, who then at Paris does not recall the burst of enthusiasm that stirred the surface? |
7747 | Besides, have I not been training ever since the 4th of September, to say nothing of the hard work on the ramparts?" |
7747 | But Alain himself-- is he not with the prisoners of war?" |
7747 | But are there not moments in life when the human heart suddenly narrows the circumference to which its emotions are extended? |
7747 | But is not all the fine talk that has passed to- day at your table, and in which we too have joined, a sort of hypocrisy? |
7747 | But now that you have advised my course, what will be your own? |
7747 | But then what could have become of Richard King''s child? |
7747 | But what now, so far as concerned his own happiness, was the hope, the probable certainty, of a speedy fulfilment of the trust bequeathed to him? |
7747 | But, now I think of it, what if they had? |
7747 | Can I keep those, when, if found, they might compromise the repute of her who might have been my wife had I been worthy of her? |
7747 | Can this which I assume to be duty really be so? |
7747 | Certainly it is not usual in Paris thus to_ afficher_ one''s self as a"man of letters"? |
7747 | Could Isaura Cicogna be the child of Louise Duval by Richard King? |
7747 | Could this be the relation, possibly the wife, of the Count von Rudesheim with whom Graham had formed acquaintance last year? |
7747 | Did not that society itself begin to be wearisome?" |
7747 | Do the Red journalists for whom you write pay enough to support you in these terribly dear times?" |
7747 | Does it not still invite our gaze? |
7747 | Graham had no heart then for the stage- play of a part, and answered, with quiet haughtiness,"Possibly-- and what name?" |
7747 | Had Madame Marigny any children by a former husband?" |
7747 | Had he not entrapped her ignorance into a false marriage? |
7747 | Had he, too, been blind to the image on the rock? |
7747 | Had not Jules Favre graciously offered peace, with the assurance that"France would not cede a stone of her fortresses-- an inch of her territory? |
7747 | Had not Victor Hugo left in the hotel- books on the Rhine his designation"homme de lettres"? |
7747 | Have you heard what day M. Thiers will speak on the war?" |
7747 | He and your fair fiancee are with your aunt still staying at Rochebriant?" |
7747 | He is an arch Republican; is he pleased now he has got what he wanted?" |
7747 | His address?" |
7747 | How can that discovery alter your relations towards the affianced bride of another?" |
7747 | How did you learn that Victor de Mauleon was identical with Jean Lebeau?" |
7747 | I have had enough of thee; I cast thee aside as worthless lumber''? |
7747 | I thought it fair to tell Louvier--""Louvier-- the financier?" |
7747 | INCOGNITO.--"But how win that name, silenced as a writer?" |
7747 | INCOGNITO.--"But is not your journal essential to your support?" |
7747 | INCOGNITO.--"How, indeed? |
7747 | If one did not compel everybody to fight, why should anybody fight?'' |
7747 | In reply to your question, may I put another-- Did you lay in plenty of stores?" |
7747 | Is it so?" |
7747 | Is it the English pride that makes you wish to learn whether on both sides she is of noble family? |
7747 | Is she to be turned out of the lodge? |
7747 | It is not true, it can not be true, that he is going to be married?" |
7747 | It is very_ ennuayant_ to be so passionately loved; but,_ que voulez vous_? |
7747 | LETTER I. DEAR M. LE MARQUIS,--How can I thank you sufficiently for obtaining and remitting to me those certificates? |
7747 | Madame well too, I trust? |
7747 | May I ask if you have dined yet?" |
7747 | My uncle said to have been recognised in Algeria under another name, a soldier in the Algerian army? |
7747 | No period for the ceremony fixed?" |
7747 | Now to the immediate point: what do you advise me to do in this crisis, and what do you propose to do yourself?" |
7747 | Now, what question would you put to me?" |
7747 | Permit me to ask-- what business is it of yours now? |
7747 | Quitting these lofty themes, I venture to address to you now one simple matter- of- fact question: How about Mademoiselle Cicogna? |
7747 | She was living so late as 1861, and she had children living is 1859: was the child referred to by Richard King one of them? |
7747 | Still more, how constitute himself her guardian, so as to secure it to herself, independently of her husband? |
7747 | The ballet- dancer recite verses? |
7747 | The goads of ambition-- what ambition?" |
7747 | The thirst of excitement-- what excitement? |
7747 | Then you confess that it was Victor de Mauleon whom you sought when you first visited the cafe Jean Jacques?" |
7747 | There Fox and I pricked up our ears: what were those means? |
7747 | There, for the present, I must leave him-- leave him for how long? |
7747 | Time to rise, is it? |
7747 | Trochu has at last matured his plan?" |
7747 | Was not Victor Hugo going to publish"a letter to the German people"? |
7747 | What counsel could I or any man give to her but to make the best of what had happened, and live with her husband? |
7747 | What do you mean?" |
7747 | What have you done? |
7747 | What say you, Pierre Firmin?" |
7747 | What say you?" |
7747 | What to you are forty francs for a rabbit, or eighty francs for a turkey?" |
7747 | What will Louvier do? |
7747 | What will our mothers and wives say of us if we fly? |
7747 | When and where shall we meet again?" |
7747 | Which way are you going now?" |
7747 | Who cares about Thiers? |
7747 | Who cares for education nowadays? |
7747 | Will you take that name from me?" |
7747 | Yes, Charles, these are strange times; what dost thou think will come of them?" |
7747 | You believed, then, that calumny about the jewels; you do not believe it now?" |
7747 | You mean Alain de Rochebriant?" |
7747 | _ Quid intactum nefasti linquimus_? |
7747 | an officer already?" |
7747 | asked Graham;"and no further clue as to her existence?" |
7747 | cried Enguerrand;"what is the last minute''s news?" |
7747 | do you frequent those tragic reunions?" |
7747 | has the man not arrived? |
7747 | in trust for her, without naming any one so devising it? |
7747 | is not the star which this time last year invited our gaze above, is it not still there? |
7747 | is she lost to my life?" |
7747 | look yonder: is not that a tableau of Youth in Arcady? |
7747 | well met; strange times, eh? |
7747 | when could you have heard of that?" |
7747 | who ever accused you of being either? |
43216 | A fine morning-- what? |
43216 | A painting? |
43216 | A stupid picture? |
43216 | After all, what difference? |
43216 | And Marcelle,said the woman,--"she is always with Bombiste? |
43216 | And what does all this mean? 43216 And when I have won him,"demanded Gabrielle,"what then? |
43216 | And why not? 43216 And_ you_,"he said, slowly, abandoning the familiar address he had been using,"who are_ you_? |
43216 | Are they imbeciles, these painters, monsieur? |
43216 | Are you absolutely resolved to put an end to it all to- night? |
43216 | Be seated, Ma--? |
43216 | But thou dost not love, my little one,--thou? |
43216 | But what are those? |
43216 | But what dost thou expect? |
43216 | But why? |
43216 | C''est vrai? |
43216 | Can I do anything for you before I go? |
43216 | Canst thou play? |
43216 | Content? |
43216 | Did you_ hear_ him-- and_ see_ him? |
43216 | Do I know? |
43216 | For instance--? |
43216 | Have you also need of a cigarette? |
43216 | He is gone for long? |
43216 | How about the religious view? |
43216 | How did it happen? |
43216 | How shall I thank you for your playing? 43216 I saw it, do you hear? |
43216 | Is it not enough? |
43216 | Is it permitted? |
43216 | Is there need to tell you,continued Louise, without heeding the sneer,"what this means to me? |
43216 | Monsieur desires to be untied? |
43216 | Monsieur is an officer? |
43216 | Monsieur is seeking some one? |
43216 | Monsieur le marquis has, perhaps, hurt himself, stumbling by accident? 43216 Monsieur makes caricatures?" |
43216 | My little white pigeon,he said tremulously,"thou findest thyself better, is it not so?" |
43216 | Papa Labesse, dost thou comprehend what all this says to us, this wonderful city upon which we look each night, thou and I? 43216 Pierrot,"she said, softly,"what hast thou? |
43216 | Really? |
43216 | Shall I ever know? |
43216 | Shall we be frank with each other? |
43216 | Spik Ingliss? |
43216 | Tell me, my pigeon,he said, finally,"is it-- is it the young Fremier?" |
43216 | The best quality-- or--? |
43216 | The race? |
43216 | Thou art not deaf, at least? |
43216 | Thou wilt write me, vieux? 43216 To your health,--Monsieur--?" |
43216 | Tu te fiches de moi-- quoi? |
43216 | Well, then,he added with forced calm,"thou art put at the door, is it clear? |
43216 | What didst thou have for Christmas? |
43216 | What does Boule- de- Boue do to- night? |
43216 | What does he say? |
43216 | What does it matter? 43216 What does what mean?" |
43216 | What dost thou see on the tree that thou wouldst like to have? |
43216 | What has she? |
43216 | What hast thou done? 43216 What hast thou?" |
43216 | What is serious, what is not serious? |
43216 | What is there, dearest? |
43216 | What it is now, is not the question,said Mimi, with confidence,"but what I make of it-- pas? |
43216 | What must I do? |
43216 | What''s that; what''s that? |
43216 | What''s that; what''s that? |
43216 | What, after all, is a situation? |
43216 | What, for example, would you do if you were in my place? |
43216 | Where does your brother live? |
43216 | Who are you? |
43216 | Who is that child? |
43216 | Who,demanded Gabrielle,"is Dodo Chapuis?" |
43216 | Why art thou thinking to desert? |
43216 | Why not? |
43216 | Why, what hast thou, little one? 43216 Why? |
43216 | Why? |
43216 | Why? |
43216 | Why? |
43216 | Will you ask the waiter how much I owe? |
43216 | Without him-- what? 43216 You are stationed at the quartier de cavalerie?" |
43216 | You others,she added,"I ask you, is it just? |
43216 | You ride her yourself? |
43216 | _ Do?_ Why, scour Paris till you find a violin precisely like that one George is doing his best to saw in half. 43216 _ Do?_"stormed Miss Lys. |
43216 | --"But what does that say to you? |
43216 | A whim, a craving for novelty-- who knows what? |
43216 | After all, why not? |
43216 | Am I not a veritable mascotte?" |
43216 | And her eyes, of a blue like the heaven, were they not wise and calm? |
43216 | And how long is it since we cabled the last tuyau?" |
43216 | And how then shall the cruisers find their way into Brest harbor, when the little phare is gone?" |
43216 | And if we choose to live together, whose concern is it then, I ask you? |
43216 | And if, as La Trompette alleged, he swung his scythe on the fortifications like a veritable demon, what of that? |
43216 | And meanwhile might not a brave lad amuse himself in the empty apartment-- eh? |
43216 | And she who laughs last-- what? |
43216 | And was the boy to be the whole afternoon in delivering a cheese, he demanded of her? |
43216 | And where, demanded Pierre of the great north window, where was a louis to be found? |
43216 | And who art thou, let us hear, to find thyself in a position to apply kicks to the clients? |
43216 | And you are still here? |
43216 | Art thou jealous, species of thinness of a hundred nails? |
43216 | Art thou not content?" |
43216 | B''en, quoi? |
43216 | But afterwards? |
43216 | But does a gentleman reply, in ordinary, to the summons of a thief by paying that thief a drink? |
43216 | But one sings, eh? |
43216 | But then, on the other hand, why go home at all? |
43216 | But there, what wouldst thou? |
43216 | But thinkest thou my old melon will find himself in the way of glueing the ribbon of the Légion on me for what I have done? |
43216 | But what does it mean? |
43216 | But would the doors_ never_ open? |
43216 | But, after all, why not? |
43216 | Could anything have been more exquisite? |
43216 | Did he give thee a reference, at least?" |
43216 | Dis, donc, great thunder- cloud, dost thou know it, this Poissy?" |
43216 | Do you know the English children on the entresol?" |
43216 | Do you know what that means, Monsieur le Comte de Villersexel? |
43216 | Do you think your precious brother will fare better with me than with the de Trémonceau?" |
43216 | Do you understand that it is but one ear in millions that is so finely keyed that this minutest deviation could wound it like the most utter discord? |
43216 | Does he invite him to his apartment and cook a supper for him? |
43216 | Empire or republic, in peace or war-- what difference? |
43216 | Epatant-- what? |
43216 | Evidently it will not cease to exist for lack of your article-- eh, l''ami? |
43216 | Fear not for thy blue paper-- what? |
43216 | From here-- what? |
43216 | Had he then the air of one who gave himself into those boats there, name of a pipe? |
43216 | Had the fish been sufficiently played? |
43216 | He did not demand the Louvre to live in, for example, nor the existence lalala of Emile Loubet-- what? |
43216 | He will be furious, thy patron, but what of that? |
43216 | I provide all that is necessary; and, for the rest, how do I know what is in that saucer?" |
43216 | In fact, a place so amusing-- what? |
43216 | Is it fanciful? |
43216 | Is it not enough to have robbed me of my friends, that you must steal my child as well? |
43216 | Is it that I do not know what they are, the patrons? |
43216 | Is it that thou desertest me for strangers, who may destroy thee? |
43216 | Is there need to tell you what it means to_ him_?" |
43216 | Is there one who knows him better than I? |
43216 | It is I who know, n''est ce pas? |
43216 | La Trompette, he has planted thee-- yes? |
43216 | Name of a name, hast thou no heart? |
43216 | One dines at La Boîte?" |
43216 | Our preserver of Friday-- quoi? |
43216 | Que veux- tu? |
43216 | Shall we take it together?" |
43216 | Since the first, whatever Bombiste wanted, that Bombiste was sure to have-- what? |
43216 | So the cord is cut, little one-- hein? |
43216 | So we will sit by the fire, n''est ce pas, vieux? |
43216 | Then the mammoth red face of a cocher bulged out of the night, close to his own, and a voice said,--"Have you harm, angel?" |
43216 | Then,--"Do you play the black or the red, monsieur?" |
43216 | Then--"Eh b''en-- quoi?" |
43216 | There is no need of instructions?" |
43216 | This one is small-- ugh!--but who can say how valuable? |
43216 | Thou art not angry with thy gosseline?" |
43216 | Thou hast been my friend, is it not so? |
43216 | Thou knowest the blue gown? |
43216 | Thou knowest thy duty-- eh? |
43216 | To be sure, he had never had the Salon in the palm of his hand, so to speak, but what of that? |
43216 | V''at veel de zaintlemans aff?" |
43216 | Was I mistaken, when you first spoke to me, in thinking you a mere voyou? |
43216 | Was he in any whit changed by his enforced reprieve? |
43216 | What a filthiness, a rich man-- what?" |
43216 | What am I to think?" |
43216 | What am_ I_ to think?" |
43216 | What do you say? |
43216 | What does one sing? |
43216 | What is she to me, this Marcelle? |
43216 | What is that? |
43216 | What should he do, he demanded of them, trailing along, as one might say, he and his odious fatness? |
43216 | What was to be done, bon Dieu, what_ was_ to be done? |
43216 | What''s the use of wasting your French on him?" |
43216 | Who knew where? |
43216 | Who knew? |
43216 | Who knows? |
43216 | Why not go home afoot? |
43216 | Will you listen, at least? |
43216 | Would Grégoire_ never_ come? |
43216 | Wouldst thou prove it? |
43216 | Your servants come in early?" |
43216 | _ You_ an angel? |
43216 | and was not that reason enough? |
43216 | asked Mimi, smiling at him and then at Pierre, and brushing her hand across her eyes,"c''est vrai? |
43216 | for the crushing sum of twenty dollars a month, did he comprehend? |
43216 | he repeated blankly;"but how, a painting?" |
43216 | it is for a friend-- pas? |
43216 | replied Maxime, much gratified,"zen v''at eest? |
43216 | said this individual,"what does_ this_ mean?" |
43216 | she asked, touching an electric button at her side,"and what is his first name?" |
43216 | that was a fine veil, then, made to be crushed against an odious apron covered with chips and sawdust-- what? |
31542 | Ah-- you remember, then? 31542 All those who are not us?" |
31542 | And be loved? 31542 And did n''t anybody object?" |
31542 | And what is it you do want? |
31542 | And yours? |
31542 | Are you in trouble? |
31542 | But do they trouble you? |
31542 | But if it were necessary to have money and there were no other way than to work in one of those factories that produce bomb- shells, would you go? |
31542 | But you will come earlier? 31542 But, Luce, I certainly have the right to order from you a painting, if I wish?" |
31542 | But, then-- the other night( he followed her thought)"the other night in the subway-- tell me now, you did see me then?" |
31542 | Darling, you are not cold? |
31542 | Do n''t you believe there are a great many people like that? 31542 Do you find it''s better?" |
31542 | Do you pass here often? |
31542 | For money? |
31542 | For that? |
31542 | Have you a photo? |
31542 | I did not, up to the time...."Up to the time? |
31542 | If it were necessary to make money and no other means?... 31542 In what respect?" |
31542 | Is n''t it allowable to change one''s taste? |
31542 | It''s horrid, is n''t it? 31542 Luce,"he repeated,"what''s the matter with you? |
31542 | Luce,said Pierre abruptly,"do n''t you recollect?... |
31542 | Luce?... 31542 No better than this one.... Do n''t you really want to take it?..." |
31542 | No? |
31542 | Oh, me? 31542 Painter?" |
31542 | Pretty, eh? |
31542 | Tell me...."Ah, I''m ashamed,she said...."Ashamed? |
31542 | Then perhaps-- from an enemy? |
31542 | Then what do you expect? 31542 Then why do you laugh?" |
31542 | Until Easter? |
31542 | Was I laughing, really? |
31542 | Was it to him just now you were sending that little smile? |
31542 | Well, then, suppose one bought them? |
31542 | Well, then, what is it you''re afraid of? |
31542 | What are you looking at? |
31542 | What are you thinking of? |
31542 | What day? |
31542 | What is it that''s happened? |
31542 | What is the matter with her? |
31542 | What others? |
31542 | What was that you said? |
31542 | What''s the matter with you? |
31542 | What''s your name? |
31542 | What, then, were you brooding about? |
31542 | What? |
31542 | When shall I be yours? |
31542 | When you get home late? |
31542 | Where do they go? |
31542 | Who? 31542 Why does one love so much?" |
31542 | Why not? 31542 Why not? |
31542 | Why? 31542 Why?" |
31542 | Would n''t they be too big? |
31542 | Would you like we should go tomorrow,asked Pierre, much moved,"in honor of His death?... |
31542 | You do n''t know? |
31542 | You do n''t want to think about it? |
31542 | You love life? |
31542 | You mean to say that your mother, or that you have changed? |
31542 | You, a painting by me? 31542 Your mother is at work?" |
31542 | _ Gourmand!_... And what besides?... |
31542 | _ Were?_repeated Pierre. |
31542 | ( But did they really all of them believe?) |
31542 | ( He could not have dared to ask:"When shall you be mine?") |
31542 | ( Why must she always tell him more than she meant to? |
31542 | ... And what then? |
31542 | A miracle? |
31542 | A shooting pain takes possession of your head for hours; of a sudden you perceive it is no longer there: how was it that it went? |
31542 | About what?" |
31542 | Abruptly Luce remarked:"Shall you have to be_ taken_?" |
31542 | Already as human beings? |
31542 | Am I wrong in that?" |
31542 | And besides, if they suit my taste?" |
31542 | And now that we love each other, is n''t it just delicious? |
31542 | And you, do you know him?" |
31542 | Are n''t they just like that?" |
31542 | Ashamed of him? |
31542 | Birds in the air? |
31542 | But I do n''t dare....""You are afraid, then, that we shall be seen?" |
31542 | But how could he know?" |
31542 | But how were you able to see?" |
31542 | But what could they do in opposition? |
31542 | But what is this why? |
31542 | But where were we?..." |
31542 | But wherefore this butchery everywhere among living beings? |
31542 | Can there be anything more delightful to a woman than to see the picture of the person she loves when he was quite small? |
31542 | Did not all three forfeit their social rank by wishing to partake in the aspirations of the mob? |
31542 | Do you realize what it is they''re doing in there?" |
31542 | Do you think that wrong?" |
31542 | Does one ever know what one really is?" |
31542 | For your own pleasure?" |
31542 | Has it come? |
31542 | He asked once more:"Why? |
31542 | He murmured:"Luce, what is all this? |
31542 | He said, greatly annoyed:"But why, why do you make things like these?" |
31542 | How should thoughts communicate freely from one to the other when each one forbore a look into the bottom of his own mind? |
31542 | If they compel me to do that in order to live, shall I torment myself on this account or on that? |
31542 | Is it against me?" |
31542 | It is so jolly that you do live....""And you, you do n''t love it also?" |
31542 | It''s my own up to the hour.... And when will the hour come? |
31542 | It''s settled?" |
31542 | It? |
31542 | Just an instant, wo n''t you please? |
31542 | Luce took his hand:"Do you believe in Him?" |
31542 | My clients? |
31542 | My poor friend, what could you do with it? |
31542 | One is never sure of anything any more; in the morning one says to oneself: What is it I am going to experience this night? |
31542 | Or we shall not be friends any more....""We are friends, then?" |
31542 | Pierre inquired:"She wants to marry again?" |
31542 | Pierre remarked:"But the others?" |
31542 | Pierre waked up in a hurry, reddened, smiled and asked:"What were you talking about?" |
31542 | Say, am I mistaken? |
31542 | Shall I recognize it? |
31542 | She said:"Yes, what use?" |
31542 | She sang:"_ Non, non, nenni, mon petit ami!_""Why so, since we are friends?" |
31542 | She was thinking:"Why are things so beautiful? |
31542 | She went on:"Is that too much to ask?... |
31542 | So they''re even uglier than you had expected?" |
31542 | Still, I could wish to know.... Tell me( and do n''t be hurt).... Are you at the present moment a bit strapped?" |
31542 | Tell me when?" |
31542 | Tell me, why?" |
31542 | That''s to say, if you are so still after you have seen these horrible daubs?" |
31542 | The responsibilities? |
31542 | The war? |
31542 | Their hearts were oppressed: by happiness? |
31542 | Then courageously( or should one say to the contrary"timorously"? |
31542 | Then why did he not turn toward those of his own age, his companions at school? |
31542 | These hands, body, eyes.... Where am I?... |
31542 | They have often told me that I''m an egotist; and as for me, I sometimes say to myself: What has one a right to? |
31542 | To whom? |
31542 | Tomorrow? |
31542 | Well, then, he did not love her? |
31542 | What are others to me?" |
31542 | What are we, anyway?... |
31542 | What are you gazing at off there?" |
31542 | What do we want?... |
31542 | What do you say, my friend Pierrot?" |
31542 | What else do you wish?" |
31542 | What is it they want of us?... |
31542 | What is the point of getting riches if it be necessary to lose everything, leave everything, if nothing really belongs to you? |
31542 | What is the sense of this world and its harrowings for a youth? |
31542 | What is the use of getting in a sweat for or against what does not depend upon ourselves? |
31542 | What is this going on within us? |
31542 | What the use of learning? |
31542 | What use in painting without a purpose? |
31542 | What use would it be?" |
31542 | What will remain of it? |
31542 | What? |
31542 | What? |
31542 | While chatting Pierre inquired of himself:"Does he know? |
31542 | While they were returning Philip said:"Are you happy?" |
31542 | Whither would that lead? |
31542 | Why death? |
31542 | Why life? |
31542 | Why not?... |
31542 | Why the conflict and why the pain? |
31542 | Why then this madness to destroy oneself? |
31542 | Why these countries given over to pride, these States devoted to rapine, these peoples to whom is taught murder, as if murder were their duty? |
31542 | Why this world that devours itself? |
31542 | Why? |
31542 | Why?... |
31542 | Will it ever be reached?... |
31542 | Will you not? |
31542 | You''ll do my portrait, wo n''t you? |
31542 | _ Chi lo sa?_""We know it only too well,"said Philip. |
31542 | and what am I?" |
31542 | but if you, you should have such an offer?..." |
31542 | could n''t I be allowed, could n''t I be permitted to help you?" |
31542 | have you no shame? |
31542 | or by sorrow? |
31542 | to make art for money?" |
31542 | you will not let me leave this life before...?" |
38997 | ''Is it possible that you have not heard what has happened to her?'' 38997 A quoi pensez- vous, Madame Trollope?" |
38997 | An Irish republic? 38997 And I,"says another,--"is it of such as I and my cotemporary fellow- labourers in the vast field of new- ploughed speculation that you speak?" |
38997 | And how old is she, this unhappy Mademoiselle Isabelle? |
38997 | And in sufficient force, are they not, to keep Paris quiet if she should feel disposed to be frolicsome? |
38997 | And that little odd- looking man in black,said I,"who is he?... |
38997 | And that pretty woman in the corner? |
38997 | And that, you think, would be accepted as a passport through any scene of treason and rebellion? |
38997 | And what do you think of the troops? |
38997 | And why? |
38997 | And, I too,groans another,--"am I not famous? |
38997 | Anything?--or nothing? |
38997 | Are not those young ladies who have just finished their quadrille unmarried? |
38997 | But are all the National Guards true? |
38997 | But how can you help it? 38997 But how is this repose to be obtained?" |
38997 | But such is your opinion? |
38997 | But surely, being brought forward to dance in a waltz or quadrille, is not the sort of consequence which we either of us mean? |
38997 | But what would your inference be as to the state of the country from such reports as these? |
38997 | But when she is given to him, do you think this process more desirable than before? |
38997 | Comment?--de la trahison?... 38997 Did you not say you had seen the review?" |
38997 | Do you know--------? |
38997 | Does the_ anything_ mean a revolution? 38997 Et quel est ce repos? |
38997 | Et quel est donc ce repos? 38997 Have you heard l''Abbé Coeur?" |
38997 | Have you read it? |
38997 | I rejoice to hear this,said I:"but may I, as a matter of curiosity, ask you what you think about this famous trial? |
38997 | Intéressante? 38997 Is there any interesting news to- day in any of the papers?" |
38997 | Is this interval of calm likely to be followed by a storm? |
38997 | Mais ne voyez- vous pas que l''eau tombe, messieurs? |
38997 | Mais... que sais- je?... 38997 N''est- ce pas? |
38997 | Ne sont- ce point là, mes frères, les paroles qui tombent chaque jour menaçantes de la chaire de l''Eglise Romaine?... 38997 Non, sans doute... vous dira le clergé romain, puisque Dieu a consacré le septième jour au repos? |
38997 | Not enter? |
38997 | Or----? |
38997 | Or----? |
38997 | Precise? 38997 Seen what?" |
38997 | That is true; but do you not find that what you hear from one person is often contradicted by another? |
38997 | The ostensible heroines?... |
38997 | Then what can you do at last but judge by what you see? |
38997 | Unmarried women?... 38997 Vous m''avez oublié donc?" |
38997 | What call you reputation, woman? |
38997 | What can be the difference, ma''am,said the poor body who told me this,"between us and Madame C---- in this illness? |
38997 | What is there in a name? |
38997 | What, then, becomes of them? |
38997 | Where is the law, my good lady, that may control necessity?... 38997 Who is there can endure fire and flame for ever, for ever, and for ever?" |
38997 | Whom can you have been listening to? |
38997 | Will they do anything to assist it? |
38997 | Will you then have the kindness to explain to me the difference in this respect between France and England? |
38997 | You do not know M. de Châteaubriand? |
38997 | ... à présent il n''y a que cela au monde.... You read the journals?" |
38997 | After she had run her tilt against authority, she broke off, exclaiming--"Mais, après tout,--what does it signify?... |
38997 | An old noble-- page to Louis Seize-- a royalist soldier in La Vendée,--how could I think otherwise? |
38997 | And how do they support this claim? |
38997 | And might we not exclaim for her in all kindness--"Let but the cheat endure!--She asks not aught beside?" |
38997 | And where is the living artist who could stand his ground against such cruel odds? |
38997 | And you really have been fortunate enough to fall in with one of these_ enfans perdus_? |
38997 | Apropos de quoi, s''il vous plaît?... |
38997 | Are not my delicious tales of unschooled nature in the hands of every free- born youth and tender maid in this our regenerated Athens? |
38997 | Are the execrations of the noble beings enslaved, imprisoned, tortured, trampled on by tyranny, a result? |
38997 | But against this, it were a vain boast to add,"And for my soul, what can it do to that, Being a thing immortal as itself?" |
38997 | But do you not think that the irritation produced by these preparations at the Luxembourg is of considerable extent and violence?" |
38997 | But you will allow also that, however rare they may be in England, such records of scandal and of shame are rarer still in France?" |
38997 | Can anything be imagined more tantalising than this? |
38997 | Can the place where one comes to look for this be favourable for hanging our illustrious countryman''s representation of the same subject? |
38997 | Could it be memory? |
38997 | Depuis quand n''est- il plus permis à un roi de courtiser sur la scène une servante d''auberge?... |
38997 | Did Greece ever show any combination of stones and mortar more graceful, more majestic than this? |
38997 | Do I not receive yearly some hundreds of francs for my sublime familiarity with sin and misery? |
38997 | Do they not group well together? |
38997 | Do you know of any English ladies thus devoted to the study of the soul?"... |
38997 | Do you think that the best smile of Louis le Grand could be worth this? |
38997 | Do your countrymen think so? |
38997 | Est- ce un malheur si grand que de cesser de vivre? |
38997 | Have you not tried, and found you could make nothing of it?" |
38997 | Have you seen it yet?" |
38997 | How do you think it will end?" |
38997 | I am no longer a true and loyal knight in your estimation... but something, perhaps, very like a rebel and a traitor?... |
38997 | I believe my countenance expressed my astonishment; for the old gentleman smiled and said,"Do I frighten you with my revolutionary principles?" |
38997 | If it cost too much to have a good new piece, would it not be better to have a good old one? |
38997 | In England, if a woman is seen going through all the manoeuvres of the flirting exercise, from the first animating reception of the"How d''ye do?" |
38997 | Is he not handsome? |
38997 | Is it not so?" |
38997 | Is it not that they declare themselves to be more true to nature? |
38997 | Is it not wonderful what a difference twenty- one miles of salt- water can make in the ways and manners of people? |
38997 | Is it thus that the Reform Bill, and all the other horrible Bills in its train, are to be interpreted? |
38997 | Is not that your meaning?" |
38997 | Is not this fame, infamous slanderer?" |
38997 | Is not this fame?" |
38997 | Is not this marvellous? |
38997 | Is not this using the spur where the rein is most wanting? |
38997 | Is not what is good for the poor, good for the rich too?" |
38997 | Is she married, then?'' |
38997 | Is the burning indignation of millions of Frenchmen a result? |
38997 | Is there anything in the world that can be fairly said to resemble the Gardens of the Tuileries? |
38997 | Is there in any language a word that can raise so many shuddering sensations as"_ La Morgue_?" |
38997 | It is for the justification and protection of the National Guard;--and are we not all National Guards?" |
38997 | Mais c''est égal-- they are all very good friends again.... Now, tell me whom I shall introduce to you?" |
38997 | Might we not say, that Thought and affliction, passion, death itself, They turn to favour and to prettiness? |
38997 | N''aura- t- il à espérer aucun adoucissement à ses peines?... |
38997 | Now you understand it?... |
38997 | O, what could be the fleeting visions formed that worked her fancy thus? |
38997 | Oh, by the way, that is a peer that you are looking at now;--he has refused to sit on the trial.... Now, have I not done_ l''impossible_ for you?" |
38997 | Or was it none of this, but a mere meaningless movement of the muscles, that worked in idle mockery of the intellect that used to govern them? |
38997 | Or was the fitful emotion caused by the galloping vagaries of an imagination which outstripped the power of reason to follow it? |
38997 | Où suis- je? |
38997 | Que peut être le motif d''une pareille mesure?... |
38997 | Qui est- ce qui veut les nier?... |
38997 | Shall we ever experience this? |
38997 | Tell me truly, is there any chance of a riot?" |
38997 | The important question of"What colours shall we mix?" |
38997 | The weather is so fine now, you know.... And the opera? |
38997 | They are yet to come, but come they will; and when they do, think you that the next revolution will be one of three days? |
38997 | They did make you master-- they have had their holiday, and now....""And now..."said I,"what will come next?" |
38997 | Was it cannon?... |
38997 | Was it possible to doubt that the paper in his hand was"Le Journal des Débats?" |
38997 | What do you call result, madam? |
38997 | What is it you mean? |
38997 | Whence comes this change? |
38997 | Where could be found a lesson so striking as this to a people who are weary of being governed, and desire, one and all, to govern themselves? |
38997 | Where do all the externals of happiness meet the eye so readily?--or where can the heavy spirit so easily be roused to seek and find enjoyment? |
38997 | Which of the most accomplished Hellenists of either country would be found capable of sustaining a familiar conversation in Greek? |
38997 | While they remained there, a royal carriage passed, and one of the party said--"It is the queen, I believe?" |
38997 | Who can wonder at his madness? |
38997 | Why can no arms move with the same beautiful and easy elegance? |
38997 | Why is it that none of the young heads can learn to turn like hers? |
38997 | Why might not our National Gallery have risen as noble, as simple, as beautiful as this? |
38997 | Why should the lowest passions of our nature be for ever brought out in parade before us? |
38997 | Why should we make a pastime of looking upon vulgar vice? |
38997 | Will you hear it, Madame B...?" |
38997 | Would it be a pun to say that there is poetical justice in this? |
38997 | You think, then,"she continued,"that our young married women are made of too much importance among us?" |
38997 | Your orders precise to refuse me?" |
38997 | and are not my works read by''Young France''with ecstasy? |
38997 | cries one;"have not I achieved a reputation? |
38997 | does Europe think so? |
38997 | qu''est- ce que cela fait? |
38997 | que puis- je au milieu de ce peuple abattu? |
38997 | que t''a- t- on fait? |
38997 | said he coaxingly,"will you let me tell you a little word of treason?" |
38997 | says a third:"do not the theatres overflow when I send murder, lust, and incest on the stage, to witch the world with wondrous wickedness?" |
38997 | was it possible to believe that this man was other than a prosperous doctrinaire? |
9167 | And does not that suffice? |
9167 | And so things are going on well? |
9167 | And so,he remarked,"you persist in saying that dynamite was the explosive you employed? |
9167 | And so,said he,"we are off for a journey round France?" |
9167 | And what does the Baron say? |
9167 | And you,said he,"are you ill? |
9167 | But do you know,said she,"you are a great deal behind the times? |
9167 | But what would be the use of my living here? |
9167 | But why did n''t you do it yourself, my friend? |
9167 | But why do you struggle like this against the truth, my child? |
9167 | Come,said he,"what is the matter with you, Pierre? |
9167 | Displease me? 9167 Do you remember the happy days we lately spent together at Neuilly after we had found one another again? |
9167 | Do you want to speak to me? |
9167 | Does anything of all this displease you? |
9167 | Education by experience, eh? |
9167 | Eh, what? |
9167 | For my sake? 9167 Go? |
9167 | Have n''t you something to say to me, Pierre? |
9167 | I shall go first, eh? |
9167 | I? 9167 I? |
9167 | In what way? |
9167 | Is n''t it ridiculous, Monsieur l''Abbe,she said, turning towards Pierre,"for an old maid like myself to blush in that fashion? |
9167 | No bad news, I hope? |
9167 | So it''s you, Guillaume? |
9167 | So women are to be emancipated by cycling? |
9167 | The Baron? 9167 The end of June will suit very well, will it not, my dear?" |
9167 | Then why have you been staying away? 9167 Was n''t it ridiculous of me?" |
9167 | Well, but it''s simple enough,said she;"it''s only necessary to turn off the tap, eh?" |
9167 | Well, why not? 9167 Well, youngsters,"said Guillaume,"where''s Mere- Grand, and where''s Marie?" |
9167 | What is the matter? |
9167 | What is the use of words, when things themselves speak? |
9167 | When Anarchism flourishes, everything flourishes, eh? 9167 Why are you looking at me?" |
9167 | Why did I not turn it off? |
9167 | Why wo n''t you confide in me? |
9167 | Will you come up for a moment? |
9167 | Yes, why not? 9167 You are all satisfied, your work is progressing, eh?" |
9167 | You give me Marie? |
9167 | You love Marie,continued Guillaume,"why did you not loyally come and tell me of your love?" |
9167 | You were not anxious, I hope? |
9167 | You will be here for_ dejeuner_, wo n''t you? |
9167 | You, who adore her, who have been waiting for her for months? 9167 Ah, but Guillaume? 9167 And after all, what would you have? 9167 And do you think that I no longer know how to love you? 9167 And what mattered my presence here? 9167 And why had such cruel anguish slowly followed? 9167 Are you quite certain that you love me? |
9167 | At first sight it seemed a very simple matter that he should cast his priestly gown aside, for had he not ceased to discharge any priestly office? |
9167 | At last, finding such silence unbearable, she made up her mind to address him:"What has been the matter with you, Guillaume, for some time past? |
9167 | At this, Marie, after raising a faint cry of anxiety, exclaimed:"Why do n''t you take it off?" |
9167 | Bertheroy waved his hand:"What would you have?" |
9167 | Briefly, does n''t all this supply proper apprenticeship for one''s will, and teach one how to conduct and defend oneself?" |
9167 | But all that is natural, is it not? |
9167 | But can you understand it? |
9167 | But is n''t Baron Duvillard here?" |
9167 | But then is there not even a pleasure in effort? |
9167 | But what drawing can portray the mystery which lies beyond life, the only sphere that has any real existence and importance for us? |
9167 | By what right did he remain the minister of a religion in which he no longer believed? |
9167 | Can you not return within nature''s pale even if you_ have_ gone beyond it? |
9167 | Could he really survive such a sacrifice, must it not kill him? |
9167 | Did He not deny woman, the earth, eternal nature and the eternal fruitfulness of things and beings? |
9167 | Did not elementary honesty require that he should quit a Church in which he denied the presence of the Divinity? |
9167 | Did not those tears and that embrace sweep away all ordinary reasons, all such arguments as she held in reserve? |
9167 | Did you see in the papers this morning that the President has again been obliged to summon Vignon to the Elysee?" |
9167 | Do you think that my governor Fonsegue, who''s so attentive to Silviane yonder, complains of it? |
9167 | Had he not been branded with a mark which for ever condemned him to dwell apart? |
9167 | Had not a shadow passed over her fresh, clear eyes? |
9167 | Had not her lips twitched as if with pain? |
9167 | Had not his own frightful torments originated with his desire for the absolute both in things and beings? |
9167 | Had not the priesthood for ever cut him off from life, had not his long years of chaste celibacy robbed him of his manhood? |
9167 | Have you brought us some news of him?" |
9167 | He descended from the clouds, as it were, and answered in astonishment:"What I have to tell you?" |
9167 | He waved his hand towards Paris, over which a sun of victory was setting, and then again spoke:"Do you hear the rumble? |
9167 | He''s a good- natured little fellow, is n''t he? |
9167 | How is Guillaume? |
9167 | How was it that a longing for life had come to him in his decline? |
9167 | I do, I? |
9167 | I, Guillaume? |
9167 | In former times would she not have laughed and sung at the mere announcement of that coming wedding? |
9167 | Into what solitude and torment must he not now relapse after that companionship to which he had become accustomed? |
9167 | Is anything worrying you?" |
9167 | Is it really your old friend or is it another that you love?" |
9167 | Is not that preferable?" |
9167 | Is not the mark of priesthood an indelible one, does it not brand the priest for ever, and differentiate him from the flock? |
9167 | Is that the reason why you''ve given me the pleasure of acting as your escort to- day?" |
9167 | It is all very well for you to think that charity has become bankrupt, but shall we not always love one another in loving our poor?" |
9167 | It is there, is it not, that the crop will spring up?" |
9167 | It''s a sexual quarrel, a question of rivalry and competition, is n''t it?" |
9167 | Must not everything surely crumble? |
9167 | Quivering as he listened, and slowly shaking his white head, the old priest ended by replying:"that does that matter, my child? |
9167 | Shall we go away?" |
9167 | The first one carried off all her savings, and what would become of her if Toussaint should remain on her hands, paralysed? |
9167 | The justice that is to reign in heaven? |
9167 | Then Duthil turned to the Princess and asked her,"Are you still hungry?" |
9167 | Then Duthil, who had not ceased shrugging his shoulders while Salvat read his declaration, exclaimed:"What childish things he said, did n''t he? |
9167 | Then in a low voice he inquired:"Do you feel ill? |
9167 | Then, after kissing Mere- Grand, she added:"You''ll forgive me, wo n''t you? |
9167 | Then, in his turn questioning Rosemonde, the deputy went on:"Do you happen to have quarrelled with your handsome friend Hyacinthe? |
9167 | Then, with a gesture of girlish impulsiveness, she added:"Besides, does one think of such things when one''s rolling along? |
9167 | They''re wonderful, are n''t they? |
9167 | Was it not the thought of this which haunted Guillaume and disturbed him far more powerfully than his scientific work or his humanitarian passion? |
9167 | Was it really ripe enough for the work of human salvation which he thought of entrusting to it? |
9167 | Was it really true that there had been no change within him? |
9167 | Was not all order, all labour, all life destroyed by the teaching of Jesus? |
9167 | Was not his crime the crime of one and all? |
9167 | Was not the change a natural one? |
9167 | Was not this a solution worthy of them both? |
9167 | Was that new Marie who stood there smiling at him, so tranquil and so charming in her strength, destined to heal that old- time wound? |
9167 | Were further sufferings, struggles, and obstacles to happiness yet in store for those brothers who loved one another so dearly? |
9167 | What a terrible public prosecutor she would make, eh?" |
9167 | What can have happened to make you leave the Church in this abrupt and violent fashion? |
9167 | What contempt must she not feel for him, she who was so upright, so high- minded? |
9167 | What is it? |
9167 | What must Marie think of his prolonged falsehood, he wondered, and thereupon he seemed to hear her words again:"Why not take your cassock off?" |
9167 | What new feeling could transform me, since I find none in me? |
9167 | What reasons could I have? |
9167 | What use would it be for him to dress as men dress, if in reality he was never to be a man? |
9167 | What was the meaning of Mere- Grand''s enigmatical words? |
9167 | What would you have? |
9167 | What''s the use of doing so? |
9167 | When I''m in agony? |
9167 | When my life is wrecked?" |
9167 | Who could have influenced me, since nobody has entered my life? |
9167 | Who has changed you, tell me?" |
9167 | Why are you running off like this?" |
9167 | Why do n''t you tell me what you have to tell me?" |
9167 | Why do you say that to me? |
9167 | Why had he taken off his cassock? |
9167 | Why have you done so, tell me, why?" |
9167 | Why not speak out on the point, as you glory in saying everything?" |
9167 | Why say a thing which would mean terrible misfortune for us all? |
9167 | Why should he struggle in that fashion? |
9167 | Why was it that he now wished to live? |
9167 | Why was it that they had not caused him any suffering when they were spoken, why had he greeted them with a smile? |
9167 | Why, indeed, had he not divested himself of that cassock, which weighed so heavily and painfully on his shoulders? |
9167 | Why? |
9167 | With what pencil and on what kind of plate could one depict it? |
9167 | Would life yet allow him to enter its fold? |
9167 | Would you have me refuse you the very breath of life that will truly make you a man, after all my fervent wishes for your return to life? |
9167 | You surely do n''t expect me to reveal names and compromise comrades?" |
9167 | You think of the reward after death, do you not? |
9167 | You wo n''t dislike a little rest, eh? |
9167 | You wo n''t force me to tie you up so as to keep you here? |
9167 | is n''t that Monsieur Fonsegue over there behind the bench, near that stout lady in yellow?" |
9167 | monsieur,"she stammered,"who could ever have thought Salvat capable of such a thing, he who''s so good and so humane? |
9167 | said he,"so you feel warm in your turn now?" |
9167 | said she;"is n''t that Silviane who has just sat down beside Monsieur Fonsegue?" |
9167 | said she;"what is the matter with you?" |
9167 | what does that matter? |
9167 | what is this you say? |
9167 | you are there, Monsieur l''Abbe?" |
15465 | ''And what horse played you that trick?'' 15465 ''At least you are not wounded?'' |
15465 | ''What, that one, that brave horse? 15465 A dog? |
15465 | Ah, you read the other day in that paper? |
15465 | And do you go behind the scenes? |
15465 | And for whom was it made? |
15465 | And how? |
15465 | And my dress? |
15465 | And she had said to you? |
15465 | And the day after that? |
15465 | And what did you intend to do after dinner? 15465 And what was Number Two like?" |
15465 | And where is he? |
15465 | And where is this Caldron? |
15465 | And whose Republic then? |
15465 | And why,the correspondent of the_ Times_ asked me,"do you bring apologies to the French Government?" |
15465 | Are they following us? |
15465 | But I will accompany you? |
15465 | But if madame should go to see their Majesties in England? |
15465 | But, dear--"What times do we live in? 15465 Ca n''t you see what I am doing? |
15465 | Derame, did you say? |
15465 | Did she skate? |
15465 | Did you ever see such a thing? 15465 Do you imagine I am going to take the same path twice? |
15465 | Does your arm hurt you? |
15465 | Hermance,said the little baroness,"what can I take to Versailles? |
15465 | How can that be? |
15465 | How did it end? 15465 How, all?" |
15465 | I am saying nothing--? |
15465 | I read-- yes, I read--"But where is the prince, where is he? 15465 Is it a serious matter?" |
15465 | Is it possible? |
15465 | Is n''t the father a wealthy merchant who has business in Japan and China? |
15465 | Is she rich? |
15465 | Is there a telephone between Paris and Marseilles? |
15465 | Is there time,he asked,"to write a dozen lines in the_ Society Note- book_?" |
15465 | Let us settle on an hour all the same; eleven o''clock-- will you, at eleven? |
15465 | No, I am not a customer--"And you wish? |
15465 | Not a person? |
15465 | Simon, the guide? |
15465 | Sir, never has a mother found herself--"In such a situation? 15465 Then why did your father--""Why? |
15465 | To whom do those divine shoulders belong? |
15465 | To whom? |
15465 | Twelve, the hour of the platform, is n''t it? |
15465 | Very well; and where is Blacky? |
15465 | Was this dress made by you? |
15465 | Well, for such a marriage-- ah, my dear fellow, you sail to- morrow at what time? |
15465 | Well, then? |
15465 | What are you thinking of? |
15465 | What do you mean-- a long time? 15465 What do you mean? |
15465 | What is the name-- the name of that blonde in the Sainte Mesme''s box? |
15465 | What must you think of me? |
15465 | What''s the matter with me? 15465 What''s the matter with you?" |
15465 | Where is the General? |
15465 | Which blonde? |
15465 | Who is she? |
15465 | Why do these journalists meddle? 15465 Will madame take her last white satin dress?" |
15465 | Will you excuse me? |
15465 | You are looking for the French Government, the legitimate Government? |
15465 | You did not go? 15465 You? |
15465 | ''Do you want widows? |
15465 | ''Do you want young girls? |
15465 | ''How do you like him?'' |
15465 | ''My angel, my poor dear, what is the matter?'' |
15465 | ''My dearest, do you wish to kill me?'' |
15465 | ''What extraordinary kind of a horse have I bought at Chéri''s,''I said to myself,''and why does he look at me so queerly?'' |
15465 | ''Why, who are those savages that France sends us?'' |
15465 | Am I clear?" |
15465 | And now, where was I in my story? |
15465 | And when shall I be able to put my hand on this intangible person, who is now blockaded in Paris and now chased out of Paris? |
15465 | And when you were on the ground, what did the horse do?'' |
15465 | And where does the circus charger gallop to?'' |
15465 | And who was the brother- lawyer, the good brother- lawyer, who had taken pleasure in coming to show him the hateful article? |
15465 | And why was Robineau received?" |
15465 | And why? |
15465 | And you have brought apologies to Queen Victoria?" |
15465 | Arthur?" |
15465 | At any rate, right after lunch-- Do you know what I think? |
15465 | At what hotel? |
15465 | Before the box- openers?" |
15465 | But a person whom one already knew well, where would be the pleasure? |
15465 | But how kill three hours? |
15465 | But this time by what means could I run away? |
15465 | But very dear, is n''t it?" |
15465 | But when? |
15465 | But where is there any room? |
15465 | But who is she, who is she?" |
15465 | But why have n''t you thought of marrying her?" |
15465 | Could he have a preference for the dark one? |
15465 | Derame leave here this morning on the express for Marseilles?" |
15465 | Derline the most beautiful woman in Paris?" |
15465 | Derline?" |
15465 | Derline?" |
15465 | Did God rest while he was making the world? |
15465 | Did you come?" |
15465 | Did you mention me, did you tell my name?" |
15465 | Do they allow this young lady to waltz?'' |
15465 | Do you know how much this dress cost me? |
15465 | Do you know that blonde?" |
15465 | Do you know what I mean by that, Hermance-- transition dresses?" |
15465 | Do you know what he told Robert? |
15465 | Do you know what is said in foreign courts? |
15465 | Do you know what was his principal objection to a marriage with me? |
15465 | Do you take me for a fool?" |
15465 | Do you understand? |
15465 | Do you understand? |
15465 | For twenty- four hours? |
15465 | From all quarters one heard asked,"Who is she?" |
15465 | General, and said to her mistress:"Well, madame, was it beautiful?" |
15465 | Got up? |
15465 | Has there been any accident?" |
15465 | Have you the papers?" |
15465 | He gave her a new sensation, and what is it women desire above all things? |
15465 | He is in the habit of--""In the habit?" |
15465 | He made a movement, Aunt Louise; did you see?" |
15465 | He sees his master wounded, the Arabs could come back and finish him, and so what does the horse do? |
15465 | Hôtel de Noailles? |
15465 | I am too old to mend; and then, what can you expect? |
15465 | I love you, and do you know why? |
15465 | I wonder if it''s fun to see one''s name printed in a paper?" |
15465 | I, do you hear? |
15465 | In the first place, Papa Chamblard knows how to reason, and he will say to himself:''What shall I gain by it? |
15465 | Is it not so, prince?" |
15465 | Large fortune, is n''t there?" |
15465 | Lyons? |
15465 | Martha disengaged herself, and backed cleverly towards the platform of the car, saying to Maurice,"You''re on the train, and you''re going?" |
15465 | My telegram''s all right, is n''t it?" |
15465 | Now, Aunt Louise, can he?" |
15465 | Of what is the knot to be? |
15465 | Oh, must I not love mamma to have forgiven her that?" |
15465 | Oh, my dear little baroness, what had become of you? |
15465 | One of the children exclaimed:"Leave him alone; do n''t you see he is taking the gentleman to the Caldron? |
15465 | One thing worried me: For whom was I intended? |
15465 | Palmer?" |
15465 | Piquet? |
15465 | Shall I ask for an answer at Lyons? |
15465 | Shall I call him?" |
15465 | Shall I ever wear it again?" |
15465 | Shall I offer the apologies and presents that were intended for the Empire to the Republic? |
15465 | Shall I put a stop to it or allow it to continue? |
15465 | Should we remain in style? |
15465 | Speak, sir; why were you going round the world?" |
15465 | THE DANCING- MASTER I was dining at the house of some friends, and in the course of the evening the hostess said to me:"Do you often go to the opera?" |
15465 | THE INSURGENT"Prisoner,"said the President of the Council of War,"have you anything to add in your defence?" |
15465 | That''s what you want, is n''t it? |
15465 | The six hundred thousand francs vanished in three years, and could I decently do anything else as the son of my father? |
15465 | Then goes off galloping, did n''t he?'' |
15465 | Then he came back to Raoul, who said as soon as he approached:"Who is she-- quick, tell me, who is she? |
15465 | Then turning at once to Maurice he asked,"Is that enough?" |
15465 | They stop at Marseilles? |
15465 | Was it a new siege? |
15465 | Was it another revolt, another revolution? |
15465 | Was that such a horrible thing, such a terrible misfortune? |
15465 | Was the war recommencing with the Prussians? |
15465 | Well, do you know what happens nowadays? |
15465 | Well, do you know what you will do immediately, without losing a minute? |
15465 | Well, to- morrow-- what time do you expect to breakfast to- morrow?" |
15465 | What are you doing there? |
15465 | What can I take to Bordeaux? |
15465 | What did you do in Paris? |
15465 | What do you mean?" |
15465 | What do you want in Tours?" |
15465 | What had they done Friday, Saturday, and Sunday? |
15465 | What had they done? |
15465 | What has happened to you?'' |
15465 | What remains of Aunt Pauline''s mourning? |
15465 | What shall I do? |
15465 | What was he doing while I was telling you my sorrows, Aunt Louise? |
15465 | What was he saying? |
15465 | What was he saying? |
15465 | What would Edward say?" |
15465 | What_ do_ you mean, Hermance? |
15465 | Where did those old Chinese vases come from? |
15465 | Where had you dined, Gontran?" |
15465 | Where were your long soft muslin petticoats and your fine white satin corsets? |
15465 | Where were your transparent linen chemisettes? |
15465 | Who can tell you such things?" |
15465 | Who was that blonde? |
15465 | Why and how were you there? |
15465 | Why did he abandon her? |
15465 | Why do you ask that? |
15465 | Why not? |
15465 | Why this great rage and despair? |
15465 | Why was he talking to her mother, and so low, so low that she could n''t hear? |
15465 | Why, what are you thinking of? |
15465 | Why? |
15465 | Why?" |
15465 | Will there always be a France? |
15465 | Will you authorize me to give you a piece of advice-- advice drawn from the practice of my profession? |
15465 | Will you permit me?" |
15465 | Will you take the bet?" |
15465 | Without wishing to, I heard scraps of the conversation, and these two sentences struck my ear:''Well, have you decided?'' |
15465 | Yes; but to whom shall I carry the apologies, and to whom shall I present them? |
15465 | Yes? |
15465 | You say nothing now, but what did you say last year? |
15465 | You see, I am too sad--""But if madame expects to remain long in England?" |
15465 | You see, sir, the results of a waltz?" |
15465 | de La Roche- Targé, she said:"''What is life, after all? |
15465 | de Sainte Mesme''s box?" |
15465 | de Vernieux''s?" |
15465 | is n''t she ravishing?" |
15465 | she said to me,"so you come to confess at the opera? |
15465 | what is he telling mamma? |
12461 | All in good part, eh? |
12461 | And do you mean to assert,he went on more earnestly,"that you can find a way out of it?" |
12461 | And to keep an eye on the valuable cargo, of course? |
12461 | And would you have worked quite so enthusiastically for me,queried the false one archly,"if I had told you everything?" |
12461 | And your lodger, is he an ugly, slouchy creature-- with hooked nose, bleary eyes and shaggy yellow hair? |
12461 | And,said I, for she had paused a moment,"did Mr. Farewell go to England on your behalf?" |
12461 | Another time you will have to be more careful, will you not? 12461 Anything on account?" |
12461 | Are you prepared to journey with me to Gex? |
12461 | Assets? 12461 But how?" |
12461 | But the nephew, eh? |
12461 | But, Monsieur Berty? |
12461 | Can you find him? |
12461 | Can you go to the woman at your former lodgings? |
12461 | Carissimo? |
12461 | Compensation? |
12461 | Do you complain? |
12461 | Does salvation lie where I least expected it? |
12461 | Eh? |
12461 | Estelle,I said,"what is the meaning of this?" |
12461 | Estelle,he cried, more puzzled than angry when he suddenly caught sight of us both,"what are you doing here with that lout?" |
12461 | For five hundred francs? |
12461 | Have you got the papers? |
12461 | He came with his dog? |
12461 | How and when was it stolen? |
12461 | How can you do that, Monsieur? |
12461 | How did you know? |
12461 | How do you mean, you ca n''t? |
12461 | How will you explain its being in your possession? |
12461 | How? |
12461 | How? |
12461 | I have seen Monsieur twice, or was it three times? 12461 I, M. le Marquis?" |
12461 | If Mademoiselle is the fiancée of Monsieur, and is acting of her own free will--"It is not for you to interfere, eh, my friend? |
12461 | Is he a married man? |
12461 | It has been stolen by one of those expert dog thieves, who then levy blackmail on the unfortunate owner? |
12461 | Let us begin by reviewing the situation, shall we, Monsieur? |
12461 | Madame has lost her dog? |
12461 | Middle- aged? |
12461 | Monsieur le Comte? |
12461 | My dear Comte,he said as soon as he had recovered his breath,"how can I think you? |
12461 | No, Monsieur,she said;"what would be the use? |
12461 | Not know anything about the dog? |
12461 | One of your lodgers? |
12461 | The Englishmen, the mules, the packs? |
12461 | The actress? |
12461 | The gentleman? 12461 Then how came you to be here?" |
12461 | Then listen, will you? |
12461 | Trouble, you call it? 12461 Very near to Gex, what?" |
12461 | Well then, Madame,was my ready rejoinder,"why not ten thousand francs to me?" |
12461 | What do you mean by''later''? |
12461 | What have you done with it, you abominable knave? |
12461 | What have you done with it? |
12461 | What is he like? |
12461 | What is it you desire to know, M. le Marquis? |
12461 | What is the reward? |
12461 | What room does he occupy? |
12461 | What shall we do? |
12461 | When did he come? |
12461 | When do you start? |
12461 | Where and how can I communicate with M. Jean Duval,I asked,"when my work is done?" |
12461 | Where is the bracelet? |
12461 | Where to? |
12461 | Who dares to use the word in connexion with this lovely lady? 12461 Who is it?" |
12461 | Who? 12461 Why did n''t you let me know you had come back?" |
12461 | Why of me? |
12461 | Why you interfered in my affairs last night? |
12461 | Will you explain? |
12461 | Will you give me five hundred francs now,I insisted,"and another five hundred when you have the man, and I will tell you?" |
12461 | Will you give me three thousand francs for it? 12461 Will you give yourself the trouble to sit down, M. le Marquis?" |
12461 | Will you, can you help us, dear M. Barrot? 12461 You are an interpreter, Sir?" |
12461 | You have n''t lost it, have you? |
12461 | You know M. de Marsan''s private office? 12461 You know the Chancellerie of the Ministry of Foreign Affairs?" |
12461 | You know the firm of Fournier Frères, in the Rue Colbert? |
12461 | Young M. Cazalès? 12461 Your name?" |
12461 | ?" |
12461 | Ah, you see the whole thing now at a glance, do you not? |
12461 | All things considered, then, when M. Charles Saurez suddenly said,"Well?" |
12461 | Am I not giving satisfaction?" |
12461 | And the garden? |
12461 | And why? |
12461 | Are there any questions you would like to ask before we go?" |
12461 | Beyond the formal:"Madame has nothing to declare for His Majesty''s customs?" |
12461 | But after that? |
12461 | But always the money was his, you understand? |
12461 | But did I not tell you that he was a monster of ingratitude? |
12461 | But how, in the name of thunder, had he got to work so quickly? |
12461 | But what cared I for social amenities just then? |
12461 | But what could I say, Sir? |
12461 | But what could he do with a piece of false jewellery? |
12461 | Ca n''t you see that I ca n''t have that bracelet till I have my five francs wherewith to redeem it?" |
12461 | Can I have it?" |
12461 | Can you wonder at it? |
12461 | Can you wonder that I could scarce believe my ears? |
12461 | Can you wonder that for the moment the very thought of dinner was abhorrent to me? |
12461 | Cergues?" |
12461 | Claude?" |
12461 | Claude?" |
12461 | Did this miserliness not characterize the man? |
12461 | Did you not think she was extraordinarily like me?" |
12461 | Do you know Gex, my dear Sir? |
12461 | Farewell?" |
12461 | Generous? |
12461 | Geoffroy to- morrow at two o''clock in my office and receive ten thousand francs from her in exchange for the precious paper? |
12461 | Had he indeed been murdered? |
12461 | Had not my adored one openly acknowledged her love for me and her desire to stand with me at the hymeneal altar? |
12461 | Have you a shawl?" |
12461 | He paused for a moment or two, then added abruptly:"Would you care to go? |
12461 | How could I do otherwise than to send him back to the gutter from whence I should never have dragged him? |
12461 | How could I expect you to work for me and not to know if, in the end, I should repay you for all your trouble? |
12461 | How could they, said the chief Commissary to me, run after a document the contents of which they did not even know? |
12461 | I do n''t remember either their name or their address; and if I did, how could I prove my identity to their satisfaction? |
12461 | I interposed quickly,"a spaniel?" |
12461 | I stammered,"how?" |
12461 | I think I told you before, did I not? |
12461 | I was to take all the risks, remember!--New Caledonia, the police, the odium attached to so foul a deed; and do you know for what? |
12461 | If Fate dealt kindly, why not we? |
12461 | In what manner had the Chief Commissary of Police been already apprised of this affair? |
12461 | In what tragedy had I thus accidentally become involved while fulfilling my prosaic duty in the interest of His Majesty''s exchequer? |
12461 | Is that clear?" |
12461 | Is that so?" |
12461 | Mars?" |
12461 | No? |
12461 | Not that I loved Theodore, you understand? |
12461 | Now in all this matter, I ask you, Sir, who ran the greatest risk? |
12461 | Now, Sir, was I not right when I said that honour and loyalty are the essential qualities in our profession? |
12461 | Of what could I accuse him? |
12461 | Ratichon?" |
12461 | Shall I send them in?" |
12461 | So you see the possibilities, do you not? |
12461 | The gruff voice was going on more peremptorily and more insistently:"Is Hector Ratichon here?" |
12461 | Then I added, with gentle, encouraging kindliness,"Mademoiselle...?" |
12461 | Then one day I bethought me of you--""Of me, Sir?" |
12461 | This was mere guesswork, of course, and I took no notice of his taunts: did the brains that conceived the business deserve no payment? |
12461 | Thus in the matter of the English files-- have I told you of it before? |
12461 | Understand?" |
12461 | Was I dreaming? |
12461 | Was I not taking all the risks in this delicate business? |
12461 | Was I not toiling and working and risking my life for you?" |
12461 | Was this not enough to turn any man''s naturally sweet disposition to gall? |
12461 | Well, Sir, what could I say? |
12461 | What about them?" |
12461 | What could I do, Sir? |
12461 | What could I do, Sir? |
12461 | What could I do? |
12461 | What could I say? |
12461 | What do you mean?" |
12461 | What gentleman?" |
12461 | What have you done with it?" |
12461 | What was to be done? |
12461 | What was to be done? |
12461 | What weird and awesome mystery of iniquity and of crime lay hid, I wondered, between these walls? |
12461 | What, Sir, would you have done in my place? |
12461 | What? |
12461 | What?" |
12461 | Where is it? |
12461 | Where was Theodore? |
12461 | Why have kept your marriage a secret from me? |
12461 | Why should he recommend me to you? |
12461 | Will her maid go to her at once?" |
12461 | Would you care to offer a reward for information leading to the recovery of your missing friend?" |
12461 | You did not know Theodore was here? |
12461 | You did not know that I was married? |
12461 | You know Gex, of course?" |
12461 | You liar, you cheat, you--"What was the use of talking? |
12461 | You like the house, Sir? |
12461 | You understand? |
12461 | and you will help me, will you not?" |
12461 | and"What in the name of------ is all this infernal row about?" |
12461 | de Nolé''s dog? |
12461 | followed by others of"What is it?" |
12461 | have I not mentioned the fact that I had forgiven Theodore his lies and his treachery, and taken him back to my bosom and to my board? |
12461 | la Comtesse?" |
12461 | she broke in somewhat impatiently,"seeing that I can not possibly tell you who these lawyers are?" |
12461 | the dog?" |
12461 | what had become of my hopes of that five thousand francs for the apprehension of the smugglers, promised me by Leroux? |
12461 | will you not?" |
12461 | with that awful penury about and a number of expensive"tou- tous"running about the streets under the very noses of the indigent proletariat? |
39710 | And in what manner does this activity of intellect interfere to impede the course of justice? |
39710 | And what is the effect which this strangely assumed power has produced on your administration of justice? |
39710 | And what is the recompense which you would propose, sir? |
39710 | And your jurymen, according to a phrase of contempt common among us, are in fact judge and jury both? |
39710 | Are you not gênés,said he,"by my being here to listen to all that you and yours may be disposed to say of us and ours?... |
39710 | Are you prepared to be very much enchanted by what you are going to hear? |
39710 | Because we are virtuous, shall there be no more cakes and ale? |
39710 | But I presume you do not yourself subscribe to the sentence pronounced by these young critics? |
39710 | But the single ladies no longer young? |
39710 | But what right have they to doubt it?... 39710 Can not Alexa go too, mamma?" |
39710 | Can you not tell me something of her character? |
39710 | Certainly I do, sir,I replied:"how can I interpret it otherwise?" |
39710 | Combien de temps vous faut- il pour vous préparer? 39710 Did you dine much in private society?" |
39710 | Did you ever see anything like the fashion which this man has obtained? |
39710 | Do you consider their appearing here a proof that they are religious? |
39710 | Does public opinion sanction this strange abuse of the functions of jurymen? |
39710 | Have I not told you?... 39710 Have you never met her before? |
39710 | Have you read the works of the_ young men_ of France? |
39710 | I presume,said I,"that Madame de C*** is not the only person towards whom this remarkable species of tolerance is exercised?" |
39710 | I will tell you of what you all remind me at this moment,said he, reseating himself:"Did you ever see or read''Le Médecin malgré Lui''?" |
39710 | Il eut la bonté de me lire les sommaires des chapitres-- Lequel choisir, lequel préférer? 39710 In what respect?" |
39710 | Invariably? |
39710 | Is it possible that the escape of a bird can have brought all these people together? |
39710 | Is it possible you can really think so, my dear sir? |
39710 | Is it since your last revolution,said I,"that the punishment of death has been commuted for that of imprisonment and labour?" |
39710 | Is that all? |
39710 | Is this the use your French romancers make of letters? |
39710 | Non?... 39710 Où? |
39710 | Pensez- vous Qu''Arthur voulût revoir Mademoiselle de Sommery? |
39710 | Prête à quoi? 39710 Que puis- je dire maintenant de ces Mémoires?" |
39710 | Quel poison? 39710 Voulez vous, madame? |
39710 | Vous savez qui je suis? 39710 Well?" |
39710 | What did happen to him? |
39710 | What did we fight for? |
39710 | What is this, Betty? |
39710 | Who is that very elegant- looking woman? |
39710 | Will you do me the favour to let me copy this receipt? |
39710 | You are astonished at seeing her here? 39710 You are in earnest?" |
39710 | You have, I think, no national cuisine? |
39710 | ... did you not see that?... |
39710 | ... is not this too hard?" |
39710 | ... le grand opéra? |
39710 | ... might one not fancy oneself at a première représentation?" |
39710 | ... said he, pointing to the tombs within the enclosure:"was it not to make France and Frenchmen free?... |
39710 | Alexa dear, what will you do without us?" |
39710 | And do they call it freedom to be locked up in a prison... actually locked up?... |
39710 | And is it possible that such a mind as hers can be insensible to the glory of enchanting the best and purest spirits in the world?... |
39710 | And what has been the result of all this? |
39710 | And what was the piece, can you guess, which produced this effect upon us?... |
39710 | Au lieu de demander où elle est, ne devrait- on pas demander où n''est- elle pas? |
39710 | But must I write to you in sober earnest about this comic tragedy? |
39710 | But what can not zealous kindness effect? |
39710 | But when did ever the surface of human affairs present an aspect so full of interest? |
39710 | Can I better keep the promise I gave you yesterday than by writing you a letter of and concerning le grand opéra? |
39710 | Can we fairly doubt that, in many cases where we consider ourselves as perfectly well- informed, we may be quite as much in the dark respecting them? |
39710 | Can we wonder that feelings, and even principles, are found to bend before an influence so salutary and so strong? |
39710 | Can we wonder that the Morgue is seldom untenanted?... |
39710 | Can you wonder that I was delighted? |
39710 | Do they not seem an echo to the sound she describes? |
39710 | En avez- vous eu une, vous?... |
39710 | Est- ce qu''il y a quelque mouvement?" |
39710 | Est- ce que c''est coupable tout ce que je dis là de lui? |
39710 | Et savez- vous ce que c''est que Venise?... |
39710 | Gaillardet et***** have brought together? |
39710 | Has the dialogue either dignity, spirit, or truth of nature to recommend it? |
39710 | Have you got Bernardin de Saint Pierre, ma chère?" |
39710 | His first remark after we were placed at table was,--"You do not, I think, use table- napkins in England;--do you not find them rather embarrassing?" |
39710 | How can you expect such blind confidence from me?" |
39710 | How can you get away? |
39710 | How is it possible to find or invent any device that can save you from enduring to the end? |
39710 | I confess that I envy them their beautiful giraffe; but what else have they which we can not equal? |
39710 | I fancied that I misunderstood him, and repeated his words,--"With the jury?" |
39710 | Is it not wonderful that the Emperor of Constantinople could consent to part with such precious treasures for the lucre of gain? |
39710 | Is it possible to conceive affected sublimity and genuine nonsense carried farther than this? |
39710 | Is it to the Convention, or to the Directory?--Is it to their mimicry of Roman Consulships? |
39710 | Is there a single sentiment throughout the five acts with which an honest man can accord? |
39710 | Is there anything in the world so perfectly French as this? |
39710 | Is there even an approach to grace or beauty in the_ tableaux_? |
39710 | Is there, in truth, any picture much less new than that of a gondola, with a guitar in it, gliding along the canals of Venice? |
39710 | Is this possible?... |
39710 | Is this tact? |
39710 | Justice encore rendu, que ne t''a- t- on? |
39710 | Le monde nous demande de belles peintures-- où en seraient les types? |
39710 | Ma mère fut saisie sur- le- champ-- elle ne dit rien... a quoi bon? |
39710 | Mais que voulez- vous? |
39710 | My voice may well falter-- unknown is my name, But say, must my accents prove therefore in vain? |
39710 | My words, I think, were,--"Pourriez- vous me dire, madame, ce que signifie tout ce monde?... |
39710 | Ne le croyez pas; c''est la mienne qu''il vous faut...""Et vous, monsieur-- c''est un cheval qui vous manque, n''est- ce pas? |
39710 | Non, n''est- ce pas?" |
39710 | Or is it knowledge,--real, genuine, substantial information respecting all things? |
39710 | Quand donc au corps qu''académique on nomme, Grimperas- tu de roc en roc, rare homme?" |
39710 | Que veux- tu que je te dise? |
39710 | Query-- Do not the Germans furnish something very like this juste milieu? |
39710 | Savez- vous ce que c''est que d''avoir une mère? |
39710 | Shall I have the amiability to depart?" |
39710 | Shall I tell you how it has been done in Paris? |
39710 | Slaves have got chains on... qu''est- ce que cela fait?... |
39710 | Suis- je un hors- d''oeuvre, un inutile article, Une cinquième roue ajoutée au tricycle?" |
39710 | Surely he would hardly be permitted to preach at Notre Dame, where the archbishop himself sits in judgment on him, were he otherwise than orthodox?" |
39710 | Tell me-- is there not some truth in this idea?" |
39710 | Then Rodolpho says to Catarina,"Par qui as- tu été sauvée?" |
39710 | This is a strange statement, is it not? |
39710 | Treason and rapine, of course, if time be ripe for it-- but_ en attendant_? |
39710 | Trouves- tu cela bien arrangé ainsi?" |
39710 | What can be said in defence of such an act?... |
39710 | What is there which men, and most especially Frenchmen, will not suffer and endure to hear that note? |
39710 | What may it be?... |
39710 | What would Saintfoix say to the notion that Victor Hugo had"heaved the ground from beneath the feet of Corneille and Racine"? |
39710 | What would become of all the parties for amusement which take place morning, noon, and night in Paris, if this race were extinct? |
39710 | What would the LIBERALS of Europe have said of King Louis- Philippe, had he acted upon this republican principle? |
39710 | Where is the retreat that can be secured from it? |
39710 | Why trembled the tear- drop so oft in mine eye? |
39710 | Why, what would you do for an old nurse?" |
39710 | With cheeks burning from steam and vexation, can you plead a sudden faintness? |
39710 | a- t- il raison, ce Bernardin?" |
39710 | and if it be not, what follows?... |
39710 | c''est la première idée qui vous vient?" |
39710 | can a slave be worse than that? |
39710 | can you love me?" |
39710 | huchera- t- on ton nom? |
39710 | or has his restless star to rise again? |
39710 | or skill in the arrangement of the scenes? |
39710 | or that I have thought the occurrence worth dwelling upon with some degree of lingering fondness? |
39710 | or, in short, any one merit to recommend it-- except only its superlative defiance of common decency and common sense? |
39710 | said I:"what is it that you suppose was out of the common way?" |
39710 | she continued;--"forgive me... but is it really supposed that they pass their entire lives without any indiscretion at all?" |
39710 | she repeated with a very speaking smile:"est- ce que madame est effrayée?... |
39710 | she repeated, laughing;"then you really find nothing extraordinary in this proceeding-- nothing out of the common way?" |
39710 | why was my bosom with sorrow oppress''d? |
39710 | y a- t- il une autre bête comme la mienne?..." |
7060 | And as to yourself, Master Aylmer? |
7060 | And how did you like the girl, Agnes? |
7060 | And how will it affect us, Eustace? |
7060 | And now,the Italian went on, having made a note in his tablets,"what said your lady?" |
7060 | And so your mistress was bestowed at the house of Maà ® tre Leroux? |
7060 | And to which side do your thoughts incline, Sir Eustace, if I may ask you? |
7060 | And what is this man like? |
7060 | And who is this stalwart fellow whose staff has done more execution than both our sword- blades? |
7060 | Are you going to make a long stay, father? |
7060 | Are you sure that this news is true? |
7060 | Art sure of what you say, Master Guy? |
7060 | But how did you manage to get over safely when they won the barricade below? |
7060 | But why imagine what is not likely to happen? 7060 But why should they attack us, Sir Eustace? |
7060 | But, Sir Eustace,Guy said, when he had concluded,"how do these matters affect you? |
7060 | By what authority do you dare close the gates and thus stand armed before them? |
7060 | Can I take them for you? 7060 Can one doubt that, with her by his side, her husband would open his gates to the English, should they appear before it? |
7060 | Could I not come up and carry your messages, father? |
7060 | Could you spare Tom, the leader of the archers? 7060 Did they beat the bad men, mother?" |
7060 | Did you kill anyone, Guy? |
7060 | Did you see Simon this morning? |
7060 | Do you hear that? |
7060 | Do you know the contents of this letter? |
7060 | Do you not recognize my messenger? |
7060 | Do you think that he is honest, Guy? |
7060 | Do you think that it will be safe to touch the wine, Master Guy? 7060 Does the duke, then, know what is intended?" |
7060 | Dost mean it, father? |
7060 | From whom do you come? 7060 Had I better ask the usher to allow me to go back to my lodging to put on a gayer suit than this?" |
7060 | Hast thought of a mistress for your new castle, Sir Guy? |
7060 | Have any of you seen aught of my son Henry? |
7060 | Have you all the cases out of the shop? |
7060 | Have you asked her straightforwardly? |
7060 | Have you news of importance? |
7060 | Having, as you say, good clients besides your gains here, why should you trouble to interest yourself in our affairs? |
7060 | How about the vassals? |
7060 | How do matters go, Guy? |
7060 | How know you that she cares not for you? |
7060 | How long will it be, I wonder,Dame Margaret said, as they rode through the gates,"before we shall pass through here again?" |
7060 | How so? |
7060 | How strong is the party? |
7060 | How was that, Katarina? |
7060 | I am in the service of the Lord de Roubaix; what would you with him? |
7060 | I had but to run a mile or two,she said;"but what was there in that? |
7060 | I shall do so willingly, Count; but first will you allow me to present you to my lady mistress? 7060 I trust that none of you received wounds, Count Charles?" |
7060 | In that case what force could we put on the walls, Captain? |
7060 | In what way? |
7060 | Is Sieur Eustace de Villeroy present? |
7060 | Is everything quiet, Guy? |
7060 | Is it really you, Tom? |
7060 | Is it you, Robert? 7060 Is this your following, Sir Eustace?" |
7060 | Is your master up yet? |
7060 | Lastly, as to yourself, I take it that nothing would induce you to fly with your Burgundian friends while your lady is in hiding in Paris? |
7060 | Now, Count, what can I do to ensure your release at once? 7060 Parted?" |
7060 | Shall I shoot, my lord? |
7060 | Shall we get to Paris to- night, Lady Mother? |
7060 | Shall you take us, mother? |
7060 | That did he, child, and at no small risk to his own: Then do I understand that such a marriage would be to your liking? |
7060 | The writer tells me that you are to be trusted? |
7060 | Then you built the barricade behind it? |
7060 | Then you do not love him overmuch, Count? |
7060 | WELL, COMRADE,SAID SIMON,"I SUPPOSE YOU ARE THE MAN I WAS TOLD WOULD COME TO- NIGHT?" |
7060 | Was Henry there too? |
7060 | Well, Master Guy, what think you of affairs? |
7060 | Well, children, what do you think of this? |
7060 | Well, what do you say, gentlemen? |
7060 | Well, what do you think of Paris, Guy? |
7060 | Well, what is it, friend Guy? |
7060 | Were you not at the fair by the river to- day, sir, and are you not expecting some one to meet you here? |
7060 | What ails you, Guy? |
7060 | What are you worrying this poor fellow for? |
7060 | What arms shall I take with me? |
7060 | What do you want? |
7060 | What dye did you use? |
7060 | What has become of Tom? |
7060 | What is all that earth for in the corner, Guy? |
7060 | What is all this, Guy? |
7060 | What is it, Dickon? |
7060 | What is it, signora? |
7060 | What means this? |
7060 | What name shall I call you? |
7060 | What place is this, Guy? |
7060 | What shall we do with ourselves for the day? |
7060 | What will the end of these troubles be, Count? |
7060 | What would you have, Guy? 7060 Whence comes this?" |
7060 | Where are the others, Robert? |
7060 | Who are you that approach my castle in armed force? |
7060 | Who is it that knocks? |
7060 | Who is that fellow? |
7060 | Who is your lady, young man? |
7060 | Whom have we here, I wonder? |
7060 | Why do you say that you know what my answer will be, Guy? 7060 Why not, Bouvard? |
7060 | Why not, child? 7060 Why should it be?" |
7060 | Will you lift me up? |
7060 | Wouldst thou like to be its mistress, child? |
7060 | You have brought all the men back, as well as Guy? |
7060 | You have seen to the horses, Robert? |
7060 | You know this ground well, I suppose, Sir Eustace,he said,"for your Castle of Villeroy is not many miles distant?" |
7060 | Your lord is our vassal for his castle at Villeroy? |
7060 | ''You are the bearer of a message from Guy Aylmer?'' |
7060 | AT AGINCOURT CHAPTER I-- A FEUDAL CASTLE"And is it true that our lord and lady sail next week for their estate in France?" |
7060 | And my bow, Master Guy?" |
7060 | And now, can we aid you in any way? |
7060 | And so his house is burned and sacked?" |
7060 | And what is your news?" |
7060 | Are the bridges to be made to draw up?" |
7060 | Are there other stairs than these?" |
7060 | Are we going to the house we went to the first night we came here, Master Guy? |
7060 | Art thou not more sensible to his merits than was Mistress Agnes?" |
7060 | As to the others have you any choice?" |
7060 | At this moment a voice from the landing above said:"Are you going to keep Master Aylmer there all day with your chattering, Katarina?" |
7060 | At this moment the bell of the cathedral struck the half- hour, and Robert Picard said:"Will you stay here, Master Guy? |
7060 | But who are these with you?" |
7060 | Can you accompany me now?" |
7060 | Can you read?" |
7060 | Can you tell us anything more, Guy?" |
7060 | Cloud of any Orleanist gathering?" |
7060 | Crecy was the last time an English king commanded an army in battle against France; think you that we shall do as well this time?" |
7060 | Did he speak to the king of it?" |
7060 | Did you escape scatheless?" |
7060 | Did you not save my life? |
7060 | Did you note the banner of Hugh de Fruges with the others?" |
7060 | Do you hear their shouts of''Paris and Burgundy!''?" |
7060 | Do you know that she was up on the top of the keep while the fighting was going on? |
7060 | Does all seem quiet without?" |
7060 | Does your young esquire also know the ground, Sir Eustace?" |
7060 | From whence shall I say that you come, as many will ask the question, seeing that your face is strange?" |
7060 | Guy thanked Sir Eustace for having so spoken of him to the English king, and asked:"What do you think he meant by those last words, my lord?" |
7060 | Had you not better tell your friends of the truth now, for otherwise they might hesitate to take so grave a step as to attack them?" |
7060 | Has the Count de Valles fallen?" |
7060 | Have you any preference as to the four men- at- arms?" |
7060 | Have you not since with my humours? |
7060 | Have you seen that the women and children are ready to retire into the keep as soon as the assault begins?" |
7060 | He goes as page, does he not?" |
7060 | I will go down with Lepelletiere this afternoon to the offices of the municipality and ask for a pass for madame-- what shall I call her?" |
7060 | I wonder what the lady is here for?" |
7060 | Is all well? |
7060 | Is it far to the place you are taking us to?" |
7060 | Is there anything I can do for you?" |
7060 | Is there aught that I can do for you?" |
7060 | May I ask to whom I am so indebted? |
7060 | On Agnes and Charlie coming into the room, the latter exclaimed,"Why have you got your arm in a scarf, Guy?" |
7060 | Seventeen, say you? |
7060 | Shall I ask for you as Maà ® tre Leroux?" |
7060 | Sir Eustace shouted,"where is the alarm?" |
7060 | That matter is simple enough, the question is, what are we to do with Tom? |
7060 | The boy, as he came in, said,''Which of you is Count Charles d''Estournel?'' |
7060 | The citizens of Paris are indeed turbulent, whether they shout for Orleans or Burgundy, but what if Henry of England should again lead an army here?" |
7060 | The only question is, where can they be bestowed in safety? |
7060 | The question is, are we tamely to submit to this?" |
7060 | The question is, how is the matter to be arranged?" |
7060 | The question is, where shall our next attack be delivered?" |
7060 | There are no Orleanist nobles in the town to whom he might look for aid; and if a king''s brother was slain, why not a king''s son? |
7060 | Think you that they will come, master?" |
7060 | To come to the point, then, are you speaking of my daughter?" |
7060 | Was it likely that the present patching up of the quarrel would have a much longer duration? |
7060 | Well, what shall we do next, gentlemen? |
7060 | Were you not kind and good to me even in the days when I was more like a boy than a girl? |
7060 | What are a few score of lives to him, and those mostly of men of the Orleanist faction, in comparison with the support of Paris? |
7060 | What are all these massive cases?" |
7060 | What can he, with a handful of knights and a few hundred armed men, do against the mob of Paris? |
7060 | What have we done? |
7060 | What should a vendor of nostrums have to do with such affairs? |
7060 | What think you of this expedition to Paris?" |
7060 | What think you that their plan will be?" |
7060 | What think you?" |
7060 | Where can I see you again? |
7060 | Where can he be, Eustace?" |
7060 | Where do the men- servants sleep?" |
7060 | Which way does your course lie, sir?" |
7060 | While I do so will you go to the hall that you have prepared for the wounded, and give what aid you can there? |
7060 | Who are they?" |
7060 | Who could have dreamt of it? |
7060 | Who ever heard of a woman being ill- treated for the disobedience of her lord? |
7060 | Who would then take care of your castle? |
7060 | Whose prisoner are you?" |
7060 | Why is he not here himself?" |
7060 | Why should I not love you? |
7060 | Why, what has happened to you?" |
7060 | Will you all come round to my rooms, gentlemen, and drink a glass or two of wine and make the better acquaintance of my friend? |
7060 | Will you please fasten a chair on the top step in such a way that we can use it to climb over the barricade without delay? |
7060 | Would you have had me show that I was ready to drop like a ripe peach into your mouth before you opened it? |
7060 | You can only remember the eight or ten names that you have given me?" |
7060 | You have not been to your castle yet, Guy?" |
7060 | You remember when that savage bull chased them, how she saw him first over the stile and got tossed over after him for her pains?" |
7060 | You would have let me go out then, mother, would you not?" |
7060 | Your esquire has not gone out, I suppose, Lady Margaret?" |
7060 | [ Illustration:"WELL, COMRADE,"SAID SIMON,"I SUPPOSE YOU ARE THE MAN I WAS TOLD WOULD COME TO- NIGHT?"] |
7060 | he shouted,"do you think that the old fox has wasted the time we have given him? |
7060 | one exclaimed,"what excuse have you to make for coming so late? |
36361 | ''Die young,''eh? |
36361 | A commission from some one else? 36361 A commission, eh,_ ma chère_?" |
36361 | A trinket? |
36361 | After you have left? |
36361 | Again? |
36361 | Age has its follies as well as youth,he answered, and then leaned anxiously towards her and whispered,"Any news?" |
36361 | An enigma, monsieur? |
36361 | And all for five million francs? |
36361 | And for whom? |
36361 | And forged Monsieur Roché''s private seal? |
36361 | And his explanation? |
36361 | And if he wound you? |
36361 | And no one knows of his Excellency''s death? |
36361 | And now,I cried, and my blood throbbed hotly in my veins,"now you will still say you know nothing of this theft?" |
36361 | And the Count could not help you,_ mon ami_? |
36361 | And the nearest village? |
36361 | And the object of his visit? |
36361 | And the remedy,_ mon cher_? |
36361 | And you do not love me? |
36361 | And your object in seeking me at such an hour is to ask me to regain the seal? |
36361 | And your room communicates with that of Monsieur Roché? |
36361 | Are we driving direct to the Embassy? |
36361 | Are you bereft of reason that you would so disgrace yourself-- your State? |
36361 | Are you for France or Russia, Ling Wen? |
36361 | Are you staying in London? |
36361 | As you will,he laughed;"but may I not know your reason?" |
36361 | Bring it myself? |
36361 | But I may count upon your assistance? |
36361 | But if he permit? |
36361 | But if you wound or kill him, Sir Edward? |
36361 | But what is to be gained by such a fabrication? 36361 But you, Ling Wen, will make amends for the deed of this traitor?" |
36361 | Can you walk five kilometres? |
36361 | Do n''t you think this farce has been played long enough, mademoiselle? |
36361 | Do you know the contents of Monsieur Desormes''s letter, madame? |
36361 | Do you know who she is? |
36361 | Do you know why they''re all here? |
36361 | Do you mean that? |
36361 | Do you think that this wretched play- actress will give him an opportunity until it is too late? |
36361 | For what,he cried,"do we all pay millions of francs a year? |
36361 | Good- bye,he said;"shall I murmur my gratitude for the few hours of happiness in my fool''s paradise?" |
36361 | Have you heard the strange news,he asked,"that is being whispered in diplomatic Paris?" |
36361 | Have you seen your father to- day, mademoiselle? |
36361 | He was brusque almost to rudeness, but his wife--"Ah, monsieur, his wife, what of her? |
36361 | Heard of me? |
36361 | His Excellency Hun Sun? |
36361 | How can it affect us? 36361 How can you be present?" |
36361 | How dare you? |
36361 | How dare you? |
36361 | How do these handles work the boat? |
36361 | How do you know that? |
36361 | I have been asked to deliver this letter; how, then, can I carry it to Monsieur Roché? 36361 I have made one true friend,"returned the Duke, seriously;"what matter the means? |
36361 | I will present you to my guests, Madame----? |
36361 | Impossible? |
36361 | Is it not so? 36361 Is there no one in the world with an atom of brains? |
36361 | It does not sound English, does it? 36361 It is merely an exhibition of swordsmanship, Sir Edward?" |
36361 | Let me see,I murmured, reflectively;"his secretary''s name is--?" |
36361 | May I speak with your prisoner? |
36361 | Monsieur fears to plead his own cause, and would send a persuasive ambassador,_ n''est ce pa_? |
36361 | My dear Gaspard,I cried, irritably,"what is the use of adopting this supercilious air of obstruction? |
36361 | My dear friend,replied the Ambassador,"do n''t you think that you have delayed the course of diplomatic relations sufficiently long? |
36361 | My secret is safe, eh? |
36361 | No,she cried, with a start, and then hastily added,"Has anything happened to him?" |
36361 | No; who can say? |
36361 | Nothing,I replied, reassuringly;"but have you communicated with him to- day?" |
36361 | Now, come, what is it you want? |
36361 | Of course,I answered;"do you take me for an old woman?" |
36361 | Perhaps France can pay more than Russia, Ling Wen? |
36361 | Ready? |
36361 | See,I cried,"that woman dressed in the frosted green gown-- intended, I should think, to represent an ice palace?" |
36361 | Shall it be as''Carmen,''madame? |
36361 | Should I be walking with you this afternoon if I did? |
36361 | Sir Edward Rivington, the English Ambassador? |
36361 | So it is not a paper you seek, madame? |
36361 | So you do not credit that in me she had a willing accomplice? |
36361 | Some nobody who has secured a card by chance, and wishes to be thought a princess in disguise, eh? |
36361 | That is your only object? |
36361 | Then I may remain? |
36361 | Then you call it imprisonment? |
36361 | Then you insinuate that your secretary, my friend, has stolen the seal? |
36361 | Then you will call it a holiday? |
36361 | To serve France? |
36361 | To- day? |
36361 | Well, madame? |
36361 | Well, what is it? |
36361 | Well, what then? |
36361 | Well,_ mon ami_? |
36361 | Well? |
36361 | Well? |
36361 | Well? |
36361 | What are these distinctions that the world calls difference of class? |
36361 | What boat? |
36361 | What can there be until then? |
36361 | What do you mean? |
36361 | What does that dress represent? |
36361 | What does this mean? |
36361 | What matter, madame? |
36361 | What, then, my love? |
36361 | When did it happen? |
36361 | When? |
36361 | Where is the actual machinery? |
36361 | Where is the paper? |
36361 | Who are here? |
36361 | Who could be so ungallant as to contradict you? |
36361 | Who could once see Madame Lerestelle and ever forget her? |
36361 | Who has ordained that this man and that woman shall marry because they are on the same social scale? |
36361 | Who holds this cipher? |
36361 | Who is that? |
36361 | Why did you call upon Monsieur Levivé this morning? 36361 Why did you remove Hun Sun?" |
36361 | Why do you ask this''? |
36361 | Why do you ask? |
36361 | Why do you want the seal? |
36361 | Why is a woman the sternest critic-- the harshest judge of her best friends? |
36361 | Why mention failure? |
36361 | Why not Z? |
36361 | Why not? 36361 Why talk of such things?" |
36361 | Why? |
36361 | Will the budding flowers of diplomatic relations have withered owing to your absence, Sir Edward? |
36361 | With an object, monsieur,_ n''est ce pas_? |
36361 | Yes; it sounds undiplomatic, does it not? |
36361 | Yes; why did you not tell Monsieur Roché? |
36361 | You are aware, then, that his Excellency is dead? |
36361 | You are sure the physicians will say so? |
36361 | You are sure? |
36361 | You go too fast, monsieur; why stolen by Gaspard Levivé? |
36361 | You have had an accident,he said;"can I be of service to you?" |
36361 | You have my cigarette under your shoe, but what of that? 36361 You have the word of a--""Diplomat?" |
36361 | You know our relationship with Russia? |
36361 | You know that? |
36361 | You know that? |
36361 | You mean it? |
36361 | You mean it? |
36361 | You mean that you have fooled me, and do not love me? |
36361 | You never suspected Gaspard? |
36361 | You promised me that I should see the boat? |
36361 | You will be my guest,_ mon ami_, for just another day? |
36361 | You will marry him? |
36361 | You will not ask it, madame? |
36361 | You, madame? |
36361 | You, madame? |
36361 | You? |
36361 | _ Mon cher_, you have not delivered it yet; you have it still? |
36361 | _ Sapristi!_he gasped, as I alighted--"what pleasantry is this, madame? |
36361 | A child in what you count yourself a master?" |
36361 | Am I not a good diplomat?" |
36361 | And why not? |
36361 | And yet-- why? |
36361 | And you?" |
36361 | Are my services, then, at the command of any one who condescends to require them?" |
36361 | Are we not what the world calls eligibles?" |
36361 | Besides, she suspects; and more,"I continued,"does not the whole idea of this_ bal masqué_ proclaim the lady''s love for the theatrical? |
36361 | But if you wound him?" |
36361 | But is this the reason of your visit to Versailles?" |
36361 | But who could look anything but bewitching in the magnificent creations at my disposal? |
36361 | Do n''t you think it is time to say good- bye?" |
36361 | Do you consent?" |
36361 | From my heart I loved these commissions for the excitement they afforded me, and not for mere gain; for what was that to me? |
36361 | Give me that paper?" |
36361 | He looked at me with almost a twinkle in his eyes, and then,"Am I not a good diplomat?" |
36361 | How could you be so mad?" |
36361 | How long we remained so who can say? |
36361 | How much must I tell him, and how much hold back? |
36361 | I have your word that your letter will entirely free those who are innocent from suspicion?" |
36361 | I pursed my lips, for who in the world did not know that England and Russia would have to be reckoned with? |
36361 | I saw his features tighten as his eyes followed my movements, yet what could he do? |
36361 | Is it not so, Ling Wen?" |
36361 | Is it reasonable that he would be such a child as to neglect a stroke of policy sufficient to render his country''s position impregnable?" |
36361 | Is there one greater than I who in turn will win him from me? |
36361 | It sounds stupendous; but what is it? |
36361 | May I expect you in the reception- room a few minutes before that hour?" |
36361 | My name-- can you realize the stigma, monsieur?" |
36361 | Now, monsieur, have I proved that you are a poor diplomat? |
36361 | Only for a book on Martinique-- only that?" |
36361 | Paris knows he has disappeared; you lured him away, and you now hold him a prisoner here until he fights this duel,_ n''est ce pas_?" |
36361 | Shall we now say_ au revoir_?" |
36361 | Should I hesitate to take advantage of such an opportunity for France?" |
36361 | Suppose the cure prove efficacious-- what then? |
36361 | Surely it is to your taste, for is it not romantic?" |
36361 | Surely we are what our world calls eligibles?" |
36361 | This morning before I arrived he had a mysterious visitor, a woman--""Well, monsieur, what of that?" |
36361 | Was it not enough that I had said I was not receiving? |
36361 | Was she left alone in your room?" |
36361 | What authority do you possess to make promises for Russia? |
36361 | What do I know of such affairs?" |
36361 | What do you really estimate the invention to be worth?" |
36361 | What need to recount what happened upon that walk, for have I not said that it was a dangerous place for a foolish youth and a designing woman? |
36361 | What right, I asked myself, had a man to keep such an invention to himself, when it would be a crowning laurel to the glory of France? |
36361 | What so simple as to discover if a man so well known in Paris as Sir Edward Rivington had crossed the Channel? |
36361 | Why did she call?" |
36361 | Why did you murder him?" |
36361 | Why do you want the seal?" |
36361 | Why is it ever the fashion to speak of London as a city of smoke and gloom? |
36361 | Why not in more than that; why not in all? |
36361 | Why proclaim the obvious? |
36361 | Why should Monsieur Roché open the packet to- day?" |
36361 | Will you give me that or not?" |
36361 | Would you care to cultivate the art with my assistance?" |
36361 | You will not skate? |
36361 | _ Mon Dieu!_ If you could buy for ten, sell for twenty-- eh?" |
36361 | _ Mon Dieu!_ how could any man be a traitor whom you have placed so high in your esteem?" |
36361 | eh? |
36361 | eh?" |
36361 | from whom?" |
36361 | he cried, and the echoes flung back,"eh? |
36361 | what boat?" |
14477 | A good climate? |
14477 | But are you not aware,asked the friend,"that on that day the President will be on the high seas on his way back to the United States?" |
14477 | But now suppose that the Supreme Council rejects your three conditions-- a probable contingency--- what course do you propose to take? |
14477 | But what justice,these asked,"can the living hope for, when the glorious dead are so soon forgotten?" |
14477 | Could Japan''s signature to the League have been obtained without the Shantung decision? |
14477 | Do n''t you think it would be more conducive to the firm establishment of the League if the neutrals were also made parties to it now? |
14477 | Do n''t you think,insisted M. Dmowski,"that it would be fairer to withdraw one half of the German bureaucrats and give their places to Poles?" |
14477 | His army? 14477 How did you keep Wilson interested in your national claims all that time? |
14477 | Is it after Upper or Lower Silesia that those greedy Poles are hankering? |
14477 | Is it possible,he exclaimed,"that it has already come to that? |
14477 | Now what, in the light of these conflicting judgments,asked the Belgians,"is the true meaning of the principle of self- determination?" |
14477 | Then why not choose Monte Carlo? |
14477 | Then why should we go there at all if discussion be superfluous? |
14477 | Through what agency will that administration work? 14477 Well, what do they want here?" |
14477 | Well, what is it that the Big Four ask of us? |
14477 | What had Frederick to do with Poland? |
14477 | Whatever did you talk about? |
14477 | Why dissimulate it? |
14477 | Why do you suppose that there is so much talk now of an independent little state centering around Klagenfurt? |
14477 | Without an inkling of their character? |
14477 | Yes, I see,exclaimed the statesman,"but what had Frederick the Great to do with the partition of Poland?" |
14477 | You are doubtless aware that they are Germans? |
14477 | [ 254] The Japanese catechism ran thus:Yes or no, was Kiaochow a German possession in the year 1914? |
14477 | [ 7] Might not those very words have been penned at any moment during the Paris Conference with equal relevance to its undertakings? 14477 ( 2) If the answer is in the affirmative, what ransom would the Allies want( railway concessions, gold mines, or territories)? 14477 Accordingly he put the question to the French commander, who replied:Russian troops? |
14477 | Again, with whom are we to make the obnoxious stipulations? |
14477 | And if they issued such an order, would it be obeyed? |
14477 | And in the name of which of the Fourteen Points would they undertake the task? |
14477 | And then? |
14477 | And, if not, what do all these checks and barriers amount to? |
14477 | And, if not, what likelihood is there that religious inequality will precipitate sanguinary conflicts in the future?" |
14477 | Another interesting point of comparison was supplied by the_ dramatis personæ_? |
14477 | Are there no complaints? |
14477 | Are they English?" |
14477 | Are they likely to order their troops thither to assist any of their protégées? |
14477 | Are they skeletons not to be touched? |
14477 | Are we now to pay for our altruism by sacrificing Italian soil and Italian souls to the secular enemies of our race?" |
14477 | At this Mr. Lloyd George jumped up from his place and asked:"Can you name any such places?" |
14477 | At this the Czech delegate, Doctor Kramarcz, flared up and exclaimed:"Russia? |
14477 | Besides-- but this objection was not expressly formulated-- had not Mr. Wilson already decided against Italy? |
14477 | But do n''t you think you may have formed to yourself an exaggerated idea of God?" |
14477 | But has each one of them, considered separately, at least a policy of its own? |
14477 | But how in Heaven''s name do the Armenians come to claim it? |
14477 | But if liberty of defense be one of the rights of two or three Powers, by what law is it confined to them and denied to the others? |
14477 | But is it not obvious that if Mr. Wilson sovereignly determines the lot of Turkey he can be held in consequence to the performance of certain duties? |
14477 | But perhaps this tutelage is reckoned one of those means?" |
14477 | But what about her integrity? |
14477 | But what does France herself want with it? |
14477 | But where is it? |
14477 | But why has the beneficent principle that is said to have inspired the deed been restricted in its application? |
14477 | By what line of argument, people naturally asked, did the first British delegate come to that conclusion? |
14477 | Can a parchment treaty hinder or invalidate her dealings? |
14477 | Can and will they violate the formal undertaking which forbids the belligerents to conclude a diplomatic peace?... |
14477 | Can it hinder the Germans of Bohemia from smiting the Czech? |
14477 | Can it narrow the field of Russia''s political activities? |
14477 | Can it prevent an admixture of politics in commercial arrangements, seeing that they are but two aspects of one and the same transaction? |
14477 | Can it prevent the Magyars, who at present are scattered, from working for their reunion? |
14477 | Can the future League of Nations hinder Germany from reconstituting its geographical unity? |
14477 | Could the Rumanian delegates not open their minds to Colonel House, who took the amendment so much to heart? |
14477 | Cut up Russia? |
14477 | Did not millions of Russian bodies cover the fields, the roads, and the camps? |
14477 | Did we not face the German great guns with only bayonets and sticks? |
14477 | Did we not fight for them till we were mowed down like grass? |
14477 | Does contemporary history bear out this statement? |
14477 | Does it take action otherwise than at haphazard, yielding to the impulse of a general, a consul, or a missionary? |
14477 | Every people? |
14477 | For what? |
14477 | For what? |
14477 | For why should their verdict be less worth soliciting than that of the President of the United States? |
14477 | Further, who can maintain that juridically the last war abolished_ ipso facto_ all the cessions of territory previously effected? |
14477 | Had not Mr. Wilson proclaimed that peoples were no longer to be bartered and swapped as chattels? |
14477 | Had not the French Premier scoffed at the League in public as in private? |
14477 | Has it been vouchsafed at any moment since the armistice? |
14477 | Has the Conference or the League the right or power to dictate to them the persons or the people with whom alone they may have dealings? |
14477 | Has the withering blight known as Bolshevism any such redeeming traits to its credit account? |
14477 | Have not the Allies, she asked, compelled Poland, Czechoslovakia, and Jugoslavia to pay them in cash for their emancipation? |
14477 | Have the Allied governments an executive in eastern Europe? |
14477 | Have we done too little for them? |
14477 | Have you got it?" |
14477 | How could it be otherwise? |
14477 | How could it? |
14477 | How long do you suppose it will take her to mobilize and despatch troops to succor Poland, Rumania, or Czechoslovakia? |
14477 | How often have the same cries and queries been uttered in Paris? |
14477 | How then will its behest be treated when it has no troops at its beck and call? |
14477 | I take it that the Kurds and the Turks are the same people?" |
14477 | If there be, why are they ignored? |
14477 | If we confront them with an inadequate force and are beaten, what then?" |
14477 | In whose interests? |
14477 | Is it also satisfactory? |
14477 | Is it because all acts of oppression are to be perpetuated which do not take place in the enemy''s land? |
14477 | Is it desirable, is it politic, to limit our forces without reference to these redoubtable tasks which await them? |
14477 | Is it for this that we have fought? |
14477 | Is it merely a paradox to assert that as war was waged in order to make war impossible, so a peace was made that will render peace impossible? |
14477 | Is it more? |
14477 | Is it not incumbent on the Powers to allow these states to grow to the dimensions required for the discharge of their functions?" |
14477 | Is it through the officials?" |
14477 | Is it to be assumed that she will always content herself with being treated as the incorrigible enemy of civilization? |
14477 | Is it true that the Allied governments played into their hands? |
14477 | Is it true that these concessions were granted to them on February 4, 1919? |
14477 | Is not that so?" |
14477 | Is that to be sacrificed?" |
14477 | Is the life of a nation to be suspended two, three, or four days a week in order that religious laws may be observed? |
14477 | Is the same procedure to be adopted toward the Moslems? |
14477 | Is there no injustice in other quarters of the globe? |
14477 | It is this: Is it an essential element of the future ordering of the world that Germany shall play no part whatever in its progress? |
14477 | Later, when questions of national ambitions were being discussed, Mr. Lloyd George asked,"What is that place Rumania is so anxious to get?" |
14477 | Now would even the most beautiful work in the world survive this excess of beauties?" |
14477 | O grave, where is thy victory? |
14477 | On what intelligible grounds, then, were the Finnish, the Lettish, the Esthonian, the Georgian, the Ukrainian problems excluded from it? |
14477 | One of the delegates promptly put the question,"What other territories?" |
14477 | Or are things quite in order everywhere else? |
14477 | Perhaps with good reason? |
14477 | That of self- determination? |
14477 | The soldier gazed wistfully at the palace, then, turning to the officer, asked,"Are they letting any of our people in there?" |
14477 | Was it not in the Hall of Mirrors at Versailles, they asked, that Teuton militarism had received its most powerful impulse? |
14477 | Was it not largely for the assertion of that right that all the Allied peoples had for five years been making unheard- of sacrifices? |
14477 | Was that not to have been one of the choicest fruits of victory? |
14477 | Was this not in accordance with the eternal fitness of things? |
14477 | We ask you, are you willing, then, to abandon the heritage of our fathers to the foreigner?'' |
14477 | Were the action and inaction of the plenipotentiaries merely the result of a lack of cohesion among their ideas? |
14477 | What about Ireland and about a dozen other countries and peoples? |
14477 | What has happened? |
14477 | What is the clue to the mystery?" |
14477 | What is the reward for what we have achieved, what the incentive for what we are expected to accomplish? |
14477 | What more could we have done to be allowed in there with the others? |
14477 | What then can it do? |
14477 | What thinking is wanted? |
14477 | What would become of the League of Nations if such secret and selfish doings were connived at? |
14477 | When are we to believe that their confessions are at an end?" |
14477 | Who among thinking men believes in its reality?" |
14477 | Who were these Austrians? |
14477 | Who will now thwart or check this process? |
14477 | Who, then, it was asked, would supply the indispensable funds? |
14477 | Why did China, who to- day insists that that port is indispensable to her, cede it to Germany? |
14477 | Why even treat the two as equals? |
14477 | Why has the experiment been tried only in the enemies''countries? |
14477 | Why in 1914 did she make no effort to recover it, but leave this task to the Japanese army? |
14477 | Why should a new rule be introduced now?" |
14477 | Why should it not receive a territory rich in some of these products? |
14477 | Why should the other communities be constrained to remain open to attack? |
14477 | Why should the safety of Poland and to some extent the security of Europe be made to depend upon what is at best a gambler''s throw? |
14477 | Why should time and opportunity be given to the Turks and Kurds for the massacre of Armenian men, women, and children? |
14477 | Why should we not exert them?" |
14477 | Why this difference of treatment? |
14477 | Why, in the case of Italy, does he not do as he would be done by? |
14477 | Why, then, argued the Italians, accord them privileges over the ally who bore the brunt of the fight against them? |
14477 | Why, then, should she be left unsatisfied? |
14477 | Why, then, was it extended to the ex- Ally? |
14477 | Will it be argued that this cession is abrogated and that Cyprus must return to Turkey directly and unconditionally? |
14477 | Will the Zionists impose their dogmas in Palestine? |
14477 | Will this not satisfy you?" |
14477 | With the League of Nations? |
14477 | With what helpful results? |
14477 | Would a league of nations combine militarily against the gradual encroachments or sudden aggression of that Power against its weaker neighbors? |
14477 | Would he turn a deaf ear to their prayer? |
14477 | Would this be fair? |
14477 | XI BOLSHEVISM What is Bolshevism? |
14477 | Yes or no, was Kiaochow captured by the English and Japanese troops in 1914 with the sole object of destroying a dangerous naval base? |
14477 | Yes or no, was the world, including the United States, a consenting party to the occupation of that province by the Germans? |
14477 | [ 180] Are you prepared to submit your proposals?" |
14477 | [ 222]"Can and will our allies treat our absence as a matter of no moment? |
14477 | [ 363] Are they to be treated as loyal Polish citizens? |
14477 | [ 370] I would exclaim, like Sganarelle''s wife,''And what if I wish to be beaten?'' |
14477 | exclaimed the Premier,"you mean to tell me that the President of the United States can not declare war? |
42194 | Ah,he said,"from me-- from me you do not resent such saving?" |
42194 | And Mamma''s aims-- I suppose you do n''t care to hear what I think of them? |
42194 | And have you not found anything? |
42194 | And how can one avoid suffering, pray? |
42194 | And how have you saved her? |
42194 | And if I do n''t? |
42194 | And is she dead? |
42194 | And now, Monsieur Daunay, are you willing to save her? |
42194 | And she ceased to love him? |
42194 | And then, if we do,--right out of the mother''s life,--what will she do alone? |
42194 | And what then? |
42194 | And what, then, was your motive for prying, meddling, cross- questioning as you did? 42194 And will you not marry? |
42194 | And you are terribly shocked that an unmarried young woman should take money from a married man who is in love with her? 42194 And you set out in quest of me?" |
42194 | And, Eustace-- wait; ca n''t we keep it from her-- can''t we think of some good lie? |
42194 | Any reproach should come from me; and what reproach could you make? 42194 Are you going home?" |
42194 | Are you going to make it suffer? |
42194 | Back to me? 42194 Beloved woman, can you not believe that, young or old, you are the same to me? |
42194 | Betrayed you? |
42194 | But can you-- this man-- will he? |
42194 | But what will you say? |
42194 | But why? 42194 But you do love her?" |
42194 | But, Eustace,her helpless wonder reproached his baseless optimism,"what_ could_ you do? |
42194 | But, from the beginning, has that not been your meaning? |
42194 | But,said Damier, after a slight pause,"this unclaimed faith-- how do you expect her to keep it?" |
42194 | But,she said,"will he not wonder-- by what right--""I speak? |
42194 | Can I make no appeal to you for your mother''s sake-- for the sake of your own dignity? |
42194 | Can it never happen to you? |
42194 | Can you deny that-- apart from your feelings of angered propriety-- you were pitifully jealous last night and this morning? 42194 Can you guess?" |
42194 | Could you find out? |
42194 | Did you expect that? |
42194 | Do I ever fight under the banner of sublimity, Mamma? |
42194 | Do n''t you? |
42194 | Do n''t you? |
42194 | Do you think I have? |
42194 | Do you think so? |
42194 | Even of old friends? |
42194 | For a case in point-- don''t you find Sophie a bore? 42194 For what, Eustace?" |
42194 | Go? |
42194 | Has not Sophie come yet? 42194 Have I been wrong in telling you-- ungenerous?" |
42194 | Have you always played? |
42194 | Have you never suspected,he said,"that Monsieur Daunay cares for Claire?" |
42194 | Have you never taken the form, then? |
42194 | He told you everything? |
42194 | How base, how vile, and how vulgar--_n''est- ce pas_? 42194 How can you tell?" |
42194 | How much? |
42194 | I do n''t think it is at all splendid,said Claire, composedly;"some wickedness is, I grant you; but do I strike you as affecting that kind?" |
42194 | I do not want to see Paris again, do you? 42194 I go at once, and with that assurance, then?" |
42194 | If you do,said Claire,"shall I tell you with what I retaliate? |
42194 | Improper? 42194 In what way?" |
42194 | Indeed, why not? |
42194 | Is she alive? |
42194 | Is that your kind way of intimating that I can mean nothing to you-- that you do n''t know me? |
42194 | Is there more? 42194 It would not be to look up at the sky-- it would not even be to stoop to a flower?" |
42194 | Let me speak to him-- may I? 42194 Madame Vicaud is at home?" |
42194 | My silence? 42194 No; do n''t you remember? |
42194 | None of the rights? |
42194 | Oh,sighed Mrs. Mostyn,"has delicacy ever been a certificate of safety? |
42194 | Or, indeed, as affecting anything either picturesque or desirable? |
42194 | Pitied him-- for the past, you mean? |
42194 | Resent?--from you? |
42194 | Run through? |
42194 | Safe? 42194 She is well, I trust?" |
42194 | She married Lord Pemleigh? |
42194 | So that she would be now? |
42194 | Sorry for her? 42194 The truth was allowed me?" |
42194 | Then it is-- to study us? |
42194 | Then you are not a friend of Mamma''s-- a friend of her youth, I mean? 42194 Then,"stammered the Frenchman,"we are not rivals? |
42194 | To seek you? 42194 Trying? |
42194 | Upon whom? 42194 Wanted enough for that?" |
42194 | Were you not jealous? |
42194 | What am I, that I should mean so much to you? 42194 What are you talking about? |
42194 | What did Monsieur Daunay have to offer-- what did you have to offer-- to bring her back-- since it was not repentance? 42194 What did he tell you, then?" |
42194 | What do you mean by dowering her? |
42194 | What do you say? |
42194 | What possible lie can we think of? 42194 What things do you aim at?" |
42194 | What will you? 42194 What would a chance have done for you? |
42194 | Where are you going, Claire? |
42194 | Who could have expected this swift dénouement? 42194 Why did she not leave him?" |
42194 | Why not? |
42194 | Why not? |
42194 | Why should he not see us? 42194 Will you ring for the candles then, or would you rather sit on for a little while in this blindman''s holiday?" |
42194 | Will you try to wake it, the poor thing? |
42194 | You accept me as such? |
42194 | You accept? 42194 You are furious, are you not?" |
42194 | You could own to it-- with joy? |
42194 | You have discovered, have you not, Mr. Damier, that it is difficult for Claire to assume the virtues that she has? |
42194 | You have heard? |
42194 | You have seen her? |
42194 | You know now? |
42194 | You mean that you see her, appreciate her, through my sight, my appreciation? |
42194 | You often walk here? |
42194 | You rather exaggerate, do you not, Claire, the coercive nature of your English experience? |
42194 | You talked to him last night? 42194 You were afraid for my honor since hers was involved in it? |
42194 | Your claim to what? |
42194 | _ Que voulez- vous?_ She has a certain tenderness for me that gives perception, and I adore her-- but adore her, you understand. |
42194 | _ Que voulez- vous?_he repeated. |
42194 | After all, was, perhaps, Claire''s gray life an explanation, in one sense, of her ugly clutch at any brightness? |
42194 | After all, what could the mere passage of years mean to such a face as that? |
42194 | After all, where was his authority for this meddling? |
42194 | Ah, have I not been sorry, too?" |
42194 | And can you say that everything has failed-- when you still have me to live for? |
42194 | And now, Eustace, what can be done to save_ her_?" |
42194 | And were there no other inducements?" |
42194 | And what have you got to say to us both, then, if you gave us both cause for such a supposition? |
42194 | And would you, Eustace, live on in Paris indefinitely if the girl married and left her mother alone? |
42194 | Are n''t you going to-- how would Mamma put it?--redeem me-- lift me? |
42194 | Because of her dull, bleak life? |
42194 | Clasping his hands with a supplication that was, indeed, more the worshiper''s than the lover''s, Eustace said:"But would you-- would you stoop?" |
42194 | Could any music more fitly usher in the coming meeting? |
42194 | Could goodness, however clear- sighted, however divine in its comprehension and pity, prevent evil from working itself out, fulfilling itself? |
42194 | Could we try to help Madame Vicaud like that?" |
42194 | Damier was understanding and not at all disliking this victim of the glamour-- or, was it not deeper than that? |
42194 | Did he despise her child, as others did? |
42194 | Did it not entreat-- though so proudly? |
42194 | Did it not foresee? |
42194 | Did you like my face so much?" |
42194 | Did you not submit because you thought that the side of self- sacrifice must be the right side?" |
42194 | Do n''t you think so? |
42194 | Do you find us interesting?" |
42194 | Do you intend to marry me? |
42194 | Do you mean that she did not go?" |
42194 | Does she look old? |
42194 | Even with all that saddens you, that pains you, you do love her-- enough to overlook the pain and sadness?" |
42194 | For it was you rather than Mrs. Mostyn who sought, was it not? |
42194 | For some moments they were silent, as the train moved slowly from the station, and then she said:"Where will you take me?" |
42194 | For what?" |
42194 | Have I seemed harsh to you?" |
42194 | Have n''t you spent all your time with me? |
42194 | Have n''t you taken upon yourself a position of authority toward me-- made my affairs your own? |
42194 | Have you not thought of marrying?" |
42194 | He always wanted to speak to her: that she must know; but why now in particular? |
42194 | He felt in her a something, proud and shrinking, that steeled itself to hear the jarring note of her daughter''s jest; and was it a jest? |
42194 | He would say constantly,''Que dis- tu, Claire?'' |
42194 | How could she complain?" |
42194 | How many years ago is it? |
42194 | In what way-- I may ask?" |
42194 | Is anything so full of its feeling as an old photograph- album? |
42194 | Is it we you are studying? |
42194 | Is n''t it so?" |
42194 | Is she not charming?" |
42194 | Is she well? |
42194 | Is your friendship so absorbing?" |
42194 | It is because I am not-- what shall we call it?--respectable? |
42194 | It was not repentance?" |
42194 | Madame Vicaud, for another moment, said nothing, struggling, he knew, with those awakened memories-- or were they not always awake, clutching at her? |
42194 | Me?" |
42194 | Must I assure you that our relations are absolutely innocent?" |
42194 | No? |
42194 | Now I know a good deal about that unhappy history, and can, indeed, carry it on to a further chapter; the first did interest you?" |
42194 | Of what have you been talking?" |
42194 | Or are you going to let my soul suffer a little longer?" |
42194 | Pardon me, but have you never suspected that Claire is like her father-- that she, too, is a miserable creature?" |
42194 | She hoped, also, that she might see Madame Vicaud in England soon; would she not pay her a visit-- a long one? |
42194 | She said one day:"You have really decided to live in Paris-- for ever and ever--_hein_? |
42194 | She was frightened at what she had done?" |
42194 | Some new blossoming may follow; who knows?" |
42194 | Sympathy is the fatal thing:_ to suffer with_--why should one? |
42194 | That struggle in you when you imagined that I loved Claire, was it not, in part, the struggle of a sacrifice? |
42194 | This, too?" |
42194 | To see Claire well, safely, happily married, would not this be the lifting of a problem from the mother''s heart? |
42194 | Useless? |
42194 | Was he not about to shatter a charming experience-- one of the sweetest, most tender, most dearly absurd of his life? |
42194 | Was it a contest of sublimities?" |
42194 | Was not its working out perhaps its salvation? |
42194 | Was that it?" |
42194 | We shall see you at tea to- morrow?" |
42194 | What can you do for her? |
42194 | What could the bitter experiences of a sorrowful life hold in them to tarnish ever the spirit that looked from it? |
42194 | What do you expect me to say?" |
42194 | What has she attained?" |
42194 | What have you meant by it all?" |
42194 | What have you to say to it all now?" |
42194 | What made you think of it?" |
42194 | What man not knowing it, marrying her in ignorance of it, would not repent? |
42194 | What man would not have loved her? |
42194 | What must the tortured mother''s heart have felt at this heaping of shame upon her proudest head? |
42194 | What of my claim on life-- my claim on you? |
42194 | When I came home, a young girl, full of life and eager for enjoyment, what did I find? |
42194 | Who is this?" |
42194 | Who, my dear young woman, are you, to pronounce on Sophie''s unfitness, and to decide that you, rather than she, have a right to survival?" |
42194 | Why not add that you are Madame Vicaud''s trusted friend, and that you, too, love her daughter?" |
42194 | Why not, after all? |
42194 | Why should they submit to it? |
42194 | Will she come to Paris one day, do you think? |
42194 | Will you come and see me? |
42194 | Will you read it now to me-- a little?" |
42194 | Wo n''t you take my word for it?" |
42194 | Would Claire ever arouse a deeper affection than this? |
42194 | Would he not find in the real, middle- aged Clara Vicaud a hard, uninteresting woman? |
42194 | Would it not be for Claire''s happiness if you were not to see her again until it arose?" |
42194 | You had a motive?" |
42194 | You have enlarged my trust-- need I say how much? |
42194 | You have had something really dear taken from you-- not love, perhaps, but a true friendship; that is so, is n''t it? |
42194 | You were sorry for that?" |
42194 | You will admit me?" |
42194 | You will come?" |
42194 | Your mother consenting-- you an Englishwoman, I an Englishman?" |
42194 | _ Que voulez- vous?_ Only do n''t be too much shocked by my frankness; do n''t be prudish. |
42194 | and why, as a result, should he submit to the hearing of Claire''s coming self- justification? |
20646 | ''The gendarmes?'' 20646 A despatch!--What is the next thing?" |
20646 | After all, how much truth is there in these fabulous works undertaken by the_ Caisse Territoriale_? 20646 And what about the duchess?" |
20646 | And you think that the duke and Mademoiselle Ruys--"Where have you come from? 20646 And you, my dear duke? |
20646 | Are you mad? 20646 At least, you will tell me why?" |
20646 | But why this mystery? 20646 By the way, what have you done with your son, Jenkins? |
20646 | Carte blanche, of course, eh, Nabob? |
20646 | Did he tell you so? |
20646 | Did you ring? 20646 Do I know Felicia? |
20646 | Do you know her? |
20646 | Do you know what I am doing, my dear Paul? |
20646 | Do you never rest? |
20646 | He is married? |
20646 | How does that happen? |
20646 | I? 20646 Is he ill?" |
20646 | Is that--? |
20646 | Is the Duc de Mora expected? |
20646 | It''s understood then, is it? 20646 Not even to the doctor?" |
20646 | Read what, pray? |
20646 | Really, do you think so? |
20646 | So she is n''t alone? |
20646 | So your play is finished? |
20646 | Then, why the name of Nabob? |
20646 | Until Wednesday, Monsieur--? |
20646 | Wait for what?--literary renown? |
20646 | Well, Jansoulet, did you read it? |
20646 | Well, Jenkins, how goes it this morning? |
20646 | Well, Madame Polge, are our little pupils getting on? |
20646 | Well, it''s a bargain, eh? 20646 Well, what is it that you need?" |
20646 | Well? |
20646 | Were you at the Opera, Friday? |
20646 | What are you after, in heaven''s name, you strange, heartless child? 20646 What can you expect?" |
20646 | What do you wish, monsieur? |
20646 | What is the matter with her? |
20646 | What of me, am I not here? |
20646 | What''s the matter with the man? 20646 When you tell him what, Jenkins?" |
20646 | Where''s the man who brought this despatch? |
20646 | Who is with him? |
20646 | Who''s there? |
20646 | Who, pray? |
20646 | Whom were you with last night, doctor? 20646 Why, who should it be, pray? |
20646 | With your permission, my friend? 20646 Yes, monsieur, Mademoiselle Élise knows that I love her, and before your frequent visits--""Élise-- is it Élise you''re talking about?" |
20646 | Yes, my dear Madame Polge, what is to become of us? 20646 ''What is your Uncle Barbicaglia doing?'' 20646 And Bois- l''Héry? 20646 And Mora himself? 20646 And now, my son, do you propose to abandon me at such a crisis? 20646 And theElixir of Father Gaucher,"what could be more naïvely ironic? |
20646 | And then, what danger could there be with the Nabob, such a serious man and so ugly? |
20646 | And what do you suppose they were talking about? |
20646 | And what does it amount to? |
20646 | And who knows whether, by living on in such an atmosphere, I might not become so?" |
20646 | And--"She was on the point of saying,"And the Nabob?" |
20646 | Annoyed by that admiring glance, which she felt like a weight, Felicia resumed:"By the way, do you know that I saw your Nabob? |
20646 | Are the motives set forth in your letter your real motives for resolving to leave me? |
20646 | Beneath the thick tan on his cheeks the Nabob blushed like a child, and his eyes sparkled with delight as he replied:"Do you mean it? |
20646 | But I beg your pardon, mademoiselle, with my mania for gesticulating when I talk, I''ve spoiled my pose-- let''s see, will this do?" |
20646 | But everybody was not in the same mood, for I heard M. Barreau''s baritone voice on the other side of the table, grumbling:"Why does he meddle? |
20646 | But how could any one suspect such infernal impudence? |
20646 | But parvenus are parvenus, what do you expect?" |
20646 | But since you have made of the word with all the charm attaching to it a stigma and an insult, to whom do you apply it? |
20646 | But tell me truly, Jenkins, with your hand on that heart which you invoke so often, do you think that I am a very tempting wife for an honest man? |
20646 | But there were the two little brothers down yonder in the provinces,--who would pay for their schooling? |
20646 | But what''s the use of arguing? |
20646 | But where had the Empress''s secretary gone? |
20646 | But where should we go? |
20646 | But why do you take pleasure in tearing my heart as you do?" |
20646 | But, what then? |
20646 | By what right?" |
20646 | Consider: of all these young men who ask as a favor to be allowed to come here, what one has ever thought of asking for my hand? |
20646 | De Géry looked at M. Joyeuse with an air of stupefaction:"Grandmamma?" |
20646 | Destroy my credit with the bey? |
20646 | Did he not, on the contrary, nestle against a woman''s breast, soft and full, on which he fell asleep when his thirst was satisfied? |
20646 | Did you see the horses Bois- l''Héry bought for him? |
20646 | Do I stick my nose into his business? |
20646 | Do n''t you know M. Louis, the Duc de Mora''s valet de chambre?" |
20646 | Do you accept?" |
20646 | Do you know him? |
20646 | Do you know what she called me there to- night when she passed me? |
20646 | Do you like Felicia Ruys''type of beauty? |
20646 | Do you think I am blind, that I do n''t understand all your manoeuvres? |
20646 | Does that suit you?" |
20646 | Eh? |
20646 | From what did they suffer? |
20646 | Had he the right to decline it? |
20646 | Had the illustrious physician come so far to have his picture taken? |
20646 | Had their father spoken to him? |
20646 | Has any book of our time caused more laughter than"Tartarin of Tarascon"--unless it be"Tartarin on the Alps"? |
20646 | Have n''t you read what the_ Messager_ said about you this morning?" |
20646 | He lowered his voice because the mother was close by:"Have you seen our Arles girls? |
20646 | He strove to comfort her, to amuse her, but what form of distraction could be made to appeal to that abnormally apathetic nature? |
20646 | He talked a good deal about you in connection with that matter of-- you know, What''s- his- name, Thingumbob-- Who is the man?" |
20646 | He talked about me?" |
20646 | He was astonished that so serious- minded, so devout a person as Constance-- What did it look like? |
20646 | His near- sightedness, for example,--would not Sainte- Beuve have seized upon this as significant? |
20646 | How are you, my boy?" |
20646 | How could that state of affairs last? |
20646 | How did I happen to come here? |
20646 | How does that happen?" |
20646 | How is it that Moëssard did n''t show it to you?" |
20646 | How long would it take to kill off the twenty- five or thirty little ones who were left? |
20646 | How old were they? |
20646 | How should he answer what seemed like a call? |
20646 | I am to bring him here?" |
20646 | In a moment he rejoined:"But how did the gods extricate themselves from that scrape?" |
20646 | In heaven''s name, what had he seen? |
20646 | In that case, why lie, why call it Bethlehem? |
20646 | Is it possible? |
20646 | Is it something new that you''re doing? |
20646 | Is it to debase the superiors, to exalt the servant class? |
20646 | Is n''t there underneath it all one of these infamous stories that I know are being circulated against me in Paris? |
20646 | Is n''t this_ chic_? |
20646 | It''s a fable that I read in-- You do n''t read Rabelais, Monsieur le Duc?" |
20646 | Let us see, friend What''s- your- name, what do we decide about those ruffs? |
20646 | Look you, Jenkins, what do you call Bohemia? |
20646 | Louis?" |
20646 | Monpavon is So- and- So, is he not? |
20646 | My children? |
20646 | My wife? |
20646 | Nothing to do but keep on with the pearls, is there?" |
20646 | Now, whose turn is it? |
20646 | Of course Monpavon was too close a friend of the duke for any one else to-- How could he have imagined such a thing? |
20646 | Send back the package? |
20646 | Send her back to Tunis with the children? |
20646 | Shall I see you at the Nabob''s?" |
20646 | That great bronzed Tartar who laughed so loud at the front of your box?" |
20646 | That is fashionable Paris, eh, my son?" |
20646 | That was honorable, was n''t it? |
20646 | The assurance with which he talked about discharging me, and the name of the Nabob, who was so wealthy--"Do you believe that?" |
20646 | The intimacy between the photographer and his neighbors justified this prisoner- like method of communication, but what did that mean? |
20646 | The signal he had heard signified:"Is business good to- day?" |
20646 | The"Pope''s Mule,"for instance, is not this a marvel of blended humor and fantasy? |
20646 | The_ Messager_ said something about me?" |
20646 | Then, when the others rushed toward him, surrounded him and overwhelmed him with questions:"Is n''t the Bey going to stop?" |
20646 | These questions are insistent; and yet, after all, what matters the answer to any of them? |
20646 | Was Jesus of Bethlehem nursed by a goat in his stable? |
20646 | Was he in good humor? |
20646 | Was it possible; must he believe it? |
20646 | Was it possible? |
20646 | Was not this the gratification of all his childish vanities? |
20646 | Was this_ Grandmamma_ of whom M. Joyeuse stood in such fear such a terrible creature, pray? |
20646 | What are you aiming at? |
20646 | What becomes of all these? |
20646 | What can anyone expect of a girl brought up as I was, with no mother or family, tossed in a heap with my father''s models and mistresses? |
20646 | What can they do against me? |
20646 | What can you do to me?" |
20646 | What could there be for them to explain? |
20646 | What did happen? |
20646 | What disease had they? |
20646 | What do I say? |
20646 | What do you expect from him?" |
20646 | What do you say?" |
20646 | What is it that he finds fault with me for? |
20646 | What is to be done? |
20646 | What sort of a man is he?" |
20646 | What time is it, pray? |
20646 | What was he to do? |
20646 | What would become of them? |
20646 | What would you have? |
20646 | What would you have? |
20646 | Where shall we have the lessons?" |
20646 | Where''s the chef who does n''t do that? |
20646 | Who can say for what purpose that child was born? |
20646 | Who could have come at that hour? |
20646 | Who ever saw a goat among the legendary oxen and asses on that night when the beasts spoke? |
20646 | Who has dared?" |
20646 | Who knows? |
20646 | Who passes judgment on you, and who condemns you? |
20646 | Who told you that?" |
20646 | Who would keep up the modest home miraculously restored by the handsome salary of the oldest son, the head of the family? |
20646 | Why do we never see him at your house now? |
20646 | Why need he have criticised that Tunisian loan? |
20646 | Why this violence? |
20646 | Will you come up to my room a moment?" |
20646 | With whom?" |
20646 | Would he not have seen in this a possible source of Daudet''s mastery of description? |
20646 | Would you like another instance of the vagaries of that prodigious imagination? |
20646 | You are surprised, are you not, to find me in such destitution when my parents are living in luxury? |
20646 | You ask the kinsmen of one of them,''Where''s your brother Ambrosini?'' |
20646 | You know that sort of vague light peculiar to dreams, that colorless, empty atmosphere, in which everything assumes a ghostly aspect? |
20646 | You remember him, do n''t you, Bompain Jean- Baptiste? |
20646 | _ Mora!_ Is it possible? |
20646 | do n''t you know? |
20646 | do you know her?" |
20646 | how humble and condescending the doctor''s voice became, as he replied:"Your work absorbs you completely, does it not, my dear Felicia? |
20646 | is it you, doctor? |
20646 | it''s you, is it?" |
20646 | really?" |
20646 | shall I tell you what I think? |
20646 | was he still dreaming? |
20646 | why the goats then, and the lawns to feed them, and my idea, and the pamphlets about my idea? |
20646 | you are no longer with Hemerlingue and Son? |
20646 | you presume to enter my studio when I do not choose to receive? |
20646 | Élise, of course? |
11654 | Am I going to fail again as I have failed before? |
11654 | And he took you out? |
11654 | And the son,the girl asks,"what became of him?" |
11654 | And thy Venetian mirror, deep as a cold fountain in its banks of gilt work; what is reflected there? 11654 And what did he say?" |
11654 | And when is he coming for you again? |
11654 | And where did you go? |
11654 | And whom did he marry? |
11654 | Anything else? |
11654 | Are you going to dine at home to- day, sir? |
11654 | But you are not going to stay there? |
11654 | Do you know his address? |
11654 | He left no money? |
11654 | Holloa, Marshall, how are you? 11654 I suppose,"he said,"it was about one or two in the morning?" |
11654 | I think it beautiful; did you really compose that the other evening? |
11654 | Insult? |
11654 | M. Marshall, is he at home? |
11654 | Then how do you explain,cries the angry reader,"that you have never had a friend whom you did not make a profit out of? |
11654 | This; what do you think of it? |
11654 | Thou art abstracted? 11654 Well, tell me, how did you meet him, who introduced him?" |
11654 | What an admirable book she would make, but what will the end be? 11654 What can I have?" |
11654 | What can I have? |
11654 | What number? |
11654 | What shall I do? |
11654 | What waltz is that? |
11654 | Who is that little blonde woman over there, the right hand corner? |
11654 | Who told yer that? |
11654 | Who''s there? |
11654 | Why did n''t he? |
11654 | Why, would you like to be a painter? |
11654 | Will my novel prove as abortive as my paintings, my poetry, my journalism? |
11654 | Will you introduce me? |
11654 | Would it be the same to the end? |
11654 | _ Elle mit son plus beau chapeau, son chapeau bleu_... and then? |
11654 | ***** But if you do n''t know the original? |
11654 | ***** But in English blank verse you can translate quite as literally as you could into prose? |
11654 | ***** I wonder why murder is considered less immoral than fornication in literature? |
11654 | ***** What does that matter; what is more stereotyped than Japanese art? |
11654 | ***** What, do n''t you know the story about Mendés?--when_ Chose_ wanted to marry his sister? |
11654 | A knocking at the door,"Nine o''clock, sir;''ot water sir; what will you have for breakfast?" |
11654 | Among my old friends I could think of some half- dozen that would suit me perfectly, but where were they? |
11654 | And Daudet? |
11654 | And now tell me, Emma, how is your young man? |
11654 | And should she_ not_ visit his rooms? |
11654 | And what led me to that house? |
11654 | And why didst thou remain ever poor and unknown? |
11654 | Because of something too much, or something too little? |
11654 | But the danger? |
11654 | But what is symbolism? |
11654 | But what truisms are these; who believes in philanthropy nowadays? |
11654 | But who is that man? |
11654 | CHAPTER III Is it necessary to say that I did not find a manager to produce my play? |
11654 | CHAPTER VIII EXTRACT FROM A LETTER Why did you not send a letter? |
11654 | Can any one imagine such a thing? |
11654 | Certain_ nuances_ of soul are characteristic of certain latitudes, and what subtle instinct led him to Norway in quest of this fervent soul? |
11654 | Chance, or a friend''s recommendation? |
11654 | Could a man be so wicked as to attempt to force on a duel, so that he might make himself known through the medium of a legal murder?" |
11654 | Despondent days and nights when I cried, Shall I never pass from this lodging? |
11654 | Did Lady Audley murder her husband? |
11654 | Did he ever see Duret in dress clothes? |
11654 | Do I regret? |
11654 | Do you attach any precise meaning to the word? |
11654 | Do you believe in chance? |
11654 | Do you employ it at haphazard, allowing it to mean what it may? |
11654 | Does it give as good an idea of the original as our prose translation? |
11654 | Does it not seem to thee that even these blue birds are discoloured by time? |
11654 | For if long locks and general dissoluteness were not an aid and a way to pure thought, why have they been so long his characteristics? |
11654 | For the last hundred years we have been going rapidly towards democracy, and what is the result? |
11654 | Had Marshall suspected the truth he would have said pityingly,"My dear Dayne, how can you be so foolish? |
11654 | Had a good crossing? |
11654 | Has she returned to her native northern solitudes, great gulfs of sea water, mountain rock, and pine? |
11654 | Have you not seen a horse suddenly leave a corner of a field to seek pasturage further away? |
11654 | How are you? |
11654 | How many may love him? |
11654 | How, I asked myself, could the man who wrote the"Nuptials of Attila"write this? |
11654 | Hypocritical reader, think, had you had courage, health, and money to lead a fast life, would you not have done so? |
11654 | I ask, Did any one ever see a gay club room? |
11654 | I ground my teeth; what was to be done? |
11654 | I read the pages again... did I understand? |
11654 | I remember when you heard that Miss L---- was going to America, you asked me, and the question was sublime:"Is she going to travel all night?" |
11654 | I suppose you can let me have it back finished by to- morrow afternoon?" |
11654 | I telegraphed to Warwickshire to an old friend:--"Can I count on you to act for me in an affair of honour?" |
11654 | I was eleven years old when I first heard and obeyed this cry, or, shall I say, echo- augury? |
11654 | I will ask him only why he always avoids decisive action? |
11654 | I will not taunt him with any of the old taunts-- why does he not write complicated stories? |
11654 | II"The old Saxony clock, which is slow, and which strikes thirteen amid its flowers and gods, to whom did it belong? |
11654 | If it were not, what would have happened? |
11654 | Into what shadow has not Diana floated? |
11654 | Is Duret in the habit of going to the theatre with ladies? |
11654 | Is Eugénie Grandet inferior to Desdemona? |
11654 | Is Lucien inferior to Hamlet? |
11654 | Is Macbeth inferior to Vautrin? |
11654 | Is her father inferior to Shylock? |
11654 | Is it Degas or Manet they admire? |
11654 | Is it as interesting reading? |
11654 | Is it not monstrous? |
11654 | Is it possible to imagine anything more absurdly arid? |
11654 | Is it readable? |
11654 | Is love, then, a magnetism which we sometimes possess and exercise unconsciously, and sometimes do not possess? |
11654 | Is not such music as this enough? |
11654 | Is there one amongst us who would exchange them for the lives of the ignominious slaves that died? |
11654 | It has no boys to put to school, no neighbours to study, and is therefore a little more refined, or, should I say? |
11654 | It was the proper pagan thing to say, as he does here--"What care I that some millions of wretched Israelites died under Pharaoh''s lash? |
11654 | Julien?" |
11654 | Literature? |
11654 | Mr. Stevenson is the author of shall I say,"Treasure Island,"or what? |
11654 | Mr. Stevenson''s style is over smart, well- dressed, shall I say, like a young man walking in the Burlington Arcade? |
11654 | O''Flanagan, do you mind if I send you in a couple of poems as well as my regular stuff, that will make it all square?" |
11654 | One thing, and only one thing puzzled me, who was I to ask to be my second? |
11654 | Orion, Altair, or thou, green Venus? |
11654 | Reader, do you know of anything more angelic? |
11654 | See the Americans that come over here; what do they admire? |
11654 | Shakespeare was really great when he wrote"Music to hear, why hearest thou music sadly?" |
11654 | Shall I explain this by atavism? |
11654 | Should I buy a copy? |
11654 | Should Wilfred or Mona be the possessor? |
11654 | The only question was, under what influences would the revolt occur? |
11654 | The poor old gentleman went off quite suddenly, I suppose?" |
11654 | The shoes went with a lot of other things-- and oh, to whom? |
11654 | The usual reflections on the chances of life were of course made, and then followed the inevitable"Will you dine with me to- night?" |
11654 | Then after a long silence some one said,--"Whose story is that?" |
11654 | Then do you not remember how we danced in one room, while the servants set the other out with little tables? |
11654 | Thinkest that it came from Saxony by the mail coaches of old time? |
11654 | True it is that I longed for art, but I longed also for fame, or was it notoriety? |
11654 | Two old ladies discussing the peerage? |
11654 | Vanity? |
11654 | Was England an island or a mountain? |
11654 | Was I disappointed? |
11654 | Was there a French man or woman in my family some half dozen generations ago? |
11654 | Was there ever such luck?... |
11654 | We could but utter coarse gibes and exclaim,"What could have induced him to paint such things? |
11654 | We could no longer even talk of the same people; when I spoke of a certain_ marquise_, he answered with an indifferent"Do you really think so?" |
11654 | Well, would that preclude sincerity? |
11654 | Were I to win her could I be dutiful, true?... |
11654 | Were other ages as coarse and as common as ours? |
11654 | What a field for psychical investigation is at once opened up; how we may tear to shreds our past lives in search of-- what? |
11654 | What care I that some millions of wretched Israelites died under Pharaoh''s lash or Egypt''s sun? |
11654 | What care I that the virtue of some sixteen- year- old maiden was the price paid for Ingres''_ La Source_? |
11654 | What do you think of it?" |
11654 | What does it mean? |
11654 | What fate has been like Thine? |
11654 | What is Byron the author of? |
11654 | What is Carlyle the author of? |
11654 | What is Fielding the author of? |
11654 | What is Milton the author of? |
11654 | What is Mr. Swinburne the author of? |
11654 | What is Shakespeare the author of? |
11654 | What is Thackeray the author of? |
11654 | What is Zola the author of? |
11654 | What is the literature of the people? |
11654 | What is the"Nouvelle Athènes"? |
11654 | What is there? |
11654 | What will you do in England?" |
11654 | What''s the news?" |
11654 | When I told Fay she said,''What can you expect? |
11654 | When one of my poems appeared, didst thou not desire, my sister, whose looks are full of yesterdays, the words, the grace of faded things? |
11654 | Where are the Boulevards? |
11654 | Where are the magical glimpses of the soul? |
11654 | Where in"Diana of the Crossways"do we find soul- evoking words like these? |
11654 | Where is she now, that flower of northern snow, once seen for a season in Paris? |
11654 | Where is she? |
11654 | Where, then, is the dream, the_ au delà_? |
11654 | Where, then, is the struggle? |
11654 | Who has not felt a sickening feeling come over him when he hears such phrases as"To be or not to be, that is the question"? |
11654 | Who shall forget those terrible words of the poor life- weary orphan in the boarding- house? |
11654 | Why could I not live without an ever- present and acute consciousness of life? |
11654 | Why could I not love, forgetful of the harsh ticking of the clock in the perfumed silence of the chamber? |
11654 | Why did I love Shelley? |
11654 | Why did she marry him? |
11654 | Why do its flourishes go to my soul, and make me weep like a romantic ballad? |
11654 | Why does a man never kill a man? |
11654 | Why does a man never kill himself? |
11654 | Why does a woman never leave the house with her lover? |
11654 | Why does a woman never say"I will"? |
11654 | Why does he not complete his stories? |
11654 | Why is nothing ever accomplished? |
11654 | Why not write a comedy? |
11654 | Why should Marlowe enchant me? |
11654 | Why was I not attracted to Byron? |
11654 | Will he induce her to visit his rooms? |
11654 | Will the world learn that we never learn anything that we did not know before? |
11654 | Would she whom I saw to- night marry me? |
11654 | Yes, she is a woman who can feel, and she has lived her life and felt it very acutely, very sincerely-- sincerely?... |
11654 | You arrive at a strangely just estimate of a writer''s worth by the mere question:"What is he the author of?" |
11654 | You can have bacon and eggs, or--""Anything else?" |
11654 | You see colour and light in his pictures as you do in nature, and the child''s criticism of a portrait--"Why is one side of the face black?" |
11654 | and shall he renounce all for that little creature who has just finished singing, and is handing round cups of tea? |
11654 | as I might to a man who says"I like sherry,"and no doubt when I say I like character- drawing, Mr. Lang says,"Oh, do you?" |
11654 | c''est vous; une deme tasse? |
11654 | de Maupin refrained, knowing well that the face of love may not be twice seen? |
11654 | dear reader, is there such a thing as chance? |
11654 | strange contraltos; the forms? |
11654 | those square shoulders that swaggered as he went across a room and the thin waist; and that face, the beard and nose, satyr- like shall I say? |
11654 | what are you painting?" |
11654 | what, you back again, Dayne? |
11654 | where are the Champs Élysées? |
11654 | where, then, is the triumph? |
11654 | why should he delight and awake enthusiasm in me, while Shakespeare leaves me cold? |
11654 | why will you not be contented to live?" |
32343 | ''As a present?'' 32343 ''But the knife?'' |
32343 | ''Do you mean to tell me,''he almost hissed,''that you do not want to belong to the Commune?'' 32343 ''How am I to stay without money?'' |
32343 | ''How?'' 32343 ''What do you mean, father?'' |
32343 | ''Who art thou?'' 32343 ''Why should people make fun of you?'' |
32343 | ''You are going to Joigny?'' 32343 A qui ces canons- là?" |
32343 | And how long, think you, did Dumas stay in his new domicile? 32343 And what did the king reply?" |
32343 | Are you an archæologist? |
32343 | Are you quite sure, monsieur, about your sounds? |
32343 | But how? |
32343 | But what can I do? |
32343 | But why to- morrow? |
32343 | C''est tout à fait comme Napoléon et Jomini, mon cher Vernet,said Laurent- Jan;"mais, après tout, qu''est que cela vous fait? |
32343 | Ca n''t you see? 32343 Can you do with a nice lot of narrow silk ribbon?" |
32343 | Comment, au régiment du Gymnase? |
32343 | Countermanded? 32343 Did you get your sleep?" |
32343 | Did you go and hear that music, at the Théâtre de Madame? |
32343 | Do you know the original? |
32343 | Do you really think that was his own invention? |
32343 | Do you think he was the concierge or le commissionnaire du coin? |
32343 | Grand Dieu,exclaimed Gozlan,"pourquoi lui a- t- on donné cette croix?" |
32343 | Has he ever told you why he did not re- engage me? |
32343 | Have you ever tried the experiment on a living animal? |
32343 | Have you finished, monsieur le maréchal? |
32343 | How did they find me out here? |
32343 | How does he spend his money? |
32343 | How much do you really want? |
32343 | How much for the rabbit? |
32343 | How much for? |
32343 | I am very sorry for your mishap,I said;"but what, in Heaven''s name, induced you to meddle with politics?" |
32343 | If we gave you fifty thousand francs,says M. Émile Pereire,"would you give us some breathing- time?" |
32343 | Is monsieur at home? |
32343 | Is that a fact? |
32343 | Is that all you want with me? |
32343 | Ma femme, es- tu contente de moi? |
32343 | Mais, monsieur,says one,"maintenant que nous avons du beurre, veuillez nous dire d''où viendront nos épinards? |
32343 | Mais, on est mère, ou on ne l''est pas? |
32343 | Monsieur,he said,"will you allow me to ask you a question?" |
32343 | Now that you speak of it, they are playing''Les Huguenots''to- night,replied Lord----;"but what has that to do with it? |
32343 | Now would you like to hear what happened after the performance? |
32343 | Of course he does-- they all do,was the answer;"mais ça n''empêche pas les sentiments, does it?" |
32343 | Perfectly, mademoiselle,replied the comte;"but you will send me back my carriage, wo n''t you?" |
32343 | Pourquoi pas, mon Dieu? |
32343 | Qu''est que cela me fait, à moi? 32343 Quels sont ces citoyens?" |
32343 | So you have been sitting here for the last four hours, twirling your thumbs? |
32343 | Stage boxes on the first tier? |
32343 | Stage boxes? |
32343 | Suppose we repeat the thing to- morrow? |
32343 | That persuaded you? |
32343 | The fault of whom? |
32343 | The galleries and amphitheatre? |
32343 | The open boxes on the ground floor? |
32343 | Then why did not you ask for an audience? 32343 Third circle?" |
32343 | To distrain? 32343 Upper circle?" |
32343 | Vous ne savez pas? |
32343 | Was it the idea of losing the magnificent fee? |
32343 | Well, how much are you going to take off? |
32343 | What are you doing, Monsieur Lapierre? |
32343 | What are you doing? |
32343 | What are you going to do with your son? |
32343 | What are you sitting there for like that? |
32343 | What are you standing there for, Giovanni? |
32343 | What colour? |
32343 | What do you mean? |
32343 | What do you mean? |
32343 | What do you think the King has done now? |
32343 | What had he done with her? |
32343 | What has become of him? 32343 What have you to say, monsieur?" |
32343 | What induced you to do this, monsieur le comte? |
32343 | What is it you want with me? |
32343 | What made you give in at last? |
32343 | What made you go away? |
32343 | What will you play? |
32343 | Where did you taste it? |
32343 | Where is the box you had in your hand? 32343 Who do you think Augustus was?" |
32343 | Why does n''t he come and see me? 32343 Why lamentations?"? |
32343 | Why lamentations?? |
32343 | Why, did not your majesty himself notice yesterday that he was dying? |
32343 | Why? |
32343 | Will you allow me to return the compliment, sire? |
32343 | Will you teach them? |
32343 | Yes; why not? |
32343 | You are angry with me, are you not? 32343 You have written a history of Cæsar?" |
32343 | You really mean it, sire? |
32343 | You refused to go and see the Empress, and you rush along to see the Queen? |
32343 | Your name, citizen,he said, in a hectoring tone,"and what brings you to this house?" |
32343 | [ 10]Am I not a good- natured woman?" |
32343 | ''But let us suppose the reverse-- that obstinacy means vocation: how long would it take him to prove that he has talent?'' |
32343 | ''How can I dance here, in this road, monsieur?'' |
32343 | ''Mademoiselle Clémentine?'' |
32343 | ''Mademoiselle Taglioni?'' |
32343 | ''Qui t''as fait duc?'' |
32343 | ''What are you doing?'' |
32343 | ''What do you mean?'' |
32343 | ''What, in Heaven''s name, do you want at this unholy hour?'' |
32343 | ''You? |
32343 | And now,''he added,''what can I do for you, citoyen Gil- Pérès? |
32343 | And who could say what might happen? |
32343 | As it is, do you know what happens? |
32343 | At the second, Villevailles, Dumas says,''Have you got twenty francs change?'' |
32343 | But what a hot fiery lot these Dyonnais are, are n''t they?" |
32343 | But what was he to do, seeing that his attempt at introducing a new national hymn had utterly failed? |
32343 | Can you personally vouch for its efficiency?" |
32343 | Can you tell me what mischief is brewing?" |
32343 | Could I do less than order a coat at the tailor''s, a pair of boots at the bootmaker''s?'' |
32343 | De quel côté serez vous, M. de Morny?" |
32343 | Did not he once pay a visit to Jean- Jacques Rousseau without having apprised him of his call? |
32343 | Did the latter lend enchantment to the view? |
32343 | Do not you like it?'' |
32343 | Do you know what his ultimatum was when the marriage had been contracted, when there was no possibility of going back? |
32343 | Do you know what was the result of this determination not to be unjust if others were? |
32343 | Do you know why Jérôme did not fall in with my views and those of M. Thiers? |
32343 | Does M. Thiers really think that he is a better or greater man than Abraham Lincoln, who treated the Southerns as belligerents, not as insurgents?" |
32343 | For, curious to relate, M. de Lamartine ratified his appointment(?) |
32343 | Guizot?" |
32343 | Had not Alfred de Musset, the daring poet of"les grandes passions,"written a play entitled"Il ne faut jurer de rien"? |
32343 | He seemed, as it were, to consult his recollections; then he said,"Is it? |
32343 | I suppose a third or a fourth of the total amount will do for the present?" |
32343 | I wonder whether you''d like to part with it, M. David? |
32343 | If they are to have a dessert, what are we to give to honest women?" |
32343 | Is it a wonder, then, that it rained summonses, and writs, and other law documents? |
32343 | Is it not so, my wife?" |
32343 | Is it possible?'' |
32343 | Is it surprising, then, that with such a prospect facing him, a man should risk death rather than become a pariah? |
32343 | Le dîner était mauvais, vous dîtes? |
32343 | N''y seriez vous jamais allé?" |
32343 | Not once, but a score of times, have I heard Dumas ask, after this or that man had left the table,"Who is he? |
32343 | Now, monsieur, will you tell this gentleman what you have in stock?" |
32343 | One evening she said to me,"Do you know Poirson?" |
32343 | Our friend said much more, notably with regard to rat and horseflesh; and then he wound up:"But what is the good? |
32343 | Paul?" |
32343 | Que l''on m''appelle ivrogne?" |
32343 | So, where is the advantage? |
32343 | The Emperor gave him his cue by asking,"What do the people say?" |
32343 | The curtain rose upon the fourth act, and what did Meyerbeer behold? |
32343 | Then what became of it? |
32343 | There was no need for him to do so, because theoretically it redounded to the lady''s honour; had she not rejected his advances? |
32343 | They say it is the fault of----""The fault of whom?" |
32343 | To some one who once remarked upon this in my hearing, he answered,"Que voulez- vous? |
32343 | Was I right in saying that the Prince was justified in believing in his star?" |
32343 | Was it a performing nose, or one endowed with extraordinary powers of smell? |
32343 | Was it suspicion, or what? |
32343 | Were these events foreseen at the Tuileries as early as May? |
32343 | What am I to do? |
32343 | What did she want to go to Caen for just at the moment when I was about to be born? |
32343 | What do the people say?" |
32343 | What do you mean by such familiarity?" |
32343 | What had happened meanwhile? |
32343 | What had happened, then, during the twenty- four hours immediately following the telegram of M. Franceschini Pietri? |
32343 | What is the next part of the house?" |
32343 | What was it? |
32343 | What was the magnificent pile to them, now that one of their idols had left it, probably for ever, and the other was about to do the same? |
32343 | What was this colossal nose, with a ridiculously small head and body attached to it? |
32343 | When the news of the prince''s death was brought to him, he said,"Are you sure he is dead?" |
32343 | Whence this difference? |
32343 | Whence this sudden change? |
32343 | Whence would that army be recruited? |
32343 | Where had she got the others from? |
32343 | Whither? |
32343 | Who would leave his child the inheritance of such slavery? |
32343 | Why am I not a little better off? |
32343 | Why should the Greeks have more reverence for Botzaris or Mavrocordato than they had for the poet? |
32343 | Why should we be less courageous and less cheerful than they?" |
32343 | Why were not the trees cut down and transported to Paris, for fuel for the coming winter? |
32343 | Will you kindly supply my place-- that is, keep an eye upon him, and do the best you can for him? |
32343 | Will you mind telling me his name?" |
32343 | You will never forgive me?" |
32343 | and if these three are so little to them, what must I be, whose name they probably never heard? |
32343 | and what have you done with it?" |
32343 | he exclaimed;''how did you come by it?'' |
32343 | or, better still,''Comment vas tu, mon vieux citoyen?''" |
32343 | said Sophie, getting somewhat jealous of this praise of others;"at the Café de Paris?" |
32343 | steeped in such crass ignorance as not to have had an inkling of all this? |
32343 | was the cry;"are there sufficient for us all?" |
32343 | what am I to do? |
32343 | what am I, then?'' |
32343 | what did it contain? |
32343 | what''s his name?" |
32343 | À quand les invitations?" |
11690 | ''Tis like a play, n''est ce pas? |
11690 | ''_ In vino veritas_,''he said to himself, and then--"How do you propose punishing Madame de St. André, Monsieur?" |
11690 | Am I then so amiable that you dare take advantage of it to call me to account again? 11690 And de Launay?" |
11690 | And did Your Royal Highness also send for a substitute in case I prove wearying to Madame la Comtesse? |
11690 | And did you go? |
11690 | And have you made all arrangements? |
11690 | And have your friends newly arrived from America brought you news from our old friend, Dr. Franklin, Monsieur? |
11690 | And if the Assembly refuses to let him leave Paris? |
11690 | And now, Monsieur, have you no apology to make to these maligned patches? |
11690 | And our engagements with our cousin of Austria? |
11690 | And suppose this thing were done-- I can rely upon you? |
11690 | And the King? |
11690 | And these vehement orators, with their often erroneous ideas-- will they do no harm? 11690 And this is one of your great gentlemen?" |
11690 | And what do you hear from Beaufort, Monciel, and the rest who are working with the members of the Assembly? |
11690 | And what has brought Mr. Morris to Virginia? |
11690 | And what of yours? |
11690 | And where is Beaufort? |
11690 | And who may that be? |
11690 | And why not to you? 11690 And why not, Monsieur? |
11690 | And will you be content to leave this France of yours and come with me to America? 11690 And-- and who has imposed this strange condition?" |
11690 | Are n''t the very heavens giving us a sign that they approve of this event? 11690 Are we not to hear Monsieur''s verses?" |
11690 | Are you always so truthful, Monsieur Calvert, and do American ladies absolve you from making pretty speeches? 11690 Are you glad now, Adrienne?" |
11690 | Are you going to be gloomy on this beautiful day? |
11690 | Are you looking for d''Azay? 11690 Are you saying evil things about me to Mr. Calvert, my dear young lady?" |
11690 | At least you will do me the favor never to refer to this again? |
11690 | But who shall say that the French are a strong people? |
11690 | But why should I speak of my exile? |
11690 | But-- pardon, Messieurs,he stammered,"is it possible that I see Monsieur Calvert at Paris?" |
11690 | By God, Monsieur, how dare you say I am drunk? |
11690 | Can you doubt it? 11690 Can you not see?--Do you not understand, Monsieur?" |
11690 | Did I hear someone speak of Monsieur Calvert? |
11690 | Did you not know that the Dauphin is very ill? 11690 Do they know of this at Versailles?" |
11690 | Does Madame Calvert permit herself to question our actions? |
11690 | Does the King, then, not realize that he is no longer the power in the state? 11690 Dost thou remember that pretty ballad that thou sangst at Monticello, Ned?" |
11690 | Have you any suggestions as to what remedy might be employed? |
11690 | Have you ever seen him, Ned? 11690 Have you nothing to say? |
11690 | How dare they so insult the King? |
11690 | How goes it, Ned? |
11690 | I am to be in London for some weeks, and, if you are to be here, too, what time could be more propitious than the present? |
11690 | I am very beautiful, but-- what, sir? |
11690 | I had hoped that it would be the greatest happiness; was I, then, mistaken? |
11690 | I will go and see-- you will not be afraid to wait? |
11690 | If it were possible, I should say she looks more beautiful to- day than yesterday, eh, Ned? |
11690 | Impossible? 11690 Indeed,"said Mr. Jefferson,"and who was that?" |
11690 | Is Madame de St. André to show favor to none but Monsieur Calvert? |
11690 | Is Mr. Morris of the opinion that this is the best thing to be done? |
11690 | Is anything the matter? |
11690 | Is it impossible? |
11690 | Is it not the best coffee in the world? |
11690 | Is it, then, so beautiful a country? |
11690 | Is not America full of them? |
11690 | Is she not a beauty? |
11690 | Is she not a beauty? |
11690 | Is she, indeed, so beautiful? |
11690 | Is there no Frenchman here who will raise his voice in greeting to his Queen? |
11690 | Is there no improvement, sir? 11690 Is there no other?" |
11690 | Is this another jest? 11690 It is quite certain?--they will not come?" |
11690 | Madame,he said, leaning over the back of Madame de Chastellux''s chair,"can you tell me who is that deputy of the tiers just making his way in? |
11690 | May I ask why the Duchess is not of the company? |
11690 | Monsieur does not mean to compare General Washington with His Majesty Louis XVI, does he? |
11690 | Monsieur does not mean to compare the civilization of his own country to that of ours? |
11690 | Monsieur is not interested in the conversation? |
11690 | Not entirely a matter of patriotism, I judge? |
11690 | Of what are you thinking, Monsieur? |
11690 | Perhaps paint and feathers and a-- a-- what is the name, Monsieur? 11690 Qu''est ce qu''il y a, mon ami?" |
11690 | Shall I not be among friends, the truest and noblest that any country or any individual can boast? 11690 Shall I not be among friends?" |
11690 | Shall I tell him of this strange plan, of the cruel position you find yourself in? 11690 Shall we make a masterly retreat while there is time?" |
11690 | Shall we try for the honor? |
11690 | She was looking very beautiful and asked about you-- do you know, boy, I think she would be glad to see you again? 11690 So you would prevent my wearing so innocent a beautifier? |
11690 | Was jumping in the curriculum at the College of Princeton? |
11690 | Well, sir, why do you look at me so? |
11690 | Were it not better that you should depend for your safety on your own subjects, Madame? |
11690 | Were we not inexperienced, hot- headed men who gathered in the Apollo room at the Raleigh to protest against the proceedings in Massachusetts? 11690 What do you mean?" |
11690 | What do you think of the King and Queen? |
11690 | What is it? |
11690 | What is it? |
11690 | What is the meaning of this extraordinary scene? |
11690 | What is this? |
11690 | What is this? |
11690 | What success have you had with the army? |
11690 | What will you have, Calvert?--some of the best cognac and coffee? |
11690 | What will you have? 11690 What will you have?" |
11690 | Where are you going to take me? |
11690 | Where should I be taking you but to the incomparable Palais Royal, the capital of Paris as Paris is of France? |
11690 | Who but myself, Madame? |
11690 | Who is it? |
11690 | Why strange? |
11690 | Will you be seated, sir? 11690 Will you call a priest and send for the Duchess and d''Azay?" |
11690 | Will you choose swords or will you fight in the English mode with pistols? |
11690 | Will you come? |
11690 | Will you forgive me for pressing you into service in so offhand a manner?--but perhaps you were looking for me? |
11690 | Will you not make Mr. Jefferson a dish of tea, Adrienne? |
11690 | Will you, then, serve us again? |
11690 | You are come to tell me this? |
11690 | You are leaving for England? |
11690 | Am I not good now?" |
11690 | Am I to be rebuked-- even silently-- for coming here with Monsieur de St. Aulaire, by_ you_, Monsieur?" |
11690 | Am I to blame, sir, for being of the great world of which you do not approve? |
11690 | And now what dost thou think of the great enterprise?" |
11690 | And once there, who or what could have prevented that tipsy royalist enthusiasm, the wild burst of sympathy, the trampling of the tri- color cockade? |
11690 | And shall we trust ourselves again to flight? |
11690 | And the friends thou hadst in his army? |
11690 | And then, who can guess what is in a woman''s heart? |
11690 | And this horde of undisciplined troops, for which you are responsible-- do you not tremble for your authority when you deny the King''s?" |
11690 | And what does Patrick Henry and Pendleton these days? |
11690 | And why, indeed, am I suddenly dissatisfied with them?--why wish to change them?" |
11690 | And with such leaders as are hers, will she not march proudly and triumphantly forward to her day of glory? |
11690 | And yet, have I not as loyal subjects?" |
11690 | And, before God, how could I fail them?" |
11690 | And, if they had been so mistaken about the facts of physical science, might they not be equally mistaken about theology, about law, about politics? |
11690 | André?" |
11690 | Are we so different from the women of your world?" |
11690 | Are you willing to undertake this difficult and dangerous enterprise?" |
11690 | As I walked under the arcade of the Palais Royal, what was the horrible, the incredibly horrible sight that met my eyes? |
11690 | Aulaire?" |
11690 | Besides, why do you call your love for her folly? |
11690 | But did he still love her? |
11690 | But how did you two happen to fall in with the Marquis?" |
11690 | But truly, Madame, did you expect to see a young savage?" |
11690 | But what can you expect from such a monarch? |
11690 | But what is this?" |
11690 | But who, indeed, could live in Paris and not be chastened by the awful scenes there enacting? |
11690 | By God, sir,"he cried, suddenly starting up,"shall a man stand everything and have no revenge? |
11690 | By the Lord Harry,"he burst out,"why should n''t she love you in return? |
11690 | Ca n''t you see to it that I am spared being made a monstrosity of?" |
11690 | Can a country be more utterly prostrated than France is at this moment?" |
11690 | Can fatuity go farther? |
11690 | Can not I persuade you, Madame, to come, too?" |
11690 | Can you note no change for the better?" |
11690 | De Beaufort and d''Azay were among the best, is it not so? |
11690 | Did I not warn him long ago of the madness of trimming between the court and popular party, of the danger of a vast, undisciplined body of troops?" |
11690 | Did she love him, then, that she should wish him back? |
11690 | Did you find it in one of Monsieur Rousseau''s books?" |
11690 | Did you not promise to tell me of General Washington, of America, of your young Scotch poet? |
11690 | Do you think I would have gone away without speaking?" |
11690 | Do you think it is really possible to save his Majesty?" |
11690 | Do you understand now, Madame?" |
11690 | Do you wonder that I want him near me? |
11690 | Does that say nothing in your favor?" |
11690 | Dost thou not remember the many messages thou didst carry to General Rochambeau for me when we lay before Yorktown? |
11690 | For myself, I vastly prefer a king and a court, and I like titles and rank and power-- all of which is heresy in your American ears, is it not?" |
11690 | Has our young West Indian at last found a relative? |
11690 | Have n''t you been to the rue St. Honoré all this while?" |
11690 | Have they no hearts, no senses to be charmed with her loveliness, her majesty, her sorrows? |
11690 | Have we gone backward centuries to pagan atrocities? |
11690 | Have you told her that you love her?" |
11690 | How can I change now? |
11690 | How could I leave this France, and its court and pleasures, for the wilds of a new country? |
11690 | How shall we thank you for that in a few words? |
11690 | If there is anything else I can do for you--?" |
11690 | Is Paris, then, so much more wicked than your Virginia? |
11690 | Is it impossible?" |
11690 | Is it not a magnificent spectacle?" |
11690 | Is it not so, gentlemen?" |
11690 | Is it possible that there exists a gentleman so ignorant of women and fashion as not to know the origin and uses of the mouche? |
11690 | Is it so different in your country? |
11690 | Is it still impossible?" |
11690 | Is the case as desperate as Madame de St. André deems it, and is this the best remedy for it?" |
11690 | Is there anything I can do? |
11690 | May I ask who the gentleman is?" |
11690 | Monsieur does not read history?" |
11690 | My carriage is waiting below; shall we go at once?" |
11690 | My dear Mr. Calvert, could n''t a young man of your years find a more inspiring theme than a college building to write upon? |
11690 | N''est ce pas que je suis aimable?" |
11690 | No? |
11690 | No? |
11690 | Or in a carriage à la mode, Land of the madrigal and ode, Of rainbow air and cloudless weather? |
11690 | Or in the garb by Love bestow''d? |
11690 | Shall I do these things or not? |
11690 | Shall I not stick to my King and my order? |
11690 | Shall I tell you that plan?" |
11690 | Shall it be''The Lass with the Delicate Air''? |
11690 | Shall we say Miss Molly Crenshawe, who is certainly looking most beautiful this evening? |
11690 | Should the nobles abandon their order and give over their privileges, what will act as a check on the demands and encroachments of the commons? |
11690 | Should your Majesties fail them, what will become of them?" |
11690 | The King admires him-- can Monsieur de St. Aulaire do less? |
11690 | Tricked out with gems shall I go hither? |
11690 | Was ever a monarch so cruelly beset, so bereft of wise counsellors, of trusty friends? |
11690 | Was this beautiful girl born under some unlucky star that she should have to know and associate with such creatures? |
11690 | We are surrounded by spies-- treachery is within these very walls-- how can we hope to get away? |
11690 | We have everything-- why should we cry for something more? |
11690 | We must try something a little more difficult to test our agility upon the ice-- unless, indeed, Monsieur has had enough?" |
11690 | We will trust him, shall we not?" |
11690 | Were we not rash, windy orators in the House of Burgesses-- nay, in Congress itself? |
11690 | Were you provoked because I rebelled at being taken to task that afternoon on the ice? |
11690 | What are they? |
11690 | What can I do at this distance, overwhelmed with military duties, restricted by my official position? |
11690 | What could have been more ill- advised, nay, more fatal in these starvation times, than the banquet to the Flanders Regiment? |
11690 | What has become of all my efforts?" |
11690 | What have I seen to- day? |
11690 | What think you, Beaufort?" |
11690 | What wonder that, suddenly finding themselves strong, who had been weak, they_ did_ make the most of it? |
11690 | What wonder, then, that they made the most of their opportunity? |
11690 | Where will it end?" |
11690 | Who can foresee what will be the result?" |
11690 | Who could tell at what moment this unlooked- for, unprecedented clemency might be withdrawn and silence once more be sealed upon them? |
11690 | Who does not know the shameful events of that day?--the invasion of the Tuileries by hordes of ruffians and the insults to helpless royalty? |
11690 | Who knows what you may find in Adrienne de St. André''s, Ned? |
11690 | Who stops an American''s carriage in Paris?" |
11690 | Who the softness resist of that sensible heart Where love and benevolence glow? |
11690 | Who, indeed, can be compared with him?" |
11690 | Why should he not sing for us?" |
11690 | Why?" |
11690 | Will Your Majesty not deign to remember that St. Aulaire''s life and sword have been ever at Your Majesty''s service?" |
11690 | Will not a Lafayette do even more for his own country than ever he did for America? |
11690 | Will these pioneers not lead their fellows astray in that undiscovered country?" |
11690 | Will you do me the favor, Monsieur, of taking me back to the Galérie des Glaces?" |
11690 | Will you go to this America of mine?" |
11690 | Will you not go instantly to Versailles and try to undo this fatal blunder of the King?" |
11690 | Will you not go with me? |
11690 | Will you pardon our delay and assurance?" |
11690 | Yet did we not accomplish great things-- great good?" |
11690 | You have triumphed over the English; do you wish to conquer France, too? |
11690 | are you alone in this mob?" |
11690 | demanded Madame de St. André,"are all Americans so presumptuous?" |
11690 | or perhaps the dashing Miss Peggy?" |
11690 | said Calvert, politely,"is she married?" |
11690 | what will it all come to?" |
11690 | who shall escape from the gold- painted dart, When Orléans touches the bow? |
14257 | ''"Do you see anything in the ink?" |
14257 | ''"What else does he see?" |
14257 | ''After all, why should you mind? |
14257 | ''And did she not show in any way that she contemplated such a step?'' |
14257 | ''And have you communicated your suspicions to the police?'' |
14257 | ''And have you much literature on the occult sciences?'' |
14257 | ''And how is Miss Dauncey?'' |
14257 | ''And how much do you believe of this marvellous story?'' |
14257 | ''And now, my friends, will you tell me how I can be of service to you?'' |
14257 | ''And to what do you ascribe death, pray?'' |
14257 | ''And what about clothes for Miss Susie?'' |
14257 | ''And what else is it that men seek in life but power? |
14257 | ''And what is he by profession?'' |
14257 | ''And who is the stout old lady by his side, with the flaunting hat?'' |
14257 | ''And, if I am not indiscreet, may I inquire upon what you base them?'' |
14257 | ''Are you all right, Porhoët?'' |
14257 | ''Are you convinced now?'' |
14257 | ''Are you pleased?'' |
14257 | ''Are you ready to come?'' |
14257 | ''Are you still of the same purpose as last night?'' |
14257 | ''Art- student?'' |
14257 | ''Arthur what have you done?'' |
14257 | ''Arthur, what have you done?'' |
14257 | ''Because I think the aims of mystical persons invariably gross or trivial? |
14257 | ''But Haddo? |
14257 | ''But if he does n''t love you, what does he want you for?'' |
14257 | ''But look here,''said Arthur,''did n''t Paracelsus, like most of these old fellows, in the course of his researches make any practical discoveries?'' |
14257 | ''But taking for granted that the thing is possible, what on earth is the use of manufacturing these strange beasts?'' |
14257 | ''But what are you doing here? |
14257 | ''But what does it matter?'' |
14257 | ''But what is the explanation of it all?'' |
14257 | ''But what is to be done?'' |
14257 | ''But what is to become of me?'' |
14257 | ''But why did you do it?'' |
14257 | ''But why should you serve them in that order rather than in the order I gave you?'' |
14257 | ''But, look here, why should n''t we lunch together, you and I?'' |
14257 | ''By the way, are_ you_ a lion- hunter?'' |
14257 | ''Can it matter to you if I forgive or not?'' |
14257 | ''Can we drop you anywhere?'' |
14257 | ''Can you get a pastille out of my pocket?'' |
14257 | ''Can you love her still, when she''s shown herself capable of such vile treachery? |
14257 | ''D''you think anything can be hidden from him?'' |
14257 | ''Did I not say that you were a matter- of- fact young man?'' |
14257 | ''Did Mr Haddo go to the funeral?'' |
14257 | ''Did they seem happy?'' |
14257 | ''Did you ever hear such gibberish in your life? |
14257 | ''Did you have a post- mortem?'' |
14257 | ''Did you think I did n''t see? |
14257 | ''Do I disgust you?'' |
14257 | ''Do my eyes deceive me, or is this the Jagson whose name in its inanity is so appropriate to the bearer? |
14257 | ''Do n''t you know that I''d do anything in the world for you?'' |
14257 | ''Do n''t you remember that he talked of the manufacture of human beings? |
14257 | ''Do n''t you remember that you hit him once, and kicked him unmercifully? |
14257 | ''Do you believe it can be done?'' |
14257 | ''Do you believe that I should lie to you when I promised to speak the truth?'' |
14257 | ''Do you call the search for gold puerile?'' |
14257 | ''Do you know that he''s killing himself on your account? |
14257 | ''Do you know that nothing more destructive can be invented than this blue powder, and I have enough to burn up all the water in Paris? |
14257 | ''Do you love me very much?'' |
14257 | ''Do you mean to say I''m drunk, sir?'' |
14257 | ''Do you recognize it?'' |
14257 | ''Do you remember that day, in this studio, when he kicked Margaret''s dog, and you thrashed him? |
14257 | ''Do you remember that you told us once of an experiment you made in Alexandria?'' |
14257 | ''Do you see him?'' |
14257 | ''Do you think I am God that I can raise men from the dead?'' |
14257 | ''Do you think I would let a bold, bad man like you stare into them with an ophthalmoscope?'' |
14257 | ''Do you think anything she can do has the power to make me love her less? |
14257 | ''Do you think he could have made the horse do that? |
14257 | ''Do you think if he''d had anything in him at all he would have let me kick him without trying to defend himself?'' |
14257 | ''Do you think so?'' |
14257 | ''Do you understand what this means?'' |
14257 | ''Do?'' |
14257 | ''Does not this remind you of the turbid Nile, Dr Porhoët?'' |
14257 | ''Even after all you''ve seen with your own eyes?'' |
14257 | ''Had Nancy anything particular to say to you?'' |
14257 | ''Had he been attending her?'' |
14257 | ''Has anything happened?'' |
14257 | ''Has it occurred to you what will happen when she is back in Haddo''s hands?'' |
14257 | ''Has n''t he had too much to drink?'' |
14257 | ''Has the squire hanged himself?'' |
14257 | ''Have n''t you? |
14257 | ''Have you a weapon of some sort?'' |
14257 | ''Have you ever heard of Eliphas Levi?'' |
14257 | ''Have you ever heard of Gilles de Rais?'' |
14257 | ''How can I tell?'' |
14257 | ''How can you be so cruel? |
14257 | ''How could he know that it was possible to carry out such a horrible thing?'' |
14257 | ''How did you find out?'' |
14257 | ''How do you do?'' |
14257 | ''How do you know that Mrs Haddo died of heart disease?'' |
14257 | ''How do you know that he is not in the room at this moment, listening to all you say?'' |
14257 | ''How do you know, if you''ve not seen his pictures?'' |
14257 | ''How do you know?'' |
14257 | ''How do you suppose we could know anything? |
14257 | ''How does one get up to the attics?'' |
14257 | ''How many times did you see her?'' |
14257 | ''How often have I explained to you, O Clayson, that your deplorable lack of education precludes you from the brilliancy to which you aspire?'' |
14257 | ''How on earth can you find time to do so much?'' |
14257 | ''How on earth did you get here?'' |
14257 | ''I suppose no one has been here?'' |
14257 | ''If it is inconvenient for us to talk here, will you not come and see me?'' |
14257 | ''Is Margaret not here yet?'' |
14257 | ''Is it alive?'' |
14257 | ''Is it possible that Haddo can have cast some spell upon her that would make her unable to resist his will? |
14257 | ''Is it you really?'' |
14257 | ''Is not that your magician?'' |
14257 | ''Is there nothing I can do for you at all?'' |
14257 | ''Margaret, do n''t you know me?'' |
14257 | ''Margaret, what do you mean? |
14257 | ''May I ask how long before death you were called in?'' |
14257 | ''May I ask how you could distinguish the sex?'' |
14257 | ''May I sit down?'' |
14257 | ''Mrs Bloomfield as usual, I suppose?'' |
14257 | ''My dear fellow, how can I? |
14257 | ''My dear fellow, why do you treat me with such discourtesy? |
14257 | ''Now that you have seen, will you come away?'' |
14257 | ''Now, how shall we sit?'' |
14257 | ''O God, what shall we do?'' |
14257 | ''Oh, what does it mean?'' |
14257 | ''Oh, why did you come here? |
14257 | ''Oh, why do n''t you go? |
14257 | ''Oh, you know she''s been ill?'' |
14257 | ''Or does it bore you to see me?'' |
14257 | ''Shall I fetch you some water?'' |
14257 | ''Shall I light the candles?'' |
14257 | ''Shall I never see you again?'' |
14257 | ''Shall we go?'' |
14257 | ''The law can offer you no help, and what else can you do?'' |
14257 | ''Then you believe it too?'' |
14257 | ''Then you wo n''t come?'' |
14257 | ''Vengeance for what?'' |
14257 | ''Was it for these vile monstrosities that Margaret was sacrificed in all her loveliness?'' |
14257 | ''Was it-- very sudden?'' |
14257 | ''Well, Mrs Smithers, what has been going on since I left you?'' |
14257 | ''Well, my O''Brien, have you been mixing as usual the waters of bitterness with the thin claret of Bordeaux?'' |
14257 | ''Well, what do you think?'' |
14257 | ''Well?'' |
14257 | ''Well?'' |
14257 | ''Well?'' |
14257 | ''Well?'' |
14257 | ''What are they?'' |
14257 | ''What are you going to do now?'' |
14257 | ''What are you going to do?'' |
14257 | ''What are you going to do?'' |
14257 | ''What are you going to do?'' |
14257 | ''What are you going to do?'' |
14257 | ''What can I do for you, Mr Burdon?'' |
14257 | ''What can I do for you?'' |
14257 | ''What can I do for you?'' |
14257 | ''What can it matter?'' |
14257 | ''What can it mean?'' |
14257 | ''What did he say?'' |
14257 | ''What did she die of?'' |
14257 | ''What do you mean by saying he wants you?'' |
14257 | ''What do you mean?'' |
14257 | ''What do you mean?'' |
14257 | ''What do you mean?'' |
14257 | ''What do you think it meant?'' |
14257 | ''What do you want us to do?'' |
14257 | ''What do you want?'' |
14257 | ''What does it mean?'' |
14257 | ''What else is the world than a figure? |
14257 | ''What have I done to you that you should make me so unhappy? |
14257 | ''What have you done, Arthur?'' |
14257 | ''What have you to say to me?'' |
14257 | ''What have you to say to that?'' |
14257 | ''What is happening?'' |
14257 | ''What is it you want me to tell you?'' |
14257 | ''What is it, my friend?'' |
14257 | ''What is it?'' |
14257 | ''What is that matter with you?'' |
14257 | ''What is the explanation?'' |
14257 | ''What is the matter with you?'' |
14257 | ''What is there to be afraid of?'' |
14257 | ''What on earth do you suppose he can do? |
14257 | ''What on earth''s the matter with you?'' |
14257 | ''What on earth''s the matter?'' |
14257 | ''What on earth''s the matter?'' |
14257 | ''What will you do if you ca n''t find the way up?'' |
14257 | ''What would you say of a patient who came to you with such a story?'' |
14257 | ''When did you see her last?'' |
14257 | ''When?'' |
14257 | ''Where are you going?'' |
14257 | ''Where does Dr Richardson live?'' |
14257 | ''Where is Miss Margaret? |
14257 | ''Who is your fat friend?'' |
14257 | ''Who on earth lives there?'' |
14257 | ''Why ca n''t we be married at once?'' |
14257 | ''Why did he marry her?'' |
14257 | ''Why did n''t you tell me?'' |
14257 | ''Why did you make me come here?'' |
14257 | ''Why did you not let me know that she was ill?'' |
14257 | ''Why do n''t you kiss me?'' |
14257 | ''Why do n''t you sit down and eat your dinner?'' |
14257 | ''Why do you want to see Haddo?'' |
14257 | ''Why does not Arthur come?'' |
14257 | ''Why does not Arthur come?'' |
14257 | ''Why had that serpent no effect on him though it was able to kill the rabbit instantaneously? |
14257 | ''Why have you come?'' |
14257 | ''Why not?'' |
14257 | ''Why on earth did n''t you come to tea?'' |
14257 | ''Why?'' |
14257 | ''Why?'' |
14257 | ''Why?'' |
14257 | ''Will it make me eighteen again?'' |
14257 | ''Will you go in? |
14257 | ''Will you let Matilde make you a cup of coffee?'' |
14257 | ''Will you never forgive me for what I did the other day?'' |
14257 | ''Will you tell us what the powers are that the adept possesses?'' |
14257 | ''Will you wait here?'' |
14257 | ''Wo n''t you come back at five o''clock?'' |
14257 | ''Wo n''t you come back to my rooms for half an hour? |
14257 | ''Wo n''t you come with me? |
14257 | ''Wo n''t you get us some tea, Mrs Smithers? |
14257 | ''Wo n''t you let me come to the opera with you one night?'' |
14257 | ''Wo n''t you sit down?'' |
14257 | ''Would you like to go on anywhere?'' |
14257 | ''Would you mind telling me at what college you were?'' |
14257 | ''Would you take her back if she came to you?'' |
14257 | ''Yes?'' |
14257 | ''You are not angry with me?'' |
14257 | ''You had no quarrel?'' |
14257 | ''You will help me?'' |
14257 | ''You''re not going to deny that you''ve loved him passionately from the first day you saw him? |
14257 | ''You''re not going to do anything rash?'' |
14257 | ''Your safeguard?'' |
14257 | And even if you could bring her from the grave for a moment, why can you not let her troubled soul rest in peace?'' |
14257 | Burdon?'' |
14257 | But do you not wish to be by yourselves?'' |
14257 | But how had he come in? |
14257 | But with our modern appliances, with our greater skill, what might it not be possible to do now if we had the courage? |
14257 | By himself in that vast house the madman performed ghastly experiments; and who could tell what dark secrets he trafficked in? |
14257 | Do n''t you think it must have been hard for me, under the actual circumstances, to confess my fault?'' |
14257 | Do you believe that was true?'' |
14257 | Do you think I did n''t see that you cared for him in Paris? |
14257 | Does he deceive himself, or is he laughing up his sleeve at the folly of those who take him seriously? |
14257 | Granting that the man is out of his mind, is it possible that he may be trying some experiment that entails a sacrifice of human life?'' |
14257 | Have you ever hunted them on their native plains?'' |
14257 | How can you be so cruel?'' |
14257 | How can you be so cruel?'' |
14257 | How did you come? |
14257 | How do you think he can touch you while we drive through the crowded streets? |
14257 | If he''s married her, not because he cares, but in order to hurt me, what life will she lead with him? |
14257 | Is he an impostor or a madman? |
14257 | Is it nothing not only to know the future, as did the prophets of old, but by making it to force the very gates of the unknown?'' |
14257 | Is it possible that he can have got such an influence over her that her whole character was changed?'' |
14257 | Oh, why did you insist on my going away?'' |
14257 | Oh, why wo n''t you leave me alone?'' |
14257 | Sha n''t I see you in the morning?'' |
14257 | Shall we go together?'' |
14257 | Supposing he is there, waiting? |
14257 | Was I the boy who looked in the ink?'' |
14257 | Was it the celebrated harangue on the greatness of Michelangelo, or was it the searching analysis of the art of Wagner?'' |
14257 | What can I do for him?'' |
14257 | What can have happened to change it into so great a love that it has made her capable of such villainous acts?'' |
14257 | What could she expect when the God of her fathers left her to her fate? |
14257 | What did he look for in the darkness of the west? |
14257 | What did he want? |
14257 | What did it mean? |
14257 | What had she done? |
14257 | What has come over you?'' |
14257 | What horrible things were done there, hidden from the eyes of men? |
14257 | When may I come?'' |
14257 | Who dreamt that water might burn like chaff?'' |
14257 | Why do you torture me by saying such things?'' |
14257 | Why have n''t you been to see me, you wicked woman? |
14257 | Why should n''t one work on a larger scale, joining to the knowledge of the old adepts the scientific discovery of the moderns? |
14257 | Wo n''t you come away with me and let me take care of you? |
14257 | Would you mind if I went over to Paris to consult Dr Porhoët? |
9502 | A heresy?--and pray how is it named? |
9502 | Alluded to in the stanzas? |
9502 | And Monsieur is so simple as to believe him? |
9502 | And are they here, in the Belle Étoile? |
9502 | And is he poor? |
9502 | And is that rule in force still? |
9502 | And may I inquire between what powers, and on what particular quarrel? |
9502 | And nothing heard since of the epic poet? |
9502 | And pray what is that? |
9502 | And she? |
9502 | And that particular? |
9502 | And the lady? |
9502 | And what do you think of the Dragon Volant? |
9502 | And what prevents my reaching it? |
9502 | And what prevents? |
9502 | And where do you mean to go? |
9502 | And where is Monsieur Picard? |
9502 | And who is he? |
9502 | And you think one friend enough? |
9502 | But quite long enough, I fancy, to recognize him? |
9502 | But who are they? 9502 But you are her friend?" |
9502 | By my own good star, and hers-- or shall I call it our''belle étoile?'' 9502 By whom?" |
9502 | Can I be of any use in this matter? |
9502 | Can you give me a bottle of really good Burgundy? |
9502 | Can you repeat them? |
9502 | Can you tell me where they live? |
9502 | Could you describe that room? |
9502 | Did I not see you examining the panel of that carriage at the same time that I did so, this evening? 9502 Did the people die, or were they actually spirited away?" |
9502 | Do you see much of him in this part of the world? |
9502 | Does anyone love me? |
9502 | Does my wife love me? |
9502 | Does she wish to see me? |
9502 | Enough? |
9502 | First, say have you really thought of her, more than once, since the adventure of the Belle Étoile? |
9502 | From what I have heard, however, I should think he can not be very poor? |
9502 | Had you not better go now, Monsieur, and rejoin your friend? |
9502 | Has he been often here? |
9502 | Has he been suspected at any time of being out of his mind? |
9502 | Has he no conscience? 9502 Has he not a daughter?" |
9502 | Have you secured rooms in either of the hotels of Versailles? |
9502 | Have you seen anything-- anything to disturb you, dear Richard? 9502 He is old, I believe?" |
9502 | How can I find a way? |
9502 | How long ago, exactly? 9502 How long have they been away?" |
9502 | How long will that love last? |
9502 | How much did you give him? |
9502 | How, Monsieur? |
9502 | How? |
9502 | I always thought she was a little too--_a great deal_ too--"Too_ what_, Monsieur? |
9502 | I have not got it; how could I? 9502 I mean the body?" |
9502 | I should say, perhaps, a pity that its proprietor is not more wealthy? |
9502 | I will cut his cock''s- comb for him,he ejaculated with an oath and a grin; and in a softer tone he asked,"Where is she?" |
9502 | I will not meet you here; but you see a red light in the window of the tower at that angle of the château? |
9502 | If he were to die the evaporation would be arrested, and foreign matter, some of it poisonous, would be found in the stomach, do n''t you see? 9502 In the hot coffee?" |
9502 | Is he perfectly in his right mind? |
9502 | Is it true,said the Count, changing the conversation peremptorily,"that there has been a battle in Naples?" |
9502 | Is there room for another friend? |
9502 | Money? |
9502 | Much or little? |
9502 | Old? 9502 Seen him? |
9502 | Then his carriage, and horses, and servants, are at the château? |
9502 | Then they are very happy? |
9502 | There is nothing on earth-- I do n''t know what you mean,I answered,"and why should you care about me?" |
9502 | They are poor, I think you said? |
9502 | This is, probably, your first visit to France? |
9502 | Was it not unnecessary to bring so much, seeing all these? |
9502 | Well, I can, I suppose, have some rooms, any, I do n''t care in what part of the house? |
9502 | Well, St. Clair, tell me this moment who the lady is? |
9502 | Well, doctor, what do you think? |
9502 | Well, my dear Eugenie? 9502 What am I to do?" |
9502 | What apology can I offer to Monsieur the Mar---- to Monsieur Droqville? 9502 What causes her unhappiness?" |
9502 | What do I most long for? |
9502 | What do you mean, St. Clair? 9502 What do you mean? |
9502 | What does Monsieur the Colonel mean? |
9502 | What is a fellow to think? |
9502 | What is my religion? |
9502 | What is that? |
9502 | What is this? |
9502 | What stay do they make? |
9502 | Where is she? |
9502 | Who, he and his wife? |
9502 | Whom do I love best in the world? |
9502 | Why should I not? |
9502 | Will Monsieur the Colonel try a glass? |
9502 | Will that satisfy him? |
9502 | Will you both do a very good- natured thing, and come and dine with me at the Dragon Volant tomorrow? |
9502 | With whom were you walking, just now? |
9502 | Yes; but I fancy we may say something more? 9502 You are rich, then? |
9502 | You call me Richard, by what name am I to call my beautiful divinity? |
9502 | You have got a bed? |
9502 | You have then here this great sum-- are you certain; have you counted it? |
9502 | You leave France, I suppose? |
9502 | You will admit, then, that my hand is as beautiful as hers? |
9502 | You will be at the place I have described, then, at two o''clock? |
9502 | You wo n''t tell a friend, eh? |
9502 | _ Garçon_,said I,"do you happen to know who that officer is?" |
9502 | _ Must_ I promise? |
9502 | _ Perhaps_? |
9502 | After half- a- dozen questions and answers, he asked:"Whom do I pursue at present?" |
9502 | Alyre?" |
9502 | Am I forgiven?" |
9502 | Am I loved in return?" |
9502 | And what are they?" |
9502 | And will Monsieur Beckett be good enough to say why not? |
9502 | And yet, in the sight of angels, are we any wiser as we grow older? |
9502 | Another ten thousand francs: is it down? |
9502 | Are his night- shirt and night- cap-- you understand-- here?" |
9502 | Are you ready to undertake all this for my sake?" |
9502 | But the Count de St. Alyre is a good man?" |
9502 | But was there not greater danger in attempting to communicate? |
9502 | But what was your motive in mortifying a lady?" |
9502 | But who is quite perfect? |
9502 | But with an ally so clever and courageous as my beautiful Countess, could any such misadventure befall? |
9502 | But, putting myself out of the question, do I love anything on earth better than my wife?" |
9502 | But, this accomplished, how were we to get on? |
9502 | Can I aid the Countess in her unequal struggle? |
9502 | Can you tell me who arrived in it?" |
9502 | Cautiously, therefore, I inquired,"What Countess?" |
9502 | Could he possibly be induced to wait till morning? |
9502 | Did he ever experience a return of it?" |
9502 | Did some danger threaten? |
9502 | Do n''t you think I know him? |
9502 | Do they quarrel?" |
9502 | Good wine here?" |
9502 | Had anything gone suddenly wrong? |
9502 | Had he actually gone? |
9502 | Had not her husband, for such I assumed him to be, thanked me quite enough and for both? |
9502 | Have I said enough?" |
9502 | Have you been out of this room?" |
9502 | Have you-- have you really kept the rose I gave you, as we parted? |
9502 | He asked me if I were not Mr. Beckett? |
9502 | Here were a pair of double- barreled pistols, four lives in my hands? |
9502 | How could that be?" |
9502 | How on earth was I to dispose of the remainder of the day? |
9502 | How shall we recognize one another? |
9502 | How was I to answer? |
9502 | How was I to dispose of that interval? |
9502 | How would this end? |
9502 | I have pencil and pocket- book-- but-- where''s the key? |
9502 | I hesitated for a moment; but how could she possibly tell? |
9502 | I observed, pointing to the shield on the door,"and no doubt indicates a distinguished family?" |
9502 | I thought we were in a luminous atmosphere, wherever a certain Countess moved?" |
9502 | I was plainly to wait; but for how long? |
9502 | In any case, could malignant fortune have posted, at this place and hour, a more dangerous watcher? |
9502 | Is he not a certain Marquis?" |
9502 | Is it wonderful, then, that I should falter in my belief? |
9502 | Is it written? |
9502 | Is not that enough? |
9502 | Is one of them a sleeping apartment?" |
9502 | Is she not beautiful?" |
9502 | Is the Count at home?" |
9502 | Is there so little light in these rooms, Monsieur, that a poor glowworm can show so brightly? |
9502 | Is truth any longer to be found on earth?" |
9502 | It is, of course, the venerable peer, and not the young lady who accompanies him, that interests me-- you understand? |
9502 | It was very provoking, but what was to be done? |
9502 | Jack Nuffles-- I met him here tonight-- says they are gypsies-- where are they, I wonder? |
9502 | Monsieur Beckett will permit me, I hope, to place his name among those of my friends?" |
9502 | Not know him at a glance? |
9502 | One pretty little foot appeared, and could anything be more exquisite than her hand? |
9502 | Or-- or--_what?_""It is_ that_!" |
9502 | Pierre de St. Amand? |
9502 | Pocket- book? |
9502 | Really? |
9502 | Shall I begin,_ mon sorcier_, without further loss of time, to question you?" |
9502 | Shall I ever forget the heroic tableau of the hall of the Belle Étoile? |
9502 | Shall I hold the candle for you?" |
9502 | She has attributes?" |
9502 | Suppose you get a red cross a couple of inches long-- you''re an Englishman-- stitched or pinned on the breast of your domino, and I a white one? |
9502 | Surely you know something more about him than his name?" |
9502 | The first question the Count put, was:"Am I married, or unmarried?" |
9502 | The gentleman with the cross of white ribbon on his breast? |
9502 | The innkeeper met me in the hall, to ask whether I should want a vehicle to Paris? |
9502 | The man''s beastly drunk-- he''s sulking-- he could talk if he liked-- who cares? |
9502 | Then I suppose I am a polytheist, and love a great many?" |
9502 | Two? |
9502 | Was I in a fit? |
9502 | Was ever_ contretemps_ so unlucky?" |
9502 | Was it actual death? |
9502 | Was it just possible that, for once, the Count and Countess would take their chairs at the table- d''hôte? |
9502 | Was she, as we say in England, hoaxing me? |
9502 | Well, child-- eh? |
9502 | Well, it all goes admirably?" |
9502 | Well, who are they?" |
9502 | What are we to do? |
9502 | What can I say, or do, in this unfortunate situation? |
9502 | What could possibly happen? |
9502 | What did the beldame mean by saying,"Keep your secret, and I''ll keep mine?" |
9502 | What is it? |
9502 | What is it? |
9502 | What room do you occupy in the Dragon Volant?" |
9502 | When did it commence?" |
9502 | Where''s the key?" |
9502 | Which are Monsieur Droqville''s apartments?" |
9502 | Who is that in the palanquin? |
9502 | Who was the gentleman? |
9502 | Whose clothes are these?" |
9502 | Why did they not dispatch me at once? |
9502 | Why did you not tell him to get it in smaller notes? |
9502 | Why do I pursue them?" |
9502 | Why had her very voice become changed? |
9502 | Why had there come that dark look in her eyes? |
9502 | Why need this lady have thanked me? |
9502 | Why was she pale? |
9502 | Will Monsieur try my snuff?" |
9502 | Will you come here again tomorrow night, at a quarter past eleven? |
9502 | Would I have receded? |
9502 | You are certain you did not exceed_ seventy_?" |
9502 | You are quite sure?" |
9502 | You do n''t know me?" |
9502 | You do n''t suspect the people of the house?" |
9502 | You go on towards Paris, I suppose, in the morning?" |
9502 | You have never seen her?" |
9502 | You have not come here, of course, without introductions?" |
9502 | You observe all this, Monsieur?" |
9502 | You see?" |
9502 | _ Can_ I aid her?" |
9502 | _ Revenants_? |
9502 | _ Revenants_?" |
9502 | all that money?" |
9502 | and what do they quarrel about?" |
9502 | are you ill? |
9502 | do n''t you know me?" |
9502 | he exclaimed,"the miscreant did not get at my box- box?" |
9502 | shall we ever be better acquainted?" |
9502 | then mine is better?" |
9502 | then you''ve seen him?" |
9502 | what is the matter?" |
9502 | who is here?" |
36043 | ''Are there any Federals here?'' 36043 And there are many dead?" |
36043 | And who would have fed my family when the workshop and factory were closed? |
36043 | And you? 36043 Are you numerous enough? |
36043 | Bouverat, why did you join the_ Pupilles de la Commune_? |
36043 | But do you not know the law? |
36043 | But what is your programme? |
36043 | But, after all, are you then resolved to sacrifice Paris? |
36043 | But, in fine,said Clémenceau,"what are your pretensions? |
36043 | Cagnoncle, you were_ Enfant de la Commune_? |
36043 | Did not that money burn your hands? |
36043 | Did not we do them? 36043 Did you discharge many shots?" |
36043 | Did you take arms? 36043 Druet,"said the soldier,"what did your father do?" |
36043 | Have you a few thousand resolute men? |
36043 | How many children were there of you? |
36043 | Is this a reason,Digeon answered in a placard,"to lower before force this red flag dyed in the blood of our martyrs? |
36043 | Lescot, why did you leave your mother? |
36043 | We beg your pardon, and how about the communal institutions of 1791? |
36043 | Well, what did we tell you? |
36043 | What are you about at Versailles when Versailles is bombarding Paris? |
36043 | What are you waiting for? 36043 What are your intentions?" |
36043 | What authority have you at Paris? 36043 What does Paris demand?" |
36043 | What figure can you cut in the midst of these colleagues who assassinate your electors? 36043 What has the Commune decided?" |
36043 | When did you see him? |
36043 | Where are they? |
36043 | Where are you going? |
36043 | Where find 9,000 artillerists? |
36043 | Where is my father? 36043 Who are you?" |
36043 | Who are you? |
36043 | Who condemns us? |
36043 | Who does not recollect,said the_ Temps_,"even though he had seen it but one moment, the square, no, the charnel of the Tour St. Jacques? |
36043 | Who has named you? |
36043 | Who sent you? |
36043 | Whose books are these? |
36043 | Why did you leave your family? |
36043 | Why did you not work like him? |
36043 | Why have you shut up these women? |
36043 | Why,another was asked,"did you remain when all the battalion ran away?" |
36043 | Why? |
36043 | With whom should they treat in Paris? |
36043 | You are audacious,said he;"do you know that this platoon is here to shoot you?" |
36043 | You fought at Issy, at Neuilly? 36043 You have been arrested for vagrancy?" |
36043 | You have been wounded? |
36043 | You? |
36043 | [ 170] And all the Radicals bridled up:Should we not be at Paris if Paris were in the right?" |
36043 | [ 51] Did he at least possess that quick penetration which makes up for want of experience? 36043 ''And all the cruelty you have committed, do you take that for nothing? 36043 ''Who are you?'' 36043 ''Who is it?'' 36043 ''You are not going to shoot me?'' 36043 And besides, the generals, were they alone guilty? 36043 And do we even know all their sufferings? 36043 And in the midst of the fire, is theexecutive agent"to expect that the soldier who does battle for him will also bring him ideas? |
36043 | And indeed, would not the provinces hasten to their rescue, as in June, 1848? |
36043 | And my wife, my children?" |
36043 | And now, was Paris to submit to the entry of the Prussians, to let them parade her boulevards? |
36043 | And proletarians without political education, without administration, without money, how could they be able"to steer their bark"? |
36043 | And these, gentlemen, believe me, were carried off by citizens devoted to order, the National Guards of Passy and Auteuil, and taken where? |
36043 | And we, what are we doing here instead of imitating him?" |
36043 | And when did foreigners show such fury? |
36043 | And why? |
36043 | And your Convention, did not it first act in the very midst of the hurricane? |
36043 | Are not interments in churches formally prohibited? |
36043 | As he pleaded the rights of the Assembly they put him to the test;"Do you recognise the Central Committee?" |
36043 | At the Corderie I see the proletariat of the small middle- class, men of the pen and orators, but where is the bulk of the army? |
36043 | Because of the incapacity of the chiefs ought the soldiers to desert their flag? |
36043 | Besides, are not these judgments already judged? |
36043 | Besides, with whom could one treat in Paris? |
36043 | Bourgeois, was it not in sight of the foreigner that your ancestor Etienne Marcel tried to remake France? |
36043 | But how to draw up indictments against 36,000 prisoners? |
36043 | But our enemies, are they yours also?" |
36043 | But was this a time to legislate when the cannon ruled supreme? |
36043 | But what cared he for the fate of a few priests and a few gendarmes? |
36043 | But what signified this decree, improvised at random, without a preliminary declaration and without a sequel? |
36043 | But what signified this word Committee of Public Safety, this parody of the past and scarecrow of boobies? |
36043 | But what was to be expected of men who had not even been able to pluck up sufficient courage to wrench Paris from Trochu? |
36043 | But where to find cannon? |
36043 | But who then thought of the elections? |
36043 | But who, then, has commenced the war? |
36043 | By whom? |
36043 | Can you believe that I could for a single moment harbour the thought of leaving Monseigneur alone here?" |
36043 | Communists, Bonapartists, or Prussians? |
36043 | Could it be that the Government intended withdrawing some Parisians out of the clutches of the Assembly? |
36043 | Did he bring a great political revolution? |
36043 | Did it shed light upon the mysteries of the caves of Picpus, the skeletons of St. Laurent? |
36043 | Did it then possess the secret of victory? |
36043 | Did practical instinct make up for want of science on the part of the delegation? |
36043 | Did the men of the 4th September, yes or no, betray the mandate they received? |
36043 | Did the new delegate at least bring a powerful military conception? |
36043 | Did you serve the Commune? |
36043 | Do you at last recognise this Paris, seven times shot down since 1789, and always ready to rise for the salvation of France? |
36043 | Do you confine your mandate to asking the Assembly for a municipal council?" |
36043 | Do you hear, members of the Commune? |
36043 | Do you then believe that every one approves what is done here? |
36043 | Do you think that the adoption of a bill would disarm the party of brigands, the party of assassins?" |
36043 | Do you understand, workingmen, you who are free? |
36043 | Does not the Boulevard Voltaire still hold out? |
36043 | FOOTNOTES:[ 63] 3rd arrondissement, A. Genotal; 4th, Alavoine; 5th, Manet; 6th, V. Frontier; 7th, Badois; 8th, Morterol? |
36043 | Faltot sent us a note in these words:''I have five or six battalions in the Rue de Sèvres; what am I to do?'' |
36043 | He commanded the officers to be shot, but the chief of the escort reminding him of General Pellé''s promise, Vinoy said,"Is there a chief?" |
36043 | He listened to the recital without ceasing to write, and then only asked,"How did they die?" |
36043 | He said to me,''Why?'' |
36043 | He said to us,"What is true in all the rumours bruited about?" |
36043 | Her streets free during the day, are they less safe in the silence of the night? |
36043 | Here the conservatives of 1848 gave vent to their rage; but what was their fury compared with that of 1871? |
36043 | How did it happen that those 60,000 men, so clear- sighted, prompt, and energetic, could not manage to direct public opinion? |
36043 | How disarm 100,000 men with this mob? |
36043 | How fly without money and without confederates? |
36043 | How had this subterranean vegetation contrived to pierce and overgrow the summit of the country? |
36043 | How many live to- day? |
36043 | How many months, years, are we still to pass in this bagnio? |
36043 | How many were there at mid- day? |
36043 | How much did you take?" |
36043 | How select amongst this pick of bestiality? |
36043 | How to justify this savagery? |
36043 | I addressed myself to him, and said,''You are Millière?'' |
36043 | I said to him,''You persist?'' |
36043 | If she dies, what life remains to you? |
36043 | If some member of the Council came to rouse him,"What are you doing? |
36043 | If they dread the giddy- headed, the fanatics, or compromising collaborators, why do they not take the direction of the movement into their own hands? |
36043 | If they wished by the appointment of a delegate to concentrate the military power, why not dissolve the Central Committee? |
36043 | In general they were rather neglected; and how could one man attend to the daily sittings of the Hôtel- de- Ville, to his commission and his mairie? |
36043 | Is it he who is meant? |
36043 | Is it necessary to add that from the 3rd April to the 23rd May the Federals did not shoot_ one single_ prisoner, officer or soldier? |
36043 | Is it not for the people to at last do justice to that great Polish race which all French governments have betrayed? |
36043 | Is it not the duty of the Commune to expose these illegal proceedings, which are perhaps crimes? |
36043 | Is not this the revolution of all proletarians? |
36043 | Is the Bastille taken? |
36043 | Janvier, Bertalon(? |
36043 | M. Thiers made a decided gesture:"What does it matter to me?" |
36043 | Many had never been seen at the Hôtel- de- Ville; others wrung their hands, lamenting,"Where are we going?" |
36043 | Many too said,"Who are these unknown men?" |
36043 | No doubt my accent, the elegance of my clothes, struck him, for he added,''Have you any papers?'' |
36043 | On the 19th March, what remained to M. Thiers wherewith to govern France? |
36043 | One of the condemned, turning to the officer who read the sentence, cried to him in a heart- rending voice,"And who will feed my child?" |
36043 | The Government ever ready to negotiate, or the men ever offering a desperate resistance? |
36043 | The agitators, the revolutionists of La Corderie, the Socialists? |
36043 | The author wittily adds,"What the devil was this imbecile solicitous about?" |
36043 | The bourgeoisie, which has accomplished its emancipation, does it not understand that now the time for the emancipation of the proletariat is come? |
36043 | The chassepots were being levelled, when a member of the Council said,"What are you doing? |
36043 | The day before, the general, receiving the order to evacuate the forts, had answered,"Is it treachery or a misunderstanding? |
36043 | The workingmen, those who produce everything and enjoy nothing, are they then for ever to be exposed to outrage? |
36043 | Then M. Thiers gave those drones a lesson they richly deserved:"What would be the use of concessions?" |
36043 | They surrounded the mitrailleuses, apostrophized the sergeant in command of the gun, saying,"This is shameful; what are you doing there?" |
36043 | To another:"You served in the battalions of the Commune?" |
36043 | Was a_ personnel_ wanting? |
36043 | Was he wanting in authority? |
36043 | Was it by a foreign enemy exercising the rights of war? |
36043 | Was it not better, as in the cases of Duval and Dombrowski, to give at once a few thousand francs to those having a right to them? |
36043 | Was it treason? |
36043 | Was not your Government in the same situation? |
36043 | Were it not better to put it off till to- morrow?" |
36043 | Were they to give in, their arms intact? |
36043 | What are they doing here amongst these brave men? |
36043 | What bourgeoisie in the world after such immense disasters would not with careful heed have tended such a reservoir of living force? |
36043 | What can Versailles do against 100,000 men? |
36043 | What did they answer? |
36043 | What did they want? |
36043 | What does it matter? |
36043 | What does the French peasant know of his fatherland, and how many could say where Alsace lies? |
36043 | What else is wanted to conquer? |
36043 | What finer cause to begin with for a young man? |
36043 | What forces and what plan did the Commune oppose? |
36043 | What had it done for a week past? |
36043 | What had the Central Committee done but follow the people and occupy the deserted Hôtel- de- Ville? |
36043 | What had the National Guards done but answer a nocturnal aggression, taken back cannon paid for by themselves? |
36043 | What has the Central Committee done in answer to these attacks? |
36043 | What indeed could be said against this new- born power whose first word was its own abdication? |
36043 | What is the small middle- class contributing now? |
36043 | What mattered it? |
36043 | What mattered their obscurity? |
36043 | What mean these partial sorties which are never sustained? |
36043 | What might not the brave men of Neuilly, Asnières, Issy, Vanves, Cachan, have done at the Panthéon and Montmartre? |
36043 | What might not these 15,000 men, uselessly sacrificed outside the town, have done within Paris? |
36043 | What motive induced the foreigner to intervene? |
36043 | What rebellion had been thus armed? |
36043 | What should we do? |
36043 | What signified this sinister masquerade? |
36043 | What sovereign has ever abandoned power without carrying off millions? |
36043 | What then is their aim? |
36043 | What was the action of the Council in reply to this appeal to treason? |
36043 | What was the state of the provinces? |
36043 | What was the use of this tall talking? |
36043 | What was their crime? |
36043 | What were to be the powers of that central delegation, the reciprocal obligations of the Communes? |
36043 | What will become of my mother?" |
36043 | What woman perished or was insulted? |
36043 | What, then, was the governor of the Ecole about? |
36043 | When asked,"Of what armies were you general?" |
36043 | When he repudiates all method, who will listen to reason? |
36043 | When the Minister of War thus stigmatises all discipline, who will henceforth obey? |
36043 | When the bourgeois, who make all laws, always act illegally, how are the workmen to proceed, against whom all the laws are made? |
36043 | Where are their Jacobins, even their Cordeliers? |
36043 | Where are they to stop? |
36043 | Where is her programme, say you? |
36043 | Where is the engineer- in- chief who had said that at his bidding an abyss would open and swallow up the enemy? |
36043 | Where is your second enceinte? |
36043 | Where my husband? |
36043 | Who are the members of this Committee? |
36043 | Who are these officers who have laid aside their uniforms, these members of the Council, these functionaries who have shaved their beards? |
36043 | Who attacked Paris on the 18th March? |
36043 | Who attacked her on the 2nd April? |
36043 | Who does not know what the provinces contributed in blood and sinew to the great town? |
36043 | Who ever ill- treated a prisoner in the Paris of the Commune? |
36043 | Who had began the civil war, attacked first? |
36043 | Who has always repulsed them? |
36043 | Who has spoken of conciliation, multiplied attempts at peace? |
36043 | Who is more odious, he who believes he is killing an"insolent,"or he who knows that he is killing a martyr? |
36043 | Who save Paris will stifle the clerical monster? |
36043 | Who served the enemy? |
36043 | Who speaks, who applauds thus? |
36043 | Who then spoke of civil war? |
36043 | Who then was to feed Paris if not the provinces? |
36043 | Who then will dare to blame the Federals for having resisted the army of Versailles as they would have the Prussians? |
36043 | Who was the culprit? |
36043 | Who was the great conspirator against Paris? |
36043 | Who was to save our peasants if not Paris? |
36043 | Who were these men? |
36043 | Who were they? |
36043 | Who will avenge these hecatombs of unknown men, executed in silence, like the last combatants of the Père Lachaise in the darkness of the night? |
36043 | Who will form the platoon?" |
36043 | Who will save thee? |
36043 | Who would listen to you at the Hôtel- de- Ville? |
36043 | Who, save Paris, will have strength enough to continue the Revolution? |
36043 | Who, then, will speak for the people? |
36043 | Why did they not hold their sittings at the Muette or under the eyes of the public? |
36043 | Why did you accept this"absurd"situation with which you were thoroughly conversant? |
36043 | Why did you know nothing for fifteen hours of the evacuation of a fort whose straits it was your duty to watch from hour to hour? |
36043 | Why did you make no conditions on entering the Ministry on the 1st April, no condition to the Council on the 2nd and 3rd May? |
36043 | Why did you send away at least 7,000 men this morning, when you pretend not to have"the smallest military force"at your disposal? |
36043 | Why has no work been done at Montmartre and the Panthéon? |
36043 | Why is the National Guard hardly armed, unorganized, withheld from every military action? |
36043 | Why is the casting of cannon not proceeded with? |
36043 | Why not forge arms under the eye of the enemy? |
36043 | Why, then, does it persist in refusing the proletariat its legitimate share?" |
36043 | Will they help us? |
36043 | Will they still say that we are a handful of malcontents?" |
36043 | Will you aid us, and proceed with us to consult the elections? |
36043 | Will you proceed to make the elections?" |
36043 | Will you take upon yourselves the responsibility of these assassinations?" |
36043 | With what is it occupying itself? |
36043 | Yet the Committee might well say,"Which have rallied?" |
36043 | You have, say you? |
36043 | You who say,''What matters the triumph of our cause if I must lose those I love?'' |
36043 | [ 109] How came these latter to be chosen? |
36043 | [ 136]"Do you know,"said he to Delescluze,"that Versailles has offered me a million?" |
36043 | [ 177] Each one is left to his instincts, and where do you see debauchery victorious? |
36043 | [ 249] In the law- schools is there no one to undertake it? |
36043 | [ 268] What hope remains? |
36043 | [ 33] Who bears witness to the bravery of the National Guard? |
36043 | [ 3] And what then is the small middle- class doing meanwhile? |
36043 | and my son? |
36043 | and what do you think of the way I managed the business?" |
36043 | for life? |
36043 | is n''t this a jolly vintage?'' |
36043 | is this your answer when thousands of Frenchmen come to offer you their lives and fortunes?" |
36043 | these words, do they not burn your lips? |
36043 | you want to return to the follies of our fathers?" |
36043 | you would dare fire on the people?" |
21329 | A communication? 21329 After all, what do you want of me?" |
21329 | And Bernard? 21329 And Jenkins? |
21329 | And Madame? |
21329 | And Paris? 21329 And now you are no longer so bound?" |
21329 | And she? |
21329 | And that''s where my Bernard is at this moment? |
21329 | And the accident? 21329 And the children?" |
21329 | And what about the_ Territoriale_? |
21329 | And you said nothing? |
21329 | Are n''t you coming in, Duchess? |
21329 | Are women allowed to go into this Chamber?--Then why is n''t his wife there? 21329 Bompain Jean- Baptiste then?" |
21329 | But what am I to do, then? |
21329 | But what does the article say, anyway? |
21329 | But what''s all this about this being a great day, and this''sitting''you all talk about? |
21329 | But why do you suffer from ennui, my darling? |
21329 | But you have no card of admission, have you? |
21329 | Come, what is the matter? 21329 Dead? |
21329 | Deputy? |
21329 | Did you see? |
21329 | Did you tell him that the doctor was away from home? |
21329 | Do you believe it can possibly be true? |
21329 | Do you know each other, pray? |
21329 | Do you know what I am thinking? |
21329 | Do you mean it? 21329 Do you notice, Monsieur Passajon,"said that worthy retainer, standing in front of me, halberd in hand,"do you notice how few ladies we have?" |
21329 | Do you think so? 21329 Does Madame wish the carriage?" |
21329 | Eh? 21329 From him?" |
21329 | Have I not the same duties, the same burdens? 21329 Have n''t you all that any one can need to be happy?" |
21329 | How can that be? |
21329 | How does that stand? 21329 How is business, Monsieur Maranne?" |
21329 | I will write to What''s- his- name to hurry up his report; and even if I have to be carried to the Chamber--"Is your Excellency ill? |
21329 | In God''s name, what have you seen, Monsieur Francis? |
21329 | Is he dead? |
21329 | Is it possible? 21329 Is n''t it good?" |
21329 | Is the duke ill? |
21329 | Jansoulet? |
21329 | Jump down-- jump, I say-- don''t you see he''s going to tip us over? 21329 Marie?" |
21329 | My dinner- party? 21329 My letters?" |
21329 | My son? 21329 Really? |
21329 | Really? 21329 Really?" |
21329 | She, the irreproachable companion, the virtuous woman whom no one has ever suspected, where will she go? 21329 So you''ve come for the sitting, have you?" |
21329 | So, it''s all over, is it? |
21329 | Suppose I go and fetch the children? 21329 Suppose I go and see?" |
21329 | Suppose we do n''t go to the door? |
21329 | Sure? 21329 The duchess? |
21329 | There''s no more hope? |
21329 | Very gladly; she is pretty, is n''t she? 21329 Was the duchess to come?" |
21329 | Well, messieurs, what says the Faculty? |
21329 | What about me? |
21329 | What about your wife? |
21329 | What can you expect, Monsieur le Duc? 21329 What do I care for your stage?" |
21329 | What do you mean? 21329 What do you say, the master is n''t in?" |
21329 | What does that prove? 21329 What folly? |
21329 | What have I done to them? 21329 What have you been doing all this time, my love?" |
21329 | What is this I hear? 21329 What must I do?" |
21329 | What sitting? |
21329 | What!--is that he? |
21329 | What''s the matter with him? |
21329 | What? 21329 Where are we to go, pray?" |
21329 | Where in heaven''s name are we? |
21329 | Who did that? |
21329 | Who''s that? |
21329 | Who''s there? |
21329 | Why, am I not always alone? 21329 Will you give me this sketch?" |
21329 | With me? |
21329 | You are in no hurry, are you? 21329 You know?" |
21329 | You? |
21329 | Your card, my good woman? |
21329 | --Upon my word the monster seemed to desire it.--"Come, think, who tore out this page?" |
21329 | --Would not she die of shame too, if he were to speak? |
21329 | A single question disturbs M. Joyeuse:"Will André''s parents consent to this marriage? |
21329 | And I?" |
21329 | And he laughed at her:"Felicia,--here? |
21329 | And he rejoins, straining her to his heart:"What can you tell me that I do not know already, my poor mother? |
21329 | And he too lowers his voice as he adds:"Are these young ladies in the way?" |
21329 | And how? |
21329 | And our motto, honest Jenkins, virtuous Jenkins, what are we to do with that? |
21329 | And she added, timidly, in a low tone:"Did he-- did he win?" |
21329 | And the mother? |
21329 | And while all Paris was asking disdainfully:"Who are those people?" |
21329 | And you have come to propose to me to take her place? |
21329 | Are n''t they hideous, are n''t they filthy? |
21329 | Are you pretty well, Monsieur Paul? |
21329 | At the club? |
21329 | But how could he have suspected such a thing? |
21329 | But in that case why not to him, Jenkins? |
21329 | But in that case, what would become of me and the_ Territoriale_, and my advances and my back pay? |
21329 | But suddenly he thought:"Ought not a public man to be above such weaknesses as this? |
21329 | But what melancholy can endure before the dear face illumined by fair curls and the radiant outlook for the future? |
21329 | But where to die? |
21329 | But who remembers them to- day? |
21329 | But why did he stop after he made such a good start? |
21329 | But why does n''t it occur to you to marry the poor creature who has shared your life so long, humble and devoted to you as we have all seen her?" |
21329 | But you know that I love you, you do not doubt your mother, do you? |
21329 | Ca n''t you get him out of that Ali Baba''s cave? |
21329 | Can it be that such a catastrophe is possible? |
21329 | Did he really descend to that stage of degradation at which I have been placed in his name? |
21329 | Did n''t you understand why I left his house six months ago?" |
21329 | Do I offend you?" |
21329 | Do n''t you know who he is? |
21329 | Do you teach her this thing that you''re professor of? |
21329 | Do you want me to tell her that you are here?" |
21329 | Do you wonder now at the zigzags, the erratic flights of my mind? |
21329 | Eh, Jenkins?" |
21329 | Everybody''s well here, so they tell me?" |
21329 | Had he not heard the cry of the"jackal in the desert,"so thoroughly in harmony with the heavy, scorching temperature without? |
21329 | Had they ceased to be friends, pray? |
21329 | Has he never told you?" |
21329 | Has n''t any one told them their grandmother was here?" |
21329 | He has lost millions, I grant you; but why did he let people think he had plenty more? |
21329 | He knew what fierce wrath must be hidden beneath that impenetrable calm, and he asked her timidly, in an undertone:"No one?" |
21329 | He said to himself, a little disturbed in mind:"What is going on?" |
21329 | He who had loved her so long, always in fact, who was ten years younger than the other, and who certainly was no shiverer? |
21329 | His business? |
21329 | How came you here?" |
21329 | How could a woman with a woman''s weak hands so soften the hard bronze and give it the appearance of flesh? |
21329 | How could he divert his attention, get rid of him? |
21329 | How could she expect him to stay? |
21329 | How could she have failed to understand that that should be the duty, the pride of her widowhood? |
21329 | How could she let him know that she was there, close at hand, that one faithful heart was beating not far from his? |
21329 | How could that be? |
21329 | How could that be? |
21329 | How did this come about? |
21329 | How did you get in?" |
21329 | How long is it since we played the drayman''s trick?" |
21329 | I shall be Aline to you and still be Grandmamma to all our children? |
21329 | I would say to myself:''What will she think about it?'' |
21329 | If I were unable to defend myself against disgust and ennui, if I did lose my pride, is it for you to mention it? |
21329 | If it''s true that he was never in Paris before and that another Jansoulet did all they accuse him of, why did n''t he say so?" |
21329 | In God''s name does n''t it touch you to be loved as I love you, sacrificing everything to you, wealth, honor, reputation? |
21329 | In the passage he heard some of the waiters talking:"Is there any news of Mora? |
21329 | Indeed, what would he do here? |
21329 | Is it going along to suit him?" |
21329 | Is it true? |
21329 | Is it very far?" |
21329 | Is n''t he foolish to listen to his own fears so much? |
21329 | Is n''t he one yet? |
21329 | Is n''t our engagement sacred?" |
21329 | Is she awaiting her destiny? |
21329 | Is that true?" |
21329 | Is that what makes your words alike? |
21329 | Is there anything that could make me unjust to him? |
21329 | It is giving your life to others, is it not?" |
21329 | It will give you an excuse for thinking of me sometimes--""And for mitigating the strictures of my report, eh, Monsieur?" |
21329 | It''s Monsieur Paul? |
21329 | It''s all over?" |
21329 | Jenkins in that house? |
21329 | Left alone with Cabassu, the mother, whom that kiss had consoled, asked for an explanation of the priest''s words.--Had her son many enemies, pray? |
21329 | Madame Jenkins? |
21329 | Moëssard stopped:"That is your last word?" |
21329 | No consultation?" |
21329 | Of what is she thinking? |
21329 | On Place Vendôme? |
21329 | One feels the better for--""How is it he has n''t been arrested yet?" |
21329 | Perhaps a sultana?" |
21329 | See no one? |
21329 | Some accident on the stage? |
21329 | Tell me, tell me--"Then, under his breath, in a low, loving voice, like a kiss:"He has left you, has he not?" |
21329 | Tell me, why have n''t you finished the poor Nabob''s bust? |
21329 | The Cour des Comptes has stuck its nose into my affairs again''--""What the devil''s that you''re reading?" |
21329 | The Irishman threw up his arms as if to say:"What''s the use?" |
21329 | The broken salt- cellar overflowed on the cloth, and every moment it was:"What has become of the mustard- pot? |
21329 | The gray?" |
21329 | The other blushed, protested with smiles, with inaudible words:"How can you imagine such a thing? |
21329 | The police? |
21329 | The public? |
21329 | Thereupon another refrain begins:"What dress must I wear, Grandmamma? |
21329 | To confess what? |
21329 | To her hints, her entreaties, Jenkins had replied at first with vague phrases, with grandiloquent gestures:"Do you doubt me? |
21329 | To whom was he speaking? |
21329 | To whom was he talking? |
21329 | Was he about to hear the confession of a crime? |
21329 | Was he ashamed of that crime of_ lèse- majesté_ or did he realize that such a declaration might dig an impassable abyss between them? |
21329 | Was he not one himself? |
21329 | Was he still asleep, still dreaming? |
21329 | Was it anxiety caused by the indisposition of his illustrious patient? |
21329 | Was it dictated by real friendliness or polite dissimulation? |
21329 | Was it not enough that a man like Mora should have thought of him at such a moment? |
21329 | Was that addressed to the director of the_ Caisse Territoriale_ or to the defaulting ex- receiver- general? |
21329 | Were n''t you told that we were going out?" |
21329 | What a nice little chat we had the other day, eh?" |
21329 | What about the-- the other who will soon be here?" |
21329 | What are we to do with all this stuff?" |
21329 | What can it be?" |
21329 | What can you expect? |
21329 | What day shall we go?" |
21329 | What department are you in?" |
21329 | What did it all mean? |
21329 | What difference do you suppose that can make to me? |
21329 | What do they say?--I am in a bad way, am I not?" |
21329 | What do we care for them?" |
21329 | What do you call it?" |
21329 | What do you expect, my dear fellow? |
21329 | What do you expect? |
21329 | What do you risk?" |
21329 | What had become of that fine project of his of leading Jansoulet through the quagmires, of saving him from ambuscades? |
21329 | What had become of the unfortunate girl when that support had failed her? |
21329 | What had he expected, in heaven''s name? |
21329 | What has become of Jenkins?" |
21329 | What has happened to that fork?" |
21329 | What have you against my child? |
21329 | What is she watching on those muddy roads, growing dim in the fading light, with that frown on her brow and that lip curled in disgust? |
21329 | What is the cause of this coldness?" |
21329 | What is the matter with me? |
21329 | What of it, pray?" |
21329 | What punishment could he invent for such an infamous outrage? |
21329 | What voice was about to reply to him? |
21329 | What was happening? |
21329 | What was he to think of that letter? |
21329 | What was this newspaper article, this terrible article which threatened so seriously the influence of such a wealthy man? |
21329 | What will become of you if, by a mere whim, by naughty wilfulness, we are to be reduced to poverty?" |
21329 | What would become of her? |
21329 | What would become of him? |
21329 | When Mademoiselle Afchin shut her door in our faces, you let her do it, did n''t you? |
21329 | Where are you going, pray?" |
21329 | Where should he dine? |
21329 | Where should he go? |
21329 | Where was she to go? |
21329 | Where were they? |
21329 | Which was the better? |
21329 | Who can say what takes place in those august brains, surfeited with power? |
21329 | Who could have given him such accurate information? |
21329 | Who could he be? |
21329 | Who could say that the final crash was not really beginning now? |
21329 | Who else could boast of having stirred up so much of that as he, as a vessel stirs up the mud when its keel touches bottom? |
21329 | Who knows? |
21329 | Who will ever dream of thinking that the Marquis de Monpavon came to that place to cut his throat? |
21329 | Whose fault is it?" |
21329 | Why did she come here to revive her taste for life, which would be impossible after the confession she would be forced to make? |
21329 | Why had he stayed away so long? |
21329 | Why is it that Paris will no longer have anything to do with me?" |
21329 | Will you marry me, Felicia?" |
21329 | Will you not love mine as dearly as I love yours?" |
21329 | Will you?" |
21329 | With whom?" |
21329 | Would a respectable man ever dare to marry Mademoiselle Ruys? |
21329 | Would it be presumptuous for him to ask the favor of being admitted to--? |
21329 | Would the lesson profit her in the future? |
21329 | Would you have me take Constance, at her age?" |
21329 | You complain of being abandoned; why do you abandon yourself? |
21329 | You have n''t gone out? |
21329 | You have--?" |
21329 | You received it, did you not?" |
21329 | You will let me stay with them? |
21329 | and your patients? |
21329 | do you know, we hardly believed in that?" |
21329 | he said,"''how is his election coming on?''" |
21329 | inquired M. Barreau;"who has read it?" |
21329 | is it you, Jansoulet? |
21329 | is that La Crenmitz, that little old woman in a fur cape? |
21329 | my dear, what do you suppose Monsieur Paul will think, when you say you were born under a bridge?" |
21329 | the doctor too? |
21329 | the lovely smile of maternal faith and pride with which she answered:"Do n''t I know better than all those people what my son is worth? |
21329 | what are you saying?" |
21329 | what will she do? |
21329 | where is my son?" |
21329 | wretched, wretched woman that I am, why did I come?" |
21329 | you wo n''t be here for my play? |
21329 | you''re not dressed, yet? |
10410 | ''A necklace of diamonds?'' 10410 ''Are you not Mademoiselle de Renzie''s lover?'' |
10410 | ''What was in the case which the man afterwards murdered slipped into your pocket?'' 10410 A newspaper? |
10410 | A promise? |
10410 | Across the Channel? |
10410 | After you''d killed me, as you said? |
10410 | Ah, it''s a lost document? |
10410 | Am I a fool, or wise, to let myself believe you? |
10410 | Am I to hear the rest-- according to your protà © gà ©? |
10410 | And if I were n''t true-- if I deceived you? |
10410 | And of any lack of faith? |
10410 | And what hotel shall you choose in Paris? |
10410 | And whatever happens, you will say nothing about having heard Maxine''s name from me? |
10410 | And you did n''t deny it to him? |
10410 | And you-- have I really spoiled your life by forcing you to make that promise? 10410 Annoyances?" |
10410 | Are n''t those funny, gargoyley faces up there? 10410 Are n''t_ you_ evading the point far more than I? |
10410 | Are you going out of town? |
10410 | Are you surprised to see me, Monsieur? |
10410 | As for these letters, you are still anxious about them, Mademoiselle? |
10410 | As much as that? 10410 At least you will listen while I go on with the news I came to tell?" |
10410 | But afterwards? 10410 But what reason had you to suppose that any danger of discovery threatened you because of a knock at the door?" |
10410 | But why has your conscience begun to reproach you for trying to put me against Ivor? 10410 But you can guess what has brought me?" |
10410 | But you''ve heard of it? 10410 But-- I thought you said that its loss was already discovered?" |
10410 | But-- but at least, you''re not going on purpose? |
10410 | But-- if you''re breaking a promise to me? |
10410 | Ca n''t it wait until to- morrow? |
10410 | Ca n''t? 10410 Could n''t he have shown the note sent by the thief?" |
10410 | Could not possibly have committed? 10410 Di, are you there?" |
10410 | Did n''t the-- weren''t you warned who would be the man to come? |
10410 | Did you dance every dance? |
10410 | Did you hear anything then? |
10410 | Do n''t you want to wait and see how long Ivor Dundas stops? |
10410 | Do you know what this is, Miss Forrest? |
10410 | Do you make war on women? |
10410 | Do you think still that I let a man in, and hid him when I heard you ring? |
10410 | Do you think there is much chance for concealment in this dress? |
10410 | Do_ you_ think he will, Eric? |
10410 | Does it please you to do things for me? |
10410 | Does n''t it occur to you that, at this very moment, a couple of lovers may be sitting hand in hand on the seat under the old yew arbour? 10410 Even at the gate-- what?" |
10410 | For his sake? |
10410 | Goodness, is it you or your ghost? |
10410 | Has Ivor''s message-- to do with that? |
10410 | Has your trouble anything to do with a document? |
10410 | Have you a headache, dear? |
10410 | Have you got hold of it? |
10410 | Have you really ordered a motor cab? |
10410 | Have you seen a newspaper to- day? |
10410 | He suspected that someone was with you? 10410 He told you-- that?" |
10410 | How can anything you know save him? |
10410 | How can you know anything about it? |
10410 | How did you know? |
10410 | How is it possible that you can give me the document? |
10410 | How_ could_ you? |
10410 | I may come to you as soon as I''m free? |
10410 | I suppose you wo n''t try to do anything until after lunch, will you, Mountstuart? |
10410 | I wonder what the man in the shadow would do if he saw us? |
10410 | I''ve got you a chauffeur too, and--"Then what has happened? 10410 If I care for him?" |
10410 | In what detail have I failed? 10410 Is it Ivor? |
10410 | Is n''t he clever, after all? |
10410 | Is n''t she a friend of yours? |
10410 | Is there nothing we can do then? 10410 Is there really serious danger of that?" |
10410 | Is this the Rue d''Hollande? |
10410 | Is this why you wished to know what I would do if you deceived me? |
10410 | Is this your''inspiration''? |
10410 | Is your detective''s name Anatole Girard, and does he live in Rue du Capucin Blanc? |
10410 | It does n''t look much like a thing that a man would carry about with him, does it? |
10410 | It''s not much to be brave for a man you love, is it? 10410 Jewels?" |
10410 | Keep the secret, yet use it to free the Englishman? |
10410 | Knows what? |
10410 | Lisa, are you planning to go somewhere in particular, do something you want to''spring''on me when it''s too late for me to get out of it? |
10410 | Marianne''s? 10410 Mr. Dundas sent you to me?" |
10410 | Not deserve them? |
10410 | Now are you happy again? |
10410 | Now, are you satisfied? |
10410 | Of course, he''s Lord Mountstuart''s cousin, and brother- in- law as well, and that makes him seem quite in the family, does n''t it? 10410 Oh, Lisa, does sophistry of that sort matter? |
10410 | Oh, my darling, what would n''t I promise you, to atone for my brutal injustice to an angel? 10410 Ought I to help you?" |
10410 | Save me from what? |
10410 | Sha n''t I come with you? |
10410 | Shall I mention the word--_document?_he hinted. |
10410 | Shall I take you upstairs to your own room? |
10410 | Shall it be the à � lysèe Palace? |
10410 | Shall we go and look, or shall we leave them in peace? |
10410 | Suppose all these people out there had hated and hissed me, instead of applauding? |
10410 | Supposing I got ill in a hired cab? 10410 Surely Mr. Dundas must have been able to prove an-- an-- don''t you call it an alibi?" |
10410 | That''s rather a hard name, is n''t it? 10410 That''s your answer? |
10410 | The diamonds? |
10410 | The treaty? |
10410 | Then, what_ is_ there would make you love me less? |
10410 | To Di? |
10410 | Until this time to- morrow? |
10410 | Well? |
10410 | Well? |
10410 | What about Uncle Eric''s study? |
10410 | What connection can Ivor Dundas''coming to Paris have with Raoul du Laurier? |
10410 | What could that mean? |
10410 | What do you know of that? |
10410 | What do you mean? |
10410 | What do you mean? |
10410 | What document? |
10410 | What good will their destruction do me, though, if you are not merciful? |
10410 | What if a voice in the auditorium should suddenly shout that Maxine de Renzie had betrayed France for money, English money? |
10410 | What if some word had come to him in the theatre-- about the treaty? |
10410 | What if they know all I''ve done? |
10410 | What is it you want to see me about? |
10410 | What is it, Raoul?--why do you look like that? |
10410 | What jewels? |
10410 | What language was that? |
10410 | What makes you think of her? |
10410 | What news? 10410 What news?" |
10410 | What shall I do? |
10410 | What things? |
10410 | What time was all that? |
10410 | What treaty? |
10410 | What was the dreadful thing that happened? |
10410 | What will become of me? |
10410 | What you know of the document you mentioned? |
10410 | What''s that? |
10410 | When am I to have you? 10410 When did you see him? |
10410 | Where, then, is the document? |
10410 | Who told you I was leaving? |
10410 | Why may n''t I look now? |
10410 | Why not? 10410 Why should a detective watch Mademoiselle de Renzie''s house?" |
10410 | Why should n''t he slip, or slide, or steam, or sail in a balloon, if he likes? |
10410 | Why to- night of all nights? 10410 Why, indeed? |
10410 | Why, what''s wrong with him? |
10410 | Why? |
10410 | Will Godensky be in the audience, too? |
10410 | Will you ever be blasà ©, like the rest of the men I know? |
10410 | Will you give me the diamonds, too? |
10410 | Wo n''t you search further? |
10410 | Wo n''t you sit here, sir? |
10410 | Would Mountstuart and Lady Mountstuart approve? |
10410 | Would n''t it be more to the point if you told me what the document is, and how it concerns me? |
10410 | Would you be so very kind, sir,he said to me,"to beckon a porter, as you are near the door? |
10410 | Would you prefer to have me call at her house, and save her coming to a hotel? 10410 Would you still be proud of me, still care for me?" |
10410 | Yet how could I have dreamed of it? |
10410 | You dared to tell Raoul that? |
10410 | You do like poor little me a tiny bit, then? |
10410 | You do n''t believe then,I asked,"that Godensky has had any hand in the disappearance of the treaty?" |
10410 | You do n''t mean to say you have n''t yet opened the little bag I gave you at the theatre? |
10410 | You know me, and you know Godensky-- yet you need an explanation of anything evil said of me by him? |
10410 | You know of her already? |
10410 | You mean, thank God he was n''t sooner, do n''t you, darling? |
10410 | You say the man you were engaged to was at your house while Ivor was there? |
10410 | You see I''m right, do n''t you? |
10410 | You swear by everything you hold sacred to break with him to- morrow? |
10410 | You want me to go to France? |
10410 | You would like to know their fate? |
10410 | You''re certain it''s the same? |
10410 | You--_didn''t bring it_? |
10410 | ( Ah,_ was_ it not, if he had known?) |
10410 | A disappointment, that affair, was n''t it? |
10410 | A thousand times I thank you for trusting me in spite of appearances, but-- after all,_ were_ they so much against me? |
10410 | Already I''ve given something, but--""What have you given?" |
10410 | And if there had been a struggle-- what of the treaty? |
10410 | And one was number thirteen, was n''t it?" |
10410 | And you dedicated your book about Lhassa, that made you such a famous person, to her, did n''t you?" |
10410 | At last, dearest lady, you begin to see what there is in this string of questions and answers to bring me straight to you?" |
10410 | But I hope you do n''t call yourself my''enemy''?" |
10410 | But how could I manage it after refusing-- as I must refuse-- to let Raoul go home with me? |
10410 | But how long would that be? |
10410 | But was he going to her? |
10410 | But what good to deny what I had just said? |
10410 | But what of a man who has been scorned-- by a woman? |
10410 | But what use to ask more questions? |
10410 | But what''s a man worth who does n''t lose his head when he loves a woman? |
10410 | But- who knows? |
10410 | But-- because I''m engaged to be married to-- perhaps you know that, though, among other things?" |
10410 | But--""Would you rather not be bothered with me?" |
10410 | By the way, used Maxine de Renzie to come here, when she was acting in London at George Allendale''s theatre? |
10410 | Ca n''t you imagine how they started and tried to hold their breath lest you should hear, as you opened the gate and came up the path?" |
10410 | Can you imagine Raoul''s feelings? |
10410 | Could I have changed so quickly, do you think?" |
10410 | Could he, would he help me to do that? |
10410 | Could it be that I was to hear, now? |
10410 | Could the Foreign Secretary had given me the necklace,_ instead_ of what you expected?" |
10410 | Could those diamonds have been inside it? |
10410 | Did you know of her engagement?" |
10410 | Do n''t you see it''s reserved?" |
10410 | Do n''t you see, it''s just what he''d like best? |
10410 | Do you despise me for my enthusiasm?" |
10410 | Do you feel strong enough to go upstairs?" |
10410 | Do you forgive me?" |
10410 | Do you know him?" |
10410 | Do you know him?" |
10410 | Do you know-- you are killing me?" |
10410 | Do you understand?" |
10410 | Do you want me to believe_ this_ his message? |
10410 | Do you want me to go mad?" |
10410 | Does anything matter except saving him?" |
10410 | Dundas?" |
10410 | Dundas?" |
10410 | First, I want to ask if you were n''t glad when you saw the jewels?" |
10410 | Girard-- the man Dundas chose to employ-- was the very man I''d sent to England; on what errand, do you think? |
10410 | Had Lord Mountstuart been arranging a tête- à -tête between Di and Ivor Dundas? |
10410 | Have you seen du Laurier?" |
10410 | He now returns, as he mentioned that he might do?" |
10410 | He stood watching, outside your gate?" |
10410 | How could I expect him to believe the real truth now? |
10410 | How did you get this necklace, that meant so much to me( and to one I love), and how did you hide the-- other thing?" |
10410 | I ca n''t imagine what I should want with any dry old document out of the Foreign Office, can you?" |
10410 | I could n''t help adding--"Even though I''m different from other girls?" |
10410 | I hope, at least, that du Laurier knows about the necklace?" |
10410 | I said"How do you do?" |
10410 | I sha n''t take any calls-- after dying, it''s too inartistic, is n''t it? |
10410 | I suppose you''ll do the same? |
10410 | I''ll trust you, if--""If what?" |
10410 | If I''d cared for him, why should n''t I have accepted him instead of you? |
10410 | If I''m right, and Ivor''s there, shall you think it wise to give him up?" |
10410 | If he says yes--""You''ll tell him all is over between you?" |
10410 | Is it large or small? |
10410 | Is it not that Monsieur has been here already? |
10410 | Is n''t it the same thing?" |
10410 | Is that merely your opinion as a loyal friend, or have you come to make a communication to me?" |
10410 | It is much the same, is n''t it, if one has secrets to keep? |
10410 | Meanwhile--""Meanwhile, you do n''t mean to send me away from you?" |
10410 | My God-- what shall I do? |
10410 | My last words to her were:"What is the use? |
10410 | No? |
10410 | Nothing has happened? |
10410 | Now you understand all, do n''t you-- even if you did n''t before? |
10410 | Now, does it feel exactly as if it were the green letter- case with which you started out?" |
10410 | Now, where shall I take you, Imp? |
10410 | Now, will that assurance make it easier for you to put your whole soul into your part to- night?" |
10410 | Now, you understand thoroughly?" |
10410 | Of course, you''ve seen the evening papers? |
10410 | Oh, surely they_ are_ still in the bag?" |
10410 | Oh,_ why_ do you stand there, looking at me like that? |
10410 | Or is it that you were more realistic in your acting to- night than ever before? |
10410 | Or-- that we would urge_ others_ to do?" |
10410 | Probably she hoped that by this time I was gone; but how could I go? |
10410 | Rather womanish, is n''t it?" |
10410 | Remember you''re in training for a diplomatic career, what? |
10410 | Shall I say you are not receiving?" |
10410 | She knows of course that I love her--""And if you get the consulship, you''ll put the important question?" |
10410 | So why should I suppose you would rather du Laurier did n''t know? |
10410 | Still-- why had he looked so miserable, if he did n''t care what I thought, and was really ready to throw me over at a call from her? |
10410 | Supposing Ivor had had bad news, and thought it best to warn me without delay? |
10410 | Supposing him a spy, employed to track and rob me of what I carried, why should he have made me a present of these rare and precious diamonds? |
10410 | Tell me, Mademoiselle de Renzie, did he lose anything of value near your house?" |
10410 | Tell me-- how did you work such a miracle? |
10410 | That is likely, is it not? |
10410 | The thing is, it would have been rather awkward, would n''t it? |
10410 | The very asking of such a bold question--"Do you think I let a man in, and hid him?" |
10410 | They''ll soon be eating humble- pie, and begging England''s pardon for wrongful treatment of a British subject, wo n''t they, Eric?" |
10410 | Was he nice when he proposed?" |
10410 | Was he with you for long-- so long that he could n''t have got to the other place in time to commit the murder?" |
10410 | Was it a bluff, or did he know-- not merely suspect-- something? |
10410 | Was n''t Mrs. George awfully jealous of her husband when he had such a fascinating beauty for his leading lady?" |
10410 | What about supper?" |
10410 | What about you, Lord Bob?" |
10410 | What audience would stop in the theatre after an announcement that their Maxine''s understudy would take her place? |
10410 | What can it matter now?" |
10410 | What could I do to escape from such an_ impasse_? |
10410 | What could have happened? |
10410 | What had he done? |
10410 | What if I spoke, and startled him? |
10410 | What if it should be Raoul-- what if he has seen our shadows on the curtain?" |
10410 | What if this became known, this thing that she had said, and Diana should hear? |
10410 | What if, in spite of all, Ivor should tell Di how he loved her, and they should be engaged? |
10410 | What made you think that?" |
10410 | What shall I do?" |
10410 | What use to have one? |
10410 | What was he to do? |
10410 | What''s the good of me-- to myself or anyone?" |
10410 | Where''s your brave, independent American spirit?" |
10410 | Who can he be, if not Ivor? |
10410 | Who could it be? |
10410 | Why could n''t I have thought of that danger? |
10410 | Why do you ask? |
10410 | Why do you make it to me?" |
10410 | Why dwell on horrors, when I might have five minutes of happiness-- perhaps the last I should ever know? |
10410 | Why was that, Mademoiselle, since there was nothing for him to be ashamed of?" |
10410 | Why, has the Government gone out?" |
10410 | Why?" |
10410 | Will that satisfy you?" |
10410 | Will you do that?" |
10410 | Will you promise me that?" |
10410 | Will you speak without my prompting?" |
10410 | Would I be so extremely obliging as to throw an eye about the platform to see if it had fallen there? |
10410 | Would Mademoiselle take supper? |
10410 | Would Monsieur give himself the pain of waiting a few minutes, until dinner should be over? |
10410 | Would du Laurier have you if he knew what you are-- as he will know soon unless you let me save you? |
10410 | Would he point out the_ cocher_ to me? |
10410 | Would the bribe for which he used his skill reach anything like the sum he could obtain by selling the stones? |
10410 | Would the people who occupied that room let it to me for a few hours? |
10410 | Would three louis be enough? |
10410 | Would you go with me?" |
10410 | Would you like to know, if some magical bird could tell you, what questions were put to Mr. Dundas, and what answers he made?" |
10410 | Would you take advantage of that?" |
10410 | You agree to that?" |
10410 | You are surprised that a document was found on the prisoner?" |
10410 | You do n''t want to see my rings? |
10410 | You have-- the paper?" |
10410 | You know that your English friend is in prison?" |
10410 | You might just say,''How have you been for the last twelve months?''" |
10410 | You must know of the Duchesse de Montpellier? |
10410 | You saw him?" |
10410 | You''ll never be jealous and make me miserable again, will you, no matter what Count Godensky or any other wretched creature may say of me to you?" |
10410 | You''re shocked to hear what my inner life has been?" |
10410 | You''ve been engaged only a week?" |
10410 | You_ will_ say''yes''when he does, wo n''t you, and have the engagement announced at once?" |
10410 | _ Something''s going to happen._""Do you feel that, too?" |
7075 | After that, we will go to bed very early, to have our best looks ready for to- morrow, will we not, my little lady? |
7075 | And Sundays? |
7075 | And if she loves the Duke? |
7075 | And now we will persuade him to go out with us, sha n''t we, mother dear? |
7075 | And of what nature is to be the modest contribution I can make to your fête? |
7075 | And papa''s written consent? |
7075 | And she? |
7075 | And that is? |
7075 | And the forest? |
7075 | And the lakes, cousin, what do you say of them? |
7075 | And the other? |
7075 | And what do you? |
7075 | And you, sir? |
7075 | And''_ Chimene_''? |
7075 | Are you ill or insane? |
7075 | Are you ill? |
7075 | Are you still there, Jean? |
7075 | Are you very upset-- unhappy? |
7075 | At moments I even hate him, and...."And? |
7075 | At this hour? |
7075 | But could n''t you get the neighbours to bring you some water? |
7075 | But does he care for her? |
7075 | But does he really know what they do say of him? |
7075 | But if I should be wrong? |
7075 | But what is such a satisfaction in comparison with the happiness of a life? 7075 But where is her real happiness, I might say her lasting happiness?" |
7075 | But why did she go this morning, instead of by the train with all the other artists this evening? |
7075 | But will she be well in two months? |
7075 | But--? 7075 Can you not be more definite?" |
7075 | Can you tell me, sir, why they will not give the''Europa and the Bull''? |
7075 | Correction of what? 7075 Could we not keep it as a secret?" |
7075 | Deliciously restful, and you, my dear child, how did you sleep? |
7075 | Did I startle you? |
7075 | Did he not lunch with you, cousin? |
7075 | Did you not know that the Countess is madly in love with the Duke, and that she had hoped to marry him this winter? |
7075 | Did you see my daughter? |
7075 | Do you believe that she loves you? |
7075 | Do you believe, my dear, that I ought to let Esperance write to the Countess, as she proposes? 7075 Do you know who the other is?" |
7075 | Do you know why they are fighting? |
7075 | Do you regret your word already, Esperance? |
7075 | Do you think he will receive me to- morrow, if I go to him? |
7075 | Do you think it is a wig? |
7075 | Do you think it will take vengeance? |
7075 | Genevieve, Genevieve, why am I here? |
7075 | Had you thought of writing to Countess Styvens before you read that letter? |
7075 | Have you both gone crazy? 7075 Have you never been in love?" |
7075 | He hesitated to give it to you? |
7075 | Ho, ho,jeered one of the youths,"she settled you finely that time, did n''t she?" |
7075 | How could I forget when I had given my word? |
7075 | How could the Duke have known? 7075 How did you find her?" |
7075 | How have Esperance and the Duke contrived to see each other? |
7075 | How is it possible to hear her? 7075 How old are you?" |
7075 | How should I know? |
7075 | How? 7075 I hardly think,"he queried,"that I can well refuse this pleasure to my favourite pupil?" |
7075 | I know...."You know? |
7075 | I love your cousin; you know that, do n''t you? |
7075 | I understand that the Duchess cared, since the election of her son is at stake, but the Duke, how would it affect him? |
7075 | If you will allow me, Madame,he said boldly,"I should like to contribute my mite to your fête by painting the scenery?" |
7075 | In God''s name,cried the Baron violently,"am I in the presence of a woman or a man?" |
7075 | Is Count Albert Styvens of the Legation any relation of hers? |
7075 | Is anything the matter, dear? |
7075 | Is he as reserved and as serious as he looks? |
7075 | Is it finished? |
7075 | Is it true that you love Esperance Darbois? |
7075 | Is it true that you want to marry her? |
7075 | Is not this the time for us to go back? 7075 Is that my case?" |
7075 | It is all plain enough,thought the young man,"but when, where?" |
7075 | Jean,she cried with fright,"Jean, Count Styvens?" |
7075 | Mama, you know that I am honest and honourable, how can I help it when I am the child of two darlings as good as you and papa? 7075 No, why should I have made myself so ridiculous?" |
7075 | No, you know very well that I would not, but...."But? |
7075 | Not even your aunt? |
7075 | Now wo n''t you,said the charming Princess,"do us the honour to come to dinner at the Legation next week? |
7075 | Oh,said Esperance smiling,"that is not the only reason you regret his absence?" |
7075 | Say you are not sorry that you loved me? |
7075 | Shall we walk a little? |
7075 | She is still at the Conservatoire? |
7075 | She is, I think, the equal to some of the greatest tragedienes,and when they told Esperance she said,"Is he still here?" |
7075 | She must in some way be prevented from seeing the Countess Styvens,said Genevieve,"but how are we to manage that?" |
7075 | So you are to make your début at the Comedie- Française? |
7075 | So, you are a fisherwoman too, Mademoiselle? |
7075 | Tell me, please, Mademoiselle, are you related to the professor of philosophy? |
7075 | That gentlemanly young man, who is so considerate? |
7075 | That is perhaps true, but what of it? 7075 That is some distance away?" |
7075 | The Duke? |
7075 | The actress? 7075 The realism of the ideal is very true, but how are you going to make amateurs or critics feel that?" |
7075 | The three of you alone? |
7075 | Then it is my place to ask you what you are going to do about it? |
7075 | Then it was on my account, and to facilitate my admittance to the Academy, that you wrote? |
7075 | Then you prefer this arrangement? 7075 Then you will allow me to join you for a moment?" |
7075 | Then, darling papa? |
7075 | Unless the one you love should prefer someone else to you? |
7075 | Very good, we three will go there,he said, calling Maurice and Jean,"and we will bring you back lots of water?" |
7075 | Watch and listen, wo n''t you, so that you can give me your impression after the first act? |
7075 | Water? |
7075 | Well, is n''t it all for her good? |
7075 | Well, what do you think? |
7075 | What about me? |
7075 | What about? |
7075 | What are you doing? |
7075 | What are you dreaming about, Cousin Maurice? |
7075 | What are you plotting against me? |
7075 | What are you saying? |
7075 | What are you talking about? |
7075 | What can resist love? 7075 What did you see?" |
7075 | What do you mean? |
7075 | What do you say? 7075 What future?" |
7075 | What happened to me? |
7075 | What have you to say about Esperance Darbois? |
7075 | What is it that you fear? |
7075 | What is it, Esperance? |
7075 | What is it, cousin, what ails you? |
7075 | What is that? |
7075 | What is the matter with him? |
7075 | What is the matter with me? |
7075 | What is the matter with you? |
7075 | What is the matter with you? |
7075 | What is the reason of this sudden call? |
7075 | What means that haggard face, cousin, and the collar of your dress is all wet? 7075 What more has happened?" |
7075 | What the deuce is our will for if we ca n''t exercise it? |
7075 | What time is it? |
7075 | What will take vengeance? |
7075 | When? |
7075 | Where do you live? |
7075 | Where is Esperance? |
7075 | Where will you meet? |
7075 | Which way were you going, Mademoiselle? |
7075 | Who freed you from your chains? |
7075 | Who frightens you, dear child? |
7075 | Who has told you? |
7075 | Who knows what unhappiness may not be lurking for me, ready to spring at any moment? |
7075 | Who knows? |
7075 | Who knows? |
7075 | Who sent you those, my child? |
7075 | Who will she be seeing while she is away? 7075 Why did he go away in such haste?" |
7075 | Why did you come to tell me yourself, instead of sending my man? |
7075 | Why have you never told me? |
7075 | Why impossible? 7075 Why not?" |
7075 | Why should my father care to belong to the Academy at all? |
7075 | Why so pensive, little daughter? 7075 Why?" |
7075 | Why? |
7075 | Will His Majesty, King Leopold, come this evening? |
7075 | Will you get me a little warm water? |
7075 | Will you give me your word that what I am going to say to you will be for you alone; that you will not repeat it? |
7075 | Will you help me with some arrangements for the performance to- morrow? |
7075 | Will you not both take my mother''s carriage? |
7075 | Will you trust your daughter to me? 7075 Will you,"asked the Minister,"present me to your young heroine?" |
7075 | Will you,the Duke asked Maurice,"make an appointment for me, and tell me as soon as you have an answer?" |
7075 | Wo n''t you trust yourself to me? |
7075 | Would it be impertinence if I asked you to let me see it? |
7075 | Would you also regret having me for your cousin? |
7075 | Would you not like me to call her? |
7075 | Yes, to- day we must stay with papa, must n''t we? 7075 You are going to answer my questions with perfect frankness, Esperance?" |
7075 | You are not afraid of what she will say? 7075 You are sure?" |
7075 | You believe that he would dare? |
7075 | You did not like it, papa? |
7075 | You did the portrait of which the Duke de Morlay has spoken so highly? |
7075 | You do n''t like the mountains at all? |
7075 | You find that a virtue, Princess? |
7075 | You have had a dizzy feeling come over you? 7075 You have my birth certificate?" |
7075 | You have written to your father? |
7075 | You know Victorien Sardou? |
7075 | You know the Duke, they say that he is very much taken...."They know each other? |
7075 | You leave me free to act? |
7075 | You really love the Duke? |
7075 | You think that likely? |
7075 | You want to go to- morrow? |
7075 | You were asleep? |
7075 | You, dear,asked Esperance,"will you renounce the theatre if Maurice tells you that he wishes it?" |
7075 | Your mother? |
7075 | A cigarette?" |
7075 | A comrade asked Perliez,"Is she any good, that pretty little blonde?" |
7075 | Albert joined in,"Where is the spring?" |
7075 | Albert? |
7075 | Am I a wicked girl? |
7075 | And before his mother could speak he went on:"I am jealous, it is true, but what happiness is not willing to pay for itself with a little pain? |
7075 | And if she cast it aside, her loyalty, her promise? |
7075 | And joy, the joy of the theatre, would that, too, be taken away? |
7075 | And then, as the women were preparing to leave the library,"Tell me, Esperance, who is the Countess Styvens?" |
7075 | And with his head in his hands he groaned despairingly,"How can we sacrifice that noble and unfortunate Albert?" |
7075 | And without more ado,"We must rehearse, must we not? |
7075 | And you approve of such a union?" |
7075 | And,"he continued, pleased with his wit,"Maurice Renaud, that wild rascal, is he apt to inspire respect for Esperance? |
7075 | As soon as he was left alone with the philosopher, the author exclaimed,"In the name of God, man, is this where philosophy leads you? |
7075 | But tell us how did you contrive to hear her?" |
7075 | But what happened? |
7075 | But what would be the end of these two gallants, both so timid, so full of silent ardour? |
7075 | But why do you ask that?" |
7075 | But, perhaps you have a better understanding of these things?" |
7075 | Darbois; this is the first time that you have worn it, is n''t it? |
7075 | Darbois?" |
7075 | Darbois?" |
7075 | Did you insist upon it?" |
7075 | Do n''t you see them, in that box far back? |
7075 | Do you feel able to play so soon in a real theatre, before so many people?" |
7075 | Do you know how he died? |
7075 | Do you like him any better?" |
7075 | Do you wish to see them?" |
7075 | Esperance looks a little better, had you not better go away?" |
7075 | Esperance... so much the better if you do not know her?" |
7075 | Esperance?" |
7075 | Frahender beside her, had asked,"How is Count Albert?" |
7075 | Had the Count said anything to her mother? |
7075 | Hardouin would accept me as a witness?" |
7075 | Have you not said a thousand times that discussion is the necessary soil for the development of new ideas?" |
7075 | Have you read the article he wrote in the_ Debats_ this morning?" |
7075 | Have you seen what a glorious day it is?" |
7075 | He chided her gently,"Daughter, are you going to break your word to the Doctor?" |
7075 | He complained to Maurice whom he saw every day,"Can I not see Esperance?" |
7075 | He is coming?... |
7075 | He paused a moment, then asked affectionately,"Have you no hope?" |
7075 | He put on his glasses, counted the stones, shook his head and grunted,"It is a superb bracelet, do you realize that, child?" |
7075 | Her father, noticing the change in her, exclaimed,"Bertaud is quite right, you are sometimes abnormally pale; do you feel ill?" |
7075 | How did Adhemar Meydieux happen to know the Secretary of the Legation? |
7075 | How?" |
7075 | I am a little tired and my heart is beating so.... What was that?" |
7075 | I can not, indeed....""Approve of her going on the stage? |
7075 | I do n''t suppose that you have noticed it?" |
7075 | I do not know... a catastrophe... where is my father?" |
7075 | I know very well that I shall be taken care of, but how can I struggle against the tumultuous ideas that assail me? |
7075 | I must be trembling, does it not show in my writing? |
7075 | I see that you are ready to go out; are you returning to the Conservatoire?" |
7075 | Is Mademoiselle satisfied?" |
7075 | Jean intervened,"May I say something?" |
7075 | Mademoiselle is the daughter of the famous professor of philosophy?''" |
7075 | Maurice, who had been strolling not far off with Jean, came up and noticing Esperance''s tearful eyes, said:"What is the matter?" |
7075 | May we see it now?" |
7075 | Must n''t I? |
7075 | Must she wear fetters to keep faith? |
7075 | No,"she said nervously,"But I was dreaming, I was far away....""Where were you, cousin?" |
7075 | Of her answer?" |
7075 | Or peace? |
7075 | Perliez''s son, whom I used to know when he was no higher than that,"he said, stretching out his hand,"was enthusiastic? |
7075 | Perliez?" |
7075 | Perliez?" |
7075 | Shall we go together?" |
7075 | She can not wear pearls at the convent? |
7075 | She found herself on a great map of the world, with a voice calling to her,"Why are you frozen there, why do n''t you move? |
7075 | She looked at the water and asked with surprise,"This is the water you drink?" |
7075 | She rejected the idea that he could think of her as capable of becoming his mistress.... Then, his wife? |
7075 | She saw all her visitors to the door, and when Esperance jumped on her horse,"You are n''t afraid up there? |
7075 | She will not deny us her light, our lovely little star?" |
7075 | Should she unclasp it, should she not? |
7075 | Suddenly she raised her head in fright--"What may that noise be?" |
7075 | The Baron continued, more determinedly,"You do not intend to propose her as a daughter- in- law to your mother?" |
7075 | The door bell rang, then they heard a voice,"In the salon? |
7075 | The young man refused,"How can I give my word without even knowing the subject of your confidences?" |
7075 | Then advancing,"It is to M. François Darbois that I have the pleasure of speaking, is it not?" |
7075 | Then bending towards Madame Darbois,"May I be permitted, Madame, to ask your daughter to give me the cues of''_ Junia_''in_ Britannicus_? |
7075 | Then the collar? |
7075 | Then, as he was about to go, he turned,"Have you received your invitation for...?" |
7075 | This dark grove is sparkling with sunlight and...?" |
7075 | To- morrow I hope you will offer me the same chance again...?" |
7075 | Was he feeling badly?" |
7075 | Was it a kind of adoration for so much purity? |
7075 | Was it of a higher order? |
7075 | Was it physical? |
7075 | Was not this man more to be feared than death itself? |
7075 | We are n''t likely to meet anyone?" |
7075 | Well, is it not noble to defend the poets, and introduce to the public all the new scientific and political ideas?" |
7075 | What a pleasure it is to meet you-- but how does it happen that M. Darbois has allowed...?" |
7075 | What can she have said? |
7075 | What different armour should I need?" |
7075 | What do you mean, cousin?" |
7075 | What do you think?" |
7075 | What happened to me?" |
7075 | What is destiny providing for her? |
7075 | What is his object?" |
7075 | What is it?" |
7075 | What is not my fault? |
7075 | What man could have resisted? |
7075 | What shall I be if she becomes my wife? |
7075 | What time is it?" |
7075 | What were you talking about that you should spoil your beauty with furrows?" |
7075 | What will the ladies take for breakfast?" |
7075 | What? |
7075 | Where do you spring from?" |
7075 | Where was rest? |
7075 | Where were your thoughts?" |
7075 | Which one of the judges had not been able to contain his admiration? |
7075 | Which way is the prettiest?" |
7075 | Who are you?" |
7075 | Who is going with my goddaughter?" |
7075 | Who is the inspired person who has arranged this mysterious flowery retreat for you?" |
7075 | Whom have you chosen to give you your cues?" |
7075 | Why are you so nervous?" |
7075 | Why did he let me come here? |
7075 | Why does he not come? |
7075 | Why does the theatre draw me so that I am willing to sacrifice for it even those I love? |
7075 | Why notice it?" |
7075 | Why should he not declare himself, or at least try to find some encouragement? |
7075 | Why? |
7075 | Will you see if I may say good- bye to her?" |
7075 | Wo n''t you come with us? |
7075 | Would it not have been better to have run the risk of offending the Duchess?" |
7075 | Would not you like to say good- night to him?" |
7075 | You accept Maurice and Jean as your knights- errant? |
7075 | You all displeased him; tell us just what happened?" |
7075 | You do not intend, I suppose, to make her your mistress?" |
7075 | You remember, do n''t you, mama, how disturbed you were by M. Dubare''s plea on behalf of the assassin of Jeanne Verdier? |
7075 | You will excuse me?" |
7075 | alone?" |
7075 | are you ill?" |
7075 | asked Mounet- Sully gaily;"do I not get my reward?" |
7075 | is n''t that a pretty boat?" |
7075 | look?" |
7075 | retorted Adhemar, stung to the quick,"What do you mean by that, you fine painter fellow? |
7075 | said Esperance with disappointment,"I can not wear them?" |
7075 | said one of the maids,"you must be in love, eh, Jeanette?" |
7075 | she is a good musician too?" |
7075 | she moaned,"is he killed?" |
7075 | suppose she is beginning to love the Duke?" |
7075 | the Duke?..." |
7075 | what is this I hear? |
7075 | who then?" |
7075 | why, why is Albert so trusting? |
7075 | yes, very happy,"she murmured in a low voice,"and you would not, darling papa, spoil the harmony of our life together?" |
27400 | ''If I-- if I ask you if you-- if you-- think Miss Gibson the most beautiful girl you ever saw?'' 27400 ''If you_ what_, Miss Royce?'' |
27400 | ''Il est dix heures, savez- vous? 27400 ''Oh, have I? |
27400 | ''Why did you refuse? 27400 ''You ask me why I look so pale?''" |
27400 | A disembodied conscience? |
27400 | A painter? 27400 Ah, I suppose he helps you with your Euclid also?" |
27400 | And Barty? |
27400 | And Leah? |
27400 | And how''s the north pole this morning? |
27400 | And is he very sincere? |
27400 | And the pretty girl in blue with the fair hair? |
27400 | And what do you think? 27400 Are you dumb, Josselin? |
27400 | Arma virumque cano--"Tityre tu patulæ?" |
27400 | As- tu vu? 27400 Bonzig? |
27400 | Brave cavalier, off to the war, What will you do So far from here? 27400 But what_ do_ you feel when you feel the north, Barty-- a kind of tingling?" |
27400 | C''est le ciel, tout bonnement-- et tu vas m''apprendre l''allemand, n''est- ce- pas, m''amour? |
27400 | Caillard, avez- vous chanté? |
27400 | Comme c''est bête, de s''battre, hein? |
27400 | Do you remember father Jaurion''s old angora cat? |
27400 | Do you remember that knock at the door? 27400 Do you remember? |
27400 | English, of course? |
27400 | Est- ce_ toi_? |
27400 | Est- ce_ toi_? |
27400 | Et toi, Maurice? |
27400 | Et vous ne cantez pas du tout-- du tout? |
27400 | He''s not a bit romantic,_ is_ he? |
27400 | How about that toss? |
27400 | I bet you do n''t know why they all stare so, Uncle Bob? |
27400 | I wonder why he let off Josselin and Maurice so easily? |
27400 | Il est dix heures, savez- vous? |
27400 | It''s all over? |
27400 | It''s heaven, pure and simple-- and you are going to teach me German, are n''t you, my dear? |
27400 | Josselin, avez- vous chanté? |
27400 | Josselin? |
27400 | Lipmann, avez- vous chanté? |
27400 | Listen,said the signore;"why not arrange to live together, you and we? |
27400 | Maurice, avez- vous chanté? |
27400 | Moi aussi, je fumais quand c''était défendu; que voulez- vous? 27400 Moi, m''sieur?" |
27400 | Moi, m''sieur? |
27400 | Moi, m''sieur? |
27400 | Moi, m''sieur? |
27400 | Moi, m''sieur? |
27400 | Not of the Grenadier Guards? |
27400 | Not one of the Berkshire Bletchleys, eh? |
27400 | O celestial hate, How canst thou be appeased? 27400 Oui, toi!--comment dirais- tu,''_ je pourrais vouloir_''?" |
27400 | P. S.--You remember pretty little Kitty Hardwicke you used to flirt with, who married young St. Clair, who''s now Lord Kidderminster? 27400 Palaiseau,"said Monsieur Bonzig,"si vous vous serviez de votre mouchoir-- hein? |
27400 | Pourquoi, alors? |
27400 | Qu''est- ce que vous avez donc, tous? |
27400 | Qu''est- ce que vous regardez? |
27400 | Que me voilà donc bien contente, mon petit Barty-- et toi? 27400 Quoi, quoi, quoi?" |
27400 | Qué''q''çà veut dire? |
27400 | Rapaud, comment dit- on''_ pouvoir_''en anglais? |
27400 | Talking of beauties, whom do you think I met yesterday in the Park? 27400 Te rappelles- tu cette omelette?" |
27400 | Te rappelles- tu l''habit neuf de Berquin, et son chapeau haute- forme? |
27400 | Te souviens- tu de la vieille chatte angora du père Jaurion? |
27400 | Thanks-- anything else? |
27400 | Then why are you called Josselin? |
27400 | Voulez- vous bien vous en aller bien vite? |
27400 | Vous allez à Blankenberghe, mossié? |
27400 | Was n''t he called Lord Runswick? |
27400 | Well, you had a fair field and no favor, old boy, did n''t you? |
27400 | Well-- what do you think of Leah Gibson? |
27400 | What book have you got there, Josselin-- Cæsar or Cornelius Nepos? |
27400 | What have you got in your mouth, Josselin-- chocolate?--barley- sugar?--caoutchouc?--or an India- rubber ball? |
27400 | What on earth_ can_ be the matter? |
27400 | What''s that,_ circenses_? 27400 Who am I, indeed? |
27400 | Who are your uncommonly well- dressed friends, Barty? |
27400 | Who helps you in your Latin, my boy? |
27400 | Who is she? 27400 Why can I not go where the roses go, And not await The heartbreaking regrets which the end of things Keeps for us here?" |
27400 | Why not? |
27400 | Why, you do n''t mean to say_ you''re_ an Englishman? |
27400 | Will you give up all this for a pair of bright black eyes and a pretty white skin? 27400 Will you take yourself off at once?" |
27400 | Your father''s French, I suppose? |
27400 | _ Comme c''est bête, de s''battre, hein?_--"How stupid it is to fight, eh?" |
27400 | _ Esker voo her jer dwaw lah vee? 27400 _ Est- ce toi?_"--"Is it thou?" |
27400 | _ Et toi, Maurice_--"And you, Maurice?" |
27400 | _ Et vous ne cantez pas... comme je pourrai._"And you do not sing at all, at all? |
27400 | _ Il est dix heures... dans votre chambre?_--"It''s ten o''clock, you know? |
27400 | _ Moi aussi, je fumais... n''est ce pas?_--"I too smoked when it was forbidden; what do you expect? |
27400 | _ Moi, m''sieur?_--"I, sir?" |
27400 | _ O tempo passato, perchè non ritorni?_--"O bygone days, why do you not return?" |
27400 | _ Oui, toi-- comment dirais- tu,''je pourrais vouloir''?_--"Yes, you-- how would you say''I would be able to will''?" |
27400 | _ Pourquoi, alors?_--"Why, then?" |
27400 | _ Pourquoi, m''sieur?_"_ Parce que ça me plaît!_"What for, sir? |
27400 | _ Pourquoi, m''sieur?_"_ Parce que ça me plaît!_"What for, sir? |
27400 | _ Qu''est- ce que vous avez donc, tous?_--"What''s the matter with you all?" |
27400 | _ Qu''est- ce que vous regardez?... 27400 _ Que me voilà.... Ôte ton chapeau!_""How happy I am, my little Barty-- and you? |
27400 | _ Qué''q''çà veut dire?_--"What''s that mean?" |
27400 | _ Rapaud, comment dit- on''pouvoir''en anglais?_--"Rapaud, how do they say''to be able''in English?" |
27400 | _ Sur votre parole d''honneur, avez- vous chanté?_--"On your word of honor, have you sung?" |
27400 | _ Te rappelles- tu cette omelette?_--"Do you remember that omelette?" |
27400 | _ Te rappelles- tu... du père Jaurion?_--"Do you recall Berquin''s new coat and his high- hat?" |
27400 | _ Vous allez à Blankenberghe, mossiê?_--"You go to Blankenberghe, sah?" |
27400 | _ très bel homme... que joli garçon hein?_--"fine man, Bob; more of the fine man than the handsome fellow, eh?" |
27400 | ''I''ll show you_ my_ children presently; and you, have you any children?'' |
27400 | ( If you were to use your pocket- handkerchief-- eh? |
27400 | ( What does it call itself, your marquis?) |
27400 | ( What would Père Brossard say at this? |
27400 | ( Why do n''t you like shooting? |
27400 | ( vous donnez votre langue aux chats?). |
27400 | *****_ Leah._"Who is he?" |
27400 | 127 THREE LITTLE MAIDS FROM SCHOOL( 1853) 139 SOLITUDE 149"''PILE OU FACE-- HEADS OR TAILS?''" |
27400 | 2), who said, in his sulky, insolent, peasantlike manner:"Et comment q''ça s''appelle, vot''marquis?" |
27400 | A great master would not be above painting a small child or a big dog separately-- why should he be above putting them both in the same picture? |
27400 | All that sounds odd now, does n''t it? |
27400 | All those new hotels and lodging- houses and smart shops-- what can they have been turned into? |
27400 | And Veronese tuned his guitar and said:"Jé vais vous canter couelquécose-- una piccola cosa da niente!--vous comprenez l''Italien?" |
27400 | And finding her very much to my taste, I said to my sister, just for fun,"Oh--_that''s_ Leah Gibson, is it? |
27400 | And that beauty, health, and strength are a part of that fitness, and old age a bar to it, who would dare deny? |
27400 | And that''s better than being handsome,_ is n''t_ it? |
27400 | And the lovely, tall, black- eyed_ damigella_--who''s she?" |
27400 | And what on earth do_ I_ want a fortune for? |
27400 | And what was love? |
27400 | And whenever they spoke French to you, these good people, they said"savez- vous?" |
27400 | And where would Barty himself have been without his wife, who came from that very class? |
27400 | And you let yourself go before him, and so do your family, and so do your old friends; is_ he_ not also a friend, though not an old one? |
27400 | And,"Mon Dieu, comme il a bonne mine, ce cher Barty-- n''est- ce pas, mon amour, que tu as bonne mine? |
27400 | And,"Si nous allions à l''Hippodrôme cette après- midi voir la belle écuyère Madame Richard? |
27400 | Are you_ me_? |
27400 | At what o''clock is he coming, your Monsieur Paroly?" |
27400 | Barracks? |
27400 | Barty had a passion for gazing at very tall men; like Frederic the Great( or was it his Majesty''s royal father?). |
27400 | Barty went up to Madame Jean:"Will you forgive me for giving you with my seal an empty envelope? |
27400 | But how is it you never fell in love with the fair_ Ida_? |
27400 | But next morning I said to him at breakfast, in English,"Was n''t your father killed in a duel?" |
27400 | But to think of it again Will you ever care? |
27400 | But when he came to each of_ us_( Josselin and me) he just mumbled his"Est- ce toi?" |
27400 | But why did you not come with us? |
27400 | But would I live it all over again? |
27400 | Ca n''t you speak?" |
27400 | Did n''t you know_ that_?" |
27400 | Do n''t you adore pretty women, you naughty little Barty? |
27400 | Do n''t you like crumpets, my dear? |
27400 | Do n''t you remember? |
27400 | Do n''t you think so?" |
27400 | Do they take in each other''s washing, or review each other''s books? |
27400 | Do you not see that the night is dark, And that the world Is only care?" |
27400 | Do you see the name of the street at the corner? |
27400 | Do you think you could carry me home?" |
27400 | Eh? |
27400 | En veux- tu? |
27400 | Even the best of it? |
27400 | For would I care, twenty years hence, to re- live these coming twenty years? |
27400 | Have you ever been presented to her Grace, O reader? |
27400 | Have you seen it? |
27400 | He has a peculiar way of saying"_ oê, vô!_"instead of"_ oui, vous!_"to any boy who says"moi, m''sieur?" |
27400 | He informally winked at me and said:"Esker voo ker jer dwaw lah vee? |
27400 | How could Beauty guess the Beast was a Prince in disguise? |
27400 | How do they live, I wonder? |
27400 | How else am I to live?" |
27400 | I suppose I am going blind?" |
27400 | I suppose you''re very fond of him? |
27400 | Il faut bien que jeunesse se passe, n''est ce pas?" |
27400 | Is it because no high artist-- except Briton Riviere-- will stoop to so easily understood a subject? |
27400 | Is it only on account of their pretty manners that my titled friends are such favorites with these highly intellectual guests of mine-- and with me? |
27400 | Is it still Skinner who builds for you? |
27400 | Is it the lost"s,"and the heavy"^"that makes up for it, which lend such a mysterious and gloomy fascination? |
27400 | Is it_ all_ my doing? |
27400 | Is n''t Julia white enough for you? |
27400 | It is but a humble sort of triumph to crow over-- and where does Barty Josselin come in? |
27400 | It is quite lovely, and begins:"Beau chevalier qui partez pour la guerre, Qu''allez- vous faire Si loin d''ici? |
27400 | It sticks in the memory, and it''s as simple as"How d''ye do?" |
27400 | Leah''s girlish instinct was a right one when she said me nay that afternoon by the Chelsea pier-- for how could she see inside me, poor child? |
27400 | Lequel de nous deux est volé, petit coquin?" |
27400 | Love or grief? |
27400 | MON JEUNE AMI...''"251"''YOU ASK ME WHY I LOOK SO PALE?''" |
27400 | Maintenant, comment dirais- tu en anglais,''_ je voudrais pouvoir_''?" |
27400 | Mais de vous en souvenir Prendrez- vous la peine? |
27400 | Mais de vous en souvenir, Et d''y revenir? |
27400 | May I ask you to accept my card, with my sincere excuses?..." |
27400 | May I ask your name?" |
27400 | Might n''t they try it? |
27400 | Need I say they have all risen to fame and fortune-- as becomes poetical justice? |
27400 | Next day Tescheles came up to an English student called Fox and said:"Well, old stick- in- the- mud, how are_ you_ getting on?" |
27400 | Now, how would you say,''I would like to be able''in English?" |
27400 | O human suffering, Who can cure thee? |
27400 | Oh, would he not be generous as he was great and be one of them for a few days, and take half the profits-- more-- whatever he liked?" |
27400 | Once outside the Church, the Army and Navy, or a Government office, what on earth did it matter_ who_ or_ what_ one was, or was n''t? |
27400 | Or was it those maternally ancestral Irish Blakes of Derrydown stirring within me? |
27400 | Où avions- nous donc la tête et les yeux? |
27400 | Part Fifth"Ô céleste haine, Comment t''assouvir? |
27400 | Qué vilaine langue, hein? |
27400 | She started violently, and turned round, and cried:"Oh, Barty, Barty, where have you been all these years?" |
27400 | So he puts all in a row and begins:"Rubinel, sur votre parole d''honneur, avez- vous chanté?" |
27400 | So round he went, from boy to boy, deliberately fixing each boy with his eye, and severely asking--"Est- ce_ toi_?" |
27400 | So why do n''t I give up at once? |
27400 | Suddenly my mother exclaimed:"Bartholomew Josselin? |
27400 | Take the greatest of them; what have they ever really mattered? |
27400 | The fact is, I''m rather fond of noble lords: why should n''t I be? |
27400 | The reminiscence of some antenatal incarnation of his own soul? |
27400 | The soul of some ancestor or ancestress-- of his mother, perhaps? |
27400 | The"forty year"? |
27400 | Then, suddenly:"Pourquoi q''tu n''aimes pas la chasse? |
27400 | This she did n''t mind on her own account, but when he said, quite casually:"By- the- way, I forget if I_ know_ your good husband;_ do_ I?" |
27400 | Voulez- vous votre café dans votre chambre?'' |
27400 | Vous ne voulez pas vous en aller?_""What are you looking at?" |
27400 | Vous ne voulez pas vous en aller?_""What are you looking at?" |
27400 | Voyez- vous pas que la nuit est profonde, Et que le monde N''est que souci?" |
27400 | Was I a happy man? |
27400 | Was I delighted to grasp his hand at St. Katharine''s wharf, after so many months? |
27400 | Was it because I knew French? |
27400 | Was it because I was a friend of Barty the Guardsman, who had never been supercilious towards anybody in his life? |
27400 | Was it because I was very tall, and dressed by Barty''s tailor, in Jermyn Street? |
27400 | What a beastly language, eh? |
27400 | What am I to you? |
27400 | What children and grandchildren of my own could ever be to me as these of Barty Josselin''s? |
27400 | What could I do? |
27400 | What did_ I_ care about his father''s name? |
27400 | What does a girl of that age really know about her own heart? |
27400 | What must it be like now? |
27400 | What on earth could the dear boy have to write about? |
27400 | What success of his own would he ever hope to achieve, handicapped as he would be by all the ease and luxury she would bring him? |
27400 | What was she? |
27400 | When have I had time to trouble about French? |
27400 | Where are they now? |
27400 | Who and what could Martia be? |
27400 | Who ever hears of decadents nowadays? |
27400 | Who is she? |
27400 | Who is this demure young black- eyed witch that has come between us, this friend of Ida Maurice''s? |
27400 | Who was Martia? |
27400 | Who was Martia? |
27400 | Who''s your friend?" |
27400 | Whose? |
27400 | Why are you so bent on worldly things?" |
27400 | Why do n''t I? |
27400 | Why do you love me, as you say you do, with a love passing the love of woman? |
27400 | Why should I take such pains about all this, and dwell so laboriously on all these minute details? |
27400 | Will you come once more? |
27400 | Will you have your coffee in your room?" |
27400 | Will you think of it again? |
27400 | Would it be right and honest and fair to her? |
27400 | You know her well, I suppose?" |
27400 | You remember dear M. Durosier at the Pension Brossard? |
27400 | You''ll tell me what you think of her; and you, my friend, do you also adore pretty women?" |
27400 | You''ve become très bel homme, Bob, plutôt bel homme que joli garçon, hein? |
27400 | Youth must have its day, musn''t it?" |
27400 | [ Illustration: AM RHEIN"LED WE NOT THERE A JOLLY LIFE BETWIXT THE SUN AND SHADE?"] |
27400 | [ Illustration:"''DOES SHE_ KNOW_ YOU''RE VERY FOND OF HER?''"] |
27400 | [ Illustration:"''PILE OU FACE-- HEADS OR TAILS?''"] |
27400 | [ Illustration:"''YOU ASK ME WHY I LOOK SO PALE?''"] |
27400 | [ Illustration:"A LITTLE WHITE POINT OF INTERROGATION"]"And was he always like that-- funny and jolly and good- natured?" |
27400 | [ cut along] no thanks!--but look here-- are you coming with us à la chasse to- day?" |
27400 | _ Barty._"Why should n''t he come just for the pleasure of making my acquaintance?" |
27400 | _ En veux- tu? |
27400 | _ I_ won that toss--_didn''t_ I?" |
27400 | _ Is n''t_ that a happy coincidence? |
27400 | _ Leah._"What is he when he''s at home?" |
27400 | _ Ou avions- nous donc la tête et les yeux?_--What were we doing with our minds and eyes? |
27400 | _ Quis custodiet( ipsos custodes)?_--Who shall guard the guards themselves? |
27400 | _ Quis custodiet?_..."You''re mistaken about Malines. |
27400 | _ Why_ was she so anxious he should marry Julia? |
27400 | _ savez vous?_--do you know? |
27400 | aller?" |
27400 | are you the spirit of my mother? |
27400 | comment allez- vous?" |
27400 | eh, my wife?" |
27400 | eh? |
27400 | en voilà!_--Do you want some? |
27400 | et tu n''as jamais vu Madame Richard? |
27400 | et vous, mon ami[ this to me], est- ce que vous adorez aussi les jolies femmes?" |
27400 | for peccadilloes To scold those little loves? |
27400 | forgive me-- are you very_ fond_ of her, as I''m sure she deserves, you know?'' |
27400 | have n''t I been fortunate in my sister Leah? |
27400 | hein, ma femme?" |
27400 | hein? |
27400 | hissed an angry male voice in my ear--(which of us two is sold, you little rascal?). |
27400 | how do you do?" |
27400 | how do you like_ Sardonyx_?" |
27400 | la jolie ville, hein?" |
27400 | military hospitals and sanatoriums? |
27400 | n''est- ce pas, mon chou, tu aimes bien les crompettes? |
27400 | n''est- ce pas, méchant petit Barty, que tu adores les jolies femmes? |
27400 | off?" |
27400 | on being found fault with; and perceiving this, Barty manages to be found fault with every five minutes, and always says"moi, m''sieur?" |
27400 | or that touch of nature that makes the whole world kin at about 1 P.M. on Sunday? |
27400 | or, perhaps, some occult portion of himself-- of his own brain in unconscious cerebration during sleep? |
27400 | pour des peccadilles Gronder ces pauvres amours? |
27400 | prisons? |
27400 | qu''as- tu fait de ton frère?_"he shrieked again and again, in a high voice, like a small child''s-- like the hare''s. |
27400 | quand donc qu''y s''ra_ ônze_ heures, q''nous allions nous_ coû_cher?" |
27400 | quel bonheur!_"--"Is it that you that I must wash? |
27400 | said little Frau outside--"voulez- vous votre café dans votre chambre?" |
27400 | says Maurice, in English or French, as the case might be,"why do n''t you like Monsieur Dumollard? |
27400 | some internal knowledge of the anatomy of his own eye which was denied to him when awake? |
27400 | vill you not zing zomzing? |
27400 | what a pretty town, eh?" |
27400 | what better sport can there be, or more bloodless, at my time of life? |
27400 | what does it mean?" |
27400 | what hast thou done with thy brother?" |
27400 | what matters it how faultlessly we paint or write or sing if no one will care to look or read or listen? |
27400 | what was she-- that he should take her for a guide in the most momentous business of his life; and what were her credentials? |
27400 | what will you do without your poor devoted unknown Martia to keep watch over you and ward-- to fight for you like a wild- cat, if necessary? |
27400 | what would have become of all those priceless copyrights and royalties and what not if his old school- fellow had n''t been a man of business? |
27400 | what would he have done without us all, and what should we have done without Barty? |
27400 | whenever will it be eleven o''clock, so that we can go to bed?" |
27400 | who knows that innocence better than I? |
27400 | why do n''t_ you_, O middle- aged reader-- with all the infirmities of age before you and all the pleasures of youth behind? |
27400 | wo n''t you even speak to me?" |
27400 | you give it up?" |
27400 | Ô souffrance humaine, Qui te peut guérir? |
38436 | A-- a rose? |
38436 | After I have tried to kill you, you do not kill me? 38436 Ah, yes,"she said;"this afternoon it puzzled me, but now I recollect: you Americans, sir, shake one''s hand, do you not?" |
38436 | Alegria? |
38436 | All right; only why do n''t you want me to call for help? |
38436 | Already what? |
38436 | Already? 38436 Am I never to see you alone?" |
38436 | An important man, is n''t he? |
38436 | And even if I had----"You have no key to your own room? |
38436 | And his name? |
38436 | And humiliate me still further? |
38436 | And it is-- it is really true? |
38436 | And make us the laughing- stock of the neighborhood? |
38436 | And may we take it to our room? |
38436 | And now which way do we go? |
38436 | And that she has been hungry?--Hungry? |
38436 | And that you could eat of the little breakfast which my servants provided? |
38436 | And the present lord lives near here at the castle? |
38436 | And then shoot my head off? |
38436 | And this is some of your work? |
38436 | And you came to see if it was true? |
38436 | And you sent her away? |
38436 | And you will leave your dinner unfinished? |
38436 | And you, Madame? |
38436 | Any one that you care for? |
38436 | Are n''t we late? |
38436 | Are you drunk? |
38436 | Are you mad? |
38436 | Are you ready, sir? |
38436 | At eleven o''clock? |
38436 | But am I ever anything except frank? |
38436 | But not quite to be trusted? |
38436 | But the dinner? |
38436 | But this morning-- just now? |
38436 | But you ca n''t answer? |
38436 | But you can shoot? |
38436 | But you will lend me the two hundred francs,he asked,"and give it to that boy for his picture?" |
38436 | But your mistress? |
38436 | But, in Heaven''s name, whom else should you marry except somebody that you care for? |
38436 | But,he nevertheless pardonably inquired,"if that''s the way the thing stands, who''s to pay? |
38436 | Ca n''t you guess why I did this? |
38436 | Ca n''t you see I''m trying to begin work? |
38436 | Can you not tell me what you want here? |
38436 | Can you tell me how far it is to Alegria? |
38436 | Charity? |
38436 | Did I not always tell you? |
38436 | Did I not say he was a disguised millionaire? |
38436 | Did n''t the Spanish help? |
38436 | Did n''t they leave any address? |
38436 | Did she speak English? |
38436 | Do I object? 38436 Do dreams ever come true in the American United States, monsieur?" |
38436 | Do n''t you admit it''s worth coming to see? |
38436 | Do n''t you see? 38436 Do n''t you understand now?" |
38436 | Do not I, my God, know what it is to be hungry? |
38436 | Do you hear that? 38436 Do you know that country?" |
38436 | Do you love me? 38436 Do you love me?" |
38436 | Do you mean they''ve moved to another room in this house? |
38436 | Do you mean,gasped Cartaret--"do you mean that you and your mistress"--this was terrible!--"have been poor?" |
38436 | Do you mind? |
38436 | Do you understand me? |
38436 | Do you-- do you still love me? |
38436 | Does any one know any Spanish? |
38436 | Does it matter how? |
38436 | Does not Houdon say that she makes her abode in the same house that you make yours? 38436 Eh, he is a millionaire, then, this American?" |
38436 | Eh? 38436 Eh?" |
38436 | Eh? |
38436 | Eh? |
38436 | Er-- do you want it? |
38436 | Have you been in the Bois? |
38436 | Have you got a road- map? |
38436 | He is not married? |
38436 | He lives alone? |
38436 | How could I? |
38436 | How could you? |
38436 | How dare you? |
38436 | How did you find me? 38436 How long''ll it take?" |
38436 | How long_ has_ it been going on? |
38436 | How much have you given that wretched woman? |
38436 | How precise? |
38436 | How should I know? |
38436 | How then? |
38436 | How then? |
38436 | How? |
38436 | However, we ca n''t have everything, can we? |
38436 | Hungry? |
38436 | I comprehend,said Dieudonné;"but who is to be the host?" |
38436 | I did n''t expect----"What is this that you have been doing? |
38436 | I guessed you did not understand then; but do n''t you understand now? |
38436 | I suppose he has n''t a drop of any blood but Basque blood in him? |
38436 | I wonder,said Cartaret, hope shining in his brown eyes--"I wonder if you ever heard of a family there by the name of Urola?" |
38436 | I? |
38436 | If they are not for sale, they are for what, then? |
38436 | Indeed? |
38436 | Is it not enough that you have shut me in here, that you have insulted me, that----"Insulted you? |
38436 | Is mademoiselle ill? |
38436 | Is she afraid of you, monsieur? |
38436 | Is there,he asked,"a young lady in that family named Vitoria?" |
38436 | Is this your little way of persuading me to stay awhile? |
38436 | Is-- is this true? |
38436 | Jest with you? 38436 Leave your dinner?" |
38436 | Look here,urged Cartaret,"you-- you''re not engaged, are you?" |
38436 | Love you? 38436 Love you? |
38436 | May I come in? |
38436 | May I tell you all that I was wishing? |
38436 | My friend,inquired Seraphin, flinging out his arms as a man flings out his arms to invite a search of his pockets,"you know me: how can I?" |
38436 | My own-- my own sort? |
38436 | North again? |
38436 | Not at all,he pursued,"but you see----""How then?" |
38436 | Now what? |
38436 | Now, shall I go to the window and yell into the street? |
38436 | Now? |
38436 | Oh--it began to dawn on Cartaret--"you''ve lost something?" |
38436 | Oh, you wanted me? |
38436 | Oh,she whispered,"why did you tell me? |
38436 | Pictures? 38436 Respect you? |
38436 | Respect you? |
38436 | Rich? |
38436 | Rich? |
38436 | Shall I light it? |
38436 | So he bought from you? |
38436 | So he''s alone up there? 38436 Still,"Cartaret persisted,"you do live here quite alone, do n''t you?" |
38436 | Tell me truly: do I indeed speak it well? |
38436 | The place is n''t on fire? |
38436 | The street? |
38436 | Then it grows in the North? |
38436 | Then where have they gone? |
38436 | Then why not call him from the window in the back? |
38436 | Then you have found it? |
38436 | Then you_ have_ changed? |
38436 | They do n''t like the Spaniards? |
38436 | This also did you paint not- to- sell? |
38436 | This is your first duel, sir? |
38436 | To my_ cher ami_ Fourget, is it? 38436 To this house?" |
38436 | To- morrow, then? |
38436 | To- morrow,she asked,"perhaps you will eat_ déjeuner_ with Chitta and me?" |
38436 | Trouble? |
38436 | V- i- t- t- o- r- i- a? |
38436 | Was it a rose? |
38436 | Was that his name? 38436 Was that what was on your mind? |
38436 | Was_ that_ what he tried to say at the bridge? 38436 Well-- in short, who are they, monsieur?" |
38436 | What can we poor Frenchmen look for when a blond Hercules of an American comes, rich and handsome, to our dear Paris? 38436 What did you want here?" |
38436 | What do you ask for that? |
38436 | What have you been doing? |
38436 | What is it?... 38436 What is the matter?" |
38436 | What is this? |
38436 | What is this? |
38436 | What is your country, mademoiselle? |
38436 | What is your country? |
38436 | What now? |
38436 | What right had you, sir, to paint them? |
38436 | What station is this? |
38436 | What will they care, as long as they have the dinner? |
38436 | What''s his name? |
38436 | What''s that? |
38436 | What? |
38436 | What? |
38436 | When did they go? |
38436 | When does the next train leave for it? |
38436 | Where are they? |
38436 | Where-- don''t you know where they come from? |
38436 | Who is it? |
38436 | Who is there? |
38436 | Who knows? |
38436 | Who of you speaks something besides French? |
38436 | Who was your model? |
38436 | Who''s been to my room? |
38436 | Who''s there? |
38436 | Why are n''t you dining? |
38436 | Why do n''t you say''It''s me''? |
38436 | Why not? 38436 Why not? |
38436 | Why then does she come to this place so respectable if she can not talk like a Christian? |
38436 | Why will you not understand? 38436 Why?" |
38436 | Why? |
38436 | Why? |
38436 | Will you be so good as to take the pistols? |
38436 | Will you come to my offices? |
38436 | Will you ever forgive me? |
38436 | Will you never go? 38436 Willingly,"said Cartaret, in the language thus imposed;"but why, when you speak English so well?" |
38436 | Without doubt to mark the event you will give a dinner? |
38436 | Wo n''t you please forgive me? |
38436 | Would no one hear? |
38436 | Yet you, sir, look pale, and your friend--her forehead puckered--"told me that you had been ill.""My friend?" |
38436 | You are an artist? |
38436 | You are not well,_ hein_? |
38436 | You are wholly certain that this is no trick which one plays upon you? |
38436 | You charge a tenant? |
38436 | You do not go? |
38436 | You go alone into the Bois in the night? 38436 You have it?" |
38436 | You have trodden on my rose? |
38436 | You make no jest with me, Maurice? |
38436 | You may not-- but_ do_ you? |
38436 | You mean your mistress lost it? |
38436 | You painted them from memory? |
38436 | You speak so to me? |
38436 | You understood? |
38436 | You''ve been here-- When did you come back to Paris? |
38436 | Your own brother? |
38436 | _ Hein?_Fourget wheeled. |
38436 | _ You_ did n''t think it? |
38436 | --A gleam of gratitude lighted Cartaret''s blue eyes--"Then you are proposing that you do it?" |
38436 | --Or do I mistake: was it Whitman,_ hein_?" |
38436 | --The composer was reproachful--"And you never presented him to me?" |
38436 | A Byzantine empress? |
38436 | A thief of a tenant? |
38436 | Already what then?" |
38436 | Am I not Houdon? |
38436 | Am I then a silly philanthropist?" |
38436 | And if she did, what difficulties and dangers must he overcome before ever he could take her thence? |
38436 | And she was still at it:"How dare you think so?" |
38436 | And you do this? |
38436 | Are we not men, we two? |
38436 | Before he could reply, she had repeated her question:"Sir, what is this that you have been doing?" |
38436 | Besides, what is a box of strawberries to you?" |
38436 | But why wo n''t you tell me even where you come from and who you are?" |
38436 | Cartaret?" |
38436 | Could it be possible that there had ever been in this medieval mind anything but ruthless pride of race? |
38436 | Did I not know and shelter Gabrielle d''Estrées and her royal suitor? |
38436 | Did Vitoria indeed inhabit it? |
38436 | Did it? |
38436 | Did she mean that she loved somebody else whom she could not marry? |
38436 | Did you find it?" |
38436 | Do n''t you remember?" |
38436 | Do n''t you see?" |
38436 | Do you accept trust''s offer stated in her cable? |
38436 | Do you mean dollars?" |
38436 | Do you not know who is coming here?" |
38436 | Do you not understand what this means? |
38436 | For what, indeed, had he come there? |
38436 | Fourget?" |
38436 | Francs? |
38436 | Good God, would the man never fire? |
38436 | Good Heavens, had n''t he a right to come unannounced into the one place in Paris that he might still call his own? |
38436 | Had he ever heard of a rose, a white rose, called the Azure Rose? |
38436 | Had he offended her? |
38436 | Had he painted her-- he had tried to-- as she should have been? |
38436 | Had monsieur again been missing strawberries? |
38436 | Had she not amazingly confessed her love for him? |
38436 | Have I not asked for it? |
38436 | Have I not had a care for De Musset and for Heine? |
38436 | He balanced himself from foot to foot and asked:"Those people-- the ones, you understand, that have rented the room opposite mine?" |
38436 | He put it to her flatly:"When?" |
38436 | He said, in English:"You are the Don Ricardo Ethenard- Eskurola?" |
38436 | He would see Vitoria on the morrow and come to a practical understanding with her: was he not always a practical man? |
38436 | Her lips met his...."Oh,"he whispered,"sweetheart, is it really, really you?" |
38436 | His cheeks burned for the consequences, but he put the query:"What was lost?" |
38436 | His enthusiasm had been genuine; but could it be possible that Dieudonné was mistaken? |
38436 | How could you? |
38436 | How did you come here?" |
38436 | How does that happen?" |
38436 | How else could I live? |
38436 | Hungry? |
38436 | I jest with you? |
38436 | I mean-- I mean there''s no other member of his family with him now?" |
38436 | I was successful only when I painted pictures of you, and why should I paint them when I have you?" |
38436 | Into what medieval world was he being admitted? |
38436 | Is is true? |
38436 | Is it that you at the same time consider yourself my friend and do not bring to me your millionaire?" |
38436 | Is it_ true_?" |
38436 | Is n''t there any more direct route to Vitoria?" |
38436 | Is not that dangerous?" |
38436 | It is English, is it not?" |
38436 | It was:"What are you doing here?" |
38436 | It''s a queer thing to be asked, but why should n''t I do it?" |
38436 | Madame, what is the trouble?" |
38436 | Might he leave it with Fourget? |
38436 | My faith, what would you?" |
38436 | Night and day I''ve dreamed of you; and yet have I ever once knowingly done you any harm, trespassed or presumed on your kindness? |
38436 | One of the other guests?" |
38436 | Or did she mean that she loved, but could not marry--_him_? |
38436 | Or had he painted her as she really was? |
38436 | Perhaps some customer might see and care for it? |
38436 | Pounds sterling? |
38436 | Respect you? |
38436 | Shall I call a servant?" |
38436 | She could only repeat the word:"Caught?" |
38436 | She said:"You perhaps wanted Chitta?" |
38436 | Somehow it struck him that its sound was scarcely familiar to her:"Do I pronounce it badly?" |
38436 | Spain? |
38436 | Supposing an affirmative answer to these questions, what was he to say to her brother? |
38436 | Tell me one thing: Why did you leave Paris? |
38436 | Tell me: would you have wanted to go back?" |
38436 | That, as she had once treasured the flower, so now she would treasure in its place her memory of him? |
38436 | The grunt changed to an ugly chuckle, and, after the chuckle, an ugly voice said:"Monsieur expects something unusual: he expects an evening visitor?" |
38436 | The innkeeper was eyeing the money, but his reply was cautious:"How--''important''?" |
38436 | The mystery that dear Vitoria made of some private obstacle? |
38436 | Then why had she gone, and where, and why had she left no word for him? |
38436 | Urola-- where are the occupants of the room across from mine?" |
38436 | Urola? |
38436 | Very well: what did he care? |
38436 | Vitoria? |
38436 | Was Cartaret not starving? |
38436 | Was she indeed a revolutionist from some strange country, summoned away, without a moment''s warning, by the inner council of her party? |
38436 | Was she, then, that claimant to power that he had once imagined her, now gone to seize her rights? |
38436 | Was there ever before, he reflected, a duel the two principals of which were angry because they survived? |
38436 | Was this, after all, Vitoria''s home; and if it was, had she returned to it? |
38436 | Well, why not death? |
38436 | Were her eyes laughing? |
38436 | What could Eskurola be doing? |
38436 | What could seem easier-- for a young man in love? |
38436 | What did it mean-- that message of the rose? |
38436 | What did you suppose I meant? |
38436 | What has brought you back?... |
38436 | What has changed you?" |
38436 | What house is without a little thief?" |
38436 | What indeed was she, this Lady of the Rose? |
38436 | What is an uncle for? |
38436 | What more could he gain by further enquiry? |
38436 | What sings your sublime poet, Henri Wadsworth Longchap? |
38436 | What sort of shot would please the man? |
38436 | What was he doing there? |
38436 | What was he that a goddess should not cease to love him when she chose? |
38436 | What was her native speech? |
38436 | What was it made you change your mind?" |
38436 | What was this native land of hers that she professed to love so well? |
38436 | What was_ she_? |
38436 | What were you doing in here when you lost it, anyway?" |
38436 | Whence did she come? |
38436 | Where are they?" |
38436 | Where had she gone? |
38436 | Where were what? |
38436 | Where''s my mare?" |
38436 | Who shall say? |
38436 | Who was she? |
38436 | Who''s come in and gone out since I went out?" |
38436 | Why did you say you hated me?... |
38436 | Why do you not ring for him?" |
38436 | Why had she gone? |
38436 | Why had she left no word? |
38436 | Why not, indeed? |
38436 | Why not? |
38436 | Why not? |
38436 | Why should I be? |
38436 | Why should they? |
38436 | Why then?" |
38436 | Why?" |
38436 | Will you be so good as to accompany me to my poor house and accept such entertainment as my best can give you?" |
38436 | Will you come along?" |
38436 | Will you please send up to my room for my saddle- bags, and have my mare brought around?" |
38436 | You did n''t think-- oh, you did n''t think I''d sold him one of those? |
38436 | You have but touched her hands: how could you hope that you had touched her heart? |
38436 | You inflict the greatest insult and the only one that I can not resent?" |
38436 | You refuse to kill me? |
38436 | You understand?" |
38436 | You will not object?" |
38436 | You, sir, will forgive her? |
38436 | You-- you''re quite sure you wo n''t forget?" |
38436 | _ I hate you!_ Now will you go?" |
8558 | Ah, Madame Boche, is she not a silly one? 8558 Ah, it is you, is it? |
8558 | Ah, it is you, is it? 8558 Ah, it is you, is it?" |
8558 | Ah, it is you, is it? |
8558 | Ah,he said with a wan smile,"you are going home, I presume?" |
8558 | All this talk is between ourselves, is it not? |
8558 | And have they gold in these rooms? |
8558 | And the army,he said,"what would you do with that?" |
8558 | And the gold? |
8558 | And the linen? |
8558 | And the shirts? 8558 And what more is there for me then in life?" |
8558 | And who will pay for it? |
8558 | And why not? |
8558 | And why, pray? |
8558 | And you have two children, madame? 8558 And you know nothing of my husband?" |
8558 | Are you ill? |
8558 | Are you in earnest? |
8558 | Are you in earnest? |
8558 | Are you looking for anyone? |
8558 | Are you looking for your husband? |
8558 | Are you not ashamed? |
8558 | Are you there then? |
8558 | Ca n''t I help you? |
8558 | Can I serve you in any way, madame? |
8558 | Did Papa send you? |
8558 | Did his mother drink? |
8558 | Did this man''s father drink? |
8558 | Did you beat him? |
8558 | Did you bring the key? |
8558 | Did you see her? |
8558 | Did your father come with you? |
8558 | Do not say no; how can it be otherwise? 8558 Do you know this gentleman?" |
8558 | Do you not know that hair? |
8558 | Do you remember how she declared she had lost a piece of one of the chains when she was carrying them home? 8558 Do you remember one night when I rapped on the partition? |
8558 | Do you think I will work for your master? |
8558 | Do you think you are in the country? |
8558 | Gold? |
8558 | Have they been good? |
8558 | Have we no invention? 8558 Have you brought everything?" |
8558 | Have you nothing to propose? |
8558 | Have you seen Coupeau? |
8558 | Have you seen my wife? |
8558 | He went to buy your breakfast, did he not? 8558 He? |
8558 | How are you today? |
8558 | How are you? 8558 How much do you think we pay here?" |
8558 | Hungry, are you? 8558 I have never said anything about it because it was none of my business, but do you think I did not know where you were when my father lay snoring? |
8558 | Is Monsieur Goujet ill? |
8558 | Is Monsieur Lantier still asleep? |
8558 | Is he tipsy? |
8558 | Is it here, sir,she said timidly,"that my child-- a little boy, that is to say-- works? |
8558 | Is it not wonderful? |
8558 | Is n''t it a journey? 8558 Is that enough? |
8558 | Is that so? 8558 Is that you, girl?" |
8558 | Just be quiet, will you? |
8558 | Lantier has not come in then? |
8558 | Madame Gervaise,he said,"will you allow me to lend you the money you require?" |
8558 | Nana, will you come back to your work? 8558 No indeed; is she anywhere round?" |
8558 | Of course,he said,"she has done wrong, but bless my heart, what would you have? |
8558 | Really, Madame Coupeau,cried Virginie,"ca n''t you do better than that? |
8558 | Say, Bibi- la- Grillade,asked a voice,"will you stand a drink all around?" |
8558 | Say, boy, is that a gutter rabbit? 8558 Shall I steal a loaf of bread?" |
8558 | She? |
8558 | Then she said nothing else? |
8558 | Well, what of it? |
8558 | Well, what of it? |
8558 | What am I to do? |
8558 | What are we to do? |
8558 | What are you looking at? |
8558 | What are you talking about? |
8558 | What are you thinking about? |
8558 | What business is it of yours? |
8558 | What can I do? 8558 What do you mean?" |
8558 | What do you mean? |
8558 | What do you mean? |
8558 | What do you mean? |
8558 | What do you want? |
8558 | What do you want? |
8558 | What does that beast care? |
8558 | What has got into the fool? |
8558 | What have I to do with that? |
8558 | What is he saying? 8558 What is it? |
8558 | What is it? |
8558 | What is it? |
8558 | What is she looking at? |
8558 | What is that you have in your glasses? |
8558 | What is the matter with you fools? 8558 What is the matter, Bibi?" |
8558 | What is the matter? |
8558 | What is the matter? |
8558 | What is the matter? |
8558 | What is the matter? |
8558 | What is the matter? |
8558 | What is the news? |
8558 | What on earth are they doing now? |
8558 | What will they say to all this? |
8558 | What will you take to drink? |
8558 | Where can Coupeau be? |
8558 | Where is it now? |
8558 | Where is your lover? |
8558 | Who is it? |
8558 | Who is separated? |
8558 | Who is she? 8558 Who is that old fellow?" |
8558 | Who will cut it? |
8558 | Whom do you see? |
8558 | Why do n''t you go to sleep? |
8558 | Why do you meddle? |
8558 | Why? 8558 Will he get well, sir?" |
8558 | Will you allow me to kiss you? |
8558 | Will you believe,said Bec Sali,"that mine has had the brass to hang up a bell? |
8558 | Will you have some more bread? |
8558 | Will you never learn to obey? 8558 Would you let her be killed?" |
8558 | Would you not like me to take the children? |
8558 | Yes, I have come,he answered,"and what of it? |
8558 | You are going to live in Wooden Legs''room? |
8558 | You are not angry now? |
8558 | You are watching me, are you? |
8558 | You are willing to dine with us, are you not? |
8558 | You asked the price then? |
8558 | You have washed then in your own place before you came here? |
8558 | You keep the temperature at forty degrees? |
8558 | You know? |
8558 | You say yes, do you not? |
8558 | You would not shame me before my child? 8558 Your lameness?" |
8558 | A little boy by the name of Etienne?" |
8558 | A skirt, is it? |
8558 | Absolutely no?" |
8558 | After all, one kick more or less: what does it matter in the end? |
8558 | After all, she asked herself, why should she care? |
8558 | After all, why should she not ask him why he had not kept his promise of taking her to the circus? |
8558 | After all, why should she not go? |
8558 | Ah, what had she done to be thus tortured and humiliated? |
8558 | And do you imagine that they would have put two mattresses on your bed?" |
8558 | And he told you to come and look for me here, I suppose?" |
8558 | And the earnestness of their fixed eyes became so apparent that finally he said:"What are you staring at?" |
8558 | And then he told you to bring the key here?" |
8558 | And then, lowering her voice, she whispered in the child''s ear:"Was there a lady in the carriage?" |
8558 | And turning to his wife, he added:"Ca n''t you move round a little? |
8558 | And what are you staring at me for? |
8558 | And what had that fortnight been? |
8558 | And where could she get money? |
8558 | And why on earth should he worry her now amid all the busy preparations for the fete? |
8558 | Are the shirts here which you have had for a month and the skirt which was missing last week?" |
8558 | Are you going out?" |
8558 | Besides, what were her neighbors doing all about her? |
8558 | Besides, whoever heard of a glass of wine killing a man? |
8558 | But now I may as well tell you the whole, I suppose? |
8558 | But tell me, some of you, was his name on his collar? |
8558 | But what is the use? |
8558 | Ca n''t I wash my clothes in peace? |
8558 | Come here, will you?" |
8558 | Could it be possible? |
8558 | Could this be the house where she once desired to reside? |
8558 | Coupeau did not altogether believe this tale and insisted that he must be doing something which he did not choose to tell; otherwise how did he live? |
8558 | Did I say thirty- two handkerchiefs, Madame Bijard? |
8558 | Do n''t you see that you are putting all sorts of things into her head?" |
8558 | Do n''t you see, therefore, that it is best for us to remain as we are?" |
8558 | Do n''t you see? |
8558 | Do you dislike me so very much that you ca n''t stay and talk with me for five minutes?" |
8558 | Do you know Plassans? |
8558 | Do you understand? |
8558 | Does he think we are slaves to run when he rings it? |
8558 | Does she think I have stolen him? |
8558 | Everyone seemed to be satisfied; why should not she be also? |
8558 | Finally one night when he had uttered this phrase, as usual, Coupeau cried out:"If you like this place so much why do n''t you stay here? |
8558 | Finally she said:"And do they still live in that same place?" |
8558 | Fool, what harm have I ever done to you?" |
8558 | Gervaise did her best, but, after all, what can a wife do in such circumstances? |
8558 | Gervaise interrupted him suddenly:"Did I hear your friend call you Cadet- Cassis?" |
8558 | Good God, was she and the once- happy wife and mother one and the same? |
8558 | Had Coupeau broken a limb? |
8558 | Had he become an old woman then? |
8558 | Had he fallen into the water? |
8558 | Had he fallen so low? |
8558 | Had she been deaf in those days, not to have heard that wail of despair which pervaded the place from top to bottom? |
8558 | Had she not a right to her own property? |
8558 | Had she really tapped? |
8558 | Have any of you been there?" |
8558 | Have you been struck dumb? |
8558 | Have you got the money for me?" |
8558 | Have you lost him?" |
8558 | He allowed himself to slip a little and caught at the chimney, calling to Zidore as he did so:"Why in thunder do n''t you bring the irons? |
8558 | He almost daily dropped into a wineshop with a friend; it was a place where he could chat a little, and where was the harm? |
8558 | He asked her whenever they met the same question,"When shall it be?" |
8558 | He is my husband, is he not? |
8558 | He locked the door, did he? |
8558 | He never meddled with the affairs of others; why should they meddle with his? |
8558 | He threw two or three handkerchiefs toward her, and after another long silence he said:"Have you any money?" |
8558 | He was at the door when Coupeau recalled him to say that he must never pass without coming in to say,"How do you do?" |
8558 | He was in pledge, as it were; would his wife send the money? |
8558 | He would watch over them, would he not? |
8558 | How am I to bring up my children if I trifle away my time? |
8558 | How are you today?" |
8558 | How could she bear being treated in this way before him? |
8558 | How could she ever wait until seven? |
8558 | How could she pay them if she had no money? |
8558 | How could she venture to go to him with such encumbrances? |
8558 | How did she dare face all those men, dressed like that? |
8558 | How long should he be employed on the new hospital? |
8558 | How long, he asked impatiently, was he expected to sit there swathed like a mummy? |
8558 | How long, she wondered, could people live without eating? |
8558 | How many yards do you think I have made up to this day?" |
8558 | If her lover and her husband were satisfied, why should she not be too? |
8558 | Instead of stammering and behaving like a fool? |
8558 | Is everyone well with you?" |
8558 | Is it my fault if he has deserted her? |
8558 | Is it possible you can care so much for any man? |
8558 | It was a stupid thing to do, after all, for what on earth did she care what had become of Lantier or of Adele? |
8558 | It would be very nice here, would n''t it?" |
8558 | Just let me alone, will you?" |
8558 | Might not some terrible revenge be hidden under it all? |
8558 | My husband has already lent them ten francs, and whoever heard of a bride without a single relation? |
8558 | Near Marseilles?" |
8558 | No, she could never borrow money when she did not know how she could return it, and when he insisted she replied:"But your marriage? |
8558 | Now what have you brought home? |
8558 | Of what good was he to any human being? |
8558 | One evening Mme Lorilleux was malicious enough to say:"And your shop, when do you take it? |
8558 | Say, Lorilleux, do n''t you think that Madame looks delicate?" |
8558 | Say, Nana, would you like it?" |
8558 | She did not speak, but Mme Lerat, who had just come in, said with a significant look:"And where did you see her?" |
8558 | She had had bad luck, he said, with hatters and blacksmiths-- why did she not try a mason? |
8558 | She made up a bundle of soiled linen that had been thrown into a corner behind the trunk, and then he spoke:"What are you doing? |
8558 | Should she throw herself out of the window and find one on the pavement below? |
8558 | Tell me, Auguste, where have you been?" |
8558 | That was twenty years ago, and now what was she? |
8558 | The next question was how to furnish the room? |
8558 | The surgeon looked at her and said coldly:"You drink too?" |
8558 | The whole neighborhood supposed Lantier to be a man of means-- otherwise how did the Coupeaus live as they did? |
8558 | Then aloud:"He is not good to you then?" |
8558 | Then continuing something which they apparently had been previously discussing, he said in a low voice:"Then you say no, do you? |
8558 | Then returning to the idea which had struck her as the acme of human happiness, she said:"Say, do you not think that would be very nice? |
8558 | There are two windows; ca n''t one be cut down to the floor and used as a door? |
8558 | They were not so bad after all; then, too, how were the men to get along without them? |
8558 | To have been one of the most flourishing laundresses in Paris and then to make her bed in the gutter? |
8558 | To work and have plenty to eat, to have a little home all to oneself, to bring up children and then die in one''s bed?" |
8558 | Virginie suddenly stooped down to her hostess and said with a smile:"Do you remember that day at the lavatory?" |
8558 | Wait ten minutes, will you?" |
8558 | Was Coupeau still alive? |
8558 | Was God in heaven an angry God always? |
8558 | Was it he, she would like to know, who was to pay for her dress if it were spoiled? |
8558 | Was it not a pity to have toiled for fifty years and then to beg his bread? |
8558 | Was it only three? |
8558 | Was not this pretty behavior for a girl of her age? |
8558 | Was she to be confronted with those tattered relics of the past? |
8558 | Was that really he? |
8558 | Was there ever a man more respectful? |
8558 | Was there ever such a miser? |
8558 | Well then, you remember when I was talking to you from the sidewalk and you were at your window? |
8558 | Were all men alike? |
8558 | Were those things still there? |
8558 | What are you staring at?" |
8558 | What could the little fool mean? |
8558 | What could they say to her? |
8558 | What did he care for talk and gossip? |
8558 | What did he care, so long as she provided him with food to eat? |
8558 | What did he want of her? |
8558 | What did she care what she liked? |
8558 | What did she mean by such nonsense? |
8558 | What did she mean to do? |
8558 | What did this mean? |
8558 | What do I care? |
8558 | What do they think would have become of you if I had not asked you to come and live here?" |
8558 | What do you want?" |
8558 | What had she done? |
8558 | What is it?" |
8558 | What is she rubbing now? |
8558 | What is the matter with her, anyway?" |
8558 | What should we do together?" |
8558 | What was going on there? |
8558 | What was the sense of turning away from all the pretty girls he met in the street? |
8558 | What was the use of fussing, she thought? |
8558 | What was the use of her husband drinking up everything? |
8558 | What, did Wooden Legs think of having an establishment of her own? |
8558 | When I say a thing I mean it--""But why?" |
8558 | Where are they? |
8558 | Where are your tongues now? |
8558 | Where did you get that dress? |
8558 | Where have you been all night? |
8558 | Where is Coupeau? |
8558 | Where on earth can he be?" |
8558 | Where should I get money unless I had stolen it? |
8558 | Where was Coupeau? |
8558 | Where was the harm in her husband''s amusing himself a little? |
8558 | Where was the pretty white throat he so well remembered? |
8558 | Who can wonder that he is a little sour? |
8558 | Who is your friend that pays for all this? |
8558 | Who on earth had ever read such stuff as that? |
8558 | Who would have thought it? |
8558 | Whoever heard of a child dying like that when she had not even been sick? |
8558 | Whoever heard the like? |
8558 | Whom do you mean?" |
8558 | Why are not such men punished? |
8558 | Why ca n''t I do the same?" |
8558 | Why could she not have shown more sense? |
8558 | Why could the three not have lived together peaceably? |
8558 | Why did not the government interfere and prevent the manufacture of such pernicious things? |
8558 | Why did she not speak up, he should like to know? |
8558 | Why had she not thought of it before?" |
8558 | Why had they not known it was she when they rashly called out,"Come in?" |
8558 | Why on earth should he stay there so long if he is not drinking? |
8558 | Why shall I not take them?" |
8558 | Why should I not take them?" |
8558 | Why should she live on potato parings? |
8558 | Why should she not be good? |
8558 | Why should she refuse all pleasures because her husband chose to behave in this disgraceful way? |
8558 | Why should she save for her husband to spend at all the wineshops in the neighborhood? |
8558 | Why should they spend their money so foolishly? |
8558 | Why should we not keep that room? |
8558 | Why was it that she could never have a minute''s peace? |
8558 | Why, after all, should she worry? |
8558 | Why? |
8558 | Will that cool you off?" |
8558 | Will you have the kindness to give me my irons? |
8558 | Will you hold your tongue? |
8558 | Will you swear to do this?" |
8558 | You have nothing to say against that, I suppose?" |
8558 | You will break the cups, will you? |
8558 | he asked, and as he had understood perfectly, he went on:"What is this cry of poverty about? |
55535 | ''Ullo, Polly, lovely weather, do n''t it? |
55535 | ), and at last he blurted out,I say, Beaver, what''s the name of the girl that sits nearest the door in your office?" |
55535 | A woman journalist? |
55535 | All the same,said Barboux,"Paris is a wonderful city,_ hein_?" |
55535 | All well? |
55535 | And what about myself; must not I begin over again, too? |
55535 | And what becomes of those who live? 55535 And you wo n''t run off this time?" |
55535 | Angry? |
55535 | Any good? 55535 Any telegrams from London?" |
55535 | Anything big from Paris? |
55535 | Anything special? |
55535 | Are they difficult to do? |
55535 | Are they relations of yours? |
55535 | Are you going to be sacked, or is your salary to be raised? |
55535 | Are you saved? |
55535 | Are you so wrapped up in it? |
55535 | Been busy? |
55535 | But I''ve kept the cab waiting.... Well, have you two said your sobbing farewells? |
55535 | But WHY did he do it? |
55535 | But do n''t you think you''d do better on a daily paper? |
55535 | But do n''t you think you''re too sensitive? |
55535 | But were n''t you only going to stay in journalism for another year, Humphrey? |
55535 | By the way,said Larkin,"heard about Tommy Pride?" |
55535 | Cannock''s? |
55535 | Could n''t I? 55535 Could you tell me if Mr Beaver happens to be in the office now?" |
55535 | Dance like that-- in front of all these people? |
55535 | Did he often come here? |
55535 | Did n''t I tell you? 55535 Did you have your cocoa?" |
55535 | Did you? |
55535 | Do n''t you feel like that towards me? |
55535 | Do n''t you see how impossible it would be? |
55535 | Do n''t you see it too? |
55535 | Do what? |
55535 | Do what? |
55535 | Do you know,she said,"we have in our office thirty men who are doing the same thing, and, in all London, there are hundreds more?" |
55535 | Do you often come here? |
55535 | Do you really think so? |
55535 | Do you take tea or coffee with your breakfasts, Mr Quain? |
55535 | Do you write books, Mr Pride? |
55535 | Does n''t it revolt you? |
55535 | Does nobody realize the ruin and wreckage that belongs to big cities? 55535 Does your brother help?" |
55535 | Funny, is n''t it, that we''ve got to fly for a safeguard to the People''s Committee? 55535 Getting on all right?" |
55535 | Glorious day, Quain,he said;"makes you feel glad that you''re alive, does n''t it? |
55535 | Go away? 55535 Going to be a blushing bride soon, Lily?" |
55535 | Hallo, here''s Leman-- have you voted yet, Leman? |
55535 | Hallo,said O''Malley,"been here long?" |
55535 | Have n''t they printed your stuff? |
55535 | Have you accepted the post? |
55535 | Have you forgotten? 55535 Have you told your aunt?" |
55535 | Have you told your mother yet? |
55535 | Heard about Wratten? |
55535 | Home,said Humphrey;"where are you?" |
55535 | How could you have been when I had n''t met you? 55535 How did you get it?" |
55535 | How do you help them? |
55535 | How do you make that out? |
55535 | How''s that for descriptive? |
55535 | Hullo, Grame,said Wratten,"anybody else here yet?" |
55535 | Hullo, Quain... what are you doing here? |
55535 | Hullo,said Wratten,"where are you off to?" |
55535 | I forget the name of the street-- somewhere near Charing Cross-- that''s a railway station, is n''t it? |
55535 | I say, old man, lend me a bob, will you?... 55535 I say... may I call you Lilian?" |
55535 | I shall send a boy from the office: I wo n''t set foot in the room again.... Wonder who''ll live here next? |
55535 | I suppose he gets a pretty big salary? |
55535 | I''ll send somebody else up to see her-- she''s at the Hilarity Theatre, is n''t she? 55535 I-- would I let my old and faithful Englishman down?" |
55535 | I? 55535 Is it as big as London?" |
55535 | Is it true? |
55535 | Is it very late, dear? |
55535 | Is it?... 55535 Is n''t it dramatic? |
55535 | Is that so? |
55535 | It was I who asked you to come, was n''t it? 55535 It''s a nice picture, is n''t it?" |
55535 | It''s good of you to say that,she said, and then, with a frank smile,"tell me, Humphrey, do you really miss me very much?" |
55535 | It''s only for to- night,she said...."Why did you kiss me?" |
55535 | It''s pretty here, eh? |
55535 | Life''s not so bad when you get used to it? |
55535 | Look here,he said to O''Malley,"who''s going to give me anything to prevent the soldiers bayoneting me?" |
55535 | Look here,said Humphrey,"are we going to meet again?" |
55535 | M''sieu, desire...? |
55535 | M. Charnac, is n''t it? |
55535 | Married? |
55535 | Me? |
55535 | Me? |
55535 | Milk or cream? |
55535 | Miss Sycamore? |
55535 | Mr Jobling-- the man who''s gone out? |
55535 | Nice pig, is n''t he? |
55535 | No-- are you? |
55535 | No-- what is it? |
55535 | None of my men drink, eh? |
55535 | Not well? |
55535 | Nothing would make you give up Fleet Street, I suppose? |
55535 | Now, yesterday, for instance? |
55535 | Of course, you''ve never thought of that-- have you? 55535 Of what use is tea and coffee to us? |
55535 | Oh, well, you see he was in love with this girl..."Which girl? |
55535 | Oh,said Mrs Filmer, rising and coming forward to shake hands with him,"how do you do?" |
55535 | Oh? 55535 Ought n''t I to meet her?" |
55535 | Pray, what of my bulrushes? |
55535 | Sacked? |
55535 | Sad business this of Mr Bellowes? |
55535 | Shall I tell you? 55535 Shall we go now?" |
55535 | She has n''t been here lately? |
55535 | Slumming, eh? |
55535 | Somebody in Easterham? |
55535 | Still with the nose to the grindstone? |
55535 | Still, it''s nice to see everything, is n''t it? 55535 Stopping for the declaration of the poll, Pride?" |
55535 | Tell me, soldier,she sang,"what do you think of in battle? |
55535 | Tell me,he said, with a lover''s vanity,"when did you first know that I loved you?" |
55535 | Thanks,he said( was his voice really as strange and as husky as it sounded to his ears?) |
55535 | That all the experience you''ve had? |
55535 | Then it does n''t matter...? |
55535 | There is nothing that is happening, ai n''t it? |
55535 | Tired? |
55535 | Very sad, is n''t it? |
55535 | Wait? |
55535 | Was I so late? |
55535 | Well, Pride, I hope things are going all right? |
55535 | Well, how goes it? |
55535 | Well, what about a drink? |
55535 | Well, what about your father? |
55535 | Well, what are you doing to- day, Quain? |
55535 | Well, what do you think of the life to- day? |
55535 | Well, what''s up? |
55535 | Well,Mrs Pride said to him;"so you''re going to try your luck in London, Mr Quain?" |
55535 | Well,said Beaver,"got over your hump?" |
55535 | Well,said Humphrey,"what sort of a chap was this Mr Bellowes?" |
55535 | Well? |
55535 | Well? |
55535 | Were you ever a reporter? |
55535 | What about Miss Sycamore? |
55535 | What about food? |
55535 | What about mother? |
55535 | What can one do? |
55535 | What did I tell you? |
55535 | What did you do yesterday? |
55535 | What did you do-- go away? |
55535 | What do I take, Beaver? |
55535 | What do you mean by the Blind Alley? |
55535 | What do you want to do? |
55535 | What do you want to get married for? |
55535 | What do you want to see me again for? |
55535 | What do you want? |
55535 | What does your brother mean by slumming, Miss Carr? |
55535 | What else can I do? |
55535 | What for? |
55535 | What have you been dreaming about? 55535 What if we did?" |
55535 | What is it-- have they wrecked the train? |
55535 | What part of England? |
55535 | What train are you catching? |
55535 | What''s he doing? |
55535 | What''s he like? 55535 What''s the good of waiting?" |
55535 | What''s the good of writing novels... they do n''t pay, do they? |
55535 | What''s the joke? |
55535 | What''s the missis doing? |
55535 | What''s up? |
55535 | What''s up? |
55535 | What,he cried, horrified,"you go to the Special News Agency after we''re married?" |
55535 | When can you start? |
55535 | When do they expect the verdict in the Hanon case? |
55535 | When will he be back? |
55535 | Where are you stopping? |
55535 | Where did you get it from? |
55535 | Where''s Wratten? |
55535 | Which one? |
55535 | Who are you from? |
55535 | Who''s Collard? |
55535 | Who''s the lucky lady? |
55535 | Who? 55535 Who?" |
55535 | Who? |
55535 | Why did n''t you make him talk? |
55535 | Why did you do that? |
55535 | Why do n''t you come out... come to the Club? |
55535 | Why do n''t you help us, Miss Carr? |
55535 | Why look on the black side of things, Carr? |
55535 | Why not come up and see? |
55535 | Why not? 55535 Why not?" |
55535 | Why should n''t I, if I want to? |
55535 | Why was he so discouraging? |
55535 | Why? |
55535 | Why? |
55535 | Will you come? 55535 Will you have some more tea?" |
55535 | Will you pay the late call at the newspaper offices? 55535 Without them?" |
55535 | Wo n''t t''old hoss do, guv''nor? |
55535 | Wo n''t you come and have a cup of tea? |
55535 | Wo n''t you play something? |
55535 | Would n''t he talk? |
55535 | Would you? 55535 Yes, why not?" |
55535 | You are n''t married then? |
55535 | You could n''t expect me to live on you...."Why not? 55535 You mean to the funeral?" |
55535 | You must not say that.... You wo n''t mind waiting, just a little, will you? 55535 You no like the fricassee, sare?" |
55535 | You sent for me, sir? |
55535 | You will allow me to pay? |
55535 | You will, really? |
55535 | You''ll be editor one day, eh? |
55535 | You''ll let me see you home, wo n''t you? |
55535 | _ C''est quelque chose de grave?_she asked. |
55535 | _ Dis donc_,Desirée said,"are you going again?" |
55535 | _ Eh, bien!_said a voice at Humphrey''s elbow,"she is very good, our little Desirée,_ hein_?" |
55535 | _ J''adore les Anglais, ils sont si gentils._"And why can not you stop? |
55535 | _ Qu''est que c''est?_Margot asked, fussily. |
55535 | ''Do I_ look_ like a dying man?'' |
55535 | ''Y a pas chose--''suis sa chose à lui''Y a pas mal-- Quoi? |
55535 | ("Have a drink?" |
55535 | ("I believe those eyes were saying something to me?") |
55535 | ("I wonder what her name is?") |
55535 | 3 pit: an explosion; a fire--"What is it? |
55535 | A change of voice, a change of expression, a movement of her body-- what was it? |
55535 | A glorious touch, eh?" |
55535 | After all, he thought, was this knowledge? |
55535 | After all, what did it matter? |
55535 | After all, what did it matter? |
55535 | After all, why should n''t he tell Ferrol? |
55535 | And Margaret...? |
55535 | And he thought:"Will my hand be like that one day?" |
55535 | And is n''t it dreadfully difficult to fill the paper?" |
55535 | And now--? |
55535 | And then--"Tommy and I are going to retire soon,"Mrs Pride said, with a fond glance at her husband,"are n''t we, Tommy?" |
55535 | And, as Humphrey left the room, he heard Wratten say casually,"I''ll do that Guildhall luncheon to- day, Rivers, eh?" |
55535 | Anything happened? |
55535 | Are they as bad now?" |
55535 | As bad as the flight to Varennes, is n''t it?" |
55535 | As soon as you marry, what happens? |
55535 | Ask''em who''s Cannock? |
55535 | Barboux continued:"Is it not the most beautiful, the most wonderful, the most entrancing city in the world, young Englishman?" |
55535 | But what of the woman at home?--cooped up in her home with babies? |
55535 | But what''s going to happen to me?" |
55535 | Ca n''t remember it... never mind, I say, old man,_ can_ you spare a bob?" |
55535 | Can you both manage the big one?" |
55535 | Can you imagine anything more peaceful than that book- case?" |
55535 | Can you speak French?" |
55535 | Did n''t you know?... |
55535 | Did you ever speak to her, then?" |
55535 | Do n''t you like being called a boy?" |
55535 | Do n''t you think I hate the idea of never being able to write it as I see it? |
55535 | Do you come often?" |
55535 | Do you see?" |
55535 | Do you think of the glory of the Fatherland and the splendour of dying for France?" |
55535 | Do you think we can live on three pounds a week?" |
55535 | Do you want to go there?" |
55535 | Does all this go towards the making of a man, as the steel is tempered by the fire? |
55535 | Eh? |
55535 | Eh? |
55535 | Eh?" |
55535 | Explain to them, wo n''t you? |
55535 | Go out in the morning and ask people? |
55535 | Had he really taken more than usual care to write his account of their doings? |
55535 | Had she ever been like Lilian? |
55535 | Have n''t you got her? |
55535 | He forgot everything else... what else mattered? |
55535 | He found himself pausing, pen in hand, at his desk in the reporters''room, thinking,"Would Elizabeth be pleased with this?..." |
55535 | He had felt humiliated by her words: did she imagine that he had no heart at all? |
55535 | He made swift calculations-- twelve and seven-- nineteen, and coals-- what of coals? |
55535 | He would ask himself, almost unconsciously,"What does it look like?" |
55535 | He''ll have to pay the cab, Elizabeth, wo n''t he?" |
55535 | His eyes wandered to the buttons.... What_ did_ he want to do? |
55535 | How could one abandon a calling where fortune may change in a moment? |
55535 | How did one"Get On"in the world? |
55535 | How did one_ make_ people talk? |
55535 | How old are you, Beaver?" |
55535 | How?" |
55535 | Humphrey had never said that he was a reporter: how did the policeman know? |
55535 | I mean... would n''t the room be lighter without them?" |
55535 | I shall be able to help you with your work,"he cried, buoyantly,"or will you drop it now?" |
55535 | I''ve done it Will you go through the evening papers? |
55535 | If only Daniel Quain had been there, with his world- wisdom and philosophy.... Tears, Humphrey? |
55535 | Is it that nobleman who came here a few weeks ago? |
55535 | Is it worth a contents bill?" |
55535 | Is there any system in life? |
55535 | It''s funny how few real, social friendships there are in the Street, is n''t it? |
55535 | Let''s go and have supper at the Chariot d''Or.... Will you join us, Mr Quain?" |
55535 | Married, is n''t he?" |
55535 | Miss Filmer, her name was, was n''t it?" |
55535 | Next to the Agency men they''re the most useful people in the world, eh, Beaver?... |
55535 | Odd, is n''t it? |
55535 | Of what avail would all their writing be, if it were not for the men and the machines below? |
55535 | Off Southsea, eh? |
55535 | Or, had there been nothing very special about the story after all, and was her letter merely a courtesy? |
55535 | Or, was it that the vision of her, and the recollection of her earnest eyes, inspired him to better work? |
55535 | Remember that time we had up in Chatsworth, when the Duke...? |
55535 | See?" |
55535 | Seen anything more of that fellow we met in Portsmouth on the Royal visit?... |
55535 | Since that day when Humphrey had first met him in Ferrol''s room, and he had laughed and said,"You''re not a genius, are you?" |
55535 | Tell us?" |
55535 | Then there was always the question of the other correspondents of London newspapers: what were the other fellows sending? |
55535 | Then you hear people saying,''How on earth did he come to marry her?'' |
55535 | There''s always room with us, ai n''t there, Tommy?" |
55535 | There''s sure to be a ticket in your office, why do n''t you ask to do it?" |
55535 | These children here will go through their school- days, and then-- what? |
55535 | They soon find out that it''s better to let hubby do the reporting.... Hullo, young man Trinder, what do you want?" |
55535 | They turned at Humphrey''s wavering"Excuse me....""Eh?" |
55535 | Think you''ll be able to do as well as John K. Garton one day?" |
55535 | This''ll be your first, wo n''t it?" |
55535 | Unless what? |
55535 | VI"One lump or two?" |
55535 | Was he?" |
55535 | We''re not going to be married to- morrow, are we?" |
55535 | Were they_ really nice_ people? |
55535 | What are you doing to- day?" |
55535 | What d''you want to know for?" |
55535 | What did London mean to him, then? |
55535 | What did Mr Filmer do? |
55535 | What do you do? |
55535 | What harm will it do?" |
55535 | What mattered anything to them, except that it touched the root of their lives? |
55535 | What of the others-- have any of them done as much good as he has done?" |
55535 | What on earth could have happened? |
55535 | What on earth should he say? |
55535 | What was his name?... |
55535 | What was it? |
55535 | What was the magic key that the other reporters had to unlock the conversation of those whom they went to see? |
55535 | What was their business and what did they achieve? |
55535 | What was there to be done to avoid it? |
55535 | What would Beaver say? |
55535 | What would old Worthing say...? |
55535 | What''s happened?" |
55535 | What''s her name?" |
55535 | What''s his business?" |
55535 | What''s up, old man?" |
55535 | When are you going to get married?" |
55535 | When did that happen?" |
55535 | When? |
55535 | Where would your home be? |
55535 | Who shall explain this extraordinary passion for bulrushes that still holds in its thrall the respectable landladies of England? |
55535 | Who were the Filmers? |
55535 | Who wrote it? |
55535 | Why could he not have told her all that he had felt? |
55535 | Why did you ever leave it? |
55535 | Why do all these people hold meetings? |
55535 | Why not? |
55535 | Why should n''t I have thought as I did at the funeral? |
55535 | Why should n''t you leave now?" |
55535 | Why was it necessary for him to mask and screen his emotions with absurd talk that only seemed to waste precious opportunities? |
55535 | Why?" |
55535 | Wratten,"he said, jovially,"coming up?" |
55535 | Yes, she had remembered him, and nodded to him, and that smile-- what did it mean? |
55535 | You have n''t a father, have you?" |
55535 | You know him?" |
55535 | You were there, were n''t you?" |
55535 | You''ve asked me the question I''m always asking myself-- How is it to be done?" |
55535 | do n''t you think_ I_ feel it too? |
55535 | have you thought of that? |
55535 | he said, hopelessly,"when are we going to get married? |
55535 | nom d''un nom_--to- night?" |
55535 | said the man, looking about him confusedly, and then, with a touch of indignation at being suddenly dragged into the game,"Me? |
55535 | she cried,"is anything the matter with you?" |
55535 | some one would be asking, or"What about Berlin?"... |
55535 | was n''t I in it?" |
55535 | where does she live?" |
55535 | yes; you''ve been on an Easterham paper, have n''t you?" |
55535 | young Quain-- been busy to- day?" |
8600 | All this between ourselves, eh, Monsieur Poisson? |
8600 | And the dirty things? |
8600 | And the gold? |
8600 | And the pneumonia? |
8600 | And the sheets? |
8600 | And who will pay for them? |
8600 | And you do n''t know where my husband is, sir? |
8600 | And you''ve got two children, madame? 8600 Are n''t they abominable, those little toads?" |
8600 | Are you down in the dumps, old bloke? |
8600 | Are you sure you''ve brought everything? |
8600 | But why? |
8600 | By the way, tell me what the girls were whispering to each other-- you know, what Sophie said? |
8600 | Ca n''t you apologize? 8600 Can I help you?" |
8600 | Could n''t you lend me ten sous? 8600 Did any one ever see such a thing?" |
8600 | Did his mother drink? |
8600 | Did n''t I tell you? 8600 Did this man''s father drink?" |
8600 | Did your father come with you? |
8600 | Do n''t you recognize that head of hair? |
8600 | Do n''t you remember this gentleman? |
8600 | Do n''t you see? |
8600 | Do n''t you want me to pop the children as well? |
8600 | Do you believe that she really got rid of a child? |
8600 | Do you gentlemen require anything more? |
8600 | Do you know the whole of it? 8600 Do you suffer, Monsieur Goujet?" |
8600 | Do you think Clump- clump will venture inside there with her leg all out of place? |
8600 | Do you want any assistance? |
8600 | Do you want me to turn thief? |
8600 | Does nobody say grace? |
8600 | Eh? 8600 Flower- makers?" |
8600 | Gold? |
8600 | Guess how much we pay here? |
8600 | Hallow, it''s you? 8600 Has papa sent you?" |
8600 | Has your lover been? |
8600 | Have they been good? |
8600 | Have you ever fought with Cossacks, Monsieur Poisson? |
8600 | Have you seen my wife? |
8600 | Have you, then, lost Coupeau? |
8600 | He''s gone to buy the lunch, and told you to come here to fetch me? |
8600 | He''s playing a nice music, is n''t he? |
8600 | How can you worry yourself so much on account of a man? 8600 How does he manage to say such stupid things?" |
8600 | I say, Badingue, do you know this? |
8600 | I suppose you do n''t mean to put these filthy things on again, do you? 8600 Is Monsieur Lantier, then, still in bed?" |
8600 | Is he drunk? |
8600 | Is he going to badger us much longer about his work? |
8600 | Is it your husband you want? |
8600 | Is madame seeking for any one? |
8600 | Is n''t he jabbering to himself? 8600 Is she around here?" |
8600 | It sums up all our friendship, does it not? |
8600 | It''s that lady, is n''t it? 8600 It''s you, shrimp?" |
8600 | Just leave me alone, eh? 8600 Just make haste, eh? |
8600 | Leave my things, d''ye hear? 8600 Listen, Madame Gervaise,"said he, with a swelling in his throat and on the point of bursting out crying again;"we must end this, must n''t we? |
8600 | Look at what? |
8600 | Madame Gaudron''s bundle? |
8600 | Now, do n''t we need a vegetable? |
8600 | Really now, is it such a dirty hole? |
8600 | Say, Bibi- the- Smoker,demanded a hoarse voice,"are n''t you going to buy us a round of_ vitriol_?" |
8600 | Say, are you coming to sip? |
8600 | She''s been making a stupid of herself, eh, Madame Boche? 8600 Sir,"asked she,"it''s here is it not that a boy named Etienne works? |
8600 | So it''s serious then? |
8600 | So that is the style now? 8600 So the old man is n''t here, Madame Lantier?" |
8600 | So this is your turn, sir? |
8600 | So you''ve been over the place, and asked the price? |
8600 | So you''ve found him, madame? |
8600 | Still the same, then? |
8600 | Tell me, sir, it''s serious then this time? |
8600 | The''Child of God,''shall it be? |
8600 | Then she did n''t tell you anything? |
8600 | They''re lost, are n''t they? 8600 They''ve got gold in their room?" |
8600 | This is for here, is n''t it? |
8600 | This is mine, is n''t it? |
8600 | Twenty- six thousand feet, do you hear? 8600 We ca n''t bring mamma to life again, can we? |
8600 | We must spoil them, those naughty men, must n''t we? 8600 We''re in a hurry, do you hear?" |
8600 | We''re the concierges, are n''t we? 8600 Well, Pere Bru,"Gervaise would say,"what are you thinking of now?" |
8600 | Well, old woman, they''ve made your head ache, have n''t they? 8600 Well, what about me?" |
8600 | Well,said the laundress, her voice trembling slightly,"what can it matter to me?" |
8600 | Well? |
8600 | What are you looking at? |
8600 | What can they be up to? |
8600 | What did I say? |
8600 | What did she say? 8600 What do you think is the ape''s latest idea?" |
8600 | What do you want? |
8600 | What do you want? |
8600 | What does she have, that wretched cripple, for people to fall in love with her? 8600 What is it? |
8600 | What is it? |
8600 | What is the matter with you? 8600 What is the matter with you?" |
8600 | What is the matter? |
8600 | What''s it you do n''t want touched? |
8600 | What''s that for? |
8600 | What''s that to us? |
8600 | What''s that you''re drinking? |
8600 | What''s that? |
8600 | What''s the matter with her? 8600 What''s the matter with me? |
8600 | What''s the matter? |
8600 | Whatever can she have to look at, that old she- goat? |
8600 | Whatever has that vermin done with my little iron? |
8600 | Whatever is the matter with you? 8600 Where''s my food?" |
8600 | Wherever did you catch it? |
8600 | Who are you talking about? |
8600 | Who is it you see? |
8600 | Who is it you see? |
8600 | Who is? |
8600 | Who were they? |
8600 | Who''ll cut it up? 8600 Who?" |
8600 | Why do n''t you leave her alone? |
8600 | Why not peas with bacon? |
8600 | Will madame take another? |
8600 | Will you have some more bread? |
8600 | Will you jump up? |
8600 | Yes, things do n''t do themselves, do they? |
8600 | You are doing down again? |
8600 | You did n''t meet him outside? |
8600 | You have n''t seen Coupeau? |
8600 | You were a washerwoman in your native place, were n''t you, my dear? |
8600 | You wish it? 8600 You wo n''t mind eating with us, will you?" |
8600 | You''re used to it? |
8600 | _ Mon Dieu!_ what is the matter with him? 8600 A fine jump, was it not? 8600 A hussy or a thief, and perhaps both by now? 8600 After all it was her husband she came for, was it not? 8600 After all, when you were invited to dinner, was n''t it polite to eat as much as you could? 8600 After kicking the mother to death, had n''t he murdered the daughter as well? 8600 All liberties, do you hear? 8600 All that she would find to say was:Is Monsieur Goujet ill?" |
8600 | Am I touching you that you tremble like a mass of giblets? |
8600 | And after observing Gervaise a moment, he malignantly added:"Do n''t you even wash yourself now?" |
8600 | And are they all well at home?" |
8600 | And as he insisted, in a frightened manner, she ended by exclaiming:"But your marriage? |
8600 | And for what? |
8600 | And they went on to such an extent that the zinc- worker asked them:"Whatever are you looking at?" |
8600 | And where do you think I can have stolen any? |
8600 | And you play the disgusted one? |
8600 | And you, you wo n''t be long either, will you? |
8600 | And your shop, when are you going to take it?" |
8600 | And, after a fresh pause, he resumed:"Have you got any money?" |
8600 | And, besides, when one displays one''s goods, it''s that one may make one''s choice, is n''t it? |
8600 | And, lowering her voice, she whispered in Claude''s ear:"Was there a lady in the cab?" |
8600 | And, not a member of her family at her wedding, what kind of bride is that? |
8600 | Anything is possible, is n''t it? |
8600 | Anyway, she could have been anything, a streetwalker, ugly, lazy and good- for- nothing, with a whole gang of dirty kids, and so what? |
8600 | Are n''t they funny?" |
8600 | Are you poking fun at me, you lazy beggar? |
8600 | Are you prepared to pay?" |
8600 | As late as possible, eh? |
8600 | As she was comfortable, why should she not remain? |
8600 | As she went off, she called back:"It''s this morning you go to the wash- house, is n''t it? |
8600 | At least were the potatoes cooked enough? |
8600 | At the same moment Leonie, who was watching a man stationed at the foot of the pavement over the way, exclaimed,"What''s that old fellow about? |
8600 | Besides, what would the neighbors say? |
8600 | But Lorilleux raised his pale face and cried:"What''s that you say?" |
8600 | But Salted- Mouth, otherwise Drink- without- Thirst, asked:"So we strike together?" |
8600 | But he silenced her in a capital style,"You''re hungry, eh? |
8600 | But we''re better alone, are n''t we? |
8600 | But what had she done on earth to be tortured like this by Providence? |
8600 | But why should there be any secret made about the matter? |
8600 | By way of apology, he tried to be gallant, and continued:"I''m not to blame, am I? |
8600 | Ca n''t one come and wash one''s clothes in peace now? |
8600 | Can anyone feature a man doing that for hours on end? |
8600 | Can it be possible? |
8600 | Can you guess how long a herring- bone chain I must have made up till to- day?" |
8600 | Come Nana, do n''t be stupid; tell me now, would you like to make flowers?" |
8600 | Come, shall it be marriage? |
8600 | Come, what have you in your basket? |
8600 | Did he not hear her then? |
8600 | Did n''t the father cut his own throat to save the guillotine the trouble of doing so? |
8600 | Did n''t they like it here? |
8600 | Did she take him for a fool, to come and try to frighten him with her stories? |
8600 | Did she think him a young lady? |
8600 | Did she want to grow frogs in her stomach? |
8600 | Did this woman still have it in for her? |
8600 | Did you keep him on a leash? |
8600 | Do I even know her, the hussy? |
8600 | Do girls die so young without even having been ill? |
8600 | Do n''t you see? |
8600 | Do n''t you think that''s too much? |
8600 | Do n''t you think, Lorilleux, that madame does n''t look very strong?" |
8600 | Do respectable citizens ever drink water? |
8600 | Do such things exist for us? |
8600 | Do you think all these clothes are going to iron themselves? |
8600 | Do you think you''re equal to them now that you''ve got your gullet full, you confounded guzzler?" |
8600 | Do you think you''re having a day in the country?" |
8600 | Do you understand? |
8600 | Do you understand?" |
8600 | Does it suit you?" |
8600 | Eh, Golden- Mug, madame is a fine woman, is n''t she?" |
8600 | Eh? |
8600 | Finally she asked:"What do you mean?" |
8600 | For instance, I appear to be happy here, do n''t I? |
8600 | Gervaise, realizing that she was expected to say something, asked, with a pretence of indifference:"Are they still living at La Glaciere?" |
8600 | Gervaise, who was listening to him, suddenly interrupted him to ask, with a smile:"So you''re called''Young Cassis,''Monsieur Coupeau?" |
8600 | Had anyone ever seen such a miserly fellow? |
8600 | Had her ears been stopped up then, that she had not heard the cursed music of despair which sounded behind the walls? |
8600 | Had n''t all her dreams come true? |
8600 | Had n''t her daughter had a word for her then? |
8600 | Had n''t she known him since she was fourteen and did n''t she have children by him? |
8600 | Had roast goose ever done harm to anybody? |
8600 | Had she earned them by lying on her back or had she bagged them somewhere? |
8600 | Had she then never buried anyone in her life? |
8600 | Had that animal Coupeau gone to the Arc de Triomphe to get his dram? |
8600 | Has anyone here seen her husband? |
8600 | He continued with his foolish talk, never failing to ask her,"When will it be?" |
8600 | He did not answer, and she repeated, in a tone of despairing agony:"Is that all I get from you?" |
8600 | He patted them and said to the other two:"You see that? |
8600 | He resumed in his rough voice:"And you, you drink too, do n''t you?" |
8600 | He rose, he trembled all over and stammered:"Will you allow me to kiss you?" |
8600 | He turned to the house surgeon, and asked him in a low voice:"And the temperature, still the hundred degrees, is it not?" |
8600 | He would repaper a lodging, would he not? |
8600 | He would take care of them, would he not? |
8600 | He''s my husband, is n''t he? |
8600 | How can you be so absurd?" |
8600 | How could a man whose profession required him to be so smart fail to see what was going on in his own home? |
8600 | How could they obtain them, those four pieces of a hundred sous each? |
8600 | How could two men, who shared everything else, always be disputing about politics? |
8600 | How do you do, Monsieur Hardy?" |
8600 | How do you suppose I can bring up my little ones, if I only sit here talking indolently? |
8600 | How would she be better off when she no longer had her shop? |
8600 | I say, Lorilleux, do n''t you think madame''s like Therese-- you know who I mean, that woman who used to live opposite, and who died of consumption?" |
8600 | I shall send for the police; do you hear?" |
8600 | I''ll give mother Coupeau a home, do you hear? |
8600 | I''ve warned you, have n''t I? |
8600 | If she had died right there, that would have been well, would n''t it? |
8600 | If she should get stuck there, she would completely block the passage, and how would they ever get out? |
8600 | Is everything there now? |
8600 | Is it settled? |
8600 | Is n''t it a good joke now?" |
8600 | Is n''t that quickly beaten into shape?" |
8600 | It becomes her well, does n''t it?" |
8600 | It was he who locked the door and who told you to bring the key, was n''t it?" |
8600 | It was her own fault, why did she booze? |
8600 | It was just Clump- clump''s bad luck, was n''t it? |
8600 | It''s all over, is n''t it? |
8600 | It''s in all good fellowship on both sides, is it not? |
8600 | It''s no worse to be called Young Cassis than My- Boots, is it?" |
8600 | It''s pretty tidy, is n''t it? |
8600 | Let there be any one as king, it wo n''t prevent me earning my five francs a day, and eating and sleeping; is n''t that so? |
8600 | Listen, ca n''t you hear her shrieks?" |
8600 | Madame will eat some with me, wo n''t you, Madame?" |
8600 | Money was not invented that it should be allowed to grow moldy, was it? |
8600 | Monsieur Coupeau,"murmured she,"whatever are you thinking of? |
8600 | My sister looks a trifle different to you; but what''s that to me? |
8600 | Nothing disgusting was to be seen in them, was there? |
8600 | Now we''ll drink out of glasses, wo n''t we? |
8600 | On my word of honor, it never happened, and it never will, do you understand? |
8600 | One would be comfortable here, do n''t you think so?" |
8600 | Only, where''s the use, as I''ve no inclination to we d? |
8600 | She had always been disposed to make allowances for herself, so why not for others? |
8600 | She might lie down there and croak, for work would have nothing more to do with her, and she had toiled enough during her life to say:"Whose turn now? |
8600 | She trembled and resumed in a caressing tone of voice:"We''re still friends, are n''t we?" |
8600 | So one must n''t amuse oneself now? |
8600 | So she was always doing shirts? |
8600 | So the best is to remain as we are, is n''t it?" |
8600 | So, there was Lantier before him, well, so what? |
8600 | Speak, you vixen; what''s been done to you?" |
8600 | Surely you do n''t think I''ve stolen him, do you? |
8600 | Tell me Auguste, where have you been?" |
8600 | Tell me, would they have given you two mattresses to your bed?" |
8600 | That''s a good thing finished, is n''t it?" |
8600 | The past was past was it not? |
8600 | Then he raised himself on his elbow and asked:"What''s the time?" |
8600 | Then in a maternal tone of voice she added,"Now go to bed, wo n''t you? |
8600 | Then she softly said,"I can''t-- do you understand? |
8600 | Then, Lantier, continuing to push the picture under his nose in a jeering way, he extended his arms and exclaimed:"Well, so what?" |
8600 | Then, alluding to a matter known to themselves alone, and already discussed between them, he simply asked in a low voice:"So it''s to be''no''? |
8600 | Then, as he had heard perfectly well, he continued:"More back- bitings, eh? |
8600 | Then, big goose, why do you refuse a drink? |
8600 | Then, returning to the idea she nursed of a perfect happiness, she resumed:"Now, ai n''t I right? |
8600 | Then, she observed out loud,"He is n''t nice, then?" |
8600 | Then, why did he not treat the shop the same as a lodging? |
8600 | There now, does that satisfy you? |
8600 | There''re two windows in the room, are n''t there? |
8600 | There''s nothing to be said to that, is there?" |
8600 | There, did he understand? |
8600 | There, that does n''t please you, does it? |
8600 | This is all you''ve brought? |
8600 | Though, after all, what was the use of putting herself in such a state and puzzling her brains? |
8600 | Was he comfortable now? |
8600 | Was he going to continue making objections when they told him it was freely offered? |
8600 | Was he then fighting against an army? |
8600 | Was it ever coming to an end, or did it go right up to heaven? |
8600 | Was it going to end amicably then? |
8600 | Was it no longer allowed to look at the beautiful things that God had made? |
8600 | Was it not enough to make one think that she had hoped to earn thirty thousand francs a year, and no end of respect? |
8600 | Was it really possible that men could leave their wives and their homes to shut themselves up thus in a hole where they were choking? |
8600 | Was it right for her to be eavesdropping when older people were talking, the little goose? |
8600 | Was n''t it more sensible for the three of them to live together in peace? |
8600 | Was n''t that so? |
8600 | Was n''t the wine almost coming out of their eyes? |
8600 | Was that lousy Bourguignon going to stop them from having a drink? |
8600 | We said fourteen chemises, did n''t we, Madame Bijard? |
8600 | Well, was n''t the straw good enough for them? |
8600 | Well, what are we going to eat?" |
8600 | Well, why had they made him wait all that time on the Route de Saint- Denis? |
8600 | Were n''t they free any more? |
8600 | Were they trying to make fun of her? |
8600 | What are you afraid of?" |
8600 | What beautiful May weather, is n''t it? |
8600 | What can it matter to you if I take them?" |
8600 | What can it matter to you? |
8600 | What can the woman do to get her things into such a state?" |
8600 | What could the wretched man want with her? |
8600 | What could you expect? |
8600 | What did she say?" |
8600 | What do you want?" |
8600 | What has she come here to wash, when all her wardrobe that is n''t on her would go into a pocket handkerchief?" |
8600 | What is the matter with him?" |
8600 | What of it?" |
8600 | What on earth is she scrubbing there? |
8600 | What use was he-- that drunkard? |
8600 | What use would it be? |
8600 | What was going to happen to them now? |
8600 | What was she laughing about? |
8600 | What was that he learnt? |
8600 | What was the dirty brat talking about? |
8600 | What was the hurry to announce a death in the house? |
8600 | What was the use of spending money? |
8600 | What would have become of you if I had n''t taken you to live with us?" |
8600 | What would it be like if he came home? |
8600 | What''ll you drink?" |
8600 | What''s it about? |
8600 | What''s so bad about that? |
8600 | What''s the matter? |
8600 | What''s the result? |
8600 | What? |
8600 | What? |
8600 | Whatever could we two do together?" |
8600 | When one no longer weeps, grief turns to irritation; is it not so? |
8600 | When they got tired, she gently raised her head and said:"That''s enough, is n''t it? |
8600 | Where are you going?" |
8600 | Where did she think he could steal fifteen francs a month? |
8600 | Where did you get the money for it, you cow? |
8600 | Where did you spend the night? |
8600 | Where does it hurt the most, that I may kiss it and make it well?" |
8600 | Where have you been? |
8600 | Where was the harm if her old man amused himself a bit? |
8600 | Where''s Coupeau?" |
8600 | Wherever has he got to?" |
8600 | Who had saddled him with such a piece of carrion? |
8600 | Who is it? |
8600 | Why could n''t she have done as others did and let her man be taken to hospital? |
8600 | Why did n''t he accept a glass of wine? |
8600 | Why did n''t she invite her?" |
8600 | Why did she tremble? |
8600 | Why does he remain there if he''s had all he wanted? |
8600 | Why does n''t any one want me?" |
8600 | Why does the tall blonde show everything she''s got? |
8600 | Why not bring your sweetheart at once, and tell her of your love? |
8600 | Why should we not keep the room on the first floor? |
8600 | Why two sous? |
8600 | Why was he badgered with such females as those? |
8600 | Will you give me those irons? |
8600 | Will you have a try? |
8600 | Will you leave me in peace?" |
8600 | Woman, you must see about them, for I insist upon having them to- morrow morning, do you hear?" |
8600 | Would he be fixed there for long, just like a mummy? |
8600 | Would n''t the night ever come? |
8600 | Would the beggar never croak? |
8600 | You do n''t think me nice enough, do you, now that you''ve made me pawn all my dresses? |
8600 | You got one of them from a gendarme, did n''t you? |
8600 | You loved him, then, all the same, did you, my poor darling? |
8600 | You remember it, do n''t you?" |
8600 | You wo n''t shut up? |
8600 | You''ll stay, wo n''t you? |
8600 | You''re going to work for that rascal Bourguignon?" |
8600 | You''re surely not going to let this be wasted?" |
8600 | _ Mon Dieu!_ was he then no longer a man? |
8600 | _ Mon Dieu!_ was it possible he had a countenance like that, his eyes full of blood and his lips covered with scabs? |
8600 | _ Mon Dieu!_ was she going to die? |
8600 | _ Mon Dieu!_ what is the use of putting oneself out when others do not, and when things arrange themselves to the satisfaction of everybody? |
8600 | _ Mon Dieu!_ whatever was taking place inside? |
8600 | continued Gervaise,"you would n''t be so fat, would you, if you were living with them? |
8600 | do n''t you hear? |
8600 | do you think it''s always pleasant? |
8600 | is there no one there now?" |
8600 | murmured Lantier, when they had entered,"whatever has he been up to here? |
8600 | so that''s what upsets you?" |
8600 | stuttered Bazouge;"who''s unwell? |
8600 | was old Coupeau still in the land of the living? |
8600 | what is it?" |
8600 | who on earth will pay A drink to the pa-- to the pa-- pa--? |
8600 | who on earth will pay A drink to the pa-- to the pa-- tro-- o-- l?" |
8600 | you say''no''?" |
38020 | A telegram? |
38020 | A telegram? |
38020 | A telegram? |
38020 | After all, what use? 38020 After all, why should you? |
38020 | After all,said Mirabelle,"what difference? |
38020 | Ah? |
38020 | All? 38020 Am I as regular as that?" |
38020 | Am I to know what it''s about? |
38020 | And Margery? |
38020 | And alone? |
38020 | And am I not? 38020 And flops over, and dies?" |
38020 | And if I refuse? |
38020 | And so-- you gave up the woman you-- loved? 38020 And that is known to no one else?" |
38020 | And that you want to_ sell_ to me? |
38020 | And the pay? |
38020 | And what else? |
38020 | And when was this? 38020 And where do you suppose I''ve been?" |
38020 | And you are ashamed of_ that_? |
38020 | And you will never mention what he has done-- in Paris-- with me? |
38020 | And you''re afraid--? |
38020 | Angry? |
38020 | Any news? |
38020 | Anything gone wrong? |
38020 | Are n''t we talking a little blindly? |
38020 | Are there any in particular whom you''d like to meet? 38020 Are you a man or a devil?" |
38020 | Are you any the wiser? |
38020 | Are you engaged for dinner? 38020 Are you going to play bridge afterwards? |
38020 | At this hour? |
38020 | Believe what? |
38020 | But about the apartment? |
38020 | But how do you arrive at the conclusion that the lady--"Is n''t respectable? 38020 But what insensate delusion is this, my eloquent, disreputable Jules? |
38020 | Ca n''t you see that, much as I am afraid of Paris for my own sake, I''m more afraid of it for his? |
38020 | Can you guess what I was thinking? |
38020 | Civil engineering? |
38020 | Could anything be more ludicrous than for us two to beat about the bush in this fashion? |
38020 | Curious? 38020 Cut loose from Mirabelle?" |
38020 | Did she? |
38020 | Did you ever think of the irony of these_ toilettes de demi- mondaine_? |
38020 | Did you receive a telegram from her after you left Poissy? |
38020 | Did you suppose I did n''t know? 38020 Did_ she_ tell you that?" |
38020 | Do I need one-- since I_ know_? 38020 Do you believe any of it?" |
38020 | Do you deny it? 38020 Do you love me-- now?" |
38020 | Do you mean it, Margery? |
38020 | Do you mean that Miss Palffy is going to marry you? |
38020 | Do you mean that he''s going to write novels? |
38020 | Do you mean that you are-- going on? |
38020 | Do you mean that you know something that is very important to me? |
38020 | Do you mean,he asked,"that this is the end?" |
38020 | Do you mean-- Vane? |
38020 | Do you realize what that means, Radwalader? 38020 Do you remember how we used to rave over it at Beverly? |
38020 | Do you see? |
38020 | Do you see? |
38020 | Do you speak French? |
38020 | Do you speak French? |
38020 | Do you think me very uncharitable? 38020 Do you want to tell us who it was?" |
38020 | Do? 38020 Does it seem to you so very wonderful? |
38020 | Each morn a thousand roses brings, you say: Yes-- but where leaves the rose of yesterday? |
38020 | Eh? |
38020 | Fairy godmother,she said,"you do n''t want me to believe that, do you? |
38020 | Fleas, mother? 38020 For example?" |
38020 | Have I asked you for an explanation? |
38020 | Have they gone? |
38020 | Have you lost your tongue? |
38020 | He was daft on baccarat, and if he had to lose, why not to me as well as another? 38020 How can I leave you, even for an hour, while you think as you do? |
38020 | How can I? |
38020 | How can that be? |
38020 | How did it happen? |
38020 | How do you_ do_? |
38020 | How should you be expected to know? 38020 How so?" |
38020 | I mean, have you ever seen-- here in Paris, for instance-- any particular man whom it has seemed to you you might-- er-- love? 38020 I suppose it''s the young chap?" |
38020 | I think we might grasp at this forelock, do n''t you? |
38020 | I wonder if you mind my taking your arm? |
38020 | I wonder,he added, retaining it,"if you know that I would give the world to ask you just one question-- and be certain of the answer?" |
38020 | I wonder,he answered, rolling it between his fingers,"if you''d mind my asking you if you mean that? |
38020 | I wonder,said Andrew presently,"if you know that people are talking about us,_ ma chère_?" |
38020 | I''m not the second, I hope? |
38020 | I? 38020 I?" |
38020 | If you refuse? 38020 Is it a joke?" |
38020 | Is it a man or a worm? |
38020 | Is it another game of shadow? |
38020 | Is it possible,said Mirabelle slowly,"that all this time you--_haven''t known_?" |
38020 | Is it that association and sympathy are merely the result of chance? |
38020 | Is it what you were going to tell me a few minutes ago? |
38020 | Is it yes, or no? |
38020 | Is that a fair question? |
38020 | Is that all? |
38020 | Is that his name? |
38020 | Is there something you want to say, dear old man? |
38020 | Is this a miracle of which you are informing me, or have you been taking it through a tube? |
38020 | It was for this,he faltered,"that you told me to come here-- to ask you anything I chose?" |
38020 | It''s a bad pun,answered Radwalader,"but is there anything in America but-- the common?" |
38020 | It''s all right between us? 38020 Know it? |
38020 | Love you? |
38020 | Love? |
38020 | Might one inquire,asked Radwalader,"what you expect to gain?" |
38020 | Money? |
38020 | No difference, Margery? 38020 No right?" |
38020 | No sooner said than done,agreed Radwalader, and, leaning forward across Norrich, he added:"I say, Peake, move up here, will you? |
38020 | No? 38020 Now I come to think of it,"observed young Lister vacuously,"she''s his second wife, Madame Palffy-- or_ is_ she? |
38020 | Now it''s all right, is n''t it? |
38020 | Oh, I''m expected to take part in the conversation, am I? 38020 Oh, do you?" |
38020 | Poissy_ première_? |
38020 | Say three hundred francs a month, all told? |
38020 | Say? |
38020 | Shall I speak plainly? |
38020 | Shall we go back? |
38020 | Shall we take a walk in the garden? |
38020 | Sidney Carton all over again-- eh? 38020 Some one told me he was fast going to the-- er--""Cats?" |
38020 | That? |
38020 | The breakdown? 38020 The end-- er-- of_ what_?" |
38020 | The end? |
38020 | The game? |
38020 | The good old days at Beverly-- what? |
38020 | The ladies? |
38020 | The_ only_ girl in the world? |
38020 | Then it''s good- by? |
38020 | Then she had no grounds for what she said? 38020 Then why not give me the benefit of the doubt?" |
38020 | Then why--"Oh, how can I explain to you? |
38020 | Then you''ve noticed? |
38020 | There shall be no other woman to come between him and the one he wants to marry? |
38020 | Three weeks ago? |
38020 | To- morrow? |
38020 | Twenty? |
38020 | Vicot shall have no share in his life at all? |
38020 | Was the chap rich? |
38020 | We''ve been neglecting you, have n''t we? |
38020 | Well, Jules? |
38020 | Well-- are you? |
38020 | Well? |
38020 | Well? |
38020 | Well? |
38020 | What are you driving at? |
38020 | What are you saying? |
38020 | What did you mean? |
38020 | What do you mean to do? |
38020 | What does it mean, all this palaver? 38020 What does it mean?" |
38020 | What game? 38020 What have I to do with it?" |
38020 | What is all this you''re saying, Margery? 38020 What is it?" |
38020 | What is it? |
38020 | What is it? |
38020 | What rubbish is this? |
38020 | What was it all about? |
38020 | What''s that? |
38020 | What''s the job? |
38020 | What''s the use of all this talk? 38020 What?" |
38020 | What? |
38020 | What? |
38020 | What_ are_ you talking about? |
38020 | When I accused you of-- of_ that_--the other night, was I right or wrong? |
38020 | When do I begin? |
38020 | Where are you going? |
38020 | Where_ did_ the creature learn her French? 38020 Why impossible?" |
38020 | Why not, indeed? |
38020 | Why not? 38020 Why not?" |
38020 | Why should I be? 38020 Why should I? |
38020 | Why--_why_? |
38020 | Will you kiss me-- here? |
38020 | Will you play some of the''Garden''now? |
38020 | Wo n''t you congratulate me,he asked, smiling--"and the only girl in the world?" |
38020 | Would you care to go out-- to the Exposition or the Bois? 38020 Would you mind turning around?" |
38020 | You and Mr. Radwalader are old friends? |
38020 | You are in distress,_ madame_? |
38020 | You asked him? |
38020 | You continue to like him? |
38020 | You do n''t resent my speaking to you in this way? |
38020 | You know what that means, do n''t you? 38020 You remember, perhaps, what you said to me the other day in Paris-- about fighting a good fight, and keeping the faith? |
38020 | You said,he began,"that only one thing could justify-- What is it? |
38020 | You were expecting me? |
38020 | You''re not angry? |
38020 | You''re very loyal you mean? |
38020 | You''ve pretty well deserted her of late, have n''t you? |
38020 | _ Combien est- ce que tu me donnes, beau brun?_Andrew swung himself to a kneeling posture. |
38020 | _ He_ write plays? |
38020 | _ Indeed!_ May I ask whose? |
38020 | _ Le grand serieux?_she repeated. |
38020 | _ Mon Dieu, monsieur!_ what right have I to love, or you to speak of it? 38020 ''What is my duty toward myself? 38020 A telegram? 38020 Am I to know what is in your unusual letter? |
38020 | And I--?" |
38020 | And afterwards, when now and again you gave me something from Tiffany''s, did I think?--did I know? |
38020 | And now-- in Heaven''s name, what_ is_ it, Margery? |
38020 | And now? |
38020 | And to- morrow it is to be_ adieu_?" |
38020 | And what are appearances? |
38020 | And what do you think of him?" |
38020 | And when you go back-- if you ever do-- to live in America, what will you be? |
38020 | And, by the way, Radwalader, forget what I said just now, will you? |
38020 | Appearances? |
38020 | Are you coming to tea?" |
38020 | Are you going out with Jeremy, Margery?" |
38020 | Are you going to threaten me? |
38020 | Are you looking forward to introducing her to Mirabelle Tremonceau?" |
38020 | But about what you want to do?" |
38020 | But suppose I were to give you a piece of information-- a tip-- that was of the very greatest importance to you, might n''t it be worth a small sum?" |
38020 | But why is it necessary to ask me that? |
38020 | Can you believe otherwise, after the evidence of those five vacant chairs?" |
38020 | Can you imagine considering the price of stocks or the drift of politics just now? |
38020 | Can you take the trick?" |
38020 | Carnby?" |
38020 | Compared to Margery-- the Margery he had loved and lost, what was this Mirabelle to whom he had yielded her place? |
38020 | Curious old house, this-- isn''t it?" |
38020 | Did I come down on his family for them, after he chose the easiest way of evading payment? |
38020 | Did you ever feel softer air or see a more tenderly saffron sky? |
38020 | Did you ever find a screw loose in my work, or so much as a scrap of paper to incriminate me? |
38020 | Did you ever know me to leave a footprint in the mud we''ve been through together-- or let you leave one either, for that matter? |
38020 | Did you ever see me hesitate or back down? |
38020 | Did you get your payment? |
38020 | Did you notice? |
38020 | Did you suppose I''d forgotten that I could have sent you to the galleys five years ago, just because I have n''t mentioned the fact since then? |
38020 | Distraction, perhaps-- amusement-- knowledge-- but happiness? |
38020 | Do I really seem to you that kind of person? |
38020 | Do I shrink before you? |
38020 | Do my hands tremble? |
38020 | Do n''t you think the first mention should come from him? |
38020 | Do n''t you want to run along after the carriage, as long as you know how? |
38020 | Do you begin to see? |
38020 | Do you come to me_ now_--now, with another woman''s kisses on your lips, and God only knows what of the impurity she has taught you in your heart? |
38020 | Do you deny that you were with her-- when?--yesterday? |
38020 | Do you ever think of that morning at the Morgue?" |
38020 | Do you fancy I''m_ afraid_ of you? |
38020 | Do you imagine I ca n''t send you there now? |
38020 | Do you know the Flament- Gontouts, Mrs. Carnby? |
38020 | Do you mean that what I''ve done does n''t stand for anything?" |
38020 | Do you object? |
38020 | Do you realize that I''ve not spent six full months in Paris since I was a little girl? |
38020 | Do you realize what all this meant? |
38020 | Do you remember Wordsworth? |
38020 | Do you remember telling me, that day at Auteuil, that things one ordinarily disregards in America are part of one''s education in Paris? |
38020 | Do you remember that when one of the old prophets undertook to haul a monarch over the coals for his misdeeds, he would always begin with a parable? |
38020 | Do you remember the sheen of the pebbles, the soft pinks and grays of the starfish? |
38020 | Do you remember what it was? |
38020 | Do you remember when we were reading Tennyson at Beverly--''The Lotus Eaters''?" |
38020 | Do you see? |
38020 | Do you see? |
38020 | Do you take me for a Jules Vicot, at least? |
38020 | Do you think I''d hesitate for a wink about throwing you overboard, body and soul, if I did n''t find you useful? |
38020 | Do you think you can accustom yourself to the change?" |
38020 | Do you think, after all your experience, that Paris brings happiness? |
38020 | Do you understand what_ that_ means? |
38020 | Do you want me to understand that you were not in earnest-- that you really did n''t care?" |
38020 | Does n''t he kick up his heels and snort? |
38020 | Does that ring true? |
38020 | Does what has been between us mean nothing to you? |
38020 | Er-- have you ever thought of marrying?" |
38020 | Fairy godmother, what_ shall_ I say? |
38020 | Getting a finish?--that''s what it''s called, is n''t it? |
38020 | Has any one a better right to speak-- er-- unreservedly?" |
38020 | Has the Great Inevitable happened?" |
38020 | Have I ever suggested-- have I ever said a word to justify such a monstrous thing? |
38020 | Have I your permission?" |
38020 | Have n''t we grovelled enough in the mud outside of the cathedral? |
38020 | Have n''t you a special talent?" |
38020 | Help me-- won''t you?" |
38020 | How can you even begin to speak to him upon this personal plane? |
38020 | How did you like Mirabelle Tremonceau?" |
38020 | How do you go about it? |
38020 | How much do you need?" |
38020 | How old might the young gentlemen be?" |
38020 | How should you? |
38020 | How_ should_ I know it? |
38020 | I had a strong hand before you compelled me to discard, but who knows whether it wo n''t be improved by the draw? |
38020 | I love him, do you hear? |
38020 | I make bold to suppose that you desire to intimidate me?" |
38020 | I wonder if you''d mind-- calling me-- that?" |
38020 | I''m not supposed to know, am I, about such things? |
38020 | I''ve been a faithful partner to you, have n''t I? |
38020 | I''ve spent a deal of time and thought over this business, and now I shall have to spend more-- but relinquish it? |
38020 | If one''s doing no harm, why not go on? |
38020 | If one''s to blame, why not pull up short?" |
38020 | Is he still trotting about with that Tremonceau woman?" |
38020 | Is it any wonder that I came to love you?--you who alone of all men yielded me the exquisite homage of respect? |
38020 | Is it possible that you do n''t know I''m tottering on the ragged edge of fifty?" |
38020 | Is it possible you do n''t know I love you-- that I''ve always loved you, ever since first I saw you? |
38020 | Is it_ ever_"too late to mend"? |
38020 | Is n''t he called the''Copper Czar''?" |
38020 | Is n''t it full of suggestion and appeal? |
38020 | Is n''t it?" |
38020 | Is n''t that it? |
38020 | Is n''t that-- excuse me-- but is n''t it rather like trafficking with one''s ideas of right and wrong? |
38020 | Is there anything comparable to these, in the artistic combination of all the gilt paint and baby- ribbon in the world? |
38020 | It is n''t ever five or thirty- seven, by any chance, is it, just by way of variety? |
38020 | It would n''t have done for Miss Palffy to humiliate herself; and the little Tremonceau--""Is his mistress?" |
38020 | Jer know w''a''I''ve done t''Paruss? |
38020 | Mademoiselle Tremonceau greeted him with a nod, a gloved hand, and a"_ Comment vas- tu?_""_ B''en, pas mal, merci_,"answered Radwalader. |
38020 | Marriage? |
38020 | May I sit down?" |
38020 | Might one ask what you''re doing over here? |
38020 | Mooning over the loved one''s portrait?" |
38020 | Mr. Ratchett-- some more of the_ Ã © perlans_?" |
38020 | Mrs. Carnby raised her voice, to carry across the lawn:"Have you had breakfast?" |
38020 | Must we further degrade it, as well as ourselves, by entering and laying hands upon the very shrine?" |
38020 | My dear girl, you know I love you-- love you better than anything in the world, except Jeremy? |
38020 | My only point is this: I''ve served you faithfully, have n''t I-- faithfully, unflinchingly, and loyally-- from first to last?" |
38020 | No? |
38020 | Only one does n''t like to see one''s friends make fools of themselves-- and that''s what most men do in Paris, is n''t it? |
38020 | Only twenty- two fifty? |
38020 | Paris? |
38020 | Perhaps you''d like to stay and learn yours?" |
38020 | Radwalader rose, came quite close to him, and said with a little sneer:"Do you think it''s likely? |
38020 | Radwalader?" |
38020 | Shall I tell you? |
38020 | Shall we go now? |
38020 | Shall we take a little walk?" |
38020 | Tell me-- have you seen Mr. Radwalader lately?" |
38020 | Tell me: what have I done, that you treat me almost as a stranger?" |
38020 | That''s my part, is n''t it?--to pretend I do n''t understand, even when I do? |
38020 | The Bois? |
38020 | The Exposition? |
38020 | The creature was born in Worcester-- and do you know, Jeremy, I''m positive she buys her gowns at an upholsterer''s? |
38020 | The girl I asked to marry me flung me off because-- because--""Because of_ me_?" |
38020 | The old, old story, eh, Vane? |
38020 | The past is the past, do you hear? |
38020 | Then--"Had n''t you?" |
38020 | They gossiped about him, each to each, among themselves? |
38020 | They trusted hearsay, did they? |
38020 | This other woman-- do you love her? |
38020 | Vane''s not yet twenty- one-- and what have you told me? |
38020 | Vane?" |
38020 | Vane?" |
38020 | Vane?" |
38020 | Was it Margery? |
38020 | Was it Mirabelle? |
38020 | Was it too late? |
38020 | Was it--_before_?" |
38020 | We all were-- don''t you remember?" |
38020 | Well, then, I ask you-- why did n''t you? |
38020 | Well?" |
38020 | What a thing to have standing between you, eh? |
38020 | What are you accusing me of? |
38020 | What can you possibly be to him, or he to you? |
38020 | What did I tell you? |
38020 | What did you mean?" |
38020 | What do you mean by all this? |
38020 | What do you mean?" |
38020 | What do you say-- shall we have it?" |
38020 | What do you say?" |
38020 | What does gossip amount to? |
38020 | What does that mean? |
38020 | What had been his reward? |
38020 | What has changed you? |
38020 | What have I to lose, or fear, or even consider? |
38020 | What is that to being_ used_--and flung aside?" |
38020 | What shall I say? |
38020 | What then? |
38020 | What was it she had said? |
38020 | What was it-- what was this thing which he understood and did not understand? |
38020 | What was it? |
38020 | What wo n''t they continue to say, however you choose to live, and whatever you choose to do? |
38020 | What would you say if you knew--?" |
38020 | What_ could_ Jeremy Carnby have been thinking of, to take you to such a place?" |
38020 | What_ have_ I been doing?" |
38020 | What_ is_ the news? |
38020 | What_ were_ you doing-- visiting the_ serres_?" |
38020 | Whatever set you thinking about that?" |
38020 | When a woman loves a man--""Love?" |
38020 | When we leave here, perhaps you''d like to go out to the races for a while? |
38020 | When you said that the influence of Paris made you afraid for those-- for those for whom you might care, did you mean--_me_?" |
38020 | When_ was_ it, I ask you? |
38020 | Who knows? |
38020 | Why did n''t you ask him one straight question, if that was what you wanted to know? |
38020 | Why did n''t you ask me before it was too late? |
38020 | Why did n''t you speak then, before you''d thrown all these away, sold your birthright, and become like all the rest? |
38020 | Why do you ask?" |
38020 | Why impossible?" |
38020 | Why should I regret it? |
38020 | Why should I think? |
38020 | Why should I? |
38020 | Why, what are you thinking of, man? |
38020 | Why?" |
38020 | Will all this procure you what you want?" |
38020 | Will you ask your man to say so?" |
38020 | Will you be the next?" |
38020 | Will you forgive me, Margery?" |
38020 | Will you go now? |
38020 | Will you go?" |
38020 | Will you let me tell you?" |
38020 | Will you make it possible, Radwalader?" |
38020 | Will you please go now-- at once?" |
38020 | Will you tell me just what you meant by that? |
38020 | Will you-- will you kiss me once-- not as you have ever kissed me?" |
38020 | You do n''t think me impertinent?" |
38020 | You know what somebody says? |
38020 | You know whether I''ve any reason to trust you? |
38020 | You men always do that, do n''t you? |
38020 | You really_ are_ young, are n''t you? |
38020 | You remember dear old Sir Peter Teazle? |
38020 | You wo n''t think me vain if I say all men ca n''t be Jeremy Carnbys? |
38020 | You''d thought better of it-- eh? |
38020 | You''ve been holding me at a distance, have n''t you? |
38020 | _ Do_ you love Margery?" |
38020 | _ People say!_ What_ do n''t_ they say, my poor friend? |
38020 | _ You_ threaten_ me_? |
38020 | but when it actually came to the point, do you suppose we''d really want anything to be different?" |
38020 | why_ will_ you ask such questions?" |
34828 | A rascal? |
34828 | About how much should it amount to? |
34828 | Am I going to get entangled with women? |
34828 | And Madame? |
34828 | And did you take his wife by the waist between the two doors,_ sicut decet_? |
34828 | And for whom? |
34828 | And so you are back again in the old spot? 34828 And this one,"went on Frederick, in a low tone,"will it be the same way with it?" |
34828 | And we''ll understand each other still better, shall we not? |
34828 | And what are we to do, then? |
34828 | And what are you going to do there? |
34828 | And what do you propose that I should do in that way? |
34828 | And what next? |
34828 | And who is that dressed like a bailiff talking in the recess of the window to a Marquise de Pompadour? |
34828 | And why are they paid? 34828 And why?" |
34828 | And you, Monsieur,said she,"do n''t you dance?" |
34828 | And your bouquet? |
34828 | Are the newspapers free? 34828 Are these all for you?" |
34828 | Are they playing on me? 34828 Are you coming to take it?" |
34828 | Are you quite well? |
34828 | Are you ready, my dear? |
34828 | As for me, I ca n''t go up; but you, surely there is nothing to prevent you? |
34828 | Astonish me? 34828 At Jacques Arnoux''s establishment?" |
34828 | At his house? |
34828 | At the Dambreuses''? 34828 But I was under the impression,"she said,"that M. Dambreuse was going to get you into the Council of State? |
34828 | But could I do so? |
34828 | But have you any bills or promissory notes? |
34828 | But if Madame Arnoux were to know about it? 34828 But your family?" |
34828 | But, at all events, tell me the news? 34828 But,"he said in faltering tones,"what does this prove?" |
34828 | But-- what about the journal? |
34828 | Can it be possible you do n''t know what it is to have a mistress? |
34828 | Could n''t you ask some of the persons that owe you money to make you an advance? |
34828 | Do n''t you recognise us? |
34828 | Do you believe in that? |
34828 | Do you know him? |
34828 | Do you know what you ought to do, my fine fellow? |
34828 | Do you occasionally see our friend Martinon? |
34828 | Do you really think so? |
34828 | Do you remember a certain bouquet of roses one evening, in a carriage? |
34828 | Do you wish to send any message to anyone? |
34828 | Does Monsieur require anything? |
34828 | For what purpose? |
34828 | From doing what? |
34828 | Has she received you? |
34828 | Have you any doubt about it? |
34828 | Have you anything to smoke? |
34828 | He came to- day, did n''t he? |
34828 | His earthenware- works are going on very well, are they not? |
34828 | How could I remember what sort of man the clerk was? |
34828 | How do you know her? |
34828 | How do you know that? |
34828 | How do you know? |
34828 | How do you think I can live over there without you? |
34828 | How is that, when her name is Marie? |
34828 | How is that? 34828 How is that?" |
34828 | How much have you got still? |
34828 | However, I understand one has certain wants-- aristocratic wants; for, no doubt, some woman----"Well, even if that were so? 34828 I give you pain?" |
34828 | I thought----"What did you think? |
34828 | I? |
34828 | Is Madame coming home to dinner? |
34828 | Is it my fault if there is a Madame Arnoux in the same street? |
34828 | Is it on account of him? |
34828 | Is she going to speak to me? |
34828 | Is that really so? |
34828 | Mamma, are you coming to dinner? |
34828 | Me? 34828 Might I carry these away with me?" |
34828 | Monsieur Roque? |
34828 | One evening, returning from Saint- Cloud? |
34828 | Ought he to get rid of them by asphyxia, as some English doctor, whose name I do n''t remember-- a disciple of Malthus-- advises him? |
34828 | Perhaps these things are tiresome to you? |
34828 | Shall we go? |
34828 | Shall you go? |
34828 | So I can say to Jacques Arnoux----? |
34828 | So happiness is impossible? |
34828 | So much the worse for you, then; you have no right----"What? |
34828 | So then, he has done you some great injury, Monsieur? |
34828 | So then, you know him? |
34828 | So, then, you did not recognise him? |
34828 | Suppose I applied to M. Dambreuse? 34828 Suppose I went back again?" |
34828 | Suppose I went to see the others? |
34828 | Suppose I were to put on her,he thought,"a pink silk dress with an Oriental bournous? |
34828 | Suppose we eat a turban of rabbits_ à la Richeliéu_ and a pudding_ à la d''Orléans_? 34828 Suppose we give him some cigars, eh?" |
34828 | Suppose we pass over him-- what do you say to that? |
34828 | Surely you got my letter? |
34828 | The amount you want is eighteen thousand francs-- isn''t it? |
34828 | The one that you put your letters to women in? |
34828 | The picture- dealer, is it? |
34828 | Then, what interest have you in defending him? |
34828 | They are calling for the organisation of labour,said another:"Can this be conceived?" |
34828 | This impugns nobody''s honour, do you understand? |
34828 | To take what? |
34828 | Was there a good supply of truffles there? |
34828 | We can bring them with us, ca n''t we? |
34828 | We like to be alone better-- don''t we? |
34828 | Well, and what about yourself? |
34828 | Well, how is she going on? |
34828 | Well, what is there to prevent you? |
34828 | Well, what then? |
34828 | Well, what then? |
34828 | Well, what? |
34828 | Well,said Arnoux, heaving a deep sigh,"you know all about it?" |
34828 | Well,said Rosanette,"what does that signify?" |
34828 | Well-- I suppose so----And, as he hesitated:"What is the matter with you? |
34828 | Well-- and this little business? |
34828 | Well? |
34828 | Well? |
34828 | Well? |
34828 | Were you not----? |
34828 | What a foot, eh? 34828 What a stupid play that was-- was it not, Monsieur?" |
34828 | What are you to do in an age of decadence like ours? 34828 What brings you here?" |
34828 | What cab? |
34828 | What could you expect,said a third,"when we see M. de Genoude giving his assistance to the_ Siècle_?" |
34828 | What do I care about him, indeed? 34828 What do I owe to this gentleman that I should be polite to him? |
34828 | What do you think of it? 34828 What do you want me to do?" |
34828 | What does it matter, if one is compensated by the enjoyment of supreme bliss? |
34828 | What does that signify to me? 34828 What does that signify?" |
34828 | What has become of you, my dear? 34828 What has happened to you?" |
34828 | What is it, pray? |
34828 | What is that, pray? |
34828 | What is the matter now? |
34828 | What is the matter now? |
34828 | What is the use of talking about all these things,said he,"when we''ll never have them?" |
34828 | What is this but a beautiful woman? 34828 What is to be done?" |
34828 | What number? |
34828 | What other woman? |
34828 | What prevents you from doing so? |
34828 | What then, mademoiselle? 34828 What''s the matter now with the ducky? |
34828 | What''s the matter now, citizen? |
34828 | What''s the use of it? |
34828 | What, are you leaving me? |
34828 | What, do n''t you know anyone who would----? |
34828 | What? 34828 When are you going to take me there with you?" |
34828 | When is Monsieur coming back? |
34828 | When you have finished, you will order your carriage, will you not? |
34828 | Where are they? |
34828 | Where is he living now? |
34828 | Where is she now? |
34828 | Where is the disgrace of passing for her lover? 34828 Where the deuce are you bringing me to?" |
34828 | Where, pray? |
34828 | Who knows? |
34828 | Who, pray, is Mademoiselle Louise? |
34828 | Who, pray? |
34828 | Whose fault is it? 34828 Whose polka, pray, is this?" |
34828 | Why do you give me pain? |
34828 | Why in the world,M. Dambreuse went on,"are you so anxious to be attached to the Council of State?" |
34828 | Why not? |
34828 | Why should I not go? |
34828 | Why should we, indeed? 34828 Why, now?" |
34828 | Why, then,said Sénécal,"have you not got the volumes of the working- men poets?" |
34828 | Why, what has he done to you? |
34828 | Why? |
34828 | Why? |
34828 | Why? |
34828 | Would not virtue in that case be merely cowardice? |
34828 | Would you like me to go back with you? |
34828 | Would you prefer a turbot_ à la_ Chambord? |
34828 | You are acquainted with him, perhaps? |
34828 | You are sending me away? |
34828 | You are staying for supper with us, are you not? |
34828 | You believe still in the police, do you? 34828 You have been there?" |
34828 | You have no need of money, I fancy? |
34828 | You know M. Dambreuse, do n''t you? |
34828 | You might find it to your advantage some time----"What do you mean by that? |
34828 | You will introduce me there later, will you not, old fellow? |
34828 | You''re getting on well all this time? |
34828 | You''ve been put out? |
34828 | You''ve come to see the master? 34828 Your verses, then?" |
34828 | ''Tis a commonplace country enough-- Italy, eh? |
34828 | A dark woman, is she not, of the middle height?" |
34828 | A little affair of the heart? |
34828 | A man- servant in a gold- laced cap came up and said:"Would Monsieur have the kindness to go below? |
34828 | A tear fell down her face; then, turning towards the young man, softly:"What is your Christian name?" |
34828 | After this he thought of Hussonnet; but where could he discover a man of that sort? |
34828 | Am I a fast woman-- I? |
34828 | Am I not free----?" |
34828 | And Arnoux, eh? |
34828 | And Théodore, the little fellow who always used to attend down stairs? |
34828 | And a fellow named Eugène? |
34828 | And as for her-- Madame Arnoux-- how could he ever see her again now? |
34828 | And he repeated,"Is it the rich man''s fault?" |
34828 | And suddenly:"Will you be the man to perform those duties, with the title of general secretary?" |
34828 | And you?" |
34828 | And, after a minute''s silence:"Where are you going this evening?" |
34828 | And, after all, why should he not? |
34828 | And, questioning the waiter:"You heard him yourself, just as I did?" |
34828 | And, turning towards Cisy:"Are we to be obliged to follow the advice of the infamous Malthus?" |
34828 | And, with a napkin under his arm, the master of the establishment himself accosted him:"You''re asking him for M. Regimbart, monsieur? |
34828 | And, without waiting for an answer, he asked Hussonnet in a low tone:"What is your friend''s name?" |
34828 | Are you English? |
34828 | Are you a judge of them? |
34828 | Are you going to obey me, damn you? |
34828 | Are you going to wait for your hidalgo?" |
34828 | Are you listening to me?" |
34828 | Are you quite sure?" |
34828 | Are you still in love with Madame Arnoux? |
34828 | Arnoux next asked:"And why do n''t you call there oftener?" |
34828 | Arnoux replied with an air of calmness:"How do you think I could live in Paris now?" |
34828 | Arnoux watched them going off; then, turning towards Frederick:"Did you like the Vatnaz? |
34828 | Arnoux?" |
34828 | As a matter of fact, how do you know, Monsieur, that I am not myself a police spy?" |
34828 | At last Arnoux would say to him,"Shall you be disengaged to- morrow evening?" |
34828 | Besides, what did it matter, when he could now visit her entirely at his ease, live in the very atmosphere she breathed? |
34828 | Besides, what was he to do? |
34828 | Besides, when Deslauriers might wait? |
34828 | But M. Dambreuse? |
34828 | But his uncle would leave him something? |
34828 | But how could he receive her--_her_, his future mistress? |
34828 | But how would he explain his fixed sojourn at Nogent? |
34828 | But how, you will say to me, can we be sure of selling? |
34828 | But in what way could the sovereignty of the people be more sacred than the Divine Right? |
34828 | But on what pretext could I ask for money? |
34828 | But where in the world is Cisy?" |
34828 | But why had he never spoken about Madame Arnoux? |
34828 | But why? |
34828 | But''tis late; suppose we go?" |
34828 | Can she receive me?" |
34828 | Can you chat with a woman yourself?" |
34828 | Cisy replied that it was"the Comtesse Dambreuse""They''re very rich-- aren''t they?" |
34828 | Could there be anything more certain? |
34828 | Do I sell myself? |
34828 | Do you remember, Mademoiselle, when you slept on my knees in the carriage?" |
34828 | Do you want me to take my oath on it?" |
34828 | Does this astonish you?" |
34828 | Finally, what would his mother say? |
34828 | Frederick added with an air of indifference:"Now that I think of it, do you still see-- what''s that his name is?--that ex- vocalist-- Delmar?" |
34828 | Frederick broke it by saying:"When could you pay back this money?" |
34828 | Frederick had no time to reflect about it, for M. Dambreuse, as soon as they were alone:"You did not come to get your shares?" |
34828 | Frederick heard some phrases, such as the following:"Were you at the last charity fête at the Hôtel Lambert, Mademoiselle?" |
34828 | Frederick interrupted him, saying in the most natural tone he could assume:"Is Arnoux going on well?" |
34828 | Frederick, growing pale, added:"And Madame?" |
34828 | Frederick, hurt by the attitude which Deslauriers was assuming, replied:"Is that my fault?" |
34828 | Frederick, taking advantage of the opportunity thus offered to talk about her, added shyly:"Could I not see her?" |
34828 | Gone to travel in Italy? |
34828 | Had he a mistress? |
34828 | Had he not a distant cousin in America? |
34828 | Had she fine eyes at one time, this woman? |
34828 | Had she spoken? |
34828 | Have you got a hundred sous to pay for my dinner?" |
34828 | Have you got the amount? |
34828 | He appeared to be collecting his thoughts; then, suddenly:"Has my case been found?" |
34828 | He asked in return:"Delicacy about what?" |
34828 | He assumed that she must be of Andalusian descent, perhaps a Creole: had she brought this negress across with her from the West Indian Islands? |
34828 | He coloured slightly; finally, addressing the old man:"Our fair friend tells me that you would have the kindness----""What of that, neighbour? |
34828 | He could not make up his mind to go away, and, with a look of entreaty:"These women you speak of are very unfeeling, then?" |
34828 | He did not know what reply to make; and, after a slight chuckle, which gave him time for reflection:"If I told you, would you believe me?" |
34828 | He next asked:"Are you quite sure of it?" |
34828 | He said, with a sigh:"So, then, you do n''t admit that a man may love-- a woman?" |
34828 | How could such a man as this fascinate her? |
34828 | How do you reconcile the principle of article 1351 of the Civil Code with this application by a third party to set aside a judgment by default?" |
34828 | How was he to accomplish this? |
34828 | How was he to get an invitation to the Arnoux''s house? |
34828 | How was he to make the most of himself? |
34828 | How was he to meet her now? |
34828 | How was it that he had not thought about her sooner? |
34828 | How was that worthy relative? |
34828 | I am in the way?" |
34828 | I ask this of you as a special favour-- eh?" |
34828 | I have been so much annoyed----""At what, pray?" |
34828 | I have done right, have I not?" |
34828 | I wanted to tell you----"He was astonished to find that she addressed him in the plural; and, as she again relapsed into silence:"Well, what?" |
34828 | In what way could they repay him for his kindness? |
34828 | Is it all over-- eh?" |
34828 | Is it true that you''re going away?" |
34828 | Is n''t it abominable? |
34828 | Is that understood?" |
34828 | Is that you, Felix?" |
34828 | Is that your opinion, Father Dussardier?" |
34828 | Is this your profession? |
34828 | It does n''t annoy you when I address you in that way?" |
34828 | Ledoux?" |
34828 | M. Dambreuse invited his young friend to take his place among them, and when he declined:"What can I do for you? |
34828 | M. Dambreuse perceived Martinon, and, drawing near his wife, in a low tone:"Is it you who invited him?" |
34828 | Mademoiselle Vatnaz went on:"And what news about the old man of the mountain?" |
34828 | Monsieur Ledoux?" |
34828 | Now do you understand? |
34828 | On one occasion, referring to a waiter who attended on him carelessly, he exclaimed:"Have we not enough of insults from the foreigner?" |
34828 | Or suppose, rather, I were to make her wear blue velvet with a grey background, richly coloured? |
34828 | Perhaps it would be better to go straight to the mark at once, and declare his love? |
34828 | Perhaps she was not so hard to win? |
34828 | Regimbart?" |
34828 | She exclaimed:"But what is the meaning of that-- a good fellow?" |
34828 | She had, moreover, a figure like Marthe, so that Frederick said to her, at their second interview:"Will you permit me to kiss you, mademoiselle?" |
34828 | She returned coldly:"Perhaps that wounds your delicacy?" |
34828 | She soon rose, and stretching out her hand towards him:"You do not remember me, Monsieur Auguste?" |
34828 | She was dead, perhaps? |
34828 | She went on:"What lucky chance has brought you here?" |
34828 | Since Madame Arnoux had come once, what was to prevent her from coming again? |
34828 | So there is no risk, you understand?" |
34828 | The banker added, with a display of good- nature:"Are you on friendly terms with them-- on intimate terms?" |
34828 | The dealer in faïence looked so gloomy that his companion wished to know if he were ill."I? |
34828 | The door- keeper called him back, exclaiming:"Have you a permit?" |
34828 | The picture- dealer added, with an air of simplicity:"What''s the name, by- the- by, of that young fellow, your friend?" |
34828 | The professor, displeased at listening to theories opposed to his own, asked him in a churlish tone:"And so this is your view, monsieur? |
34828 | Their house should be amusing; besides, he liked Arnoux; then, who could tell? |
34828 | Then all of a sudden:"You know him-- Père Oudry-- don''t you?" |
34828 | Then he had a talk with the waiter all about the latter''s predecessors at the"Provençaux":--"What had become of Antoine? |
34828 | Then, all at once:"Will you bet me a hundred francs that I wo n''t_ do_ the first woman that passes?" |
34828 | Then, as soon as they were alone in the dining- room, his mother said to him in a low tone:"Well?" |
34828 | Then, in a low tone:"_ He_ brought you to the ball the other night, did he not?" |
34828 | Then, without paying the slightest attentions to the obeisances of his man- servant:"Why did n''t you bring the trap down here?" |
34828 | Thereupon Hussonnet said, considering this an opportune time:"Could n''t you give me an advance, my dear master----?" |
34828 | To lead us to what? |
34828 | To tell her that he loved her? |
34828 | To whom did this hat belong? |
34828 | Undoubtedly it must be an invention, a calumny? |
34828 | Was he laughing at him? |
34828 | Was it a thoughtless act, or an encouragement? |
34828 | Was it another trick of the Maréchale? |
34828 | Was it forgetfulness on their part, or was it intentional? |
34828 | Was it in order to prevent any allusion on his part to the memories they possessed in common? |
34828 | Was it not enough to have insulted Madame Arnoux? |
34828 | Was it she? |
34828 | Was the object of this to let him know that he would get no invitation from them? |
34828 | Was this a hint? |
34828 | Was this an indirect overture? |
34828 | Was this not an engagement, a promise? |
34828 | Was this remorse or passion? |
34828 | We are melancholy?" |
34828 | Well, after all, where would be the harm of that? |
34828 | Well, what is annoying you? |
34828 | Were they advances on her part? |
34828 | What are you laughing at? |
34828 | What do I care about him after all? |
34828 | What do you think of it?" |
34828 | What do you want me to do with them? |
34828 | What does it mean-- reality? |
34828 | What does it signify?" |
34828 | What in the world could Regimbart be doing? |
34828 | What in the world was it? |
34828 | What is it but the beautiful? |
34828 | What need have we of laborious trifles, from which it is impossible to derive any benefit-- those Venuses, for instance, with all your landscapes? |
34828 | What need was there for telling us about the Valois? |
34828 | What the deuce brings you here? |
34828 | What was her name, her place of residence, her life, her past? |
34828 | What was the meaning of this invitation? |
34828 | What will they say to me?" |
34828 | What would Monsieur like to take?" |
34828 | What''s the matter with you?" |
34828 | What, then, did she mean? |
34828 | When he came back, he wanted to know from Frederick"who was that young man?" |
34828 | When he reached home again he found a letter containing these words:"What news? |
34828 | When, then, would he next see her? |
34828 | Whence came this goodwill? |
34828 | Where could Rosanette be? |
34828 | Where did it come from?" |
34828 | Where the deuce have you been? |
34828 | Where''s my case? |
34828 | Where, then, did she reside? |
34828 | Where, then, is the type?" |
34828 | Where, then, were they living? |
34828 | Who told you that?" |
34828 | Why are you going?" |
34828 | Why did n''t you do like the others, each of whom went off with a woman?" |
34828 | Why did you never say anything to me about them in your letters?" |
34828 | Why does it place shackles on the compulsory sale of real estate? |
34828 | Why does the law impede fathers of families with regard to the making of wills? |
34828 | Why had she offered him her hand? |
34828 | Why not take the risk at once of uttering the word on which his happiness depended? |
34828 | Why not? |
34828 | Why not? |
34828 | Why should he despair? |
34828 | Why should she have come there? |
34828 | Why?" |
34828 | Will you bring me your sketches one of these days?" |
34828 | Will you listen to me?" |
34828 | Would he like to be a partner in any of his own undertakings? |
34828 | Would you like me to introduce you to some women? |
34828 | Would you mind?" |
34828 | Would you not be flattered at being in that position?" |
34828 | Yes or no?" |
34828 | Yes, my good friends, one of the old_ régime_!--nice, is n''t she?" |
34828 | You are not going away again?" |
34828 | You do n''t chance to have it yourself?" |
34828 | You have no objection, is n''t that so?" |
34828 | You know his joke on the subject?" |
34828 | You would do well, Hussonnet, to touch on this matter with a word or two in your newspaper?" |
34828 | Your health is good, I hope? |
34828 | again?" |
34828 | and alone? |
34828 | and in what way?" |
34828 | and is she an accomplice of her husband?" |
34828 | are we ourselves free?" |
34828 | are you going?" |
34828 | are you so childish?" |
34828 | are you still thinking about that?" |
34828 | but with me? |
34828 | by what means? |
34828 | could I be more unfortunate than I am with these creatures?" |
34828 | do I know him? |
34828 | how are you going on? |
34828 | indeed? |
34828 | just now?--for good?--we''ll never see one another again?" |
34828 | not so unique as people say it is? |
34828 | she said,"you are trembling?" |
34828 | so you know him?" |
34828 | such things sometimes happen on the Bourse-- well, then, since I am breaking my promise to one of them, am I not free? |
34828 | what brings you back again?" |
34828 | what does it matter?" |
34828 | what does that signify? |
34828 | what''s the good? |
34828 | what''s the matter with you?" |
34828 | would you like to have a hand in it?" |
34828 | yes, will you not?" |
34828 | your case, in which you keep your notes of lectures? |
27537 | A little curaçao, eh? |
27537 | All your dolls, who had the names of queens and marchionesses-- what has become of them? |
27537 | Alone? |
27537 | And are you sure of this? |
27537 | And her husband? |
27537 | And the young lady,said the tutor,"is charming, I''m sure?" |
27537 | And the_ Don Quixote_ of which we coloured the engravings together? |
27537 | And then, perhaps, they''ll give you a good place? |
27537 | And what about your chum Sénécal? |
27537 | And why not? 27537 And yet, suppose I happen to be killed? |
27537 | And your children? |
27537 | And your pug Moricaud? |
27537 | Andalusians, I suppose? 27537 Are you not going to come in?" |
27537 | Are you perfectly certain? |
27537 | Are you perfectly sure? 27537 As far as I could understand, he was sued by one Mignot, an intimate friend of Regimbart-- a long- headed fellow that, eh? |
27537 | As we happened to have been talking just now about coal- mines,the advocate went on,"what has become of his big company? |
27537 | Aye, who''ll pay the amount? |
27537 | Beloved by whom? |
27537 | Besides, could you find anything more charming than these little toads? 27537 But is there anyone in the room?" |
27537 | But perhaps there is something you want? |
27537 | But what is it that''s not prohibited? |
27537 | But why is it that you do n''t want to make them pay up? 27537 But why not?" |
27537 | Can it be that this is the lady of the races? |
27537 | Can it be that you are-- perhaps----? |
27537 | Can you swear to having seen him at the Panthéon? |
27537 | Christianity is the keystone and the foundation of the new edifice----"You are making game of us? |
27537 | Could you believe it possible that I no longer loved you? |
27537 | Did you notice his face when a question was asked about the portrait? 27537 Did you really?" |
27537 | Do I associate with the Jesuits? |
27537 | Do n''t you remember? |
27537 | Do you know anything, Mademoiselle? |
27537 | Do you know her? |
27537 | Do you know him? |
27537 | Do you know how to make passes? |
27537 | Do you know,Sénécal went on,"what they have discovered at the Duchesse de Praslin''s house----?" |
27537 | Do you think so? |
27537 | Do you wish me to interest myself on your behalf? |
27537 | Eh? 27537 Eh? |
27537 | Eh? 27537 For what purpose?" |
27537 | For what, pray? |
27537 | For, in fact, what is it they want? 27537 Have I any reason to be afraid?" |
27537 | Have I any to give you? |
27537 | Have you done all that''s necessary in the matter? |
27537 | How could such a thing ever come to pass? |
27537 | How do you know that? |
27537 | How have I insulted them? |
27537 | How is it that he has come back again? 27537 How is that? |
27537 | How is that? 27537 How is that?" |
27537 | How is that? |
27537 | How now? 27537 How?" |
27537 | How? |
27537 | I have arrived too late? 27537 I thought he was your friend, monsieur?" |
27537 | I? 27537 I? |
27537 | I? |
27537 | In any case,Sénécal went on,"do you know a patriot who will answer to us for your principles?" |
27537 | In that case, why did she take on with me? |
27537 | In what way can I be of service to you now? |
27537 | Is Arnoux there? |
27537 | Is he still living? |
27537 | Is it credible, I ask you? 27537 Is it not-- eh?" |
27537 | Is it to buy a carriage? |
27537 | Is she still interested in a fellow named Arnoux? |
27537 | Is that my fault? 27537 Is that so?" |
27537 | Is that true? |
27537 | Is this really all you owe her? |
27537 | Is this young man trustworthy and intelligent? |
27537 | It seems to me I knew that woman? |
27537 | It was worth the trouble, was n''t it? 27537 Let me know his name? |
27537 | Look here-- why? |
27537 | Mine? 27537 My God, who can it be that has changed him?" |
27537 | Nevertheless, was not the will the main element in every enterprise? 27537 Now that I think of it, are we speaking of Dussardier?" |
27537 | Of whom, pray, are you talking? |
27537 | Perhaps it is somewhere else? |
27537 | Perhaps you are going to defend them? |
27537 | Pray, where are you dining? |
27537 | Probably not by yourself? |
27537 | Really? |
27537 | Really? |
27537 | Rosanette was with you? |
27537 | She is better-- isn''t that so? |
27537 | So you do n''t want to have me? |
27537 | Still-- even now? |
27537 | Suppose we go upstairs? |
27537 | Suppose we try the taste of it? 27537 Suppose you happen to be killed?" |
27537 | Then there''s no danger? |
27537 | These caricatures of Cham are very funny, are they not? |
27537 | Though, indeed, such things must be, after all? 27537 To what do I owe the honour-- of a visit-- so unexpected?" |
27537 | To what? |
27537 | Tuesday? |
27537 | Was n''t it you that I once saw with both of them at the Palais- Royal? |
27537 | Well, and Arnoux? |
27537 | Well, and this marriage? |
27537 | Well, and what about Compain? |
27537 | Well, and what about yourself? |
27537 | Well, what then? |
27537 | Well, what? |
27537 | Well,said he to his man- servant, while the latter was undressing him,"are you satisfied?" |
27537 | Well? 27537 What Monsieur?" |
27537 | What am I to do? 27537 What appointments?" |
27537 | What are you doing, Monsieur? |
27537 | What bet? |
27537 | What calf''s head? |
27537 | What did the doctor say? |
27537 | What do I care about business? |
27537 | What do I care about the Maréchale? |
27537 | What do you mean? |
27537 | What does it signify to you? 27537 What does it signify, when it is to one who sympathises with you that you offer it? |
27537 | What does that signify to me? |
27537 | What does''us''mean? |
27537 | What for? |
27537 | What has become of that interesting gentleman? |
27537 | What has happened, might I ask? |
27537 | What idea have you got into your head about me? |
27537 | What is the matter? 27537 What is there for me to do in the world? |
27537 | What marriage? |
27537 | What news, Citizen? |
27537 | What number? |
27537 | What other? |
27537 | What woman? |
27537 | What''s the matter with you now, my own darling? |
27537 | What''s the matter with you? 27537 What''s the matter?" |
27537 | What, then, are you doing? |
27537 | What? 27537 What?" |
27537 | What? |
27537 | When the country could provide men like Delacroix or Hugo with incomes of a hundred thousand francs, where would be the harm? |
27537 | Where are we going? |
27537 | Where are you going now? |
27537 | Where is her name? |
27537 | Where, might I ask? |
27537 | Where, then, would you like me to put them? |
27537 | Who has given me such a priest''s cap? |
27537 | Who knows? 27537 Who knows?" |
27537 | Who told you that? |
27537 | Who? 27537 Who?" |
27537 | Whom do you mean? |
27537 | Why did she not come to see her father? |
27537 | Why did you do that? |
27537 | Why do you ask? |
27537 | Why do you call it mine? |
27537 | Why is this? 27537 Why not? |
27537 | Why not? |
27537 | Why should I think of you? |
27537 | Why so? |
27537 | Why? |
27537 | Why? |
27537 | Why? |
27537 | Will you come with me yourself there, then? |
27537 | With good reason, too-- is that not so? |
27537 | Would you believe it? 27537 Would you believe that this brute has no interest in the thing any longer?" |
27537 | You are not going, I''m sure, to leave me by myself? |
27537 | You do n''t say so? |
27537 | You have not been to Nogent, then? |
27537 | You love nobody but me alone? |
27537 | You mean to tell me that? |
27537 | You see him often, then? |
27537 | You seem to me very dispassionate about politics? |
27537 | You will not acknowledge it? |
27537 | You''d like to follow it-- wouldn''t you? |
27537 | You''ll accompany me-- won''t you? |
27537 | You''re going out shopping? |
27537 | Your bed? 27537 Your hour?" |
27537 | ( See page 107)_ Frontispiece_"CAN I LIVE WITHOUT YOU?" |
27537 | A letter from his mother was awaiting him when he reached his abode:"Why such a long absence? |
27537 | After a long interval of silence, Frederick went on to ask:"So, then, he has changed his address?" |
27537 | After a minute''s silence he added:"We ought to''thee''and''thou''each other, as we used to do long ago-- shall we do so?" |
27537 | And M. Dambreuse, addressing Frederick, said to him in a low whisper:"You have not called about that business of ours?" |
27537 | And Madame Dambreuse:"You''ll call again soon, will you not?" |
27537 | And a horrible doubt seized hold of his mind:"Suppose she was not coming at all, and merely gave me a promise in order to get rid of me? |
27537 | And after that-- to what would she be compelled to turn? |
27537 | And as he took a seat:"How is the worthy Arnoux going on?" |
27537 | And as the other was gazing at him in astonishment:"Is n''t your mistress''s furniture to be sold in three days''time?" |
27537 | And from time to time he uttered a groan; then:"But is a man bound to fight a duel?" |
27537 | And then, what concern is he of yours any longer? |
27537 | And turning towards Frederick:"So here you are-- you?" |
27537 | And yet, where would be the harm in two wretched beings mingling their griefs? |
27537 | And yourself-- what about the woman you were so passionately attached to, Madame Arnoux?" |
27537 | And, as they were passing in front of a large cart- shed containing some faggots:"Suppose we sat down there,_ under shelter_?" |
27537 | And, as they were swallowing the first spoonful:"Well, my dear old friend Aulnays, have you been to the Palais- Royal to see_ Père et Portier_?" |
27537 | And, exhuming their youth with every sentence, they said to each other:"Do you remember?" |
27537 | Are you going to deny this?" |
27537 | Are you there?" |
27537 | As for Lamartine, how can you expect a poet to understand politics? |
27537 | As for M. Dambreuse''s office, a disagreeable spot, what use could he make of it? |
27537 | As for their intelligence, what was the use of that precious trades''union of theirs which they established under the Restoration? |
27537 | As he made the latter remark, M. Roque asked:"Are you not yourself the painter of a very notable picture?" |
27537 | As they were passing a church, he said:"Suppose we go in for a little while-- to look?" |
27537 | At last he said with a smile:"Have you any doubt about it?" |
27537 | Besides, what was the cause of this good nature, so contrary to his usual conduct? |
27537 | But about Arnoux?" |
27537 | But he replied, in a lively fashion:"Would you like me to wait at the corner of the Rue Tronchet and the Rue de la Ferme?" |
27537 | But how could he get into a passion with her? |
27537 | But she went on gently, and with one of those looks which seem to appeal for a denial of the truth:"Are you perfectly certain?" |
27537 | But the other, in a tragic tone:"Ought not the Government to make an ordinance abolishing prostitution and want?" |
27537 | But what can be done with a fancy article of that sort?" |
27537 | But what road ought he to take so that they might not pass each other? |
27537 | But why was there such coldness in her manner towards her niece? |
27537 | But why? |
27537 | Can it be, furthermore, that all is over? |
27537 | Deslauriers saw what Frederick meant, and passed his two hands over his head; then, all of a sudden:"But what about yourself? |
27537 | Did I not think of it alone? |
27537 | Did he want a grant for fifty years or forever? |
27537 | Did she not, as it were, constitute the very substance of his heart, the very basis of his life? |
27537 | Do you agree?" |
27537 | Do you not feel the aspiration of my soul ascending towards yours, and that they must intermingle, and that I am dying on your account?" |
27537 | Do you not realise what it means?" |
27537 | Do you remember what a beautiful thing it was? |
27537 | Do you remember?" |
27537 | Does it mean that I love him?" |
27537 | Frederick got into a rage with him for this, and when the young man''s anger had passed off:"Well, afterwards----what?" |
27537 | Frederick, who was at the moment thinking of the Maréchale, stammered:"Where, pray?" |
27537 | Had she a lover? |
27537 | Had the Vatnaz, then, broken off with Delmar? |
27537 | Had the painter and the journalist prepared their attack on him at the same time? |
27537 | Have I killed you?" |
27537 | Have you any doubt about it, eh?" |
27537 | Have you any objection?" |
27537 | He called at her house; and in an unblushing fashion:"Have you twelve thousand francs to lend me?" |
27537 | He contented himself with saying to her in reply:"What does this signify to you?" |
27537 | He could not resist the sentiment of gallantry which was aroused in him by her fresh youthfulness, and he replied:"Why should I tell you a lie? |
27537 | He quitted the young man with these words:"You''ll come soon, will you not? |
27537 | He said in reply to her last words:"Have you considered this matter?" |
27537 | He stamped with his foot, got animated, and pretended to be encountering difficulties, while he exclaimed:"Are you there? |
27537 | He went on in a tone of mild affectation:"You have already found your affairs a little embarrassing?" |
27537 | He went on, in a mild tone, which mitigated the impertinence of his question:"Have you thought of me now and then?" |
27537 | His name? |
27537 | How is that?" |
27537 | How many journeys had he not made to various places? |
27537 | How many reports had he not heard read? |
27537 | How many rows of figures had he not piled together? |
27537 | How many speculations had he not hatched? |
27537 | How was it that Frederick did not ask for a little love from her in return? |
27537 | How was it that the capitalist had put his signature to such a lucubration? |
27537 | How was it, then, that she had resisted him so long? |
27537 | How was this? |
27537 | However, what was the use of it? |
27537 | I am afraid?" |
27537 | I an aristocrat? |
27537 | I ask, citizen, is this fair? |
27537 | I may count on this?" |
27537 | I?" |
27537 | In the expressions of which she habitually made use a candid egoism manifested itself:"What concern is that of mine? |
27537 | Is it not the fact that, since the morning when 1848 dawned, the various trade- bodies had not reappeared with their banners? |
27537 | Is it possible?" |
27537 | Is n''t it atrocious to see him keeping beggars?" |
27537 | Is n''t that so, Cisy?" |
27537 | Is nobody advancing on this bid? |
27537 | Is she as pretty as ever?" |
27537 | Is that clear? |
27537 | Is that it? |
27537 | Is that our Sénécal?" |
27537 | Is that the thing?" |
27537 | Is there any bidder at nine hundred and thirty?" |
27537 | Is there anything to prevent you from doing it? |
27537 | Is this possible?" |
27537 | It is over, messieurs, is it not? |
27537 | Let us dine together this evening, will you?" |
27537 | Louise came and sat beside her; then, yielding to the desire to give vent to her emotions:"Does he not talk well-- Frederick Moreau, I mean?" |
27537 | Madame Arnoux cast at her a sidelong glance, which meant:"I suppose you are not in love with him?" |
27537 | Martinon repeated several times in a very loud tone:"What? |
27537 | Monsieur has not succeeded, it would seem? |
27537 | Never went a- by- by with his wife?" |
27537 | On his return to Paris----"Why did you not call here, then, to see me?" |
27537 | One man said:"Where are we going?" |
27537 | One of your friends, eh?" |
27537 | Perhaps I am offending you? |
27537 | Perhaps Progress can be realised only through an aristocracy or through a single man? |
27537 | Perhaps it was Martinon? |
27537 | Regimbart said to Frederick, who was walking between him and Dussardier:"Well, and this scare-- what do we care about it? |
27537 | Regimbart, being Mignot''s intimate friend, could perhaps enlighten him? |
27537 | Rosanette listened to this narrative attentively, then, turning towards Frederick:"No doubt it was through jealousy? |
27537 | Rosanette, who felt herself stifling, went away; and presently Pellerin said:"Well, about Arnoux; you know what has happened?" |
27537 | She burst into sobs, and hiding her face in his breast:"Can I live without you?" |
27537 | She repeated in a louder tone:"Will you marry me?" |
27537 | She replied with a shake of her head:"And you take advantage of it to amuse yourself?" |
27537 | She said to him, in an unctuous tone, while she drew forth from her purse three square slips of paper:"You will take these from me?" |
27537 | She seized a candlestick, and pointing at her face:"Do n''t you recognise the fact there?" |
27537 | She shivered with sensuously enticing movements; but a voice exclaimed:"Where are you?" |
27537 | Since vengeance was offered to him, why should he not snatch at it? |
27537 | So, then, she was in love with the mummer? |
27537 | So, then, they were reconciled? |
27537 | Suddenly, Rosanette said in an appealing tone:"We''ll preserve the body-- shall we not?" |
27537 | Suppose we tried to rescue him, eh? |
27537 | Tell me-- what''s the matter with you?" |
27537 | That''s charming, eh?" |
27537 | The Baron went on:"What has become of her, this fine Rose? |
27537 | The entire article concluded with this phrase, pregnant perhaps with sinister meaning:"What is the cause of their affection? |
27537 | The guests stared at him, and Louise, more astonished than the rest, murmured:"What is it, pray?" |
27537 | The next moment, as her eyes fell on a door close to the pillar of the alcove:"That''s the way you let your friends out, eh?" |
27537 | The right thing to do, was n''t it?" |
27537 | The set will be ready-- will it not? |
27537 | The type of the sublime( Raphael has proved it by his Madonnas) is probably a mother with her child?" |
27537 | Their parting was an affectionate one; then, on the threshold, she murmured once more:"You love me-- do you not?" |
27537 | Then some one said from behind the door:"Is Madame there?" |
27537 | Then there were endless complaints about Providence:"Why was it not the will of Heaven? |
27537 | Then, abruptly:"You were at the races on Sunday?" |
27537 | Then, five minutes afterwards:"Who knows, after all? |
27537 | Then, who could tell but that, by some chance or other, she might be at the place of meeting before him? |
27537 | They were walking side by side and Frederick said:"You remember when I brought you into the country?" |
27537 | This is a nice joke, is n''t it?" |
27537 | This seemed strange to Frederick; and what was his friend doing down there? |
27537 | This was a piece of refinement that filled her with amazement, and, with a gush of emotion, she said to him:"Will you come with us to the sea- baths?" |
27537 | To what lover did she owe her education? |
27537 | Was he not her real husband? |
27537 | Was it a visitor? |
27537 | Was it not a piece of folly, he returned, to take everything seriously? |
27537 | Was it the diplomatist or some other? |
27537 | Was it this threat on the part of the Vatnaz that had caused so much agitation in her mind? |
27537 | Was not this one of those consoling phrases which were customary with medical men? |
27537 | Was there no one? |
27537 | Was this a conspiracy? |
27537 | What are you doing?" |
27537 | What are you to do?" |
27537 | What did he mean? |
27537 | What did it matter, however? |
27537 | What do I care about them, indeed? |
27537 | What do you want to go there for?" |
27537 | What does the fencing- school teach? |
27537 | What does this signify? |
27537 | What expiation could she offer hereafter if she were to persevere in this love- affair? |
27537 | What fine weather we are getting, are we not?" |
27537 | What had kept her in? |
27537 | What had occurred in her life down to the day when he first came to her house? |
27537 | What is it?" |
27537 | What is style? |
27537 | What is the object of it?" |
27537 | What need have I?" |
27537 | What object, pray, could I have for taking such a step? |
27537 | What self- denial? |
27537 | What was he to do? |
27537 | What was the cause of this rancour? |
27537 | What was the good of making an enemy for himself? |
27537 | What was the occasion of this politeness? |
27537 | What was the reason of this? |
27537 | What was this? |
27537 | What weapons are you going to take? |
27537 | What were the means by which she had gradually emerged from wretchedness? |
27537 | What would you have?" |
27537 | What''s the good of it?" |
27537 | What, then, was troubling her? |
27537 | What? |
27537 | What?" |
27537 | What?" |
27537 | Where are you going? |
27537 | Where do you expect him to find twelve thousand francs?" |
27537 | Where in the world was he going? |
27537 | Where is she, pray?" |
27537 | Where is the sense of this sort of thing?" |
27537 | Where is the use in being young? |
27537 | Where was he to get the money? |
27537 | Where was it that he had known them? |
27537 | Where''s the harm?" |
27537 | While she gazed at him her heart softened, a nervous reaction brought tears into her eyes, and she murmured:"Will you marry me?" |
27537 | Who compels her to keep me? |
27537 | Who had brought it there? |
27537 | Who knows? |
27537 | Who knows?" |
27537 | Who paid for the furniture?" |
27537 | Who''ll pay the amount?" |
27537 | Who, then, had tempted him to such a breach of trust? |
27537 | Why do you go to amuse yourself with virtuous women?" |
27537 | Why do you set your heart on ruining her?" |
27537 | Why had he lent the money? |
27537 | Why not obey the impulse that urges us onward?" |
27537 | Why not, later?" |
27537 | Why not? |
27537 | Why should you not?" |
27537 | Why would you not be a deputy?" |
27537 | Why? |
27537 | Why?" |
27537 | Why?" |
27537 | Without attributing to her any passionate regret, he thought she looked a little sad; and, in a mournful voice, he said:"You are enduring pain?" |
27537 | Without giving her time to reflect, he added:"Next Tuesday, I suppose?" |
27537 | Would Arnoux be seized with mistrust with regard to them? |
27537 | Would she have to become a school- mistress or a lady''s companion, or perhaps a chambermaid? |
27537 | Would you be surprised to hear that for thirty years I used to get up at four o''clock every morning? |
27537 | You are grieving, too?" |
27537 | You are playing the spy on me?" |
27537 | You have n''t anyone now but your Catau, do n''t you see?" |
27537 | You know him, do n''t you?" |
27537 | You understand? |
27537 | You''ve been told that she was rich, have n''t you? |
27537 | [ Illustration][ Illustration: Can I live without you?] |
27537 | [ L] Do you know what that is?" |
27537 | and he looked at the dead man more closely in order to strengthen his mind, mentally addressing him thus:"Well, what? |
27537 | and what number of carriages would he require? |
27537 | and, as Bazile says, who the deuce is it that is deceived here?" |
27537 | and, if so, who was her lover? |
27537 | are they not going to fight?" |
27537 | as castanets?" |
27537 | do you know how much he failed for? |
27537 | do you see? |
27537 | do you understand?" |
27537 | does n''t it strike you that at this rate you wo n''t be a very considerate husband?" |
27537 | family portraits, no doubt?" |
27537 | for him?" |
27537 | have you thought about me?" |
27537 | he exclaimed;"for what''s the cause of this display of fury?" |
27537 | is it the sword?" |
27537 | it''s not Regimbart that''s in question, is it?" |
27537 | leave me, I beg of you?" |
27537 | no!----""If I had only a proof!----""What proof?" |
27537 | so he is transported, this good Sénécal?" |
27537 | so you are visiting here?" |
27537 | to poke my nose in a squabble of that sort? |
27537 | was it possible? |
27537 | well, what of that? |
27537 | what am I do?" |
27537 | what are you doing?" |
27537 | what did she care, indeed, about that one? |
27537 | what do I care about a thing being life- like? |
27537 | what do I care about money? |
27537 | what do I care about that? |
27537 | what''s his name?" |
27537 | where are you? |
27537 | with his wife?" |
3733 | A divorce? |
3733 | A gaming debt? |
3733 | A good shot? |
3733 | About what? |
3733 | Ah, are the apartments not rented? |
3733 | Ah, my dear fellow, how are you? |
3733 | Ah, where does he live? |
3733 | Ah-- and-- he told you nothing? |
3733 | Am I afraid? |
3733 | And our-- our article? |
3733 | Another glass of beer? |
3733 | Are you a good swordsman? |
3733 | Are you calm? |
3733 | Are you from the provinces? |
3733 | Are you in mourning? |
3733 | Are you not jesting? |
3733 | At the same time? |
3733 | Boisrenard? |
3733 | Box 17? |
3733 | But what can I do? |
3733 | Dear sir and friend: You told me, did you not, that I could count upon you at any time? 3733 Did it affect her?" |
3733 | Do you know what he was worth? |
3733 | Do you remember the first article we wrote on''Souvenirs of a Soldier in Africa''? 3733 Do you remember what I said to you a while since?" |
3733 | Do you remember what you promised me here the night of the fete? |
3733 | From whom? |
3733 | Had he other relatives? |
3733 | Have you a good box? |
3733 | Have you eaten and drunk something? |
3733 | Have you seen everything? 3733 Have you the courage to brave your father and mother for my sake?" |
3733 | How do you like your new life? |
3733 | How they insulted me? |
3733 | How? |
3733 | How? |
3733 | I can not work without smoking,she said;"what are you going to say?" |
3733 | I? 3733 I? |
3733 | I? |
3733 | If I should dare, what would she do? |
3733 | In about ten days? |
3733 | Indeed? |
3733 | Is it a declaration-- seriously? |
3733 | Is it large? |
3733 | Is it not fine? 3733 Is it you, Suzanne?" |
3733 | Is she like the Countess? |
3733 | Lost, how? |
3733 | May I speak freely? |
3733 | No, why? |
3733 | No-- why? |
3733 | No; what? |
3733 | Patte Blanche? 3733 Relative to what?" |
3733 | Shall I buy you some trinket? |
3733 | Shall I lend you some? |
3733 | Shall we go at once? |
3733 | Shall we walk along together? |
3733 | So soon? |
3733 | Then you know something about agriculture? |
3733 | To see you die? 3733 Truly?" |
3733 | Truly? |
3733 | Very well, will you accompany me to the''Vie Francaise''where I have some proofs to correct; and afterward take a drink with me? |
3733 | Very well; how are you? |
3733 | Was Vaudrec very rich? |
3733 | We are friends and allies, are we not? 3733 Well, will you promise me one thing?" |
3733 | Well? |
3733 | Well? |
3733 | What are you doing here? |
3733 | What are you doing in Paris? |
3733 | What are you to him? |
3733 | What can I do for you? |
3733 | What can we do? |
3733 | What do you want, Madame? |
3733 | What does that mean? |
3733 | What good wind blows you here? |
3733 | What is your object? |
3733 | What made you rise so early? |
3733 | What shall I do to- day? |
3733 | What shall we do? |
3733 | What should I do? 3733 What,"he asked,"is she married? |
3733 | What? |
3733 | When shall I see you again? |
3733 | Where are we? |
3733 | Where are we? |
3733 | Where can we meet again? |
3733 | Where shall we go? |
3733 | Where? |
3733 | Who? |
3733 | Why do you call me by that name? |
3733 | Why not, then? |
3733 | Why not? 3733 Why not?" |
3733 | Why not? |
3733 | Why not? |
3733 | Why, no; what is it? 3733 Why? |
3733 | Why? 3733 Why?" |
3733 | Why? |
3733 | Why? |
3733 | Will that nephew be his heir? |
3733 | Will you please take a seat? |
3733 | Will you show me to it, if you please? |
3733 | Would you like to stroll down to the Seine? |
3733 | Yes, yes, why should I not forgive you, loving you as I do? |
3733 | Yes; have you, Bel- Ami? |
3733 | Yes; what is it? |
3733 | Yes; why? |
3733 | You did? |
3733 | You have faith in me? |
3733 | You have no dress suit? 3733 You?" |
3733 | Your mamma? 3733 Your parents live near Rouen, do they not?" |
3733 | A man''s angry voice cried:"What is the brat howling about?" |
3733 | A voice broke the silence-- a voice which came from afar:"Are you ready, sirs?" |
3733 | After a short silence, she asked:"Have you been in Paris a long time?" |
3733 | After several moments of silence Duroy asked:"Will it be some time before you return to Paris?" |
3733 | After the man had disappeared, Du Roy asked, hoping for another place of meeting than La Trinite:"Where shall I see you to- morrow?" |
3733 | And did you, sir, enter this church from curiosity?" |
3733 | And he asked:"How did you make Forestier''s acquaintance?" |
3733 | And here I am; where shall we go?" |
3733 | And how are you?" |
3733 | And now that I have explained, shall we be friends?" |
3733 | And turning to Madeleine she added:"Will you permit me to call him Bel- Ami?" |
3733 | And who knows? |
3733 | Are you displeased?" |
3733 | Are you mad?" |
3733 | As Georges remained silent, his wife, who divined his thoughts, asked in her soft voice:"Of what are you thinking? |
3733 | As Saint- Potin entered, Duroy asked him:"Have you seen the paragraph in''La Plume''?" |
3733 | As he took his leave, he asked again:"Are we friends-- is it settled?" |
3733 | As they disappeared, Forestier laughed and said:"Tell, me, old man, did you know that you had a charm for the weaker sex? |
3733 | Both the old man and his wife were struck dumb with astonishment; the latter recovered her self- possession first and asked:"Is it you, son?" |
3733 | But how is it you have not found anything better than a clerkship at the station?" |
3733 | But might one ask, what is M. de Marelle''s opinion?" |
3733 | But what woman has never been loved thus? |
3733 | But where is your trunk?" |
3733 | Can I do anything for you?" |
3733 | Can I go?" |
3733 | Can you do that?" |
3733 | Can you let me have your reply before Saturday?" |
3733 | Can you not guess?" |
3733 | Can you not on the occasion of our marriage change your name somewhat?" |
3733 | Claire Madeleine du Roy, lawful wife of M. Prosper Georges du Roy, here present?" |
3733 | Could we not modify it?" |
3733 | Did he often see that nephew?" |
3733 | Did you not tell me that your home was in the country?" |
3733 | Do you know how the acceptance of it might be interpreted? |
3733 | Do you know the house?" |
3733 | Do you not want anything?" |
3733 | Do you remember what you said to me in the church and how you forced me to enter this house? |
3733 | Do you think I do not know about Suzanne?" |
3733 | Do you think I do not know how you stole a portion of Vaudrec''s bequest from Madeleine? |
3733 | Do you think that I am going to interview that Chinese and that Indian? |
3733 | Do you think that I did not see that you could not exist for two days without him?" |
3733 | Do you wish to kill me?" |
3733 | Du Roy was surprised:"Who told you about that name?" |
3733 | Du Roy''s hand, he turned to her husband and cordially offered his hand, saying:"How are you, my dear Du Roy?" |
3733 | Du Roy, finding himself alone with Suzanne, said in a caressing voice:"Listen, my dear little one; do you really consider me a friend?" |
3733 | Duroy asked:"Can we not open the window a little? |
3733 | Duroy asked:"Does she help him very much?" |
3733 | Duroy asked:"How is your master?" |
3733 | Duroy asked:"Is M. Walter in?" |
3733 | Duroy asked:"Well, how are you? |
3733 | Duroy asked:"What about his wife?" |
3733 | Duroy began to laugh:"Do n''t you remember me?" |
3733 | Duroy felt reassured and asked:"Is Madame well?" |
3733 | Duroy glanced at the bill and when it was settled, whispered:"How much shall I give the waiter?" |
3733 | Duroy happening to glance at the walls, M. Walter said:"You are looking at my pictures? |
3733 | Duroy hired a room here?" |
3733 | Duroy?" |
3733 | Duroy?" |
3733 | Forestier asked her husband:"Do you wish to retire, or will you go downstairs to dinner?" |
3733 | Forestier asked him, when his letter was completed,"Saint- Potin, at what time shall you interview those people?" |
3733 | Forestier asked irritably:"Are we to have no lamp to- night? |
3733 | Forestier asked sceptically:"To whom do you owe that amount?" |
3733 | Forestier asked:"Is there anything new at the office?" |
3733 | Forestier asked:"Where are you going?" |
3733 | Forestier murmured:"There is no happiness comparable to that first clasp of the hand, when one asks:''Do you love me?'' |
3733 | Forestier, Will you come?" |
3733 | Forestier, who seemed not to have heard her, asked:"Do you object to my closing the window? |
3733 | Forestier:"Who is that person?" |
3733 | From the office he proceeded to his home, and hearing the sound of ladies''voices in the drawing- room, he asked the servant:"Who is here?" |
3733 | Georges asked:"How much is that bracelet?" |
3733 | Georges asked:"Is Madame at home?" |
3733 | Georges rang the bell, and when the door was opened, he asked timidly:"When shall I see you again?" |
3733 | Georges sat up in bed and asked:"Well?" |
3733 | Glory? |
3733 | Had he any reason for doing so?" |
3733 | Had she not sent for him? |
3733 | Had she projects, plans? |
3733 | Have you forgiven me?" |
3733 | Have you seen Prince de Guerche? |
3733 | Have you seen her?" |
3733 | He asked abruptly:"How much do you pay here?" |
3733 | He asked harshly:"Will you soon have done crying?" |
3733 | He asked in a gallant, yet paternal tone:"Will you permit me to kiss you, Mademoiselle?" |
3733 | He asked in affright:"What ails you, my dear little one?" |
3733 | He asked in surprise:"Why not?" |
3733 | He asked:"How do you make that out? |
3733 | He asked:"Is Laurine still vexed with me?" |
3733 | He asked:"My little Made, would you like to go as far as the Bois?" |
3733 | He asked:"Well, how did it all pass off?" |
3733 | He asked:"What is it?" |
3733 | He continued:"Had he any relatives at his death- bed?" |
3733 | He continued:"Shall I meet you to- morrow at Park Monceau?" |
3733 | He continued;"Charles has no relatives then?" |
3733 | He cried:"Are you sure of that?" |
3733 | He did not understand her and repeated:"Susceptible herself?" |
3733 | He drew near Clotilde and murmured:"When shall we meet again?" |
3733 | He entered her room out of breath:"Did you know? |
3733 | He entered the room and asked:"Have you invited anyone to dinner?" |
3733 | He followed him, repeating:"Where the deuce have I seen that fellow?" |
3733 | He growled ill- naturedly:"What is it?" |
3733 | He insisted:"Why do you not want me? |
3733 | He interrupted her with an impatient gesture:"Do you know I am getting tired of Charles? |
3733 | He knew that when the beer was placed in front of him, he would drink it; and then what would he do at eleven o''clock? |
3733 | He laid five francs upon the plate and handed the purse to its owner, saying:"Shall I escort you home?" |
3733 | He mounted to the third story of a house in that street, and asked the maid who opened the door:"Is M. Guibert de Lorme at home?" |
3733 | He muttered:"Are you going to begin that again?" |
3733 | He paused for a moment and then asked:"Did you come here in the evening with Charles occasionally?" |
3733 | He paused, reflected several seconds and then asked:"Are you a bachelor?" |
3733 | He replied in the affirmative, adding gently:"Did you not know it?" |
3733 | He replied:"I did not come because it was for the best--""How? |
3733 | He said angrily:"Do you need to exhibit it, or affix it to the door? |
3733 | He said:"Have you been well since we last met?" |
3733 | He saw no one; whence came it? |
3733 | He stammered:"Have you not been better since you are here?" |
3733 | He thought:"What does that old owl want with me? |
3733 | He took advantage of the occasion:"Yes, that is true; shall we go somewhere else?" |
3733 | He took his hat, and, as he was leaving the room, he asked:"Shall I try to compromise with the nephew for fifty thousand francs?" |
3733 | He turned toward her abruptly and said:"If I were free would you marry me?" |
3733 | He whispered:"When can I see you alone to tell you how I love you?" |
3733 | He wondered if his adversary had ever fought before; if he were known? |
3733 | His father asked simply:"Shall I see you soon again?" |
3733 | His friend asked:"Shall you remain any longer? |
3733 | His friend growled angrily:"What do you want again? |
3733 | His second and the doctor felt him, unbuttoned his garments, and asked anxiously:"Are you wounded?" |
3733 | How are you?" |
3733 | How could I have taken the other one? |
3733 | How could he have been so blind? |
3733 | How did he look? |
3733 | How did it happen?" |
3733 | How had she ever consented to marry that man? |
3733 | How long had she known him? |
3733 | How old was he? |
3733 | How tall? |
3733 | How would she receive him? |
3733 | If Cicero and Tiberius were mentioned would you know who they were?" |
3733 | If he did not approach her, what would people think? |
3733 | If he greeted her, might she not turn her back upon him or utter some insulting remark? |
3733 | If he should tremble or lose his presence of mind? |
3733 | If you were not married I should advise you to ask for the hand of-- Suzanne-- would you not prefer her to Rose?" |
3733 | In a short while, he asked:"Shall we go?" |
3733 | In order to insure himself he asked:"Are you asleep?" |
3733 | Is all well?" |
3733 | Is he not considered one of the most capable men in the Chamber?" |
3733 | Is it for this that you sent for me?" |
3733 | Is it not beautiful?" |
3733 | Is it possible? |
3733 | Is that Patte Blanche? |
3733 | Jacques was still in bed, but he rose when the bell rang, and having read the insulting paragraph, said:"Whom would you like to have besides me?" |
3733 | Le Brument asked Duroy:"Do you feel well? |
3733 | Love? |
3733 | M. Duroy, senior, who was naturally jocose, made so bold as to ask with a twinkle in his eye:"May I kiss you too?" |
3733 | M. Walter asked:"Do you know Algeria, sir?" |
3733 | M. Walter was there; he raised his head and asked:"What, are you here? |
3733 | M. de Marelle put a log upon the fire and asked:"Have you been engaged in journalism a long time?" |
3733 | MADAME FORESTIER"Where does M. Forestier live?" |
3733 | Madeleine asked:"What is it?" |
3733 | Madeleine asked:"What, my friend?" |
3733 | Madeleine choked and asked:"Can we go out? |
3733 | Madeleine, who was bored by his silence, asked:"Shall we go to Tortoni''s for ices before returning home?" |
3733 | Madeleine, who was taking off her veil, turned around with a shudder:"Between us?" |
3733 | Money? |
3733 | Need I look over it, Forestier?" |
3733 | Norbert?" |
3733 | Nothing was said during the soup; then Norbert de Varenne asked a general question:"Have you read the Gauthier case? |
3733 | Occasionally a woman would stop and ask with a coarse smile:"What have you to offer, sir?" |
3733 | Of what was she thinking? |
3733 | Oh, my God-- my God-- what has happened to me? |
3733 | On entering the house at his usual time, he said to his wife:"Well, is everyone coming to dinner?" |
3733 | On retiring, haunted by the same thought, he asked:"Did Charles wear a cotton nightcap to keep the draft out of his ears?" |
3733 | On taking leave of him, she asked:"Shall we meet again the day after to- morrow?" |
3733 | One evening Du Roy, who liked sweetmeats, asked:"Why do we never have sweets?" |
3733 | Perceiving that his embrace was colder than usual, she glanced up at him and asked:"What ails you?" |
3733 | Perhaps Madame has your tongue?" |
3733 | Placing the hand he held upon his heart he asked:"Do you feel it beat?" |
3733 | Rival asked:"Do you know what has become of his wife?" |
3733 | Say, Suzanne, have you shown him everything? |
3733 | Seeing that he did not speak, his wife approached the window and pointing to the horizon, said,"Look at that? |
3733 | Shall I speak to the manager?" |
3733 | She answered angrily:"So you are going to marry Suzanne Walter? |
3733 | She appeared surprised:"Why?" |
3733 | She approached him:"Good evening, my dear; are you well?" |
3733 | She asked with a smile:"What have you against him?" |
3733 | She asked:"Can you come to dinner to- morrow? |
3733 | She asked:"Is your native place Canteleu?" |
3733 | She asked:"What secrets, Bel- Ami?" |
3733 | She asked:"Where are we?" |
3733 | She asked:"Would you like a glass of champagne? |
3733 | She blushed and said:"Why should he leave us anything? |
3733 | She continued calmly:"What has become of you? |
3733 | She continued:"Have you grown deaf since Thursday?" |
3733 | She cried:"Leave here-- you will make me-- you? |
3733 | She gasped:"Have you seen Suzanne?" |
3733 | She glanced at him:"What ails you?" |
3733 | She had recovered her self- possession and replied:"Why did you choose to- day?" |
3733 | She interrupted with a laugh:"And he sent you to me?" |
3733 | She laughed angrily and cried:"Are you dumb, too? |
3733 | She looked so pitiful that he rose without a word and asked with some hesitation:"Shall I return presently?" |
3733 | She made an effort to appear dignified and haughty, and asked, though somewhat unsteadily:"Who is it?" |
3733 | She replied naively:"Yes, it happens opportunely, but he is not in the way when he is here; is he?" |
3733 | She replied with provoking archness:"Are we going to Rouen to talk of him?" |
3733 | She reseated herself with docility at his feet and asked:"Will you dine with us to- morrow? |
3733 | She said to him:"Do you remember how gloomy the forest at Canteleu was? |
3733 | She said:"What shall we do? |
3733 | She turned pale, trembled, and asked:"What is it? |
3733 | She was reading a letter and turning to him asked:"What did you say?" |
3733 | Should I confess it-- I, a married man, to you, a young girl? |
3733 | Should he bow to her or pretend not to see her? |
3733 | So what can we do? |
3733 | Still, what difference does a little more or a little less genius make, since all must come to an end?" |
3733 | Suddenly his companion asked,"Why do n''t you try journalism?" |
3733 | Suddenly softened he asked:"How?" |
3733 | Suddenly to his amazement, she exclaimed:"Good evening, Bel- Ami; do you not remember me?" |
3733 | Suppose she forbade him to enter her house? |
3733 | Tell me, has your wife any means?" |
3733 | The brunette called out to him:"Have you found your tongue?" |
3733 | The cabman asked:"Where shall I drive to?" |
3733 | The commissioner turned to Madeleine:"Do you confess, Madame, that this gentleman is your lover?" |
3733 | The curtain fell-- the orchestra played a valse-- and Duroy said:"Shall we walk around the gallery?" |
3733 | The invalid muttered:"I? |
3733 | The lackey asked:"Whom shall I announce, Monsieur?" |
3733 | The latter turned, looked at him, and said:"What do you want, sir?" |
3733 | The man handed him three francs and asked:"Is that enough?" |
3733 | The manager looked keenly at the young man and asked:"Have you brought my article?" |
3733 | The manager stammered:"But your wife?" |
3733 | The officer again asked:"Who are you?" |
3733 | The officer retreated and stammered:"Sir, will you tell me who you are?" |
3733 | The officer turned to him:"Now, sir, will you tell me who you are?" |
3733 | The old man took his son''s arm and asked him:"How are you getting on?" |
3733 | The old poet murmured:"Do you think so?" |
3733 | The priest asked:"Who is waiting for you?" |
3733 | The priest repeated:"You have committed sins: of what kind, my son?" |
3733 | The same maid opened the door, and with the familiarity of an old servant she asked:"Is Monsieur well?" |
3733 | The voice continued:"What do you want?" |
3733 | The voice repeated:"Who are you?" |
3733 | The young girl murmured half sadly, half gaily:"It is a pity that you are married; but what can you do? |
3733 | Then he added:"What shall you do?" |
3733 | Then he asked:"Is your husband well?" |
3733 | Then he asked:"Will you tell me when to pay?" |
3733 | Then turning to his friend, Forestier added:"Have you brought the other paper on Algeria? |
3733 | Then you do not want to marry Marquis de Cazolles?" |
3733 | They entered the shop:"What would you prefer, a necklace, a bracelet, or earrings?" |
3733 | They heard a light step approach, and a woman''s voice, evidently disguised, asked:"Who is there?" |
3733 | They ordered him to spend the winter in the south, but how could he? |
3733 | Throwing her arms around his neck, she exclaimed:"What have I done to you that you should treat me so?" |
3733 | To get your pay? |
3733 | Turning to Madeleine, she asked:"You are not jealous?" |
3733 | Walter and Du Roy do not speak?" |
3733 | Walter turned to her husband and asked in despair:"What does that mean?" |
3733 | Walter, turning her head, called out:"Come, little one; what are you and Bel- Ami doing?" |
3733 | Was he afraid? |
3733 | Was not that a kind of avowal? |
3733 | We shall undoubtedly become good friends; would that please you?" |
3733 | What a lot of people, eh? |
3733 | What can we do?" |
3733 | What comes after it all? |
3733 | What could I do? |
3733 | What did she say? |
3733 | What difference does it make if I die a day sooner or later, since I must die?" |
3733 | What do you long for? |
3733 | What do you want?" |
3733 | What does her husband do?" |
3733 | What for? |
3733 | What have I done to you? |
3733 | What is it?" |
3733 | What is more simple than that?" |
3733 | What is your father''s name?" |
3733 | What o''clock was it? |
3733 | What should he do? |
3733 | What should he do? |
3733 | What should he say? |
3733 | What was the difference between one and the other? |
3733 | What will you do?" |
3733 | What would a respectable man gain by risking his life? |
3733 | What would happen if that state of things should exist? |
3733 | What would she do now? |
3733 | What would this opponent reply? |
3733 | When Du Roy arrived home, he asked Madeleine, who was writing letters:"Shall you dine at the Walters''Friday? |
3733 | When Duroy and Saint- Potin, who had some political information to look up, were in the hall, the latter asked:"Have you been to the cashier''s room?" |
3733 | When Thursday came, he asked Madeleine:"Are going to the fencing- match at Rival''s?" |
3733 | When he asked the janitor of the house in which Count de Vaudrec lived:"How is M. de Vaudrec? |
3733 | When he concluded she asked:"How did you know that?" |
3733 | When he had paid the score, the journalist asked:"Would you like a stroll for an hour?" |
3733 | When he returned, his wife asked:"Where have you been?" |
3733 | When he was gone, Madeleine said to her husband:"Is he not nice? |
3733 | When he was near him, he bowed and said politely:"I beg your pardon, sir, for disturbing you; but can you tell me when this church was built?" |
3733 | When they arrived home, Du Roy closed the door and throwing his hat on the bed, asked:"What were the relations between you and Vaudrec?" |
3733 | When they met, she rushed into his arms, kissed him passionately, and asked:"After a while will you take me to dine?" |
3733 | When they were seated in the cab, she asked:"Where did you tell the coachman to drive to?" |
3733 | When will you elope with me?" |
3733 | Where could she find a priest? |
3733 | Where have you come from?" |
3733 | Where shall I meet you?" |
3733 | Where should she turn? |
3733 | Where the deuce do they get the money from?" |
3733 | Where would you like to go?" |
3733 | Wherefore? |
3733 | Who is he?" |
3733 | Who was he? |
3733 | Who was he? |
3733 | Who was she? |
3733 | Who was that smiling lady? |
3733 | Who was the man? |
3733 | Whom would she marry? |
3733 | Why are you not dining at my house? |
3733 | Why can I not have one?" |
3733 | Why did I never think of it? |
3733 | Why did his heart palpitate so wildly at the slightest sound? |
3733 | Why do I never meet you at the Forestiers?" |
3733 | Why do we never see you any more?" |
3733 | Why do you never come to see me? |
3733 | Why do you refuse to dine with me even once a week? |
3733 | Why had he been insulted? |
3733 | Why should he lament when he had so many years still before him? |
3733 | Why should he not succeed? |
3733 | Why that anxiety as to what she would do? |
3733 | Why that attack? |
3733 | Why?" |
3733 | Will you allow me to retain him on the same terms?" |
3733 | Will you be kind enough to procure one who will require nothing but the confession, and who will not make much fuss?" |
3733 | Will you do so?" |
3733 | Will you go upstairs?" |
3733 | Will you invite Rival and Norbert de Varenne? |
3733 | Will you permit me some day to unburden my heart, to explain all to you?" |
3733 | With a furious glance, Duroy then exclaimed:"How dare you accost me? |
3733 | Without a word, Duroy left the room, and entering his friend''s office, brusquely asked:"Why did not my article appear this morning?" |
3733 | Without giving him time to raise the shades, the latter said:"So you are going to marry Suzanne Walter?" |
3733 | Would you like me to handle you with gloves? |
3733 | You gave her my money-- did you not? |
3733 | as simple as that stupid fellow?" |
3733 | de Marelle in a low voice:"Do you know the one who signs herself''Domino Rose''?" |
3733 | de Marelle our plans?" |
3733 | de Marelle paused in amazement, crying:"Laurine playing? |
3733 | de Marelle rushed in, crying:"Did you hear?" |
3733 | de Marelle said to him:"Would you believe that I have never been to the Folies- Bergeres; will you take me there?" |
3733 | de Marelle, saying:"Shall we dine together and afterward have a frolic?" |
3733 | de Marelle, who was chatting with her hostess, called him:"So, sir,"she said bluntly,"you are going to try journalism?" |
3733 | de Marelle:"May I escort you home?" |
3733 | de Marelle?" |
3733 | de Marelle?" |
3733 | du Roy under suspicious circumstances; what have you to say?" |
3733 | she continued incoherently,"Should I say that to you? |
6893 | A dead one? |
6893 | All aboard-- ladies-- gentlemen-- voyageurs? |
6893 | All? |
6893 | Am I not Paris? |
6893 | And I may not see your debut? |
6893 | And I was not at home? |
6893 | And I? |
6893 | And happy? |
6893 | And how is it my fault? |
6893 | And my evenings? |
6893 | And that-- Jew was in your rooms? 6893 And the child?" |
6893 | And the lamp? |
6893 | And the letter? |
6893 | And the ten thousand francs? 6893 And the trout-- I suppose they are preserved, too?" |
6893 | And then? |
6893 | And what the devil am I to do with this sketch? |
6893 | And when we return it will be time for supper, wo n''t it? |
6893 | And who is Henri Rigaud? |
6893 | And you heard? |
6893 | And you will come again? |
6893 | And you? |
6893 | And-- and excuse me, but can that be madame? 6893 And-- and marry?" |
6893 | Any letters for Mr Gethryn? |
6893 | Any more news from the Salon? |
6893 | Anything for me? |
6893 | Are my-- my legs gone? |
6893 | Are n''t you going to let me in? |
6893 | Are we to remain friends? |
6893 | Are you a newspaperman? |
6893 | Are you asleep, old man? |
6893 | Are you going to take that trash along, dear? |
6893 | Are you going? |
6893 | Are you hungry, little one? |
6893 | Are you laughing at me, Rex? |
6893 | Are you tired? |
6893 | Are you tired? |
6893 | Are you under arrest? |
6893 | Because we do n''t run after Sarah? |
6893 | Black? |
6893 | Braith,he began, trying to speak indifferently,"any news of my fate?" |
6893 | But how am I to know? |
6893 | But if you do fail, I may come and take you immediately before Monsieur the Maire? |
6893 | But it''s only indignation; it is n''t the hip, Father? |
6893 | But let me help? |
6893 | But the sanglier? |
6893 | But what excuse? |
6893 | But where were you, Rex? |
6893 | But why? 6893 But you''re not going to wash all those things? |
6893 | But you,said Braith, sipping the mixture with relish,"do you take none yourself?" |
6893 | But,said the man, suspiciously,"I want to know how I am to know?" |
6893 | But-- if you fail? |
6893 | Can we be of any assistance to madame? |
6893 | Can you, Daisy? |
6893 | Charge? 6893 Clifford,"he inquired in English,"ees eet zat you haf a so great-- a-- heat chez vous?" |
6893 | Coffee? |
6893 | Come on, wo n''t you, Braith? |
6893 | Come, we begin? |
6893 | Company be damned-- are you ill? |
6893 | Could I ever forget after such teaching? |
6893 | Dear Yvonne,he whispered,"ca n''t you go back to-- to your family?" |
6893 | Did you fire? |
6893 | Did you hear her name? |
6893 | Did you know me when you first saw me in the crowd? |
6893 | Do I, Hélène? |
6893 | Do n''t be a fool, Mannie,whispered the woman;"do n''t make a row-- do you know who that is?" |
6893 | Do n''t you know any better than that? |
6893 | Do you know Sarah Brown? |
6893 | Do you know it is snowing? |
6893 | Do you know what a franc is? |
6893 | Do you know where it is? |
6893 | Do you like grilled sardines on toast? |
6893 | Do you mean you were thrown out three years in succession? |
6893 | Do you paint landscapes? |
6893 | Do you think I will wait your pleasure, now? |
6893 | Do you want to be torn to pieces? |
6893 | Do you want to get up? |
6893 | Do you want to get us all into hot water? |
6893 | Do you want to take a peep before we go to our box? |
6893 | From Trauerbach-- yes? |
6893 | From models? |
6893 | From whom did you take your orders? |
6893 | Gems? |
6893 | Go on, do you hear? |
6893 | Going home, Rex? |
6893 | Gummidge, you''re stuffed up to your eyes, are n''t you? |
6893 | Has she been shot? |
6893 | Has the gracious gentleman never heard the legend of the` Rock of Fate''? |
6893 | Have a game, Rex? |
6893 | Have you a flask, or have n''t you? |
6893 | Have you a flask? |
6893 | Have you any money with you? |
6893 | Have you ever loved-- before-- a girl, here in Paris-- like me? |
6893 | He has been walking his legs off after you,began Clifford, but Braith cut him short with a brusque--"Where were you, Rex?" |
6893 | He turned me out of his box at the Opera; he struck you-- do you hear? 6893 Heat in New York? |
6893 | Herr Förster,interrupted Mrs Dene--"Is the room ready for our friend who is coming this evening?" |
6893 | Herr Sepp,said Ruth, smiling a little mischievously,"how is this? |
6893 | How do you like it? |
6893 | How do you mean? |
6893 | How is it on the floor? |
6893 | How many of us are here this morning? |
6893 | How many? |
6893 | How much of this country does your duke own? |
6893 | How was that? |
6893 | How you spell him? |
6893 | How''s that, Elise? |
6893 | How, zen, does eet make ze chicken? |
6893 | I hope Mrs Braith found no difficulty in meeting you in Vienna? |
6893 | I like it very much-- very much,answered the girl, slowly;"but, you see-- I am not so cold in the face-- am I?" |
6893 | I think it''s all right,said Elliott, noticing his look,"eh, Clifford?" |
6893 | In English? |
6893 | In the same hotel? |
6893 | Is anyone else there? 6893 Is he hit? |
6893 | Is he hungry? |
6893 | Is he-- is your sister married? |
6893 | Is it as good as the hornbeam? |
6893 | Is it au revoir? |
6893 | Is it so bad, dearest Yvonne? |
6893 | Is it that Monsieur seeks the train? |
6893 | Is n''t he pretty? |
6893 | Is that the way you treat your dearest friends? |
6893 | Is there enough champagne? |
6893 | It''s Clifford, sure enough,he muttered;"what on earth induces him to dance in that set?" |
6893 | Keep your feet out of the way, do you hear? |
6893 | Look here,cried the other,"how was I to know you were not done for?" |
6893 | Ma foi? 6893 Mamma,"began Ruth,"do you think Griffins desirable as mothers?" |
6893 | Mamma,said Ruth, very low,"I hope I''m not going to begin being difficult, but do you know, that is really an odious man?" |
6893 | Monsieur is a foreigner? |
6893 | Monsieur is of the Commune? |
6893 | My love,said the frisky one,"who is the gentleman in the black mask who stares?" |
6893 | My wife? |
6893 | Never? |
6893 | Never? |
6893 | Nina,she whispered,"why did you come?" |
6893 | No butter? |
6893 | No cheese? |
6893 | No, unless I have some in your pocket? |
6893 | None for me? |
6893 | Nothing for me? |
6893 | Nothing to do with newspapers? |
6893 | Oh, come,urged Rhodes,"what''s the odds?" |
6893 | Oh, did I? |
6893 | Old Wiseboy at Yarvard confessed he could n''t, short of a treatise, and who am I to tackle what beats Wiseboy? |
6893 | Old and dirty and ugly? |
6893 | On our way to Cairo? |
6893 | Papa Braith,he smiled,"is it that you too have been through the mill? |
6893 | Papa is not here? |
6893 | Papa,called Ruth, looking back,"does your hip trouble you today, or are you only lazy?" |
6893 | Paris, do you want to smoke? |
6893 | Poor old chap,laughed the master,"want to come out and hop around a bit? |
6893 | Reggy going to back out? |
6893 | Rex, can you ask? |
6893 | Rex, have you heard the latest? |
6893 | Rex, there is no good place to beach him here; will you net him, please? |
6893 | Rex, will you join us at the Golden Pheasant for dinner? |
6893 | Rex,she said, very low,"will you listen?" |
6893 | Rex? |
6893 | Saw what? |
6893 | See here, Clifford, what''s the use of interrupting? |
6893 | Shall I go? |
6893 | Shall I let you go? |
6893 | Shall I tear an answer from you? |
6893 | Shall I tell you all? 6893 Shall it be, then, only a dream?" |
6893 | Shall we begin to talk about how we are not one bit changed, only a little older, first, or about your supper? |
6893 | Shall we start for home, Colonel? 6893 She told me-- that is, her courier came to me and--""Her courier? |
6893 | So you are happy, Ruth? |
6893 | Some fools would medal this,he thought;"but what pleasure could a medal bring me when I know how little I deserve it?" |
6893 | Suppose we try not speaking, and see how long she can stand that? |
6893 | Talk of the devil-- do you see him-- Pick? |
6893 | Thank you,she pouted, stealing a glance at him;"than you?" |
6893 | That parrot, or me? |
6893 | The accent? |
6893 | The hospital? 6893 The lady in the blue overalls?" |
6893 | The raven, or me? 6893 The same as last week?" |
6893 | The young gentleman who is missing-- this is his room? |
6893 | The-- the widow? |
6893 | Then you must go? |
6893 | This morning? 6893 This one?" |
6893 | Tired, Daisy? |
6893 | Tired? |
6893 | To Troy-- when? |
6893 | To me? |
6893 | To whom? |
6893 | Today? |
6893 | Vernon, par Chartres? |
6893 | We are right for the wind, but is this the best place? |
6893 | Well? |
6893 | Well? |
6893 | Well? |
6893 | What are they looking at? |
6893 | What are you getting up for, all alone? |
6893 | What are your plans? |
6893 | What did you come for, anyway? 6893 What did you mean by interfering? |
6893 | What did you tell me in your letter? 6893 What do you call it, then?" |
6893 | What do you mean? |
6893 | What do you say? |
6893 | What do you want, my little Nouveau? |
6893 | What does Ruth think? |
6893 | What does he mean by that? |
6893 | What for? |
6893 | What is it, monsieur? |
6893 | What is it? 6893 What is the address?" |
6893 | What number did you get, Braith? |
6893 | What on earth does she mean by singing at a quarter to one o''clock? |
6893 | What point is that? 6893 What trash? |
6893 | What''s at the theaters? |
6893 | What''s that? |
6893 | What''s the harm, Rex? |
6893 | What''s the matter with me? |
6893 | What''s the matter with the little one? |
6893 | What''s the matter, Reggy? 6893 What''s the matter? |
6893 | What''s the nouveau like, Clifford? |
6893 | What''s` strafen''and what''s` zanken,''Daisy? |
6893 | What, Rex? |
6893 | What, Yvonne? |
6893 | What, Yvonne? |
6893 | What? 6893 What?" |
6893 | When did you find it out? |
6893 | When? |
6893 | When? |
6893 | When? |
6893 | When? |
6893 | Where are you going to, you old fiend? |
6893 | Where could you find a more charming object? |
6893 | Where do we go then? |
6893 | Where do you suffer? |
6893 | Where is it? 6893 Where?" |
6893 | Which do you think most of-- your dogs, or me? |
6893 | Who are those people in the next box? |
6893 | Who is it that those fellows are fooling with? |
6893 | Whom does the Englishman want kicked out? |
6893 | Whom were you with in the Luxembourg Gardens? |
6893 | Why Bah? |
6893 | Why do you care? |
6893 | Why not please-- me-- instead? |
6893 | Why not? |
6893 | Why should you want to meet him? |
6893 | Why, who is this? |
6893 | Why? |
6893 | Why` Schicksal- fels''? |
6893 | Will you give me your address? |
6893 | Wo n''t you tell me why you are angry? |
6893 | Yes, Herr Director, this is Sepp, one of the duke''s best gamekeepers-- Monsieur speaks German? |
6893 | Yes, I do know,laughed her easy- tempered mother,"but what is that to us?" |
6893 | You did not write that you had found a-- a home which you preferred to-- to-- any you had ever had? 6893 You do n''t think I would smoke in this dainty nest?" |
6893 | You know New York is the capital of Galveston? |
6893 | You loved him? |
6893 | You received my letter? |
6893 | You will come again? |
6893 | You will come back? |
6893 | You will wear it? |
6893 | You would n''t have shot her? |
6893 | You''re quite sure-- you-- er-- do n''t know any newspapermen? |
6893 | You? |
6893 | You? |
6893 | Your vriendt, he is from New York? |
6893 | Yvonne''s sister? |
6893 | Yvonne, do you love me? 6893 Yvonne, you will write?" |
6893 | Ze-- ze pooltree? 6893 -- But it takes more to make a spoiled young man happy than--"Than a spoiled young woman? 6893 -- to how many more? 6893 After a while Yvonne broke the silence-- speaking very low:Are you angry?" |
6893 | After all she has done for me? |
6893 | And hungry?" |
6893 | And is the game preserved in the whole region? |
6893 | And that it would be useless to-- to offer you any other?" |
6893 | And what was that courier''s name?" |
6893 | And when he says-- for he will say it--` Yvonne must we wait?'' |
6893 | And who is Braith?" |
6893 | And you? |
6893 | And your mother?" |
6893 | And, the devil still prompting Clifford, he answered:"Because I whistled the Carmagnole? |
6893 | Are you ill, Yvonne?" |
6893 | Are you tired, Ruth? |
6893 | Blumenthal and Cohen, you know dem, yes?" |
6893 | Both?" |
6893 | Braith whispered to the detective:"What has the woman done? |
6893 | But Clifford, determined on self- assertion and loving an argument, especially out of season, turned on Braith and began:"Why should not Youth love?" |
6893 | But hurry and block in the legs, why do n''t you?" |
6893 | But there is more?" |
6893 | Ca n''t one get a shot?" |
6893 | Ca n''t you speak?" |
6893 | Do n''t I tell you?" |
6893 | Do you ever drink a petit verre, Monsieur le Sergeant de Ville?" |
6893 | Do you hear? |
6893 | Do you like the country?" |
6893 | Do you not know that the foundations of that liberty which makes you envied in the old world are laid in the respect and confidence of men? |
6893 | Do you remember that infernal Jew at Monaco? |
6893 | Do you understand? |
6893 | Do you want to see it?" |
6893 | Do you?" |
6893 | Do-- do you?" |
6893 | Drinking again?" |
6893 | Eh?" |
6893 | Go to your Arcachon, by all means, since you''ve got a fortune to go on-- I say-- you-- you did n''t know your aunt very well, did you? |
6893 | Going to begin here, Rex?" |
6893 | Had he ever loved a woman? |
6893 | Has Lisette gone back on you?" |
6893 | He certainly had a dull pain where his legs belonged, but the question was, had he legs also? |
6893 | He did not answer, for he could only agree with her, and what could be the use of that? |
6893 | He went over and asked the canary- colored stranger,"Will you take her home, or shall I?" |
6893 | Here we are-- that''s enough, is n''t it, Shakespeare?" |
6893 | How could I desert Madame so? |
6893 | How much did he care for those other friends, for that other life in Paris? |
6893 | How much is due in both of us to principle, and how much to fastidiousness, Rex? |
6893 | How much of his delightful manner to them all was due to affection, and how much to kindliness and good spirits? |
6893 | I know better-- who could wish more than we that your sister should become the mistress of my dear rich uncle? |
6893 | I say, Braith, does Rex know about her? |
6893 | If it is that I am happy, who but you knows the reason? |
6893 | If you are not strong, how can you expect to succeed in your career?" |
6893 | Is not this a shabby romance? |
6893 | Is that it?" |
6893 | Is that you?" |
6893 | Is yours only the blood of a Spanish Jew? |
6893 | Monsieur Gethryn, perhaps, was not wholly unacquainted with the name of Madame Bordier? |
6893 | Monsieur has not heard of the affair Rigaud? |
6893 | Mr Bulfinch, will you please explain what you are talking about?" |
6893 | Must I talk? |
6893 | My shot, Elliott?" |
6893 | No tigers?" |
6893 | Not outgrown the rod and fly since you grew into ball dresses?" |
6893 | Now, Elise, when can you give me the next pose? |
6893 | Now, what do you owe me, Monsieur?" |
6893 | O, Rex-- I-- I--""What?" |
6893 | Presently he added,"And you, Yvonne?" |
6893 | Presently he inquired, in a plaintive voice:"Have you nearly finished?" |
6893 | Presently she whispered,"Rex, shall I light the candle? |
6893 | Preserved?" |
6893 | Really, can you still shoot?" |
6893 | Rex ill?" |
6893 | Rex saw Ruth''s face as she turned away, and stepping to her side, he whispered,"Friend of yours?" |
6893 | Rex spoke again:"Mademoiselle is quite strong, I trust-- the stage-- Sugar? |
6893 | Rex,"she said, some moments after,"are you like all students?" |
6893 | Ruth interposed quickly, not looking at Gethryn:"Papa and Monsieur Bordier, where are they?" |
6893 | Ruth said to the nearest Jaeger in passing:"Herr Loisl, will you play for us?" |
6893 | Ruth thoughtlessly slipped after him and murmured over his shoulder:"Friend of yours?" |
6893 | Same boy, eh? |
6893 | See my new waterproof rig?" |
6893 | Sehen Sie? |
6893 | Shall I bring my zither to the table under the beech tree?" |
6893 | Shall I present your compliments to the miller? |
6893 | She met you all right at Vienna?" |
6893 | She slipped away, and after searching for some time, cried,"the matches are all gone, but here is a piece of paper-- a letter; do you want it? |
6893 | She spoke again:"Will Monsieur sit a little nearer? |
6893 | She winced, but said quietly,"Do n''t you think that is rude?" |
6893 | Starve? |
6893 | Suppose we rest and go back all together by the road?" |
6893 | Sure you''re not too tired?" |
6893 | Ten years ago, when I sent in my first picture, I confess to you I suffered the torments of the damned until--""Until?" |
6893 | The cat, or me?" |
6893 | The first word which recalled his wandering attention was"Chamois?" |
6893 | The girl settled herself into the pose, glanced at the clock, and then turning to Gethryn said,"And I am to look at you, am I not?" |
6893 | The letter ran on for a page more of lively gossip and then, with a sudden change, ended: But why do I write these foolish things to you? |
6893 | The one which overhangs the pines there?" |
6893 | The silence was too strained to last, and finally Gethryn said,"Wo n''t you sit down?" |
6893 | The work of fiction? |
6893 | Truthfully?" |
6893 | W''t''s use of be''ng shnobbish?" |
6893 | Was he still in love, perhaps, with someone? |
6893 | Was it his fate that made him lean out and whisper,"Is it, then, only a dream, Hélène?" |
6893 | Was n''t it last night?" |
6893 | Was the long puff of smoke ascending slowly responsible for the pauses between his words? |
6893 | Wat eez zat?" |
6893 | We do n''t want any more trout, do we? |
6893 | We were at Brindisi, were we not?" |
6893 | We will make the happiness of others now first, n''est ce pas?" |
6893 | Well, you are hearing from me now, are you not?" |
6893 | What about Thaxton and the Colossus and Carleton?" |
6893 | What ails you? |
6893 | What are you made of?" |
6893 | What business is it of yours?" |
6893 | What did the doctor mean by"weakness of the heart"? |
6893 | What do I care for the house full of strange faces? |
6893 | What do you think?" |
6893 | What does Sepp mean by telling us now for the first time?" |
6893 | What does he say?" |
6893 | What for? |
6893 | What is it? |
6893 | What is the charge?" |
6893 | What was she doing on mountaintops, and on the stage of a theater if she had heart disease? |
6893 | What was the life? |
6893 | What was the shouting? |
6893 | What was this? |
6893 | What would you do with twenty francs?" |
6893 | When is he coming?" |
6893 | Where''s Clifford?" |
6893 | Where''s Rex?" |
6893 | Where''s my man? |
6893 | Which shall we do to you, dear? |
6893 | Who is the angler?" |
6893 | Who were the friends? |
6893 | Whom could he see? |
6893 | Why are you not doing beautiful things, like Mr Mousely? |
6893 | Why are you not making a handsome income and a splendid reputation, like Mr Spinder? |
6893 | Why ca n''t you order coffee, as others do?" |
6893 | Why did the stage reel under her? |
6893 | Why had he not taken means-- any, every means to prevent it? |
6893 | Why had he stood there in the cold for half an hour, without ever changing his weight from one foot to the other? |
6893 | Why was she in mourning? |
6893 | Why? |
6893 | Will you grant it? |
6893 | Will you oblige me by regarding my hair?" |
6893 | You do n''t mind being left for five minutes?" |
6893 | You saw him? |
6893 | You will throw me off and enjoy them at your ease?" |
6893 | You would not have me desert her so cruelly, Rex?" |
6893 | You''ll come?" |
6893 | You''ll do? |
6893 | You''re not cut up much?" |
6893 | and haf you auch dose leetle deer mit der mamma seen? |
6893 | but-- is it quite the thing to wear a flower in one''s fishing coat?" |
6893 | cried the girl;"I shall make a snowball-- a--"she opened her blue eyes impressively,"a very, very large one, and--""And?" |
6893 | did you hit him?" |
6893 | do you remember that? |
6893 | for what?" |
6893 | he cried, glancing up,"what are you two amateurs about? |
6893 | he cried, struggling to see her eyes,"wo n''t you tell me?" |
6893 | he crowed,"what''s the matter with you?" |
6893 | is it the hip, Father?" |
6893 | really? |
6893 | said Clifford, disturbed in his peaceful occupation,"whose hide are you going to tan?" |
6893 | said the other, uneasily,"and why wo n''t you?" |
6893 | the one I had built for her?" |
6893 | they cried, with one voice,"who''d have thought the little girl had all that in her? |
6893 | what are you raising your voice for?" |
6893 | what did the French people,"-- he would n''t call them Herrschaft--"say to the gracious Fraulein''s splendid shot?" |
6893 | what should I have done-- what can I say?" |
6893 | what was it? |
6893 | who are you shoving?" |
8149 | A musician like you? |
8149 | After the social revolution? |
8149 | Against me? |
8149 | And all the other men and women do n''t count? |
8149 | And do n''t you ever make mistakes when you go after them? |
8149 | And even if that does happen, is n''t it better to die fighting for the happiness of those one loves than to flicker out in apathy? |
8149 | And she was in Germany, was she not? |
8149 | And you give that sort of thing to the people? |
8149 | And you have come from Germany? 8149 And you have no other work to offer a musician like myself?" |
8149 | And you offer that to me, to me-- me...? |
8149 | Angry? 8149 Antoinette?" |
8149 | Are n''t you well? |
8149 | Are there only women writers in France? |
8149 | As you do? 8149 But against my country?" |
8149 | But for you? |
8149 | But how could you sympathize with me? 8149 But how does that affect you?" |
8149 | But how was it,asked Christophe, who was still inclined to be suspicious,"that they told me just now that Herr Kohn did not belong here?" |
8149 | But is it necessary always to understand each other? |
8149 | But is n''t it true?... 8149 But tell me,"Christophe would ask André Elsberger,"are you in touch with the proletarians of the rest of the nations?" |
8149 | But what can I do? |
8149 | But when one can not do them? |
8149 | But why? 8149 But, in your heart, you had decided?" |
8149 | But,he went on a moment later,"you knew?... |
8149 | Ca n''t you be just to your adversaries? |
8149 | Do n''t they pay you enough? |
8149 | Do you teach them to do evil, then? |
8149 | Do you think I should come to you with weapons concealed about me? 8149 Do you think I''m not competent to do the work?" |
8149 | Dreyfusards? |
8149 | For whose sake? 8149 Have you a good situation?" |
8149 | Have you made treaties, and drawn up a plan? |
8149 | Have you no blood in your veins? |
8149 | How are we to live? 8149 How can a man and a woman live together if they do n''t think the same?" |
8149 | How can you stand such a life? 8149 How do you make your living?" |
8149 | How is it that I do n''t see it then? |
8149 | Is it possible? |
8149 | Is n''t it the common lot? 8149 Is one to lie to one''s neighbor?" |
8149 | Is there enough in it to keep you talking for ten minutes? |
8149 | It''s all very well for you to talk: would you take a woman who did not love music? |
8149 | Lecture on what? |
8149 | My poor dear fellow,said Olivier,"what do you know of France?" |
8149 | My position? |
8149 | Nor for love? |
8149 | Out? 8149 So.... You.... You have come to see me?" |
8149 | Suppose a common enemy were to threaten Europe, would n''t you throw in your lot with the Germans? |
8149 | Teach what? |
8149 | The Republic? |
8149 | The house reeking of filth, the hot dirtiness of it all, the shameful poverty-- how can you bring yourself to come back to it night after night? 8149 The idiots of the market- place?" |
8149 | The revolution? |
8149 | Then you have come to see me because I can be silent? |
8149 | To- morrow? |
8149 | Well,said Christophe,"is that a reason for a Frenchman?" |
8149 | Well: what are they doing? |
8149 | Well: what does that matter? |
8149 | What about Strauss? |
8149 | What can I do? |
8149 | What can we do? 8149 What do you mean?" |
8149 | What do you want? 8149 What do you want?" |
8149 | What does he say about it? |
8149 | What else can one do? 8149 What good is that to other people?" |
8149 | What has it got to do with M. Roussin? 8149 What have I done?" |
8149 | What in thunder is that? 8149 What is it? |
8149 | What is it? |
8149 | What is the matter with you, then? |
8149 | What more do you want? |
8149 | What story? |
8149 | What would have stopped you? |
8149 | What would you have us do? 8149 What''s the good of treaties? |
8149 | What''s the matter with the woman? |
8149 | What''s the matter with you, boy? 8149 What''s the matter with you? |
8149 | What''s this? 8149 What? |
8149 | What? |
8149 | What? |
8149 | What? |
8149 | What? |
8149 | When shall I know? |
8149 | When shall we all be equal, then? |
8149 | When? |
8149 | Where are they? |
8149 | Where did he go? |
8149 | While you are waiting for lessons, would you care to do some work for a music publisher? |
8149 | Who are you screaming at? |
8149 | Who knows? |
8149 | Who? |
8149 | Who? |
8149 | Why do n''t you marry her,asked Christophe,"if you love her and she loves you?" |
8149 | Why do you stay? |
8149 | Why is it impossible? |
8149 | Why is that surprising? |
8149 | Why not? 8149 Why not?" |
8149 | Why should one always be sacrificing one thing for another? 8149 Why? |
8149 | Why? 8149 Why?" |
8149 | With you listening? 8149 Without flinching? |
8149 | Would n''t you much rather have been the Greeks, who are dead, than any of the people who are vegetating nowadays? |
8149 | You are impertinent.... And then, even if it were so, is n''t that the right way to love music? |
8149 | You do n''t know him? 8149 You have written music? |
8149 | You need a great critic, a Lessing, a..."A Boileau? |
8149 | You tell yourself stories? 8149 You think not?" |
8149 | You want me to?... 8149 You would never have come to me?" |
8149 | You''re not angry with me? |
8149 | Your young poet? |
8149 | _ You_ say that? 8149 A few dozen men of letters? 8149 After a moment Olivier, still busy with his own thoughts, said:Are you tired, too, father?" |
8149 | After the first act he turned to Sylvain Kohn, who asked him, with glittering eyes:"Well, old man, what do you think of it?" |
8149 | An ugly husband, eh?" |
8149 | And Christophe asked Olivier:"Where are your people? |
8149 | And Christophe:"What is success to me, now that she is dead?" |
8149 | And are you even sure that the worms have not crept into your building- yard?" |
8149 | And he said:"Is it like that all through?" |
8149 | And the boy?... |
8149 | And then, even if he remembered, how was he to find a poor little governess in that ant- heap of human beings? |
8149 | And to what end? |
8149 | And what could he do for her? |
8149 | And when Céline took Christophe to the door and found herself alone with him, she said:"Do you know what he was reading? |
8149 | And when she did succeed in escaping from the crowd, she made no attempt to go back: she was suddenly ashamed: what could she dare to say to him? |
8149 | And when they insisted, saying:"Which matters most in music, harmony or counterpoint?" |
8149 | Are n''t they good to you?" |
8149 | Are not his days also like the days of an hireling? |
8149 | Are they of all men unable to see the poetry of the world?" |
8149 | Are you even a musician? |
8149 | Are you ill?" |
8149 | Are you ill?" |
8149 | Are you satisfied?" |
8149 | Are you trying to rob them of every scrap of courage to live?" |
8149 | As Beethoven had said,"If we surrender the forces of our lives to life, what, then, will be left for the noblest and highest?" |
8149 | As for art,--you see,--I strum and daub and make messy little water- color sketches;--but is that enough to fill a woman''s life? |
8149 | At last Christophe looked straight at the young man, and said with a smile, in a gruff voice:"You''re not a Parisian?" |
8149 | At last Olivier pulled himself together, and, in a choking voice, said:"Tell me frankly, Christophe: you were going away?" |
8149 | Because they were united at my expense?... |
8149 | Between ourselves, does it not seem as though that day had arrived?" |
8149 | But Kohn called to him:"What became of you after that great day?" |
8149 | But Olivier shrugged his shoulders, and said, wearily and ironically:"Grapple with them? |
8149 | But do n''t you see that that is what keeps me going? |
8149 | But do you think there is much fun in marrying this or that young man whom I know as well as you do? |
8149 | But do you yourselves do anything to clear it away? |
8149 | But instead of that, what happens? |
8149 | But it was possible.... Well, then, afterwards?... |
8149 | But to how many men in France does that ever occur? |
8149 | But what can I do? |
8149 | But what did it matter? |
8149 | But what did it matter? |
8149 | But what does that matter to us? |
8149 | But what good would that be to you if your life and your work remained unknown, as they probably would without the Jews? |
8149 | But what sort of work can we do? |
8149 | But what the hell are you to treat me like that? |
8149 | But what use are philosophy, history, and science to me? |
8149 | But what was the good of her knowing it? |
8149 | But what was the good of that? |
8149 | But what was the good? |
8149 | But where were the springs of their life? |
8149 | But, if you go to work without a plan, how can you expect any good to come of it? |
8149 | But, surely, they would always live like that? |
8149 | But,"he said, as he looked at the photograph on the desk,"she was quite a child when you lost her?" |
8149 | Ca n''t it be done?" |
8149 | Christophe asked Madame Roussin:"Who is he?" |
8149 | Christophe darted a look of fury at him, and went on:"You know many people in the German colony?" |
8149 | Christophe mentioned M. Weil,--(the Commandant gave an exclamation),--and the Elsbergers,--(he jumped in his seat):"That Jew? |
8149 | Christophe repeated:"Antoinette... Antoinette Jeannin.... She was your sister?... |
8149 | Christophe returned to Madame Roussin:"Tell me, what is his name?" |
8149 | Christophe went on genially:"What are you doing among all these people?" |
8149 | Christophe went on:"Is your business doing well? |
8149 | Christophe would shrug his shoulders:"French music?... |
8149 | Come, Commandant, you have made war; is that fighting, or anything like it?" |
8149 | Come, come, are you mad?" |
8149 | Could I betray my conscience for her? |
8149 | Could that be refused him if only in charity? |
8149 | Could you speak for me?" |
8149 | Could you''simplify''the_ Carnival_ of Schumann, and arrange it for six and eight hands?" |
8149 | Did Madame Germain, in the egoism of her love, see it?... |
8149 | Did the sun never shine in France? |
8149 | Did you have a good time?" |
8149 | Do n''t you lose heart with it all? |
8149 | Do n''t you see that the heroic idealism of your country and every other country in Europe is actually threatened? |
8149 | Do n''t you see that they are all, more or less, a prey to the adventurers of every class of society? |
8149 | Do n''t you think it would be better to fight against it? |
8149 | Do n''t you yourself waste energy in anger and bitter struggles?" |
8149 | Do they teach morality in French schools?" |
8149 | Do you even know of the existence of our young reviews in which such great faith and devotion are expressed? |
8149 | Do you know where you are? |
8149 | Do you think I am going to abdicate? |
8149 | Do you think a working- man even knows what is being done in them? |
8149 | Do you think there''ll be timber enough left for your new house? |
8149 | Do you think you can take me in with looking anywhere but at me, and clipping your words? |
8149 | Do you want me to adopt the old device of hate:_ Fuori Barbari_, or:_ France for the French_?" |
8149 | Does not that foreign and uneasy quality exist even in the children of our own flesh and blood?... |
8149 | Eh? |
8149 | Even if he knew all and were kind to her, what could he do?... |
8149 | Even if she had wished to do so, how could she? |
8149 | Finished already? |
8149 | For Heaven to take your affairs in hand? |
8149 | For I do love you: but....""But you love the other fellow too?" |
8149 | For long?" |
8149 | For or against Reason? |
8149 | For or against religion? |
8149 | Glory?... |
8149 | Go by the first train? |
8149 | God? |
8149 | Had he ever set eyes on them in France? |
8149 | Have n''t you another room?" |
8149 | Have not your worst enemies and your friends from the very beginning been Jews?" |
8149 | Have you ever heard of our heroic deeds from the Crusades to the Commune? |
8149 | Have you ever seen and felt the tragedy of the French spirit? |
8149 | Have you ever stood at the brink of the abyss of Pascal? |
8149 | Have you ever tried to perceive it? |
8149 | Have you ever written anything?... |
8149 | Have you many customers?" |
8149 | Have you no poets in France?" |
8149 | Have you read a single one of the books which are our faithful friends, the companions who support us in our lives? |
8149 | He is free again?" |
8149 | He must be a lusty lad: how the devil had he done it? |
8149 | He opened it at the most somber words of all:_ Is there not an appointed time to man upon earth? |
8149 | He said:"Colette, do you want us not to be friends any more?" |
8149 | He said:"Shall we sit down for a moment on the seat here?" |
8149 | He said:"Tell me, Christophe: could you... could you...?" |
8149 | He took his hands in his usual uncouth way, and asked gaily:"You''ve been away? |
8149 | He was wondering:"What is the difference between that and love?" |
8149 | He went on in German:"And you come from the_ Rhine- land_?... |
8149 | He would kiss her little hands, and jump her up and down on his knees, and sing the old song"What would you, pretty maid? |
8149 | He would make himself ill with the thought of it...."Should he write and tell her to come back?" |
8149 | He would not go.... Why should he not go?... |
8149 | He would talk to her and weep... Where was she? |
8149 | How can a man like you set so little store by the realities of life? |
8149 | How could I hate, having no hatred, or, without being guilty of a lie, assume a hatred that I did not feel? |
8149 | How do you manage to live here?" |
8149 | How is your mother?" |
8149 | How many Parisians have you met who have lived higher than the second or third floor? |
8149 | How was it he had failed to feel the treasure of their goodness and honesty? |
8149 | How would he find his mother, his mother whom he had deserted?... |
8149 | How, then, should they not defend it against every menace of feudal reaction? |
8149 | I am not fortunate enough to be like your German Gretchens, who can always create an illusion for themselves.... That is terrible, is n''t it? |
8149 | I have sinned; what shall I do unto Thee, O Thou preserver of men? |
8149 | I love France: but could I slay my soul for her? |
8149 | I say to myself:''What is the good of fighting? |
8149 | If in a few weeks he had fallen so low, where would he end? |
8149 | If only mother had let me do it, as I could have done....""What will you do? |
8149 | In Antoinette, too, there was the dark desire: but she fought it down: she wished to live...."Why? |
8149 | In the darkness into which he was rushing Christophe sat wide- eyed, staring straight in front of him and thinking:"Shall I be in time?" |
8149 | Is it better to give up living than to take the risks of life?" |
8149 | Is n''t it pretty?" |
8149 | Is n''t it revolting?" |
8149 | Is n''t it right to teach them to see the sadness of things, as we do, and yet to go on and do their duty without flinching?" |
8149 | Is n''t it so, my dear?" |
8149 | Is that what you want? |
8149 | It was he who asked:"Why have you stopped hurling that blessed Jew at my head?" |
8149 | It''s silly of me, is n''t it?" |
8149 | Let the troublous North and the loquacious South come to us....""And the poisonous East?" |
8149 | Lucien Lévy- Coeur met Christophe''s eyes and paled a little, and said:"Were you speaking to me?" |
8149 | Lunch with me?" |
8149 | Many succumbed: they said:''Since it is so, why struggle against it? |
8149 | Next day, and for several days after, as he walked about, he would suddenly bellow like a bull.... Why did he visit these people? |
8149 | Nothing exists? |
8149 | Often mediocre, and even coarse, what does it matter? |
8149 | Olivier caught him up on the stairs: what was he going to do? |
8149 | Olivier replied:"The people? |
8149 | Olivier said to Christophe, who was silent:"Do you understand now?" |
8149 | Olivier was thinking:"Antoinette, where are you?" |
8149 | Olivier went on sorrowfully:"You would have fought against us?" |
8149 | On the fifth day.... On the fifth day he hurled the paper away with a shudder, and said to Sylvain Kohn:"But what''s the matter with you all? |
8149 | One evening, as he sat in his room, he could not restrain his tears: he flung himself on his knees by his bed and prayed.... To whom did he pray? |
8149 | One must live?" |
8149 | One way or the other, what does it matter? |
8149 | Only...""What, then?" |
8149 | Or was it the fat notary? |
8149 | Outside the poor woman who looked after you, what do you know of them? |
8149 | Perhaps we''re Jews ourselves? |
8149 | Pretty bad, is n''t it? |
8149 | Salome, the daughter of Ysolde.... And whose mother will Salome be in her turn?" |
8149 | Shall I reach you before another wall is raised up between us: the wall of death?... |
8149 | Shall we ever be together? |
8149 | She longed to say to him:"My dear, my dear, that is nothing: but, tell me, what is the matter with you? |
8149 | She stood by the door, and said thickly:"I came.... Will you... will you let me take her?" |
8149 | She was ashamed... What was the good of it all? |
8149 | She went to it with the Stevens: and she was tortured by the hideous sight of the rabble amusing themselves with insulting an artist.... An artist? |
8149 | So you are the musician?" |
8149 | Take us? |
8149 | Tell me, what is hurting you so?" |
8149 | That nothing is nothing? |
8149 | The Abbé Corneille only asked:"Where do we stand as men? |
8149 | The boy, where was he? |
8149 | The impresario beamed and said:"Well, are you satisfied?" |
8149 | The police? |
8149 | The theaters of Paris? |
8149 | The waters of his wretched life stirred and shifted above Him and never touched Him: what was there in common between that and Him? |
8149 | Then how will you be better off? |
8149 | Then, instead of answering, he asked with a shy, sweet smile:"And you?" |
8149 | There is something the matter... You are hiding something... Has something dreadful happened? |
8149 | There would be time for her to die before he could see her... Why had she not written to him, just a line or two, the day before?... |
8149 | There''s loyalty and manliness in that, is n''t there?" |
8149 | There''s no reason for doing anything? |
8149 | They told you, I suppose?... |
8149 | They worried their hair white in the search for new combinations of chords-- to express...? |
8149 | They would send for Christophe, hum over their lucubrations, and say:"Is n''t it fine?" |
8149 | Those Dreyfusards?" |
8149 | To fight that common enemy, do n''t you think you should join with those of your adversaries who are of some worth and moral vigor? |
8149 | To make our adversaries triumph?" |
8149 | To put a stop to it, Kohn asked:"But how the devil do you come here?" |
8149 | To whom could he pray? |
8149 | Victory? |
8149 | Was a little of the indifference of the Parisians creeping over him? |
8149 | Was it impossible for people to think differently, and yet to retain their mutual esteem? |
8149 | Was it that proud feeling of melancholy and pity that made him in spite of all sympathize with the opera? |
8149 | Was it true that he was not in the least interested? |
8149 | Was she ill?... |
8149 | Was there not a great risk of bringing unhappiness on the woman he loved, and himself,--not to mention any children there might be?... |
8149 | Well, any news? |
8149 | Well, do you know what you are doing with your piano?... |
8149 | Well, maestro, what do you say? |
8149 | What are you doing this evening? |
8149 | What are you trying to prove? |
8149 | What are you waiting for? |
8149 | What could they have said save a few trivial words? |
8149 | What did it matter whether the fight appeared absurd to nations who called themselves practical? |
8149 | What did it matter? |
8149 | What did the rest matter? |
8149 | What did they say?" |
8149 | What do you do? |
8149 | What do you say, you fellows?" |
8149 | What do you want them to do?" |
8149 | What do you want? |
8149 | What does it matter to me whether the woman I love cares for music as much as I do? |
8149 | What does it matter to us whether they live or die? |
8149 | What does it matter whether your nation is the eldest daughter of the Church or the eldest daughter of Reason? |
8149 | What good was it to have rebelled against Hecht''s offer? |
8149 | What had become of him? |
8149 | What had she done? |
8149 | What had she to do with God? |
8149 | What have you written? |
8149 | What is it, after all? |
8149 | What is it, then, if you please?" |
8149 | What is left for us?" |
8149 | What is the good of beautiful things if the eyes of the beloved are not there to see them? |
8149 | What is the matter with you, really?" |
8149 | What is the use of beauty, what is the use even of joy, if they can not be won through the heart of the beloved? |
8149 | What man is free in this world? |
8149 | What must he have thought of her? |
8149 | What nation has the right to say:"These people are mine: for they are my brothers"? |
8149 | What need had he of letters? |
8149 | What should I do with the security you offer me, and your order and your impeccable discipline, locked up in the four walls of your Imperial barracks? |
8149 | What was he doing? |
8149 | What was the matter with her? |
8149 | What was there to say? |
8149 | What would happen if she were to disappear? |
8149 | What would you? |
8149 | What''s the good of tormenting myself? |
8149 | When I lie down, I say, When shall I arise and the night be gone? |
8149 | When all is said and done they think:"''Why wo n''t these people leave us in peace?'' |
8149 | When all is said and done, what do your ideas amount to? |
8149 | When in the world was the like of the heroism of Cyrano ever to be found? |
8149 | Where are your manners? |
8149 | Where did I read that?" |
8149 | Where had he seen her?... |
8149 | Where have you had a chance of seeing them? |
8149 | Where is man?... |
8149 | Where is that which makes us live?" |
8149 | Where is the poet in whose soul the height and depth of it were felt? |
8149 | Where is the poet in whose soul this sacred agony is reflected? |
8149 | Where was he going? |
8149 | Where will you be when your France emerges from the Nile? |
8149 | Where''s my hammer? |
8149 | Who can say that it is not?''" |
8149 | Who can say what gentle and chaste pleasure in itself there may be in so innocent a creature at feeling herself in sympathy with others? |
8149 | Who could say that such a flower would not spring from it a second time? |
8149 | Who was it said that the French were amiable fantastics who believed in nothing? |
8149 | Who will say it? |
8149 | Why did he go on visiting them? |
8149 | Why did her head hurt her so? |
8149 | Why did n''t you tell me?" |
8149 | Why did she not try to break away from her condition and emancipate herself? |
8149 | Why do anything? |
8149 | Why do n''t they let us go for each other with fists and cudgels? |
8149 | Why do you run away from life? |
8149 | Why do you shrug your shoulders and make faces?" |
8149 | Why do you want me to?" |
8149 | Why force himself to gesticulate and make faces, like the rest, and pretend to be interested in things that did not appeal to him in the very least? |
8149 | Why had he spent all he had on his dinner? |
8149 | Why not do the same here? |
8149 | Why not widen the scope of the fight? |
8149 | Why should I bother to organize leagues and revolutions against them? |
8149 | Why should n''t I understand it as well as you?" |
8149 | Why should you think that your revolt will carry so little weight? |
8149 | Why wo n''t you play?" |
8149 | Why, then, did they live? |
8149 | Why? |
8149 | Why?" |
8149 | Will you be my friend?" |
8149 | Will you give me the pleasure...? |
8149 | Will you please listen?" |
8149 | Without you to trouble me, what should I have to live for?" |
8149 | Would the members of your own religion come to your assistance? |
8149 | Yes: it is only natural that you should know nothing of all this: I do not blame you: how could you? |
8149 | You are interested only in the handiwork? |
8149 | You are jealous even of your wife''s ideas? |
8149 | You mentioned my name? |
8149 | _ Lieder_, I suppose?" |
8149 | _ Sat prata_....( What is that in Latin?).... |
8149 | if I were a Frenchman I would give you portraits in music....( Would you like me to sketch the girl sitting in the garden under the lilac?).... |
8149 | you, too, have suffered?" |
33805 | A new existence will commence for you from that very day, will it not, Marie? |
33805 | A presentiment? |
33805 | Ah, but is your tranquillity real or assumed? |
33805 | Ah, sir, I fear to believe in such good fortune; but, I pray of you, tell me what is the appearance of this young girl? |
33805 | Ah, what do I hear? |
33805 | Am I? |
33805 | And are the recollections of those you have left as nothing? |
33805 | And by what means was she preserved? |
33805 | And did n''t you complain to the police? |
33805 | And did the gentleman come? |
33805 | And do you consider this poor man effectually cured? |
33805 | And have you any suspicion that Henry is aware of your love? |
33805 | And have you changed your intention, then? |
33805 | And his father? |
33805 | And how do you find yourself now, friend? |
33805 | And in whose house am I now? |
33805 | And is her mother here, too? |
33805 | And is it not to you I owe the power of struggling with personal feelings and devoting myself to the good of others? 33805 And is it possible that you, most irreproachable of mothers, that you can not divine who Fleur- de- Marie was?" |
33805 | And is she out of danger? |
33805 | And my mother, shall I not see her, too, madame? |
33805 | And shall I see my daughter? |
33805 | And she is fifteen? 33805 And what can you hope for the future, poor child, since your present fate only causes you grief and torment?" |
33805 | And what did she say? |
33805 | And what gave rise to the love you entertained for your cousin? |
33805 | And what is that? |
33805 | And when she was drowned, there was an elderly woman with her? |
33805 | And where is she? |
33805 | And wherefore, brother? 33805 And who is to be thanked for its discovery? |
33805 | And who was she? 33805 And who, then, shall speak of them as they deserve?" |
33805 | And will you not even see Madame d''Harville, my lord, ere you set out on your journey? |
33805 | And you, my child, what can I do for you? |
33805 | And you? |
33805 | And your daughter? |
33805 | And your husband? |
33805 | And your husband? |
33805 | And your other children? |
33805 | And, perhaps, you do n''t know, either, that my dear Germain is appointed manager of this same bank? 33805 Are n''t you asleep, neighbour?" |
33805 | Are these the mad patients? |
33805 | Are you delirious, in heaven''s name? |
33805 | Are you married? |
33805 | Are you quite sure he has gone? |
33805 | Are you quite sure you are equal to the trying scene, my lord? |
33805 | As a page of the sixteenth century? |
33805 | Astonishment at what? |
33805 | Before the doctor alone I can easily comprehend it is necessary, and even that is a great deal to submit to; but why before all these young men? |
33805 | But have I not sufficiently suffered from the inveterate enmity of your father, who dissolved our marriage? 33805 But how do you know that he has gone to Germany?" |
33805 | But if she were not? |
33805 | But it is in my chest that I am ill; will they examine me before all these men? |
33805 | But the symptoms you speak of as alarming are nothing but exhaustion, a sort of reaction of the bodily and mental powers; do you not think so? 33805 But this frightful spectacle?" |
33805 | But this woman? 33805 But what does all this matter now, since the crime is discovered?" |
33805 | But what interest could they have had in my death? |
33805 | But what right has he to exercise any such power over me? |
33805 | But what would be the use of possessing all this wealth, if you must die? |
33805 | But you-- you? |
33805 | But your friend, Mademoiselle Rigolette? |
33805 | By her notary, perhaps? 33805 Can it be possible,"cried Fleur- de- Marie,"that such unspeakable felicity is reserved for me? |
33805 | Can it be that she lives? |
33805 | Can it be true? 33805 Can it be true?" |
33805 | Can you now account for my contempt and aversion towards you? |
33805 | Dare you style yourself unhappy,--you so good, so just, so elevated in rank, as well as in mind and feeling? 33805 David,"said Rodolph, wiping his eyes, and pointing to the Chourineur,"is there no hope?" |
33805 | Dead? 33805 Dear father, what has happened?" |
33805 | Did you not see her in the tavern where the Chourineur died? 33805 Do not exasperate me by this cool irony, or--""Well, go on-- or what? |
33805 | Do you believe he returns your affection? |
33805 | Do you hear her? |
33805 | Do you know La Goualeuse and a young workwoman called Rigolette? |
33805 | Do you know who this female was? |
33805 | Do you love your cousin? |
33805 | Do you not fear that this letter may serve to awaken fresh recollections? |
33805 | Do you not know your child,--your poor Louise? |
33805 | Do you not know, madame? 33805 Do you then rely so little on my address?" |
33805 | Do you think then, cousin,said I,"that when I return in a few years this affection will continue?" |
33805 | Does he want to ride us down, that vagabond? |
33805 | Does your royal highness sanction my calling you cousin? |
33805 | Feeble and exhausted, can you imagine it possible for me to feign? |
33805 | For the love of heaven, tell me what horror have you now to unfold? |
33805 | From whom is this letter? |
33805 | God so willed it that they should propose to me to play the part of falsehood-- imagine whom? 33805 Happy? |
33805 | Has he really been to see that dreadful woman? |
33805 | Have you a farm here? |
33805 | Have you any children? |
33805 | His mother? |
33805 | How are you after your first night here? 33805 How are you now, my dear sister?" |
33805 | How are you now? |
33805 | How can you speak so indifferently on such a dreadful subject? 33805 How so?" |
33805 | How so? |
33805 | I am not a stranger to her, aunt? |
33805 | I had not, then, deceived myself? 33805 If I die, as is probable, before you go from here, will you claim my body? |
33805 | In her interview with you, aunt, did the princess make any reference to her early life? |
33805 | Is it possible that you, sir, are acquainted with that unfortunate girl''s story? |
33805 | Is it possible,cried he,"that you can bring yourself to defer the gratification of your pride and ambition?" |
33805 | Is it possible? 33805 Is not your pride satisfied at my attributing the kindness I receive to you only?" |
33805 | Is she not as handsome, as a young girl, as she was a lovely infant? 33805 Is that absolutely true?" |
33805 | Is there no other person present to your memory? |
33805 | Is what you have written to Maximilian scrupulously true? |
33805 | Is your worthy employer in his room, my children? |
33805 | It is quite clear,said Polidori, mentally,"she expects the prince; but how comes that about? |
33805 | It seems, then, my dear child,said Rodolph, at length,"that I have almost usurped your parent''s place in your affections?" |
33805 | Large, blue eyes,--light brown hair? |
33805 | Lorraine,said Jeanne Duport, in a low voice, to her neighbour,"who is all this crowd of people with the surgeon?" |
33805 | M. l''Abbé, is not Jacques''s idea excellent? |
33805 | Madame, what does this mean? |
33805 | Madame,said an officer of the prison, gently opening the door,"your son is here,--will you see him?" |
33805 | Might I beg to kiss your hand? |
33805 | Mother, when did I ever tell you a falsehood? |
33805 | Mother,exclaimed Martial, nearly distracted by this horrid scene,"will you tell me why you sent for me?" |
33805 | My lord,cried Madame d''Harville,"what words are these?" |
33805 | Nay,replied she, with a haggard smile,"fear not for me; am I not Grand Duchess of Gerolstein?" |
33805 | No,said the notary,"I possess--""What?" |
33805 | Of whom are you talking, my dear aunt? |
33805 | Of whom do you speak, sir? |
33805 | Oh, leave me not to die alone--"Alone? 33805 Oh, what, you are going to travel, eh? |
33805 | Oh, will all these young men look on whilst the doctor asks me questions and examines me? |
33805 | Oh, you are the''my lord,''are you? |
33805 | On whose account? |
33805 | Perhaps,said Jacques Ferrand, bitterly,"you will spare me the fatigue of reading it, by taking that office on yourself? |
33805 | Polidori, what noise was that? |
33805 | Quite-- quite satisfied? |
33805 | Rigolette? |
33805 | Shall we sit down and rest ourselves here a few minutes? |
33805 | She is in the church, then? |
33805 | She-- your daughter-- here? 33805 So late? |
33805 | Talking of Cabrion puts me in mind to ask you whether M. Pipelet and his wife have arrived yet? 33805 Tell me, what do you wish?" |
33805 | The grand duke''s daughter? 33805 Then resign yourself to what is inevitable; for if even flight were practicable, what would it do for our ultimate safety? |
33805 | Then she knows you are here, does she? |
33805 | Then you have children? |
33805 | Then you love him, do you not, my darling child? |
33805 | Then you love me better, perhaps, than you would your father? |
33805 | Then you still believe my falling into the water was not an accident? |
33805 | They may enter, may they not, madame? |
33805 | Think you not that I should die, were I thus degraded in his eyes? |
33805 | To what do you allude? |
33805 | To whom are you writing so long a letter? |
33805 | Was that really your last idea when you believed yourself perishing? |
33805 | Well, and what did the commissary say? |
33805 | Well, have you ascertained anything as to the fate of Madame de Fermont and her daughter? |
33805 | Well, my father, at the moment when that unhappy man expired, do you know whom I saw looking steadfastly at me? 33805 Well, then, that is all right; and as to that stupid- dream, you will think no more of it, I hope?" |
33805 | Well,said Doctor Griffon to him, with an air of triumph,"what do you think of my hospital?" |
33805 | What about getting a gamekeeper''s place for my man? |
33805 | What are those individuals talking so earnestly about? |
33805 | What do you mean? |
33805 | What do you mean? |
33805 | What do you wish I should do for her? |
33805 | What does she say? 33805 What has happened?" |
33805 | What has this assemblage collected for? |
33805 | What idea principally occupies his mind? |
33805 | What is it, my dear father? |
33805 | What is it? |
33805 | What is it? |
33805 | What is my old dear chattering about? |
33805 | What is the matter? |
33805 | What look? 33805 What mean you, madame?" |
33805 | What mean you, my dear daughter? |
33805 | What mean you? |
33805 | What proofs have you for the prince, and will he believe you? |
33805 | What say you? |
33805 | What''s o''clock? |
33805 | What, displeased to learn that your children are provided for? |
33805 | What, endanger my life for the love of a woman? |
33805 | What, was she an actress who is just dead? |
33805 | What, would you prevent me from seeking Cecily? |
33805 | Where am I? 33805 Where are you going?" |
33805 | Where is his royal highness? |
33805 | Where is she? 33805 Where shall I place myself?" |
33805 | Wherefore should I burden your kind heart with the relation of woes that admit of no relief? |
33805 | Wherefore? |
33805 | Whither are you going? |
33805 | Who could foresee the turn things have taken? 33805 Who else?" |
33805 | Who is coming out of it? |
33805 | Why are so many kindnesses showered on me? 33805 Why did I not attend to what the priest had to say to me? |
33805 | Why do you ask me? |
33805 | Why should it not? |
33805 | Why should she run the risk? 33805 Why, what has happened?" |
33805 | Will you be silent? 33805 Will you dance with me, cousin?" |
33805 | Will you hold your tongue? |
33805 | Will you? 33805 Will your royal highness do me the honour?" |
33805 | Would you kill her, my lord? |
33805 | Would you not like to moisten your lips? |
33805 | Would you rather I should overwhelm you with reproaches? 33805 Would you, then, quit us?" |
33805 | Yes, what had he better say? |
33805 | Yes, yes, I recollect now; and when I was taken ill I remember I was talking with my daughter, and some other person,--who could it be? 33805 Yes; but is it safe to move this young girl?" |
33805 | You allude to the Widow Martial, I presume; what fresh act of daring has she committed? |
33805 | You are sure you heard those words? |
33805 | You are then pitilessly determined to shut out all hope from me? 33805 You are very polite, M. Pipelet; but please to tell me who has gone?" |
33805 | You can now understand the difficulty I felt in breaking this news to you? |
33805 | You have some bad news for me? |
33805 | You know us, do n''t you, M. Morel,--the Pipelets-- the hearty old Pipelets, and your everlasting friends? 33805 You loved him, then, my child, from merely seeing his likeness and hearing his praises?" |
33805 | You observed these base and degraded creatures, the shame and disgrace of their own sex? 33805 You saw them, I ask,--did you not?" |
33805 | Your daughter? |
33805 | Your management? |
33805 | ''But how can I plead when I have my children to feed?'' |
33805 | ''Take away Catherine?'' |
33805 | ''What can be done?'' |
33805 | ''What''s that to you? |
33805 | ''What, you wo n''t be quiet?'' |
33805 | A prince, do I say? |
33805 | Addressing Sarah in a cold, constrained manner, he said:"I presume your brother has told you all?" |
33805 | After a trifling hesitation, during which she seemed to be undergoing some powerful internal conflict, she said:"And you?" |
33805 | After looking at me for some time, she said:"My dear father, can you forget my ingratitude? |
33805 | Again?" |
33805 | And Madame Georges, who was so good as even to permit me to call her mother, is she quite well?" |
33805 | And do I know that the salutary crisis in which I now am will last until to- morrow? |
33805 | And for what, my dear father?" |
33805 | And have I not good reason for hating one who has placed us in our present situation? |
33805 | And in what way?" |
33805 | And now here I am in the hospital, and what, indeed, will become of my children? |
33805 | And what do you suppose this charming box contained? |
33805 | And what is he going to do with us, after all? |
33805 | And what was the consequence of this skilful suggestion on my part? |
33805 | And what will you give to Henry? |
33805 | And who is this one who turns away her face? |
33805 | And yet what could I have done? |
33805 | And, with a look of proud satisfaction, she said, turning to Louise,"Does not he deserve to have a good wife? |
33805 | Are they, too, ill?" |
33805 | Are you ill?" |
33805 | Are you ill?" |
33805 | Are you not very much tired? |
33805 | Are you quite sure she will recover?" |
33805 | Are you still determined upon retiring from your profession, the better to devote yourself to religious duties?" |
33805 | But I, who have so often violated all laws, human and divine, dare I invoke a sworn promise? |
33805 | But can you pardon me? |
33805 | But tell me, shall you not be delighted to see him?" |
33805 | But what ails you, madame?" |
33805 | But what ails you, my good M. Ferrand? |
33805 | But what would be the result? |
33805 | But when are they violent?" |
33805 | But where am I? |
33805 | But who are these? |
33805 | But why this question? |
33805 | But, for mercy''s sake, tell me, where is she at this moment?" |
33805 | By the way, where is he?" |
33805 | By what fatality has your repentance been delayed till now?" |
33805 | Can it be possible?" |
33805 | Can she be believed? |
33805 | Can the Princess Amelie have found favour in her eyes?" |
33805 | Can this be possible?" |
33805 | Can you ever forgive me?" |
33805 | Can you make these lunatics work, and allow them to be at liberty while they do so?" |
33805 | Can you not guess? |
33805 | Can you not pity a creature brought low as I am? |
33805 | Did you observe the lady who was in it?" |
33805 | Did you observe this,--this fair, this interesting being? |
33805 | Directly, do you hear? |
33805 | Do n''t you feel great heat around that region?--uneasiness, lassitude, nausea?" |
33805 | Do n''t you hear?" |
33805 | Do you forget that from that period the prince has felt nothing but contempt and hatred for you?" |
33805 | Do you hear me, madame? |
33805 | Do you know her, madame?" |
33805 | Do you not also admire the admirable and pious conduct of this young princess? |
33805 | Do you not rather fear their influence?" |
33805 | Do you recollect the night on which you and your brother followed me into a den in the Cité?" |
33805 | Do you recollect,"added she,"my poor little rose- tree? |
33805 | Do you remember our last meeting, now seventeen years ago? |
33805 | Do you think so? |
33805 | Do you understand me?" |
33805 | Does that surprise you, my lord?" |
33805 | Ferrand?" |
33805 | Fleur- de- Marie saved?" |
33805 | For how could I presume to love? |
33805 | Has her body been claimed?" |
33805 | Has my poor lodge been so far favoured? |
33805 | Have I then but found her to see her torn from me for ever?" |
33805 | Have you any children?" |
33805 | Have you been long ill?" |
33805 | Have you no kind neighbours?" |
33805 | Have you such a one among your patients, or is the existence of this person but a mere coinage of the brain?" |
33805 | He dead? |
33805 | Hell with you? |
33805 | Hermangeld evinces towards you, ought not that to be attributed to your unfeigned piety?" |
33805 | Hermangeld?" |
33805 | How came I here? |
33805 | How did she know?" |
33805 | How did you know her?" |
33805 | How excuse my ingratitude in not contenting myself with the tenderness bestowed on me by you, my father, and you, also, dearest mother? |
33805 | How long have I left my home, and wherefore was I brought hither? |
33805 | I am not surely in any danger of dying?" |
33805 | I do not know whether you heard--""That you were married? |
33805 | I do not remember,--am I then awake? |
33805 | I take pride in my profession-- is that wrong?" |
33805 | I took my daughter''s arm, and I said to Duport,''Where do you want to take her to?'' |
33805 | Instead of breaking out into a fresh rage, Jacques Ferrand replied, with the most extreme dejection,"Do you know the person you are speaking of? |
33805 | Is it my fault if my letter has become a sort of two- edged sword? |
33805 | Is it not admirable, Monsieur l''Abbé?" |
33805 | Is it not through this woman, who had carried her off from the farm, that I have learned the infamous deceit of the notary, Ferrand?" |
33805 | Is it possible that, in the midst of all the splendour that surrounds you, you think of the past? |
33805 | Is n''t he?" |
33805 | Is she not, M. le Docteur?" |
33805 | It seems to me so long since-- but-- but no matter--''tis you, Louise, my child--''tis you, is it not?" |
33805 | Lazare?" |
33805 | Lazare?" |
33805 | Madame d''Harville here? |
33805 | May I be allowed, as his old servant, to entreat your royal highness to hasten your return as soon as the health of M. d''Orbigny will permit? |
33805 | Mother, do you hear me? |
33805 | Must we die at least two hours before we expected?" |
33805 | My child lives?" |
33805 | My child, say, have I not divined your intentions?" |
33805 | Now are you answered as to my reasons for keeping it so carefully about me?" |
33805 | Now that you know all, Maximilian, tell me, what can I do? |
33805 | Now, were you not knocked down, and trampled under foot?" |
33805 | Of whom do you speak?" |
33805 | Often this thought lightens my sorrow, for you are left to me, and what is left to Fleur- de- Marie? |
33805 | Oh, let priests talk of the sufferings of the damned, but what are their tortures compared to mine? |
33805 | Oh, mother, can you not say one word to comfort me?" |
33805 | Rodolph lowered the window, and said in German to the lackey who was walking by the window,"Well, Frantz, what is the meaning of this?" |
33805 | Saint- Remy said in a low tone to Clémence:"And the mother of this unhappy girl, madame?" |
33805 | Sarah shrugged her shoulders, and said,"Do you know why I was desirous of placing this bandeau of coral in my hair,--why I put on this white dress? |
33805 | Shall I call for assistance?" |
33805 | Shall I, upon my return to you, bring the clergyman and persons chosen to witness our marriage, that we may at once proceed?" |
33805 | She is-- in the drawing- room--""Here-- in my house? |
33805 | She started from her reverie, and, gracefully acknowledging the salutation of the newcomer, said:"What is it, my dear countess?" |
33805 | Sir Walter, will you not take pity on my fears? |
33805 | So how can you object to me?" |
33805 | So saying, the squire proceeded towards the door, but suddenly turning back, he said,"But, my lord, what am I to say to her?" |
33805 | Some fresh misfortune?" |
33805 | Still I may have been wrong in sending the holy man away; for,"added the wretched creature, with a shudder,"who can tell what is after death? |
33805 | Tell me, Lorraine, what was the name of the young girl who was so kind to you?" |
33805 | Tell me, have you ever seen her?" |
33805 | Tell me, my excellent friend, is it bodily or mental pain that thus blanches your cheek? |
33805 | The Goualeuse,--the young girl whom you had carried off by the Chouette from Bouqueval,--was she our daughter?" |
33805 | The doctor then began:"Your name?" |
33805 | The notary did not hear, and replied, turning away his head,"Polidori, you are not there, then?" |
33805 | Then, in a voice of assumed calmness, he said,"And what has become of the notary?" |
33805 | Then, placing on her impassive heart Tom Seyton''s hand, she added, with an icy smile,"Am I excited?" |
33805 | Then, wishing to change the conversation, she added,"How charmingly M. Liszt plays!--does he not?" |
33805 | Then, with affected indifference, she added,"And my daughter is also here, as a matter of course?" |
33805 | Until now I have concealed this from you; but the recollection of my original degradation drives me to despair-- kills me--""Clémence, do you hear?" |
33805 | Was it not kind of him to recollect them?) |
33805 | Was it not you who raised and comforted my poor depressed mind, and encouraged me to look for comfort where only it could be found? |
33805 | Was it not, madame?" |
33805 | Well, sister,"said he, aloud,"what did I tell you?" |
33805 | What ails you?" |
33805 | What can it be?" |
33805 | What has befallen the prince?" |
33805 | What has happened to me? |
33805 | What have I done to deserve so much goodness?" |
33805 | What is in reserve for me as the accomplice of Jacques? |
33805 | What is the matter?" |
33805 | What is the use of hearing but to hear, of seeing but to see?" |
33805 | What is to be done? |
33805 | What is to be done?" |
33805 | What more can he want with me?" |
33805 | What more have I to learn?" |
33805 | What shall I say to you? |
33805 | What strange course of events can have induced him to visit one he ought never again to meet? |
33805 | What was there wrong in being proud of a rank which was your own, in enjoying the advantages of a position to which I had restored you? |
33805 | What will become of me? |
33805 | What will become of them if I remain here for a week?" |
33805 | What will console you for our separation?" |
33805 | What will you say to all this? |
33805 | What would you have me do? |
33805 | What, no one will know it? |
33805 | When will he come, Lorraine?" |
33805 | Where am I? |
33805 | Where do you come from, my dear woman?" |
33805 | Where is the prince?" |
33805 | Wherefore add to my misery by doubts of the sincerity of my affection for you?" |
33805 | Whether our child be buried beneath the marble of the tomb or the vault of the cloister, what is the difference to us? |
33805 | Who are all these persons? |
33805 | Who so well and nobly understand the duty of self- denial and self- sacrifice? |
33805 | Who will maintain them whilst I am here?" |
33805 | Wholly losing sight, therefore, of the original cause of her visit, she anxiously exclaimed:"For heaven''s sake, my lord, what has happened?" |
33805 | Whose fault is it but yours that we are placed in our present position? |
33805 | Why has he so much science?" |
33805 | Why prate thus?" |
33805 | Why should I tell you? |
33805 | Why was I not permitted to quit this world during my late attack?" |
33805 | Why were you not there, my friend? |
33805 | Why were you not there? |
33805 | Why were you so weak, so silly, as to surrender so formidable a weapon to-- that infernal Cecily?" |
33805 | Why, I say, did you keep that letter of mine suspended around your neck, as though it had been a holy relic, instead of the confession of a crime?" |
33805 | Why, he did more than push you; he must have struck you in the stomach; perhaps trampled on you, or kicked you? |
33805 | Why, if life be so horrible to you, have you chosen to accept it at his hands, and pay the heavy price you are doing for it?" |
33805 | Why, then, is he so bitter against me?" |
33805 | Will you believe it? |
33805 | Will you ever know all the agonies I have borne on your account, and will you still haunt me with that mocking smile? |
33805 | Will you take anything?" |
33805 | With the proofs he has against us, he might give you and myself up to the laws of our country; but what would be got by that? |
33805 | Would you kill me? |
33805 | Yet why torture me thus? |
33805 | You are, perhaps, ignorant that Jacques took a third servant, to replace Louise Morel and Madame Séraphin? |
33805 | You can not guess what I am thinking of?" |
33805 | You have every hope of succeeding, have you not?" |
33805 | You know, do you not, without my assistance?" |
33805 | You remember him, do n''t you, Louise? |
33805 | You saw her!--and where?" |
33805 | You think me handsome? |
33805 | You will not refuse me the hope that, when I am gone, my memory may be dear to her?" |
33805 | You will not refuse our request, will you, monseigneur? |
33805 | You will oblige me by so doing, will you not?" |
33805 | asked La Louve, with a sigh;"and a cottage in the middle of the woods for us all to live in? |
33805 | cried Fleur- de- Marie, concealing her face with her hands,"do you forget?" |
33805 | cried Seyton,"what ails you? |
33805 | cried the astonished Clémence,"do I hear aright? |
33805 | de Fermont, she said,"Well, sister, is she recovering?" |
33805 | exclaimed Rodolph;"and whose hand snatched her from death? |
33805 | for I presume there is no remedy for such an affliction as theirs?" |
33805 | inquired Germain,"what ails you? |
33805 | inquired the doctor, impatiently;"would you like to have a confessional brought? |
33805 | inquired the doctor;"what is it grieves you?" |
33805 | said Polidori,"do you still hope?" |
33805 | said Seyton,"you would awake those remembrances? |
33805 | said the Skeleton;"what is your lord to me? |
33805 | said you? |
33805 | the man in the gray blouse from La Force? |
33805 | why were you not always the tender mother you now are?" |
18445 | A blonde? 18445 A pretty question-- what is her name?" |
18445 | A rope dancer? |
18445 | Ah, but where does this animal come from? |
18445 | Ah, naughty girl,said the artist, sadly tapping his hand lightly on his mistress''breast,"what have you got inside here?" |
18445 | Ai n''t he too good? |
18445 | All the same,said Sidonie,"what does she want with Seraphin when she is in love with Marcel? |
18445 | Allow me,rejoined Schaunard, thrusting his plate under his nose,"what part do you call that?" |
18445 | An important one? |
18445 | And does he know your present situation? |
18445 | And madame? |
18445 | And my chapter on ventilators? |
18445 | And my wages? |
18445 | And my word, then? |
18445 | And that,added Schaunard, pointing to the star- adorned petticoat that was lying on a chair,"it is not an adornment of mine, perhaps? |
18445 | And that? |
18445 | And the coin? |
18445 | And the lover of whom she is so fond? |
18445 | And the rent? |
18445 | And then? |
18445 | And these? |
18445 | And what do you think of that modest leg of salt marsh mutton? |
18445 | And what is his road in literature? |
18445 | And who is this new idol? 18445 And you,"asked Marcel,"do you still love him?" |
18445 | And,asked Mimi,"what did he do on leaving the room we had occupied, what did he say on abandoning the room in which he had loved me so?" |
18445 | Anything there? |
18445 | Are they Monsieur Rodolphe''s too? |
18445 | Are you a pupil of Vernet''s? |
18445 | Are you angry, Rodolphe, that I have come here? |
18445 | Are you coming to bed? |
18445 | Are you crazy? |
18445 | Are you going out so? |
18445 | Are you really a Turk? |
18445 | Away, what would you with me? |
18445 | But are you sure that the gentleman can make very melancholy verses? |
18445 | But how did you get into such a state in so short a time? |
18445 | But look, will you? |
18445 | But otherwise,said Colline,"literature apart, what is your opinion of him?" |
18445 | But since when? |
18445 | But the bird, the bird? |
18445 | But what for? |
18445 | But what have you been doing since I wrote to you? |
18445 | But what means--"But I assure you--"Oh, what can be this mystery? |
18445 | But what proves that you are in love with one another? 18445 But what would you think of me if I let you go, knowing where you are going to? |
18445 | But where shall we go? |
18445 | But whither? |
18445 | But why do you want money? |
18445 | But why not at once? |
18445 | But why wo n''t you come in? |
18445 | But will you come back? |
18445 | But you yourself,said Marcel,"whence came you on the wings of this four- wheeler?" |
18445 | But your furniture? |
18445 | But,added Marcel and Rodolphe together,"where do you hope to draw this amount of capital from?" |
18445 | But,asked Barbemuche,"for what reasons could they refuse to admit me among them?" |
18445 | But,resumed Schaunard, whose voice betrayed a commencement of alarm,"do you hear that?" |
18445 | But,said Marcel, going up to his friend,"are you quite sure, certain sure, that we have no money left anywhere hereabout? |
18445 | But,said Marcel,"if you move, shall you take your furniture with you?" |
18445 | Buy what? |
18445 | By the way, Monsieur Marcel, you do not know why I have called on you? |
18445 | By the way,asked Marcel,"what did you want?" |
18445 | Can a man want three hats when he had but one head? |
18445 | Can he be sending already to ask for his money again? |
18445 | Can not you tail on to your analysis a little, or rather a long criticism of the piece, eh? |
18445 | Can there be no more? 18445 Can you ask? |
18445 | Candidly now,said Musette to Marcel,"where were you going just now?" |
18445 | Come, are you coming Schaunard? |
18445 | Did he treat you well? |
18445 | Did you see? |
18445 | Do I love him? |
18445 | Do I remember? |
18445 | Do you accept this serious offer? |
18445 | Do you know what I should like, Monsieur Rodolphe? 18445 Do you live far off?" |
18445 | Do you make it a cabinet question? |
18445 | Do you mind going there, Schaunard? 18445 Do you really think that I put myself out about him?" |
18445 | Do you remember last year''s? |
18445 | Do you think I care for public opinion? 18445 Do you want to know my opinion? |
18445 | Do you want to lock yourself in? |
18445 | Do your remember_ Romeo and Juliet_? |
18445 | Does that shock custom? |
18445 | Eh? 18445 Eh? |
18445 | Excuse me, one more question,said the landlord,"What is your profession?" |
18445 | Excuse me, sir,continued the landlord, with a bow to the young man now left alone with him,"to whom have I the honour of speaking?" |
18445 | Find what? |
18445 | Five hundred, half a thousand; did you never see one before? |
18445 | For sure? |
18445 | For the sake of art? |
18445 | For what? |
18445 | For what? |
18445 | For whom? |
18445 | Furnished lodging? |
18445 | Good fellow,repeated Marcel,"is not that a term of ridicule?" |
18445 | Good heavens, what am I about? 18445 Good, but why defend yourself? |
18445 | Guillotine who? 18445 Happy,"replied Lazare,"what do you call happy? |
18445 | Has anything happened which will oblige us to put it off? |
18445 | Have I not a right,asked the Englishman,"to bathe in my rooms?" |
18445 | Have I read him? 18445 Have you been playing tricks on the viscount, then?" |
18445 | Have you change for five hundred francs? |
18445 | Have you got a bell in your pocket, for it to jingle as loud as that? |
18445 | Have you lost your senses? |
18445 | Have you often found such accommodating people as myself? |
18445 | Have you thought of what I told you this morning? 18445 He is grieving, that is certain, but what am I to do? |
18445 | He shall not have any coffee, eh, madame? |
18445 | How are you all? |
18445 | How can they refuse it, without all the vermilion of my Red Sea mounting to their cheeks, and covering them with the blush of shame? |
18445 | How did it come there? |
18445 | How do I know? |
18445 | How do you wish to have your portrait taken? |
18445 | How is that? |
18445 | How is this? |
18445 | How large do you wish it to be? |
18445 | How long has it been the fashion to breakfast two days running? |
18445 | How long is it since I have heard the story of the Battle of Studzianka? |
18445 | How much did you make out of your last benefit? |
18445 | How much will it be? |
18445 | How so? |
18445 | How? 18445 How? |
18445 | Humph-- and you, do you still love him? |
18445 | I am an artist,she replied, then added,"My dear sir and neighbor, will you do me the honor to dine and spend the evening with me?" |
18445 | I imprison my liberty in the bonds of matrimony? 18445 I say,"said Rodolphe,"what are you driving at? |
18445 | If it is so completely finished,said Marcel, who had read through Rodolphe''s verses,"why do you write verses about her?" |
18445 | If it were Musette who had returned, what would you do? |
18445 | If she is so fond of him, what is the use of Seraphin, almost a lad, and who had never had a mistress? |
18445 | If we looked under the furniture, in the stuffing of the arm chairs? 18445 If we were to liquify the explanation?" |
18445 | In print? |
18445 | Is it a respectable place? |
18445 | Is it not a miracle? |
18445 | Is my room ready? |
18445 | Is n''t it Paul and Virginia? |
18445 | Is she pretty? |
18445 | Is she pretty? |
18445 | Is that the manuscript of your work? |
18445 | Is this Monsieur Bernard''s? |
18445 | Is your tenant not going to make room for me soon? |
18445 | It is general pay- day then? |
18445 | It is like that that you passed the night? |
18445 | It is possible,said Mimi,"he was so worn out by the night before, but the next day?" |
18445 | It is very fine,said Colline,"but could you also explain to me the mysteries of this splendid outer covering that rendered you unrecognizable? |
18445 | Money down? |
18445 | Monsieur Schaunard? |
18445 | Most willingly, but how? 18445 Mourning?" |
18445 | Murat, who used to work in a cellar, eh? 18445 My dear Monsieur Marcel,"said she,"are you a true knight?" |
18445 | No matter, how many lines do your opinions fill? |
18445 | On what terms are you? |
18445 | Poor Musette, she was very pretty though, and she loved me dearly, is it not so, little bouquet? 18445 Really and truly?" |
18445 | Really,said the poet,"are you in love again already?" |
18445 | Seen whom? |
18445 | Shall we work tonight? |
18445 | Thanks, we do not take the same size, only you would greatly oblige me by the loan of--"Twenty nine sous to buy a pair? 18445 Then will you deprive me of the pleasure of being agreeable to you?" |
18445 | Then,observed Rodolphe,"this gentleman is quite right, and we are in his place?" |
18445 | Then,said Marcel uneasily,"you still mean to move?" |
18445 | Think I do n''t know it? |
18445 | To go to the masked ball? |
18445 | To kill Tybalt with? |
18445 | Wages? 18445 We will open to him the vistas of literature; but do you think he will consent?" |
18445 | Well then,said the philosopher pointing to the rope ladder,"what is that?" |
18445 | Well what else have I been saying for an hour past? |
18445 | Well, afterwards? |
18445 | Well, are you satisfied now? |
18445 | Well, have you got a hundred francs to lend me? |
18445 | Well, my dear Louise, when and where shall I see you again? |
18445 | Well, philosopher,said the latter,"what do you think of this?" |
18445 | Well, to put a case-- you understand? |
18445 | Well, what more? |
18445 | Well, what of it? |
18445 | Well, what then? |
18445 | Well,asked Marcel of the girl when they were alone together,"what took place last night?" |
18445 | Well,asked Marcel,"did you succeed?" |
18445 | Well,quoth the delegate,"when do we begin? |
18445 | Well,said Juliet,"this is the moment to go into the balcony and bid one another despairing farewells-- what do you think of it?" |
18445 | Well? |
18445 | Well? |
18445 | Well? |
18445 | Well? |
18445 | Well? |
18445 | Were you at the Odeon Theater last night? |
18445 | What are his hopes? |
18445 | What are those? |
18445 | What are you doing here? |
18445 | What are you driving at? |
18445 | What are you driving at? |
18445 | What are you up to? |
18445 | What are you up to? |
18445 | What are you waiting for? |
18445 | What did he say? 18445 What do I mean to do?" |
18445 | What do I owe you? |
18445 | What do you mean to do with that garden? |
18445 | What do you mean? |
18445 | What do you mean? |
18445 | What do you mean? |
18445 | What do you mean? |
18445 | What do you think of my first chapter? |
18445 | What do you want to do? |
18445 | What do you want, Durand? |
18445 | What do you want, gentlemen? |
18445 | What do you want? 18445 What does he mean by his Venetian glass?" |
18445 | What does that matter to me? 18445 What has become of you?" |
18445 | What have you been drinking? |
18445 | What is he harping about Thursday? |
18445 | What is he playing off his politeness on me for? |
18445 | What is his condition in the world? 18445 What is his profession?" |
18445 | What is it? |
18445 | What is it? |
18445 | What is the matter with you? |
18445 | What is the matter? |
18445 | What is the matter? |
18445 | What is the matter? |
18445 | What is the matter? |
18445 | What is the matter? |
18445 | What is the matter? |
18445 | What is the matter? |
18445 | What is the matter? |
18445 | What is the social position of your principal? |
18445 | What is to be done then? |
18445 | What is to be done? 18445 What matters the autumn leaves?" |
18445 | What shall we do with it? |
18445 | What shall we have? |
18445 | What sort of man is Alexis? |
18445 | What the deuce are you doing here? |
18445 | What the deuce brings you here and at this time of night? |
18445 | What the deuce have we been up to? |
18445 | What would you have? |
18445 | What would you? |
18445 | What''s the document? |
18445 | What''s the matter with you? |
18445 | What, did you not know? 18445 What, do you think of going?" |
18445 | What, you are not yet thirty, and are already thinking of doing your Russia? |
18445 | What,replied the dresser,"you do not know? |
18445 | What,said he,"is it St. Cupid''s Day and can not I take a step without running up against people in love? |
18445 | What? 18445 What?" |
18445 | What? |
18445 | What? |
18445 | What? |
18445 | What? |
18445 | Where are you going so late in this region? |
18445 | Where are you going, sir? |
18445 | Where are you going? |
18445 | Where could I go to? |
18445 | Where did you find the money? |
18445 | Where is Musette? |
18445 | Where is young Seraphin? |
18445 | Where shall we dine today? |
18445 | Where the deuce has all the money gone? |
18445 | Which is better; to allow oneself always to be deceived through believing, or never to believe for fear of always being deceived? |
18445 | Who else would have seen it? 18445 Who is Laura?" |
18445 | Who is that gentleman? |
18445 | Who is the victim? |
18445 | Who is there? |
18445 | Who is this Ali Baba? |
18445 | Who knows? |
18445 | Who the deuce can it be at this time of night? |
18445 | Whom is this piece by? |
18445 | Why be in such a hurry? 18445 Why did n''t you tell me before? |
18445 | Why did you not come sooner? |
18445 | Why do n''t you borrow the sum of the lady herself? |
18445 | Why do n''t you go and tell her yourself? |
18445 | Why not? |
18445 | Why so? |
18445 | Why so? |
18445 | Why, why should you go? 18445 Why?" |
18445 | Why? |
18445 | Why? |
18445 | Why? |
18445 | Why? |
18445 | Why? |
18445 | Will she stay there? |
18445 | Will there be any ladies? |
18445 | Will there be some women? |
18445 | Will those scoundrels never be quiet? |
18445 | Will you allow me to call on you? |
18445 | Will you be so good as to tell me what you think of the love scene? |
18445 | With Rodolphe? |
18445 | With whom and with what? |
18445 | Wo n''t the fire light? |
18445 | Wo n''t you say good night? |
18445 | Would it be impolite, Monsieur Schaunard, to inquire your new address? |
18445 | Would not you like to keep Christmas Eve? |
18445 | Would you believe it,said the uncle,"that I have been forced to borrow money from my shopman to meet a bill?" |
18445 | Would you like me to come with you a bit? |
18445 | Yes, by the way,said the porter,"whom do you want?" |
18445 | Yes,said Marcel,"what does he play on?" |
18445 | You are no longer a viscountess, then? |
18445 | You are sure? |
18445 | You are the household, are you not? |
18445 | You are working-- verses? |
18445 | You do n''t know anyone who would do that for me cheap? 18445 You got Marcel''s letter all right?" |
18445 | You have no gloves, shall I lend you mine? |
18445 | You have seen the new piece, then? |
18445 | You know the gentleman? |
18445 | You think so? |
18445 | You understand music? |
18445 | You were saying that business was not flourishing? |
18445 | You will not refuse another glass? |
18445 | _What are those sundries?" |
18445 | ''"_"What did we buy that was useful? |
18445 | ''To be or not to be?'' |
18445 | ''What matter the bottle, so long as we draw intoxication from it?''" |
18445 | ''Why do you want to take that off?'' |
18445 | ***** One evening, when she was humming in a low tone to herself, Vicomte Paul said to Mimi,"What are you singing, dear?" |
18445 | A poor pun, eh? |
18445 | Again, I ask, was I not right in my prophecies; and would you believe me now, if I tell you that you will not stop at this? |
18445 | Am I asking you for money?" |
18445 | Am I not soon going to be in possession of my lodging? |
18445 | Am I to believe the rumors that are current, and that this misfortune has broken down to such a degree your robust philosophy? |
18445 | And are not the independence, the freedom of mannerism of which we boast so loudly, very mediocre advantages? |
18445 | And he added carelessly,"Do we breakfast today?" |
18445 | And how could he repulse her, this charming creature who came to him armed with all the seductions of a beauty at its dawn? |
18445 | And the chapter on stoves-- where are you in that?" |
18445 | And then for whose sake was she false to him? |
18445 | And these, again,"he continued, recognizing his slippers on Marcel''s feet,"are not those my papouches, the gift of a beloved hand? |
18445 | And what is his name?" |
18445 | And you, Marcel?" |
18445 | And you,"he continued, laughing,"would you like to be sixty?" |
18445 | And you?" |
18445 | Another head? |
18445 | Are we not all here?" |
18445 | Are you ready?" |
18445 | Are you really a good one?" |
18445 | At the conclusion of the second chapter, the poet interrupted his host:"Do n''t you feel your throat a little dry?" |
18445 | Besides, was not Mimi clever enough to prove to him at need that he was mistaken? |
18445 | But in that case why is he not black?" |
18445 | But what then?" |
18445 | Can not you still be my friend, because you have been something else? |
18445 | Can you not also satisfy the void of my heart, which has been so long empty?" |
18445 | Come, now, how shall I manage to accord it? |
18445 | Did Carolus make you pay?" |
18445 | Did I hire a room here and pay you a deposit to bind the bargain? |
18445 | Did he speak to you about me?" |
18445 | Did she transmit it to you?" |
18445 | Do we not owe passive obedience to these ladies? |
18445 | Do you forget that this is the twentieth, and at this time of the month their wardrobe is up to the very top of the spout?" |
18445 | Do you keep a dancer?" |
18445 | Do you presume to speak to me with your cap on?" |
18445 | Do you remember, young lady, you who now walk hand- in- hand, and who, up to two days back, had never seen one another? |
18445 | Do you think I am carrying away my furniture in a handkerchief?" |
18445 | Do you think it is really true that he no longer loves me at all?" |
18445 | Do you understand?" |
18445 | Do you understand?" |
18445 | Does Allah lend your plans no helping hand? |
18445 | Does not that prove that she loved me better than you?" |
18445 | Eh?" |
18445 | Every stroke diffused itself through the room in mocking sounds which seemed to say to the unlucky Schaunard,"Are you ready?" |
18445 | Fancy, he wanted to make me learn orthography; what the deuce should I have done with it? |
18445 | Follow my idea?" |
18445 | For a moment I really thought that he was going to die in my arms, or that, at least, he would go mad, as he almost did once before, you remember? |
18445 | For after all, what is the use of all your papers that no one can understand? |
18445 | For, after all, is it a life we lead? |
18445 | Four square meals of my childhood, what has become of you?" |
18445 | Had this philosophical article burst upon the gaze of astonished Europe? |
18445 | Hang it; what am I to do?" |
18445 | Have you brought me any money?" |
18445 | Have you read Shakespeare?" |
18445 | Have you really got something to do?" |
18445 | How can you call a passion, which brings a man to the condition in which Jacques is at this moment, happiness? |
18445 | How is she? |
18445 | How is this chasm to be filled?" |
18445 | How many pages like that are wanted for the skirt?" |
18445 | How much do I owe, Adele?" |
18445 | How much does your friendship for me amount to?" |
18445 | How refuse his hand to this little white one, delicately veined with blue, that was held out to him full of caresses? |
18445 | How say,"Get you gone,"to these eighteen years, the presence of which already filled the home with a perfume of youth and gaiety? |
18445 | How shall I fill up these twelve eternities?" |
18445 | I am at the town hall, am I not? |
18445 | I am the father of a family, am I not? |
18445 | I go to the cafe for a game at dominoes? |
18445 | If he had suffered deeply on account of her, was not this suffering the expiation of the immense joys she had bestowed upon him? |
18445 | In gold?" |
18445 | Indeed, what will happen if we continue this monotonous and idle vagabondage? |
18445 | Is a palace not sufficient security for the rent of a garret?" |
18445 | Is it long since you saw him, Marcel and is it true that he is much altered?" |
18445 | Is that good style?" |
18445 | Is there anyone who wants to be buried?" |
18445 | Is there anything new in the world except virtue?" |
18445 | Is there no other place in the vicinity where you could step in without being hindered by any mathematical difficulties?" |
18445 | Is there not anything else saleable here? |
18445 | Is there nothing sacred for you, atheist that you are?" |
18445 | Is this the eighth of April? |
18445 | Jacques rose, and said, looking fixedly at him,"it is over, is it not-- there is no longer any hope?" |
18445 | Like a personage in a tragedy, he ejaculated:"Can I believe my eyes?" |
18445 | Little white hands with the blue veins, little white hands to whom I had affianced my lips, have you too received my last kiss?" |
18445 | Mademoiselle Marie, so you are no longer in mourning?" |
18445 | Monsieur Schaunard,"cried he, blocking up the artist''s way,"do n''t you remember that this is the eighth of April?" |
18445 | Monsieur Schaunard?" |
18445 | Musette read a challenge in this sentence, and quickly replied,"And it will not perhaps be the last, eh?" |
18445 | Now do you see it?" |
18445 | On seeing her master in such a state, she set up a shriek, and asked,"what are they doing to him?" |
18445 | On the other hand, by wearing this veil up, it was it that risked escaping notice, and in that case, what was the good of having it? |
18445 | Play the traitor to whom?" |
18445 | Pretty brown curly head that has slept so long on this spot, will you never come back to sleep here again? |
18445 | Rodolphe saw him coming, and at once recognized him; as indeed, who would not who had once seen him? |
18445 | Rodolphe waiting for a cab? |
18445 | She only asked one thing-- whether he kissed her hands as often as he used to kiss her own? |
18445 | Speak sir,"she continued, raising her head towards the young man,"what do you wish?" |
18445 | Suppose we went into the country on the Boulevards?" |
18445 | That calm, that tranquillity which he had hoped for on separating from his mistress, had he found them again after her departure? |
18445 | That is what we all are-- monstrous egoists-- who love love for love''s sake-- you understand me? |
18445 | That makes altogether---?" |
18445 | Then Musette would look at him laughingly, and say--"What would you have, my dear fellow? |
18445 | To the Grand Turk? |
18445 | True liberty consists of being able to dispense with the aid of others, and to exist by oneself, and have we got to that? |
18445 | Volumes of poetry with a portrait of the author in spectacles? |
18445 | Was it not the ordinary vengeance of human fate which forbids absolute happiness as an impiety? |
18445 | Was my love killed on learning that Mimi was to die?" |
18445 | We shall be ready, shall we not, ladies?" |
18445 | We were like some wretched copy of a masterpiece? |
18445 | Well, and the muff? |
18445 | Were not the Bourbons right to guillotine him, since he had played the traitor?" |
18445 | What a blow it must have been to his heart no longer to find me there on coming home, eh?" |
18445 | What am I to wear?" |
18445 | What are the police about?" |
18445 | What books are they? |
18445 | What can it have been?" |
18445 | What cataclysm had then taken place in his existence? |
18445 | What could I be thinking of? |
18445 | What did he do with them?" |
18445 | What did you want a glass for? |
18445 | What do I see? |
18445 | What do you do with so much money? |
18445 | What do you mean by this and that? |
18445 | What do you say to my project, philosopher?" |
18445 | What do you sleep on?" |
18445 | What do you think about it, philosopher?" |
18445 | What do you think of this one, eh? |
18445 | What does he live on, and where does he live? |
18445 | What for?" |
18445 | What has given me the pleasure of this visit?" |
18445 | What has happened to us?" |
18445 | What is all that to me? |
18445 | What is he doing? |
18445 | What is it?" |
18445 | What is there to be wondered at in that?" |
18445 | What is there to prove that you were not waiting for her?" |
18445 | What must she think of my absence? |
18445 | What they call a cataclysm-- you understand?" |
18445 | What times we had up there; do you remember? |
18445 | What will become of you? |
18445 | What will madame say?" |
18445 | What will my life be like within these four walls?" |
18445 | What would you have done in my place?" |
18445 | What would you have, reader? |
18445 | What, indeed, had he gained by their rupture? |
18445 | What, it is the 15th of April? |
18445 | When did you see her last?" |
18445 | When the dresser returned he took him by the hand and said these words:"My friend, suppose that the letter I wrote to you a week ago was true?" |
18445 | Where am I to find them? |
18445 | Where and when did you make her acquaintance?" |
18445 | Where are you going to dine this evening?" |
18445 | Where are you going?" |
18445 | Where do you suppose it could come from?" |
18445 | Where is it?" |
18445 | Who are you?" |
18445 | Who can affirm that intelligence absolutely ends where insensibility begins? |
18445 | Who can say that the passions fade away and die exactly at the last beat of the heart which they have agitated? |
18445 | Who can tell? |
18445 | Who''s to pay for it?" |
18445 | Why and wherefore this lecture?" |
18445 | Why sits this pallor on your noble brow? |
18445 | Will you allow me to offer you some box tickets? |
18445 | Will you allow me to seize the present one?" |
18445 | Will you be good enough, sir, to help me to look for it? |
18445 | Will you come with me? |
18445 | Will you dissect it?" |
18445 | Will you order the dinner?" |
18445 | Will you stay to dinner?" |
18445 | Will you take the trouble to come downstairs?" |
18445 | Wo n''t it be fun?" |
18445 | Yes or no?" |
18445 | You are going?" |
18445 | You can, can you not? |
18445 | You have become rich, then?" |
18445 | You have not seen her again?" |
18445 | You know the tall fellow who laughs in my face when I take him his bill?" |
18445 | You must have gone round by the Pyrenees?" |
18445 | You understand astronomy?" |
18445 | _ Another Reader_: And Mademoiselle Francine, where about is she, then? |
18445 | asked the artist,"can not you guess? |
18445 | cried the stranger,"what do I see? |
18445 | cried the widow,"do they talk about him in the papers? |
18445 | exclaimed Colline,"what did he take my greatcoat for?" |
18445 | exclaimed Musette,"why should you say that to me? |
18445 | exclaimed Phemie, dazzled on seeing her lover so elegantly got up,"where did you find that jacket?" |
18445 | exclaimed Rodolphe,"who has blown the candle out?" |
18445 | exclaimed the porter on seeing his former tenant,"Monsieur Schaunard, how did you come here?" |
18445 | it''s you, is it?" |
18445 | my friend Rodolphe, what has happened to change you thus? |
18445 | quoth Schaunard,"have you any more sauce there?" |
18445 | said Colline in a tone of raillery,"what can one be waiting for when one is twenty, when there are stars in the sky and songs in the air?" |
18445 | said Colline, and he began to recite:"Wilt thou begone? |
18445 | said Rodolphe uneasy,"you are going to wear''Methuselah''?" |
18445 | said Rodolphe,"do n''t you hear? |
18445 | said Rodolphe,"who is this animated sonnet loitering here? |
18445 | said Rodolphe,"you are going into society in a colored shirt?" |
18445 | said he to himself when he got into the street,"what shall I do? |
18445 | said the other, and she added,"and you, is your benefit soon coming on?" |
18445 | shouted Rodolphe,"do n''t you see, you wretch, that he is talking of''tin''? |
18445 | so I am not the Monsieur Schaunard to whom formal notice to quit is given at a cost of five francs? |
18445 | so you want to show me the door?" |
18445 | what is it?" |
18445 | what? |
18445 | where did you get that sermon? |
18445 | you''ve used up one faggot already?" |
25838 | Do you go in, when it rains? 25838 Do you like carrots? |
25838 | ''A man?'' |
25838 | ''Ah, did I not tell you?'' |
25838 | ''Ah, you are proud, eh? |
25838 | ''Ah, you know each other?'' |
25838 | ''Ah?'' |
25838 | ''All about her?'' |
25838 | ''All right?'' |
25838 | ''Am I doing well?'' |
25838 | ''An investment, dear lady? |
25838 | ''And I suppose you would like me better if I were always silly?'' |
25838 | ''And at twenty- two, what should I sell for?'' |
25838 | ''And now?'' |
25838 | ''And what have you given me in return for it all? |
25838 | ''And you are going to be married, I suppose?'' |
25838 | ''And you went on the stage at once?'' |
25838 | ''Are you going to Paris to- day?'' |
25838 | ''Are you here for long?'' |
25838 | ''Are you hurt, Monsieur?'' |
25838 | ''Are you hurt?'' |
25838 | ''Are you in earnest?'' |
25838 | ''Are you playing with me?'' |
25838 | ''Are you quite sure you''re not hurt?'' |
25838 | ''Are you sure of the voice?'' |
25838 | ''Begun what?'' |
25838 | ''Better? |
25838 | ''But I do n''t know a word of Spanish----''''What in the world has that to do with it? |
25838 | ''But how can you? |
25838 | ''But how is it possible? |
25838 | ''But if the house should take fire?'' |
25838 | ''But is there no way of protecting oneself?'' |
25838 | ''But of course you''ve no business to think me nice, have you?'' |
25838 | ''But really, how can you"determine"to marry me, if I wo n''t agree?'' |
25838 | ''But then, my dear, what in the world are you thinking of?'' |
25838 | ''But why do you put on so much?'' |
25838 | ''But why should he not? |
25838 | ''But why? |
25838 | ''But why?'' |
25838 | ''But why?'' |
25838 | ''By the way,''asked the English officer on her other side,''was not your father the famous army coach?'' |
25838 | ''Ca n''t we part without quarrelling?'' |
25838 | ''Ca n''t you forgive me, Tom?'' |
25838 | ''Can I be of any use to you in getting off, mother?'' |
25838 | ''Can I be of any use?'' |
25838 | ''Could any one do anything to make it easier for you?'' |
25838 | ''Dearest lady,''said a deep voice, with a sort of oily, anticipative gentleness in it,''can you forgive me my little stratagem?'' |
25838 | ''Did Logotheti tell you anything about what happened after you left us?'' |
25838 | ''Did he?'' |
25838 | ''Did you mean"of course it is possible-- and easy,"my dear? |
25838 | ''Did you really get a double first?'' |
25838 | ''Did you see the gentleman?'' |
25838 | ''Did you think I was in earnest?'' |
25838 | ''Did you think that any manager would engage you, even for one night, merely on my word, my child? |
25838 | ''Do I bore you?'' |
25838 | ''Do I?'' |
25838 | ''Do n''t you think there is just a little prejudice in your opinion of him?'' |
25838 | ''Do you know Mr. Lushington well?'' |
25838 | ''Do you know that you are going ahead at a frightful pace?'' |
25838 | ''Do you know that you are quite the rudest and most brutal person I ever met?'' |
25838 | ''Do you know what an"ideal"is?'' |
25838 | ''Do you know what the hardest thing in my life is?'' |
25838 | ''Do you know what you are doing? |
25838 | ''Do you know why I am sure of it? |
25838 | ''Do you mean that I may not even come and see you?'' |
25838 | ''Do you mean that Madame De Rosa has invented the story?'' |
25838 | ''Do you mean that?'' |
25838 | ''Do you mean to say that after all I''ve done to get you this money, you are going to give me up to be an actress?'' |
25838 | ''Do you mean to say that you could just go out and buy yourself a wife in the market in Constantinople?'' |
25838 | ''Do you mean to say that you did all that in your head in ten seconds?'' |
25838 | ''Do you mean to take an early train to- morrow morning?'' |
25838 | ''Do you really think so?'' |
25838 | ''Do you suppose I''ll keep it, now that I know where it comes from? |
25838 | ''Do you think I might have a little more?'' |
25838 | ''Do you think I reproach you?'' |
25838 | ''Do you think I''m a child to believe such nonsense?'' |
25838 | ''Do you think you would have been any better, in my place?'' |
25838 | ''Do you understand?'' |
25838 | ''Do you want to marry Miss Donne yourself?'' |
25838 | ''Do you wonder that I love him?'' |
25838 | ''Do you?'' |
25838 | ''Do you?'' |
25838 | ''Does she know the part?'' |
25838 | ''Eh? |
25838 | ''Eh?'' |
25838 | ''Eh?'' |
25838 | ''Eh?'' |
25838 | ''Excited? |
25838 | ''Good friends?'' |
25838 | ''Gratuitous? |
25838 | ''Happiness for one, do n''t you know?'' |
25838 | ''Has anything happened?'' |
25838 | ''Has she told you? |
25838 | ''Have I succeeded at all?'' |
25838 | ''Have you a good action of the heart?'' |
25838 | ''Have you any money with you?'' |
25838 | ''Have you been paying your lawyer, or was he to get a percentage on the sum recovered?'' |
25838 | ''Have you come all the way from Versailles again to say that?'' |
25838 | ''Have you ever been behind in this theatre? |
25838 | ''Have you lived long in Paris?'' |
25838 | ''Have you seen Logotheti?'' |
25838 | ''He died young, did n''t he?'' |
25838 | ''How did you dare to settle money on me?'' |
25838 | ''How did you dare to take money from him for me?'' |
25838 | ''How do you know?'' |
25838 | ''How do you mean?'' |
25838 | ''How? |
25838 | ''I did right, did n''t I?'' |
25838 | ''I do n''t think so, but what if it did?'' |
25838 | ''I frightened you? |
25838 | ''I said, to my determination----''''Determination? |
25838 | ''I suppose you are not afraid to come here and sing before an impresario and three or four musicians, are you?'' |
25838 | ''I suppose you know him very well?'' |
25838 | ''If my own son has done much worse to me, why should I care what any one else can do?'' |
25838 | ''If people agreed about everything, what would become of conversation, lawyers and standing armies? |
25838 | ''If the girl loves you, do you suppose she will care what I''ve done?'' |
25838 | ''In two meetings?'' |
25838 | ''Indeed?'' |
25838 | ''Ingenious?'' |
25838 | ''Is Miss Donne here?'' |
25838 | ''Is it all right?'' |
25838 | ''Is it not an ambulance? |
25838 | ''Is that all we are to have to- day? |
25838 | ''Is that all, for my voice?'' |
25838 | ''Is that all? |
25838 | ''Is that all?'' |
25838 | ''Is that why you changed it?'' |
25838 | ''Is that you? |
25838 | ''Is the other one as nice?'' |
25838 | ''Is there any one there?'' |
25838 | ''Is there to be any secret about your_ dà © but_?'' |
25838 | ''Is your real name Smith?'' |
25838 | ''It was very stupid of me, was n''t it? |
25838 | ''It''s enough to cow a mob, is n''t it?'' |
25838 | ''Left the stage? |
25838 | ''Little?'' |
25838 | ''London?'' |
25838 | ''Lyric?'' |
25838 | ''Mad, because I love you?'' |
25838 | ''Margaret, what were you?'' |
25838 | ''May I ask what she said? |
25838 | ''May I ask where you were born, Miss Donne?'' |
25838 | ''May I not have some, too?'' |
25838 | ''May I not keep my own?'' |
25838 | ''May I please come in?'' |
25838 | ''Me?'' |
25838 | ''Miserable? |
25838 | ''Must we?'' |
25838 | ''My dear, why not?'' |
25838 | ''My singing?'' |
25838 | ''No matter what I had done?'' |
25838 | ''No? |
25838 | ''Not really?'' |
25838 | ''Not room? |
25838 | ''Of course?'' |
25838 | ''Of me? |
25838 | ''Of me?'' |
25838 | ''Of what use would that be, now that the best part of it is over-- or the worst part? |
25838 | ''Oh, you agree with me? |
25838 | ''Oh, you wo n''t? |
25838 | ''Oh?'' |
25838 | ''One?'' |
25838 | ''Only as far as I am concerned?'' |
25838 | ''Or are you tired?'' |
25838 | ''Or why should not I be quite satisfied, and more than satisfied?'' |
25838 | ''Pity, I suppose?'' |
25838 | ''Please, Madame, is the woman to go away? |
25838 | ''Really not?'' |
25838 | ''Really?'' |
25838 | ''Shall I call a cab for you?'' |
25838 | ''Shall I say"not at home,"ma''am?'' |
25838 | ''Shall we go on?'' |
25838 | ''Shall we go on?'' |
25838 | ''Shall we wake her?'' |
25838 | ''Should you like to go to Greece?'' |
25838 | ''Should you like to see the telegrams?'' |
25838 | ''Should you mind taking that thing off your face for a moment? |
25838 | ''So that''s it, is it? |
25838 | ''Some one you do n''t know?'' |
25838 | ''That she might be too kind to tell a beginner just what she really thinks?'' |
25838 | ''That you should move like the Victory? |
25838 | ''The King?'' |
25838 | ''The fact is, it''s all rather funny, is n''t it? |
25838 | ''The note is for you, Madame, is it not?'' |
25838 | ''Then Mademoiselle is a musician? |
25838 | ''Then it was the King who passed me in that smart brougham? |
25838 | ''Then we will say that he cheated Miss Donne''s maternal grandfather-- is that the relationship? |
25838 | ''There were a good many people, were n''t there?'' |
25838 | ''This charming young lady-- what is your name, my dear? |
25838 | ''Tired?'' |
25838 | ''To Miss Donne? |
25838 | ''Was it? |
25838 | ''Was there ever such a man?'' |
25838 | ''Well?'' |
25838 | ''Well?'' |
25838 | ''Well?'' |
25838 | ''What are you thinking of?'' |
25838 | ''What business has a man to wear such jewellery? |
25838 | ''What did he say? |
25838 | ''What did you answer?'' |
25838 | ''What did you suppose?'' |
25838 | ''What do you know about it?'' |
25838 | ''What do you mean by saying that your life is over?'' |
25838 | ''What do you mean? |
25838 | ''What do you mean?'' |
25838 | ''What do you mean?'' |
25838 | ''What do you suppose I should be worth in Turkey?'' |
25838 | ''What do you think of it?'' |
25838 | ''What do you think?'' |
25838 | ''What do you want?'' |
25838 | ''What gentleman?'' |
25838 | ''What has become of you?'' |
25838 | ''What is an army coach?'' |
25838 | ''What is happening?'' |
25838 | ''What is it?'' |
25838 | ''What is it?'' |
25838 | ''What is it?'' |
25838 | ''What is rubbish?'' |
25838 | ''What is the matter with you?'' |
25838 | ''What is the matter?'' |
25838 | ''What is the matter?'' |
25838 | ''What is this for? |
25838 | ''What is very odd?'' |
25838 | ''What name, if you please?'' |
25838 | ''What prison?'' |
25838 | ''What shall we say?'' |
25838 | ''What should I do with a steam yacht?'' |
25838 | ''What sort of revenge?'' |
25838 | ''What sort of"designs"?'' |
25838 | ''What the devil did you dare to think that I meant?'' |
25838 | ''What train shall you take, mother?'' |
25838 | ''What was your book about?'' |
25838 | ''What wo n''t do?'' |
25838 | ''What''s the matter?'' |
25838 | ''What, for instance? |
25838 | ''What?'' |
25838 | ''What?'' |
25838 | ''What?'' |
25838 | ''What?'' |
25838 | ''Where are you, the real you? |
25838 | ''Where did you learn to speak English so well?'' |
25838 | ''Where is she? |
25838 | ''Where is your maid?'' |
25838 | ''Where shall I tell the man to take you?'' |
25838 | ''Who gave you this? |
25838 | ''Who is Logotheti?'' |
25838 | ''Who is that person with the queer name?'' |
25838 | ''Who knows?'' |
25838 | ''Who was it?'' |
25838 | ''Who? |
25838 | ''Who?'' |
25838 | ''Why are you a Greek?'' |
25838 | ''Why ca n''t we like each other, be very, very fond of each other, and meet often, and each help the other in life? |
25838 | ''Why did you come?'' |
25838 | ''Why do n''t you get into the automobile and let Monsieur Logotheti take you home?'' |
25838 | ''Why do n''t you go to Crete?'' |
25838 | ''Why do n''t you sit down, my dear?'' |
25838 | ''Why do you ask?'' |
25838 | ''Why do you speak like that?'' |
25838 | ''Why have you done it?'' |
25838 | ''Why have you not made your_ dà © but_?'' |
25838 | ''Why not?'' |
25838 | ''Why not?'' |
25838 | ''Why not?'' |
25838 | ''Why should I waste time? |
25838 | ''Why should I?'' |
25838 | ''Why will you always go back to that question?'' |
25838 | ''Why-- good gracious-- how''s this? |
25838 | ''Why?'' |
25838 | ''Why?'' |
25838 | ''Will he call me his"darling"?'' |
25838 | ''Will this do, mother?'' |
25838 | ''Will you come with me?'' |
25838 | ''Will you have anything else over you, mother?'' |
25838 | ''Will you leave things as they are and forget all about this business? |
25838 | ''Will you take me back to Madame De Rosa, please?'' |
25838 | ''Will you try the trio to- day?'' |
25838 | ''Wo n''t you come and dine with me afterwards?'' |
25838 | ''Wo n''t you take some of the money-- only what I made by singing?'' |
25838 | ''Would it make it any better if-- if I married again?'' |
25838 | ''Would n''t you like to wash your face?'' |
25838 | ''Yes, but where?'' |
25838 | ''Yes?'' |
25838 | ''Yes?'' |
25838 | ''You are Madame Bonanni, are you not?'' |
25838 | ''You are not Edmund Lushington, the critic?'' |
25838 | ''You believe that it was an accident, do n''t you?'' |
25838 | ''You did not come all the way from London for that?'' |
25838 | ''You do n''t really suppose that I am going to explain, do you? |
25838 | ''You know him, too?'' |
25838 | ''You love beautiful things, do n''t you?'' |
25838 | ''You mean that if I do n''t, you''ll never ask me again, I suppose?'' |
25838 | ''You understand? |
25838 | ''You want me to send you a couple of friends and fight a duel with you? |
25838 | ''You?'' |
25838 | ''Your son? |
25838 | A question of fortune, I daresay?'' |
25838 | Am I the only living woman that has been carried off her feet by royalty? |
25838 | And he was only a little boy-- how could I guess?'' |
25838 | And if''--the man''s voice took a confidential tone--''if any lady should ask for you, sir?'' |
25838 | And now that you are here of your own accord, why should I let you go?'' |
25838 | And they know their business, do n''t they, Logotheti?'' |
25838 | And why should you not be pleased at that?'' |
25838 | And why? |
25838 | And your arms? |
25838 | And-- what have you done to your face?'' |
25838 | Anything else?'' |
25838 | Are you English enough to understand that expression?'' |
25838 | Are you satisfied with the contract we signed?'' |
25838 | Are you still angry with me? |
25838 | As it is''--she turned to Margaret with suddenly flashing eyes--''do you know, my dear? |
25838 | As you ca n''t attribute any interested motive to my determination----''''Eh?'' |
25838 | Awful-- idiot? |
25838 | Because I''m too fond of you? |
25838 | Behind which door was some one waiting? |
25838 | But I really could not foresee that one would run over the other and that you would appear just at that moment, could I? |
25838 | But do n''t you think, perhaps, that she is just a little too much so?'' |
25838 | But do you mean to say that anything could keep De Rosa in Paris this afternoon?'' |
25838 | But if the house should burn down before they come?'' |
25838 | But suppose that I should not care to call you Tom either, and yet should wish to call you something, do n''t you know? |
25838 | But what becomes of the imagination?'' |
25838 | But what has respectability to do with art?'' |
25838 | But what has that to do with it?'' |
25838 | But what is it? |
25838 | But who in the world are you?'' |
25838 | But why did you change it at all for your son?'' |
25838 | But why do I go on singing, my dear? |
25838 | But why should I care? |
25838 | But----''''But what?'' |
25838 | Ca n''t you answer my question?'' |
25838 | Can you tell me what good this kind of thing can do?'' |
25838 | Carmen, do n''t you know? |
25838 | Cordova may call me a brute, but she is the greatest soprano in the world, what does it matter?" |
25838 | Cruelty to human beings? |
25838 | Cruelty to insects or animals? |
25838 | Did he say that I was growing old and ought to give up the stage?'' |
25838 | Did you ever see such a daub? |
25838 | Do n''t they do it in America?'' |
25838 | Do n''t we?'' |
25838 | Do n''t you believe me?'' |
25838 | Do n''t you know?'' |
25838 | Do n''t you see how hard I am trying?'' |
25838 | Do n''t you see that I''m not dressed?'' |
25838 | Do n''t you see that he is going to have a fit?'' |
25838 | Do n''t you think so too?'' |
25838 | Do n''t you think so? |
25838 | Do n''t you think so?'' |
25838 | Do n''t you think"Sister Juliet"sounds very well? |
25838 | Do you eat well and sleep well, always?'' |
25838 | Do you know that I have wondered at the way you dress, ever since I met you?'' |
25838 | Do you know that it''s frightfully humiliating to want to marry a man, and to have him object, no matter why?'' |
25838 | Do you know that this is only our second meeting?'' |
25838 | Do you know the duo at the beginning of the fourth act? |
25838 | Do you know your way about?'' |
25838 | Do you know? |
25838 | Do you like it, my dear?'' |
25838 | Do you mean to go away?'' |
25838 | Do you mind my saying as much as that, at a second meeting?'' |
25838 | Do you see the resemblance?'' |
25838 | Do you see? |
25838 | Do you see? |
25838 | Do you see? |
25838 | Do you see?'' |
25838 | Do you smile when you are pleased? |
25838 | Do you suppose that such a good man of business would think of making any one a present of a hundred thousand pounds? |
25838 | Do you think I am blind? |
25838 | Do you think I''ve forgotten the language, or the songs?'' |
25838 | Do you think it could possibly have been the maraschino?'' |
25838 | Do you understand clearly? |
25838 | Do you understand that?'' |
25838 | Do you understand?'' |
25838 | Do you understand?'' |
25838 | Do you understand?'' |
25838 | Do you understand?'' |
25838 | Do you wish to do that?'' |
25838 | Does n''t it? |
25838 | Does that make my life worse? |
25838 | Eh? |
25838 | Eh? |
25838 | Eh?'' |
25838 | For good?'' |
25838 | For had he not saved her, and her career, too, perhaps? |
25838 | Forgive me, will you?'' |
25838 | Have I offended you, or frightened you? |
25838 | Have n''t I been a good friend to you?'' |
25838 | Have people no heart? |
25838 | Have you a big chest and a thick throat? |
25838 | Have you never been in the East?'' |
25838 | Have you sung to her?'' |
25838 | Have you?'' |
25838 | How about Tom?'' |
25838 | How are you?'' |
25838 | How can you expect me not to be proud of him?'' |
25838 | How can you say such things of your mother? |
25838 | How could any one say a word against me then? |
25838 | How could he possibly claim to criticise her actions after that? |
25838 | How could you? |
25838 | How do I know it? |
25838 | How have you repaid me for the days of anxiety and nights of fever all the time when you were at those terrible studies? |
25838 | How have you rewarded me? |
25838 | How much do you want?'' |
25838 | How old do you think I am? |
25838 | How?'' |
25838 | I hope we part good friends, Mr. Lushington? |
25838 | I hope you''re satisfied? |
25838 | I shall certainly be there on your first night, and you will not object to my splitting my gloves in applauding you?'' |
25838 | I suppose three thousand more will satisfy him? |
25838 | I suppose you want some of the bonds of the new electric road, do n''t you? |
25838 | I''m not even asking for your sympathy, am I?'' |
25838 | I''ve come from London to-- please? |
25838 | I? |
25838 | If not, how do you account for your wishing to go on the stage?'' |
25838 | If she had not come to drive him mad, why did she take an attitude which of all others is becoming to well- made women and fatal to all the rest? |
25838 | If we really trust one another, and know it? |
25838 | In the name of heaven, child,''she broke out fiercely and angrily, without the least warning,''was no woman ever flattered into playing at love? |
25838 | In what way? |
25838 | Is Madame Bonanni a good type of them?'' |
25838 | Is it not disgusting? |
25838 | Is n''t it?'' |
25838 | Is that it? |
25838 | Is that it? |
25838 | Is that it?'' |
25838 | Is there anything I have not done to make you happy, ever since you were a baby? |
25838 | It does, does n''t it? |
25838 | It follows that the man is either an agent of that wicked old Alvah Moon----''''Why?'' |
25838 | It''s a good name for the stage, is it not?'' |
25838 | It''s understood, is n''t it?'' |
25838 | Let me see, what else? |
25838 | Luncheon? |
25838 | Lushington?'' |
25838 | Lushington?'' |
25838 | May I ask if you are a doctor?'' |
25838 | Moon a personal friend of yours, apart from his business?'' |
25838 | Moon and made you independent, did it from purely personal motives?'' |
25838 | Moon for?'' |
25838 | Mr. Lushington is your son?'' |
25838 | My darling child, how could you be so unkind? |
25838 | My life is over now, and there is no reason why I should care about anything, is there?'' |
25838 | Not even by a King? |
25838 | Now, my dear Mrs. Rushmore, shall we talk business? |
25838 | Now, what sum do you think would be fair? |
25838 | Of course I owe it all to you-- but that is n''t what you meant by--"protection"?'' |
25838 | Of course it''s perfectly ridiculous, is n''t it?'' |
25838 | Oh, the things? |
25838 | On the other hand, was there ever a great singer who was not appreciated till after death? |
25838 | Shall I tell you? |
25838 | Shall we turn back to the house? |
25838 | Shall we walk on?'' |
25838 | Shall you think me priggish and call me disagreeable if I tell you that it is no life for a woman brought up like you?'' |
25838 | She fought for it out of pure kindness of heart, and even the lawyers said she was very foolish to go on----''''Will you listen to me?'' |
25838 | She would n''t care to call me Tom, would she?'' |
25838 | Since she was willing to marry him, in spite of his birth, could he be in earnest as long as he hesitated? |
25838 | That it would crack, or that I should sing false? |
25838 | That leaves your claim worth four hundred and eighty thousand dollars, does it not?'' |
25838 | That sort of thing, I suppose?'' |
25838 | The ideal chaperon, is n''t she?'' |
25838 | Then would it be painful, or disagreeable to you, to marry me?'' |
25838 | They consider him one of the important men in the money market, do n''t they?'' |
25838 | To ask advice? |
25838 | To let me hear you sing? |
25838 | Understand?'' |
25838 | Was I not right in saying that you were revenged?'' |
25838 | Was Margaret going to take that position from the first? |
25838 | Was ever a great painter, a great sculptor or a great poet''announced''? |
25838 | Was n''t I your dear mother''s best friend? |
25838 | Was she going to deliberately ignore that she had been taken up bodily, as it were, and carried through the short cut to celebrity? |
25838 | Was there any other way?'' |
25838 | We know whence they come, for they are often impecunious gentlemen, but where do they go? |
25838 | Well?'' |
25838 | What am I to do?'' |
25838 | What are they for? |
25838 | What are we making ourselves miserable about? |
25838 | What are you waiting for? |
25838 | What are your arms like? |
25838 | What becomes of them? |
25838 | What becomes of your story about the company now?'' |
25838 | What could I do? |
25838 | What could I do?'' |
25838 | What did I tell you? |
25838 | What did you expect? |
25838 | What difference can it make? |
25838 | What difference does it make? |
25838 | What do such things matter, if we really care? |
25838 | What do you think I am made of? |
25838 | What does it matter, if they suffer? |
25838 | What have I done to displease you?'' |
25838 | What in the world do you mean?'' |
25838 | What is it that every one has nowadays-- the appendix? |
25838 | What name are you going to take, my dear?'' |
25838 | What should we get, if we could blend into one picture the English descriptions of Paris left us by Thackeray, Sala, Du Maurier? |
25838 | What was there in that one painting that could offend at all? |
25838 | What was to happen''now''? |
25838 | What? |
25838 | What?'' |
25838 | When she was in doubt, she asked herself the same question,''What had I better do?'' |
25838 | When?'' |
25838 | Where do they get such things, I wonder? |
25838 | Where?'' |
25838 | Who says she is not going to sing? |
25838 | Who sent you?'' |
25838 | Who was in the chorus? |
25838 | Who would have thought it?'' |
25838 | Why are n''t you proud of that, mother? |
25838 | Why did she come? |
25838 | Why did you say you wanted to be alone with me, if you were not in earnest? |
25838 | Why do I go on?'' |
25838 | Why do n''t you try that?'' |
25838 | Why do you come here? |
25838 | Why do you name such a very early hour?'' |
25838 | Why do you risk playing with a man who is crazy about you, and has everything in the world except you, and would throw it all away to have you? |
25838 | Why do you say I am not? |
25838 | Why do you stand there like a dressed- up doll in a tailor''s window? |
25838 | Why do you talk of these things?'' |
25838 | Why do you wish to go away, just when I''ve found out how much I want you to stay? |
25838 | Why had she come? |
25838 | Why have you done it?'' |
25838 | Why in the world should he want to marry me?'' |
25838 | Why make unnecessary inquiries about his parents? |
25838 | Why should I be sorry? |
25838 | Why should I care for it? |
25838 | Why should I care? |
25838 | Why should I go on earning money, money, money? |
25838 | Why should I go on singing, now? |
25838 | Why should I tell?'' |
25838 | Why should anybody care? |
25838 | Why should she care? |
25838 | Why should we say good- bye? |
25838 | Why? |
25838 | Will you authorise me?'' |
25838 | Will you come too? |
25838 | Will you come? |
25838 | Will you come?'' |
25838 | Will you kindly include me?'' |
25838 | Will you please explain?'' |
25838 | Will you take off your hat?'' |
25838 | Will you tell me how I could have acted otherwise in order to get the property into my hands free of all chance of dispute? |
25838 | With all our vanity, should we ever expect to please a French writer by telling him that his work was''truly English''? |
25838 | Wo n''t you separate me from it in your thoughts? |
25838 | Wo n''t you sit down?'' |
25838 | Wo n''t you try?'' |
25838 | Would it not show us that face as it is still, when we see it in spring? |
25838 | Yes? |
25838 | Yes? |
25838 | Yes?'' |
25838 | You are Signorina-- Signorina what? |
25838 | You are a lady, are n''t you?'' |
25838 | You are afraid of him? |
25838 | You are quite satisfied that this is right?'' |
25838 | You could n''t do it on paper, could you? |
25838 | You did not know I was a man of letters, did you?'' |
25838 | You do n''t mean to say that Schreiermeyer wants you to do the whole scene? |
25838 | You do n''t object, do you?'' |
25838 | You do n''t see? |
25838 | You would not like your mother to be ridiculous, would you?'' |
25838 | You? |
25838 | or,''What will he or she do next?'' |
25838 | she exclaimed,''you would not have had me refuse, would you? |
25838 | she screamed at the smiling servant,''why do you stand there staring like a stuffed codfish? |
43742 | ''Ah,''she said,''you make up your mind in advance that I have no dramatic instinct?'' 43742 ''But, mignonne,''I said,''what makes you think, all of a sudden, you could act? |
43742 | ''To monsieur Paul Manesse: Monsieur----''Has monsieur written''Monsieur''? |
43742 | A brute? |
43742 | A challenge? |
43742 | A composer? |
43742 | A glass of wine, Harriet? 43742 A swell? |
43742 | Ah, why should we doubt it? |
43742 | Ah, you are a painter, and communist, hein? 43742 Ah?" |
43742 | Also, how am I to make a home for them when they come? 43742 And his charge-- how much?" |
43742 | And if you are not bored here----"Bored? 43742 And if you do n''t disbelieve me, wo n''t_ you_ face a little awkwardness for_ me_? |
43742 | And now you''regret that you must say good night''? |
43742 | And such miracles have happened again? |
43742 | And the ermine cloak,she faltered,"could I take the ermine cloak?" |
43742 | And why''petit bonhomme''like that-- what are you making so much of me about? |
43742 | And you-- what is there for_ you_? 43742 And_ not_ the lotteries?" |
43742 | Another opinion, monsieur? 43742 Are we discussing your beliefs? |
43742 | Are you running away from-- from my success? 43742 Are you still in the same place?" |
43742 | Are you too much occupied to talk business? |
43742 | As a mother, do you know only one kind of tenderness, madame? 43742 At my age? |
43742 | Bad? 43742 But what do you complain of?" |
43742 | But what else have I got to hope for? 43742 But why should you give it all up?" |
43742 | But''practically wasted''? |
43742 | But-- not swords, either? 43742 But----""What?" |
43742 | Cash? |
43742 | Champagne_ and_ a cab? 43742 Changed?" |
43742 | Civilised warfare? |
43742 | Communist meeting? |
43742 | Crete? |
43742 | Did you take shares yourself? |
43742 | Disappointed? |
43742 | Dividends? |
43742 | Do I not confide everything to you? 43742 Do n''t I?" |
43742 | Do n''t you think I should be interested in it? 43742 Do n''t you think it would be very risky?" |
43742 | Do n''t you think we should find it brighter to live somewhere else? |
43742 | Do we shirk danger, we communists? |
43742 | Do you ask me to adjourn our conference for eleven years? |
43742 | Do you care for me? |
43742 | Do you disbelieve me? |
43742 | Do you have to rough it very badly? |
43742 | Do you know you have given me your own portrait? |
43742 | Do you mean you could give your position up to be my wife? |
43742 | Do you remember the people in that house? 43742 Do you think I am blind? |
43742 | Do you think they will? |
43742 | Does that mean that nothing is arranged yet? |
43742 | Eh bien? 43742 Eh, bien-- you can not find the children''s night- gowns?" |
43742 | Enfin, when you sought the chance, when you wrote to me at last, you foresaw-- what? |
43742 | Enfin-- by the way, what is your name? |
43742 | Even to do us a service? |
43742 | For me? |
43742 | For the rest? |
43742 | Going to feed, Gaby? |
43742 | He was sure? |
43742 | He will be able to place it with some other management, will he not? |
43742 | Hein? |
43742 | Hein? |
43742 | Hein? |
43742 | His name? |
43742 | Hollow cheeks, small grey moustache, slight stoop? |
43742 | How can I? 43742 How can he say that? |
43742 | How can that be? 43742 How d''ye do? |
43742 | How do you mean? |
43742 | How much will a triumph be worth to me if I am dead? |
43742 | How should I know that? 43742 How the devil can it have action before there is a plot?" |
43742 | How, too young? |
43742 | Hurt? 43742 I suppose,"I sighed,"she had her way?" |
43742 | I think we''re all of us ready, are n''t we? |
43742 | I wish_ you''d_ come round to dinner with me one evening, if you''ve nothing better to do? |
43742 | I wonder if he is thinking of us? |
43742 | I---"It''d be a charity, I''m all alone, and-- by the way, I do n''t know if''Miss Barton''is just your literary name now? 43742 I? |
43742 | I? |
43742 | If I mind? 43742 If our imposture were found out? |
43742 | If she has youth already, what for? |
43742 | If we were to go there again-- in humbleness of spirit this time, in contrition, beseeching pardon for our error-- do you think it might be undone? |
43742 | If we were to go there again? |
43742 | If you did n''t care for me, why should it interest you? |
43742 | In love, who_ chooses_? 43742 Is he the only fat man in France, fool? |
43742 | Is it an imbecile like me who could teach you? |
43742 | Is it not worth our while to suffer a little tedium for such an end? 43742 Is n''t it lovely, how Verdi reminds one?" |
43742 | Is that why I notice that your tobacco- pouch is empty, too? |
43742 | It is for your own sake, then, not hers, that you delay? |
43742 | It is his character that displeases you? |
43742 | It is monsieur Launay? |
43742 | It is you who are the author of this article, monsieur-- this infamous calumny? |
43742 | It would cost such a lot, chéri-- what are you thinking about? 43742 London?" |
43742 | Madame has not heard of it? 43742 Madame means my intention?" |
43742 | Mademoiselle Gabrielle Dupuy? |
43742 | Mademoiselle Piganne would contrast most effectively with your tints, I think? |
43742 | May I say that I hope that conversation with madame Daudenarde contented you? |
43742 | Messieurs, are you really sure we are n''t laughing too much for you? |
43742 | Mon Dieu, is it not extraordinary how people seek to rob me of my child? |
43742 | Monsieur desires? |
43742 | Monsieur resides----? |
43742 | My art? |
43742 | N''est ce pas? |
43742 | Not written? 43742 Nothing, Irene?" |
43742 | Nothing? |
43742 | Now, is not that absurd? 43742 Now, when did I ever refuse you anything?" |
43742 | Of penetrating to the apartments of Phædra? 43742 Oh, my dearest,"she wept, smiling,"if my love''s enough----?" |
43742 | On the pretext of convention? |
43742 | One glass of champagne? 43742 Our bonne,"remarked the widower, complacently,"might be worse, hein?" |
43742 | Paid? 43742 Perhaps he is fancying us like this?" |
43742 | Petit bonhomme, wilt thou do me a favour? |
43742 | Rather remote from the dramatic world? |
43742 | Really? |
43742 | Remove him? |
43742 | Rome? |
43742 | See our Roll of Honour in the window? 43742 She is so bad as all that?" |
43742 | So-- er Well, how does London look to you after such a long time? 43742 So?" |
43742 | Some man who was staying at the hydro where you were? |
43742 | That Henri held you responsible? |
43742 | That the engagement will soon be announced? |
43742 | The Maison Séverin? 43742 The milliner''s? |
43742 | The prospects are magnificent, are n''t they? 43742 The shares had slipped thy mind? |
43742 | The what? |
43742 | The young man''s position is not good enough? |
43742 | Then, if she is not mad--panted madame de Val Fleury,"then, if she is not mad----My God, can there be something in it?" |
43742 | Thirty- two? |
43742 | Three months of it? |
43742 | Tiens, you? |
43742 | To do_ what_? |
43742 | To marry me for love-- a girl? 43742 To travel, I?" |
43742 | To whom does she go? |
43742 | Tut, tut,said Floromond;"are you trying to pose me for a hero of romance? |
43742 | Was it so bad, the attack? |
43742 | We go back to Paris? |
43742 | We have n''t had long, have we? |
43742 | We have not been unhappy together all these years, Nanette, my little wife, though you did throw yourself away in marrying me, hein? |
43742 | Well, chatterbox? |
43742 | Well, if she is not happy at home, why not ask her to stay with us for_ two_ months? 43742 Well, monsieur, you must surely understand that until I have seen you act I can not be of any service to you?" |
43742 | Well, well,he brought forth at last,"after all, it is not so bad, what? |
43742 | Well? |
43742 | Well? |
43742 | What are you-- I mean, what do you do for a living? |
43742 | What can I have the honour of doing for you? |
43742 | What did he say? |
43742 | What dividends? 43742 What do you expect me to say to you, you two?" |
43742 | What do you imagine I do with myself, in this hole, all the evening, while you stay carousing outside? |
43742 | What do you imagine you have been? 43742 What do you mean-- I treated you fairly, did n''t I?" |
43742 | What do you mean? |
43742 | What do you say? 43742 What do you show me?" |
43742 | What do you suppose was the sequel? |
43742 | What do you think of it? |
43742 | What do you think of my hat with the bird of paradise? 43742 What do you want?" |
43742 | What evidence is this? 43742 What if we produce a resident of this very village, to say who I am?" |
43742 | What if you get them-- you will be no nearer to renown? 43742 What is the matter?" |
43742 | What is your name? |
43742 | What name? |
43742 | What of it? |
43742 | What possible interest could Jacques''difficulties have for Martime? 43742 What then? |
43742 | What think you of exploring the Minotaur''s lair? |
43742 | What were the ruffian''s words? |
43742 | What you have had to hear? 43742 What''s the matter?" |
43742 | What? 43742 What? |
43742 | What? 43742 What?" |
43742 | What? |
43742 | What? |
43742 | When will it be seen? |
43742 | Where is he to be found? |
43742 | Where is it? |
43742 | Where is she now, this madame Gaillard? |
43742 | Who the devil are you? |
43742 | Who was it who gave you my address at last, monsieur? |
43742 | Who, in such environment, has the fingering sensibility to tend a pot of pansies? 43742 Why are you so cold-- why wo n''t you hear me?" |
43742 | Why is it a different thing? |
43742 | Why lie to me? 43742 Why not leave well alone? |
43742 | Why should she not know? |
43742 | Why? |
43742 | Will he make it his next production? |
43742 | With Elise? 43742 Y- e- s.... What is your favourite line?" |
43742 | Yes, what do you think of it? 43742 You are a painter, monsieur Launay?" |
43742 | You are certain that is the explanation? |
43742 | You are fond of me, then,she muttered at last,"in spite of all?" |
43742 | You are not a dream? |
43742 | You are real? |
43742 | You are surprised? |
43742 | You can see it? |
43742 | You did not know who I was? 43742 You do n''t like her, papa?" |
43742 | You do n''t say so? |
43742 | You do n''t think Elise knows? 43742 You do not mind sacrificing her?" |
43742 | You do not suppose a young girl would pay a hundred thousand francs? |
43742 | You feel it, monsieur? 43742 You promise that?" |
43742 | You refuse to meet her? |
43742 | You smoke a cigarette? |
43742 | You take tea? |
43742 | You think it possible, monsieur? 43742 You think so, Frisonnette?" |
43742 | You would far rather----What do you say? |
43742 | You yield? |
43742 | You? |
43742 | _ Comment_? 43742 _ Mais-- Comment donc_? |
43742 | À propos de-- what? 43742 ''Your suit prospers?'' 43742 A boom? 43742 A feeble attempt she made, but... what was there to say, excepting that she had failed? 43742 A trinket? 43742 After a glance at his wife, he added, in flat tones,You will dine with us one night, hein?" |
43742 | After all, why not be candid? |
43742 | After five months? |
43742 | After some very painful seconds he faltered:"You are disappointed in me?" |
43742 | Ah, I know I am not the only father to lose his son-- she is not the only mother, but----""You do n''t think it might be best to break it to her now?" |
43742 | Ai n''t"great"bringing up the kids to hold with the lie that war is an ennobling influence, like the savages do? |
43742 | Alors, what do you say to our going to Crete and discovering them?" |
43742 | Am I inquisitive?" |
43742 | Am I le bon Dieu to create model domestics out of the dust on the office floor?" |
43742 | And again he asked himself,"How am I to break it to her when she_ is_ well?" |
43742 | And how we used to groan about the extras in the bills?" |
43742 | And then? |
43742 | And very likely she_ would_ promise-- and then what was she going to do? |
43742 | And what did they want to put the"Great War"for on the shrines I see? |
43742 | And what do you call a good deal?" |
43742 | And what is the cause? |
43742 | And who would credit what she said? |
43742 | And you did n''t divine that I came on purpose?" |
43742 | And-- and why do I find you with an empty coal- scuttle?" |
43742 | And----""And what?" |
43742 | Are we not all comfortable as we are? |
43742 | Are you a boy, to behave so wildly? |
43742 | Are you home for good?" |
43742 | Are you in earnest? |
43742 | As he remained too much embarrassed to suggest her taking a seat at his table,"I hope I have not kept you waiting?" |
43742 | As if I had not spoken, she went by._"_ Comment done_? |
43742 | At last he stuttered:"You are mademoiselle Suzanne Duvivier? |
43742 | Besides, when she went out to meet him she could n''t even take a suit- case.... Oh, what good would it do to meet him? |
43742 | But I bore madame?" |
43742 | But I had to leave him, or we should both have starved; if I had brought him with me, who would have looked after him all day while I was out? |
43742 | But I said very quietly, with dignity,"Indeed? |
43742 | But could she do it? |
43742 | But even if I made myself look like it now, it would n''t take you in, would it? |
43742 | But if he had n''t a studio, where did he expect her to pose? |
43742 | But since when have you talked Spanish?'' |
43742 | But the compliments of mademoiselle, and would monsieur be so amiable as to lend her the feather- brush from his broom- cupboard?" |
43742 | But we inquire if you are the monsieur Vance who is the author of this article?" |
43742 | But what have_ I_ got to do with it? |
43742 | But why should we part, ducky? |
43742 | By what circumstances is she there?" |
43742 | By what perverse ingenuity did you contrive to find it? |
43742 | By what right did you tempt him to come here constantly if you had no tenderness for him? |
43742 | Can you hear Manesse? |
43742 | Could n''t you make it to- morrow instead? |
43742 | Could n''t you, Belle?" |
43742 | Could she control her voice? |
43742 | Dare I hope you have returned to Paris for good?" |
43742 | Did he want her to go to him in the country? |
43742 | Did not the other man tell us so again and again?" |
43742 | Did you ever hear anything more preposterous? |
43742 | Did you see her when you were in Spain?" |
43742 | Did you?" |
43742 | Do n''t you like me?" |
43742 | Do n''t you, Jean-- you do n''t love your little mother any less?" |
43742 | Do you know I''ve never heard your name?" |
43742 | Do you not think, Panage, that_ I_ might go back to Paris-- I could remain cautiously in the house? |
43742 | Do you suppose I could be satisfied to give it all up? |
43742 | Do you suppose you can hide it from me? |
43742 | Do you think fine clothes make up for that? |
43742 | Do you think you might forgive me if you tried?" |
43742 | Even now, when I am pouring out my heart to monsieur Panage himself, how much does it advance me?" |
43742 | For example, what spot?" |
43742 | Good heavens, have I ever said a single word to lead you to think I cared for you in such a way?" |
43742 | Has your welfare the remotest interest for me? |
43742 | Have I mentioned that he was fat and indolent and had never travelled further than Trouville? |
43742 | Have n''t I been interested here-- have you found me so wooden? |
43742 | Have not both doctors said so? |
43742 | Have you ever thought that when I part from Blanche, I shall be left here by myself?" |
43742 | Have you had her long? |
43742 | Have you heard of a journalist called''Valentin Vance''?" |
43742 | Have you heard of the Spanish dancer up at the Little Casino?'' |
43742 | Have you read my_ Sobs After Midnight_?" |
43742 | He is much older than you are, of course, and it is n''t the ideal, but what have you got to look forward to? |
43742 | He leant forward, and spoke in a lowered tone:"Do you know why I''m going? |
43742 | He said,"Perhaps a note might be effectual? |
43742 | He will gnash his teeth more than ever, wo n''t he?" |
43742 | He would not stir an inch to save my life-- why should_ I_ take a walk for_ him_?''" |
43742 | How are you to live? |
43742 | How are you, darlings?" |
43742 | How comes it that she is there?" |
43742 | How could I know? |
43742 | How could she? |
43742 | How did it go?" |
43742 | How did she come to be there? |
43742 | How does it happen that she is there?" |
43742 | How go your own affairs? |
43742 | How goes it opposite?" |
43742 | How goes it?" |
43742 | How has it been with you, chérie-- has the evening seemed very long? |
43742 | How long have we endured it now?" |
43742 | How much changed would she find him? |
43742 | How old is he?" |
43742 | How to keep it from her? |
43742 | How would Nanette contrive to bear it, he wondered, away from him, among strangers in a hospital? |
43742 | How would it please you to travel, for a couple of months or so, a little later on?" |
43742 | However secretly she arranged, was n''t it sure to be known? |
43742 | However, to talk sensibly, could the prettiest girl in France ever care for a man who had shabby clothes, and a funny walk?" |
43742 | I am speaking to mademoiselle Suzanne Duvivier?" |
43742 | I am sure you are sincere, but-- how long have you known of it?" |
43742 | I find you hideous?" |
43742 | I may see you off, may n''t I? |
43742 | I suggested, smiling;"something of a drawback, is it not?" |
43742 | I wonder if my toque would be inappropriate?" |
43742 | I-- I could not take my husband?" |
43742 | I----To tell them that it was n''t true----How can I?" |
43742 | If I am satisfied, are you willing to-- to exchange your face for mine? |
43742 | If I cared for you, do you think my success would matter?" |
43742 | If I know more than one kind of tenderness? |
43742 | If any of them were in, when the maid said that he was asking for her? |
43742 | If he had told us there was nothing to be done? |
43742 | If it came to that, why remain in England any longer? |
43742 | If it is n''t the loss of your husband that''s weighing on you, what''s the matter?" |
43742 | If one of you will explain?" |
43742 | If she suspects?" |
43742 | If there is a lucky man, I hope he will give me the pleasure, too?" |
43742 | If you could turn out other stories in the meantime, why not that one?" |
43742 | If you would be so generous, might you not lend her to me now and then?" |
43742 | If you would do me the great kindness to indicate a specialist, monsieur-- the best? |
43742 | If-- do you think, if we were to go there again----?" |
43742 | In Chauville you have a living waiting for you-- why wear out shoe- leather to find bread in Paris? |
43742 | In the season there, among so many men-- mightn''t there be two to find Mildred and Amy congenial? |
43742 | In the theatre you are for ever inaccessible-- will you not spare an instant to me here?" |
43742 | Insane? |
43742 | Is it my frock that alters me? |
43742 | Is it not my highest joy to indulge you?" |
43742 | Is it really a fact?" |
43742 | Is it the way my hair is dressed? |
43742 | Is n''t it great?" |
43742 | Is n''t that so?" |
43742 | Is n''t there anybody in Beckenhampton?" |
43742 | Is not my love for him as great as yours? |
43742 | Is she out of her mind? |
43742 | Is she satisfactory?" |
43742 | Is there nothing, nothing to be done for an hour''s respite-- is there no entertainment within reasonable distance?" |
43742 | Is this a joke?" |
43742 | It actually exists?" |
43742 | It is a sound wine, hein? |
43742 | It is at the Maison Séverin you have taken a flat, mademoiselle? |
43742 | It is forty francs a month, as usual, and you sleep in, hein?" |
43742 | It may also be that you have never handled one yourself?" |
43742 | It was a piece of luck for you, too, hein?" |
43742 | It was probably a week or ten days afterwards that Jacques came to me in great perturbation and volleyed,"What do you think? |
43742 | It''d be a funny choice, would n''t it, Belle my Belle?" |
43742 | It''s"Hope the war lasts for ever,"is n''t it? |
43742 | Know him?" |
43742 | Leaving everything else aside, what reason is there to suppose you would succeed? |
43742 | Ma foi, have we not each other, and our Jean? |
43742 | Mademoiselle will accept my apologies?" |
43742 | Mais que voulez- vous? |
43742 | Marceline, you would render service in two little appartements on the same floor?" |
43742 | May I call you a baby the moment I''m engaged to you, Mrs. Findon, madam? |
43742 | Miss him? |
43742 | Monte Carlo, Vienna, Rome?" |
43742 | Of examining with your own eyes the labyrinth of Ariadne?" |
43742 | Of what does it speak to her? |
43742 | Oh, what was he coming for, to make things worse still? |
43742 | Oh, you had seen something I had posed for?" |
43742 | Only, as you are still somewhat at sixes and sevens here, may I propose that you invite me to my own flat, instead of yours?" |
43742 | Or is it because you do n''t think you ought to leave them?" |
43742 | Ought she to post it confidingly to the dairy- keeper when she learnt where she lived? |
43742 | Our adventures would make pretty reading, hein? |
43742 | Paid? |
43742 | Paid? |
43742 | Perhaps he should have offered an excuse for his sudden leave- taking? |
43742 | Perhaps they wo n''t mind as much as you think-- they are n''t so devoted to you, are they?" |
43742 | Play something to me now, will you? |
43742 | Presently he inquired of Jacques:"Anything wrong with you? |
43742 | Really?" |
43742 | Remember how I used to hate Gus Hooper for his conscientious objector lay? |
43742 | Remember the early closing days when we used to go to the theatre together, Nelly? |
43742 | Remember_ me_ taking you to supper at the ham and beef shop four years ago? |
43742 | Returned the play? |
43742 | Shall I tell you what would have been wrong? |
43742 | Shall we go to the nursery?" |
43742 | She called up to us now:"Are we a nuisance, messieurs? |
43742 | She sat, squeezed among crowds, at the recitals of celebrities; and came out prayerful, to wonder:"Will crowds ever applaud_ me_?" |
43742 | She should be-- how old?" |
43742 | She was emerging from a period of enforced discretion, and she asked:"What do you say to our buying a ticket between us?" |
43742 | She would say-- what? |
43742 | So you wo n''t think me ungrateful for going, will you? |
43742 | Still no luck?" |
43742 | Still the young man seemed unable to find his tongue, and she went on:"I am afraid this place was rather out of the way for you? |
43742 | Subduing a sigh, she said:"I hear you have found my sapphire?" |
43742 | Tell me, what would you put me down at? |
43742 | That being so, she would hardly? |
43742 | That would look tasteful in print, would it not? |
43742 | That''d be rough on me, would n''t it?" |
43742 | The answer was,"Wo n''t you come into my room instead?" |
43742 | The brow? |
43742 | The point that perplexed her was, in whose charge ought the ticket to be? |
43742 | The proprietress dipped the pen in the inkpot:"Mademoiselle goes to the Maison Séverin, n''est ce pas?" |
43742 | The vivacity seemed to be taking a solemn turn, so I put in,"And what about_ me_? |
43742 | Then why do n''t they put up a monument to him in Trafalgar Square? |
43742 | Then you do not wonder at my resentment?" |
43742 | Then, as she was greeted by acquaintances, somebody cried,"Gaby, comment va?" |
43742 | Then, bringing his fist on to the table with a blow that made every ornament in the room jump, he roared:"You dare to say it? |
43742 | They sat down now, and the waitress, whose tone was informal too, whisked over with,"And for mademoiselle Dupuy?" |
43742 | Thou_ wilt_ sleep while I am away, pauvrette?" |
43742 | To begin with, she had no gift for the stage-- and if she had been ever so clever, did I want to see her there? |
43742 | To give back what you took? |
43742 | To me, your husband, you dare to say such a thing? |
43742 | To see me romantic without thinking me ridiculous-- to melt to my tears, not shrink from the crows''-feet round my eyes? |
43742 | To sit, every day, opposite a woman who is thinking me contemptible? |
43742 | To what? |
43742 | To- night she must n''t know-- it would kill her; but to keep it from her for weeks till she has recovered-- is it possible?" |
43742 | Trying to steady his voice, the young man asked:"May I write to you sometimes, as a friend?" |
43742 | Was he married? |
43742 | What about one of the little seaside places in Normandy-- have you ever stumbled on one of them a day after the season finished? |
43742 | What am I permitted to say?" |
43742 | What benefit was the face of youth without youth''s pulses? |
43742 | What companion could she find among them, even had I wished her to seek their companionship? |
43742 | What course is open to me-- what steps can I take? |
43742 | What do they yield him? |
43742 | What do you do with your salary, then? |
43742 | What do you say to leaving Marceline to put the finishing touches now, and taking nourishment in my company?" |
43742 | What do you think of it, our making investments? |
43742 | What do_ you_ think of when I play?" |
43742 | What do_ you_ think, Mildred?" |
43742 | What does it express to her? |
43742 | What does it say to her? |
43742 | What for you, miss? |
43742 | What has brought you here?" |
43742 | What is it?" |
43742 | What is the village called?" |
43742 | What is there lacking in me? |
43742 | What message did it yield her? |
43742 | What next?" |
43742 | What of it?" |
43742 | What paper was it published in?" |
43742 | What price the rest? |
43742 | What storey are you on?" |
43742 | What used my mother to say about your playing?" |
43742 | What was she to say? |
43742 | What was she to say? |
43742 | What was to be done? |
43742 | What will he have lost? |
43742 | What will you? |
43742 | What would you call''wisely''? |
43742 | What would you have? |
43742 | What''ll they say?" |
43742 | What''s the matter with her stepfather?" |
43742 | What''s the use of the money without any fun? |
43742 | What, then?" |
43742 | What? |
43742 | When shall I hear from you? |
43742 | When was it that she had had the arrogance to pull out a grey hair? |
43742 | Where did you find it? |
43742 | Where, then, did comprehension he, that he was stricken?... |
43742 | Who dares to mention dividends in front of me?" |
43742 | Who would have me? |
43742 | Who, in a house like that, has still the sensibility to tend a pot of pansies? |
43742 | Who, in that sinister house, retained the sensibility to tend a pot of pansies? |
43742 | Why ca n''t you be as content as you used to be when we had nothing?'' |
43742 | Why ca n''t you cut an English cook''s throat? |
43742 | Why did I trust him? |
43742 | Why do you become dissatisfied after we have got on? |
43742 | Why should you say such a thing? |
43742 | Will you be sorry he was a boy when he gets the Croix de Guerre? |
43742 | Will you drive me there?" |
43742 | Will you honour me by supping with me?'' |
43742 | Will you?" |
43742 | Wo n''t he look sweet, the pet, dressed in dividends? |
43742 | Wo n''t you spare me half of your beautiful sunshade, Frisonnette? |
43742 | Wonder if you can call my name to mind any more? |
43742 | Would it-- could it-- is it imaginable that she might not laugh?" |
43742 | Would n''t it be a shame?" |
43742 | Would n''t set foot in the ham and beef shop now, would you? |
43742 | Would not all Paris be chattering about your_ Omphale?_ What a fever of impatience for the first night! |
43742 | Would she respond gravely, or would she giggle? |
43742 | Would the change in herself shock him greatly? |
43742 | You always_ were_ sure you''d get on, were n''t you?" |
43742 | You are n''t sorry you went?" |
43742 | You are not playing any- where in the neighbourhood? |
43742 | You ca n''t have much in common with them? |
43742 | You can find one evening free before I go back?" |
43742 | You can take a place to- day, Marceline? |
43742 | You do n''t mean that? |
43742 | You do n''t suppose that no one has ever made a career who could n''t pay for it?" |
43742 | You have not noticed anything of the kind?" |
43742 | You have read his article?" |
43742 | You know a way to make it?" |
43742 | You must have hoped to see them marry, have n''t you?" |
43742 | You part from a wife you adore, and who adores you, because of a hasty word? |
43742 | You understand? |
43742 | You''ca n''t marry me''because they would n''t like it? |
43742 | You''ll tell them as soon as you see them-- you wo n''t put it off, even for an hour? |
43742 | You''ve nothing very dreadful to complain of, then? |
43742 | _ Comment?_ Do you figure yourself I am going to fight a woman? |
43742 | _ Comment?_ Do you figure yourself I am going to fight a woman? |
43742 | who knows when an opening may occur?" |
43742 | you are not in a travelling theatre about here?" |
43742 | you took me for a clerk?" |
48731 | A lad of the name of''Little Gervais?'' |
48731 | A poor old priest who passes by, muttering his mummery? 48731 Ah, it is you still,"said Jean Valjean, and springing up, with his foot still held on the coin, he added,"Will you be off or not?" |
48731 | And how long will it rest after the journey? |
48731 | And how long will the trial last? |
48731 | And it is a cross- road; stay, sir,the road- mender continued;"will you let me give you a piece of advice? |
48731 | And it will go the distance? |
48731 | And what did he offer you? |
48731 | And who is the magistrate who has cause to complain of the agent? |
48731 | And you wish to arrive to- day? |
48731 | Are the assizes held there? |
48731 | Are you going far in this state? |
48731 | Are you going to Arras? |
48731 | As a Mayor who had encroached on the police? |
48731 | But do you not see that the cart is sinking into the ground? |
48731 | But it must only be heard by yourself--"What do I care for that? 48731 But,"she continued,"tell me where Cosette is? |
48731 | By taking post- horses? |
48731 | By whom? |
48731 | Can you mean it, Monseigneur? |
48731 | Can you mend this wheel? |
48731 | Can you tell me if there is any one of the name of Little Gervais in the villages about here? |
48731 | Can you understand it? 48731 Come, will you lift your foot? |
48731 | Denounced me? |
48731 | Did I not tell you that it would be all right? |
48731 | Did you not order one? |
48731 | Do they die of it? |
48731 | Do you know how to drive? |
48731 | Do you know what they do? 48731 Do you not recognize me?" |
48731 | Do you not wish to breakfast, sir? |
48731 | Do you wish to buy them of me, sir? |
48731 | Doctor,she continued,"has the sister told you that M. Madeleine has gone to fetch my darling?" |
48731 | Does it attack children? |
48731 | Does it make any difference to you if you reach Arras at four o''clock to- morrow morning? |
48731 | Does it require much medicine? |
48731 | Good gracious, cousin,she said,"what are you thinking, about?" |
48731 | Harnessed in a gig? |
48731 | Has she not a child that she wishes to see? |
48731 | Has your horse good legs? |
48731 | Have you a gig I can hire? |
48731 | Have you a jack? |
48731 | Have you been a soldier? |
48731 | Have you been to what is his name, in the Rue de Chauffaut? |
48731 | Have you come any distance? |
48731 | Have you had a pleasant journey, sir? 48731 Have you thought, sir, that it is now winter?" |
48731 | How is it going, sir? |
48731 | How many are there of them? |
48731 | How many beds,he asked him,"do you think that this room alone would hold?" |
48731 | How many patients have you at this moment? |
48731 | How so? 48731 How so?" |
48731 | How soon will it be here? |
48731 | How? |
48731 | I beg your pardon, sir, but perhaps you are a relative? |
48731 | I beg your pardon, sir,the traveller said,"but would you, for payment, give me a plateful of soup and a corner to sleep in in your garden outhouse?" |
48731 | I presume that all of you consider me worthy of pity? 48731 I?" |
48731 | In that case,the corporal continued,"we can let him go?" |
48731 | In that case--"But surely I can hire a saddle- horse in the village? |
48731 | In the next place, is the gig for yourself, sir? |
48731 | Is he really? |
48731 | Is it true that I am at liberty? |
48731 | Is it true? 48731 Is it you, sir?" |
48731 | Is not the postoffice in this house? |
48731 | Is that true? 48731 Is there another wheelwright?" |
48731 | Is there any one here? |
48731 | Is there any one who lets out vehicles in the town? |
48731 | Is there any way of entering the court, sir? |
48731 | Is there no one here willing to earn twenty louis and save this poor old man''s life? |
48731 | Is there not the Arras mail- cart? 48731 It is not that""What is it, then?" |
48731 | Louis XV.? 48731 M. Scaufflaire,"he said,"at how much do you value the tilbury and horse you are going to let me, one with the other?" |
48731 | M. le Maire, what answer am I to give? |
48731 | Master Scaufflaire, he inquired,"have you a good horse?" |
48731 | Monseigneur''s dining- room? |
48731 | Monseigneur,the corporal said;"what this man told us was true then? |
48731 | Montfermeil is a rather pretty place, is it not? 48731 Mr. Jailer,"he said, as he humbly doffed his cap,"would you be kind enough to open the door and give me a nights lodging?" |
48731 | My dear sister, have we not some relatives in those parts? |
48731 | My good fellow,he said to the ostler,"is there a wheelwright here?" |
48731 | My good sir,said the Bishop,"is that all? |
48731 | Of course, but will this horse carry a saddle? |
48731 | Oh,she replied,"he is right; but what do those Thénardiers mean by keeping my Cosette? |
48731 | On that bench? |
48731 | On what day, then? |
48731 | Sergeant,he shouted,"do you not see that the wench is bolting? |
48731 | Sir,the little Savoyard said, with that childish confidence which is composed of ignorance and innocence,"my coin?" |
48731 | Sir,the woman said,"my boy tells me that you wish to hire a conveyance?" |
48731 | Sister,he asked,"are you alone in the room?" |
48731 | Suppose the spokes were tied with cords? |
48731 | Suppose you employed two workmen? |
48731 | That I was in prison? |
48731 | That it may rain? |
48731 | The galleys? |
48731 | There is one thing to be said about hiring post- horses; have you your passport, sir? |
48731 | There''s the other beginning now; will you be quiet, wench? 48731 To nobody; but as the trial is over, how is it that the court is still lighted?" |
48731 | To return the same distance? |
48731 | Was it a bishop''s place to visit the death- bed of such a man? 48731 We discussed philosophy; which do you prefer, Descartes or Spinoza?" |
48731 | Well, in two hours? |
48731 | Well, one to sell me? |
48731 | Well, what am I afraid of? |
48731 | Well, what is the matter, Javert? |
48731 | Well,he continued,"what is it?" |
48731 | Well,she said,"where is the surprise?" |
48731 | Well? |
48731 | Well? |
48731 | Well? |
48731 | Well? |
48731 | Well? |
48731 | What are they? |
48731 | What are you doing there, my friend? |
48731 | What are you saying, my friend? |
48731 | What deed? |
48731 | What do you mean? 48731 What do you mean?" |
48731 | What do you mean? |
48731 | What do you think of Bossuet singing a Te Deum over the Dragonnades? |
48731 | What has that to do with me? |
48731 | What identity? |
48731 | What is her age? |
48731 | What is it? |
48731 | What is that? |
48731 | What is the culpable act you have committed? 48731 What is the meaning of all this nonsense?" |
48731 | What is this? |
48731 | What is to be done with the axle? 48731 What is to be done?" |
48731 | What is your name? |
48731 | What name did you say? |
48731 | What ostler? |
48731 | What other trial? |
48731 | What tilbury? |
48731 | What will they bring us? |
48731 | What will you give me for it? |
48731 | What''s the matter now? |
48731 | What''s the meaning of this conveyance? |
48731 | What''s the name of your bantling? |
48731 | What, not a tax- cart? 48731 When can I start again?" |
48731 | Where am I? 48731 Where are you going to, sir?" |
48731 | Where is God? |
48731 | Where the deuce can the Mayor be going? |
48731 | Where would you have me go? |
48731 | Where? |
48731 | Which is the way in? |
48731 | Who are you? |
48731 | Who can have come at so early an hour? |
48731 | Who is this agent? |
48731 | Who''s there? |
48731 | Why did you not bring it to us at once? |
48731 | Why do you not go to the inn? |
48731 | Why do you say,''Ah''? |
48731 | Why not? |
48731 | Why not? |
48731 | Why so? |
48731 | Why, are there not pewter forks to be had? |
48731 | Why? |
48731 | Will it not be able to start again to- morrow morning? |
48731 | Will it not be opened when the court resumes its sitting? |
48731 | Will supper be ready soon? |
48731 | Will you be kind enough to tell me the way to the courts of justice, sir? |
48731 | Will you not recover her child for her, sir? |
48731 | Will you sleep here, sir? |
48731 | Yes, inexorable,the Bishop said;"what do you think of Marat clapping his hands at the guillotine?" |
48731 | Yes, you are let go; do n''t you understand? |
48731 | Yes,the sister continued;"but now that she is going to see you, sir, and does not see her child, what are we to tell her?" |
48731 | You are alluding to a woman, then? |
48731 | You do not belong to the town, sir? |
48731 | You do not belong to these parts? |
48731 | ; his defence was bad, but was that a reason to find him guilty? |
48731 | A clock struck from a distant steeple, and he asked the lad,--"What o''clock is that?" |
48731 | A moment after he added,--"Monsieur Jean Valjean, I think you said you were going to Pontarlier?" |
48731 | A wagoner was sitting at another table, and he said to him,--"Why is their bread so bitter?" |
48731 | Abnegation, why? |
48731 | After all, who were the people interested? |
48731 | All at once she cried,--"You are talking about M. Madeleine: why do you whisper? |
48731 | All the world has turned me out, and are you willing to receive me? |
48731 | Am I not dreaming? |
48731 | An usher was standing near the door communicating with the court, and he asked him,--"Will this door be opened soon?" |
48731 | And all this has taken place without my interference, and so, what is there so unlucky in it all? |
48731 | And he added as he looked fixedly at the conventionalist,--"And Louis XVII.?" |
48731 | And then, again, is it proved that he has committed a robbery? |
48731 | And was this G---- a vulture? |
48731 | And what does he oppose to this crushing unanimity? |
48731 | And why has Heaven decreed it? |
48731 | And you brought him back here? |
48731 | Another time he said,"What would you have? |
48731 | Answer me-- is it so?" |
48731 | Are there many hills between here and the place you are going to?" |
48731 | Are you afraid I shall bilk you? |
48731 | Are you in a hurry, sir?" |
48731 | Are you interested in the trial? |
48731 | Are you not he whom the peasants call Monseigneur Welcome?" |
48731 | At about half- past two Fantine began to grow agitated, and in the next twenty minutes asked the nun more than ten times,"What o''clock is it?" |
48731 | At this moment there was a gentle tap at his bed- room door; he shuddered from head to foot, and shouted in a terrible voice,"Who''s there?" |
48731 | At this moment, Favourite crossed her arms and threw her head back; she then looked boldly at Tholomyès, and said,--"Well, how about the surprise?" |
48731 | Baptistine and Madame Magloire waiting for him, and he said to his sister,"Well, was I right? |
48731 | Behind the first tree I found a man standing; I said to the man,"Whose is this garden? |
48731 | Besides, who is there that ever attains his ideal? |
48731 | Brevet, do you not remember me?" |
48731 | But let me ask why you have come to question and speak to me about Louis XVII.? |
48731 | But what was to be done? |
48731 | But where was the evidence that this Champmathieu was a robber? |
48731 | But why do you not go to the inn?" |
48731 | By the way, what is your name, Mr. Landlord? |
48731 | By what right do men touch that unknown thing?" |
48731 | By whom? |
48731 | Can man, who is created good by God, be made bad by man? |
48731 | Can she not be brought here if only for a moment? |
48731 | Can the soul be entirely remade by destiny, and become evil if the destiny be evil? |
48731 | Can there be such a thing as a white lie, an innocent lie? |
48731 | Can we imagine a man sitting close to a stove and not feeling hot? |
48731 | Can you read?" |
48731 | Carrier is a bandit, but what name do you give to Montrevel? |
48731 | Cartouche? |
48731 | Close the door on his past? |
48731 | Come, help me, is it not Tertullian who says that the blessed will go from one planet to the other? |
48731 | Could she be mistaken? |
48731 | Could you do it,--for payment of course?" |
48731 | Dahlia, while still eating, whispered to Favourite through the noise,--"You seem to be very fond of your Blachevelle?" |
48731 | Did I exist before my birth? |
48731 | Did he hear all that mysterious buzzing which warns or disturbs the mind at certain moments of life? |
48731 | Did he understand too much, or did he understand nothing at all? |
48731 | Did he wish to warn or to threaten? |
48731 | Did she stand the journey well? |
48731 | Did those Thénardiers keep her clean? |
48731 | Did you not find her very pretty, sir? |
48731 | Did you not hear me say that I was a galley- slave, a convict, and have just come from the bagne?" |
48731 | Did you not state you were going to Arras on this matter in a week or ten days?" |
48731 | Do not public prosecutors habitually act in this way? |
48731 | Do you keep an inn? |
48731 | Do you see those four windows? |
48731 | Do you want me to pay you in advance? |
48731 | Do you wish me to tell you your name? |
48731 | Does he want for anything? |
48731 | Fantine thought;"but where is the trade in which I can earn one hundred sous a day? |
48731 | Fantine, who was looking at Javert, turned round to him,--"Am I speaking to you?" |
48731 | Fantine, without changing her attitude, went on in a loud voice and with an accent at once imperious and heart- rending,--"He can not come: why not? |
48731 | Father Duchêne is ferocious, but what epithet will you allow me for Père Letellier? |
48731 | Fouquier Tainville is a scoundrel, but what is your opinion about Lamoignon- Bâville? |
48731 | From time to time Favourite exclaimed,--"Where''s the surprise? |
48731 | Had he any right to do that when I was passing gently, and doing nobody a harm? |
48731 | Had he gone so far as to forget the Mayor''s presence? |
48731 | Had he not another object which was the great and true one,--to save not his person, but his soul; to become once again honest and good? |
48731 | Had she got clean underclothing? |
48731 | Have I the right to derange what He arranges? |
48731 | Have those Thénardiers a good trade? |
48731 | Have you a stable?" |
48731 | Have you been to Labarre''s?" |
48731 | Have you done so there?" |
48731 | Have you said all? |
48731 | Have you seen him?" |
48731 | He answered almost without emerging from his reverie,--"Why do you ask?" |
48731 | He answered in a low voice,--"How is the poor creature?" |
48731 | He answered,"Have you a piece of rope and a knife?" |
48731 | He asked himself what he had meant by the words,"my object is attained"? |
48731 | He asked,--"Can I see her?" |
48731 | He broke off and added with a laugh, in which there was something monstrous,--"Have you reflected fully? |
48731 | He broke off, hesitated for a moment, and said,--"Can you call to mind the checkered braces you used to wear at the galleys?" |
48731 | He continued in a voice so faint that it was scarce audible,--"Then, the identity was proved?" |
48731 | He did what he could; his sister worked too, but what could she do with seven children? |
48731 | He heard through his reverie some one say to him,"Will you do me the honor of following me, sir?" |
48731 | He is a very good- looking young man; do you know him? |
48731 | He looked at the lad with a sort of amazement, then stretched forth his hand to his stick, and shouted in a terrible voice,"Who is there?" |
48731 | He now said to Fantine,--"How much did you say that you owed?" |
48731 | He stopped his horse, and asked the road- mender--,"How far is it from here to Arras?" |
48731 | He then turned to the spectators, and asked with an accent which all understood,--"Is there a medical man present?" |
48731 | He took her hand, felt her pulse, and answered,--"How are you?" |
48731 | He will be here again to- morrow, will he not? |
48731 | Here we must ask again the question we previously asked, Did he confusedly receive any shadow of all this into his mind? |
48731 | How can people like that be allowed to go about the country? |
48731 | How could she employ such nails in working? |
48731 | How far is it to Montfermeil?" |
48731 | How long did you take in earning these 109 francs?" |
48731 | How many hours did he weep thus? |
48731 | How was it that this man had not been tried by court- martial, on the return of the legitimate princes? |
48731 | I am not satisfied? |
48731 | I am very tired and frightfully hungry; will you let me stay here?" |
48731 | I asked him,"To whom does this house belong? |
48731 | I asked this man,"What is this place? |
48731 | I have been only good to punish others and not myself? |
48731 | I have not thought of asking where you are going? |
48731 | I keep nothing for myself; but what do I care? |
48731 | I shall be sent back to the galleys, and what then? |
48731 | I suppose I can purchase a saddle here?" |
48731 | I was even ignorant that you had left the factory, but why did you not apply to me? |
48731 | If I disappear, what will happen? |
48731 | If I do not denounce myself? |
48731 | If the Fiend were to enter the house no one would try to stop him, and after all what have we to fear in this house? |
48731 | In a word-- I repeat my question, Who are you? |
48731 | In this situation, Jean Valjean thought, and what could be the nature of his reverie? |
48731 | Is he not an abominable man? |
48731 | Is human nature thus utterly transformed? |
48731 | Is it a criminal offence, or are you a witness?" |
48731 | Is it not very natural that I should want to see my child, who has been fetched from Montfermeil expressly for me? |
48731 | Is it possible? |
48731 | Is it really true that I saw that Javert, and that he spoke to me so? |
48731 | Is it the innocent child? |
48731 | Is it the royal child? |
48731 | Is it true that it is so cold? |
48731 | Is there any one here who has strong loins? |
48731 | Is this an inn? |
48731 | It was; wrong to destroy the gentleman''s hat, but why has he gone away? |
48731 | It will be night, but, after all, what matter? |
48731 | Javert walked into the middle of the room and cried,--"Well, are you coming?" |
48731 | M. Madeleine made no answer, and the Fleming continued,--"That it is very cold?" |
48731 | M. Madeleine merely answered his entreaty with the hurried question,--"And what does this man say?" |
48731 | M. Madeleine said in a very low voice,--"Are you sure?" |
48731 | M. Madeleine said to him,--"Well?" |
48731 | M. Madeleine went to see her twice a day, and every time she asked him,"Shall I see my Cosette soon?" |
48731 | M. Madeleine, who had taken up the charge- book again, said with a careless accent,--"And what was the answer you received?" |
48731 | Madeleine gave a start, and Fantine asked him,--"What did the doctor say to you?" |
48731 | Maillard is frightful, but what of Saulx- Tavannes, if you please? |
48731 | Man is the eel; then, of what use is the Eternal Father? |
48731 | Must she change her whole soul? |
48731 | My good M. Javert, is there no one who saw it to tell you that this is the truth? |
48731 | Napoleon, noticing this old man regard him with some degree of curiosity, turned and asked sharply,--"Who is this good man who is staring at me?" |
48731 | No one on earth heard the words, but did that dead woman hear them? |
48731 | No one was present but the nun and the Mayor; to whom, then, could this humiliating remark be addressed? |
48731 | Nonsense, what good would that do them?" |
48731 | Now, I am eighty- six years of age and on the point of death; what have you come to ask of me?" |
48731 | Now, before being sent to the galleys, what was Jean Valjean? |
48731 | Now, do you wish me to tell you who you are? |
48731 | Of what nature was his apathy? |
48731 | Of whom? |
48731 | Oh, Monsieur Javert, you said that I was to be set at liberty, did you not? |
48731 | Oh, whoever you may be, do you remember? |
48731 | On another book, entitled"Philosophy of Medical Science,"he wrote this other note:"Am I not a physician like them? |
48731 | On behalf of which do you protest?" |
48731 | On hearing Javert''s roar, Fantine opened her eyes again; but the Mayor was present, so what had she to fear? |
48731 | On hearing the peasant say"Can you be the man?" |
48731 | One last word: Do you know who Aspasia was, ladies? |
48731 | One morning, an old woman with a hypocritical look came into her room and said,"Do you not know me, Miss?" |
48731 | Ought I to spare myself more than others? |
48731 | Prudent, it will be said, and Tholomyès? |
48731 | Sacrifice, for what object? |
48731 | Secondly, yes or no, are you the liberated convict, Jean Valjean?" |
48731 | Shall we weep for all the innocents, martyrs, and children of the lowest as of the highest rank? |
48731 | She called herself Fantine, and why Fantine? |
48731 | She opened her eyes, saw him, and said calmly and with a smile,--"And Cosette?" |
48731 | She said to him,--"Oh, sir, my child will be allowed to sleep in a little cot by my bed- side?" |
48731 | She was born at M. sur M.; of what parents, who could say? |
48731 | She was young; was she pretty? |
48731 | Sister, answer me,--where is Cosette? |
48731 | So you are sulky, old fellow?" |
48731 | Some one who met her said,"What has made you so merry?" |
48731 | Suppose, instead of mending this wheel, you were to put another on?" |
48731 | The Bishop could not refrain from muttering,--"Yes? |
48731 | The Bishop listened to all this in silence, and when it was ended he asked:"Where will this man and woman be tried?" |
48731 | The Bishop looked at him and said,--"You have suffered greatly?" |
48731 | The Bishop remained silent for a moment, then raised his earnest eyes, and said gently to Madame Magloire,--"By the way, was that plate ours?" |
48731 | The Curé, I suppose,--the Curé of that big church? |
48731 | The President addressed him,--"You have heard the evidence, prisoner; have you any answer to make?" |
48731 | The babe opened her eyes, large blue eyes like her mother''s, and gazed at what? |
48731 | The convict met a priest on horseback, to whom he went up and said,--"Monsieur le Curé, have you seen a lad pass?" |
48731 | The gendarme, who is a good- hearted fellow, nudges me with his elbow, and says, Why do n''t you answer? |
48731 | The landlord, on hearing the door open and a stranger enter, said, without raising his eyes from his stew- pans,--"What do you want, sir?" |
48731 | The man''s voice continued,--"Has the little one a stock of clothing?" |
48731 | The nettle is also excellent hay, which can be mown twice; and what does it require? |
48731 | The old man continued, with a half- smile,"In that case you are my Bishop?" |
48731 | The simple question--"And Cosette?" |
48731 | The stranger stood for a moment pensively before this gentle and calming spectacle; what was going on within him? |
48731 | The stranger turned and replied gently,"Ah, you know?" |
48731 | The sun is glorious, is it not? |
48731 | The whole day through, conversations like the following could be heard in all parts of the town:--"Do n''t you know? |
48731 | Then he asked himself if he were the only person who had been in the wrong in his fatal history? |
48731 | Then he continued,"And where will the attorney for the crown be tried?" |
48731 | Then she said to the soldiers,--"Tell me, men, did you see how I spat in his face? |
48731 | Then the man I had seen first and questioned when I entered the town said to me,"Where are you going? |
48731 | Then why go? |
48731 | Then you do not want me to pay?" |
48731 | There are birds in the clouds, just as there are angels above human griefs, but what can they do for him? |
48731 | There is enough to settle a man, is there not? |
48731 | They can not refuse to give up Cosette, can they? |
48731 | They want to hear about heaven every now and then, and what would they think of a bishop who was afraid? |
48731 | This day she was very feverish, and so soon as she saw M. Madeleine she asked him,--"Where is Cosette?" |
48731 | This led to Blachevelle asking,--"What would you do, Favourite, if I ceased to love you?" |
48731 | This was wrong, but should not his scanty intellect be taken into consideration? |
48731 | Those who had declared the new- comer an ambitious man, eagerly seized this opportunity to exclaim:"Did we not say so?" |
48731 | To what will enjoyment lead me? |
48731 | To what will suffering lead me? |
48731 | To whom am I speaking-- who are you?" |
48731 | To whom were you referring, pray?" |
48731 | Was a verdict of guilty brought in?" |
48731 | Was he really conscious of all that had taken place in him and all that was stirring in him? |
48731 | Was it for so paltry a thing that he had done all that he had effected? |
48731 | Was it imbecility or cunning? |
48731 | Was it you, my kind M. Javert, who said that I was to be set at liberty? |
48731 | Was not this everything, in fact? |
48731 | Was not this really charity? |
48731 | We wonder whether irony, is derived from the English word"iron"? |
48731 | Well, let me examine: when I am effaced and forgotten, what will become of all this? |
48731 | What am I to do?" |
48731 | What am I? |
48731 | What became of his sister? |
48731 | What became of the seven children? |
48731 | What becomes of the spray of leaves when the stem of the young tree has been cut at the foot? |
48731 | What can I tell you? |
48731 | What could this outcast man say to this dead woman? |
48731 | What did he do during the drive? |
48731 | What did he say to her? |
48731 | What did he think of this dogma or that mystery? |
48731 | What do you mean by a good horse?" |
48731 | What do you say of this punishment of Tantalus adapted to a woman? |
48731 | What does she care? |
48731 | What food did they give her? |
48731 | What had become of the mother, who, according to the people of Montfermeil, appeared to have deserted her child? |
48731 | What had taken place during these ten months? |
48731 | What had taken place in this soul? |
48731 | What have I to do on this earth? |
48731 | What have you done to me? |
48731 | What is he doing, and why does he not come?" |
48731 | What is he to do? |
48731 | What is it that I am going to interfere in? |
48731 | What is more natural to suppose than that on leaving the bagne he assumed his mother''s name as a disguise, and called himself Jean Mathieu? |
48731 | What is the estimated value?" |
48731 | What is the use of being at the top, if you can not see further than the end of other people''s noses? |
48731 | What is this story of Fantine? |
48731 | What next took place in M. Myriel''s destiny? |
48731 | What of it? |
48731 | What should he do? |
48731 | What sort of a house is this? |
48731 | What truth, by the way, was there in the stories about M. Myriel''s early life? |
48731 | What was I doing yesterday at this hour? |
48731 | What was I told? |
48731 | What was he thinking of? |
48731 | What was it you said, that''93 was inexorable?" |
48731 | What was she to do now? |
48731 | What will be the result of this event? |
48731 | What will occur here? |
48731 | What would they say if I did not go?" |
48731 | What, then, has happened? |
48731 | When does that pass?" |
48731 | When she returned, she said to Marguerite,--"Do you know what a miliary fever is?" |
48731 | When the flash had passed, night encompassed him again, and where was he? |
48731 | When? |
48731 | Where are they going? |
48731 | Where did he come from? |
48731 | Where did he procure this blouse from? |
48731 | Where is the ship now? |
48731 | Where to? |
48731 | Where was he going? |
48731 | Where was she; what was she doing? |
48731 | Where was the proof of the contrary? |
48731 | Where were the other six? |
48731 | Where were we? |
48731 | Where? |
48731 | While he went on thus with haggard eye, had he any distinct perception of what the result of his adventure at D---- might be? |
48731 | While in this mental condition he met Little Gervais, and robbed him of his two francs: why did he so? |
48731 | Who can this Champmathieu be? |
48731 | Who is there that knows Father Champmathieu? |
48731 | Who knows the ways of Providence?" |
48731 | Who may you be, sir?" |
48731 | Who said that? |
48731 | Who told you to let her go?" |
48731 | Who troubles himself about that? |
48731 | Who was this Jean Valjean? |
48731 | Who was this man? |
48731 | Who was this man? |
48731 | Who was this person? |
48731 | Who were the Thénardiers? |
48731 | Who will bring it to life again? |
48731 | Whom do you weep for? |
48731 | Why are they what they are? |
48731 | Why did he feel joy at turning back? |
48731 | Why did you not take them away with the rest of the plate?" |
48731 | Why do I want to know your name? |
48731 | Why does Madame always get out of her hackney coach before reaching her house? |
48731 | Why does So- and- So never hang up his key on Thursdays? |
48731 | Why does he always take back streets? |
48731 | Why does she send out to buy a quire of note- paper, when she has a desk full? |
48731 | Why does this gentleman never come till nightfall? |
48731 | Why is everybody so spiteful against me?" |
48731 | Why should we not repeat this almost divine childishness of goodness? |
48731 | Why so? |
48731 | Why was he going to Arras? |
48731 | Why was he hurrying? |
48731 | Why was she not laid in my bed so that I could see her directly I woke?" |
48731 | Why was this thing at this place in the street? |
48731 | Why, I owe more than one hundred francs to Thénardier, M. Inspector; do you know that?" |
48731 | Why, what is all this?" |
48731 | Will you give me some food and a bed? |
48731 | Will you read it? |
48731 | Will you take care of my child?" |
48731 | With what will Monseigneur eat now?" |
48731 | Would you not consider it matter of regret if we had met in vain?" |
48731 | Yesterday he saw a horse pass with knee- caps on, and he said,''What has he got on his knees?'' |
48731 | You are following me, I suppose? |
48731 | You consider it inexorable, but what was the whole monarchy? |
48731 | You keep an inn, do you not?" |
48731 | You must find all that very troublesome? |
48731 | You must have been very cold in the stage- coach? |
48731 | You remember how he said to me yesterday when I asked him about Cosette,"Soon, soon"? |
48731 | You will let me stay, you will not turn me out, a convict? |
48731 | Your little nephew is delightful: do you know that he is nearly five years of age? |
48731 | and it is twenty leagues?" |
48731 | and what could be desired beyond? |
48731 | and, secondly, how can he travel post in this mountainous country, where there are no roads, and people must travel on horseback? |
48731 | are we in any great danger?" |
48731 | do you not know that you have been dead for a long time?" |
48731 | have you ever walked in the woods, removing the branches for the sake of the pretty head that comes behind you? |
48731 | he exclaimed;"what is the matter with you, Fantine?" |
48731 | he said to himself;"what reason have I to have such thoughts? |
48731 | how was she to pay it and the travelling expenses? |
48731 | in the first place, what is the good of visitations at all? |
48731 | is there no room?" |
48731 | make her share her poverty? |
48731 | may not a man have been at those two places without having been to the galleys? |
48731 | no; shall I exist after my death? |
48731 | old Fauchelevent cried;"is there no good soul who will save an old man?" |
48731 | our beauties incessantly say to me,"Tholomyès, when will you be delivered of your surprise?" |
48731 | said Marguerite,"what is the matter with you, Fantine?" |
48731 | said Marguerite;"why,''t is a fortune; where ever did you get them from?" |
48731 | shall I become again like that?" |
48731 | she exclaimed,--"to go and fetch my child? |
48731 | she exclaimed;"what can have happened to you? |
48731 | she said,"there is nothing in it; where is the plate?" |
48731 | she screamed,"does your Grandeur know where the plate- basket is?" |
48731 | they want forty francs; where do they expect me to get them? |
48731 | to go to Arras without a break?" |
48731 | was he simply obeying a species of instinctive impulse which was obscure to himself? |
48731 | was it not that he craved solely, and that the Bishop had ordered him? |
48731 | what are all these destinies driven along thus helter- skelter? |
48731 | what can he want one for in a town of less than 4000 inhabitants? |
48731 | what did he do afterwards? |
48731 | what else can I want? |
48731 | what had he to see there? |
48731 | what if the Jungfrau had hunger? |
48731 | what is it? |
48731 | what is there in which children''s games are not mingled? |
48731 | what should he do? |
48731 | what? |
48731 | where am I?" |
48731 | where am I?" |
48731 | where am I?" |
48731 | whether there had not been an excessive weight in one of the scales, that one in which expiation lies? |
48731 | whether, in the first place, it was not a serious thing that he, a workman, should want for work; that he, laborious as he was, should want for bread? |
48731 | whither did he go? |
48731 | who tells you that I have not committed a murder?" |
48731 | you know my name?" |
48731 | you really lodge me so close to you as that?" |
48731 | you will take a whole day in mending that wheel?" |
33804 | ''And who dares threaten the life of M. d''Orbigny, madame?'' 33804 ''And why so?'' |
33804 | ''Did not madame propose to you to come here to assassinate the Comte d''Orbigny, as you had assassinated his wife?'' 33804 ''If my father is so seriously ill,''I observed,''why was I not informed of it?'' |
33804 | ''What does all this mean?'' 33804 ''Yes, on what proofs?'' |
33804 | ''Yes, who threatens it?'' 33804 A feast? |
33804 | After all, you are only charged with breach of trust? |
33804 | Ah, but I know very well that was not what you were going to say, else why did you stop all of a sudden? |
33804 | Ah, old chap, how are you? |
33804 | Ah, sir, how can I thank you? 33804 Although I am dressed as an Alsatian peasant, do I look like a servant?" |
33804 | And Germain shall be done for? |
33804 | And Madame d''Harville? |
33804 | And besides, as it is the porter who now cleans out the office, how can one see this damsel? |
33804 | And can you doubt it for a moment? 33804 And does it not alarm you, general?" |
33804 | And has Germain come down from the visiting- room? |
33804 | And how did that happen? |
33804 | And how is poor Morel himself? 33804 And how is she now?" |
33804 | And if I tell you all? |
33804 | And if, by chance, he had any protectors, what could they do for him, sir? |
33804 | And is Germain still in the visiting- room? |
33804 | And is his crime now very serious? |
33804 | And me, and my mother, and Calabash, and my brother at Toulon,cried Nicholas;"have we not all been nosed by Bras- Rouge? |
33804 | And suppose I had been with the white- lead party? |
33804 | And tell me, did the notary appear much struck with Cecily when she entered? |
33804 | And the count? |
33804 | And the knuckle of ham? |
33804 | And this foot, is it that of a servant? |
33804 | And was not that shameful? 33804 And what are we to do with the turnkey? |
33804 | And what are your intentions, mademoiselle? |
33804 | And what do you ask for it? |
33804 | And what have you done to compel you to seek concealment? |
33804 | And what said Jacques Ferrand further? |
33804 | And what said this woman? |
33804 | And what shall we do with the turnkeys who watch us? |
33804 | And where is Polidori now? |
33804 | And why did you choose a trade so dangerous that they die at it? |
33804 | And yet it does not move you? |
33804 | And your Josephine? |
33804 | Are we all ready? |
33804 | Are you afraid they listen? |
33804 | Are you sure it was he who informed against you? |
33804 | Are you sure of what you say? |
33804 | Are you sure? |
33804 | But Cecily? |
33804 | But at your trial? |
33804 | But first tell me truly, are you quite sure you want for nothing? 33804 But how about the earnest? |
33804 | But how can I ever expect to turn my thoughts towards expiating a crime which scarcely awakens in me the smallest remorse? 33804 But if all the prisoners had taken part against you, alone, what could you have done?" |
33804 | But if they find out that it is you? |
33804 | But if you couldn''t,--if you were unable to escape? |
33804 | But if, instead of sentencing such as us to death, they condemned us to be in solitary confinement for life? |
33804 | But this protector? |
33804 | But this robbery, if you have not committed it, why are you here? |
33804 | But want-- hunger-- pushed you to such an extremity? |
33804 | But what avails my having been a person of unblemished honour and unspotted reputation? 33804 But what else happened to him then?" |
33804 | But what if you have been deceiving me? |
33804 | But what proof can I give you at this moment? |
33804 | But whence arises his interest in me? |
33804 | But who are these vindictive persons? |
33804 | But who can this generous and unknown man be, who takes so much interest in my fate? |
33804 | But why did n''t he go and complain to the Doyen? |
33804 | But why should they thus ill- treat the poor man? |
33804 | But will she, think you, be introduced as easily as you wish, monseigneur, by the intervention of Madame Pipelet? 33804 But with what? |
33804 | But, if I may be allowed to ask, how the devil did you get here? |
33804 | But, monseigneur, why accede to Polidori''s request? 33804 Ca n''t he, then, be separated from the others?" |
33804 | Cabrion again? |
33804 | Can this be possible? |
33804 | Can you ask me such a question? |
33804 | Can you prove it? |
33804 | Cecily, you will speak the words of, truth-- and truth only-- to me? |
33804 | Cecily? |
33804 | Certainly,replied the superintendent;"no interruption; and go on, Pique- Vinaigre, and make haste, will you, my lad?" |
33804 | Chalamel, will you be quiet? |
33804 | Come, is the stone- jug too niggardly to enjoy this pastime? |
33804 | Did n''t I say so? |
33804 | Did they let you enter the house and see the spot where the assassination was committed? |
33804 | Did they, though? |
33804 | Do I believe you? |
33804 | Does n''t my head- dress become me? |
33804 | Drowned, and on a party of pleasure in the winter? |
33804 | For what? |
33804 | Germain? 33804 Have you an enemy? |
33804 | Have you really any understanding? 33804 He is still as desponding as ever, then?" |
33804 | He said that, did he? |
33804 | He said, perhaps,''Who knows if some day they may n''t save me in the same way?'' |
33804 | He? 33804 How are you, my ticket?" |
33804 | How can I, my dear fellow, prove my gratitude? |
33804 | How do you know, my dear neighbour? |
33804 | How is it possible for me to avoid being moved even to tears, when I recollect all you have done for me ever since I entered this prison? 33804 How was that?" |
33804 | How, then? |
33804 | How? |
33804 | I hope you are satisfied with me, my boy? |
33804 | I hope you have nothing more to ask of me? |
33804 | I need not ask you whom you have come to see? |
33804 | I say, Gros- Boiteux, do n''t you remember at Melun I bet you a wager that in less than a year you would be nabbed again? |
33804 | I still ask what can be the matter with him? |
33804 | I''ll do it,said the Skeleton; and then aloud he said,"I say, Frank, wo n''t you pitch into this thief of a lawyer?" |
33804 | If I confide to you a secret which may bring me to the scaffold, will you then believe me? |
33804 | If I spoke warmly what should I gain by it? 33804 If all were like him, would n''t the flats be afeard?" |
33804 | In prison again, and for a long time, perhaps? |
33804 | In what way? |
33804 | Is he? 33804 Is it good?" |
33804 | Is it possible? |
33804 | Is not this cruel? |
33804 | Is she as handsome as she was, monseigneur? |
33804 | Is there a_ huissier_ here? |
33804 | Is there a_ huissier_ here? |
33804 | Just go and see whether Pique- Vinaigre is coming, will you, my fine fellow? |
33804 | Know him? |
33804 | Let me alone? |
33804 | Like the Alsaciennes? 33804 Look at me? |
33804 | Look at this hand, does it appear accustomed to hard labour? |
33804 | M. Rodolph, then, knows you are here? |
33804 | Must I leave it at the entrance? |
33804 | My head for your love,--will you have it so? |
33804 | My servant? 33804 My story very stupid?" |
33804 | No, it is I who ought to ask your pardon; am I not a prisoner like yourself? 33804 No; has n''t he, though?" |
33804 | No? |
33804 | No? |
33804 | Not worthy of me? 33804 Now, then,"called out the officer,"I say, are you coming or are you not?" |
33804 | Of me? |
33804 | Oh, sir, is there any danger threatens him? |
33804 | Oh, what risk? 33804 Oh, you think so, do you?" |
33804 | On your word and honour? |
33804 | Once more, what is the use? 33804 Perhaps he feels remorse for having put Germain into prison?" |
33804 | Perhaps the governor is a sleep- walker? |
33804 | Pity? 33804 Positively, do n''t you guess? |
33804 | Quits? 33804 Really, really-- are you really in earnest?" |
33804 | Really, the old tiger would strike? |
33804 | Really? |
33804 | Really? |
33804 | Saint- Remy? |
33804 | Suppose you were carried there by main force? |
33804 | Talking of Madame Séraphin, who has seen the servant who has come in her place? |
33804 | The Alsatian girl whom the portress of the house in which poor Louise lived brought one evening, as the porter told us? |
33804 | The Goualeuse? |
33804 | The agent? 33804 The galleys,--and you so weak? |
33804 | The governor? 33804 The only one? |
33804 | The_ huissier_? |
33804 | Theatre in the evening? |
33804 | Then coffee, with punch to follow? |
33804 | Then he could n''t have read it? |
33804 | Then he made no resistance to following you? |
33804 | Then of what consequence is it? 33804 Then they will send the women to St. Lazare, where Louise is?" |
33804 | Then why does n''t your sister prig, and her kids, too, if they''re old enough? |
33804 | Then you will be comforted at last? 33804 Then you''re resolved to make a beggar of me?" |
33804 | To come and protect me in this prison you have, perhaps, committed a robbery? 33804 True; and it is a beautiful sight to see how happy and prosperous the good always are,--aren''t they, sister? |
33804 | Was he asleep? |
33804 | Was n''t he in a rage? |
33804 | Was n''t that just what he deserved, Cardillac? |
33804 | Weeping? |
33804 | Well, De Graün, what ails you? 33804 Well, and how are you getting on here?" |
33804 | Well, and the vicomte? |
33804 | Well, has he set sail? |
33804 | Well, monseigneur, and La Goualeuse? |
33804 | Well, then, first and foremost, what do you think has happened in the house? 33804 Well, then,"inquired Nicholas,"what alteration need there be now?" |
33804 | Well, these wonders of luxury, say but a word, and--"What''s the use? 33804 Well, well,"continued the Gros- Boiteux,"do you mean to say that you were better off when you were breaking your back with work?" |
33804 | Well, what if they do? 33804 Well, what then?" |
33804 | Well,replied Cardillac,"is it for something spicy that you are here now?" |
33804 | Well,said Rigolette,"and what else?" |
33804 | Well? |
33804 | Well? |
33804 | What can it be? |
33804 | What could I do? 33804 What could ail the governor?" |
33804 | What could be the motive for carrying off Fleur- de- Marie? |
33804 | What did you say to him? |
33804 | What do I not owe you for such devotion? |
33804 | What do you mean? 33804 What do you mean?" |
33804 | What do you mean? |
33804 | What do you say? |
33804 | What do you think of these nippers, would you like to have your neck in their clutch? |
33804 | What does this mean? 33804 What good would that have been?" |
33804 | What happened to you, Frank? |
33804 | What is it? |
33804 | What is it? |
33804 | What is this proof of your love? |
33804 | What maxim do you mean,--I do n''t remember teaching you any? |
33804 | What mean you? |
33804 | What more? 33804 What other uneasiness has he?" |
33804 | What the deuce hindered you from bringing your blessed carcass here a little sooner? |
33804 | What the deuce shall we do with ourselves? 33804 What were the words he said?" |
33804 | What would you, then? 33804 What, Pipelet and Cabrion still written along the walls?" |
33804 | What, at Daddy Micou''s? |
33804 | What, is he a comte? |
33804 | What, is it you, old boy? 33804 What, still topsy- turvy?" |
33804 | What, the female pawnbroker? |
33804 | What, then, you know him? |
33804 | When I reflect that it is on my account that you must remain some time longer with these wretches--"What consequence is that? 33804 Who are they?" |
33804 | Who committed the crime? |
33804 | Who''s_ prévôt_ of the chamber? |
33804 | Who, then, are you? |
33804 | Why could you not have said''respect,''as people write at the end of a letter? |
33804 | Why did you leave Beaugency when you were under surveillance? |
33804 | Why does this vagabond defend spies? 33804 Why have they got hold of the Gros- Boiteux?" |
33804 | Why is this, because I''m in trouble? |
33804 | Why not? 33804 Why not?" |
33804 | Why, I do n''t look very down, do I, my boy? |
33804 | Why, how can any one tell what he thinks while he keeps those great green spectacles on? 33804 Why, indeed,"said Germain, more assured;"but since you take so much interest in me, why did you not speak to me when you came first into the prison?" |
33804 | Why, what do I care what it is? |
33804 | Why, what has happened? |
33804 | Why, what was the matter? |
33804 | Why, what would you have had me do? 33804 Why? |
33804 | Why? |
33804 | Will she keep that promise? |
33804 | Will you be my wife? 33804 Will you have gold,--all my gold?" |
33804 | Will you never open this door? 33804 Will you refuse my hand now?" |
33804 | Will you teach me? |
33804 | With you? |
33804 | Would not this woman be ardently loved? |
33804 | Yes, my good friends, you have guessed right; it was Le Doyen, and he cried out,''Now then, Cut- in- Half, will you open the door or no? 33804 Yes, why not? |
33804 | Yes; d''ye know him? 33804 Yes; you know how he laughed at all our attempts to''nab''him?" |
33804 | You a criminal? 33804 You accept, then, and will never retract?" |
33804 | You have not heard anything of the Countess Sarah since my departure, monseigneur? |
33804 | You know him? 33804 You love me better than any one-- don''t you?" |
33804 | You love me? |
33804 | You think so? |
33804 | You''ll call and tell me how mother and Calabash are when you bring me my other provisions? |
33804 | You''ll choke him? |
33804 | You? |
33804 | Your honour? |
33804 | Your royal highness must prepare for very painful intelligence-- so unexpected-- the Countess Macgregor--"The countess, then, is dead? |
33804 | _ Ma foi!_ How can I tell? 33804 _ Tonnerre!_"exclaimed the Skeleton,"will you have done with your delays?" |
33804 | ''And by what right, sir, and on what proofs, dare you to base such infamous calumnies? |
33804 | ''And of you, too, I suppose?'' |
33804 | ''And to what occupation can I, the Countess d''Orbigny, turn?'' |
33804 | ''But then, sir, what have you come here for? |
33804 | ''But why did you select Gringalet more than any other of your boys?'' |
33804 | ''Come, let''s hear all about it,--have you any cause of complaint, you are asked?'' |
33804 | ''Gringalet is, most especially; are you not, my fine fellow?'' |
33804 | ''How much shall you require,--a note for a thousand francs? |
33804 | ''I, M. Rodolph? |
33804 | ''Is n''t that a funny idea?'' |
33804 | ''That''s all right, then, and now everybody''s satisfied, are they not?'' |
33804 | ''To me?'' |
33804 | ''Very good-- one of your old comrades, no doubt?'' |
33804 | ''Well, what do you want with me?'' |
33804 | ''Well, what do you want?'' |
33804 | ''What do you mean by ill- using my monkey?'' |
33804 | ''What has become of your wood?'' |
33804 | ''What is it, my lad?'' |
33804 | ''What shall I do? |
33804 | ''What!--you call-- call-- me a spider-- do you?'' |
33804 | ''What, you want to make me laugh?'' |
33804 | ''Who knows that, you fool?'' |
33804 | ''Will you hold your noise?'' |
33804 | ''You are not deceiving me?'' |
33804 | ''You hear what he says?'' |
33804 | ''You here, Clémence without my sending for you? |
33804 | ''Your wood?'' |
33804 | 17, where you lived under the assumed name of Bradamanti?'' |
33804 | A young man called Germain?" |
33804 | Again, we ask, what does he want? |
33804 | Am I a calf with two heads, such as they show at the fair?" |
33804 | Am I captain of the ward or not?" |
33804 | Am I in a dream?'' |
33804 | Am I not your true and faithful friend as well as old companion?" |
33804 | Am I to be surrounded with spies? |
33804 | And David, monseigneur, what does he say to this arrangement?" |
33804 | And La Goualeuse?" |
33804 | And can I inspire it?" |
33804 | And do you now believe yourself for ever freed from your scoundrel of a husband?" |
33804 | And has he seen you?" |
33804 | And have not I done so? |
33804 | And have you not sued for those costs for me as eagerly as if they were due to yourself?" |
33804 | And how can I help it? |
33804 | And how is poor Germain?" |
33804 | And is not this very terror an eloquent plea in favour of this punishment? |
33804 | And is not your last kind attention another proof of your amiable care for me? |
33804 | And my tobacco?" |
33804 | And shall I then work for you no longer?" |
33804 | And the wine?" |
33804 | And then, moreover, what could be the motive of any such snare? |
33804 | And what did I say?" |
33804 | And what do you think I saw? |
33804 | And what makes you think so?" |
33804 | And what the devil would you expect when it is proved that I robbed myself?" |
33804 | And who would lend me so much money, which would have to be repaid heaven knows how? |
33804 | And why, if you only wished to teach a thing to your monkey, did you fasten him to Gringalet?'' |
33804 | And you mean to call yourself her aunt, and say that you would sanction such conduct?'' |
33804 | Another proof of your thoughtful care of me? |
33804 | Anything more?" |
33804 | Are not you the world to me-- I to you? |
33804 | Are these particulars sufficient? |
33804 | Are you not aware of the terrible punishment to which you are exposed?" |
33804 | Are you not, neighbour?" |
33804 | Are you still able to maintain yourself with the profits of your needle?" |
33804 | As long as I act under your orders, have you not allowed me to shear the debtor to his very skin,--to double, treble, the costs of arrests? |
33804 | Badinot?" |
33804 | Besides, how the devil can he be a spy when he is always by himself? |
33804 | Bras- Rouge arrested?" |
33804 | But as to this dashing vicomte?" |
33804 | But how-- in what manner?" |
33804 | But how?" |
33804 | But ought not the well- informed, intelligent, rich man who robs-- not to satisfy hunger, but his caprices or gambling in the stocks-- to be punished? |
33804 | But this elderly woman, who can she be? |
33804 | But what are you here for?" |
33804 | But what you are about to tell me is quite true,--is it not?" |
33804 | But what''s the use when one has been and done it? |
33804 | But when I think that, even more than that, he wished--""What did he wish?" |
33804 | But where is she?" |
33804 | But why do n''t you take furnished lodgings, so that your husband could not molest you by selling your little possessions?" |
33804 | But you were saying you had several reasons for walking out to- day?" |
33804 | But you, brother, do not mean to take any part in it, I hope?" |
33804 | But your walks; you are compelled to take them along with those ruffians confined here?" |
33804 | But, hang it, what care I? |
33804 | But, talking of trumps, you know the Chouette?" |
33804 | By the way, how are the Morel family getting on?" |
33804 | By the way, how does Gros- Boiteux get on with your lodgers?" |
33804 | Can anybody tell me?" |
33804 | Can it be possible?" |
33804 | Can that be pity only? |
33804 | Can you not restore me what you stole from me?" |
33804 | Can you wait for me one minute?" |
33804 | Could it be Madame Georges? |
33804 | Did n''t I say silence in the stone- jug? |
33804 | Do I hear aright? |
33804 | Do you believe he could get rid of them, though? |
33804 | Do you comprehend?" |
33804 | Do you recollect the flatteries of the Baron de Graün?" |
33804 | Do you suppose I would accept of anything from you? |
33804 | Do you suppose us capable of doing you out of twenty sous?" |
33804 | Do you take me for a thief, Maître Bourdin?" |
33804 | Does he get any better?" |
33804 | Does it seem to you so soon? |
33804 | Ferrand?" |
33804 | For instance, in giving spiders flies to eat, leaving grasshoppers to drown, or even drowning them on purpose?" |
33804 | Germain?" |
33804 | Germain?" |
33804 | Germain?'' |
33804 | Has La Goualeuse, then, left the Bouqueval farm?" |
33804 | Has he already seen her?" |
33804 | Have n''t we left the house alone a hundred times?'' |
33804 | Have you been here long? |
33804 | Have you seen the countess?" |
33804 | He was walking very much bent, but at these words he stopped, threw himself erect, and looking at me with intense surprise, said:"''You are a widow? |
33804 | His sister repressed her sobs, wiped her eyes, and, looking at him with astonishment, replied,"What ails me? |
33804 | How are you? |
33804 | How could you possibly imagine I was in want or difficulties when I never said a word to lead you to conclude so? |
33804 | How do you feel, good friends?" |
33804 | How ever will he be able to escape? |
33804 | How have you managed alone with three children?" |
33804 | How many workmen are there who can save such a sum? |
33804 | How much is sufficient,--forty sous each?" |
33804 | I am too kind--""What do you mean, you fool? |
33804 | I expected to catch it pretty handsomely, but, what d''ye think? |
33804 | I forgot to ask you for a couple of pairs of warm woollen stockings,--you''d be sorry if I caught cold, should n''t you?" |
33804 | I free to ask of you a prisoner?" |
33804 | I hope you are_ à la pistole_( in a private room)?" |
33804 | I hope you believe that I did not try to listen? |
33804 | I said to myself,''Until now I had been able to amuse or comfort him--''Ah,_ mon Dieu!_ what is the matter?" |
33804 | I say-- I hope you have not told the poor, dear, little innocent things that their''nunky''is in prison?" |
33804 | I suppose you''re like me, come out to take a sniff of fresh air and have your daily walk?" |
33804 | I suppose, M. Rodolph, you recollect the high wall about ten steps from here? |
33804 | I''ll unfas-- unfasten you, and you''ll slice his weasand-- won''t you, Gargousse?'' |
33804 | If I place my honour, my fortune, my life, at your mercy,--now, this very instant,--will you then believe I love you?" |
33804 | If his experience in crimes be less than that of others, does he for that evince the less remorse? |
33804 | If not, who could be the woman that accompanied La Goualeuse?" |
33804 | If she came with some secret aim, what could it be? |
33804 | In his start his large green spectacles fell from his eyes on to his nose, and I saw-- you''ll never believe it--""Well, what?" |
33804 | In what consists your marvellous power and influence?" |
33804 | Is Germain here?" |
33804 | Is he one of us? |
33804 | Is it for me to teach you your part? |
33804 | Is it gold you would have? |
33804 | Is it possible you can be drunk at this early hour of the morning?'' |
33804 | Is that pity? |
33804 | Is that possible? |
33804 | Is there a devil?" |
33804 | Is there anything else I can do for you? |
33804 | Is there anything else?" |
33804 | Is this chamber displeasing to you? |
33804 | It was because you knew me?" |
33804 | It''s only yes or no,--I do not force you, but-- you understand?" |
33804 | Lazare?" |
33804 | Lazare?" |
33804 | Must I have to console you?" |
33804 | Must we be Cut- in- Halfs?" |
33804 | My life is threatened? |
33804 | Now is not my honour-- my very safety-- at your will and pleasure? |
33804 | Now why ca n''t you speak out, and tell me every thought and wish of your heart? |
33804 | Now, do you know that I''ve a great mind to be very angry with you?" |
33804 | Now, have you had enough? |
33804 | Now, look here,"continued she, drawing a large, white, woollen neck wrapper from her basket;"do you see this beautiful thing? |
33804 | Now, perhaps, you think I''ve done? |
33804 | Oh, what would you?" |
33804 | Once released from this place--""What should I gain even then? |
33804 | One day when I returned what did I find? |
33804 | Ought I not to think of the service you have rendered me? |
33804 | Ought not civil as well as criminal justice to be accessible to all? |
33804 | People talk of martyrs, but what martyrdom can exceed what you have endured?" |
33804 | Permit me, also, to recall to you my two future protégées, the unhappy mother and daughter despoiled by the notary Ferrand,--where are they? |
33804 | Pity? |
33804 | Polidori?" |
33804 | Poor little Fleur- de- Marie, what fresh disasters can have befallen her? |
33804 | Rodolph?" |
33804 | Rodolph?" |
33804 | Rodolph?'' |
33804 | She never suspected that I was at Melun?" |
33804 | Since people were unkind to him, why did he not take his revenge by doing all the evil in his power? |
33804 | Since you fancy I bear some resemblance to your daughter Catherine, why should you be surprised at my wish to do a good action?" |
33804 | So when I heard what had befallen her, all I did was to say to myself,''Oh, she''s drowned, is she,--drowned? |
33804 | Tell me, tell-- I was right, that to me you would have turned for succour and support as to any true and devoted friend?" |
33804 | The honourable society knows( or does not know) what was called La Petite Pologne?" |
33804 | The man said to the woman,''Who do you think would come and rob us? |
33804 | The most interesting moment?" |
33804 | The only one?" |
33804 | The yard?" |
33804 | Then going up to her husband, she drew back the curtains, saying,"How are you by this time, my old chick? |
33804 | Then he looked at me with a stupid air, and exclaimed,''Who is it? |
33804 | Then he--""Seized you by the throat?" |
33804 | Then, speaking aloud, the prince continued,"Did Cecily''s resistance appear to displease M. Jacques Ferrand?" |
33804 | They compel me to sell my post,--what do I care?" |
33804 | They dare n''t put him with us; he knew he had done us wrong, the old--""Well,"added Barbillon,"and did n''t Bras- Rouge nose upon me, too?" |
33804 | They think me richer than I am, but I--""What could I do with your gold?" |
33804 | This language astonishes you, does it not? |
33804 | This remark was displeasing to the Skeleton, who leaned over to the Gros- Boiteux, and said in his ear:"Who is this man?" |
33804 | True, he has got the hair he so much desired to obtain; but who can say what he may further require of me?" |
33804 | Upon which the porter heaved a deep sigh, and asked me if I knew what had happened to Madame Séraphin? |
33804 | Was it chance alone that had brought her to him? |
33804 | Was it illusion or suspicion? |
33804 | Was it not madame,''and he looked towards my stepmother,''who, during the illness of the count''s first wife, introduced you to him as a physician?'' |
33804 | Well, and your children,--and your husband?" |
33804 | Well, if they said to me,''Would you rather have a year of solitary confinement?'' |
33804 | Well, there must have been something above, for if not, how could I explain how it was I must come back here at the very moment when you wanted me? |
33804 | What ails you?" |
33804 | What am I now? |
33804 | What can I do?" |
33804 | What can be more logical? |
33804 | What can we add to these facts, which speak for themselves? |
33804 | What could I say to M. Rodolph to excuse myself? |
33804 | What could he mean by topsy- turvying thus? |
33804 | What d''ye mean, man? |
33804 | What did I say? |
33804 | What do they suppose a man thinks of when he is alone?" |
33804 | What do you mean? |
33804 | What do you say? |
33804 | What do you suppose the animal did when he saw his master on his back and within his reach? |
33804 | What do you want with me?'' |
33804 | What does Cut- in- Half do to punish Gringalet for trying to run away? |
33804 | What does all this mean?'' |
33804 | What is the use? |
33804 | What is to him the horror he inspires honest persons withal? |
33804 | What matters it whether that destiny be accomplished by honest or dishonest means? |
33804 | What must I do? |
33804 | What precaution has society taken to prevent him from falling again into crime? |
33804 | What seek you?'' |
33804 | What should we have to live upon if we paid all that for rent? |
33804 | What sort?" |
33804 | What''s the use? |
33804 | What, are n''t you satisfied with having brought me here? |
33804 | What, for me, a liberated convict? |
33804 | What, gents, shall it be said that the Fosse aux Lions could not produce seven sous-- seven miserable sous? |
33804 | What, he regret any one?" |
33804 | What, one of the old customers of Melun? |
33804 | What, then, of your austere life,--your piety,--your honesty?" |
33804 | What, three o''clock already?" |
33804 | When once I had left Melun, like the rest, I thought I must see some fun; if not, what was the use of my money? |
33804 | Where is he,--where is he, master, dear?" |
33804 | Where is he?" |
33804 | Where is he?" |
33804 | Who are you? |
33804 | Who could come to see her? |
33804 | Who is he?" |
33804 | Who is this scoundrel?" |
33804 | Who knows but the sight of their jaws all working away together may screw me up a bit, and give me a relish against feeding- time?" |
33804 | Who was this woman? |
33804 | Who would ever have believed you capable of such conduct?" |
33804 | Who would think of looking for and finding me here?" |
33804 | Who''s there? |
33804 | Why am I quite a different being now I love you as a lover? |
33804 | Why did he not revenge himself in that way?" |
33804 | Why did she conceal herself? |
33804 | Why have I been so slow in finding you at once handsome and good,--in loving you at once with eyes and heart? |
33804 | Why make a frame for which there is no picture? |
33804 | Why should he fear shame? |
33804 | Why was I light and gay when I liked you as a friend? |
33804 | Why, after having loved you as a friend, do I love you as a lover? |
33804 | Why, how can you talk so absurdly? |
33804 | Why, is it possible? |
33804 | Why, what else were receivers made for?" |
33804 | Why?" |
33804 | Will you believe me now?" |
33804 | Will you excuse me, my king of lodgers?" |
33804 | Will you explain this madness?'' |
33804 | Will you have more? |
33804 | Will you have one more splendid? |
33804 | Will you not open your door, and admit a lover so ardent, so impatient as myself?" |
33804 | Will you still call it pity?" |
33804 | Wo n''t that be better?" |
33804 | Work, then,--be respectable,--so that people may say, not''What are you doing?'' |
33804 | Would you believe it? |
33804 | Would you ruin me, you extortionate fellow?" |
33804 | Yes, for at this moment I am sure to be guillotined-- ain''t I? |
33804 | You bid me convince you of my passion,--do you not see how unhappy I am? |
33804 | You do n''t believe it? |
33804 | You know, Fortuné, that at least we do not want for good will-- to--""To what-- to give me better clothes? |
33804 | You love me, then?" |
33804 | You remember how it amused poor old mother?" |
33804 | You remember that dashing vicomte in the Rue de Chaillot?" |
33804 | You say the phial contains poison? |
33804 | You will, perhaps, imagine that Gringalet was about to add,''I would return to others the ill they do to me?'' |
33804 | You wo n''t? |
33804 | added he, pointing to the bench on which Frank was sitting;"what do you think of a pair of grubbers like those? |
33804 | and by your orders? |
33804 | answered M. Ferrand,''do you, who are her principal relation, mean to allow of that?'' |
33804 | asked Cecily, interrupting the notary, and shrugging her shoulders;"living in this chamber, what is the use of gold? |
33804 | but''What have you done?'' |
33804 | can merely thank you for all your goodness?" |
33804 | cried Cardillac;"and what about the_ huissier_ who will always come for a gossip amongst us at dinner- time? |
33804 | exclaimed his master, giving him at the same time a side- look that froze poor Gringalet''s blood,''what should he know of complaining? |
33804 | exclaimed the Skeleton, unable to conceal his rage, and addressing the Blue Cap;"wo n''t you hold your jaw? |
33804 | has the unhappy old gent become so decidedly lunatic that he insists on our dining at the Cadran Bleu every day at his expense?" |
33804 | he repeated, with astonishment,"and what is his name?" |
33804 | how goes it, Daddy Micou?" |
33804 | roared out the brutal man, with a torrent of oaths,''are you coming down, or must I fetch you?'' |
33804 | said I,''why do n''t you ask after your forest when you are about it?'' |
33804 | said Le Doyen, casting a scrutinising look on him;''now is this all gospel you are telling me? |
33804 | said the prisoner in the blue cap;"they were some small houses near the Rue du Rocher and the Rue de la Pépinière?" |
33804 | says I;''how do you mean?'' |
33804 | the governor snivel? |
13261 | ''Ill chosen''? |
13261 | ''We''? 13261 A matter of five metres? |
13261 | And the third man? |
13261 | And what can come to spoil our life for us? 13261 And your sister?" |
13261 | Are you fit to go? |
13261 | Are you going back to town,he asked,"or do you mean to stay the night?" |
13261 | Are you mad? |
13261 | Are you quite mad? |
13261 | Aye, who knows? |
13261 | Bayard? |
13261 | Ca n''t you be quick? 13261 Ca n''t you truly believe what you''ve said?" |
13261 | Ce vieillard? |
13261 | Coira,cried the man,"do you mean that you carried me bodily all that long distance? |
13261 | Did I say''afraid''? |
13261 | Did I see her? |
13261 | Did that sound regretful? |
13261 | Did what I say sound-- disloyal to my father? 13261 Did you notice that girl?" |
13261 | Did you see her face? 13261 Did you speak with Arthur?" |
13261 | Do I seem brutal? |
13261 | Do I seem glad, Coira? |
13261 | Do n''t you understand,he cried,"that life''s only just beginning-- day''s just dawning, Coira? |
13261 | Do you believe my uncle has been responsible for Arthur''s disappearance? |
13261 | Do you call poison nothing? |
13261 | Do you dream of me, Bayard? |
13261 | Do you know any such men? |
13261 | Do you know what this is? |
13261 | Do you know what''s in this? |
13261 | Do you know who that woman is? |
13261 | Do you love this boy? |
13261 | Do you mean to tell me that after all you''ve done and-- and gone through, Helen has thrown you over? 13261 Do you mean,"she said, after a moment--"do you mean that_ you_ are working with him-- to find Arthur?" |
13261 | Do you read Spanish,he demanded,"and Latin, as well as French and English?" |
13261 | Do you realize,demanded Captain Stewart,"what risks we run while that fellow is alive-- knowing what he knows?" |
13261 | Do you really think that? 13261 Do you remember that evening we were going home from the Madrid and motored round by Montmartre to see the fête?" |
13261 | Do you set ambition before love, my Queen? |
13261 | Do you think so? |
13261 | Do you think,said she,"that knowing what I know now I would go on with that until he has made his peace with his family? |
13261 | Do? |
13261 | Has he,she said, slowly,"done even this for me? |
13261 | Has that wretched animal touched your coffee? |
13261 | Have you any reason for thinking that? |
13261 | Have you been in this game, too? |
13261 | Have you spoken of this to my uncle? |
13261 | He is waiting to hear how I feel about it all, is n''t he? |
13261 | He wo n''t go to your father and make a scene? |
13261 | Helen had yellow hair, had n''t she? |
13261 | How dare you question me? |
13261 | How do I know that? 13261 How do I know you''re telling the truth?" |
13261 | How is he? 13261 How is he?" |
13261 | How much have you told him? |
13261 | How''s the leg--_and_ the head? |
13261 | How''s the leg? |
13261 | How? 13261 I beg your pardon?" |
13261 | I seem to start badly, do n''t I? 13261 I suppose I must not ask to see your father?" |
13261 | I suppose you can sit up against your pillows? 13261 I suppose,"he said, rising again--"I suppose when the man comes out of this he''ll be frightfully exhausted and drop off to sleep, wo n''t he? |
13261 | I take it,said he,"that means that you''re-- that she has accepted you, eh?" |
13261 | I''ve always been fair with you, have n''t I? |
13261 | I-- how should I know? 13261 I? |
13261 | Idleness and all? 13261 If this also fails, I think-- well, I think the bon Dieu will have to help us then.--Michel,"he inquired,"do you know how to pray?" |
13261 | If we try to carry him away by force there''ll be a fight, of course, and-- who knows what might happen? 13261 If you''ve that motor here, may I use it?" |
13261 | In Heaven''s name,he cried, shrilly,"why did n''t that one- eyed fool kill the fellow while he was about it? |
13261 | Is Arthur Benham in the house on the Clamart road? 13261 Is Captain Stewart in the house?" |
13261 | Is it believed that I could leap over it? |
13261 | Is it fair,queried Captain Stewart--"is it fair, as a rival investigator, to ask you what success you have had?" |
13261 | Is it not rather foolish,she asked,"to warn us-- to warn me of possibilities like that? |
13261 | Is it so hard as that? |
13261 | Is love all? 13261 Is love all?" |
13261 | Is n''t this new? |
13261 | Is that true? |
13261 | Is young Arthur Benham in the house on the Clamart road? |
13261 | It is my old friend? |
13261 | It sounds rather appalling, does n''t it? 13261 Lady in the blue hat too friendly? |
13261 | Left it at the house? |
13261 | Long before his-- before he left his home? 13261 Mademoiselle, are you telling me the truth?" |
13261 | May I ask whose books these are? |
13261 | May I make a suggestion? |
13261 | More merciful? 13261 My uncle?" |
13261 | Name of a dog, why? |
13261 | Need it be a lie? |
13261 | Nothing? |
13261 | Now? |
13261 | Oh, I? |
13261 | Oh, do n''t you? |
13261 | Oh, you''ve heard of him, too, then? |
13261 | Other matters? |
13261 | Quoi, donc? |
13261 | Rather good-- what? 13261 Real? |
13261 | Rich? |
13261 | Shall I always drag along so far behind him? |
13261 | Shall I never rise to him, save in the moods of an hour? |
13261 | Shall we have a look? |
13261 | She has accepted you, I take it? |
13261 | So old Charlie''s with us to- day, is he? |
13261 | That''s rude, is n''t it? 13261 The flower- gardens, Michel?" |
13261 | The name? |
13261 | The patient? |
13261 | The wedding? |
13261 | Then? |
13261 | There has been no news at all this week? |
13261 | They are before us? |
13261 | They''re lying to him and making him think--What was it they were making him think, these three conspirators? |
13261 | This man, now-- this man whom you saw to- night-- what sort of looking man will he have been? |
13261 | To the east, Monsieur? |
13261 | Was n''t it Richard Hartley? 13261 Was n''t it Richard?" |
13261 | Was young Richard Hartley at your dinner- party? |
13261 | What I want to know,said he,"is how the boy is supporting himself all this time? |
13261 | What about my father? 13261 What are you doing here?" |
13261 | What are you going to do? |
13261 | What chance have I ever had? |
13261 | What d''you mean? 13261 What did my grandfather say to you?" |
13261 | What did the young man look like? |
13261 | What did you come here to do? 13261 What did you say?" |
13261 | What did you say? |
13261 | What do you mean by that? |
13261 | What do you mean--''become of him''? |
13261 | What do you mean? |
13261 | What else? |
13261 | What is her name? 13261 What is it? |
13261 | What is not permitted? |
13261 | What is that? 13261 What is that?" |
13261 | What is the matter with you? |
13261 | What is to be done? |
13261 | What must she think of me? |
13261 | What must she think of me? |
13261 | What right have you to ask me questions about such a thing? 13261 What the devil is it? |
13261 | What then? |
13261 | What time are we asked for-- eight- thirty? 13261 What was that for?" |
13261 | What''s the matter? |
13261 | What? 13261 What?" |
13261 | Where is Arthur Benham? |
13261 | Which is his room? |
13261 | Who are you,the girl cried, in a bitter resentment,"that you should understand? |
13261 | Who has ever talked to you about me? |
13261 | Who is she? |
13261 | Who is there, please? |
13261 | Who said that? |
13261 | Why are you about at this hour? |
13261 | Why could n''t he have been killed? 13261 Why could n''t the fellow have been killed by that one- eyed fool?" |
13261 | Why did I let him go? |
13261 | Why do you tell me things like that? |
13261 | Why have n''t you gone yourself? |
13261 | Why keep up the pretence? 13261 Why my uncle?" |
13261 | Why not live instead? |
13261 | Why not? |
13261 | Why three months? |
13261 | Why? |
13261 | Will you believe,she cried,"that I had nothing to do with this? |
13261 | Would you prefer croissants or brioches or plain bread- and- butter? 13261 Yes, he does go into the world also, does n''t he? |
13261 | You do n''t know Broadway, Coira, do you? 13261 You have an idea? |
13261 | You have heard no-- news? 13261 You knew why I did it?" |
13261 | You like my museum? |
13261 | You mean--? |
13261 | You two are emphatic enough about him, are n''t you? |
13261 | You-- knew Arthur Benham last winter? |
13261 | Your mother? 13261 _ You?_""And why not I?" |
13261 | _ You?_"And why not I? |
13261 | ... Not a dream?" |
13261 | A voice, very faint and weary, called:"Who is there? |
13261 | After all, of what use was speech? |
13261 | After all, was she not one to make any boy-- or any man-- forget duty, home, friends, everything? |
13261 | Afterward he smoked a little while in silence, but presently he said, as if with some hesitation:"May I be permitted to offer a word of advice?" |
13261 | Am I a dog, to be beaten? |
13261 | Am I going to lose you, after all... now that we know?" |
13261 | Am I going to lose you... like this? |
13261 | Among themselves they spoke, I think, English, though I do not understand it, except a few words, such as''''ow moch?'' |
13261 | And I remember-- Yes, it was odd, was it not, your meeting him like that, just as you were talking of Arthur? |
13261 | And after another little pause he asked:"Was there any reason why he should have gone away-- any quarrel or that sort of thing?" |
13261 | And all the others have given a different date? |
13261 | And as they went along down the Avenue Hoche, he demanded:"Why are you a dolt and whatever else it was? |
13261 | And how much had she told? |
13261 | And so,"she said,"when I met Arthur Benham last winter, and he-- began to-- he said-- when he begged me to marry him.... Ah, ca n''t you see? |
13261 | And the man said,"What is it, Mademoiselle?" |
13261 | And what did he mean by the words which he had used afterward? |
13261 | And yet,"she cried, wringing her hands,"how could I know? |
13261 | And, by- the- way, what are we waiting for? |
13261 | Any help that might come to him must come from outside-- and what help was to be expected there? |
13261 | Are n''t there, though? |
13261 | Are we not all here? |
13261 | Are we to-- simply to go our different ways like this, as if we''d never met at all?" |
13261 | Are you always as silent as this?" |
13261 | Are you ill, or are you making up little epigrams to say at the dinner- party?" |
13261 | Are you keeping back anything? |
13261 | Are you mad? |
13261 | Are you sure he''s all right-- that he is n''t badly hurt?" |
13261 | Because I meet a man at a dinner- party and say I like him, must I marry him to- morrow? |
13261 | Before that?" |
13261 | Believe what? |
13261 | But I was wondering-- would it be better or not to tell Arthur the truth? |
13261 | But after a pause he said:"Could you give me the-- lady''s name, by any chance? |
13261 | But if I succeed--""Then?" |
13261 | But the voice which had accused her said,"If he knew, would he say he loves you?" |
13261 | But what chance have I had? |
13261 | But what-- what? |
13261 | But why am I of course going to fall in love with her?" |
13261 | But you never can tell, can you?" |
13261 | But-- Oh, Lord, who would understand such an idiocy? |
13261 | But-- am I as cold as you say? |
13261 | Ca n''t we sit down for a little chat? |
13261 | Ca n''t you see what it means to me? |
13261 | Can I not have my poor little hour of pretence? |
13261 | Can you realize,"he cried--"can you even begin to think what a great joy it is to me to know at last that you have had no part in all this? |
13261 | Can you think of a name?" |
13261 | Coira, can you love a jilted man? |
13261 | Coira, do you think I might be kissed before I go to sleep?" |
13261 | Could I just see him for a moment?" |
13261 | Could he have lost his head, rushed across the city at once to confront the middle- aged villain, and then-- disappeared from human ken? |
13261 | Could you come for him or send for him to- morrow-- toward noon?" |
13261 | Could you get him on the bed here?" |
13261 | D''you know what I''d do? |
13261 | D''you think I''m a fool? |
13261 | D''you think I''m a kid? |
13261 | D''you think you could let me in?" |
13261 | D''you think you could take me in?" |
13261 | Detective work?" |
13261 | Did he say anything to you about going anywhere in particular the next day-- yesterday? |
13261 | Did he tell you? |
13261 | Did n''t he tell you or write to you what he had discovered, and so set you upon the right track? |
13261 | Did n''t you know I''d understand?" |
13261 | Did n''t you know that? |
13261 | Did the young fool think he was being paid for his efforts? |
13261 | Did you by any chance recognize the other?" |
13261 | Did you notice the little Show medallions with the swastika? |
13261 | Did you think I stumbled in here by accident? |
13261 | Do I seem very ungenerous and wrapped up in my own side of the thing? |
13261 | Do n''t you see that? |
13261 | Do they?" |
13261 | Do you happen to remember Olga Nilssen?" |
13261 | Do you know anything about him?" |
13261 | Do you know what would occur if your father should take a serious turn for the worse to- night-- or at any time? |
13261 | Do you know where he sleeps? |
13261 | Do you mean that you did n''t know it before? |
13261 | Do you mean to tell me that?" |
13261 | Do you remember this lady?" |
13261 | Do you think I might be allowed to stagger about the garden for an hour, or sit there under one of the trees? |
13261 | Do you understand at all?" |
13261 | Do you want anything to eat? |
13261 | Do you want to read it?" |
13261 | Do you wonder that I want to have her free of it all, married and safe and comfortable and in peace? |
13261 | Do you? |
13261 | Do you? |
13261 | Do you? |
13261 | Ducrot?" |
13261 | Eh, what? |
13261 | Eh?" |
13261 | For love of whom?" |
13261 | For my father''s sake, will you listen to me for five minutes?" |
13261 | For was it at all likely that he could succeed in what he had undertaken? |
13261 | Fourteen hours, and at the end of them-- what? |
13261 | Good Lord, you do n''t think he''s funked it, do you? |
13261 | Grateful? |
13261 | Hang it, man, d''you understand? |
13261 | Hartley searched in his pockets, and while he did so the man beneath asked:"Is old David Stewart alive?" |
13261 | Has any of it stuck to her? |
13261 | Has he given me his honor, too? |
13261 | Has he given-- his honor, also-- when everything else was-- gone? |
13261 | Has it cheapened her in any littlest way? |
13261 | Have I the right, I wonder, to give it all up?" |
13261 | Have you any money in your pockets? |
13261 | Have you any more islands for me?" |
13261 | Have you ever fallen in love?" |
13261 | Have you ever heard anything about me which would give you the right to suspect me of any dishonesty of any sort? |
13261 | Have you?" |
13261 | Have you?" |
13261 | He asked:"Is it fair to inquire how long I may expect to be confined here? |
13261 | He came to your party last night, did n''t he? |
13261 | He could have laughed at it in scornful anger, and yet-- What else was she? |
13261 | He cried out:"If I should go back there-- mind you, I say''if''--d''you know what they''d do? |
13261 | He fell into step beside her, and as they ran he said,"You''re going with him? |
13261 | He has n''t tried to walk into the city?" |
13261 | He heard him say:"What''s up in that tree? |
13261 | He looked Olga Nilssen full in the eyes, saying:"It is safe to leave you here with him while I call the servant? |
13261 | He looks rather an ascetic-- rather donnish, do n''t you think? |
13261 | He looks the part, does n''t he?" |
13261 | He might be anywhere for a single day, might he not? |
13261 | He might suspect Stewart of complicity in this new disappearance, but how was he to find out anything definite? |
13261 | He said, gazing up at her:"Is it-- another dream?" |
13261 | He said, standing, to say it more easily:"You know why I came here to- day? |
13261 | He said,"Would you mind waiting a moment?" |
13261 | He said:"And now that you-- imagine yourself to know so very much, what do you expect to do about it?" |
13261 | He said:"Does the young idiot want to rouse the whole place? |
13261 | He said:"Who is there? |
13261 | He said:"You refuse to join forces with us, then? |
13261 | He wo n''t have done that-- for safety?" |
13261 | He wo n''t have left written word behind him, eh? |
13261 | He would come again on the next morning, and then he would begin to be alarmed and would start a second search-- but with what to reckon by? |
13261 | He''s a good old chap, though, is n''t he? |
13261 | He''s rather handsome, is n''t he?" |
13261 | He-- you must know that he went away very angry, after a quarrel with his grandfather? |
13261 | Hein? |
13261 | Hein?" |
13261 | Hein?" |
13261 | How about his friends, when he does n''t turn up to- night? |
13261 | How are we to get back over the wall?" |
13261 | How badly was he hurt?" |
13261 | How can I prevent you? |
13261 | How could I know?" |
13261 | How dare you frighten me so?" |
13261 | How did that happen?" |
13261 | How does one cherish people?" |
13261 | How is he managing to live if your theory is correct-- that he is staying away of his own accord? |
13261 | How many nationalities should you say there are in this room now?" |
13261 | How much did Olga Nilssen know? |
13261 | How old are you by- the- way? |
13261 | How was an ill and tired and wicked old man to fight against these? |
13261 | How was any one to do so? |
13261 | How''s the head?" |
13261 | I asked you, but-- can''t you see? |
13261 | I believe he is to lead you to the place where food is, is n''t he?" |
13261 | I can not, can I? |
13261 | I did bungle it, did n''t I? |
13261 | I do n''t want to seem critical, but is n''t your figure somewhat ill chosen?" |
13261 | I hesitate because I do n''t like people who presume too much upon a short acquaintance-- and our acquaintance has been very, very short, has n''t it? |
13261 | I may call it a game? |
13261 | I ought to know that well enough, ought n''t I?" |
13261 | I sleep like the good dead-- under the trees, not too near the lilacs, eh? |
13261 | I suppose I should n''t find Olga Nilssen there?" |
13261 | I suppose you have no clews to spare? |
13261 | I wonder what''s wrong with him?" |
13261 | I wonder where he is-- Captain Stewart?" |
13261 | I wonder why it is? |
13261 | I wonder? |
13261 | If he were accidentally killed there would be a record of that, too; and, of course, you are having all such records constantly searched?" |
13261 | If you do n''t mind my saying so, sir-- I do n''t want to seem rude-- your trained detectives do not seem to accomplish much in two months, do they?" |
13261 | In the first place, what did the boy mean by"dirty work"? |
13261 | Is Arthur Benham in the house on the Clamart road?" |
13261 | Is it impossible, Mademoiselle?" |
13261 | Is it possible that Stewart has lied to you all-- to one as to another? |
13261 | Is n''t there something odd connected with the family? |
13261 | Is that agreed to? |
13261 | Is that all?" |
13261 | Is that possible?" |
13261 | Is that the word? |
13261 | Is that understood?" |
13261 | Is there not some way-- are there hot some terms under which we could meet without embarrassment? |
13261 | It''s like the garden of the Hesperides, is n''t it?" |
13261 | It''s you?" |
13261 | Madame your mother is well, I hope-- and the bear?" |
13261 | Marie and marry him, are you?" |
13261 | Marie de Mont Perdu?" |
13261 | Marie de Mont- Perdu? |
13261 | Marie has disappeared? |
13261 | Marie in here married a Spanish lady, did n''t he?" |
13261 | Marie is taking a little holiday, do you? |
13261 | Marie with you?" |
13261 | Marie''? |
13261 | Marie, did you undertake this quest-- this search for Arthur Benham? |
13261 | Marie, do you think-- my father-- knew?" |
13261 | Marie, have you?--and finding that he has great charm?" |
13261 | Marie, was it, after all, you? |
13261 | Marie,"she demanded, very soberly,"when they ask you if I-- if Arthur should be allowed to-- come back to me?" |
13261 | Marie,"she said,"why did you never fall in love with me, as the other men did?" |
13261 | Marie,"the individual on the bench across the street?" |
13261 | Marie,"will you promise me something?" |
13261 | Marie-- I mean about Arthur Benham? |
13261 | Marie-- what she is like and-- and how she lives-- and things like that?" |
13261 | Marie--"not the sort of young man to do anything desperate-- make away with himself?" |
13261 | Marie? |
13261 | Marie? |
13261 | Marie? |
13261 | Marie? |
13261 | Marie? |
13261 | Marie? |
13261 | Marie?" |
13261 | Marie?" |
13261 | Marie?" |
13261 | Marie?" |
13261 | Marie?" |
13261 | Marie?" |
13261 | Maries, that you must be forever leading forlorn hopes? |
13261 | May I sit down?" |
13261 | May I?" |
13261 | Mischief of some kind-- bien entendu-- but what?" |
13261 | Must she not shrink from him when she knew? |
13261 | Must we forever glare at each other and pass by warily, just because we-- well, hold different views about-- something?" |
13261 | Must we go on always and never know? |
13261 | Of course, I could n''t do that quite literally, now, could I? |
13261 | Of what use to him is she?" |
13261 | Oh, can nothing be done?" |
13261 | Oh, how about Stewart?" |
13261 | Oh,"she said,"why could I not have died when I was a little child? |
13261 | Or,"said the elderly Belgian, laughing gently--"or perhaps the other thing might do it best-- the more obvious thing?" |
13261 | Ought one to think of nothing but love when one is settling one''s life forever? |
13261 | Out of what misery did they call-- and for what? |
13261 | Over him their eyes met and they questioned each other with a mute and anxious gravity:"What will he do?" |
13261 | Perhaps to- morrow-- you do n''t mind?" |
13261 | Richard, do you believe that my uncle has hidden poor Arthur away somewhere or-- worse than that? |
13261 | Sacred name of a pig, why do you sit there? |
13261 | Shall I have nothing at all?" |
13261 | Shall I leave the books here?" |
13261 | Shall we ever have news of him, I wonder? |
13261 | Shall we ever see him again? |
13261 | Shall we get out, and walk across the bridge and up the Champs- Elysées? |
13261 | She asked the admirable Peters, who opened to her,"Is he awake?" |
13261 | She might have held up her head among the greatest, this adventurer''s girl; but what chance had she had? |
13261 | She said,"Oh, why should I lie to you?" |
13261 | She said:"Why are you wasting your time among these canaille? |
13261 | She thought he had seen something from the window which had wrung that exclamation from him, and she asked:"What is it?" |
13261 | She tried to speak, and he heard a whisper:"Why? |
13261 | The boy wondered about that, too, but abruptly he cried out:"What''s up? |
13261 | The girl''s raised eyebrows questioned him, and when he did not answer, she said:"What thing, then?" |
13261 | The man came to you-- sought you out to tell his story, did n''t he? |
13261 | The situation is rather paralyzing to endeavor, is n''t it?" |
13261 | The tempter said:"My good Michel, would you care to receive this trifling sum-- a hundred francs?" |
13261 | Then he gave a shout of laughter, demanding:"Well, what of it? |
13261 | There is a cabstand near you?" |
13261 | There''ll be no more--?" |
13261 | There''s no news?" |
13261 | They have found no trace?" |
13261 | They never do use a Monsieur or anything, do they? |
13261 | This must be the first time you two have met, is it not? |
13261 | To what pitiful shreds might it not be rent while he who only could renew it was away? |
13261 | To- night?" |
13261 | Twenty- two? |
13261 | Waiting for what? |
13261 | Was it true that one man''s joy must inevitably be another''s pain? |
13261 | Was it you who brought Arthur to us?" |
13261 | Was n''t it Richard who first began to suspect my uncle? |
13261 | Was not the inference plain enough-- sufficiently reasonable? |
13261 | Well? |
13261 | Were you going to speak?" |
13261 | What absurdities could not such a man as Captain Stewart instil into the already prejudiced mind of that foolish lad? |
13261 | What are you going to do to me?" |
13261 | What are you looking at me like that for? |
13261 | What are you looking so solemn about, though? |
13261 | What are you to him?" |
13261 | What but one thing can she possibly think? |
13261 | What can be done?" |
13261 | What can she have seen in him? |
13261 | What can we do, Richard? |
13261 | What can we do?" |
13261 | What could you do that they have n''t done?" |
13261 | What did she know of old David Stewart or of the Benham family? |
13261 | What did you talk about to- day?" |
13261 | What difficulty or trouble could happen to me? |
13261 | What do you know about gods and stars? |
13261 | What do you know of the sort of life I have led-- we have led together, my father and I? |
13261 | What do you mean by that?" |
13261 | What do you mean-- vanished? |
13261 | What do you think?" |
13261 | What do you think?" |
13261 | What do you want?" |
13261 | What does a foolish word like grateful mean? |
13261 | What does he know?" |
13261 | What else?" |
13261 | What has happened to them?" |
13261 | What invisible nets for his feet? |
13261 | What is it?" |
13261 | What is the matter with my head? |
13261 | What is the matter with my head? |
13261 | What is the thing I can not quite recall? |
13261 | What kind do you want?" |
13261 | What merest ghost of a chance? |
13261 | What might it not work with the new thing that had come? |
13261 | What motive could the man have for harming my brother?" |
13261 | What other matters?" |
13261 | What plans were they perfecting among them? |
13261 | What possible chance would you have of success? |
13261 | What possible thing could they make him think other than the plain truth? |
13261 | What struck you so suddenly?" |
13261 | What the devil you looking like that for?" |
13261 | What then?" |
13261 | What was it I had in mind to ask you about? |
13261 | What was it they suffered? |
13261 | What will she think of me? |
13261 | What would she think of him, who had sworn to be true knight to her, if she could know how he had bungled and failed? |
13261 | What would you? |
13261 | What would you? |
13261 | What would you? |
13261 | What would you? |
13261 | What''s he idling about here for? |
13261 | What''s the matter with my head? |
13261 | What, in Heaven''s name,_ did_ you think?" |
13261 | What-- May I ask what sort of an idea?" |
13261 | What? |
13261 | What?" |
13261 | When did he vanish?" |
13261 | When shall we come to get you out-- you and the boy? |
13261 | Where are you going?" |
13261 | Where can he be to- night, I wonder? |
13261 | Where have you been, and who were there?" |
13261 | Where is Captain Stewart? |
13261 | Where is he? |
13261 | Where is it?" |
13261 | Where was it? |
13261 | Where was that splendid frenzy that had been wo nt to sweep him all in an instant into upper air-- set his feet upon the stars? |
13261 | Where, then, the fine, pure fervor that should, at thought of her, whirl him on high and make a god of him? |
13261 | Who do you mean by''we''?" |
13261 | Who is it?" |
13261 | Who is it?" |
13261 | Who is ringing, please?" |
13261 | Who is the Spanish- looking man with him, I wonder? |
13261 | Who is the desiccated gentleman bearing down upon us?" |
13261 | Who knows? |
13261 | Who knows? |
13261 | Who knows? |
13261 | Who knows?" |
13261 | Who knows?" |
13261 | Who knows?" |
13261 | Who knows?" |
13261 | Who wants to see me? |
13261 | Who were there?" |
13261 | Who''d have thought it?" |
13261 | Who''s there? |
13261 | Why afraid?" |
13261 | Why ca n''t I have my little sweet hour?" |
13261 | Why ca n''t he come quietly?" |
13261 | Why could I not have done that? |
13261 | Why could n''t he have keen killed?" |
13261 | Why could n''t he have slipped up behind this fellow and knocked him on the head, instead of shooting him from ten paces away? |
13261 | Why did Arthur Benham leave his home two months ago?" |
13261 | Why did n''t I think of it before?" |
13261 | Why did n''t that shambling idiot kill him?" |
13261 | Why did you ask that?" |
13261 | Why did you come?" |
13261 | Why do you ask me that? |
13261 | Why ill chosen?" |
13261 | Why is n''t he in Parliament, where he belongs?" |
13261 | Why not you and your partner-- or shall I say assistant?" |
13261 | Why should I hesitate? |
13261 | Why was I ever born? |
13261 | Why, what should I do? |
13261 | Why? |
13261 | Why? |
13261 | Why? |
13261 | Why?" |
13261 | Will he believe you? |
13261 | Will that be all right?" |
13261 | Will you believe me? |
13261 | Will you do that?" |
13261 | Will you grant me your pardon for that? |
13261 | Will you sit down for a little while? |
13261 | Will you sit up and have the tray on your knees?" |
13261 | Will you tell him I said that? |
13261 | Will you tell him a little lie for me, Richard? |
13261 | Would he be able to stand against them? |
13261 | Would she ever understand? |
13261 | Would you have me marry one of them-- one of those men? |
13261 | Yes? |
13261 | Yes? |
13261 | Yes?" |
13261 | Yes?" |
13261 | You do n''t suppose that the lady could account for him?" |
13261 | You enchant us all, somehow, do n''t you? |
13261 | You knew it before, though, did n''t you? |
13261 | You know him, then? |
13261 | You looked at him just now through the crack of the door; do you know who he is? |
13261 | You never can tell about people, can you? |
13261 | You were n''t committing any crime, were you? |
13261 | You will hardly presume, I take it, to question your sister''s motive in wanting you to return home? |
13261 | You''d try to make me turn on old Charlie, would you? |
13261 | You''re coming with us?" |
13261 | You''ve been having a fine, low- comedy time laughing yourselves to death at me, have n''t you? |
13261 | You''ve been making sure of the reward down- stairs, I dare say? |
13261 | You-- oh, you did n''t speak to him, you say? |
13261 | _ You_?" |
13261 | a little more of that, and-- who knows? |
13261 | he cried, in a lower tone,"how about this fellow''s friends? |
13261 | he said, aloud, and Michel queried:"Comment, Monsieur?" |
13261 | he said, in a whisper,"if-- old Charlie is rotten, who in this world is n''t? |
13261 | outside?... |
13261 | she cried,"shall we ever have my brother back? |
13261 | she cried--"that, too?" |
33928 | A great risk? |
33928 | Ah!--and he did not say anything? |
33928 | Already? |
33928 | And he told you to come and see me? 33928 And our-- our-- article, will it go in to- night?" |
33928 | And the title? |
33928 | And you,she asked,"how do you like your new life?" |
33928 | And-- we will leave for Paris to- morrow? |
33928 | Another bock, eh? |
33928 | Anything new at the paper? |
33928 | Are you a good swordsman? |
33928 | At play? |
33928 | At the same time? |
33928 | Boisrenard? 33928 But what do you want to do?" |
33928 | But where are we? |
33928 | But where? |
33928 | But why? 33928 But, surely not; what does it all mean, tell me?" |
33928 | By whom? |
33928 | Can not we open the window a little? |
33928 | Can you get out of the hotel alone? |
33928 | Come, what are you going to say? |
33928 | DEAR SIR AND FRIEND,--You told me, did you not, that I could reckon upon you for anything? 33928 Did you ever cuckold poor Charles?" |
33928 | Do n''t you know me? |
33928 | Do n''t you remember, what you promised me here on the evening of the fête? |
33928 | Do you know the other, the one who signs herself''Pink Domino''? |
33928 | Do you know what became of his wife? |
33928 | Do you know what his fortune was? |
33928 | Do you love me enough to run a risk? |
33928 | Do you remember the forest close to your home, how gloomy it was? |
33928 | Do you take coffee, Monsieur Duroy? |
33928 | Had he any other relatives? |
33928 | Has your mistress come home? |
33928 | Have you seen everything? 33928 Have you seen the paragraph in the_ Plume_?" |
33928 | Have you the courage to set your father and mother at defiance? |
33928 | He has no relations, then? |
33928 | He was very well off, Vaudrec? |
33928 | Heavy? |
33928 | How is your master? |
33928 | How many more sunsets shall I see? 33928 How so?" |
33928 | How so? |
33928 | I? 33928 If I dared to, what would she do?" |
33928 | Is it a large one? |
33928 | Is it not so? |
33928 | Is n''t it nice, eh, is n''t it nice? 33928 Is she of the same breed?" |
33928 | It is a promise, then? |
33928 | It is true, then? |
33928 | Monsieur Walter, if you please? |
33928 | No other reason? |
33928 | No; what? |
33928 | No; why? |
33928 | Nothing more? |
33928 | Number ought, Nowhere Street, eh? 33928 Quite plainly?" |
33928 | Really now? |
33928 | Really? |
33928 | Shall I stand you some jewelry? |
33928 | Shall we stroll down as far as the Seine? |
33928 | Shall you have done grizzling soon? |
33928 | The governor? 33928 The greatest of risks?" |
33928 | Then it is his nephew who will inherit? |
33928 | Then you must know something about agriculture? |
33928 | Then-- then-- you have not been so very angry with me? |
33928 | To see you die? 33928 To- morrow morning?" |
33928 | Truly? |
33928 | Very well, and you? |
33928 | Very well, thanks-- and you? |
33928 | Well, sir,she said, abruptly,"so you want to try your hand at journalism?" |
33928 | Well, then, you will promise me one thing? |
33928 | Well, will you come with me to the_ Vie Francaise_, where I have some proofs to correct, and then we will take a bock together? |
33928 | Well, will you walk home a bit of my way with me? |
33928 | Well? |
33928 | Well? |
33928 | What about? |
33928 | What are they? |
33928 | What are you doing here? |
33928 | What are you doing in Paris? |
33928 | What do you mean, Pretty- boy? |
33928 | What has brought you out so early? |
33928 | What is it you want with me now? |
33928 | What is it? |
33928 | What is up, then? |
33928 | What shall we do now? 33928 What shall we, do?" |
33928 | What was she thinking? |
33928 | What, dear? |
33928 | What? 33928 What?" |
33928 | When shall I see you? |
33928 | When shall we see one another again? |
33928 | Where are we? |
33928 | Where are we? |
33928 | Where can we meet again? |
33928 | Where did they unearth these literary phenomena? |
33928 | Who is waiting for you? |
33928 | Who? 33928 Why do you call me that?" |
33928 | Why not, then? |
33928 | Why not? |
33928 | Why so? |
33928 | Why so? |
33928 | Why? 33928 Why?" |
33928 | Will you take a seat, sir? |
33928 | Will you take young Duroy here with you, and let him into the way of doing it? |
33928 | Within ten days? |
33928 | Yes, yes; and then? |
33928 | Yes; but what is it? |
33928 | Yes; why? |
33928 | You are from the country? |
33928 | You are in mourning? |
33928 | You are quite certain? |
33928 | You are quite steady? |
33928 | You have confidence in me? |
33928 | You have invited some one to dinner, then? |
33928 | You have no dress clothes? 33928 You kept them on?" |
33928 | You know it is to be played at the Odeon next winter? |
33928 | You mean to get a divorce? |
33928 | You remember what I said to you just now? |
33928 | You will see me home, Pretty- boy? |
33928 | Your father was very angry when you said no? |
33928 | Your native place is Canteleu? |
33928 | Your parents live near Rouen, do they not? 33928 ''What do you mean?'' 33928 ''Why?'' 33928 A deputy, as Madame de Marelle fancied, or some young fellow with a future before him, a higher class Forestier? 33928 A man''s angry voice shouted:What is that little devil howling about now?" |
33928 | A regular Jew? |
33928 | A voice rang out in the deep silence, a voice that seemed to come from a great distance, saying:"Are you ready, gentlemen?" |
33928 | A voice, a woman''s voice, that an attempt was evidently being made to disguise asked:"Who is there?" |
33928 | About four o''clock he received a telegram from his mistress, running:"Shall we dine together, and have a lark afterwards?" |
33928 | After a brief silence she asked:"Have you been long in Paris?" |
33928 | After a few moments, he said,"Shall we go?" |
33928 | After a minute or so, he asked:"Did you ever come here like this of an evening with Charles?" |
33928 | Ah, so you have come to old women, have you? |
33928 | All at once a woman''s head was passed through the window, and asked:"Are you there, Pretty- boy?" |
33928 | All at once she asked:"Will you come home with me?" |
33928 | An astonished silence followed this opinion, and Madame Walter asked with a smile:"But why?" |
33928 | And as Duroy still smiled without replying, he asked:"Are you going to stop any longer? |
33928 | And he kept asking himself:"What shall I do? |
33928 | And he kept continually repeating,"How is it that she could have stomached such a donkey for a single moment?" |
33928 | And now, how do you speak to me? |
33928 | And suppose she would not receive him at all? |
33928 | And then-- why not-- if it were possible? |
33928 | And turning to Madeleine, she added:"You are not jealous?" |
33928 | And we will go home early, eh?" |
33928 | And what is her husband?" |
33928 | And who knows? |
33928 | And why had she summoned him? |
33928 | And why should he not succeed too? |
33928 | And why? |
33928 | And with the pistol?" |
33928 | And you, sir, is it out of curiosity that you entered this church?" |
33928 | Another bock, eh? |
33928 | Are you quite well?" |
33928 | As he re- entered his home, his wife said:"Where did you get to?" |
33928 | As she left him she said:"Shall we meet again the day after to- morrow?" |
33928 | As she seemed to be treated with great attention, Duroy asked Madame Forestier:"Who is that lady?" |
33928 | As soon as he had left Madeleine said to her husband:"Is he not perfect? |
33928 | As soon as she had rejoined him, and had carefully drawn down the blind on her side, she asked:"Where have you told the driver to take us?" |
33928 | As soon as she saw that Madame de Marelle was looking at her she touched Duroy''s shoulder, saying:"Good evening, are you quite well?" |
33928 | At length he said:"Then you have not got any better since you have been here?" |
33928 | At length the sub- chief said, hesitatingly:"You said?" |
33928 | Besides, what was there for him to be afraid of? |
33928 | Boisrenard went on:"Who gave you this''Echo''?" |
33928 | But as Madame Forestier was showing him out, he said to her, quickly:"You have not forgotten our agreement? |
33928 | But he felt so deeply moved that he asked himself:"Can one be afraid in spite of one''s self?" |
33928 | But he merely interrupted him by asking:"And your name is Saint- Potin?" |
33928 | But he smiled, and replied:"As that cuckold of a Forestier?" |
33928 | But he went on,"No, but tell me now, he must have been a duffer to sleep with?" |
33928 | But how can I get out of it? |
33928 | But how could she meet him herself afterwards? |
33928 | But how had she been able to gain their confidence and their affection? |
33928 | But how is it one no longer sees you at the Forestiers?" |
33928 | But how the deuce is it that you could not get hold of anything better than a clerk''s berth on the Northern Railway?" |
33928 | But may one ask you what is the opinion of Monsieur de Marelle?" |
33928 | But on going to bed, still haunted by the same idea, he asked:"Did Charles wear nightcaps for fear of the draughts?" |
33928 | But she merely looked him down from head to foot, saying:"What do you want with me?" |
33928 | But suppose he shook? |
33928 | But what could he fear? |
33928 | But where could she find one? |
33928 | But where is the woman who has not been loved thus? |
33928 | But where is your portmanteau?" |
33928 | But who first took them? |
33928 | But why do you no longer ever come to see me? |
33928 | But why this anxiety as to what she would do? |
33928 | But, tell me, how is it that Du Roy comes to be married in church after a divorce?" |
33928 | Can I withdraw?" |
33928 | Can one tell what she wants and what she cares for? |
33928 | Certainly she already had lovers, but of what kind, in what class of society? |
33928 | Come, admit that you cuckolded him?" |
33928 | Come, can not we modify this word Canteleu a little?" |
33928 | Come, is it not true?" |
33928 | Could not these hussies tell what a man was? |
33928 | Could you not, on the occasion of your marriage, ennoble yourself a little?" |
33928 | Did he see this nephew often?" |
33928 | Did not you, yourself, just now have hopes that he would leave us something?" |
33928 | Did she even suspect it? |
33928 | Did she know herself? |
33928 | Did you not admit to me the other evening that Forestier was a cuckold?" |
33928 | Did you notice her?" |
33928 | Did you see the Prince de Guerche? |
33928 | Do n''t you know, Monsieur Montelin, that one should always let one''s debts mount up, in order to offer a composition?''" |
33928 | Do not women always hope for something that is not? |
33928 | Do they pay you, eh-- do they pay you? |
33928 | Do you feel capable of that?" |
33928 | Do you know, I have dreamed of you twice since last time?" |
33928 | Do you love me as well, baby?" |
33928 | Do you remember what you said to me in the church, and how you forced me into this house? |
33928 | Do you think I did not see that you could not pass a couple of days without having him here?" |
33928 | Do you think I do n''t know how you slept with Susan to oblige her to marry you?" |
33928 | Do you think I do n''t know you robbed Madeleine of half Vaudrec''s money? |
33928 | Do you understand now how our acceptance of it would be interpreted? |
33928 | Do you understand? |
33928 | Do you want anything?" |
33928 | Doctor Le Brument said to Duroy:"Do you feel all right? |
33928 | Du Roy thought:"Will this resolution hold good?" |
33928 | Du Roy turned towards him, and smiling insolently, said:"Why so? |
33928 | Du Roy, who was thinking of obtaining an appointment elsewhere than at the Church of the Trinity, murmured:"Where shall I see you to- morrow?" |
33928 | Duroy asked:"Does she help him much?" |
33928 | Duroy asked:"What is his wife, really?" |
33928 | Duroy asked:"Who is that?" |
33928 | Duroy checked it, and then handed over two notes and received back the change, saying in a low tone:"What shall I give the waiter?" |
33928 | Duroy drank a glass of beer with his new comrades, and then said to his friend:"What am I to do now?" |
33928 | Duroy replied:"What can I do, there is no direct attack?" |
33928 | Duroy, after a few moments''silence, inquired,"Shall you be long before you return to Paris?" |
33928 | Duroy, surprised at this, asked:"Whoever took you there?" |
33928 | Forestier asked:"Where are you going?" |
33928 | Forestier asked:"Where does it hang out?" |
33928 | Forestier remarked, with irritation,"Well, are they going to bring in the lamp to- night? |
33928 | Forestier said to him:"I say, Saint- Potin, when are you going to interview those people?" |
33928 | Forestier, skeptical on the point, inquired:"Whom do you owe it to?" |
33928 | Forestier, who did not seem to have heard, said:"Would you mind the window being closed? |
33928 | From time to time a woman would stop and ask, with stereotyped smile:"Are you going to stand me anything?" |
33928 | From time to time his teeth absolutely chattered, and he asked himself:"Has my adversary been out before? |
33928 | From time to time she would hesitate, and ask:"Is that what you want to say?" |
33928 | George continued:"You have until nine o''clock, have you not? |
33928 | George inquired:"And Laurine, is she still angry with me?" |
33928 | George inquired:"How much is this bracelet?" |
33928 | George said:"She will marry again very quickly, no doubt?" |
33928 | God-- God-- God; what is to become of me? |
33928 | Had she any projects, any plans, any settled ideas? |
33928 | Had she fancied them more poetical? |
33928 | Had she not sent for him under the present grave circumstances? |
33928 | Has thy wife any money?" |
33928 | Have I caught her, too?" |
33928 | Have you forgiven me?" |
33928 | Have you had something to eat and drink?" |
33928 | Have you seen the governor? |
33928 | Have you shown him everything, Susan? |
33928 | He admitted it quietly, and added:"Did not you know it?" |
33928 | He asked abruptly:"Why so?" |
33928 | He asked in a gallant, and at the same time fatherly, tone:"Will you allow me to kiss you, Mademoiselle?" |
33928 | He asked the doorkeeper of the house in which the Count de Vaudrec resided:"How is Monsieur de Vaudrec? |
33928 | He asked, startled:"Well, what is it? |
33928 | He asked:"Well, how did it go off?" |
33928 | He asked:"Why so? |
33928 | He began to follow him, turning over his recollections and repeating to himself half- aloud:"Where the deuce did I know that joker?" |
33928 | He began to laugh, and Madeleine asked:"What is it?" |
33928 | He came home very calm, and as Madeleine was writing letters, said to her:"Are you going to dine at the Walters''on Friday? |
33928 | He could no longer speak or think of anything else and said in a spiteful tone,"I say, Made?" |
33928 | He darted forward to meet the wife of the manager, and then shaking Du Roy by the hand, said:"How are you, Pretty- boy?" |
33928 | He darted forward with,"Allow me, Madame?" |
33928 | He did not turn round, and she went on:"What, have you grown deaf since Thursday?" |
33928 | He did not understand what she meant, and inquired,"How of no moment?" |
33928 | He emphasized each point several times, saying:"When they say,''Are you ready, gentlemen?'' |
33928 | He exclaimed, in a pathetic tone:"Can we command our feelings?" |
33928 | He felt reassured, as if he had anticipated her displaying a troubled countenance, and asked:"Is your mistress quite well?" |
33928 | He growled ill- temperedly:"What is it?" |
33928 | He had forced her to sit down, and, kneeling before her, went on:"Have you forgiven me? |
33928 | He halted in surprise, saying:"What is it you wish, madame?" |
33928 | He inquired, in order to make certain:"Are you asleep?" |
33928 | He inquired, suddenly softening,"How so? |
33928 | He inquired, with alarm:"What is the matter with you, darling?" |
33928 | He inquired:"How have you been during the century that has elapsed since our last meeting?" |
33928 | He jumped in after her, and when the driver asked,"Where to, sir?" |
33928 | He kicked it aside, and said with a laugh:"Charles was always chilly about the feet, I suppose?" |
33928 | He looked at her, asking himself whether she was not mad, and then said:"What can I do for you?" |
33928 | He made an angry movement, and exclaimed, in an exasperated tone:"What do you mean by speaking to me? |
33928 | He murmured,"I love you,"and then inquired,"Is your husband quite well?" |
33928 | He murmured:"But-- your wife?" |
33928 | He murmured:"When can I see you quite alone, to tell you how I love you?" |
33928 | He murmured:"Will you allow me the hope that we shall be more so?" |
33928 | He murmured:"You must be very tired?" |
33928 | He must have been very comical at such a time?" |
33928 | He opened it, and Madame de Marelle rushed into the room, terrified and breathless, stammering:"Did you hear?" |
33928 | He placed the hand he held upon his heart, saying:"Do you feel it beat?" |
33928 | He put five francs on the salver, and handed back the purse, saying:"Shall I see you to your door?" |
33928 | He rang the bell, and as the door opened, said, tremblingly:"When shall I see you again?" |
33928 | He remained silent for a few moments, evidently reflecting, and then asked:"Have you a bachelor''s degree?" |
33928 | He replied, in a grumbling tone:"Why go out? |
33928 | He said, angrily:"Have we any need to show it and to paste it up on all the walls? |
33928 | He said:"Would you like to go to Père Lathuile''s?" |
33928 | He seized the opportunity:"It is true; will you come somewhere else?" |
33928 | He squeezed her hands:"Yes, yes, what would I not forgive you, loving you as I do?" |
33928 | He started, almost choked with emotion,"Is that you, Susan?" |
33928 | He suddenly had an inspiration, and asked:"What is the rent here?" |
33928 | He thought,"What does this old screech- owl want with me now? |
33928 | He thought:"What matters the past? |
33928 | He thought:"What shall I do now?" |
33928 | He took his hat, and then, at the moment of going out, said:"I will try to settle the difficulty with the nephew for fifty thousand francs, eh?" |
33928 | He turned suddenly towards her, and said right in her face:"If I were free, would you marry me?" |
33928 | He wanted to start a clever and attractive chat, but not being able to do so to his liking, stammered:"Then you are not too angry with me?" |
33928 | He was astonished, and asked:"Who is he, too?" |
33928 | He was astonished, and asked:"Why not?" |
33928 | He was sometimes astonished at this revolt of his heart, which he did not understand, and said to himself,"How the deuce is it? |
33928 | He was surprised, more by the tone than by the words, and asked:"Why not?" |
33928 | He was told to spend the winter in the South, but how could he? |
33928 | He went into her room breathless, and said at once:"Have you heard? |
33928 | He went on:"To- morrow, will you let me meet you in the Parc Monseau?" |
33928 | He wore an insolent and chaffing air as he said:"Well, what? |
33928 | He would say,"I say, Made, do you remember the day when that duffer Forestier tried to prove to us that stout men were stronger than spare ones?" |
33928 | Her face was so upset, so full of pain, that he rose without saying a word, and then, after a little hesitation, asked:"Shall I come back presently?" |
33928 | His friend, turning his face towards him-- an angry face, too-- growled:"What is it you want now? |
33928 | His seconds and the doctor touched him, felt him and unbuttoned his clothes, asking, anxiously:"Are you hit?" |
33928 | His wife had rejoined him, and stammered:"Well?" |
33928 | How are you?" |
33928 | How can you? |
33928 | How could he take advantage of her in that place? |
33928 | How did I come to take that other one? |
33928 | How did it happen?" |
33928 | How ever had she agreed on her part to marry that poor and commonplace young fellow? |
33928 | How had she succeeded in making someone of him? |
33928 | How had they become acquainted? |
33928 | How is it I did not think of it? |
33928 | How is it one no longer sees you?" |
33928 | How is it that I never noticed it? |
33928 | How is it?" |
33928 | How long had she known him? |
33928 | How was it he had been blind enough not to understand that? |
33928 | How would he receive her? |
33928 | How would she receive him? |
33928 | I ask you who you are?" |
33928 | I at once ask myself:''Who will replace him?'' |
33928 | I came, here I am; will you forgive me this early visit and the frankness of this explanation?" |
33928 | I ought to get along quicker than this,"and asked:"How did you make Forestier''s acquaintance?" |
33928 | I want to see how she will receive me on Thursday?" |
33928 | II"Monsieur Forestier, if you please?" |
33928 | If anyone mentions Cicero or Tiberius, you know pretty well what they are talking about?" |
33928 | If he did not approach her, what would people think? |
33928 | If he spoke to her, might she not turn her back on him, or treat him with insolence? |
33928 | If some power stronger than his will overcame it, what would happen? |
33928 | If we do n''t succeed after all?" |
33928 | If you were not bespoken, I should advise you to ask for the hand of-- Susan, eh? |
33928 | In a moment he had turned out all his pockets, those of his trousers, coat, and waistcoat, and murmured:"There, are you satisfied now?" |
33928 | In any case, can you give me your answer on all these points before Saturday?" |
33928 | Is he a frequenter of the shooting galleries? |
33928 | Is he known and classed as a shot?" |
33928 | Is it agreed? |
33928 | Is it not so, Monsieur Norbert?" |
33928 | Is it not so?" |
33928 | Is it settled?" |
33928 | Is it to you or to him that I have to answer?" |
33928 | Is it with you or with him that I have to do? |
33928 | Is n''t it funny? |
33928 | Is not that beautiful?" |
33928 | Madame Forestier said to her husband,"Will you go to bed, or would you rather come down to dinner?" |
33928 | Madeleine, who was taking off her veil, turned round with a start, exclaiming:"I? |
33928 | Monsieur Walter asked:"Do you know Algeria, sir?" |
33928 | Monsieur Walter held the lamp at arm''s length, and repeated, with a sly laugh:"It is funny, is n''t it?" |
33928 | Monsieur de Marelle placed a log upon the fire, and inquired:"Have you been long engaged in journalism?" |
33928 | Nothing was said while the soup was being consumed, and then Norbert de Varenne asked:"Have you read the Gauthier case? |
33928 | Now- a- days, in political complications we must not ask:''Who is the woman?'' |
33928 | On returning home at his usual time, he said to his wife:"Well, have you secured all the people for your dinner?" |
33928 | On the Thursday he said to Madeleine:"Are you not coming to the assault- at- arms at Rival''s?" |
33928 | One evening Du Roy, who liked sweet dishes, said,"How is it we never have sweets at dinner?" |
33928 | One evening she said to him:"Would you believe that I have never been to the Folies- Bergère? |
33928 | One evening, Madeleine, looking him straight in the eyes said:"You have not yet announced our intentions to Madame de Marelle?" |
33928 | Ought I to have admitted that-- I, a married man, to you, a young girl? |
33928 | Perhaps the lady has bitten your tongue off?" |
33928 | Saint- Potin led away his new colleague, and when they were in the passage, he said to him:"Have you seen the cashier?" |
33928 | Shall I engage him on the same terms?" |
33928 | Shall I speak to the manager about it?" |
33928 | She added, calmly:"What has become of you? |
33928 | She asked, quivering:"And where shall we go to?" |
33928 | She asked, without understanding:"What? |
33928 | She asked:"What is to be done?" |
33928 | She began to laugh an angry laugh, and said:"So you are dumb, then? |
33928 | She blushed suddenly, as though a rosy veil had been cast over her white skin, and said:"Why should he have left us anything? |
33928 | She ceased talking, and Duroy asked:"Is that all?" |
33928 | She declared:"I have made up my mind; where shall I rejoin you?" |
33928 | She did not answer at once, but after a brief period of reflection, said:"Shall we go round there by and by?" |
33928 | She did not understand, and said:"What do you mean? |
33928 | She exclaimed, as soon as she saw him:"Do you know that Laroche- Mathieu is Minister for Foreign Affairs?" |
33928 | She exclaimed, standing before him, furious and indignant:"You are going to marry Susan Walter? |
33928 | She grew pale, felt herself tremble, and stammered out:"What is the matter? |
33928 | She had recovered her assurance, and observed:"Why to- day, then?" |
33928 | She had seized him round the neck, and with her lips close to his, said:"But what have I done to you? |
33928 | She hesitated a moment, and then asked:"May I speak plainly?" |
33928 | She inquired insolently:"Do you often have such jobs as these, sir?" |
33928 | She inquired, smiling:"What have you against him?" |
33928 | She looked at him disconsolately, saying,"Oh, George, ca n''t I even kiss you?" |
33928 | She murmured, livid:"I-- I lured him?" |
33928 | She raised her head in order to speak to him, and said, with her mouth full:"Do you know, darling, I dreamt of you? |
33928 | She refused, but he persisted, saying:"Why will not you permit me? |
33928 | She repeated:"When will you run away with me?" |
33928 | She repeated:"Will you take me to the Reine Blanche? |
33928 | She replied with perfect ease:"Quite well; and you, Pretty- boy?" |
33928 | She replied, in panting tones:"Ought I to have told you that? |
33928 | She replied, with provoking archness:"Are we going to Rouen to talk about him?" |
33928 | She said:"Where is Madame Walter, I should like to wish her good- bye?" |
33928 | She said:"Would you like a glass of champagne? |
33928 | She sat down again docilely between his knees, and asked,"Will you come and dine with us to- morrow? |
33928 | She scanned him closely with her bright eyes, saying:"And did it not cause her any emotion?" |
33928 | She seemed surprised as she said:"Why so?" |
33928 | She stammered:"Have you seen Susan?" |
33928 | She stopped short, and looking into his eyes to read the truth in them, said:"You say?" |
33928 | She took the matter pleasantly, saying:"A serious declaration?" |
33928 | She turned round somewhat, leaving off looking into the water, and said:"Come, what is the matter with you?" |
33928 | She undressed rapidly, and slipped into bed beside him, when he resumed:"Were there any relations present at his death- bed?" |
33928 | She was a little late, because her husband had come home for a week, and said,"Can you come and dine with us to- morrow? |
33928 | She was amazed, saying:"What do you really mean?" |
33928 | She was slightly astonished, saying:"You?" |
33928 | She was struck and hurt by it, and asked:"What is the matter with you? |
33928 | She whispered:"I will lend you some; will you let me?" |
33928 | She would ask,"Whose mouth is this?" |
33928 | Since she had deceived the other, how could he have confidence in her himself? |
33928 | Since she had wishes which he could not for the moment gratify himself, was it not natural that she should pay for them rather than go without them? |
33928 | So it was to show off in this way that you came here, eh?" |
33928 | So you do n''t want to marry Monsieur de Cazolles?" |
33928 | So you fancy I am going to ask the Chinese and the Hindoo what they think of England? |
33928 | So you think I am going to do your work, and that all you have to do is to call on the cashier at the end of the month to draw your screw? |
33928 | Sometimes she asked Duroy, with a shudder:"If I were insulted in these places, what would you do?" |
33928 | Suddenly he exclaimed:"Why do n''t you try journalism?" |
33928 | Suddenly she asked:"What do you think of my friend, Madame de Marelle?" |
33928 | Suppose he was going to fail? |
33928 | Suppose she had forbidden them to admit him? |
33928 | Tell me you have forgiven me?" |
33928 | The brunette said:"Have you found your tongue again?" |
33928 | The commissary addressed himself to Madeleine:"Do you admit, madame, that this gentleman is your lover?" |
33928 | The commissary again asked:"Who are you?" |
33928 | The commissary asked:"Why not?" |
33928 | The commissary continued:"You will not answer, eh? |
33928 | The commissary drew back, stupefied, and stammered:"Really, sir, will you tell me who you are?" |
33928 | The commissary turned towards him, saying:"Now, sir, will you tell me who you are?" |
33928 | The commissary went on:"What are you doing here? |
33928 | The father merely said:"Shall I see you again soon?" |
33928 | The invalid raised his head, and Duroy said,"Well, how do you feel? |
33928 | The journalist asked:"Have you a good box?" |
33928 | The man took three francs from his waistcoat pocket and said:"Do you want any more, sir?" |
33928 | The manager glanced sharply at the young fellow over the glasses of his spectacles, and said:"Have you brought my article? |
33928 | The mother rose, and, turning to George, said:"Then I may reckon upon you for next Thursday, two o''clock?" |
33928 | The old fellow took his son by the arm, and keeping him a little in the rear of the others, asked with interest:"Well, how goes business, lad?" |
33928 | The old poet murmured:"Do you think so?" |
33928 | The old woman recovered herself first, and stammered, without advancing a step:"Is''t thou, boy?" |
33928 | The other thought he was joking, and said:"Upset what?" |
33928 | The priest repeated,"You have given way to guilty pleasures-- of what kind, my son?" |
33928 | The promenader turned round and looked at him, and then said:"What is it, sir?" |
33928 | The same servant opened the door, and with the familiarity of servants of the middle- class, asked:"Are you quite well, sir?" |
33928 | The voice repeated:"Who are you?" |
33928 | The voice went on:"What do you want?" |
33928 | The young wife, who had divined something of what was passing through her husband''s mind, said, in her soft voice:"What are you thinking of, dear? |
33928 | Then having put back the one he had been using in its usual place, he repeated:"Where does this gem hang out?" |
33928 | Then he added:"Well, how goes it?" |
33928 | Then he added:"What do you think of doing?" |
33928 | Then she made an effort, a strong effort, to be proud and dignified, and asked, in the quivering tone of a woman about to burst into sobs:"Who is it?" |
33928 | Then she said, as she kissed the ends of his moustache:"You do n''t know what a vexation has happened to me, darling? |
33928 | Then turning to his friend, Forestier added:"Have you brought the continuation of the Algerian article? |
33928 | Then what is there to do? |
33928 | Then, finding his embrace cold, looked at him, and said:"What is the matter with you?" |
33928 | Then, when they had drunk them, the journalist said:"Will you stroll about a bit for an hour?" |
33928 | Then, with fiery eye and swelling bosom, she screeched out:"So that''s it, is it? |
33928 | They reached the boulevard, and the reporter observed:"Will you have a drink?" |
33928 | They really look like dew- drops, do they not?" |
33928 | They went in, and he asked:"What would you prefer-- a necklace, a bracelet, or a pair of earrings?" |
33928 | Walter raised his head and asked:''What news?'' |
33928 | Walter, amazed, pushed his spectacles right back on his forehead, and said:"You are not joking?" |
33928 | Was a rascal less of a rascal after going out? |
33928 | Was he afraid? |
33928 | Was he going to be afraid? |
33928 | Was it a confession? |
33928 | Was she aware of it? |
33928 | We are friends and allies, are we not? |
33928 | Were you arrested by an_ agent des moeurs_?" |
33928 | What am I to do? |
33928 | What are we, after all?" |
33928 | What are you doing with Pretty- boy?" |
33928 | What can we believe in? |
33928 | What can we cling to? |
33928 | What could I do? |
33928 | What could be meant to be drunk out of that? |
33928 | What could be simpler?" |
33928 | What could she have done else? |
33928 | What did a duel prove? |
33928 | What did an honest man, who had been insulted, gain by risking his life against a scoundrel? |
33928 | What did she say? |
33928 | What did they say then? |
33928 | What did they take him for? |
33928 | What did you come here for?" |
33928 | What do you mean?" |
33928 | What do you think?" |
33928 | What do you want of me?" |
33928 | What does it matter to you whether I die a day sooner or a day later, since I am done for?" |
33928 | What does it matter? |
33928 | What fanciful being arranged the union of that old man and this madcap? |
33928 | What had she fancied them to be-- she, who did not usually dream? |
33928 | What has become of him, I have not seen him for a week?" |
33928 | What have I done to you? |
33928 | What have I done to you?" |
33928 | What have you been up to?" |
33928 | What have you to say for yourself?" |
33928 | What is it you want now?" |
33928 | What is it?" |
33928 | What is the matter with you?" |
33928 | What is the meaning of this?" |
33928 | What is to be done?" |
33928 | What is your father''s Christian name?" |
33928 | What made the inspector marry this giddy girl? |
33928 | What man? |
33928 | What o''clock could it be? |
33928 | What ought he to do? |
33928 | What reply would the other man make? |
33928 | What shape would it take? |
33928 | What should he do? |
33928 | What should he say? |
33928 | What took place then? |
33928 | What was his age, his height, his appearance? |
33928 | What was the difference between one and the other? |
33928 | What was the matter with him, then? |
33928 | What were you to him?" |
33928 | What will become of me?" |
33928 | What would he do then up to eleven o''clock? |
33928 | What would it do? |
33928 | What would she do now? |
33928 | What would you have? |
33928 | What would you like done?" |
33928 | What would you, I love the profession?" |
33928 | What would you? |
33928 | When Madame Forestier asked:"Have you told Madame de Marelle?" |
33928 | When he had finished, she asked:"How do you know this?" |
33928 | When he reached home he heard ladies''voices in the drawing- room, and asked,"Who is there?" |
33928 | When he saw the tears come he took his hat from the corner of the mantelpiece, saying:"Oh, you are going to cry, are you? |
33928 | When she was in the carriage he murmured:"Tuesday at the same time?" |
33928 | When they returned to the drawing- room, Duroy again approached Madame de Marelle, and looking her in the eyes, said:"Shall I see you home to- night?" |
33928 | When will you run away with me?" |
33928 | Whence came they? |
33928 | Whence came this whispering? |
33928 | Where are we going to?" |
33928 | Where had she met all these people? |
33928 | Where shall we go?" |
33928 | Where the deuce do they get the money from?" |
33928 | Whither could she go? |
33928 | Who are these men? |
33928 | Who is he?" |
33928 | Who kept them on? |
33928 | Who knows? |
33928 | Who was he? |
33928 | Who was he? |
33928 | Who was she? |
33928 | Who was this lady who was smiling at him? |
33928 | Who was this man? |
33928 | Who?" |
33928 | Whom do you think of for the other second?" |
33928 | Whom would she marry? |
33928 | Why did his heart beat wildly at each well- known sound in the room? |
33928 | Why did you not come to dinner with us? |
33928 | Why do you go on in this way? |
33928 | Why do you refuse to come to dinner, even once a week, with me? |
33928 | Why grieve when he had still so many years before him? |
33928 | Why had he not chosen swords? |
33928 | Why should he have done so? |
33928 | Why should not I?" |
33928 | Why should not such secret, hidden affection have placed my name at the tip of his pen when he thought of expressing his last wishes? |
33928 | Why this brutal attack? |
33928 | Why? |
33928 | Why? |
33928 | Why?" |
33928 | Why?" |
33928 | Will that suit you?" |
33928 | Will you allow me some day to open my heart to tell you all this?" |
33928 | Will you do this?" |
33928 | Will you have the kindness to quietly let our friends know that I will smack the face of the first that starts the joke again? |
33928 | Will you invite Rival and Norbert de Varenne? |
33928 | Will you please step up to his room, sir?" |
33928 | Will you promise me this much?" |
33928 | Will you take me there?" |
33928 | With empty pockets and hot blood, he kindled at the contact of the prowlers who murmur at street corners:"Will you come home with me, dear?" |
33928 | Would n''t the old fellow be staggered if he could see me this evening in the house I am going to? |
33928 | Would you like it?" |
33928 | Yes, what would happen? |
33928 | Yes, why should he not attempt this conquest himself? |
33928 | You are not offended?" |
33928 | You cuckolded him, eh? |
33928 | You know the place?" |
33928 | You quite understand, eh?" |
33928 | You understand the matter? |
33928 | You understand, too, how afraid they have been of everyone, of the slightest indiscretion?" |
33928 | You were not at all astonished at that, and yet he did not bring you any, did he? |
33928 | You will do so this week, will you not?" |
33928 | You will turn me out of here-- you-- you?" |
33928 | You wo n''t act like that, George?" |
33928 | and turning to Madeleine, added:"You will allow me to call him Pretty- boy still?" |
33928 | and what does that mean?" |
33928 | and where does he live?" |
33928 | but''What is the business?''" |
33928 | done for?" |
33928 | how do you receive me? |
33928 | is n''t that worthy of Balzac?" |
33928 | is that the youngster?" |
33928 | it is you, Monsieur Duroy? |
33928 | suppose he fainted? |
33928 | the rooms are not let, then?" |
33928 | what about?" |
33928 | what do you say, what do you say, what do you say?" |
33928 | yes, it was very nice now, was it not? |
33928 | you have got on quickly?" |
175 | ''But how? 175 ''But when he comes to his box?'' |
175 | ''Is this all? 175 Across Paris?" |
175 | After the performance? |
175 | Ah, so you know that house too? |
175 | All your arrangements were made? |
175 | Am I going mad? |
175 | And did you run after them? |
175 | And does he still tip you? |
175 | And does the ghost really come there? |
175 | And he was wearing his dress- clothes, in broad daylight? |
175 | And how are you to reach him, if you do n''t know how to go out by the glass? |
175 | And how can one enter the house on the lake without crossing the lake? |
175 | And how should I know? |
175 | And is there any hope of that, sir? |
175 | And nevertheless your carriage is still outside the Rotunda awaiting your orders, is it not? |
175 | And sack my stable? |
175 | And the Rue Scribe, madame, the Rue Scribe? 175 And then how would you slip it into my pocket?" |
175 | And to what other do you refer? |
175 | And what did she answer, madame? |
175 | And what did the box- keeper say? |
175 | And what did you do? |
175 | And what did you do? |
175 | And what does this groom do? |
175 | And what is in a forest? |
175 | And what is in a tree? |
175 | And what might you think? |
175 | And who is that pale young man beside him? |
175 | And why do you say that M. Richard ought to know better than you where the twenty- thousand francs went to? |
175 | And why does your mother say so? |
175 | And why is it your mother''s opinion? |
175 | And why should I hesitate to betray that monster, sir? |
175 | And why, may I ask? |
175 | And you wo n''t meddle any more in my affairs? |
175 | And you, Christine, tell me, do you hate him too? |
175 | And, when the ghost speaks to you, what does he say? |
175 | Are they still genuine, Moncharmin? |
175 | Are they still genuine, Richard? |
175 | Are you afraid of him? |
175 | Are you afraid that you will change your mind, Christine? |
175 | Are you at all superstitious? |
175 | Are you going to read the paper next? |
175 | Are you still on good terms with the ghost? |
175 | Are you sure? |
175 | As it is settled that we are to live together... what difference can it make to you? |
175 | BACKWARD? |
175 | Before we go, do you mind if I look in your pocket? |
175 | But how? |
175 | But suppose it were HE, Christine? |
175 | But tell me, Erik, why did you call that room the torture- chamber? |
175 | But then what is it, in Heaven''s name? 175 But then, what are we here for?" |
175 | But what does this mean? 175 But what is it? |
175 | But what were our managers doing? |
175 | But where are you? |
175 | But which eleven o''clock? |
175 | But who is he? 175 But why do n''t you come near me, as you used to do when you were a little boy? |
175 | But why do these walls obey him alone? 175 But why here, Christine? |
175 | Can not you guess? 175 Can you tell us where Erik is?" |
175 | Cesar, the white horse in the Profeta? |
175 | Christine Daae here? |
175 | Christine,I cried,"where are you?" |
175 | Could you make sure? |
175 | Darius? 175 Did it not occur to you that the musician might be hiding behind that very heap of bones?" |
175 | Did n''t you hear? |
175 | Did n''t you send the doctor of the Opera to see her? |
175 | Did no one see you come in, Darius? |
175 | Did the ghost break poor Isidore Saack''s leg? |
175 | Did the ghost tell you what he said in M. Maniera''s right ear? |
175 | Did you design that room? 175 Did you give them their tickets?" |
175 | Did you hear that? 175 Did you hear, Christine?" |
175 | Did you know that there were three other carriages there, in addition to yours? |
175 | Did you notice how they treat us with regard to Carlotta, Sorelli and Little Jammes? |
175 | Did you see any birds? |
175 | Did you shout that to them? |
175 | Do n''t you see,said Raoul,"that the woman''s fainting?" |
175 | Do n''t you think, Doctor, that those gentlemen had better clear the room? |
175 | Do n''t you think, monsieur, that this cross- examination has lasted long enough? 175 Do they imagine that, because they have been managers of the Opera, we are going to let them have a box for an indefinite period?" |
175 | Do you dare to suspect me? |
175 | Do you doubt it still, Raoul? 175 Do you mean to fight a duel?" |
175 | Do you think he is near us? |
175 | Do you think we''ve eaten her? |
175 | Does he love you so much? |
175 | Eh? 175 Erik, unloose my bonds... Am I not your prisoner?" |
175 | Erik,cried Christine,"do you swear to me, monster, do you swear to me that the scorpion is the one to turn? |
175 | Found out about what? |
175 | Gentlemen, it appears that you know the Opera ghost? |
175 | Give me back my bag, will you? 175 Had n''t we better meet outside the Opera?" |
175 | Has Cesar been stolen? |
175 | Has he done you harm? |
175 | Has the ghost a box? 175 Have I really committed murders?" |
175 | Have n''t I a reputation for knowing all about music? 175 Have you ever seen him, have you seen the Opera ghost?" |
175 | Have you forgotten the rosy hours of Mazenderan? |
175 | Have you girls heard already? 175 Have you quite made up your mind? |
175 | He attached no importance to what you said? |
175 | He took you for a bit of a madman? |
175 | He? 175 Hours and hours? |
175 | How can you have gone from this room into that dark passage, Christine? 175 How can you speak so lightly of such serious things?" |
175 | How do you know? |
175 | How do you know? |
175 | How do you mean, I too? 175 How do you mean?" |
175 | How long has she known this''genius?'' |
175 | How much does he give you for bringing him that envelope? |
175 | How? |
175 | However, when the people arrived,roared Richard,"there was no one in the box, was there?" |
175 | I am the ghost''s accomplice? 175 I am thinking that we shall not see each other again...""And does that make you so radiant?" |
175 | I beg your pardon, monsieur but is it your intention to make fun of the law? 175 I hope, M. de Chagny,"he said,"that you have not betrayed Erik''s secret?" |
175 | I hope,he said,"that the notes are still there?" |
175 | I never said so... Who told you a thing like that? 175 I say,"he said to the stage- manager,"I ca n''t open this door: is it always so difficult?" |
175 | I, sir? 175 I? |
175 | I? |
175 | In the middle of the performance? 175 In what condition of mind were you?" |
175 | In your dressing- room? |
175 | Indeed? |
175 | Is Buquet dead? |
175 | Is Christine Daae here? |
175 | Is Christine in danger? |
175 | Is Christine still a good girl? |
175 | Is he your friend, by any chance? |
175 | Is it a door with a lock to it? |
175 | Is it possible? |
175 | Is it some one belonging to the theater police? |
175 | Is n''t it? 175 Is that long ago?" |
175 | Is the Angel of Music an impostor? |
175 | Is the mystery so very terrible? |
175 | Is there a stable at the Opera? 175 It''s not possible, is it?" |
175 | It''s you, Raoul, who say that? 175 Just now, do n''t you find something uncomfortable, disquieting, alarming in the atmosphere of this room?" |
175 | Know the truth, Raoul? 175 Like last time?" |
175 | Monsieur,she said, in a voice not much above a whisper,"who are you?" |
175 | Murderer of Count Philippe, what have you done with his brother and Christine Daae? |
175 | No one? 175 Not in the Bois nor anywhere, Raoul: you shall not see me again...""May one ask at least to what darkness you are returning? |
175 | Oh, are we going out by the mirror? |
175 | Oh, she went to Perros with her good genius, did she? |
175 | Oh, the ghost left a fan, did he? 175 Oh, you agree, do you?" |
175 | Once more, M. de Chagny, where are you going so fast? |
175 | Raoul de Chagny and Christine Daae? |
175 | Raoul, have you suddenly gone mad? 175 Raoul, why do you condemn a man whom you have never seen, whom no one knows and about whom you yourself know nothing?" |
175 | Really? 175 Really? |
175 | Really? 175 Really?" |
175 | Sir,said Raoul,"I do not know what your intentions are, but can you do anything to help me? |
175 | So Mauclair takes snuff, does he? |
175 | So it was the ghost who gave you this envelope and told you to substitute it for the one which we gave you? 175 So she... so she disappeared in the middle of the performance?" |
175 | So you knew that Christine Daae went out by that mirror? |
175 | Sure of what? |
175 | Surely you will not do anything so foolish? 175 Tell me... you can tell me, at any rate...""Well?" |
175 | The Comte de Chagny? |
175 | The joke became a little tedious; and Richard asked half- seriously and half in jest:''But, after all, what does this ghost of yours want?'' |
175 | The real ones? |
175 | Then somebody does come? |
175 | Then the ghost had not broken his leg? |
175 | Then what happened that you were found in the morning lying half- dead on the steps of the high altar? |
175 | Then why, when you were able to run away, did you go back to him? |
175 | Then would you mind giving us a specimen of your little talents? 175 Then you promise to send for me sometimes, Christine?" |
175 | Then you want me to go back there? |
175 | Then you were listening behind the door? |
175 | Then, Raoul, you must run away with me in spite of myself; is that understood? |
175 | To what do we owe the honor of your visit? |
175 | Very well... but what does he want? |
175 | WHY, DIDN''T YOU SEE THAT IT WAS AN AFRICAN FOREST? |
175 | Was it possible for any one to hide behind the tombstones? |
175 | Was the gate open? |
175 | Was there any one in the box on the right of Box Five? |
175 | Was there no one in the churchyard? |
175 | Well, M. Mercier, are you coming? 175 Well, M. de Chagny,"exclaimed Mamma Valerius,"do n''t you know our Christine? |
175 | Well, but what were those people laughing at? |
175 | Well, have you seen them? |
175 | Well, the chandelier... the chandelier, Erik? 175 Well, what about his assistants?" |
175 | Well, what did you see, sir, or think you saw? |
175 | Well, what did you see? 175 Well, what has that to do with it? |
175 | Well, what? 175 Well, who could have thought it?" |
175 | What about him? |
175 | What are you doing? |
175 | What are you hiding for? |
175 | What are you laughing at? 175 What are you running away for?" |
175 | What are you saying, monsieur? |
175 | What are you thinking of, Christine? |
175 | What became of her? |
175 | What can you do? |
175 | What compels you to go back, Christine? |
175 | What counterbalance? |
175 | What did you do? |
175 | What did you see? |
175 | What do you mean by across Paris? |
175 | What do you mean, she has to be found? 175 What do you mean? |
175 | What do you mean? |
175 | What do you say to all this, gentlemen? 175 What do you want a safety- pin for?" |
175 | What do you want me to do down there for{sic}? |
175 | What do you want to do? |
175 | What do your stablemen say? |
175 | What does it all mean? |
175 | What does this mean? |
175 | What dressing- room? |
175 | What good genius? |
175 | What is he working at? |
175 | What is it they really want? 175 What is it?" |
175 | What is the matter with her? |
175 | What is this new business? 175 What more can I tell you, dear? |
175 | What private box? |
175 | What stable? |
175 | What tortures? 175 What was he doing? |
175 | What was there to tell the police? 175 What was your accompaniment?" |
175 | What were they doing? 175 What''s everything?" |
175 | What''s he doing here? |
175 | What''s that? |
175 | What''s the matter? |
175 | What''s the matter? |
175 | What''s the matter? |
175 | What''s this? 175 What''s this?" |
175 | What''s your name? |
175 | What''something''am I supposed to know? |
175 | What, still? 175 What, you want to get rid of our horses?" |
175 | What? 175 What? |
175 | What? |
175 | When I am better, do you mind? |
175 | When shall we get there? 175 When you saw me in your dressing- room, was that the first time you noticed me, Christine?" |
175 | When? |
175 | Where are you going so fast, M. de Chagny? |
175 | Where is the key? |
175 | Where? |
175 | Which is the way out, please? |
175 | Who else heard him, Christine? |
175 | Who has come bothering now? 175 Who is Darius?" |
175 | Who is Erik? |
175 | Who is this''Opera ghost?'' |
175 | Who on earth are''those?'' |
175 | Who shall not escape you? |
175 | Who then? |
175 | Who''s Lachenel? |
175 | Who? 175 Who?" |
175 | Who? |
175 | Whom do you mean by''he''? |
175 | Whom? |
175 | Whose name? |
175 | Why did you cry out, Christine? |
175 | Why do you ask if Christine Daae is here, M. LE COMMISSAIRE? |
175 | Why do you shake me like that? |
175 | Why do you think that you are safer in this room than on the stage? |
175 | Why has he fastened you, mademoiselle? 175 Why should he hold his tongue?" |
175 | Why should he? 175 Why try to enter my house? |
175 | Why, what''s that? |
175 | Why, yes, did n''t you know? |
175 | Why... as there is no one there? |
175 | Why? |
175 | Why? |
175 | Will you promise never to meddle with my affairs again, if I prove to you that I am loved for my own sake? |
175 | With Erik? |
175 | With whom? 175 Would he hear you?" |
175 | Would you mind coming with me? 175 Yes, because I love you everything... And I heard everything...""You heard what?" |
175 | Yes, but tell me what happened when you were on the white horse of the Profeta? |
175 | Yes, he spoke to me in her favor with such warmth that, if I had not known him to be Sorelli''s friend..."Really? 175 Yes; and do you remember those hours which I passed with you, Raoul... to the great danger of both of us?" |
175 | You are in the torture- chamber? |
175 | You have never seen him; he speaks to you and you believe all he says? |
175 | You want to fasten me with a safety- pin? |
175 | ''Ah, I frighten you, do I? |
175 | ''And have you considered what the loss over Box Five meant to us? |
175 | ''Have you a safety- pin?'' |
175 | ''SHALL I TURN THE GRASSHOPPER?'' |
175 | ''SHALL I TURN THE SCORPION?'' |
175 | ''What do you mean by the rest of the time?'' |
175 | ''Will you play me something out of your Don Juan Triumphant?'' |
175 | --and no one in the room... Why did she laugh when he reminded her of the incident of the scarf? |
175 | --you know-- and Eleazer stops them and says,''Whither go ye?'' |
175 | ..""The man must be either a villain, or the girl a fool: is that it?" |
175 | ... And Christine, sir, Christine?" |
175 | ... And are you still resolved to run away from him?" |
175 | ... And did he believe you?" |
175 | ... And now where are the managers? |
175 | ... And that M. Parabise, the manager of the Credit Central, noticed nothing? |
175 | ... And that M. de La Borderie, the ambassador, has no eyes to see with? |
175 | ... And what a funny house, is n''t it, with landscapes like that in it?" |
175 | ... And what did she tell you?" |
175 | ... And what else could Christine say but no? |
175 | ... And what was Richard doing meanwhile?" |
175 | ... And what were you doing in that churchyard?" |
175 | ... And where, pray?" |
175 | ... And why ca n''t Christine marry?" |
175 | ... Any Barrels to Sell?" |
175 | ... Any barrels to sell? |
175 | ... Any barrels to sell?" |
175 | ... Are you alive? |
175 | ... Are you listening to me? |
175 | ... Are you sure there is no one?" |
175 | ... By what means indeed but that of music? |
175 | ... Did you think that Christine was free? |
175 | ... Do n''t you see him? |
175 | ... Do you think I will let you go like that? |
175 | ... Do you think that I did n''t see them? |
175 | ... Do you understand that word"ripple?" |
175 | ... For what hell are you leaving, mysterious lady... or for what paradise?" |
175 | ... His accomplice in what, pray?" |
175 | ... How can you?" |
175 | ... How should I not believe you, when you are the only one to believe me... when you are the only one not to smile when Erik''s name is mentioned?" |
175 | ... Leave the key alone, will you, you inquisitive little thing?" |
175 | ... My mouth is closed-- such mouth as I have-- and yet you hear my voice... Where will you have it? |
175 | ... Or could it be that air- hole? |
175 | ... Or these? |
175 | ... Perhaps you think that I have another mask, eh, and that this... this... my head is a mask? |
175 | ... Well, if they are not mad, will you explain what it means?" |
175 | ... What can that flame be? |
175 | ... What had become of that wonderful, mysterious artist of whom the world was never, never to hear again? |
175 | ... What have you been doing this past fortnight? |
175 | ... What is this tale about the Angel of Music, which you have been telling Mamma Valerius? |
175 | ... What was going to happen? |
175 | ... What''s the matter, Christine? |
175 | ... Where are the managers?" |
175 | ... Who is being tortured? |
175 | ... Why did you want to see me? |
175 | ... Why do n''t you answer? |
175 | ... Why had he not returned? |
175 | ... Why had he not returned? |
175 | ... Would she return? |
175 | ... You are free, there is no one to interfere with you... You go about Paris... You put on a domino to come to the ball... Why do you not go home? |
175 | ... You are looking at my furniture? |
175 | ... You are right, you are right; why wait till eleven o''clock to- morrow evening? |
175 | ... You know the lake I mean? |
175 | ... You see my lips, such lips as I have? |
175 | ... You wo n''t have the scorpion? |
175 | ... You''re better now, are you not? |
175 | ... You''re laughing... Perhaps you do n''t believe me? |
175 | ...""Is Christine engaged to be married?" |
175 | ...""Really?" |
175 | ...""What about the chandelier?" |
175 | ...""You are frightened... but do you love me? |
175 | ...""You know him then?" |
175 | ?" |
175 | A box for to- night?" |
175 | A voice behind him said:"Do you think the Korrigans will come this evening?" |
175 | After all, who had seen him? |
175 | After all, why was n''t he there? |
175 | Ah, what was the time? |
175 | Alas, had she not declared to him that everything was finished? |
175 | Am I supposed to have an infectious disease?" |
175 | And Christine''s voice, infinitely sad and trembling, as though accompanied by tears, replied:"How can you talk like that? |
175 | And I remembered the two arms that had emerged from the inky waters... What poor wretch had strayed to that shore this time? |
175 | And can we be sure that the figure was that of the Opera ghost himself? |
175 | And how did it go so fast, so straight ahead, with such staring, staring eyes? |
175 | And it was the ghost who told you to put the other into M. Richard''s pocket?" |
175 | And the voice, changed and transformed, distinctly grated out these metallic syllables:"WHAT HAVE YOU DONE WITH MY BAG?" |
175 | And then, more gently:"Why do you cry? |
175 | And then?" |
175 | And what danger is it, M. de Chagny?" |
175 | And what did you do with it?" |
175 | And what did you see?" |
175 | And what do I say? |
175 | And what for, in Heaven''s name?" |
175 | And what is the something else, please?" |
175 | And what was that scratching, scraping, grating sound which it brought with it? |
175 | And why had she kept it hidden? |
175 | And why had she written to him? |
175 | And you think it funny, no doubt?" |
175 | And, if not, what is all this about the Opera ghost?" |
175 | And, if they knew of it, why had they kept it hidden? |
175 | And, now, what do they mean to do with that skeleton? |
175 | And, turning to the managers, M. Mifroid asked,"Have you an Angel of Music on the premises, gentlemen?" |
175 | Any barrels to sell?" |
175 | Any barrels to sell?" |
175 | Are n''t they pretty? |
175 | Are people so unhappy when they love?" |
175 | Are you going mad, Erik? |
175 | Are you ill? |
175 | Are you there?" |
175 | BUT HOW DO YOU LIKE THE LANDSCAPE?" |
175 | Besides, was he not as ugly as ever? |
175 | But have you promised that, Christine?" |
175 | But no answer, save that of our despair, of our madness: what was the time? |
175 | But oh, how deliciously cool were the darkness and the stairs? |
175 | But where are we?" |
175 | But who pulled the strings of that extraordinary puppet? |
175 | But why was this affection distressed? |
175 | But you love Christine Daae, do you not?" |
175 | But you swear you wo n''t say a word?" |
175 | But, perhaps I''m boring you gentlemen?" |
175 | But, suddenly I drew myself up on the first step, for a terrible thought had come to my mind:"What is the time?" |
175 | Can you remember? |
175 | Chapter I Is it the Ghost? |
175 | Chapter XXV The Scorpion or the Grasshopper: Which? |
175 | Christine Daae to- night?" |
175 | Christine appeared astonished at the Vicomte de Chagny''s coolness:"How do you understand it?" |
175 | Christine was with the Angel of Music? |
175 | Could you tell me where Christine Daae is?" |
175 | Could you tell me where Christine Daae is?" |
175 | Daae not see you come down from your room by the curious road which you selected?" |
175 | Daae?" |
175 | Did n''t you know? |
175 | Did the ghost really take a seat at the managers''supper- table that night, uninvited? |
175 | Did they know of her hidden genius? |
175 | Did you hear?" |
175 | Did you save my life only to make it unbearable to me? |
175 | Do I ask people who pass to tell me the time? |
175 | Do n''t you know that it is the bag of life and death?" |
175 | Do you believe me now? |
175 | Do you know me?" |
175 | Do you know this person? |
175 | Do you know,"said Raoul bitterly,"that it was very plucky of you to let us play at being engaged?" |
175 | Do you see the window now? |
175 | Do you think you will find that spring soon? |
175 | Do you understand that?" |
175 | Do you want to be killed?" |
175 | Does he not want anything else?'' |
175 | First of all, what did you see?" |
175 | For God''s sake, tell me, Raoul: what happened?" |
175 | G.?" |
175 | Gabriel?" |
175 | Giry tossed the feathers in her dingy hat at this persistent familiarity,"excuse me, how does the ghost manage to give you your two francs?" |
175 | Giry, do you know what is in this envelope?" |
175 | Giry?" |
175 | Give it to me, Christine, will you?" |
175 | Had he not told her that he wanted to speak to her privately? |
175 | Has she disappeared?" |
175 | Have they nothing better to do?" |
175 | Have you never been to the Rue Scribe?" |
175 | Have you noticed THAT THEY WON''T LET ANY ONE TOUCH THEM? |
175 | Have you seen him?" |
175 | He asked in a low voice:"What makes you think that Christine is fond of me, madame?" |
175 | He at once asked:"Madame... where is Christine?" |
175 | He pushed, pressed, groped about, but the glass apparently obeyed no one but Erik... Perhaps actions were not enough with a glass of the kind? |
175 | He resumed his questions:"What sort of envelope did you put in M. Richard''s pocket? |
175 | He said,''What do you want?'' |
175 | He stopped, with his heart thumping in his chest: suppose Christine Daae had been found? |
175 | He understood that it was she and followed her:"Is that you, Christine?" |
175 | He''s working, is he?" |
175 | Here it is in the little leather bag... What does it say? |
175 | Here, shall I show you some card- tricks? |
175 | How can I hate him, Raoul? |
175 | How can you have thought that, if you did not think I loved you?" |
175 | How could I have been so beguiled? |
175 | How could he tell? |
175 | How could you sing, sing like that while crying?" |
175 | How did that red moon manage to glide through the darkness, at a man''s height, with nothing to support it, at least apparently? |
175 | How much space is there between the branch of the tree and the dome- shaped ceiling? |
175 | How was it, when I saw the personal, the selfish point of view of the voice, that I did not suspect some impostor? |
175 | I am going... to die...""Where are Raoul de Chagny and Christine Daae?" |
175 | I could not get a word in; and what do you think he shouted at me? |
175 | I have decided to tell you something serious, very serious... Do you remember the legend of the Angel of Music?" |
175 | I heard the Angel of Music?" |
175 | I mean, to help Christine Daae?" |
175 | I tell you, a cracking sound: are you deaf?" |
175 | I tried to push them away and asked,''Who are you? |
175 | I''m a very good- looking fellow, eh? |
175 | I, a thief, I?" |
175 | I? |
175 | I? |
175 | If Erik were good- looking, would you love me, Christine?" |
175 | In a trembling voice, she said:"Me? |
175 | In a voice growling and rolling like thunder, he roared:"Why should I know better than you where the twenty- thousand francs went to? |
175 | In his inexperience, he now asked himself with terror what game the girl was playing? |
175 | In that case, Christine, why did you follow him that time? |
175 | In the name of their love? |
175 | In the table? |
175 | In those little ebony boxes on the mantelpiece? |
175 | In your left ear? |
175 | In your right ear? |
175 | Into what whirlpool had she been dragged? |
175 | Is it Erik? |
175 | Is it the cat? |
175 | Is it the ghost? |
175 | Is n''t it natural, after what I saw?" |
175 | Is n''t it very hot here?" |
175 | It bent down over the Persian and said, in his ear:"Are you better, daroga? |
175 | It was a calculated stroke and we have to find out about it... And what are the managers doing all this time? |
175 | It''s for the envelope, I suppose?" |
175 | Lachenel?" |
175 | Listen, dear, it''s in the little box on the right of the mantelpiece: what does it say? |
175 | M. de Chagny noticed it and asked:"What is the matter, sir?" |
175 | Man, genius, or ghost, is it you?" |
175 | My stud- groom?" |
175 | No one came and disturbed us, I suppose?" |
175 | Of Raoul? |
175 | Of whom was Christine Daae the victim? |
175 | Oh, so you''re suspecting me now, are you? |
175 | Oh, why had she refused to leave earlier? |
175 | Others pretend that it''s the acting- manager''s doorkeeper...""My doorkeeper? |
175 | Outside, in the street, he passed his trembling hands over the huge stones, felt for outlets... met with iron bars... were those they? |
175 | Perhaps he was expected to utter certain words? |
175 | Perhaps you can tell me why, when Mother Giry came down to the foyer just now, Mercier took her by the hand and hurried her away with him?" |
175 | Pointing to the stretcher, he asked mechanically:"What''s that?" |
175 | Raoul looked her in the eyes and said roughly:"So he lives down there, does he?" |
175 | Really? |
175 | Really?" |
175 | Remy continued:"What is the sense of this new mania of theirs? |
175 | Rid myself of that nightmare? |
175 | Servants appeared, carrying lights; Count Philippe, terribly anxious:"What is it?" |
175 | Shall we curse him? |
175 | Shall we go down?" |
175 | Shall we pity him? |
175 | She had no lack of them, had she? |
175 | She turned as white as a sheet and stammered:"Who told you?" |
175 | She walked up to Richard''s table and asked, rather anxiously:"What do you mean? |
175 | She went up to the door and, in a quavering voice, asked:"Who''s there?" |
175 | Sit down again at once, will you? |
175 | So you maintain that Christine Daae was carried off by an angel: an angel of the Opera, no doubt?" |
175 | So----""But you have spoken to the ghost, my good lady?" |
175 | Suppose we try to repeat your movements; shall we?" |
175 | That''s not much, is it? |
175 | The Persian stopped Raoul and, in the softest of whispers, asked:"What did you say to the commissary?" |
175 | The forest?" |
175 | The ghost?" |
175 | The lighted window, right up there? |
175 | The man''s voice spoke again:"Are you very tired?" |
175 | The night when Carlotta gave her famous''co- ack''?" |
175 | The story of the ghost is all humbug, is n''t it? |
175 | The voice repeated angrily:"What have you done with my bag? |
175 | Then he cried:"Is that you, Erik? |
175 | Then he turns round again, but, this time, to the left; and what do you think he sees? |
175 | Then this ghost of yours is a woman?" |
175 | Then, as she seemed to have nothing more to do at Perros and, in fact, was doing nothing there, why did she not go back to Paris at once? |
175 | There are no tortures, are there?" |
175 | There have been plenty of secret marriages: why not a secret engagement? |
175 | There was a silence; and then Raoul asked:"Did your father tell you that I love you, Christine, and that I can not live without you?" |
175 | There, turn round... are you glad? |
175 | They said,''Look in the box: there''s no one there, is there?'' |
175 | To me? |
175 | To what extent, at this time, was she really a victim? |
175 | To whom? |
175 | Up to what point could an opera- singer make a fool of a good- natured young man, quite new to love? |
175 | WHY WON''T THEY HAVE ANY ONE COME NEAR THEM NOW?" |
175 | WON''T THEY HAVE ANY ONE COME NEAR THEM?" |
175 | Waited for what? |
175 | Was all this serious? |
175 | Was n''t that right?" |
175 | Water to drink? |
175 | Water? |
175 | Well, are you satisfied? |
175 | Well, what the subscribers wanted to know was, why had Debienne and Poligny applied to Daae, when Carlotta was taken ill? |
175 | Well?" |
175 | Well?" |
175 | Were they between the bed and the window- pane or behind the pane, that is to say, on the balcony? |
175 | Were we to die as he had done? |
175 | Were we to die here, drowned in the torture- chamber? |
175 | What a state I am in, am I not? |
175 | What are you thinking of? |
175 | What are you two doing here? |
175 | What can it matter, So we have wine?" |
175 | What could there be in that cellar which opened before us? |
175 | What do you think he said? |
175 | What does it say in the little box on the left? |
175 | What does it say? |
175 | What echo? |
175 | What finer retinue could be expected for his funeral? |
175 | What had become of her? |
175 | What had happened? |
175 | What had she said? |
175 | What had this Erik to do with Christine''s sighs and why was she pitying Erik when Raoul was so unhappy? |
175 | What influence had she undergone? |
175 | What is it?" |
175 | What is the time now? |
175 | What is the time, Christine?" |
175 | What is this farce?" |
175 | What monster had carried her off and by what means? |
175 | What was she thinking of? |
175 | What was that miracle? |
175 | What was the time? |
175 | What was to become of us in the midst of that awful solitude? |
175 | What witchcraft had snatched her, away before the eyes of thousands of enthusiastic onlookers and from the arms of Carolus Fonta himself? |
175 | What? |
175 | What?" |
175 | When all is said, you are free to conduct your little business as you think best, are you not? |
175 | When the two were alone again, Moncharmin leaned over to Richard:"Then Daae has friends?" |
175 | When you went to your dressing- room, did you not say,''Poor Erik?'' |
175 | When, at last, I cleared the Louis- Philippe room of you, I came back alone...""What have you done with the Vicomte de Chagny?" |
175 | Where are you going? |
175 | Where could she be going, at this hour, when every one was fast asleep at Perros? |
175 | Where had Christine gone? |
175 | Where is Erik''s voice now? |
175 | Where is it?" |
175 | Where is the voice?'' |
175 | Where?'' |
175 | Which way would she return? |
175 | Which way, which way had Christine gone? |
175 | Who are you?" |
175 | Who could tell us the time? |
175 | Who had put it there? |
175 | Who is that man?" |
175 | Who knows but that the score of DON JUAN TRIUMPHANT might yet be discovered in the house on the lake? |
175 | Who was''the other one,''the one whose requiem we now heard sung? |
175 | Who would venture to assert as much? |
175 | Whom do you expect to give a cry, in this house? |
175 | Whose prisoner was she? |
175 | Why deceive us further? |
175 | Why did he ring? |
175 | Why did she not come to roam with him through the country where they had so many memories in common? |
175 | Why did she not recognize him? |
175 | Why did you not at once rid yourself of that abominable nightmare?" |
175 | Why did you stand up, with radiant features, as though you were really hearing angels? |
175 | Why did you try to reassure me? |
175 | Why do n''t you answer, Gabriel? |
175 | Why had he not killed him? |
175 | Why had he not put them out for good? |
175 | Why had she toyed with the threatening catastrophe? |
175 | Why had so great a treasure been kept from them all that time? |
175 | Why torture me still more? |
175 | Why toyed with the monster''s heart? |
175 | Why wait for to- morrow? |
175 | Why were you there with that little chap? |
175 | Why? |
175 | Why?" |
175 | With extraordinary calmness, he at once replied:"So you are not dead in there? |
175 | With her?" |
175 | Without knowing how? |
175 | Would she not prefer to espouse death itself rather than that living corpse? |
175 | Would you like to see? |
175 | Would you like to see? |
175 | YOU think you heard a man''s voice, I suppose?" |
175 | Yes, I kissed her alive...""And now she is dead?" |
175 | Yes, he would like to see if, with that woman instead of the old lunatic, Box Five would continue to astonish the natives? |
175 | Yesterday afternoon-- in broad day- light----""Gabriel, the chorus- master?" |
175 | You are going to- night? |
175 | You have heard about the Opera ghost, have you not, Raoul?" |
175 | You have seen our managers WALK BACKWARD? |
175 | You know what you promised me, Erik? |
175 | You saw branches And what are the branches?" |
175 | You say that, after listening to the performance, he is to wait for you in the dining- room on the lake?" |
175 | You were not content to hear me, eh? |
175 | You''re free now... Oh, my poor Christine, look at your wrists: tell me, have I hurt them? |
175 | You''re not going to faint, are you... as there is no one there? |
175 | [ 1] And why? |
175 | [ Illustration: two page color illustration]"Are we very far from the lake, sir?" |
175 | he?" |
175 | l''Ambassadeur I entreat you not to touch M. le Directeur''?" |
33801 | A crime, madame? |
33801 | A disguise? 33801 Admiring what, neighbour?" |
33801 | Ah, is that it? |
33801 | All right, master,said the man, drawing up to the side of the footway,"where am I to drive to? |
33801 | Already? |
33801 | Although Rosette is a black cow? |
33801 | Am I not with you to gallows and rope,_ fourline_? 33801 And did M. d''Harville make you no voluntary confession?" |
33801 | And did they never think of the future? |
33801 | And do you think, madame, that the Doctor Polidori you were describing is still in Paris? |
33801 | And he really credited the professions of love made by so much younger a woman? |
33801 | And his appearance,--his countenance? |
33801 | And how can I help that, my lord? 33801 And how did this infamous woman conduct herself towards you when alone?" |
33801 | And how do you propose to act? |
33801 | And how much will Madame Mathieu owe you this morning? |
33801 | And if they were to find out, it would be a most shocking affair,--would it not? |
33801 | And is she the person you were going to Louvres to try and find? |
33801 | And is that the fault of your own Chouette? 33801 And is this dear lady, then, unhappy?" |
33801 | And now will you leave me? |
33801 | And so that we may live, Louise is to be disgraced and left to ruin? |
33801 | And the thousand''bob''of the man in mourning,said the Chouette;"they are gone, then? |
33801 | And what coloured milk does she give? |
33801 | And what does this poor blind man want? |
33801 | And what does your master say to it? |
33801 | And what reply did she make when you thus recalled those fearful words? |
33801 | And what right had you to cause this poor woman to be turned away with her fatherless children? |
33801 | And what were her acquirements? |
33801 | And what were they? 33801 And when shall I have an opportunity of displaying the penetration and skill for which you give me credit?" |
33801 | And when, my lord, will you confide this great secret to me? |
33801 | And where are you going? |
33801 | And where is this poor man waiting? |
33801 | And who and what is the fellow? |
33801 | And who are you, I should like to know, who give yourself such airs? |
33801 | And why did she wish them imitated? |
33801 | And why so, if you please? |
33801 | And why, since this couple seemed so well assorted, did they never marry? |
33801 | And yet she has made a most rapid and extraordinary progress since she has been under our care, has she not? |
33801 | And you had no one, no person in whom you could confide? |
33801 | And you still persist in not asking him to help you? 33801 And your other favourite, Rosette?" |
33801 | And, in this happy household, were there any debts to trouble them? |
33801 | Are we ever to get off? |
33801 | Are you indisposed, my lord? |
33801 | Are you not here? |
33801 | Are you, or are you not known by the name of the Goualeuse? |
33801 | As it is somewhat later to- night than usual,said Madame Georges,"will you have one of the farm- people to return with you, Marie?" |
33801 | But I promise you to be back in good time for you to keep your engagement; now will you go? |
33801 | But can I calm those sufferings? 33801 But did she tell you the price she has paid to induce him to lay aside his threats? |
33801 | But how can I at present? 33801 But that would be downright perfidy to one''s husband, would it not, my lord?" |
33801 | But the day after this unhappy event what did your husband say? |
33801 | But this money, Louise,--how did you become possessed of it? |
33801 | But thou-- thou? |
33801 | But we could procure all this? |
33801 | But what ails you, Marie? 33801 But what can you do?" |
33801 | But what good am I to any one? 33801 But what is to be done? |
33801 | But what was your father''s age then? |
33801 | But what would become of the mystery of the affair, and all the strict forms and appearances necessary to be kept up, if we were to meet sooner? 33801 But who had taken care of you till then?" |
33801 | But who was it that rang so late? |
33801 | But who will lead me? |
33801 | But why in the barn? 33801 But your husband is perfectly tranquillised, is he not?" |
33801 | But your relations? |
33801 | But, at least, the murderer was apprehended? |
33801 | But, still, what are we to do? |
33801 | Can I help the people at the hospital having refused to receive my mother, because she was not raving mad? |
33801 | Can it be possible, sir? 33801 Can it be possible? |
33801 | Can she help it, poor creature, if Miss Clara thinks proper to take up with common girls and thieves, and make them her companions? |
33801 | Can they smell the blood on my clothes, I wonder? 33801 Can we borrow anything more of Mother Burette?" |
33801 | Can you tell me if I shall easily find M. Dubreuil''s farm at Arnouville? |
33801 | Chance is a strange thing, my lord, is it not? |
33801 | Clever,--witty, perhaps? |
33801 | Come, will you let the things alone? |
33801 | Dear father!--sweet father!--have you got the toothache that you swear so? 33801 Delighted? |
33801 | Did she, then, make you her confidant? |
33801 | Did you notice that? |
33801 | Do I? 33801 Do n''t you know? |
33801 | Do you hear their dog? 33801 Do you mark the word''comfortable,''Madame Georges?" |
33801 | Do you mean the doctor? |
33801 | Do you often walk out alone? |
33801 | Do you really mean to take him away? |
33801 | Do you really think so? |
33801 | Do you see that fair young man,said he,"standing in the midst of that group out there?" |
33801 | Do you take me for a coward? |
33801 | Do you understand all about household affairs? |
33801 | Do you wish me to accompany you, madame? |
33801 | Does your lordship wish for them this morning? |
33801 | Done? 33801 Father, I speak ill, do I not? |
33801 | For Heaven''s sake, Marie,exclaimed Madame Dubreuil, almost petrified with astonishment,"What does this woman allude to? |
33801 | For everything? |
33801 | Funny, is n''t it, Claudine? |
33801 | Hark!--do you hear? 33801 Has the Borgnesse been to call upon me?" |
33801 | Has your lady ordered her carriage? |
33801 | Have you, indeed, sir? |
33801 | How are you? 33801 How can I leave your mother to lose and destroy these stones? |
33801 | How can you,cried Rigolette,"be so barbarous as to make a jest of such distress as this?" |
33801 | How did you manage it? |
33801 | How do I know that you will give me a''mag''when once the thing''s done? 33801 How do you mean, simple enough? |
33801 | How has she been of late, Madame Ashton? |
33801 | How is it possible that you could ever offend me? |
33801 | How so, my lord? |
33801 | How so? |
33801 | How so? |
33801 | How the devil should I know? 33801 How, then, did you know it?" |
33801 | How, then, my good girl, can it in any way signify whether a doctor has a black or white skin, or what his complexion may be? |
33801 | I am a happy man, am I not, M. Doublet? 33801 I ask you, again, what is the meaning of all this? |
33801 | I hope you were not awoke very early this morning? |
33801 | I know it is ingratitude to complain of my lot after all that has been and is done for me; and yet--"And yet? |
33801 | I need scarcely inquire whether he shared in the solitude to which her questionable character condemned the lady? |
33801 | I say, mate,cried Bourdin,"does he really mean to be seen in our company with such rags as those on?" |
33801 | I say, my girl,said Bourdin, approaching Rigolette,"as you do seem to have the use of your senses, just make this good man hear reason, will you? |
33801 | I say,bawled he,"hands off, will you? |
33801 | I say,bawled out the old shell- fish woman,"our commandant knows what he is about, do n''t he? |
33801 | I solemnly promise you never to let it pass my lips; but may I not hope to be permitted to thank this friend of the unfortunate? |
33801 | I suppose that happened to be your father''s age? |
33801 | I suppose,continued Rodolph,"there is no doubt as to his being the same Jacques Ferrand who practises as a notary in the Rue du Sentier?" |
33801 | I was robbed on the night of your arrival, and who else could I suspect? 33801 If you do leave me, what will become of me?" |
33801 | In truth, Madame Georges, it is a fearful mystery; what can occasion all this hidden sorrow, when here she need not have a single care? 33801 Is Madame la Chouette a relation of yours?" |
33801 | Is her milk as white and as good as the milk of your snowy pet, Musette? |
33801 | Is it mine, then? |
33801 | Is it my fault if my mother is an idiot? |
33801 | Is it possible that you are acquainted with the name of my wife? 33801 Is it, indeed, so?" |
33801 | It is; but how does it apply to the present case? |
33801 | Just as the ox is profited by eating the fine grass that grows around him, Father Châtelain? |
33801 | Jérome Morel? |
33801 | M. Rodolph-- he who has saved me? |
33801 | May I be permitted, my lord duke, to inquire the subject of your conversation? |
33801 | Me, my boy? 33801 Monsieur who?" |
33801 | Mother,called out Felix,"what shall I do? |
33801 | Mother,exclaimed Clara, in the most piteous tones,"are you then so merciless? |
33801 | My dear Madame Pipelet, will you do me a great favour? |
33801 | My lord, do you seriously wish me to do this? |
33801 | Never mind sermonising, but say, do you consent fully and entirely to what I wish you, or do you not? 33801 Next day?" |
33801 | Night or day, what''s that to him? |
33801 | No doubt Madame Roland was delighted with your marriage? |
33801 | None whatever, sir,answered Morel;"but do you know him?" |
33801 | Not even mine, my child? |
33801 | Now, Marie, why take all this fatigue upon yourself? 33801 Now, coachee,"said he, affecting to disguise his rank,"what''s o''clock?" |
33801 | Now, then, drive to the corner of the Rue St. Dominique, and wait at the end of the garden wall which runs along there; do you understand? |
33801 | Now, then, my children,said Madame Dubreuil, gaily approaching the assembled group,"will you come in to breakfast? |
33801 | Now, then, my coves,said the driver,"on we go to the''ken''at Bouqueval, do n''t we, La Chouette? |
33801 | Of course not; but how was it? |
33801 | Oh, yes, they thought of it, of course; but what is the future to such as we? 33801 Once, twice, old chap,"said Bourdin,"will you stop your gammon? |
33801 | Only yesterday? 33801 Pity him? |
33801 | Really,cried she, at length,"are you in earnest in making so kind and considerate an offer?" |
33801 | Rosette? 33801 Shall I give you a hint?" |
33801 | Shall I light the fire to- morrow, commandant? |
33801 | Shall I tell you, my lord, what has always prevented me from feeling the least resentment at my father''s conduct? 33801 She admits having possibly conversed with murderers?" |
33801 | Since it must be so, M. d''Harville shall this night be fully instructed as to all his wife''s proceedings,--but-- what is that? 33801 Still, were he a stranger or an enemy, a heart so noble and generous as yours would pity such sufferings as he endures?" |
33801 | Suppose, whilst you are doing this, I bring my papers to your apartment? |
33801 | Surely you will not keep me here against my will? |
33801 | Take my arm, then, and let us go to the Temple and buy all these things for the Morels; wo n''t that be a good way? |
33801 | Tell me, my child, what colour is your favourite heifer Musette? |
33801 | The Chouette? 33801 The Temple?" |
33801 | The baker refuses to let us have anything more on credit,--will he? |
33801 | Then I presume the pavilion in question is ordinarily uninhabited? |
33801 | Then they were pretty well off? |
33801 | Then this slim individual with the moustachios is called M. Rodolph, is he? |
33801 | Then we shall leave you at three o''clock, my dear Madame Dubreuil? |
33801 | Then what makes you uneasy about Louise? |
33801 | Then why do you say''miss?'' 33801 Then you think there is no hope of interesting your master in my unhappy fate?" |
33801 | Then you will accept the offer of my chamber, will you not? 33801 To Clichy?" |
33801 | To the Abbé Laport''s, perhaps? |
33801 | True? 33801 Was it or was it not your mother who occasioned all our misfortunes, by compelling me to make good the price of the diamond she lost? |
33801 | Was she, then, very beautiful? |
33801 | We are bound bailiffs, come to lay hold of you; now are you fly? |
33801 | Well, and what did they say? |
33801 | Well, and what does all that prove? 33801 Well, in what state are the guns?" |
33801 | Well, my child,said Madame Georges, sitting down and gently kissing her forehead,"how are you this morning?" |
33801 | Well, then, my child? |
33801 | Well, then, what are we to do? |
33801 | Well, then, you will not forsake me? |
33801 | Well, what do you want? |
33801 | Well, what is this idea? |
33801 | Well? |
33801 | Well? |
33801 | Well? |
33801 | What about? |
33801 | What ailed you just now, my good man? |
33801 | What ails you, my child? |
33801 | What ails you? 33801 What am I to do with this money?" |
33801 | What can I do to alter it? 33801 What can possibly be the matter?" |
33801 | What could those words mean? |
33801 | What did they mean? 33801 What did you hear him say?" |
33801 | What do I not owe you, my lord? |
33801 | What do you mean, my lord? |
33801 | What do you mean, my lord? |
33801 | What do you want? 33801 What do you want?" |
33801 | What do you want? |
33801 | What does it signify to us,cry the worn- out labourers,"whether the harvest yields ill or well? |
33801 | What does she own? |
33801 | What does she say? |
33801 | What have you done? |
33801 | What is best to be done, long- headed as you are, eh? 33801 What is it, Claudine?" |
33801 | What is it, my boy, you have to say to me? |
33801 | What is that, my lord? |
33801 | What is the meaning of all this? |
33801 | What is the meaning of this intrusion? |
33801 | What is the use of your repeating the same thing over and over again? 33801 What is this for? |
33801 | What motive could she possibly have had? |
33801 | What name did you call your lady by? |
33801 | What place is that? |
33801 | What the devil does this old hedgehog want? |
33801 | What the devil is this? |
33801 | What woman is it? |
33801 | What would become of all of us if you were to do so? 33801 What, after eight long days''absence you can not give me your attention even for five minutes? |
33801 | What, break your own back? |
33801 | What, five hundred francs? |
33801 | What, in the devil''s name, do all these cursed animals mean by their confounded noise? |
33801 | What, my pet angry with his darling old deary? 33801 What, neighbour, do n''t you know the Temple?" |
33801 | What? |
33801 | When did you receive orders to arrest me? |
33801 | When you left the prison!--you? |
33801 | Where have you been, my dear child? |
33801 | Where is Louise, then, for, doubtless, she has quitted the notary, since he sends me to prison? 33801 Where is the poor woman?" |
33801 | Who can this possibly be at so late an hour? |
33801 | Who is free from care and suffering in this world of trial? 33801 Who is he? |
33801 | Who the devil is Louise? |
33801 | Who told you all this? |
33801 | Who was the gentleman? |
33801 | Who''s with her? |
33801 | Why did you not earlier tell me all this? 33801 Why did you say that I had''prigged your blunt''?" |
33801 | Why do n''t you speak,_ fourline_? |
33801 | Why do you say such hard words to me, Madeleine? |
33801 | Why should not country people steal as well as other folks? 33801 Why, are you going to begin, too?" |
33801 | Why, do n''t you see, the mock stones look every bit as well as the real stones? 33801 Why, my child?" |
33801 | Why, what harm did I say? |
33801 | Why? 33801 Why?" |
33801 | Will you leave off, you young rascal, or are you going to break my window? 33801 Will you, though? |
33801 | Working lapidary? |
33801 | You are quite sure? |
33801 | You are right; nothing would be more painful than the question, openly expressed,''Is she or he as happy as they seem to be?'' 33801 You do not belong to this part of the country?" |
33801 | You know her room? |
33801 | You know my wife''s chamber? |
33801 | You know this man, then, my lord? |
33801 | You mean the tall individual who seems so much amused with his own thoughts, do you not? 33801 You refuse?" |
33801 | You remember my lord, then, my child? |
33801 | You turn me off the premises then, mademoiselle, do you? |
33801 | You will be indulgent to me, my father? 33801 You would like to know, little man, what we are saying, would n''t you?" |
33801 | You''re hoarse, I''m afraid? 33801 You, my lord? |
33801 | Your grandmother, then, did not fall down far off from here? |
33801 | Your presentiments? |
33801 | _ Diable!_ and how much? |
33801 | ''Already back, my lord?'' |
33801 | ''And where is the portrait at present?'' |
33801 | ''Through me?'' |
33801 | --was not that it?" |
33801 | A blind, insensate passion? |
33801 | After a short interval of silence, Madeleine said:"When is Madame Mathieu to come for the stones you are at work upon?" |
33801 | Ah, I doubt not, such a sight made your heart ache? |
33801 | Ah, if Monsieur le Curé heard you, what would he say to you? |
33801 | Ah, was I not right when I said that, if you would come here to- night, you would finish the day as you had begun it,--by performing a good action?" |
33801 | Am I not right, my friend?" |
33801 | And am I alone to blame for those injuries, to avenge which my husband had this day determined to take my life? |
33801 | And by what means did your royal highness discover this?" |
33801 | And how dare you dictate to me, a gentleman?" |
33801 | And how will she manage to get down again unobserved?" |
33801 | And is that all you have got for me, my pretty dear?" |
33801 | And then, too, who knows if, in spite of the dangers she has risked, the heart of Madame d''Harville will always remain free? |
33801 | And what good are these diamonds, after all, to their owners?" |
33801 | And what said this woman?" |
33801 | And wherefore? |
33801 | And who the devil are you, to give your orders?" |
33801 | And why has it been delayed so long?" |
33801 | And why should we make an obligation of that which we now perform willingly? |
33801 | And, upon my soul, I declare her staying away has caused a far greater sensation than my presence,--droll, is n''t it? |
33801 | Are you going to abandon us all?" |
33801 | Are you grown dumb?" |
33801 | Are you not ashamed of such brutal conduct to a helpless girl like this?" |
33801 | Are you not her baptismal godmother? |
33801 | Are you not, as I am, struck with the solemn tranquillity of the hour?" |
33801 | Are you out of your senses? |
33801 | Are you quite in your right senses?" |
33801 | At this instant, the sharp tones of Madame Pipelet were heard crying out,"Where are you going to, sir?" |
33801 | Ay, or nay?" |
33801 | Bitter is the cold, biting the north wind, dark and gloomy the approaching night; but what cares he? |
33801 | Bless your heart, this farm is not conducted as other farms are,--what do you think of our style of living, by the by? |
33801 | But about this money?" |
33801 | But did you never speak to him of the marriages so hastily broken off?" |
33801 | But do n''t you think Madame Mathieu would lend us four or five francs, just to keep us from starving? |
33801 | But how are we to do that without a coffin,--and where shall we get one? |
33801 | But how came Madame Georges to have her under her roof? |
33801 | But how is it that the master for whom you worked previously to your accident has done nothing for you?" |
33801 | But in what capacity did your father introduce Madame Roland to the neighbourhood?" |
33801 | But let me ask you, Who thought of scruples when my destruction was aimed at? |
33801 | But tell me, my lord, is it such an existence as I was justified in expecting when I bestowed my hand on M. d''Harville? |
33801 | But what am I thinking about?" |
33801 | But what good action do you reserve for me? |
33801 | But what harm have I done to these people, who surround and threaten me in this manner?" |
33801 | But what the devil ails you,--are you ill?" |
33801 | But what was this mysterious reason?" |
33801 | But who is there to watch over the safety of the poor girl condemned at an early age to seek employment from home? |
33801 | But why this surprise?" |
33801 | But, at the time of which you speak, what did Madame de Lucenay tell you of this man?" |
33801 | But, my manikin, how didst know that he had''rat- poison for men''?" |
33801 | But, then, the money?" |
33801 | But, think you, because no other person would possess my love, it would any the more be his? |
33801 | By what name shall we bless her in our prayers?" |
33801 | Ca n''t you see your way? |
33801 | Can I suffer this? |
33801 | Can there be a more miserable existence than the one he leads? |
33801 | Can you not pity her?" |
33801 | Clara? |
33801 | Clara? |
33801 | Clémence, astonished at the almost jesting tone in which he spoke, looked at Rodolph with extreme surprise, while she said,"How so, my lord?" |
33801 | Come, what fresh whim is this? |
33801 | Come, who is it? |
33801 | Could you do me the favour to grant me an audience in four days''time?" |
33801 | Did my wife ever show you a magnificent Chinese fan, given to her by Madame de Vaudémont? |
33801 | Did n''t I send that donkey of a husband home with longer ears than he came out with? |
33801 | Did n''t you hear them say they expected to have a large sum of money here on Monday? |
33801 | Did she? |
33801 | Do n''t I? |
33801 | Do n''t you know that, my lad?" |
33801 | Do n''t you see we are not told whether to expect a lady or a gentleman? |
33801 | Do n''t you see, husband?" |
33801 | Do you believe for one instant that I would thus toil and struggle on my own account? |
33801 | Do you comprehend me thus far?" |
33801 | Do you hear what she says?" |
33801 | Do you hear, sir? |
33801 | Do you hear?" |
33801 | Do you not perceive grief has driven her out of her senses? |
33801 | Do you propose going thither immediately?" |
33801 | Do you see, you urchin? |
33801 | Do you think, M. le Curé, she is now sufficiently acquainted with its sanctified purposes to be admitted to a participation of it?" |
33801 | Do you understand, my love? |
33801 | Do you understand?" |
33801 | Does this hard- hearted notary wish the destruction of myself and all my family also?" |
33801 | Doublet?" |
33801 | For am I not at his mercy? |
33801 | For mercy''s sake, my child, what is the matter?" |
33801 | Has grief turned your brain? |
33801 | Has your lady yet rung?" |
33801 | Has your lordship any further orders for me?" |
33801 | Have his riches been given him only to worry, harass, and destroy those his bad passions lead him to persecute, injure, and corrupt?" |
33801 | Have you so soon forgotten how I chided you but just now for the very same fault? |
33801 | He has acted unfairly and selfishly towards you, but has he not been bitterly punished? |
33801 | Here, chickabiddy, do you know how to use it?" |
33801 | His marm is a regular swell, ai n''t she?" |
33801 | How are you, my dear sir?" |
33801 | How can you be so cruel as to refuse me a little water?" |
33801 | How can you make a joke on these poor creatures?" |
33801 | How could I, then, have been witness to the dreadful misfortune you speak of? |
33801 | How dare you presume to speak in this way to my dear friend and sister?" |
33801 | How have I been treated?" |
33801 | How is it possible for them to imagine privations like ours? |
33801 | How is this? |
33801 | How nice we preach about being generous, and all that, do n''t we?" |
33801 | How, then, do you expect they can ever think such poor distressed beings exist in a world which to them is all happiness? |
33801 | How? |
33801 | How?" |
33801 | I am sure I pity her; some people are very unfortunate, are they not, Marie?" |
33801 | I can manage the young''un in the gray mantle, but what can we do with t''other? |
33801 | I dare say you are both hungry? |
33801 | I hate this notary as badly as you do; but since we are so completely in his power, why you should--""Let him ruin and dishonour my child, I suppose?" |
33801 | I remember, when we had only bread and water, Papa Crétu took from his library--""He had a library, then?" |
33801 | I say, it would be a joke, old cutpurse, would n''t it?" |
33801 | I shall be killed afterwards; but what of that? |
33801 | I should have been foolish to have stayed here; I should have had enough of these asses of country people at the end of a week, should n''t I, boy?" |
33801 | I should just wish to know whose it is, and how you came by it?" |
33801 | I think that''s rather a bright idea; is n''t it?" |
33801 | I would be the head, Tortillard the eyes, and you the hand,--eh, Chouette? |
33801 | In a word, if good is as attractive, as amusing, as evil, why should we prefer the latter? |
33801 | In what manner can my child be saved?" |
33801 | Is charity so rare, so hard to obtain in that large city?" |
33801 | Is it because they drink milk and gather grass for their rabbits?" |
33801 | Is it not so?" |
33801 | Is it, indeed, you, my own, my good Louise?" |
33801 | Is not she coming this evening? |
33801 | Is there any place where we can buy better supplies than at the Temple?" |
33801 | Is there no friendly hand to be found in Paris to listen to the cries of suffering virtue? |
33801 | Is this the way you show your gratitude for all I have done to serve you? |
33801 | Is this true, or is it a lie?" |
33801 | Is your leg still so painful?" |
33801 | It is very perplexing, is n''t it?" |
33801 | It would be too bad, would n''t it?" |
33801 | Marie can come with me, can she not?" |
33801 | Marie from the long illness with which she suffered when she first came here?" |
33801 | Marie is only indisposed, not seriously ill, is she, Claudine?" |
33801 | Me, perhaps, thank ye!--don''t you wish you may get it?" |
33801 | No, not you? |
33801 | Now then, will you be good or not? |
33801 | Now what are we to do when we have not the slightest notion of the meaning of that word?" |
33801 | Now would you be neighbourly enough to let me bring my work into your apartment, and just spare a little corner of your table? |
33801 | Now, M.----( adds the journal we have quoted), what have you to say to that? |
33801 | Now, may I ask you to be so kind as to draw me out the list of articles necessary to render the pavilion-- what is that hard word? |
33801 | Now, tell the truth: you advise me, then, to leave my daughter at his mercy, do you not?" |
33801 | Now, then, what do you say? |
33801 | Now, what do you say to that, eh, Father Châtelain-- you who know almost everything?" |
33801 | Now, who taught the dumb brute to know the safe from the unsafe parts of the stream, let me ask you?" |
33801 | Of course, you do not suppose that I was in prison for anything wrong?" |
33801 | Oh, Clémence, Clémence, you in whom all my hopes and fondest affections were placed, is this a just return? |
33801 | Or else how shall we be able to arrange for the mournful duties to the poor infant? |
33801 | Or shall I for the sake of her unoffending offspring spare the guilty mother from the opprobrium of an exposure?" |
33801 | Or what has become of her?" |
33801 | P''raps you''d like to try it?" |
33801 | Perhaps you mean to commence a course of asses''milk?" |
33801 | Pray forgive me, for indeed I did not mean any harm; for, after all, what use am I either to you or the children? |
33801 | Pray tell me, is there not a hackney coach- stand near here?" |
33801 | Pray, whom do you want?" |
33801 | Say, does not this silence give us an idea of infinity and of eternity? |
33801 | Shall I not have the pleasure of seeing M. d''Harville this evening?" |
33801 | Shall I stop here or go on to 17?" |
33801 | Shall we get up all manner of benevolent plots and charitable dissipations? |
33801 | She did not tell you that, I dare say, did she? |
33801 | Should she have wronged me thus for a calamity beyond my power to avert? |
33801 | So there never were any disputes between them?" |
33801 | Stay, though; what cash have you in hand?" |
33801 | Still, as regarded his knowledge of his profession, Doctor Polidori--""What do I hear?" |
33801 | Suppose Louise did earn twenty francs a month in another place, do you think seven persons can live on that?" |
33801 | Surely you will not be so cruel as to take my husband away; what will become of me and my five poor children, and my old mother, who is an idiot? |
33801 | Surely, hers is not an ungrateful disposition?" |
33801 | That is a fine, noble action, is it not? |
33801 | The former, however, heard his step, and growled out:"Where have you been, you vagabond?" |
33801 | Then adding with savage delight,"What, is it you? |
33801 | Then how are these poor, depressed, and toil- worn creatures to find leisure thus to seek religious comfort? |
33801 | Then, addressing the Schoolmaster,"By the way, do you know that Barbillon is in an awful''funk''( fright)? |
33801 | Then, after a lengthened silence, he cried, in a voice broken by sighs,"Yet, was it my fault or my misfortune? |
33801 | Then, as to the charitable societies, one must go backwards and forwards twenty times before we should obtain relief; and then what would it be? |
33801 | There, now, that''s a handsome offer, ai n''t it?" |
33801 | There,--do you see that door beside the staircase?" |
33801 | They really are deserving all your kindness,--don''t you think so, Alfred?" |
33801 | They would have made two fine cockades for the town- sergeant, would n''t they?" |
33801 | This handsome lady, then, does not come altogether for the commandant?" |
33801 | This is not such a load as the''black peter''of the woman who was drowned in the Canal of St. Martin--- is it, my man?" |
33801 | This, or that?'' |
33801 | To be sure it is a good step from hence, but then, as Mother Anica says-- Why, what has come over you again, my friend? |
33801 | To whom do we owe this unhoped- for assistance?" |
33801 | Turning towards Madame Roland, with an impatient and uneasy air, he said,''Where has the picture been put?'' |
33801 | Well, I was going to say, here you are, and no fault to find with your quarters, is there? |
33801 | Well, now she knows that we do want everything, will she ever come again, think you?" |
33801 | Well, now, I suppose-- how much did you pay for your greatcoat?" |
33801 | What age was he?" |
33801 | What are you about?" |
33801 | What are you thinking about, my friend? |
33801 | What can I do? |
33801 | What can I have possibly done to offend you? |
33801 | What can be done?" |
33801 | What can she do? |
33801 | What could be-- would be-- that fate, which even his executioner pitied? |
33801 | What do you say to that old boy? |
33801 | What do you think, Lady Macgregor,--did that great, tall fellow look, to you, as though he were suffering from_ la pituite_? |
33801 | What else is it, to devote with certainty an unhappy child to similar misery? |
33801 | What forced M. d''Harville to make two victims? |
33801 | What has become of you?" |
33801 | What have we to offer her to lend more money on,--our children?" |
33801 | What is she afraid of?" |
33801 | What is the matter with you, my poor boy?" |
33801 | What is the use of her going up- stairs? |
33801 | What is the use of your grumbling to me about my mother? |
33801 | What more was required to secure his popularity? |
33801 | What must I do afterwards?" |
33801 | What must such a life be like? |
33801 | What offence has she committed? |
33801 | What part do you propose for me to sustain?" |
33801 | What secret grief can thus be preying on her mind?" |
33801 | What shall I do? |
33801 | What should she come for?" |
33801 | What sort of one, my lord?" |
33801 | What use is it his having there good beds, and warm covering to them, since he never sleeps in them?" |
33801 | What was their business or pursuit?" |
33801 | What will Mother Chouette say when I tell her this bit of luck?" |
33801 | What, still sulky with your Chouette?" |
33801 | What? |
33801 | Where am I? |
33801 | Where can she be? |
33801 | Wherefore should you go? |
33801 | Who can answer for it that I may not have tarnished her fair fame for ever? |
33801 | Who could have told you that?" |
33801 | Who do you think knows that such people as Morel and his family are in existence, still less that they are in want?" |
33801 | Who taught the old roan to discover danger and escape from it so cleverly?" |
33801 | Who the devil are you, sir? |
33801 | Who thought of me or my feelings, let me ask you? |
33801 | Who was D''Harville? |
33801 | Who was that aged female who brought me your note?" |
33801 | Who will give me credit for one? |
33801 | Who will provide for them? |
33801 | Who would ever believe such ills could reach one so envied, so admired, and so calculated to enjoy and impart happiness to others?" |
33801 | Who, then, would Madame la Chouette have for her_ bête de souffrance_? |
33801 | Whoever heard of a pretty girl without a beau? |
33801 | Why did she not join in the communion afterwards then, I should like to know?" |
33801 | Why do many women take as lovers men not nearly as worthy of that distinction as their own husbands? |
33801 | Why do n''t you wipe your eye- glasses?" |
33801 | Why does he try to save her?" |
33801 | Why should we overwork ourselves, or trouble our heads with matters that only concern our master? |
33801 | Why, how the devil can we help it, if your brat has kicked the bucket?" |
33801 | Why, then, in your turn, should n''t you be left to such tender mercy as you have showed?" |
33801 | Why, then, torment me thus?" |
33801 | Why, what is the matter with you? |
33801 | Why, what makes you in such a hurry?" |
33801 | Will not that content you?" |
33801 | Will not your lordship require a stick?" |
33801 | Will you leave that young lady alone?" |
33801 | Will you lie down and be quiet, you old brute? |
33801 | Would it not be a species of sacrilegious mockery? |
33801 | Would not that be an auspicious moment to persuade him that the daughter, whose loss he daily more and more deplores, still lives? |
33801 | Would you like me to introduce him to you?" |
33801 | Would you like to learn, my precious lambkin?" |
33801 | Yes, I will-- I will have--""You will, you want to get hold of your wife, eh, old gentleman? |
33801 | You are a beauty, ai n''t you?" |
33801 | You can all answer for that, can you not, my good people?" |
33801 | You have hurt yourself,--and all alone, too; why, my lord, did you not summon me, as of old, when these attacks came on?" |
33801 | You have nothing else to say to me, my lord?" |
33801 | You shall go with me before the mayor; do you hear? |
33801 | You want me to help you cheat the husband? |
33801 | You will help me in this, wo n''t you?" |
33801 | _ Mon Dieu!_ what shall I do if you will not come and help me? |
33801 | again?" |
33801 | and did not your own amiable qualities inspire her with the attachment she so voluntarily professed for you? |
33801 | and was it not under his auspices and mine you were introduced to Madame Dubreuil? |
33801 | and, if there must be both rich and poor in the world, why were not we born to riches? |
33801 | and, if you fret ever so much about what neither you nor I can alter, what good will that do?" |
33801 | are you going to let them take you away? |
33801 | but why did you do so?" |
33801 | but--""What?" |
33801 | cried Morel, with a mixture of grief and indignation,"has it come to this?" |
33801 | do you want to be paid twice over? |
33801 | ejaculated M. Charles Robert, turning very pale;"for the love of Heaven, what is all this about?" |
33801 | exclaimed Clémence, clasping her hands with eagerness,"can it be possible? |
33801 | for did she not, in the face of the assembled crowd, persist in calling me her friend-- her sister? |
33801 | have you relished your supper?" |
33801 | how could you know all this?" |
33801 | if the knowledge of good and evil was to be so sad to me, why not have abandoned me to my unhappy fate?" |
33801 | inquired she, at length;"do you give it to me? |
33801 | me?" |
33801 | my child, you terrify me; why, why is this?" |
33801 | my lord,"said the marquise, sighing deeply,"which of us has not need of pardon?" |
33801 | my trusty and well- behaved brother and colleague growing scrupulous?" |
33801 | not know how much you gave for your greatcoat?" |
33801 | replied Malicorne, brutally;"do n''t you see the respectable old twaddler is not right in his nonsense- box?" |
33801 | replied Rigolette, in deep distress;"what is to be done?" |
33801 | said Madame Georges, affectionately returning her embrace,"what is the meaning of this strange costume?" |
33801 | said Rigolette, endeavouring to draw the wife of the lapidary from the state of gloomy abstraction into which she had fallen,"do you hear that? |
33801 | said the Schoolmaster, in an agony of fervent joy;"you know it?" |
33801 | she is indeed most kind,--and why is she so? |
33801 | she''s got it there, hugging it up in bed, and wo n''t part with it!--she wo n''t notice us? |
33801 | so long first?" |
33801 | still angry with your old woman?" |
33801 | suspect me? |
33801 | that''s it, ai n''t it? |
33801 | that''s vexing, ai n''t it? |
33801 | the same Madame Roland your father married almost immediately after the death of your mother?" |
33801 | to comprehend but too clearly that I have been more culpable than unfortunate? |
33801 | was it not she herself who requested you to call Clara your sister? |
33801 | what are you meddling with those stones for? |
33801 | what crime have I committed that a hard fate should deliver me and mine, tied hand and foot, into the power of such a hypocrite? |
33801 | what do you want with me? |
33801 | what good are our children? |
33801 | what is the matter, mother?" |
33801 | what is the matter?" |
33801 | what, that old bald- headed thing a woman? |
33801 | who is that out there? |
33801 | why did they go so very early?" |
33801 | why put him there?" |
33801 | why should not every man have his turn in worldly prosperity? |
33801 | why will fine ladies puzzle poor folks like me by going out of their way to find such expressions as comfortable?" |
33801 | why, Father Châtelain, what difference can it possibly make to the milk whether the cow that gives it is black, white, red, or brown?" |
33801 | you want to know, do you, old blind''un?" |
33801 | you''re afraid, old patterer, are you?" |
43702 | !_ In Gottes Himmel, don''d you English yet alretty understandt? |
43702 | ''Is it poaching if I go over after him?'' 43702 ''Is it right?'' |
43702 | A girl? |
43702 | A young life bartered for a coronet? |
43702 | A-- a difference? |
43702 | About what? |
43702 | Ah-- exactly-- where? 43702 Alida,"I said,"do you feel bored?" |
43702 | All the time? |
43702 | Am I lucid? |
43702 | Am I? 43702 Am I? |
43702 | And endanger France? |
43702 | And his friend Smith? |
43702 | And now? |
43702 | And that it''s probably one of those dreadful, terrible and sudden strokes of Fate? |
43702 | And that man to whom you gave the pig----"Alida,said I, with misleading mildness,"how would you like to go to Paris?" |
43702 | And that-- that it serves me right? |
43702 | And the other? |
43702 | And then what? |
43702 | And what is that? |
43702 | And what''s that? 43702 And what,"said I,"is the principal feature of the town of Charenton?" |
43702 | And when was that? |
43702 | And you cannot-- help me? |
43702 | And you will-- you wo n''t say things-- I mean things not germane to the subject? |
43702 | And you_ let_ him think he was on his way there? |
43702 | And your second impression, sir? |
43702 | Anything doing with the trout? |
43702 | Are any of the old men left there? |
43702 | Are there things like that in these woods? |
43702 | Are these your rooms? |
43702 | Are you certain? |
43702 | Are you never going to forgive me? |
43702 | Are you not a little eccentric, monsieur? |
43702 | Are you really poor? |
43702 | Are you sure you can? |
43702 | Are you sure you will? |
43702 | Are you sure-- quite sure? 43702 Are you up here fishing?" |
43702 | Are you? |
43702 | Are your friends hospitably inclined to the shipwrecked? 43702 Are_ you_ Jones?" |
43702 | As soon as you meet her? |
43702 | Beaux Arts? 43702 Beg pardon, sir, but Miss Alida asked me to tell you, that the pig----""WHAT PIG?" |
43702 | Beg pardon, sir-- what name, sir? |
43702 | Believe it? 43702 Besides, if it were true, what sense is there in destroying the pleasure of illusion? |
43702 | Better hit him with a piteous tale of shipwreck, had n''t we? |
43702 | But Peverly is n''t Beverly----"Aind I said it blenty enough dimes? |
43702 | But being tied together, how could we avoid talking about it? |
43702 | But if I_ am_ in love with her? |
43702 | But if you-- change your mind? |
43702 | But until this morning I had done nothing to anger you? |
43702 | But where are the cannon? |
43702 | But you did n''t, did you? |
43702 | But you did n''t, did you? |
43702 | But,cried the Dryad,"what do you offer against it?" |
43702 | But-- but the play? 43702 But-- why did you come?" |
43702 | Buy the pig? |
43702 | Ca n''t you guess the rest? |
43702 | Can it be possible? |
43702 | Can you cook? |
43702 | Can you forgive me? |
43702 | Can you give me one single reason why I should want you? |
43702 | Can you love me? |
43702 | Cavalry or artillery? |
43702 | Corker, is n''t he? |
43702 | Could I be of any use? |
43702 | Could you come into the studio a moment? 43702 Could you make out what Van Dieman said to you?" |
43702 | Dear me, where have I read that? |
43702 | Did n''t I win the bet? |
43702 | Did n''t she tell you she is engaged to marry me? |
43702 | Did n''t you know about the little plot that she and I laid to get you to bring her to Paris? |
43702 | Did n''t you know that Alida came over here to buy her trousseau? |
43702 | Did n''t you understand? 43702 Did n''t you?" |
43702 | Did they marry''em? |
43702 | Did what? |
43702 | Did you get any telegrams from us? |
43702 | Did you have an accident? |
43702 | Did you say German? |
43702 | Did you? |
43702 | Do n''t you like it here? |
43702 | Do n''t you like me? |
43702 | Do n''t you remember how nice he was when we were so-- so sea-- miserable? 43702 Do n''t you toss''em?" |
43702 | Do n''t you? |
43702 | Do you ever take the advice of physicians,he asked naïvely,"about repeating names?" |
43702 | Do you know any painters or sculptors? |
43702 | Do you know anything about this absurd Summer School? |
43702 | Do you know how to net a trout? |
43702 | Do you know something? |
43702 | Do you know what you''ve done? 43702 Do you know,"whispered Ellis,"that I am in dead earnest?" |
43702 | Do you mean that we are cut off from civilization entirely? |
43702 | Do you mean to sit here until they''re all gone? |
43702 | Do you mean to tell me that the_ runner_ is left free, while the_ runnee_ is arrested? |
43702 | Do you mind my speaking to you now that we are----"Untethered? |
43702 | Do you mind my speaking to you? |
43702 | Do you not know, oh, most wonderful of lovers-- do you not know? |
43702 | Do you really desire to know me? |
43702 | Do you really think so? |
43702 | Do you really wish that Mr. Van Dieman were here? |
43702 | Do you refuse your name? |
43702 | Do you remember Seabury''s brother? |
43702 | Do you suppose a dinky zinc sign in this forest can stop me? 43702 Do you suppose,"he said coolly,"that I do n''t know one of my own sort whenever or however I happen to meet her?" |
43702 | Do you suppose,he said miserably,"that anything you say can add to my degradation? |
43702 | Do you think I could really help you? |
43702 | Do you think it would help if we began all over again? |
43702 | Do you think so? |
43702 | Do you think we''ll get it? |
43702 | Do you think your sister would hasten to call on a saleswoman at Blumenshine''s? |
43702 | Do-- do you wish to-- escape? |
43702 | Do? 43702 Does it bite?" |
43702 | Does it portray, with your well known literary skill, the confusion of a parent? |
43702 | Dulcima, what do you find to characterize Paris? |
43702 | Dulcima,I said,"what particular characteristic strikes you when you watch these passing throngs of women?" |
43702 | Eh bien, mon vieux? |
43702 | Eh? 43702 Ellis,"he said, blinking up at that young man very amiably,"it would be agreeable to see a little more of-- of Miss Sandys; would n''t it? |
43702 | Empress of_ what_? 43702 Even if some of them go to the end of the line?" |
43702 | Except for the scare and the confounded leak it''s been rather amusing, has n''t it? |
43702 | Explain what? |
43702 | Finds himself where? |
43702 | Going to rain? 43702 Good?" |
43702 | H- help you?... 43702 Has n''t it, Williams?" |
43702 | Have I accorded you permission to say or mean? |
43702 | Have another batch of flapjacks? |
43702 | Have n''t you been there in twenty years? |
43702 | Have n''t you seen him in all these years? |
43702 | Have you plenty of salt? |
43702 | Have you sold any pictures yet? |
43702 | Have you something for me? |
43702 | Have you,I asked,"ever done one solitary thing for me besides touching your expensive cap?" |
43702 | Have you,said I, sarcastically,"ever seen better fishing than this, in the Seine?" |
43702 | He-- he did n''t marry his model, did he? |
43702 | How are you? |
43702 | How can I? 43702 How could I tell? |
43702 | How dared that wretched man rent this place to me? 43702 How did he get here and who is he?" |
43702 | How do I know? |
43702 | How do you do, sir? |
43702 | How do you know what she wanted my picture for? |
43702 | How do you know? 43702 How do you know?" |
43702 | How do you know? |
43702 | How do? |
43702 | How does that resemble your case? |
43702 | How on earth did anybody ever catch an Ajax? |
43702 | How,inquired Ellis,"is the coy Muse treating you these palmy, balmy days?" |
43702 | How? |
43702 | How? |
43702 | How? |
43702 | How? |
43702 | Hungry? 43702 I did n''t until I backed into Bailey, yonder.... Do you know that I had a curious sort of presentiment that I should find you in this sleigh?" |
43702 | I have a mind,he said,"to get into a top hat and frock coat and drive to Semois- les- Bains.... You say she sells dolls?" |
43702 | I have n''t a ticket; I''ll pay----"Sure,said the conductor;"vere you ged owid?" |
43702 | I have no idea how far it is; have you? |
43702 | I live on Twenty- ninth Street,she said;"shall we say good- bye here?" |
43702 | I place it behind him, do I not? |
43702 | I thought you were convinced that I did n''t know_ anything_? |
43702 | I was only wondering----"You were wondering what C. G. stood for on my satchel? 43702 I wonder what your name is?" |
43702 | I wonder,said Ellis,"why you came into the woods alone?" |
43702 | I wonder,she said, under her breath,"what I am to do with the rest of the day?" |
43702 | I''ll tell you what I''d do if I were queen, and--she glanced at him--"a matrimonial prize.... Shall I?" |
43702 | I''ve ruined it, have n''t I? |
43702 | I-- I wonder, Mr. Seabury, what you would think if I-- if I suggested that you smoke-- smoke-- on the stairs-- now-- with me? |
43702 | I-- in_ what_? |
43702 | I-- there was no reason, of course, only I k- kept seeing you without trying to----"Me? |
43702 | I? 43702 I? |
43702 | I? |
43702 | If I were a great matrimonial prize----"You are, are n''t you? |
43702 | If she stands up, now, you can support her to camp, ca n''t you? |
43702 | In New York? |
43702 | In a way? |
43702 | In the depot- sleigh, of course----"With_ you_? |
43702 | Is all this true? 43702 Is it Eve?" |
43702 | Is it a_ promise_? |
43702 | Is it an angel? |
43702 | Is it not respectable? |
43702 | Is it possible,muttered the captain,"that you went to that hotel not knowing? |
43702 | Is n''t it amazing how indifferent railroads are to the convenience of their passengers? |
43702 | Is n''t she here selling dolls? 43702 Is n''t that odd?" |
43702 | Is n''t there, really? |
43702 | Is n''t there? |
43702 | Is n''t this immense? |
43702 | Is she the Countess? |
43702 | Is that all? |
43702 | Is that it? |
43702 | Is that man from Sherry''s still there? |
43702 | Is the whole Summer School being washed away? |
43702 | Is there anything wrong with the guests there? |
43702 | Is this one of your professional literary stories? |
43702 | Is-- is that all? |
43702 | Is-- is_ that_ all you desire? |
43702 | Is_ that_ a fortress? |
43702 | It is a promise? |
43702 | It is not-- not_ you_, mademoiselle, is it? |
43702 | Jack? |
43702 | Jim, who is the divinity I just met in your hallway? 43702 Jim? |
43702 | Jones, can you prepare trout for the pan with the aid of a knife? 43702 Kill him? |
43702 | Kiss a girl? |
43702 | Let her see you first; you ca n''t shock her after that.... Are you? |
43702 | MY pig? |
43702 | Married? |
43702 | Matches? |
43702 | May I go in and say good- night to Catharine, sir? |
43702 | May I reply to you? |
43702 | Me? |
43702 | Miss Sandys,he said seriously,"do you think you could get on your hind-- on your feet?" |
43702 | Mount that ladder, monsieur? |
43702 | My friend,said Kingsbury, coldly,"do you realise that I am serious?" |
43702 | My punishment? 43702 My sister? |
43702 | My sister? |
43702 | My wages? 43702 N- not angry? |
43702 | No,said I;"what proverb?" |
43702 | Not going? 43702 Now are you convinced?" |
43702 | Now we are not tied at all, and I do not see what decent excuse we can have for conversing about anything.... Do you? |
43702 | Now what are you going to do about it? |
43702 | Now? |
43702 | Nun, wass ist es? |
43702 | Of what are you thinking, papa? |
43702 | Of what? |
43702 | Oh, did I hurt you? |
43702 | Oh, he is, is he? |
43702 | Oh, it is nothing-- still, if you would n''t mind aiding me to settle a matter that interests me-- would you? |
43702 | Oh, no; why should I care what happens to me now, after taking a railroad journey tied to the shoe- strings of an absent- minded stranger? |
43702 | Oh, where do I get_ out_? 43702 Oh, you did? |
43702 | Oh, you do n''t like the life? |
43702 | Oh, you mean Delancy''s? |
43702 | Oh,said Miss Minster, who did not know him;"is he to be here?" |
43702 | Oh,she breathed, tremulously,"oh,--you think_ that_? |
43702 | Oh-- I thought I saw you scribbling in your notebook and----"And what? |
43702 | Oh-- recently? |
43702 | On what? |
43702 | Or on a parlor- maid-- for example? |
43702 | Or,he continued, thoughtfully,"was it an inch or two this way? |
43702 | Paris? 43702 Perhaps you could tell me better now?" |
43702 | Please do n''t speak so-- so heartlessly----"Heartlessly? 43702 Plenty; is n''t there anything else? |
43702 | Poached? |
43702 | Prove it? |
43702 | Really? |
43702 | Revengeful? |
43702 | Right away? |
43702 | Right? |
43702 | Saw who? |
43702 | See Paris and die, eh? |
43702 | Shall I count three? |
43702 | Shall I put the trout back madame? |
43702 | Shall I tell you what I am going to do? |
43702 | Shall I try? |
43702 | She''s probably in love, is n''t she? 43702 Sir Peter''s son?" |
43702 | So, you see,she added gaily,"I should have very little time to see anybody----""You mean me?" |
43702 | Sorry? |
43702 | Successful? |
43702 | Suppose-- under pleasanter auspices, we should some day meet? |
43702 | Telegrams? 43702 Tell me, Mr. Seabury, are you vindictive?" |
43702 | That I should be your model for the-- this prize which you desire to strive for? |
43702 | That is hours from Twenty- eighth Street, is n''t it? |
43702 | That was no reason for kissing them, was it? |
43702 | That we are in the Latin Quarter? 43702 That''s all right----""_ Have_ you?" |
43702 | The grey ones? 43702 The next is Peverly?" |
43702 | The-- the Hôtel de l''Univers? |
43702 | Then I am to ask what I desire? |
43702 | Then why did n''t you say so? |
43702 | Then, for Heaven''s love, would you, when you cook your own breakfast over that fire, cook enough for two? |
43702 | Then, if I am going to Beverly, I get out at the next station, do n''t I? |
43702 | Then, if you please, where is Charenton? |
43702 | Then,continued Jones,"what do I do?" |
43702 | Then-- you go to business, do you not? |
43702 | They arrest the man who has been run over, and not the man who ran over him? |
43702 | To me? |
43702 | Treatment for what? |
43702 | Trespass on Vassar? |
43702 | Trouble, sir? |
43702 | Van,I said,"why do you suppose I bought that pig?" |
43702 | Vere do you ged_ owid_? |
43702 | Very much? |
43702 | W- what? |
43702 | Was I? |
43702 | Was father pleased when you told him? |
43702 | Was it about where I have placed it? |
43702 | We are approaching a station; shall I cut it? |
43702 | Well, Tommy,inquired that young gentleman,"what''s the matter?" |
43702 | Well, monsieur? |
43702 | Well, then, what more do you want? |
43702 | Well, what is it? |
43702 | Well, where the devil are we? |
43702 | Well, why do n''t they do it? |
43702 | Well,began Kingsbury, irritably,"ca n''t you say something?" |
43702 | Well,said I,"it''s about time you came over from Long Island, is n''t it? |
43702 | Well,she inquired,"are you really going with us?" |
43702 | Well? |
43702 | Wh- what are you going to do? |
43702 | What about him, anyway? |
43702 | What are you going to do? |
43702 | What are you looking at? |
43702 | What became of her goat? |
43702 | What divinity? |
43702 | What do they want? |
43702 | What do you know about Avalon, anyway? |
43702 | What do you think? |
43702 | What do you want to see soldiers for? |
43702 | What do_ you_ think? |
43702 | What excuse? |
43702 | What floor? |
43702 | What girl? |
43702 | What happened,she asked, carelessly,"six hours ago?" |
43702 | What has become of Jack Seabury? |
43702 | What in heaven''s name is the matter with that hotel? |
43702 | What is it you wish to ask? |
43702 | What is it you wish? |
43702 | What is it, Ellis? 43702 What is it-- a snake?" |
43702 | What is that banging and squeaking? |
43702 | What is there amusing about that? |
43702 | What is to be done? |
43702 | What is your first impression, Alida? |
43702 | What makes it harder? |
43702 | What man? |
43702 | What message? |
43702 | What of it? 43702 What of it? |
43702 | What of it? |
43702 | What on earth did you do that for? |
43702 | What on earth is the matter? |
43702 | What pig, sir? 43702 What remains?" |
43702 | What shall I do? |
43702 | What the devil is that nonsense? |
43702 | What the devil is the simpler life? |
43702 | What then? 43702 What things, monsieur?" |
43702 | What''s that got to do with it? 43702 What''s that?" |
43702 | What''s the use? 43702 What? |
43702 | What? 43702 What?" |
43702 | What? |
43702 | What? |
43702 | What? |
43702 | What? |
43702 | What? |
43702 | Whatever became of Delancy? |
43702 | When did you have it? |
43702 | When will you let me try for her? |
43702 | When? |
43702 | Where have you been prowling? |
43702 | Where is Alida? |
43702 | Where''s that miserable ruffian I hired to watch the sty? |
43702 | Where? |
43702 | Which Jack? |
43702 | Which daughter? |
43702 | Which? |
43702 | Who? |
43702 | Who? |
43702 | Why a titled one? |
43702 | Why be both? |
43702 | Why be insincere? |
43702 | Why did n''t you tell me who you are? 43702 Why do n''t you do something in that way yourself? |
43702 | Why do n''t you telegraph us? 43702 Why do n''t you want me for a son- in- law?" |
43702 | Why do you speak as you do? |
43702 | Why may I not call you Helen? |
43702 | Why not? |
43702 | Why should I go back there? |
43702 | Why should you? |
43702 | Why the devil do_ you_ want_ me_ to go to Paris? |
43702 | Why, you''re leading the simpler life now,said Ellis, laughing,"are you not?" |
43702 | Why-- in your car----"In_ my_ car? |
43702 | Why? 43702 Why? |
43702 | Why? |
43702 | Why? |
43702 | Why? |
43702 | Why? |
43702 | Why? |
43702 | Why? |
43702 | Why? |
43702 | Why? |
43702 | Will it live? 43702 Will it scar me?" |
43702 | Will you not say one word to me? |
43702 | Will you promise to go to Paris for a jolly little jaunt if anything does happen to your pig? |
43702 | Will you take it? |
43702 | Will you tell me your name before I go? |
43702 | Will you,continued Jones,"permit me to name the first new butterfly that I capture, after you?" |
43702 | Williams? |
43702 | Williams? |
43702 | With your blessing, Peter? |
43702 | Wo n''t that introduce me? 43702 Wo n''t you give me a chance?" |
43702 | Won''t-- what? |
43702 | Would you care to hear it? |
43702 | Would you? |
43702 | Yes-- doesn''t it? |
43702 | Yes.... You will come, wo n''t you? |
43702 | You admit I won the bet? |
43702 | You admit that you deliberately trespassed? |
43702 | You desire to know what my attitude would be toward you? |
43702 | You did not desire to rent them furnished during your absence? |
43702 | You do n''t work all the while, do you? |
43702 | You gave him away? |
43702 | You know the proverb? |
43702 | You know what our students are, monsieur,he said, twisting his short blond moustache;"however-- if monsieur wishes----?" |
43702 | You know,said I,"what keys unlock the meaning of all stories?" |
43702 | You mean that you wish me to sit for my portrait in marble? |
43702 | You might tell me where just one little unimportant cannon is? |
43702 | You say that you have chosen a''Voice,''she said;"and-- do you think that you would be the last man to go to sleep?" |
43702 | You sold him? |
43702 | You think I''m all theory, do n''t you? |
43702 | You think you can afford Palm Beach, Jim? |
43702 | You will not take it as an affront? |
43702 | You wo n''t, will you? |
43702 | You''re a jollier,he said,"are n''t you?" |
43702 | You''re not going back to Paris? |
43702 | You''ve-- ah-- breakfasted, dear friend? |
43702 | You_ will_ help me, wo n''t you? |
43702 | Young man,said Mr. Delancy,"do you realize what I''ve been through in one week? |
43702 | Your being-- I do n''t know-- different-- from what I imagined----"Educated? |
43702 | _ Are_ you? |
43702 | _ Ca n''t_ you comprehend? |
43702 | _ Do n''t_ you know how to make love? |
43702 | _ He_ does n''t know he''s made a mistake,she faltered;"and there''s no need to tell him yet-- is there?... |
43702 | _ How_ did you ever come into the woods? |
43702 | _ How_ do you know? |
43702 | _ Was_ she so pretty? |
43702 | _ What is that?_muttered Jones aside to Ellis as the dragon and Lohengrin embraced hysterically. |
43702 | _ What_ is that? |
43702 | *****"This part of the story is clear enough, is it not, my child?" |
43702 | *****"You refuse to tell me?" |
43702 | A dragon- fly sailing? |
43702 | A girl with steel- grey eyes like two poniards? |
43702 | A silence, then:"Do you know,"she said,"that this is a very serious matter?" |
43702 | Across the fire Helen called softly to them:"Do you want some toasted cheese, too? |
43702 | After a pause she said:"Are you going to?" |
43702 | After a silence I asked:"Which daughter?" |
43702 | Ah-- er-- when and how did it occur?" |
43702 | Am I right, Miss Sandys?" |
43702 | Am I to be forever''it''in love''s gay game of tag?" |
43702 | And do you know what I discovered there? |
43702 | And how did you find out?" |
43702 | And if he had, was he going to tell about it? |
43702 | And in a low voice, to Ellis:"Can_ you_ find happiness in it, too?" |
43702 | And may I descend?" |
43702 | And that being the case, why not extract amusement from matters as they stood? |
43702 | And what do you suppose I found? |
43702 | And what do you think? |
43702 | And when could she come for the first casts to be taken? |
43702 | And why not? |
43702 | And-- do you know, Ellis, that-- I-- I could learn to like it?" |
43702 | And-- have you had your yearly vacation?" |
43702 | Architect, was n''t he?" |
43702 | Are you aware, Smith, that over ninety- seven and three tenths per cent of such marriages are unhappy? |
43702 | Are you famous?" |
43702 | Are you historical, are you antique, are you rococo, are you a Rosacrucian?" |
43702 | Are you satisfied?" |
43702 | Are you? |
43702 | As bad as that?" |
43702 | Austin?" |
43702 | Bacon? |
43702 | Besides, I dragged him into this villainy; did n''t I, Jones? |
43702 | Besides, I''ll be paid for this old lady in a day or two-- Where are you going?" |
43702 | Besides, did n''t she take notes on her pad? |
43702 | Besides, we were more than half- way here, were we not?" |
43702 | But her laughter was brief, her eyes grew more serious than ever:"So you are not in business?" |
43702 | But she said:"Does n''t Helen Gay look charming in her tin armour? |
43702 | But-- but--_what_ might some of these men say to him if he lingered here for coffee and cigarettes? |
43702 | Ca n''t a man jot down impressions? |
43702 | Ca n''t you realize how desperate I was-- how I dared hazard the chance that you might help me?" |
43702 | Can a guilty man ask more?" |
43702 | Can nothing stop it?" |
43702 | Can you distinguish what I say?" |
43702 | Can you do it discreetly?" |
43702 | Catch that ragged Ajax, place him upon a leaf, and who knows?" |
43702 | Certainly I was a changed man-- but was it a change for the better? |
43702 | Close the book and what remains?" |
43702 | Dear, is it plain this time? |
43702 | Decoy a butterfly? |
43702 | Did n''t Alida explain?" |
43702 | Did n''t she kodak twice? |
43702 | Did n''t the paper say she was going to?" |
43702 | Did n''t you ask him?" |
43702 | Did n''t you notice the form in which I ended?" |
43702 | Did n''t you?" |
43702 | Did you not notice anything peculiar about the guests there?" |
43702 | Did you see that play of lightning? |
43702 | Did you suppose that a porcupine could climb a tree?" |
43702 | Did you?" |
43702 | Do n''t you hear her? |
43702 | Do n''t you suppose I could-- without awakening suspicion-- cut the-- the laces with a penknife?" |
43702 | Do you know any? |
43702 | Do you remember? |
43702 | Do you see the sky behind the Golden Dome?" |
43702 | Do you shoot? |
43702 | Do you suppose I''m going to let you lean over before all those people and try to untie our shoes?" |
43702 | Do you think I would cry over myself? |
43702 | Do you think I''d let you go--_now_? |
43702 | Do you think a real man cares what title you wear, if you but wear his name? |
43702 | Do you think her pretty?" |
43702 | Do you want to hear it?" |
43702 | Do you wish to hold us both up to ridicule?" |
43702 | Do you? |
43702 | Does Jim Landon live here?" |
43702 | Don''d I know vat it iss I say alretty?" |
43702 | Ellis thought:"Is_ that_ the way a man looks when he says things like that?" |
43702 | Had Higgins beheld me pursuing that midnight porker? |
43702 | Had n''t we better attend to them before the storm breaks?" |
43702 | Have you no desire to be up and doing?" |
43702 | Have_ I_ been irrelevant, too?" |
43702 | He had spoken in English, and she answered in very pretty English:"I am so sorry-- could I help you to recover your hat?" |
43702 | He simply came?" |
43702 | He tried to speak, but was so long about it that she said very kindly:"You are trying to locate the moon, are you not?" |
43702 | He understood-- in dreamland-- but did he understand in real life? |
43702 | He was saying slowly,"Then I shall see you at Palm Beach next week?" |
43702 | He''ll breakfast late, I hope; and I promise you I''ll be up early and off by the seven o''clock train----""In Heaven''s name, who_ is_ he?" |
43702 | How are you, anyway, you Latin Quarter come- back?" |
43702 | How could I punish you-- if I wished to?" |
43702 | How could anybody be suspicious of such sweetly inquiring frankness? |
43702 | How do you know?" |
43702 | How goes the market with you?" |
43702 | How on earth is a man to know why? |
43702 | How?" |
43702 | How?" |
43702 | However, he brightened as he drew a letter from his pocket:"You remember Kingsbury, of course?" |
43702 | I could n''t help seeing you, could I?" |
43702 | I could n''t ride up and ask, could I? |
43702 | I could n''t turn him out, could I-- after he climbed in?" |
43702 | I do not expect to know you----""Do you mean''expect,''or''desire''?" |
43702 | I expect to take several days about it----""Why employ several days in sweet dissembling?" |
43702 | I have n''t been here for three years...._ Do_ you?" |
43702 | I interrupted violently,"how do you know all those details?" |
43702 | I said rather warmly:"Did you think me weak- minded enough to do whatever you suggested?" |
43702 | I said, impatiently,"is that all?" |
43702 | I suppose-- I suppose it''s approaching dementia, but do you know that I have a delusion that this apartment is mine?" |
43702 | I will... some day.... And, are you going to dance with me?" |
43702 | I''ll tell you.... You''re a New Yorker, are you not?" |
43702 | I''m going to Beverly----""Peverly? |
43702 | I-- I could n''t help speculating----""About me?" |
43702 | I-- I simply must make amends-- all I can----""Amends? |
43702 | If cooks kiss that way, what,_ what_ must the indiscretion of a Countess resemble?... |
43702 | If we want physical perfection in anything do n''t we select the best type obtainable? |
43702 | If you make them from me, can a sculptor work from life casts such as these?" |
43702 | Is all clear, dearest among women?" |
43702 | Is it Countess or cook that draws me, or some one less exalted in the culinary confine? |
43702 | Is it not the most beautiful of all fishes? |
43702 | Is it?" |
43702 | Is n''t it perfectly horrid? |
43702 | Is n''t it shameful? |
43702 | Is n''t it the limit? |
43702 | Is n''t it true?" |
43702 | Is that fair?" |
43702 | Is that lucid?" |
43702 | Is that you?" |
43702 | Is the Countess the dark- haired girl?" |
43702 | Is this the price I pay for that guileless kiss? |
43702 | Is this the same coffee we have been using? |
43702 | Is your declaration for mistress or servant?--for the Countess or for her secretary-- who sometimes makes her gowns, too? |
43702 | It has a peculiar----""Who did you give him to?" |
43702 | It is, of course, the very best hotel of_ that_ kind----""_ What_ kind?" |
43702 | It was n''t the Countess, was it?" |
43702 | It''s curious, is n''t it?" |
43702 | Jones?" |
43702 | Jones?" |
43702 | Last night? |
43702 | May I write you?" |
43702 | May I?" |
43702 | Meanwhile his hostess was saying to her husband:"Who_ is_ that, Jim?" |
43702 | Mischief prompting, she began:"I wonder what chance I should have in your competition? |
43702 | Mr. Seabury,_ are_ you trying to defend me?" |
43702 | My habits? |
43702 | My pig? |
43702 | Nobody puts it all over the old man?" |
43702 | Now what do you suppose that Frenchman did? |
43702 | Now, do you think your mental calibre requires any more re- boring?" |
43702 | Now, do you understand where I wish to go?" |
43702 | Often and often Kingsbury thought:"How can he have passed through The University of Paris and remained flippant?" |
43702 | Oh, monsieur"--and she laughed a pretty, troubled laugh--"how can you expect me now to disbelieve in my Americans of romance?" |
43702 | One of those friends you mentioned?" |
43702 | Open a can of sardines, will you? |
43702 | Please do n''t try-- will you?" |
43702 | Please, please forgive----""I''m going to telephone to Beverly.... Will you wait--_here_?" |
43702 | Presently:"Have you finished your astronomical calculations? |
43702 | Say-- from me-- God bless him.... Will you remember?... |
43702 | Seabury?" |
43702 | Seabury?" |
43702 | Shall I begin?" |
43702 | Shall I take an axe and cut some wood in the Ionic or Doric style?" |
43702 | Shall I tell you?" |
43702 | Shall we move?" |
43702 | She mused, frowning a little:"Where have I heard your name?" |
43702 | She turned toward him hastily:"Where is the end of this road?" |
43702 | Smith?" |
43702 | So I said:"Did they marry those two girls?" |
43702 | So that''s the way it happened?" |
43702 | Stolen? |
43702 | Such a type as sat opposite me----""Which car were you in?" |
43702 | Sugar?" |
43702 | Suppose for a moment--"she flushed, but her voice was cool and composed"suppose you were attracted to me-- thought me agreeable to look at? |
43702 | That is what I should have done if I had remained thirty seconds in the same car with you.... Are you offended?" |
43702 | That sounds rather strange, does n''t it?" |
43702 | The Caranay water is my old- time trail.... Looks like a storm, does n''t it?" |
43702 | The nerve of women to dam a trout stream like the Caranay.... What was that you said?" |
43702 | The silence at last was broken by Seabury addressing the maid:"Is that dinner spoiled?" |
43702 | Things are clearer by daylight?" |
43702 | Van Dieman raised his hat on the pier below, and answered:"_ À bien- tôt? |
43702 | Well, which one is the Countess, the girl with the dark hair, or that stunning red- haired beauty?" |
43702 | Were you expected----?" |
43702 | Wh- what are you going to telephone? |
43702 | What are we to do if pinched with the goods on us, Ellis?" |
43702 | What do you think of that?" |
43702 | What ever became of him?" |
43702 | What have hearts to do with this evening''s lunacy?" |
43702 | What is a good way to keep pork from porcupines?" |
43702 | What nonsense is this?" |
43702 | What on earth are our women thinking of? |
43702 | What on earth did she think when she found me installed in your rooms? |
43702 | What sort of a spectacle would we furnish the passengers of this car? |
43702 | What was he thinking about? |
43702 | What was that distant flash of light? |
43702 | What''s the harm in my enveloping it in a professional glamour?" |
43702 | What''s the harm----""Harm?" |
43702 | What? |
43702 | What?" |
43702 | When?" |
43702 | Where did you hear that sort of talk, Catharine?" |
43702 | Where do you suppose we are?" |
43702 | Where were his thoughts? |
43702 | Where''s the boat?" |
43702 | Who am I punishing, if you please?" |
43702 | Who is he and where did you rope him?" |
43702 | Why did you?" |
43702 | Why do I return again and again to the scene of guilt? |
43702 | Why do n''t we do it in marrying? |
43702 | Why should I not forget you? |
43702 | Why the devil do you suppose I bought him?" |
43702 | Why, then, should you take unfair advantage of an accident and ask it now? |
43702 | Why, why should love get busy with me? |
43702 | Why-- if he had displeased her-- did she not dismiss him? |
43702 | Why? |
43702 | Why?" |
43702 | Will you take my word for it that there are one or two cannon there-- and permit me to avoid particulars?" |
43702 | Will you?" |
43702 | Will you?_"Minute after minute she sat there, dumb, confused, nerves at the breaking point, her heart and soul crying out for him. |
43702 | With this caddie hanging around and listening?" |
43702 | Would he ever stop getting redder? |
43702 | Would he think her absurd to leave so abruptly when he caught her eye? |
43702 | Would you believe a man could be rattled like that?" |
43702 | Would you call her a sculptor?" |
43702 | You do n''t mind, do you?" |
43702 | You know we go to Palm Beach to- morrow?" |
43702 | You know where our stream flows under the arch in the wall which separates our grounds from the park next door? |
43702 | You promised----""Did I?" |
43702 | You think_ I_ am the Countess of Semois? |
43702 | You understand? |
43702 | You will write, wo n''t you? |
43702 | Yours?" |
43702 | _ Could_ she get him away at once? |
43702 | _ Do_ you suppose that German conversation has mentally twisted me?" |
43702 | _ Is_ there any way to get him to the Austins''now?'' |
43702 | _ Should_ he sneeze? |
43702 | _ That_ is clear, is n''t it?" |
43702 | _ Which_ is the simpler life, in Heaven''s name?" |
43702 | _ Who_ is that very young man?" |
43702 | asked Helen Gay, quickly;"after all, what simpler instrument can you wish for?" |
43702 | breathed Jones,"did you ever see such eyes, Ellis?" |
43702 | cried the Dryad, clasping her highly ornamental hands;"what on earth will you think of my stupidity?" |
43702 | did you see that girl driving past just now?" |
43702 | he cried, bending down in a panic,"was n''t that_ my_ shoe- lace?" |
43702 | he pleaded,"that I meant no offense?" |
43702 | not Peverly----""Aind I said Peverly alretty? |
43702 | papa----""And you, Dulcima?" |
43702 | she asked with pleasant surprise;"across the aisle from you?" |
43702 | she whispered in a fierce little voice;"_ do n''t_ you? |
14487 | ''C.B.''? 14487 A café?" |
14487 | A little bread- and- butter? 14487 A minute later, and we should have been gone.... Has Mr. Price got this right?" |
14487 | About that advice-- may I call to- morrow? |
14487 | About the Zacatecas Oil Corporation? 14487 About what?" |
14487 | Advice? |
14487 | Aguilar? |
14487 | Ah? |
14487 | Alone? 14487 Am I in my cabin?" |
14487 | Am I speaking to Mrs. Olivia Moncreiff? |
14487 | And Mrs. Moncreiff, if I''ve got the name right, is she with us, too? |
14487 | And are you going? |
14487 | And did this agent of yours-- I do not know his name-- tell you that I was paying for the concert-- I mean, the concerts? |
14487 | And did you come to England to tell me this? |
14487 | And give up all our cruise? |
14487 | And how did this happen? |
14487 | And how did you guess that? |
14487 | And how is your wife, Aguilar? |
14487 | And is your Society still alive? |
14487 | And it''s not exaggerated, what you''ve written me about his success? |
14487 | And suppose I meet those police on the way out, what am I to say to them? |
14487 | And suppose you are nothing to me? |
14487 | And were n''t you arrested? |
14487 | And what about my career? |
14487 | And what am_ I_ going to do this afternoon? |
14487 | And what are the folks like in Frinton? |
14487 | And what are you doing here? |
14487 | And what did the bridegroom say about it? |
14487 | And what do you want me to do? |
14487 | And what happened afterwards? |
14487 | And what if I am? 14487 And when did you come over?" |
14487 | And where''s your husband? |
14487 | And who did you get those from? |
14487 | And who was it? |
14487 | And who''s he? |
14487 | And why are n''t you mending stockings? |
14487 | And why did n''t you pop in to see_ me?_ I was hurt when I got your note. |
14487 | And why not? 14487 And why should he suppose that I''d the key?" |
14487 | And why should you have heard of it? 14487 And why should you hide it, Winnie?" |
14487 | And why? |
14487 | André, has it occurred to you that we are expiring for want of air? |
14487 | Any message for Musa? |
14487 | Anything happened? |
14487 | Are n''t they dears? |
14487 | Are n''t you surprised she accepted? |
14487 | Are we to start now? |
14487 | Are you a member? |
14487 | Are you afraid? |
14487 | Are you ready, dear? |
14487 | Are you sailing to- night? |
14487 | Are you taking a house in Paris? |
14487 | Are you them stone- throwing lot? 14487 Are you?" |
14487 | At what o''clock are you going for the drive? |
14487 | Audrey,demanded Miss Ingate, with a start,"what are those rings on your finger?" |
14487 | Because I refused to play? |
14487 | Because you could n''t work? 14487 But I suppose,"he added,"we''d better sail just the same, as I''ve said we should?" |
14487 | But breakfast, madam? |
14487 | But can_ you_ remember it? 14487 But did n''t you explain to your father?" |
14487 | But did they keep you after that? |
14487 | But do you know anything about me? |
14487 | But do you know how much it costs you to live? |
14487 | But do you know you''re a thief, Audrey? |
14487 | But do you save, Musa? |
14487 | But have n''t you asked-- about my marriage, for instance? |
14487 | But how could you be expecting me at all? |
14487 | But how did he come to know Miss Thompkins? |
14487 | But how should I have had the key, Mr. Cowl? 14487 But how were you lamed? |
14487 | But it_ is_ rather romantic, is n''t it, Audrey? |
14487 | But of what use is this French public? 14487 But surely you believe in the cause?" |
14487 | But the concerts in London? |
14487 | But what are we to do with her afterwards? |
14487 | But what are you going to do? |
14487 | But what must we do? |
14487 | But what shall ye do with yer hats and coats? |
14487 | But whatever do you mean? |
14487 | But who are you the widow of? |
14487 | But who told you we had telegraphed for rooms? |
14487 | But why? |
14487 | But why? |
14487 | But will you play tennis with me in the gardens of the Luxembourg? |
14487 | But wo n''t the National Reformation Society make trouble? |
14487 | But you will not have the courage to tell me that you are a fanatic? |
14487 | But your friend? 14487 But, darling, had n''t you better go alone?" |
14487 | But, my child, what does it mean? |
14487 | But,asked Audrey adventurously,"why should you be unhappy because your opinions have changed? |
14487 | Ca n''t they sleep here, Susan? |
14487 | Ca n''t you shake off that motor- bicycle thing? |
14487 | Can I come in? |
14487 | Can we take it as it is? |
14487 | Can you get a taxi for me? |
14487 | Can you see the big one now, darling? |
14487 | Charming, is n''t he? |
14487 | Chosen me for what? |
14487 | Come up on the dais, will you? |
14487 | Could I have a word with ye, madam? |
14487 | D''ye mean at Paget Gardens? |
14487 | Dare we ask you? |
14487 | Did I say I was married? |
14487 | Did I? |
14487 | Did I? |
14487 | Did Miss Ingate happen to say where I was staying last night? |
14487 | Did he tell you I''d come here to see him not long since? |
14487 | Did he tell you? |
14487 | Did n''t you notice she''s lame? |
14487 | Did n''t you? |
14487 | Did they find it in the ditch? |
14487 | Did you go to all his concerts? |
14487 | Did you like his playing? |
14487 | Did you? |
14487 | Did you? |
14487 | Do I? |
14487 | Do I? |
14487 | Do n''t forget about those things for to- night, will you? |
14487 | Do n''t they ask me to go at once? 14487 Do what?" |
14487 | Do you know French? |
14487 | Do you know why I asked you to come out? 14487 Do you mean overdone?" |
14487 | Do you mean shop, Hortense? |
14487 | Do you mean to infer that I am a monomaniac? |
14487 | Do you mean to say, Aguilar, that you have n''t got a woman hidden in the house at this very moment? |
14487 | Do you mean_ now?_shrilled Miss Ingate. |
14487 | Do you notice any difference in her? |
14487 | Do you take milk and sugar, darling? |
14487 | Do you think he will succeed in Paris? |
14487 | Do you think we ought to go to London? |
14487 | Do you? |
14487 | Do you_ really_? |
14487 | Do, Winnie? |
14487 | Do_ we_ look like that? |
14487 | Doctor Cromarty? 14487 Does Miss Nickall live here?" |
14487 | Does Mr. Musa paint, too? |
14487 | Does it concern you? |
14487 | Does she know who I am? |
14487 | Every sou? |
14487 | Excuse me,she said, smiling innocently up at him,"but is anything the matter?" |
14487 | Feared what? |
14487 | Flank Hall, madam? |
14487 | Foa? 14487 For instance?" |
14487 | For the suffrage-- or for you? |
14487 | French music-- would you wish? |
14487 | Going where? |
14487 | Good- bye? |
14487 | Had I the right, darling? 14487 Has he picked himself up again?" |
14487 | Has he told you all about the Russian princesses? |
14487 | Has n''t Doc told you? |
14487 | Has n''t Rosamund spoken to you yet? |
14487 | Have I got enough stamps? |
14487 | Have one? |
14487 | Have you and_ she_ quarrelled? |
14487 | Have you ever spoken to Musa about-- it? |
14487 | Have you heard about the rehearsal this morning? |
14487 | Have you heard? |
14487 | Have you observed, darling, that all the blinds are down on this façade? |
14487 | Have you taken leave of your senses? |
14487 | Hold this, will you? |
14487 | How can I tell? 14487 How can you say such a thing?" |
14487 | How could I? 14487 How d''you know?" |
14487 | How did he know I left my blue frock at Miss Pannell''s? |
14487 | How much money have I got here, please? |
14487 | I dare say you do n''t remember me playing the barrel organ all down Regent Street that day, do you? |
14487 | I did n''t go quite so far as that, surely, did I? |
14487 | I mean, why are you unhappy? |
14487 | I suppose you are n''t coming out? |
14487 | I suppose,she said, catching the diabolic glances of Miss Ingate and Tommy,"I suppose you know almost more people in London than in Paris?" |
14487 | I wonder what his surname is? |
14487 | In sympathy with what? |
14487 | In what way? |
14487 | Is Jane Foley coming? 14487 Is anything the matter? |
14487 | Is he young? |
14487 | Is his moustache dyed, Winnie? 14487 Is n''t a yacht the queerest little self- contained state you ever visited? |
14487 | Is n''t it Lady Southminster? |
14487 | Is n''t it funny? |
14487 | Is n''t it? |
14487 | Is n''t the interval nearly over? |
14487 | Is she not happy? 14487 Is that blithering engineer asleep?" |
14487 | Is that meant for an insult, or is it just a statement? |
14487 | Is that you, madam? |
14487 | Is that your motor- car at the gates, madam? |
14487 | Is there any French music? 14487 Is your husband on board?" |
14487 | It was you who played the barrel- organ? 14487 It''s no good wasting time about that, darling, because I_ am_ here, do n''t you see?" |
14487 | Jane? |
14487 | Lend me that, will you? |
14487 | Let''s have some more lemonade-- shall we? |
14487 | Like to know how I know? 14487 Love?" |
14487 | Madame Piriac, will she come to- night? |
14487 | May I ask what your name is? |
14487 | May_ I_ venture to tell you what it contains? |
14487 | Me take Elise? 14487 Me? |
14487 | Me? 14487 Miss Moze, will you convey my sympathetic respects to your mother and my thanks for her most kind hospitality? |
14487 | Mother made a will? 14487 Mr. Gilman, shall I show Miss Foley her cabin? |
14487 | Mr. Price,demanded Mr. Gilman urgently,"did you look up the facts about this village?" |
14487 | Mr. Shinner? 14487 Musa has played? |
14487 | Must you? |
14487 | My interest in the concert? |
14487 | Never-- been married? |
14487 | Not that Miss Nickall you mentioned? |
14487 | Oh, is there? |
14487 | Or shall we walk? |
14487 | Paid for the concerts? |
14487 | Rather showy, is n''t it? 14487 Recover?" |
14487 | Rue de Londres? |
14487 | Shall I fetch him? |
14487 | Shall we? 14487 Shall you wake her?" |
14487 | She''s not caught yet? |
14487 | Sir? |
14487 | Sleep what off? |
14487 | So that''s it, is it? 14487 Supposing you meant''they,''after all? |
14487 | Surely I did n''t say quite that? 14487 Taken what?" |
14487 | That? |
14487 | The Colchester road? |
14487 | The London road? |
14487 | Then what''s the meaning of that ring on your finger, if you do n''t mind my asking? |
14487 | Then what? |
14487 | Then you are n''t ill? |
14487 | Then, if you please, who are you? |
14487 | This is Colchester, is n''t it? |
14487 | This morning? |
14487 | To- morrow? |
14487 | Unmarried? |
14487 | Vehy amusing, is n''t it? |
14487 | Wake her, and have a scene-- with us here? 14487 We are going it, are n''t we, Audrey?" |
14487 | We can not starve,said Audrey, and then paused...."Musa, are we friends? |
14487 | We shall go to London to- morrow, sha n''t we, Winnie? |
14487 | We''ll go anywhere, wo n''t we, Winnie? |
14487 | Well, Monsieur Xavier? |
14487 | Well, Mr. Gilman,said Audrey,"will you oblige me very much by not recognising me? |
14487 | Well, then, how is it Nick''s hairbrushes are on the window- sill there, where she put them when she went to bed? 14487 Well, then, what do people do in London when they want to be jolly? |
14487 | Well, what about her? |
14487 | Well, what were you driving at when you followed me all the way to London the other day? |
14487 | Well, what''s this one on the table, then? |
14487 | Well, you do n''t want us to get caught, do you? |
14487 | Well,said Audrey,"as you mentioned frankness-- what else would you call yourself but a monomaniac? |
14487 | Well? |
14487 | Well? |
14487 | Well? |
14487 | Were you ever engaged? |
14487 | Were you wanting the car, madam? |
14487 | What about, mother? |
14487 | What are you doing, Winnie? |
14487 | What are you going to do now? 14487 What can that man be doing there?" |
14487 | What course did I give you, sir? |
14487 | What difference does that make? |
14487 | What do I mean? 14487 What do you think of it all, Madame Piriac?" |
14487 | What does she say? 14487 What does she say? |
14487 | What else could it be? 14487 What for?" |
14487 | What had we better do? |
14487 | What have you heard? |
14487 | What is it, Aguilar? |
14487 | What is it? |
14487 | What is that which you say? |
14487 | What is that? |
14487 | What is your name? |
14487 | What kind of a car will it be? |
14487 | What name? |
14487 | What on earth did you expect would happen? |
14487 | What on earth do you mean? 14487 What opinions? |
14487 | What right have you to be glad, Madame? 14487 What the devil has that got to do with you, sir?" |
14487 | What time do you have it? |
14487 | What time is it? |
14487 | What words would you employ, Madame? 14487 What would you wish me to play?" |
14487 | What you been doing to Musa? 14487 What you been doing?" |
14487 | What you mean? 14487 What young woman are you talking about?" |
14487 | What''s that you''re saying? |
14487 | What''s that you''re whispering? |
14487 | What''s that? |
14487 | What''s this? |
14487 | What''s what? |
14487 | What? 14487 What?" |
14487 | What? |
14487 | What? |
14487 | What? |
14487 | Whatever do you mean? |
14487 | Whatever is the matter? |
14487 | When can we get off? |
14487 | When shall we be arriving in Frinton? |
14487 | When? |
14487 | Where are you going to? |
14487 | Where do you come from? |
14487 | Where for? |
14487 | Where is Miss Foley? |
14487 | Where is Siegfried, Alroy? |
14487 | Where is the dining- room? |
14487 | Where is the host? |
14487 | Where is the key of the tank- room? |
14487 | Where to, madam? |
14487 | Where''s Tommy? |
14487 | Where''s the chart? 14487 Where''s your mother?" |
14487 | Where? |
14487 | Where? |
14487 | Who am I? 14487 Who are these friends?" |
14487 | Who did that whistle? 14487 Who told you?" |
14487 | Who, Alroy? |
14487 | Who? |
14487 | Whoever can she be staying with? |
14487 | Why can we not just be friends? |
14487 | Why did n''t you come up? |
14487 | Why did n''t you tell us at once-- when you came? |
14487 | Why did you bring me here? |
14487 | Why did you pay for that concert, and the future concerts, without telling me, Madame? |
14487 | Why did you want to tell me, Madame? |
14487 | Why do n''t you tell Inspector Keeble? 14487 Why do you say''they''?" |
14487 | Why do you wish that I should be ill? |
14487 | Why not give yourself, then? 14487 Why not like good Bach?" |
14487 | Why not? |
14487 | Why should I write to Musa? |
14487 | Why would n''t any respectable paper print it? |
14487 | Why, what''s the matter? |
14487 | Why? 14487 Will Madame have the carriage open or closed?" |
14487 | Will you be good enough to play that air with thirty- six variations, of Beethoven''s? 14487 Will you come aboard? |
14487 | Will you come into the foyer for a moment? |
14487 | Will you do me the pleasure of exterminating this dog? |
14487 | Will you excuse me for a minute or two while I show these gentlemen the house? |
14487 | Will you promise to keep it a secret? |
14487 | Will you read it, Miss Ingate? |
14487 | Will you swear? |
14487 | Will you take Jane Foley''s place? 14487 Will you?" |
14487 | Winnie,protested Audrey,"are n''t you going to see it out?" |
14487 | Winnie,she burst out in the rose- coloured secrecy of the bedroom,"has Elise gone to bed? |
14487 | Wo n''t you please sit down? |
14487 | Yacht? |
14487 | Yes? |
14487 | You also? |
14487 | You are n''t feeling very well, are ye, miss? |
14487 | You are n''t leaving us? |
14487 | You are very rich, are you not? |
14487 | You commence soon the yachting, my oncle? |
14487 | You do n''t mean Frinton- on- Sea? |
14487 | You do n''t, Musa? |
14487 | You do? |
14487 | You knew I played the barrel organ all down Regent Street? |
14487 | You say it''s locked? |
14487 | You see those white stones? 14487 You want me to marry you?" |
14487 | Your career? |
14487 | _ Meiner Frack!_ Vill you vipe it? |
14487 | _ Mon Dieu!_murmured Madame Piriac,"What has she, little one?" |
14487 | _ Porteur?_murmured Audrey timidly. |
14487 | _ What_ street, miss? |
14487 | ''Not learnt the lessons of history,''eh? |
14487 | ''To the station?'' |
14487 | ''What for? |
14487 | ... Was it possible that she had confided to Miss Ingate her fearful secret? |
14487 | After a short pause Madame Piriac replied, in a grave but kind tone:"Why would you that I should have finished with you for ever? |
14487 | Aguilar?" |
14487 | Aloud she said:"Well, then, why ca n''t you leave them alone in their sphere, instead of worrying them and spying on them down areas?" |
14487 | And Audrey thought:"Is it possible to give so much pleasure to an important and wealthy man with so little trouble?" |
14487 | And Monsieur Foa, a little distance off, threw a sign into the duologue, and called:"You permit me? |
14487 | And can you be surprised?" |
14487 | And did n''t you tell me not to forget Lady Southminster?" |
14487 | And do you mean to say that on the strength of that he asked her to go yachting?" |
14487 | And in many, very many hearts the secret trouble question:"Why are we here? |
14487 | And now what have you to reply?" |
14487 | And she also thought:"How could I have been silly enough to tell that silly tale about the Spatts? |
14487 | And she thought, scornfully,"How could father have been so preoccupied and so gloomy, with all those riches?" |
14487 | And she thought:"Can this be the shabby old drawing- room that I hated so?" |
14487 | And she thought:"What is the matter with me? |
14487 | And somehow it was just as if she had said:"If you have n''t come to Paris to paint, what have you come for?" |
14487 | And supposing I am in love with Mr. Gilman? |
14487 | And this is Mrs. Spatt? |
14487 | And what are_ you_ doing here? |
14487 | And what had she done with her widowhood after all? |
14487 | And when Tommy, humming, came back to her seat on Mr. Gilman''s left hand, Audrey thought:"And why, after all, should she be on his left hand? |
14487 | And while she was agreeing she kept saying to herself:"Why do I pretend to agree with him? |
14487 | And why should I not play? |
14487 | And why should he be? |
14487 | And why should n''t I? |
14487 | And why the dinghy, though it was a dinghy of large size? |
14487 | And would she accept him? |
14487 | And yet what had she done to bring it about? |
14487 | And you would n''t be shocked, would you?" |
14487 | And, indeed, why not?" |
14487 | Are you going to an hotel there?" |
14487 | Are you going to apologise or are n''t you?" |
14487 | Are you going to forgive me?" |
14487 | Are you ready to come with me?" |
14487 | Are you, can you be, all that I dreamed?" |
14487 | As Audrey was paying for the first week the man murmured:"What address, Madame?" |
14487 | As for anything else-- that''s perfectly all right.... Shall we go on deck?" |
14487 | Assuming the disappearance of her fortune, would Mr. Gilman''s attitude towards her be thereby changed? |
14487 | Au revoir!_"said she shortly, with a peculiar challenging half- smile, which seemed to be saying,"Are you going to be worthy of my education? |
14487 | Audrey burst out:"Miss Ingate, what can I do? |
14487 | Audrey thought:"Is this what we''re going on? |
14487 | Audrey''s first impulse was to protest, but she said to herself:"Why protest? |
14487 | Audrey''s first thought was:"Has heaven telegraphed to him on my behalf?" |
14487 | Audrey, gazing at her entranced, like a child, murmured with awe:"Have you been to prison, then?" |
14487 | But am I surprised? |
14487 | But how did you know we were here? |
14487 | But if it is what I feel sure it is, there will be trouble.... Why do I stay in this ghastly drawing- room? |
14487 | But once the dark youth murmured shyly to Audrey in English:"Do you play at ten- nis, Madame?" |
14487 | But ought we not to go to the front door?" |
14487 | But probably you know it?" |
14487 | But what are they to do?" |
14487 | But what can they do? |
14487 | But what does that matter? |
14487 | But what is this yachting business? |
14487 | But what would you? |
14487 | But why are you here? |
14487 | But why have you said nothing to- night at the Foas in the great discussion about feminism? |
14487 | But why talk I thus? |
14487 | But you did n''t expect me to mention that, did you? |
14487 | But your friend?" |
14487 | But_ would_ he propose to her? |
14487 | CHAPTER XIV MISS INGATE POINTS OUT THE DOOR"Why did you cry this afternoon, Musa?" |
14487 | CHAPTER XVII SOIRÉE"Monsieur Foa-- which floor?" |
14487 | CHAPTER XX PAGET GARDENS"Has anything happened in this town?" |
14487 | CHAPTER XXIX FLIGHT"Fast, madam, did you say?" |
14487 | CHAPTER XXXIV THE TANK- ROOM"Did you get my letter?" |
14487 | Ca n''t you ask him to leave?" |
14487 | Can I get out any other way?" |
14487 | Can I go this way?" |
14487 | Can I?" |
14487 | Can you row all the way home?" |
14487 | Could I ever have borne that you had loved before I knew you? |
14487 | Could he be a genius, after all? |
14487 | Could she really work in full honesty for the feminist cause as the wife of a man like Mr. Gilman? |
14487 | Could you not do me the great pleasure of coming to lunch with me? |
14487 | D''ye know I coughed for twenty- four hours after that reception?... |
14487 | D''you know why I would n''t bring that luggage away out of the cabin? |
14487 | Did he, after all, know of her share in the Blue City enterprise? |
14487 | Did n''t I tell you Mr. Moze was not a man of business?" |
14487 | Did n''t you know that?... |
14487 | Did she want a town or a touring car? |
14487 | Did she?... |
14487 | Did the lady want a large car or a small car? |
14487 | Did they just touch, with exquisite contact, his bristly chin, or was it a divine illusion? |
14487 | Did you ever see anybody as happy as Jane? |
14487 | Do I not live on the money_ lent_ to me regularly by Mademoiselle Thompkins and Mademoiselle Nickall?" |
14487 | Do I regard the concert agent as a benefactor? |
14487 | Do all people in London fix their meals hours and hours beforehand? |
14487 | Do n''t you think Mr. Aguilar looks vehy odd in London?" |
14487 | Do n''t you think so? |
14487 | Do not I, oncle? |
14487 | Do you hear? |
14487 | Do you know it?" |
14487 | Do you know why I told you just this afternoon? |
14487 | Do you not think so?" |
14487 | Do you think I do not know the type? |
14487 | Do you think it would be very amusing for me to be the wife of a famous man that was run after by every silly creature in Paris or London or New York? |
14487 | Does it regard you? |
14487 | Does she live here?" |
14487 | Dr. Cromarty, Mr. Price is busy, will you mind bringing me the catalogue of the library up here?" |
14487 | Dr. Cromarty, will you mind bringing me up the first three volumes of Green? |
14487 | Everything has been done for you, and--""What is that?" |
14487 | Funny, is n''t it? |
14487 | Gilman?" |
14487 | Gilman?" |
14487 | Good- bye, Miss Ingate.... Er, Miss Ingate, why do you look at me in that peculiar way?" |
14487 | Had he been pursuing the motor- car all the way from Birmingham? |
14487 | Had you heard?" |
14487 | Has your husband made any arrangements yet for London or for a provincial tour? |
14487 | Have I troubled you since we last met? |
14487 | Have n''t you learnt that yet?" |
14487 | Have n''t you seen the yacht at the Hard?" |
14487 | Have you finished your letters?" |
14487 | Have you not been in England?" |
14487 | He does look splendid, and is n''t Madame Piriac lovely? |
14487 | He played well? |
14487 | He said:''Did I expect him to invent a taxi when there was n''t one?'' |
14487 | He seemed to be saying to himself:"What does it matter to me that this miserable Frenchman has caught me in a mistake? |
14487 | Her friend had no maid? |
14487 | Herself and maid? |
14487 | Honestly, shall we not be glad and relieved when the solemn old thing is over?"... |
14487 | How are you? |
14487 | How can they stop us?... |
14487 | How can you say such a thing?" |
14487 | How could anyone enjoy such an arid maze of sounds? |
14487 | How could it? |
14487 | How could she discourse on the principle of beauty in music when she had the whole weight of the evening on her shoulders? |
14487 | How d''ye do?" |
14487 | How did he climb over those railings?" |
14487 | How had the fellow guessed that they would take the longer Epping road instead of the shorter Romford road? |
14487 | How much is one hundred and eighty thousand times six and a quarter?" |
14487 | How should she, Audrey, address Aguilar in future? |
14487 | How were you treated when you were my age?" |
14487 | However, what did it matter? |
14487 | I detest Musa more than all, because as usual he has been acting like a child.... Why ca n''t you smile at him, Audrey Moze? |
14487 | I do n''t know Miss Burke, but what a pity she has got six weeks, is n''t it? |
14487 | I do n''t see why I should be ashamed of it, d''you?" |
14487 | I guessed well?" |
14487 | I meant to tell you.... You are a friend of Miss Thompkins, are n''t you?" |
14487 | I ought to have thought of it for my own sake, because roofs are so much easier than statues, and I must get an effect somewhere, must n''t I?" |
14487 | I said to Miss Foley, I said, up in the tank- room:''Was that a ring at the door?'' |
14487 | I said,''Are n''t you going to protect these ladies''property?'' |
14487 | I say, Miss Ingate, do you think father''s mad?" |
14487 | I sometimes do bruise people badly in their organ of illusions- about- human- nature, but it is fun, after all, is n''t it?" |
14487 | I suppose you''ve-- er-- lost her now?" |
14487 | I think you now owe me a good turn, eh?" |
14487 | Impulse sent her gliding right into the shop, with the words already on her lips:"How much is that gold hand- sack in the window?" |
14487 | In a word, could she be a martyr? |
14487 | In fine....""I suppose if he had money?" |
14487 | In the doorway she turned round:"Mrs. Moncreiff, would you and Miss Ingate like to have my studio while I''m away? |
14487 | Indeed-- can you get a success in the Queen''s Hall without a success in these places first? |
14487 | Is it not? |
14487 | Is it your yacht? |
14487 | Is n''t it a perfect dream?" |
14487 | Is n''t it about time some woman had it? |
14487 | Is there a strange man in the village?" |
14487 | It is of course proper that I should be on his right, but why should Tommy be on his left? |
14487 | It was a triumph there, was it not?" |
14487 | It was a triumph.... And how''s all this business?" |
14487 | It was that as made me think; now is he a suspicious character or ai n''t he? |
14487 | It''s funny how unreal it seems, is n''t it?" |
14487 | It''s not polite on a yacht, is it?" |
14487 | Keeble, where is the nearest justice of the peace?... |
14487 | Madame Piriac, you know Miss Ingate, do n''t you? |
14487 | Madame is English, is it not so? |
14487 | Madame, where did you find that dress?" |
14487 | May I ask whether you were born in this part of the country?" |
14487 | May I tell you?" |
14487 | May I write to London that you mean to support us?" |
14487 | Me go alone there? |
14487 | Miss Foley said she was being watched, did n''t she?" |
14487 | Miss Ingate thought:"What''s the girl going to do next? |
14487 | Miss Ingate, putting her pen between her teeth and looking up from a blotting- pad, said to Audrey across the table:"Are you writing to Musa?" |
14487 | Moncreiff?" |
14487 | Moncreiff?" |
14487 | Moncreiff?" |
14487 | Moncreiff?" |
14487 | Mr. Foulger, suddenly ashamed, and determined to be a lawyer, said sharply:"Has Mrs. Moze made a will?" |
14487 | Mr. Hurley merely said:"Will you please ring for Aguilar?" |
14487 | Nick was taking you to see her, was n''t she?" |
14487 | No; in the great masculine affairs he must be far from artless, for had he not made all his money himself?) |
14487 | Nobody looked up at them more than casually, but at intervals during the passage Tommy and Nick nodded and smiled:"How d''ye do? |
14487 | Not that it would have made any difference, I suppose, would it? |
14487 | Of course Miss Ingate must have committed some indiscretion, or was it that Aguilar was less astute than he gave the impression of being? |
14487 | Or have you quarrelled with Inspector Keeble again?" |
14487 | Or is it a deception?" |
14487 | Or was it that she had repulsed him from fear of something that Tommy might say or look? |
14487 | Otherwise, do you imagine I should have begun upon my troubles?" |
14487 | Ought we not to return to the yacht?" |
14487 | Pulling a key from the pocket of his vast waistcoat, he said in his quiet voice, so seductive and ominous:"Is this the key of the safe?" |
14487 | Rather daring?" |
14487 | Shall we try the key?" |
14487 | Shall you?" |
14487 | She could not understand how anybody could be friendly with him-- for was he not notorious? |
14487 | She had no maid? |
14487 | She ought to have said:"What is my balance, please?" |
14487 | She said, smiling, with the corners of her mouth well down:"Do you see that door, young man?" |
14487 | She said, with acid detachment:"But your luggage, your belongings? |
14487 | She said:"Are you really going to London to- morrow, Madame?" |
14487 | She says-- but why go into that? |
14487 | She thought, very puzzled:"What is happening? |
14487 | She thought:"Am I fainting?" |
14487 | She very nearly said to the clerk at the window:"Do n''t you mean shillings?" |
14487 | She wanted rooms; she wanted a flat? |
14487 | She was saying to herself, rather desperately:"After all, what do I care? |
14487 | Should you advise me to do so?" |
14487 | Simplicity?" |
14487 | Skeed-- skeed?" |
14487 | Stealing? |
14487 | Such is the structure of society that she could not say to Mr. Gilman,"By the way, Mr. Gilman, how old are you?" |
14487 | Suppose we make the tea?" |
14487 | Supposing I''d only gone about as a young marriageable girl-- what frightful risks I should have run, should n''t I? |
14487 | Surely I can rest on the barrel organ, ca n''t I, Miss Foley-- at my age? |
14487 | Surely it''s been hinted in front of you?" |
14487 | Surely you''ve heard something? |
14487 | Tell me, is my dress really good? |
14487 | That goes? |
14487 | That is to say, of artistic importance?" |
14487 | That''ll be just about everything, wo n''t it? |
14487 | The concerts were... thy enterprise? |
14487 | The only really interesting questions were: Would he propose to her? |
14487 | Then through her tears:"How''s Tommy, and how''s Musa, and how''s-- how''s my studio? |
14487 | Then you wo n''t take them? |
14487 | This is the side street-- what''s- its- name? |
14487 | Tommy and Audrey hurried towards the statuesque group, and Audrey was thinking:"Why did I refuse to let him play with me? |
14487 | Until they understand themselves how can they understand men? |
14487 | Was I right? |
14487 | Was it conceivable that an authentic musical genius should enter up daily in a little book every sou he spent? |
14487 | Was it not important that the hall should seem as full as possible? |
14487 | Was it possible that a daughter could write in such a strain about the inquest on her father''s body? |
14487 | Was she losing her soul? |
14487 | Was the bread- and- butter all right, Miss Ingate? |
14487 | Was this a time to leave his practising-- and the concerts soon coming on? |
14487 | We all like sailing at night.... Are the others in the saloon? |
14487 | We''ve been too busy, have n''t we, Miss Foley? |
14487 | Well, I''d better keep on being Mrs. Moncreiff for a bit, had n''t I?" |
14487 | Well, what do I care? |
14487 | Well, what then? |
14487 | What about it?" |
14487 | What about your husband?" |
14487 | What about yours?" |
14487 | What address? |
14487 | What am I? |
14487 | What can I do?" |
14487 | What can it matter to me whether we come here or go to Harwich?" |
14487 | What d''ye do it for?" |
14487 | What did I tell you?" |
14487 | What did I tell you?" |
14487 | What do you call them in England-- public- houses, is n''t it?" |
14487 | What do you mean--''C.B.''?" |
14487 | What do you say to going and living on the right bank for a bit?" |
14487 | What does Nick say?" |
14487 | What have we come for? |
14487 | What in the name of Juno could Jane see in Aguilar? |
14487 | What is all this pother about art and genius? |
14487 | What is he doing? |
14487 | What is it that has been done for me? |
14487 | What is it that she says?" |
14487 | What makes you think so, dear?" |
14487 | What on earth shall you do?" |
14487 | What opinions?" |
14487 | What say you?" |
14487 | What was I to do? |
14487 | What would happen to the world? |
14487 | What would happen to women? |
14487 | What would this young girl Mees Foley have done if you had not been here?" |
14487 | What''s that? |
14487 | What''s the result? |
14487 | What?" |
14487 | Whatever can have happened to her? |
14487 | When did she want it? |
14487 | When the dinghy had done about half the journey Madame Piriac murmured:"By the way, who are you, precisely, for the present? |
14487 | When would he be asked to play? |
14487 | Where are you going to live?" |
14487 | Where are you going to?" |
14487 | Where could they have gone? |
14487 | Where did you study?" |
14487 | Where is she?" |
14487 | Where were her ideals? |
14487 | Where you been?" |
14487 | Whereupon she thought queerly:"What do I care about the vote, really?" |
14487 | Which is yours?" |
14487 | Who is Foa?" |
14487 | Who on earth do you mean?" |
14487 | Who would n''t?" |
14487 | Who would tend him, soothe him, put him to bed? |
14487 | Why are n''t you at work in Paris? |
14487 | Why could n''t you work?" |
14487 | Why did Audrey seize the candle and walk straight out of the bedroom, leaving darkness behind her? |
14487 | Why did you leave Paris without saying good- bye? |
14487 | Why do you torture women? |
14487 | Why do you torture women?" |
14487 | Why frown and pretend you''re cross when you know you are n''t, Audrey Moze? |
14487 | Why had she come? |
14487 | Why not Madame Piriac or Miss Ingate?" |
14487 | Why not the launch? |
14487 | Why refuse it? |
14487 | Why should I have had the key?" |
14487 | Why should I marry you? |
14487 | Why should n''t I be? |
14487 | Why should not the yacht profit by the presence of a great genius on board? |
14487 | Why should you? |
14487 | Why were they threading the Mozewater channel? |
14487 | Why? |
14487 | Why? |
14487 | Will you excuse me, Miss Ingate?" |
14487 | Will you give yourself utterly?" |
14487 | Will you just look at the girl on the left hand in this window here, and tell me whether I''m dreaming or not?" |
14487 | Will you kindly let me have the key?" |
14487 | Will you take her place?" |
14487 | Will you? |
14487 | Will you?" |
14487 | With regard to the rent, will you pay the next quarter direct to the concierge yourselves? |
14487 | Would Dauphin have sought to compel her to enter his studio had he been aware that her fortune had gone tip in smoke? |
14487 | Would Mr. Gilman, with all his amenability, consent? |
14487 | Would he have to be asked to tea? |
14487 | Would he succeed? |
14487 | Would it not be ridiculous? |
14487 | Would she herself consent? |
14487 | Wyatt, have you had that paraffin counted properly?" |
14487 | Yet at the same time she was asking herself with fierce curiosity:"What has Madame Piriac got to do with this woman?" |
14487 | Yet-- is he mysterious, or is he ingenuous?" |
14487 | You are done for? |
14487 | You are n''t very startled, are you? |
14487 | You can see, ca n''t you? |
14487 | You do not come with us, Madame Moncreiff?" |
14487 | You do not know Foa? |
14487 | You go perhaps in the afternoon? |
14487 | You have heard that?" |
14487 | You have not heard that? |
14487 | You in town on business?" |
14487 | You know the feeling that comes over a woman in hours of complete intimacy with a man? |
14487 | You know what I mean?" |
14487 | You only live for one thing-- don''t you, now?" |
14487 | You remember that night at the Foas'', and what I remarked afterwards about what you all said?" |
14487 | You told me? |
14487 | Ziegler?) |
14487 | means?" |
14487 | thought Audrey, and then:"What do I care if she does?" |
14487 | truly? |
45857 | 120,000the marquis repeated to himself; did it not give him a right to a certain amount of anxiety? |
45857 | About what? |
45857 | Above all things I am delighted to see you again.... Is M. Chambannes well? |
45857 | After all, what is the prospect so far as you are concerned? 45857 All these things are terribly old, are they not?" |
45857 | Alone? |
45857 | And I, a Jew, who always told you not to touch that dirty business, how about me? |
45857 | And M. de Meuze? |
45857 | And do you know what monsieur was telling me?... 45857 And later?..." |
45857 | And so you do n''t want him?... 45857 And so you had a great deal of trouble?" |
45857 | And the money? |
45857 | And we retain your confidence? |
45857 | And why should I do this? 45857 And you think he will go there every Thursday?" |
45857 | And you, dear master? |
45857 | And, according to your eyes, what is the name of the young man in question? |
45857 | Anything new, dear master? |
45857 | Are you going out, dear master? |
45857 | Are you ill, dear master? |
45857 | Are you laughing, dear master? |
45857 | Are you not going to be naturalized also? |
45857 | Are you speaking of that wretch? |
45857 | Are you thinking of coming again? |
45857 | Are you through? |
45857 | Because of what? |
45857 | Besides, who said that this infatuation would last?... 45857 But I, where shall I be then?" |
45857 | But madame is not here.... She left an hour ago for the Frettes... and I am joining her to- morrow morning.... Did not madame warn monsieur? |
45857 | But what would happen to you if war broke out? |
45857 | By the way, Schleifmann,he asked,"do you happen to know a certain Lemeunier de Saulvard?" |
45857 | Did Schleifmann tell you that, too? 45857 Did n''t you notice the way he held his arms and his hands? |
45857 | Did you hear that?... 45857 Did you not recognize me? |
45857 | Did you tell her that monsieur and madame had gone out? |
45857 | Do n''t I? |
45857 | Do n''t the Christians traffic? |
45857 | Do n''t you really want to, dear master?... 45857 Do we start again?..." |
45857 | Do you dare to soil me with such infamy? |
45857 | Do you know what is happening? |
45857 | Do you know who she is? |
45857 | Do you really want to know, father?... 45857 Do you see? |
45857 | Do you think it? 45857 Do you think so?" |
45857 | Do you think so?... 45857 Do you think so?..." |
45857 | Do you think that I have waited for you to think of that? 45857 Do you wish to see her?" |
45857 | Does madame want a carriage? |
45857 | For whom? |
45857 | Good tailors are not more expensive than bad ones.... Why do n''t you go to Blacks, my husband''s tailor? |
45857 | Had a good walk? |
45857 | Have I not taught you that there are no bad Jews? 45857 Have you anyone in mind?" |
45857 | Have you come to fetch me for lunch, my friend? |
45857 | How do you feel now? 45857 How is that?" |
45857 | How much have you lost? |
45857 | How was the dinner? |
45857 | How, so, dear master? |
45857 | How?... 45857 I am asking you if you are coming to dine?" |
45857 | I am asking you to take my card to M. Pums, and at once, do you hear? |
45857 | I am not asking you to let me take you there, am I? |
45857 | I beg your pardon? |
45857 | I beg your pardon? |
45857 | I say, did you hear me? |
45857 | I, my good friend?... 45857 I... surprise you, dear madame?" |
45857 | I? |
45857 | I?... 45857 If you please, where is the lecture on Egyptology?" |
45857 | In that case, they are not coming here? |
45857 | In what way? |
45857 | Is Madame going out? 45857 Is it not sad and ridiculous at my age, eh?... |
45857 | Is it not so, dear? 45857 Is it you, talking about kicking people in the stomach?" |
45857 | Is n''t it pretty? |
45857 | Is this kangaroo going to be here often? |
45857 | Just as you say.... You may be sure I would not presume to give you my advice...."But if I were to ask you for it? |
45857 | Later?... 45857 M. Raindal''s lecture? |
45857 | M. de Meuze who led you to this, is_ he_ a Jew? |
45857 | M. de Meuze...."Madame? |
45857 | M. de Meuze?... 45857 Mademoiselle, will you please grant me the end of this dance?" |
45857 | May I ask what your reasons are? |
45857 | Member of the Institute of France? |
45857 | My brother? 45857 My dear friend.... Will you help me satisfy the wishes of one of your lady admirers who is longing to make your acquaintance?... |
45857 | My friends? |
45857 | Nevertheless do n''t you fear that a certain coldness might result from this procedure? |
45857 | Nevertheless, these imbeciles, these wretches, you will see them again, to- morrow, or the next day...."What are you talking about? |
45857 | No,M. Raindal replied,"not at all.... Do n''t you move.... Well, how are you getting on?" |
45857 | Not even for me? |
45857 | Not even his intimate friends? |
45857 | Of what? |
45857 | One word, may I say one tiny word, if I am not disturbing you? |
45857 | Pageot, has my father come out? |
45857 | Rue de Prony? |
45857 | Say_ what_ to him? |
45857 | See her? 45857 Shall I dine with you?... |
45857 | Shall I have to go to this Talloire myself?... 45857 Since there was no letter, what is it that makes you leave us? |
45857 | Sincerely, M. Boerzell,he asked,"do you think that a man needs to have been a libertine to properly appreciate the subtleties of sentiment? |
45857 | So then, you will prevent him from seeing his friends? |
45857 | So you do n''t want him, child? |
45857 | So your wife and daughter did not want to come? |
45857 | So, he is dining there? |
45857 | So, then, do n''t you love me any more? |
45857 | So, you approve of the Saint Bartholomew, the Inquisition, and the Dragonnades? |
45857 | Speak frankly to me.... Am I not your friend? |
45857 | Tell me... where does this Saulvard live? |
45857 | That you do not want to see me again, that you want to break away from us? |
45857 | The postman told me he had given you a letter.... Was it from your family? |
45857 | Then you do not need me? |
45857 | Then you know the lady? |
45857 | Then? 45857 To the Frettes, the château des Frettes, at Villedouillet, Seine- et- Oise.... Will monsieur remember it?" |
45857 | To- night? |
45857 | We? |
45857 | Well, M. Raindal, what is your news? |
45857 | Well, are we ready? |
45857 | Well, dear master,she said, when she had paid her driver,"you are not too angry with me, are you? |
45857 | Well, dear? |
45857 | Well, it may be so...Thérèse replied...."Guess whom I met? |
45857 | Well, mademoiselle.... What did I say?... 45857 Well, now,"said he,"what is it you want?... |
45857 | Well, then, when will you be leaving? |
45857 | Well, then, will you come this way?... |
45857 | Well, what is happening? |
45857 | Well, who are they? |
45857 | Well, you are not very gay here,she exclaimed, and added after a pause:"What do you think of him?" |
45857 | Well... of this... of this affair? |
45857 | Well? |
45857 | Well? |
45857 | What about the Christians? |
45857 | What about you, dear master? |
45857 | What about your brother? |
45857 | What about your pension, Raindal?... 45857 What are we thinking about?" |
45857 | What are you butting into this for?... 45857 What can you expect?... |
45857 | What corset? |
45857 | What did I say?... 45857 What did I tell you?" |
45857 | What does it matter? 45857 What does this mean?" |
45857 | What does your brother think of all this? |
45857 | What is it you wish, madame? |
45857 | What is it, dear master? |
45857 | What is it, father?... 45857 What is it?" |
45857 | What is it? |
45857 | What is it? |
45857 | What is the matter, father? |
45857 | What is the matter?... 45857 What is the time?" |
45857 | What is to become of us? |
45857 | What was it? |
45857 | What was that? |
45857 | What will you do with your summer? |
45857 | What''s that? |
45857 | What''s to be done? |
45857 | What? 45857 What? |
45857 | What? |
45857 | When do they arrive? |
45857 | Where are you going, dear master? |
45857 | Where are you going? |
45857 | Where have you been, to return so late? |
45857 | Where is M. Pums at this hour? |
45857 | Where? 45857 Which one?" |
45857 | Who knows? |
45857 | Who? 45857 Who?" |
45857 | Why did you leave?... 45857 Why do n''t you want to?" |
45857 | Why not simply tell me that we are governed by rogues?... 45857 Why not; do you mind?" |
45857 | Why not? 45857 Why? |
45857 | Why? |
45857 | Why? |
45857 | Why?... 45857 Will Madame lunch here? |
45857 | Will you allow me to say a few words to you, dear madame? |
45857 | Will you allow me, mademoiselle?... 45857 Will you excuse me, madame?" |
45857 | Will you join the party? |
45857 | With dross like yourself? 45857 With whom do you argue, if you please?" |
45857 | With whom, then?... 45857 Would you believe it? |
45857 | Would you like to go in there for a little chat before we part? |
45857 | Yes or no, are you going to take my card in? |
45857 | Yet I have been assured that many of them are not very trustworthy...."Who told you this? |
45857 | You are not going already? |
45857 | You do n''t know?... 45857 You knew it and you said nothing of it to me?" |
45857 | You must keep quiet, dear master? |
45857 | You still wish me to direct your orders? |
45857 | You will allow me to call you this? |
45857 | You will come again, wo n''t you? |
45857 | You wish me to get in? 45857 You, my dear Raindal? |
45857 | Your windows look out on gardens, do they not? |
45857 | _ N''est- ce pas?_Zozé murmured. |
45857 | *****"Well, dear, are we ready?... |
45857 | A cigar?" |
45857 | A professional? |
45857 | After all, what was the value of brute science if it was not animated by the spirit? |
45857 | After all, why not?... |
45857 | After that, how should I exist? |
45857 | Again, he left me his son as a pupil, his overdressed gummy son.... Well, I have some hopes.... What do you say?" |
45857 | Again, not to mention the forthcoming departure which would separate him from the young woman, how many hours near her had Fate in store for him?... |
45857 | Albârt? |
45857 | Am I mistaken? |
45857 | Am I not right, dear master? |
45857 | Am I not right, mademoiselle?" |
45857 | Am I not right?" |
45857 | And is it not natural? |
45857 | And now, where was he to go? |
45857 | And so we are going to make merry in the merry world?" |
45857 | And the peroration, what had she thought that? |
45857 | And then who had helped him to the very end, faithfully seconded him in the heavy task? |
45857 | And then-- the master hung tenaciously to this memory-- physically did he not recall to mind the image of Dastarac, that scoundrel of a Dastarac? |
45857 | And to whom did M. Raindal owe it all? |
45857 | And with whom? |
45857 | And, by the way, I did not find their tips unremunerative....""What, you trust those gentry?" |
45857 | Another man? |
45857 | Are they all right?" |
45857 | Are you angry?..." |
45857 | Are you asleep, darling?" |
45857 | Are you beginning to lend books?..." |
45857 | Are you coming to dine to- night?" |
45857 | Are you not free, absolutely free?... |
45857 | Are you satisfied with your pupil?" |
45857 | As to his wife...."Probably a bigot?" |
45857 | At last it came back to him, and he replied:"I?... |
45857 | At length he said:"Wo n''t you sit down, please?" |
45857 | Boerzell?" |
45857 | Bring me my pink negligé....""Madame, then, is not going out?" |
45857 | Brutally he turned right about and addressed the financiers:"Excuse me, M. Pums, you have just mentioned the_ Red Diamond_, I believe? |
45857 | But how can I learn for my trip to Egypt, next winter?... |
45857 | But if they were walking, how could he explain the silence? |
45857 | But is it my fault?" |
45857 | But it was even more stupid than wicked.... Look here, if the rules that govern decent society allowed me to speak openly....""Well, what then?" |
45857 | But the rest, her furious hunt for the perfect lover whom her heart and her senses called for in spite of herself-- what was there left of it? |
45857 | But to- day, as things are, what can I do? |
45857 | But was it really contempt? |
45857 | But what inquiry? |
45857 | But what weight have metaphysical considerations against the overwhelming reality of our joys? |
45857 | But where? |
45857 | But why all these preambles and questions?" |
45857 | But why should they place such a check upon themselves when they talked business, when it came to serious or intimate matters? |
45857 | But why, on the other hand, should he further excite this savage ill- will, ever ready to spring up; why should he help to stir up family troubles? |
45857 | But you must foresee the débâcle, the inevitable unfortunate débâcle which always occurs with speculative stocks?... |
45857 | By what formidable designs did He associate His people with the accomplishment of such misdeeds? |
45857 | By whom then, and of what sort were they? |
45857 | Can I ask the donors for their regular baptism certificate? |
45857 | Chambannes asked him to invite the ladies on her behalf; would they join him and come to dinner on the forthcoming Thursday? |
45857 | Chambannes began again:"The party was charming, was it not?" |
45857 | Chambannes continued:"You were working?... |
45857 | Chambannes inspired him with?... |
45857 | Chambannes out of Paris? |
45857 | Chambannes proceed:"And now, my dear master, I have a small favor to ask of you.... Are you free in a fortnight, on December 12th?" |
45857 | Chambannes risked...."Do you feel better?" |
45857 | Chambannes''house some people who are not to your taste....""Who may they be?" |
45857 | Chambannes, his walk with the marquis and the talk about gold mines and asked him, when he had finished:"Well, my dear Schleifmann, what do you say?" |
45857 | Chambannes, regretfully, adding, after a pause,"Did you happen to see a tall, fair lady in a blue costume... with a strapped jacket?" |
45857 | Chambannes? |
45857 | Chambannes? |
45857 | Chambannes?" |
45857 | Could anyone rightly charge him with being lazy? |
45857 | Could she have been, but for Boerzell, even amused by the worldly ambitions of her uncle, or by his sly waggery, or by anything at all? |
45857 | Cyprien came closer to him and asked engagingly:"Of course, they are all Prussians?" |
45857 | Cyprien nodded and spread his arms in a gesture of assent; then he straightened suddenly and remarked:"How does it seem to you? |
45857 | Cyprien thought a while, then asked very meekly:"Could I not draw some of it out?" |
45857 | Did Schleifmann know him? |
45857 | Did he even possess the gift, the necessary competency to fathom the prodigious problems of sentiment? |
45857 | Did he play the part of a bad husband, a bad father, a frivolous and dissipated man?... |
45857 | Did he speak of Cleopatra?... |
45857 | Did it not afford him matter for observation, a subject most highly fascinating for a man of thought? |
45857 | Did lies then wash out everything in their foul waters? |
45857 | Did n''t you understand that I meant it to be sarcastic, that those people were hateful to me, that they were revolting to me?... |
45857 | Did she not know that he was irrevocably damned, marked beforehand, because of his own atheism, for eternal torments? |
45857 | Did such a choice offer itself in real life? |
45857 | Did such things count? |
45857 | Did they not all know that young giddy countess? |
45857 | Did you have any news from them?" |
45857 | Do I understand the meaning of your words? |
45857 | Do I win or do I lose?" |
45857 | Do n''t you feel that it is all over?" |
45857 | Do n''t you want me to drive you home?... |
45857 | Do you forgive me?" |
45857 | Do you hear?" |
45857 | Do you refuse to lunch with him?" |
45857 | Do you think so?" |
45857 | Do you think that your little pupil would wish to encroach upon your occupations?" |
45857 | Does this suit you?" |
45857 | Emboldened, she whispered:"Are you asleep? |
45857 | Family troubles? |
45857 | Fifteen thousand?" |
45857 | Find out what, I ask you, and where?... |
45857 | For what mystery did she incline her whispering, laughing lips? |
45857 | For, in truth, what woman was there who did not sometimes grow weary of Paris? |
45857 | From Aleppo, Ghazir or Stambul? |
45857 | Good God, what can it be?..." |
45857 | Good evening, my dear friend,"said Schleifmann, when Cyprien settled down at the table next to his own...."Have you seen the young person?" |
45857 | Had he been so very much at fault this morning? |
45857 | Had he done right in dismissing those loungers and snobs who had dared to invade his lecture hall, his own quiet little chapel? |
45857 | Had he not a score of times discreetly urged his wife and daughter to pay the call they owed the Chambannes? |
45857 | Had he not been the cause of the failure of the excellent Boerzell, at the Saulvard party? |
45857 | Had he not given them life when he tore them one by one from the Nothingness of the sands or the depths of the tombs? |
45857 | Had he taken advantage of his triumph to break into the little literary Bastilles which were the final goal of so many paltry ambitions? |
45857 | Had he wished to flatter her pride as a savante by allowing himself to be defeated and conquered by her? |
45857 | Had it gone well? |
45857 | Had she given herself to them? |
45857 | Had she not gained something that would console her? |
45857 | Had the valor of her heart, of her reason and of her mind forever vanished? |
45857 | Had they, by any chance, gone beyond the customary limit, as far as the lawn, perhaps even beyond that? |
45857 | Has anyone upset you? |
45857 | Has she been ill?" |
45857 | Has she come home yet?" |
45857 | Hastily he cleared the divan and said:"Please sit down, mademoiselle.... What is it?" |
45857 | Have n''t you sized them up yourself?... |
45857 | Have we hurt your feelings unwittingly? |
45857 | He asked Thérèse:"Would you allow me to take you to the buffet with Madame, your mother?" |
45857 | He became silent and Cyprien asked:"Is that all?" |
45857 | He bit his mustache; then suddenly he burst out, as if a spring had been released:"They are Jews, are they not?" |
45857 | He drew in a deep breath:"A lover,"he exclaimed,"Who?... |
45857 | He exchanged the customary greetings and said, to fend off any query:"You are unlucky.... We are not dining here.... Can you come to- morrow?" |
45857 | He felt moved to show his gratitude:"Here, Schleifmann, you will not refuse a glass of kirchenwasser?... |
45857 | He inquired, still holding her in his arms:"What is the matter, dearest?... |
45857 | He is giving a dance....""And you are going?" |
45857 | He merely asked her in a careless tone:"Where does M. de Meuze sit?" |
45857 | He murmured:"Mademoiselle, will you give me the pleasure of this waltz?" |
45857 | He mustered all his energy and gently asked:"Well, dear?" |
45857 | He noticed a smile on the girl''s face and asked:"What are you laughing at?" |
45857 | He shook hands with M. Raindal and asked, patting Zozé''s neck, as one might do to a school- girl:"Well, how did the lesson go, my dear sir?... |
45857 | He smiled at his own merriment and added, with his two hands on his knees:"Well, what do you think about it? |
45857 | He then went on:"No, nothing, absolutely nothing.... For instance, you imagine that you know what your friend''s situation is? |
45857 | He went on:"So you wish to join the party? |
45857 | Hearest thou what this man is saying to me?" |
45857 | Her Uncle Cyprien, in a friendly mood, observed her little coquettish ways:"Well, my nephew? |
45857 | Her memories of the next two years were misty.... What had she been doing during those two years? |
45857 | Her voice checked by sobs, she went on:"I swear to you, father... it was for your own good....""What good?" |
45857 | His family? |
45857 | His little pupil, his dear friend? |
45857 | His work? |
45857 | How can it be helped?" |
45857 | How could one fight more able adversaries than oneself? |
45857 | How could she be revenged on him, how reply to his pitiless selfishness? |
45857 | How could she discern it? |
45857 | How could she try to please with her bony hands, discolored eyes and thin lips which had pleased but once and then not more than for eight days? |
45857 | How could they do it, anyhow? |
45857 | How did she spend her days and her evenings? |
45857 | How do you spell it?" |
45857 | How long would it last? |
45857 | How long would it remain to show him the joys he had missed, thanks to pedantic vainglory and proud self- confidence? |
45857 | How many jokes have I not played upon you? |
45857 | How many miles away would she be? |
45857 | How much shall I risk? |
45857 | How?... |
45857 | How?..." |
45857 | I am at your service.... What can I do for you, mademoiselle?..." |
45857 | I am bolder now.... Tell me, may I?" |
45857 | I am bringing dishonor upon you?... |
45857 | I am late, am I not?... |
45857 | I am not asking you about the Jews but about myself.... Tell me, yes or no, do you think that I should take a risk?" |
45857 | I am not going to tell you?... |
45857 | I am receiving you without any ceremony.... You will have coffee with me, wo n''t you? |
45857 | I am surprised-- should I admit it?--that with this obvious gift for science, you have not made a, what shall I say? |
45857 | I assumed that your brother had not told you... out of discretion, you understand?" |
45857 | I assure you, yes, quite satisfied.... You do n''t mind, do you? |
45857 | I could find some like these?..." |
45857 | I fell on the pavement.... Did Schleifmann explain to you?" |
45857 | I gamble until I am all out of breath.... Quite so.... And you are leaving me my pipe?... |
45857 | I had so many things to read to you....""And how are you?" |
45857 | I have absolute faith in your discretion, your judgment, and your affection.... Answer me straightforwardly.... What would you do in our place?" |
45857 | I have an idea.... Supposing you were allowed to carry over, would you be able to re- establish your finances?" |
45857 | I have come to talk to you....""What has happened?" |
45857 | I have put five thousand francs by.... With your fifteen thousand, that would give you twenty.... Do you want them?" |
45857 | I hope at least there is nothing serious?" |
45857 | I hope there is nothing wrong?" |
45857 | I must go home.... Will you see me to a cab, please?" |
45857 | I must run away.... Are you coming?" |
45857 | I only lay the problem before you.... Do you think in your soul and conscience that I stand any chance of success?... |
45857 | I saw Germaine.... Do you understand now?" |
45857 | I shall be at home to no one.... You promise to come, do n''t you, dear master?" |
45857 | I shall be careful.... Who knows? |
45857 | I shall come this week....""How kind of you.... How about Thursday? |
45857 | I shall write from home.... Where did you say madame went?" |
45857 | I think I am old enough, am I not?" |
45857 | I was forgetting the object of your visit.... What was it?... |
45857 | I was quite upset, I assure you.... Well, tell me, was it at least all right inside there? |
45857 | I was telling myself that it was the first and also the last time....""Will you swear it to me?" |
45857 | I went to Guerbois, to order a pie for to- night.... Cyprien''s coming to dinner, is n''t he?" |
45857 | If I knock three times, you start at a trot.... Do you understand?" |
45857 | If I remember rightly, little girl, you were not so severe on the evening of the ball.... Do you recollect, after dinner?..." |
45857 | If it is n''t the father, then it must be the son.... Do you really think that notorieties carry any weight with him?... |
45857 | If they reach exaltation, we should not dismiss their enthusiasm with contempt; if they fall or diminish, what philosophy can lift them up again? |
45857 | If, instead of the expected profits, it were to tell him of losses? |
45857 | In Paris... we shall meet again, sha n''t we?" |
45857 | In the country, etiquette might be relaxed, might it not? |
45857 | Is five thousand enough?" |
45857 | Is it Gerald?... |
45857 | Is it indiscreet to ask where you are dining?" |
45857 | Is it possible... after me?" |
45857 | Is it possible? |
45857 | Is n''t that the only thing that matters?" |
45857 | Is there no equality in love, and are not the rights of the one an exact replica of the rights of the other? |
45857 | It was not too long? |
45857 | It was only yesterday that someone was telling me....""What about you, uncle?" |
45857 | It would be only decent, it seems to me.... What do you think?" |
45857 | Later? |
45857 | Lebercq, the wife of the famous mathematician, inquired:"Dizziness, was it?" |
45857 | Let the''to begin with''pass.... And then, after that?..." |
45857 | Love troubles? |
45857 | Love- trouble?... |
45857 | Love? |
45857 | M. Pums, how much of that do you get? |
45857 | M. Raindal sought an excuse in his poor eyesight and asked more anxiously:"Well, my dear lady, what can I do for you? |
45857 | M. Raindal, exasperated, struck the table with his fist, and called his wife to witness:"Do you hear how she dares to treat me?... |
45857 | May I get Madame''s clothes ready?" |
45857 | Mine or his, tell me?" |
45857 | Money troubles? |
45857 | Moreover, I firmly hope that, next time....""What next time?" |
45857 | Not from your family, I trust?" |
45857 | Nothing unpleasant, I hope?... |
45857 | Now that she was sure he was leaving, why should she not preserve her assumed innocence, the persistence of which could but draw off his suspicions? |
45857 | Of course, it goes without saying that you are keeping your position?" |
45857 | Or had he been troubled by the surroundings? |
45857 | Or should he repulse her with a scornful reply? |
45857 | Or would her sorrow gradually wear itself out, as it had done before, for lack of remedies and relief?... |
45857 | Otherwise, would she not have punished the recent treachery of Gerald with an immediate betrayal? |
45857 | Pums exclaimed, to mask his hesitation...."Shall I see them again?... |
45857 | Pums winked rapidly to warn Herschstein and then said deliberately:"You came to sign those papers, did n''t you?" |
45857 | Pums?" |
45857 | Pums?" |
45857 | Pums?... |
45857 | Raindal embittered against the Chambannes? |
45857 | Raindal''s uneasy religiosity had scattered between them? |
45857 | Raindal?" |
45857 | Raldo.... How could you?... |
45857 | Respectfully, the abbé asked, with a slight Southern accent:"M. Raindal, the author of the_ Life of Cleopatra_?" |
45857 | Rhâm- Bâhan? |
45857 | Schleifmann murmured dreamily...."First of all, shall I see it?... |
45857 | Schleifmann sat beside him in the carriage and asked,"Where shall I drive you, my dear Raindal? |
45857 | See her?... |
45857 | Shall I call the cook?" |
45857 | She asked him:"Are you going?" |
45857 | She knocked, asking at the same time:"May I come in?" |
45857 | She looked about her inquiringly and noticed the plate with big gold letters over the peristyle:"It is here, is n''t it?" |
45857 | She repeated,"Well, what, father?" |
45857 | She sat beside him and asked coaxingly:"What are you making a face for?" |
45857 | She sat down and caressed the master with one of her warm looks:"I am listening, dear master.... Have you any trouble? |
45857 | She took advantage of a pause for breath and asked:"Would it be indiscreet to disturb the master and your daughter?... |
45857 | She turned to her mother and asked in a tone of command:"Well, mother, are we going?" |
45857 | She walked towards the door, but stopped halfway:"Will you be kind enough to tell M. Raindal that I shall come to visit him to- morrow?" |
45857 | Should I decline the money of the Israelites who help me bring up my children?... |
45857 | Should he fall at her knees, pitifully stammering words of love? |
45857 | Should he have sacrificed a precious sympathy, an exceptional friendship, to their envy and prejudice? |
45857 | Should he have submitted to the tyranny which his wife and daughter tried to impose upon him? |
45857 | Should he not, on the contrary, find it touching, the case of this futile young person who was seized with a sudden passion for knowledge? |
45857 | Such a cold, funereal day was a good day for lovemaking, was it not? |
45857 | Suddenly emboldened, the master asked, in the absent- minded tone he used on such occasions:"And the Messrs. de Meuze?... |
45857 | Suddenly the master exclaimed:"What about your mother?... |
45857 | Supposing he had miscalculated? |
45857 | Tell me, Schleifmann, am I done for or am I not?" |
45857 | Tell me, you... do n''t you think you could say something to him?... |
45857 | Ten thousand? |
45857 | The Collège de France is a sort of seminary... a seed- plot as it were, destined to form young savants... you understand? |
45857 | The French language? |
45857 | The master drew in his breath and asked, in a firmer voice:"The same day as your husband?" |
45857 | The master still held himself in hand:"What do you mean?" |
45857 | Theaters? |
45857 | Then Zozé cried out:"Well?" |
45857 | Then again, what would be the use? |
45857 | Then he added in a less assured voice,"Can I cash it here?" |
45857 | Then he added:"To resume, you understand me, do n''t you?... |
45857 | Then he straightened himself up smartly and asked:"Well then, are you going to engage this mummy merchant?" |
45857 | Then she added more cordially,"Shall we watch them come out?" |
45857 | There are many abuses.... How can it be helped?... |
45857 | They are all the names of those who fleece and grind us; you understand, my dear Raindal?... |
45857 | They are people of a species different from ours, do you hear me, father? |
45857 | They were denouncing Gerald, of course; but the woman, the mean wretch, the unknown betrayer-- who could she be? |
45857 | This gayety of hers, this sweetness-- were they truly frank? |
45857 | This is clear, is it not?... |
45857 | This leaves a round sum, does it not?" |
45857 | Thérèse asked sweetly...."Uncle, I bet you are teasing my poor father again? |
45857 | Thérèse has just told me?" |
45857 | Thérèse murmured:"Outside this marriage, do you see any other solution?" |
45857 | Thérèse replied:"Ill? |
45857 | Thérèse said, and returned his smile...."This is nothing to what I have been asking for?" |
45857 | Thérèse started; she looked at him fiercely and replied with bravado:"What young man?" |
45857 | Thérèse went on, disconcerted by his reserve...."Why do n''t you speak?... |
45857 | Thérèse?" |
45857 | Till next Sunday then? |
45857 | To one or two of them, or to none at all? |
45857 | To the brasserie?" |
45857 | To what could he attribute them? |
45857 | To what fortunate hazard do I owe your presence here?" |
45857 | To what seashore or mountain resort? |
45857 | To whom would she appeal? |
45857 | To- day I stopped everything.... Are you satisfied, you silly?" |
45857 | Upon your name? |
45857 | Was he going to address her? |
45857 | Was he not aware with scientific certainty how vain and vulgar were the pleasures which satisfy the mob? |
45857 | Was he not ready to take them to the rue de Prony as often as they could wish? |
45857 | Was he running from salon to salon, as did so many of his colleagues? |
45857 | Was he very shocking?" |
45857 | Was it not to a certain extent to this worthy young man that she owed this miracle? |
45857 | Was it not withered, pressed tight at the back of her brain by weightier and more urgent affairs? |
45857 | Was it she? |
45857 | Was it worth the trouble?... |
45857 | Was it your stay at Les Frettes which made you so gloomy?" |
45857 | Was not Thérèse laughing at him? |
45857 | Was not history full of such examples? |
45857 | Was she satisfied? |
45857 | We are going to Langrune, as we do every year.... How long are you going to stay at Les Frettes?" |
45857 | We have a box on the second tier.... You will come, wo n''t you?" |
45857 | We?... |
45857 | Well then, what was it they reproached him with? |
45857 | Well, had he not created them? |
45857 | Well, then, what would happen? |
45857 | Were they Greeks, Jews, Turks or Maronites? |
45857 | Were they colleges, seminaries or convents? |
45857 | Were you crying? |
45857 | Were you very indignant at your little pupil?..." |
45857 | What a change now? |
45857 | What about our great visit to the Louvre?" |
45857 | What can I do?" |
45857 | What can I do?... |
45857 | What can one do? |
45857 | What could be the matter with Thérèse? |
45857 | What could he do till the hour of his train? |
45857 | What could he do, or say, what could he imagine, in case he were to meet them at the turning of a path? |
45857 | What could she talk about? |
45857 | What day?" |
45857 | What did these latter say to that? |
45857 | What did they say of him when he was away? |
45857 | What did this long envelope contain? |
45857 | What do you suppose? |
45857 | What harm was he doing, anyhow? |
45857 | What if he were to listen to these two women-- would it not mean that the same thing would have to be gone through again on his return? |
45857 | What is it you wish? |
45857 | What is it?... |
45857 | What is the trouble?" |
45857 | What is the use? |
45857 | What kind of people are these Chambannes?... |
45857 | What libertine did not some day regret the hours spent in debauchery? |
45857 | What man of intellect did not deplore, at some fatal moment, the fact that he had lived in ignorance of the forbidden pleasures? |
45857 | What more did she want? |
45857 | What shall we do, then?" |
45857 | What should he say in reply? |
45857 | What was amusing the girl so? |
45857 | What was happening? |
45857 | What was it that brought to the corners of her mouth this set, oldish smile like a wrinkle? |
45857 | What was it that caused her such great pain? |
45857 | What was it they had on their minds against these people? |
45857 | What was she going to do? |
45857 | What was the meaning of this hurried flight, this forgetfulness of all social obligations? |
45857 | What was the use of concealing by subterfuge and illusory lies, the liveliness of this inclination? |
45857 | What was the use of saying more? |
45857 | What was there left to him in this overwhelming catastrophe? |
45857 | What was there, for instance, in common between the mind of a Socrates and that of an Alcibiades?... |
45857 | What were they saying now to each other, in what abject caresses were they swooning, on what floor were they, near which of these windows? |
45857 | What were they talking about at the Mathays'', in the drawing- room darkened by the fog? |
45857 | What woman does not in the end become satiated with visits, gossip, theaters, dress- makers, and the whole worldly surfeit of activity?... |
45857 | What would Gerald say? |
45857 | What would he do? |
45857 | What would his next work be, for instance, if M. Raindal did not prop it up with general and human considerations? |
45857 | What would the agents and the clerks in the hall nearby think of this noise? |
45857 | What would the second hurt be, if the first one left her feeling so terribly rent? |
45857 | What wrong did he do when he drew from those illicit kisses a sensation of renewed youth, a continuous denial given to the fatal decline of his years? |
45857 | What''s that?" |
45857 | What''s the matter?" |
45857 | What, at the most, would this help which would be rather moral support cost him? |
45857 | What, moreover, did she lack in order to be the most envied young woman? |
45857 | What?" |
45857 | When I clean my machine, I get all mixed up if I stop in the middle of it.... Have you found a chair? |
45857 | When he had dictated his list, Zozé asked him:"And now?" |
45857 | When one had to meet somebody, was it not the least one could do to give up his dessert? |
45857 | When shall this cease?... |
45857 | When the two brothers were left alone M. Raindal asked:"Will you come to dine with us?" |
45857 | When would it all end? |
45857 | When would she come back? |
45857 | Where could he dine? |
45857 | Where could she go? |
45857 | Where did you say?" |
45857 | Where had she run away? |
45857 | Where had they come from? |
45857 | Where to?..." |
45857 | Where was he going in his infatuated march? |
45857 | Where was her_ Raldo_ now, he of the great, wide, beloved eyes? |
45857 | Where was she? |
45857 | Where would she go? |
45857 | Where?... |
45857 | Where?..." |
45857 | Who could have expected such foolishness, such a childish caprice? |
45857 | Who could have foreseen that the young_ agrégé_ of history would prove so perfidious? |
45857 | Who could have thought it possible? |
45857 | Who else, did you say?" |
45857 | Who had suggested to him the subject of this book three years ago? |
45857 | Who knew but that she also was afflicted by the idea of the approaching separation?... |
45857 | Who knew but that some torment similar to his own oppressed her gentle little soul? |
45857 | Who knew? |
45857 | Who was it? |
45857 | Who were those men? |
45857 | Whom do you mean?" |
45857 | Whom, then, did she invoke in her adorations? |
45857 | Why did he hide it from me?" |
45857 | Why did not M. Raindal introduce his brother to her? |
45857 | Why did she bend so? |
45857 | Why did she not call him to her? |
45857 | Why did the Lord tolerate such iniquitous ruins? |
45857 | Why did this hero fail to arrive? |
45857 | Why do n''t you go for a walk some day through those places I am telling you about?... |
45857 | Why had that woman come? |
45857 | Why not?" |
45857 | Why not?... |
45857 | Why should I not feel gay? |
45857 | Why should he torment the poor child with questions? |
45857 | Why should he try any longer to hide those sentiments of his which were so sincere? |
45857 | Why should she protest? |
45857 | Why should she wish to dissuade her husband from this fatal intercourse with people devoid of religion? |
45857 | Why should they not, from being comrades, become husband and wife? |
45857 | Why should you?... |
45857 | Why they, more than the others? |
45857 | Why was he compelled to suspect his own family as he had to suspect his own sworn enemies? |
45857 | Why was she not like that, a thoughtless brute, without subtlety, one who lived only by his senses, which supported him even in his art?... |
45857 | Will you allow me to accompany you?... |
45857 | Will you allow me, dear master, to sit beside you?" |
45857 | Will you come, Mother?" |
45857 | Will you permit me, ladies?" |
45857 | With a gesture of contempt, M. Raindal snatched at the nearest of the three, and read:"Who said that women were no longer interested in history? |
45857 | Wo n''t you, dear master?" |
45857 | Worse than being ill, what is it? |
45857 | Would it be indiscreet to ask what you were saying about it?" |
45857 | Would not people charge him with pursuing the same attempt at scandal which his last book had inaugurated? |
45857 | Would she be indignant, would she forgive or smile? |
45857 | Would that upset your habits too much?" |
45857 | Would they join the master, instead of returning to Paris, during those"days of intense heat"which threatened to persist? |
45857 | Would they not reproach him with lingering purposely in immoral episodes? |
45857 | Yet, lacking the needed charms, how could she change her life? |
45857 | Yet, who knew if, but for his intervention, for this fatal love which held him, who knew if Uncle Cyprien would have ever met"the... the marquis?" |
45857 | You ca n''t deny it.... Go on; speak.... What were you laughing at?" |
45857 | You came for the mines, did n''t you?" |
45857 | You could perhaps borrow on that?" |
45857 | You do not understand me?... |
45857 | You have thought it over well? |
45857 | You may read his telegram.... And then....""And then?" |
45857 | You might be willing, you are consenting?" |
45857 | You remember him, father? |
45857 | You share our opinion, do n''t you?... |
45857 | You wish me not to go to Les Frettes?" |
45857 | You, a_ goy_( gentile), and an honest fellow, as well, you have got it into your head to have dealings with those big bears?... |
45857 | You, the true Frenchmen, should have made life so unbearable, so hard for them that....""What about yourself, Schleifmann?" |
45857 | Your dancer.... What was his name?... |
45857 | Your father is not ill, is he?..." |
45857 | Your uncle was not very old, was he?" |
45857 | Zozé exclaimed haughtily...."Do you suppose that I shall ever see you again?... |
45857 | _ Il s''est enfilé_, as we say in the slang of the Bourse.... And, to- day, he faces the result.... Whose fault is it? |
45857 | can I pick and choose? |
45857 | de Marquesse can not go like this?" |
45857 | de Marquesse, even by ladies of higher social status whom he could name if called upon? |
45857 | do you imagine that I am making anything out of this mining business?... |
45857 | especially I fancy that you yourself did not take greatly to the lady?..." |
45857 | gravely?" |
45857 | had he, then, out of calculation, concealed his strength on the evening of the dance; had he affected shyness in order to attract without scaring her? |
45857 | he said, speaking through a corner of his mouth, the other being obstructed by an enormous cigar...."Take a chair.... You''ll excuse me, wo n''t you? |
45857 | her pie?..." |
45857 | l''abbé?" |
45857 | said M. Raindal with irony...."Sham nobility, are they?" |
45857 | she said, giving him one of the sidelong looks that were her natural way of looking at people...."I am boring you, am I not?" |
45857 | you are going to Les Frettes?... |
33800 | ''Faith, my fine fellow, the way was long and the cold excessive; were they not? |
33800 | A dandy with moustaches? 33800 A military man, I suppose?" |
33800 | A parrot? 33800 Ah, apropos of the count and the colonel, when may we expect their return? |
33800 | And David saved the planter? |
33800 | And afterwards visit the dairy? |
33800 | And does he not seem ashamed of the part he plays? |
33800 | And does its work as should be; does n''t it,_ fourline_? |
33800 | And from St. Ouen to Paris? |
33800 | And have you never seen him before? |
33800 | And how did you escape her then? |
33800 | And how do you account for this? |
33800 | And how have you employed the power granted to you? 33800 And how much can this poor workman earn daily when in health, and without any calls upon his time or attention?" |
33800 | And how much can you earn if you stick close to work? |
33800 | And is he much feared? |
33800 | And now what do you propose to do? |
33800 | And on returning to the ogress, and those filthy streets? |
33800 | And quite alone? |
33800 | And so he is not recognised? |
33800 | And suppose it had fallen into your husband''s hands, Madame Pipelet? |
33800 | And that her pretended ravisher should bring her to France,--to Paris? |
33800 | And the cattle- merchant at Poissy? |
33800 | And the surgeon- dentist, what did he do for this wretched family? |
33800 | And the third time? |
33800 | And there is only the porter to guard this treasure? |
33800 | And this women helps him in his robberies? |
33800 | And was this individual the last occupant of the chamber I am about engaging? |
33800 | And what can these packets contain? |
33800 | And what did you hope? |
33800 | And what do you suppose she wants with the fortune- telling woman? |
33800 | And what is that little blue thing at the end? |
33800 | And what is the address of Bras Rouge in that street? |
33800 | And what is this poor Morel''s trade? |
33800 | And what then? |
33800 | And what, young man, is your proposed plan of proceeding? |
33800 | And when all your money was spent on Lorraine and her infant, what did you do, my child? |
33800 | And when did the commandant pay you his next visit? |
33800 | And when you came here, was it to buy flowers? |
33800 | And when you had fetched the worms for the Chouette, what did you do? |
33800 | And whereabouts? |
33800 | And whither am I to go? |
33800 | And who is now your employer? |
33800 | And who lives on the second floor? |
33800 | And why, my child? |
33800 | And why, my lord, can you not listen to me now, as well as any other time? |
33800 | And you are certain that he( the man, I mean) is not dead? |
33800 | And you are idle sometimes, you rascal? |
33800 | And you did not even leave yourself a few sous to live upon whilst you found work? |
33800 | And you have come to avenge yourself now you find I am incapable of protecting myself, I suppose? |
33800 | And you have not a piece of riband, a cap, or handkerchief? |
33800 | And you know all the ways? |
33800 | And you know this house, and the people in it? |
33800 | And you return the tender affection she bears you? |
33800 | And you swear to me that you bear me no ill- will for the events of the last twelve hours? |
33800 | And your family? |
33800 | And your name? 33800 And your relations? |
33800 | And your son had no sign, no mark, by which he could be recognised? |
33800 | And, of course, your agent is far from suspecting the deep interest his royal highness has in the matter? |
33800 | And,inquired the Chourineur, involuntarily,"who are those five thousand francs for?" |
33800 | Are the post- horses arrived, my lad? |
33800 | Are you going to murder me, then? 33800 Are you out of your senses, young man?" |
33800 | Are you quite sure of what you say? |
33800 | Are you quite sure you do not mean me some harm? 33800 Are you quite, quite sure you will?" |
33800 | Are you sure the woman was not your mother? |
33800 | Are you taking leave of your senses? 33800 At my feet?" |
33800 | At the Bagne, you were in a good school for learning how to thieve? |
33800 | At what o''clock have you ordered the horses? |
33800 | Between St. Ouen and the road of La Revolte, at the end of the road? |
33800 | Bras Rouge? 33800 Bras Rouge?" |
33800 | But God is merciful and good; why, then, fear to pray to him, or to enter his holy church? |
33800 | But again I ask you, what are you doing there? |
33800 | But as you have never been a''prig,''why do you live in the Cité? |
33800 | But how can I tell you where to take me, when I do not know myself? 33800 But how is it that the police do not detect him? |
33800 | But how, my noble fellow, were you able to arrive here in time? |
33800 | But she gave them no further aid? |
33800 | But though M. Bras Rouge is your principal lessee, he is not, I presume, the owner of the house; may I ask who is? |
33800 | But were you not afraid of losing his employ? |
33800 | But what ails you, comrade-- I mean, Master Rodolph? 33800 But what does the father earn,--I mean, provided he is industrious?" |
33800 | But what sort of a person was your friend? |
33800 | But what, in heaven''s name, shall I do with this black curtain continually before my eyes? 33800 But whose bit of a hand is it I have got hold of? |
33800 | But why the devil did you not come back again to the Allée des Veuves after that fatal night? 33800 But you are astonished at the interest I take in this poor girl, are you not?" |
33800 | But, if they are turned out from here, where will they go to? |
33800 | But, poor Goualeuse, did not the sticks of barley- sugar make you long for them? |
33800 | But, then, suppose any one wants me whilst I am out, who will mind the lodge? |
33800 | By the way,said Rodolph to the Chouette,"do you really know the Goualeuse''s parents?" |
33800 | Can it be possible, M. Rodolph, that you are ever sad? |
33800 | Can it be? 33800 Can you not trust me, my dear child?--yes, child; for am I not old enough to be your mother?" |
33800 | Can you not, my lord, accomplish your self- imposed task without incurring so much personal risk? |
33800 | David married Cecily, of course, on arriving in Europe? |
33800 | Did not this man pass amongst the inhabitants of the_ tapis- franc_ as possessing some good points among his many bad ones? |
33800 | Did you see, in the cabaret we have just left-- for I know you again-- the man whom the charcoal- man came to seek? |
33800 | Did you, then, so much regret him? |
33800 | Do I look as though I could be so unkind, Fleur- de- Marie, as to find fault with anything you said? |
33800 | Do I understand you rightly? |
33800 | Do they know Bras Rouge? |
33800 | Do you dare to invoke the law? 33800 Do you hesitate?" |
33800 | Do you know where St. Ouen is? |
33800 | Do you mean, then, to assassinate him? |
33800 | Do you often have such thoughts as these, Goualeuse? |
33800 | Do you or do you not wish that we should do this job together? |
33800 | Do you perceive, sir? 33800 Do you see her, young man? |
33800 | Do you see, young man,--do you see she is all impatience to be at work? |
33800 | Do you suppose, then, that for your amusement I mean to spring at the Schoolmaster, and pin him like a bull- dog? |
33800 | Do you think so? |
33800 | Do you, then, pardon me? |
33800 | Does it astonish you? |
33800 | Does what I give you, then, seem beyond your hopes? |
33800 | Escaped, and not denounced? |
33800 | Fleur- de- Marie,asked Rodolph, in a kind and affectionate tone,"why is this? |
33800 | For fear of a gaol? |
33800 | From the Bagne? 33800 Goualeuse owes you ninety francs?" |
33800 | Has she, then, seen her? |
33800 | Have I not repaid those services in a thousand ways? |
33800 | Have you lived a long time with the ogress, my poor girl? |
33800 | Have you, then, forgotten that there is a grand ball at the---- Embassy, and that his royal highness will be present? |
33800 | He is, then, a criminal who has served his time? |
33800 | He? |
33800 | Heart? 33800 Here,--look; do you see the roof? |
33800 | His description? 33800 His royal highness, no doubt, was up the best part of the night, my dear Murphy, for your correspondence appears considerable?" |
33800 | How comes it that the least allusion to your husband always throws you into such a state of extraordinary alarm and uneasiness? |
33800 | How could she be so foolish? |
33800 | How could the man who, with the female in disguise, sought me at the_ tapis- franc_, come into contact with these two wretches? |
33800 | How did you get away from the timber- yard? |
33800 | How did you get out of that affair, poor Goualeuse? |
33800 | How did you spend what they left you? |
33800 | How old is this daughter? |
33800 | How so? |
33800 | How so? |
33800 | I am not such a flat as that, young fellow; but why have I a wife whose name is Finette? |
33800 | I believe, madame,replied Rodolph, laying a profound emphasis on the word madame,"I believe there is an apartment to be let in this house?" |
33800 | I forgive you,said Rodolph, smiling; and then added,"Murphy has shown you all over the house?" |
33800 | I have dawdled,--have I not, monsieur? |
33800 | I mean to say--"Well, what? |
33800 | I suppose, then, Murphy, you do not think I am capable of defending myself, and you either doubt my courage or the strength of my arm? |
33800 | I? 33800 I? |
33800 | I? |
33800 | If I wished to set the''traps''after you, what is to prevent my doing so this evening? |
33800 | If you have any such intention, let us give up the job altogether; I will have no hand in it,--so do n''t rely on me--"But if he wakes? |
33800 | In what way? 33800 Is it possible you can really think so?" |
33800 | Is it possible, M. Rodolph, you have never been told what will become of you if you die in one of those places? |
33800 | Is it possible? |
33800 | Is the entry difficult? |
33800 | It is that of the splendid church of St. Denis: would you like to see it? 33800 It is, and there is the cash,"replied Rodolph; and then said to himself,"Has Murphy, then, been the dupe of this cursed old hag? |
33800 | Like it? 33800 M. Jacques Ferrand, who lives in the Rue du Sentier, do you mean?" |
33800 | M. Rodolph,said the Chourineur, pale and trembling,"M. Rodolph, what is going to be done? |
33800 | M. Rodolph,she at length exclaimed, with a bewildered look,"how can this be? |
33800 | M. le Chargé d''Affaires,said he, smiling,"will you warm yourself at the fire? |
33800 | May I request of your royal highness to solve this enigma? |
33800 | May we''patter''before the''mot?'' |
33800 | Mother Burette has no other way of living besides the two you have named, I suppose? |
33800 | My dear David, may I indeed believe you? |
33800 | My dearest Clémence, will you permit me to speak to you without reserve? |
33800 | My lord, then, desires that her escape from the fortress in which she had been shut up for life may be effected? |
33800 | My relations? 33800 Nay, have I not promised you that I will?" |
33800 | Ninety francs ten sous; but what''s that to you, my lad? 33800 No doubt,--no doubt, Madame Pipelet; but about the young person you were describing in the blue_ fiacre_?" |
33800 | Nobody came then? |
33800 | Nor yesterday? |
33800 | Not go back to Paris? 33800 Not out of danger?" |
33800 | Not trust you? |
33800 | Not yet; the one- eyed hag does not know whether you are a thief or not? |
33800 | Of course she is my aunt, and a very good, sensible, kind woman, M. Rodolph, is she not? |
33800 | Oh, nothing; it''s no matter to me; I would rather that she still believed herself in my clutch--"Will you hold your tongue, and do as I bid you? |
33800 | Oh, what is your little head about now? |
33800 | Oh, with the Chourineur, did they? 33800 Perhaps you have a charm for never growing any older?" |
33800 | Plenty of flowers in your casement, of course? |
33800 | Remorse? 33800 Rodolph what?" |
33800 | Saved? 33800 Shall I bring two sheep to the slaughter- house, master?" |
33800 | Shall I fasten him to the ring, master? |
33800 | She was married, I think, in 1827 or 1828? |
33800 | Slang? |
33800 | So, then, my poor girl,said Rodolph,"you spent your money in the country,--you like the country, do you?" |
33800 | So,said the Chourineur,"you had a dance instead of a meal, if you did not pick up ten sous?" |
33800 | Swear it? 33800 Talking of your husband, pray is he here to- night?" |
33800 | Tell me, darling, sha''n''t we lay hands on Pegriotte the first time we meet with her? 33800 Tell me, then, Fleur- de- Marie, which do you like best,--the Rodolph of yesterday, or the Rodolph of to- day?" |
33800 | The Chouette does not know you? |
33800 | The Schoolmaster? |
33800 | The landlord of the Bleeding Heart? |
33800 | The person who is going to employ me? |
33800 | The very same; are you acquainted with him? |
33800 | Then the father can not earn enough if he were to try ever so hard, it seems? |
33800 | Then the lady did not get out? |
33800 | Then the pigeon- house? |
33800 | Then what are you afraid of? |
33800 | Then who brought you up, Goualeuse? |
33800 | Then you are going to shut him up somewhere? |
33800 | Then you have cursed your father and mother for having abandoned you? |
33800 | They in conference with the Schoolmaster and the Chouette? |
33800 | This atrocity is most inexplicable; why should he demoralise the unhappy child? 33800 This coral necklace?" |
33800 | Thou? |
33800 | To pinch you? |
33800 | To pull out your hair? |
33800 | To strike you? |
33800 | Was Calebasse with him,--the daughter of Martial, who was guillotined? 33800 Was not I, for that very purpose, appointed charcoal- man in waiting upon his royal highness?" |
33800 | We are going to your lodging, are we not, Chourineur? |
33800 | Well, David, well, and how is Murphy? |
33800 | Well, Madame Georges, what do you think of Marie? |
33800 | Well, and what of that? |
33800 | Well, and what then? |
33800 | Well, do you find anything to regret in all this? |
33800 | Well, my lad of wax, what can I do for you? |
33800 | Well, my little Fleur- de- Marie, what do you say to this? 33800 Well, my little white face, dost hear me?" |
33800 | Well, now, Goualeuse,said the Chourineur,"are you hungry?" |
33800 | Well, sir, and what do you think of the apartment? 33800 Well, then, Madame Pipelet, having agreed as to your own terms, will you be pleased to tell me those for the apartment I wish to engage?" |
33800 | Well, then, come, rouse yourself; now, let us have a little talk about him: and so you have really sworn to drive him to despair? |
33800 | Well, then, we do not separate before evening, or else--"Or else? |
33800 | Well, then, where shall I take you? |
33800 | Well, then, will you go to Bras Rouge? |
33800 | Well, then,said the ogress, turning to the bandit,"what will you have for supper, you''bad lot?''" |
33800 | Well, well; but let us be just, my dear Murphy: tell me, in what court in the world would you find a more perfect model of a chamberlain? 33800 Well, what ails you?" |
33800 | Well, what followed? |
33800 | Well? |
33800 | Were they alone here? |
33800 | Were you sorry, then, to have your sentence commuted? |
33800 | What a clever manager I have, have n''t I? |
33800 | What ails me? 33800 What ails you, Chourineur?" |
33800 | What ails you, Fleur- de- Marie? 33800 What are you doing there?" |
33800 | What are you thinking of, Chourineur? |
33800 | What are you thinking of, sir? |
33800 | What can I do for you? |
33800 | What can there be wanting to M. d''Harville? 33800 What could Rodolph want at the house of this man?" |
33800 | What could induce the wretch to carry off your son fifteen years ago, and when he was trying to escape into a foreign land? 33800 What did he do with him?" |
33800 | What did you do, Chourineur, when you left the Bagne? |
33800 | What do they do that shocks you so much? |
33800 | What do you earn a day? |
33800 | What do you mean by edified you? |
33800 | What do you mean by_ pastique la mal_--What do you call it? |
33800 | What do you mean with all your nonsense about your Bras Rouge? 33800 What does he do for a living?" |
33800 | What does the''Bleeding Heart''mean? 33800 What for?" |
33800 | What goods does he sell? |
33800 | What has gone wrong, Murphy? 33800 What has he done to himself?" |
33800 | What have these fellows done, my dear M. Narcisse Borel? |
33800 | What is his name? |
33800 | What is his name? |
33800 | What is it? |
33800 | What is that to you? 33800 What is the good of vengeance?" |
33800 | What is the matter, sir? |
33800 | What is the use of separating? 33800 What of her? |
33800 | What the devil are you going to do with those pistols? |
33800 | What the devil made you bawl out which way we were going before these people? |
33800 | What think you of this hôtel, young fellow? |
33800 | What''s that to you? |
33800 | What, do they mean to_ do_ for him? |
33800 | What, have you kept it? |
33800 | What, have you nothing else? |
33800 | What, that little one with the red stuff? |
33800 | What, the wife of Duresnel, the felon known as the Schoolmaster? |
33800 | What, then, would you have? |
33800 | What, you have served, then, Chourineur? |
33800 | What, you want to shirk it? |
33800 | When I say they drank, I make a mistake; they only just sipped a drain or so, and--"But what did they say to the Chourineur? |
33800 | When you said''who knows,''you had hope? |
33800 | Where is Tortillard? |
33800 | Where is he? 33800 Where is he? |
33800 | Where is that? |
33800 | Where is the Schoolmaster, my good fellow? |
33800 | Where is your son? |
33800 | Where should I look, then? |
33800 | Which way am I to go, master? |
33800 | Which you have promised me to follow? |
33800 | Who saved me from drowning in that horrid cellar? 33800 Who the devil is this?" |
33800 | Who touches me? |
33800 | Who were your friends? |
33800 | Why not count your rosary in honour of your father and mother, whom you never knew? |
33800 | Why not, Murphy? |
33800 | Why not? |
33800 | Why not? |
33800 | Why not? |
33800 | Why not? |
33800 | Why not? |
33800 | Why should we? |
33800 | Why so? |
33800 | Why was he at the Bagne? |
33800 | Why, my dear fellow, is not Colonel Verner the accurate type of military perfection? 33800 Why, of course, monsieur; how can you be good neighbours without it,--don''t you see? |
33800 | Why, since the occupier does not return until the day after to- morrow? |
33800 | Why, then, did n''t you tell me that before? |
33800 | Why, what do they accuse him of? |
33800 | Why, what does she do besides? |
33800 | Why, what is the matter with you? |
33800 | Why, where else can I live? 33800 Why, would you not have beaten me? |
33800 | Why, you heathen, would you have us live like dogs? |
33800 | Why? 33800 Why?" |
33800 | Will you explain to me the meaning of all this? |
33800 | Will you hold your jaw? |
33800 | Will you let me live? |
33800 | Will you strike a bargain? 33800 Will you tell me where your son is?" |
33800 | Will you tell me who are the parents of the young girl whose childhood the Chouette made one scene of torture? |
33800 | With a lover by your side, my girl? |
33800 | Without_ gens- d''armes_? |
33800 | Wo n''t you take a dram o''nothin''''short,''M. Narcisse? 33800 Would you like anything better than a harlequin, my lass?" |
33800 | Would you like to pass the day in the country with me, my lass? |
33800 | Yes, but I-- I can not this evening--"Really? 33800 Yes,"said Rodolph, throwing five louis on the ogress''s bar,"and what''s your price for the clothes she wears?" |
33800 | Yes; and how should we pass those? |
33800 | Yes; your parents? |
33800 | You are extremely kind, sir,said the porter;"but will you not like to see the rooms up- stairs?" |
33800 | You are speaking of your son, I presume, madame; may I take the liberty of asking whether he is expected in shortly? |
33800 | You are, then, truly and entirely happy? |
33800 | You confess it, then, do you? |
33800 | You escaped, however? |
33800 | You feel some remorse, then, Chourineur? |
33800 | You got here this morning, I suppose? |
33800 | You had never had any playthings, had you, Goualeuse? |
33800 | You have a distressed family, then, here? |
33800 | You have no intelligence from Rochefort? |
33800 | You have taken away my sight; how, then, do I know in which direction to go? 33800 You have, then, had a painter lodging with you, I presume?" |
33800 | You know that his son, Prince Henry, has entered as lieutenant in the guards in the service of his Majesty the Emperor of Austria? |
33800 | You little chatterer, be quiet, will you? |
33800 | You mean to send her as a lookout? |
33800 | You mistrust me, then? |
33800 | You say that we are_ there_, but where the devil is the cabaret? 33800 You surely will not go there now, under any circumstances? |
33800 | You told us, my good fellow, that you met our comrade Rodolph in the house where Bras Rouge lives? |
33800 | You were cold, thirsty, hungry, Chourineur, and yet you did not steal? |
33800 | You wo n''t come into my clutch again, eh? 33800 You wo n''t, then, take a''drain''of nothin''to- night?" |
33800 | You''ll take a glass of beer,--or brandy, perhaps,--whilst we wait for Finette? |
33800 | You, then, accept the proposal? |
33800 | Your name, sir, if you be so good? |
33800 | Your pardon, monseigneur; you sleep, then, at ten sous, do you? |
33800 | _ Diable!_ my dear Murphy, I can easily surmise the answer of the American sultan,--he refused? |
33800 | _ He_ will go out from here, and free? |
33800 | _ Lame_ myself? |
33800 | _ Mon Dieu!_ M. Rodolph, how kind you are; I am really ashamed--"Because I am kind? |
33800 | _ Pastiquer la maltouze._ He smuggles, I suppose you would call it; but it seems you ca n''t''patter flash?'' |
33800 | ''And what shall you charge?'' |
33800 | ''And where did you come from?'' |
33800 | ''God?'' |
33800 | ''Is it far off?'' |
33800 | ''So, then, your pluck is in your strength? |
33800 | ''Then why do you not obey me?'' |
33800 | ''What the deuce brings you here?'' |
33800 | ''What''s that to you?'' |
33800 | ''Where is the young man who came here this evening with the Schoolmaster?'' |
33800 | ''Where?'' |
33800 | ''You are, then, quite alone?'' |
33800 | 17, Allée des Veuves, is n''t it, my man?" |
33800 | 17, is it not, and the porter''s name is Pipelet? |
33800 | A sudden idea seemed to strike Sarah, and she said to the brigand,"Will you like to gain some money?" |
33800 | After a moment''s silence he resumed:"And five thousand francs will suffice, David?" |
33800 | After contemplating him for a few minutes, Sarah said, in English, to her companion,"Do you know this man?" |
33800 | Ah, Madame la Comtesse, who like you can effect such a union of taste and elegance as now sparkles around us?" |
33800 | Ails me? |
33800 | Am I a good painter, or not?" |
33800 | And do these miserable anticipations often trouble you, my poor girl?" |
33800 | And had not this adventure any consequences?" |
33800 | And is it a profitable job?" |
33800 | And now tell me, why do you look so beseechingly at me with those large, tearful eyes? |
33800 | And now you suppose we were clear of M. Cabrion? |
33800 | And she is well worthy of his confidence, if his letters were filled with gold; do n''t you think so, Alfred?" |
33800 | And then the one- eyed woman seeing that--""With her one eye?" |
33800 | And then, to love, the object should be good and virtuous--""Why do you think so?" |
33800 | And this lady will permit me to stay with her? |
33800 | And was it from the lightness and frivolity of her conduct that the mind of her excellent husband was bowed down by doubts and misgivings? |
33800 | And what could they have to say to him?" |
33800 | And where the devil did you pick it up? |
33800 | And who do you think for his beggarly twelve francs would have undertaken to attend to his rooms,--a stranger? |
33800 | And why not? |
33800 | And your female pawnbroker, was she more charitable?" |
33800 | Are we not, my lord?" |
33800 | Are you a- going to come''my lord,''and pay it for her?" |
33800 | Are you as hard as your own fists?" |
33800 | Are you going to join in the rebellion against sincerity?" |
33800 | Are you growing steady?" |
33800 | Are you not cold, Sarah?" |
33800 | Are you pleased with what you see?" |
33800 | Are you sorry for having come out with me?" |
33800 | At length Rodolph looked up, and, meeting her mournful look, smiled kindly on her, and said,"What are you thinking of, my child? |
33800 | At length, turning to Pipelet, he inquired:"How long has this M. Bradamanti been an inmate of this house?" |
33800 | At the sight of Rodolph the porteress inquired, in a surly tone:"Well, and pray what do you want?" |
33800 | Besides, when I say happy, why--""What?" |
33800 | Bradamanti''--hum!--hum!--did I not say so, Anastasia?" |
33800 | Bradamanti?" |
33800 | But do you know Bras Rouge, in whose passage you were?" |
33800 | But he''s promised to teach me, and to--""And Bras Rouge, what sort of a person is he?" |
33800 | But how shall I venture before the good person you mentioned as living here? |
33800 | But since the galleys might fail to stop your infamous career, how is society to be preserved from your brutal violence? |
33800 | But tell me how you prove your assertion?" |
33800 | But tell me, is it all the same to you what part of the country we go into?" |
33800 | But the Count d''Harneim?" |
33800 | But the notes you are to give me, my dear baron, have you them with you?" |
33800 | But to what amount did she advance money?" |
33800 | But what is the matter, my dear child? |
33800 | But what''s the good of talking about him?" |
33800 | But what''s the matter with you? |
33800 | But where do you come from? |
33800 | But who and what are you? |
33800 | But will you come into the shop until our horse has rested awhile?" |
33800 | But you have some trade besides''polishing off''the Chourineur?" |
33800 | But, perhaps, that would shake him too much, and overfatigue him; would it, sir?" |
33800 | Cabrion?" |
33800 | Cabrion?" |
33800 | Call you not this a crime thus to abuse your power over one unhappily in your hands? |
33800 | Can you be so generous as to forgive?" |
33800 | Certainly La Chouette is uncommonly odd; is it not?" |
33800 | Come, are you ready? |
33800 | Come, come along-- now, no nonsense-- will you? |
33800 | Could this mysterious female in the blue_ fiacre_ be the Marquise d''Harville? |
33800 | David, will you go and learn how Murphy is,"added Rodolph,"and return again instantly?" |
33800 | Denis?" |
33800 | Denis?" |
33800 | Did I not tell you to do so?'' |
33800 | Did you see him?" |
33800 | Do n''t you think so, M. le Docteur? |
33800 | Do n''t you think so?" |
33800 | Do not you think it is wonderful, M. Rodolph, they should so well preserve their verdure? |
33800 | Do you agree, Goualeuse?" |
33800 | Do you know that I have not been farther than the flower- market for these six weeks? |
33800 | Do you know that I think he looks handsomer than ever? |
33800 | Do you know them?" |
33800 | Do you like that? |
33800 | Do you prefer the thick or thin tripe? |
33800 | Do you think I watch my customers?" |
33800 | Do you think I will expose Finette to the chance of catching cold, and exposing her precious life, and spoiling her new shawl?" |
33800 | Do you understand me?" |
33800 | Do you understand? |
33800 | Do you want to_ maim_ yourself for life?" |
33800 | Does the woman who is so styled come here frequently?" |
33800 | First of all, I think you said you could earn five francs a day?" |
33800 | Give me the ripping chisel and the jemmy--''""What instruments are they?" |
33800 | Have I done anything to displease you?" |
33800 | Have I done anything to offend you?" |
33800 | Have they not got his description?" |
33800 | Have you made any inquiries respecting the Marquis d''Harville?" |
33800 | Have you never, my little Fleur- de- Marie, amused yourself with building similar''castles in the air?''" |
33800 | He has had my letter?" |
33800 | He is, then, wounded?" |
33800 | Here, take my arm; you can not find the way out by yourself; let me lead you-- there--""You, Chourineur? |
33800 | Hide yourself first; but, when you see her come close to you, get out of this hole--""And twist her neck?" |
33800 | How can she do that? |
33800 | How do I know what devil''s trick you are planning at this moment?" |
33800 | How used_ your_ superior strength?" |
33800 | How?" |
33800 | However, tell me, have I any need to see M. Bras Rouge-- your great man here-- about renting this apartment?" |
33800 | I can now live in the capital, without fear of the''beaks;''and I have never prigged,--have I, La Goualeuse?" |
33800 | I have a confused recollection of having heard the Chourineur''s voice there; was I mistaken?" |
33800 | I pulls up the string,--somebody walks up to my door,''How do you do, porter?'' |
33800 | I said to her,''You must be very curious to know who your mysterious benefactor is?'' |
33800 | I said to her,''You must have been much astonished, and very happy, when M. Rodolph told you that you were to remain here for the future? |
33800 | I say again, is he not a lucky fellow?" |
33800 | I say, again, how much for the garments the poor girl is wearing?" |
33800 | I see now that I was guilty of a great rudeness; but I do not suppose that you had any desire to see me?" |
33800 | I should like to know if it would have the effect of making any of the passers- by turn round?" |
33800 | I suppose you paid for them?" |
33800 | I tell you what, then, we will settle that out of the first money you have to pay me; how much was it?" |
33800 | I was quite frightened at that moment; I was, indeed--""Well, what then?" |
33800 | If it were so, should you not be delighted to be restored to your parents?" |
33800 | If, on the contrary, the job was to be done in Paris?" |
33800 | Is he the only person who inhabits this abode? |
33800 | Is it not? |
33800 | Is it possible you can mean it seriously?" |
33800 | Is it the devil who sends you back?" |
33800 | Is it usual to proclaim in the open streets that the sun shines, when all may see and feel certain of his midday brightness?''" |
33800 | Is n''t it,_ fourline_?" |
33800 | Is she not graceful? |
33800 | Is there, in the whole Germanic confederation, a more elegant figure, more flourishing and splendid moustaches, and a more complete military figure? |
33800 | Is there, pray?" |
33800 | Is''t you, Bras Rouge? |
33800 | It rained cats and dogs; no one passed; night came on--""But,"interrupted Rodolph,"why did you not go at once to my house?" |
33800 | Let me find her, and I''ll throttle the old--""And did she really take out your tooth, my poor child,--that wretched monster in woman''s shape?" |
33800 | Let me see, what name shall we give her? |
33800 | Look, M. Rodolph, just look at my eyes,--they do not show that I have been crying, do they?" |
33800 | M. Rodolph, what do you mean? |
33800 | Madame Pipelet, however, resumed her narration with a mirthful chuckle that increased her ugliness:"That was a go, was n''t it? |
33800 | Mandé?" |
33800 | May I get out? |
33800 | May I put up my humble petition to be allowed to see this new wonder of a''hundred and one nights?''" |
33800 | Murphy?" |
33800 | Murphy?" |
33800 | Now tell me, have you been equally successful in the information collected touching the son of the Schoolmaster?" |
33800 | Now, touching the facts you have been collecting, have you them about you?" |
33800 | Now,"said Rodolph, moving a few paces from Goualeuse, and speaking low,"Now, will you render me a real service?" |
33800 | Oh, for what can you require me to pardon you?" |
33800 | Oh, what would I not give to live there? |
33800 | On entering into the house--""You got inside the house, then? |
33800 | Or would you like me to take you to the ogress''s?" |
33800 | Ouen?" |
33800 | Ouen?" |
33800 | Perhaps Rodolph would never again come to the_ tapis- franc_, and then how could he warn him? |
33800 | Perhaps, as you know him, you will tell us which way he has gone?" |
33800 | Place of my birth? |
33800 | Poor little mouse, what a fright you were in when the Chouette saw you!--eh?" |
33800 | Remain here? |
33800 | Rigolette is familiar to you, is it? |
33800 | Rigolette should be the only person entrusted with the secret of M. Germain''s present abode?" |
33800 | Rigolette, I suppose, since he quitted the house?" |
33800 | Rigolette, became what you style upon perfectly neighbourly terms with her?" |
33800 | Rigolette?" |
33800 | Rigolette?" |
33800 | Rodolph came from his house, no doubt?" |
33800 | Rodolph went on:"Anselm Duresnel, I will not sentence you to the galleys, neither shall you die--""Then do you intend sending me to hell? |
33800 | Rodolph, unwilling to betray his emotion, replied in a tone as calm as he could assume,"How long did you go on as an amateur knacker?" |
33800 | Rodolph?" |
33800 | Rodolph?" |
33800 | Rodolph?" |
33800 | Rodolph?" |
33800 | Rodolph?" |
33800 | Rodolph?" |
33800 | Rodolph?" |
33800 | Rodolph?'' |
33800 | Rodolph?'' |
33800 | Rodolph?'' |
33800 | Say really, M. Rodolph, once more, is it possible?" |
33800 | Shall I await the rising of his royal highness to communicate all the particulars which I have procured?" |
33800 | Shall we set forth on our journey?" |
33800 | Should you not like such nice things as carriages, diamonds, and rich clothes?" |
33800 | So the house in the Allée des Veuves will be uninhabited until the day after to- morrow?" |
33800 | So you would n''t have stabbed the cattle- dealer at Poissy, and robbed him, if he had only been as strong as me, eh?'' |
33800 | Speak, why do n''t you? |
33800 | Tell me, M. Rodolph, if you could have any wish you liked, what should you most desire?" |
33800 | Tell me, where is she? |
33800 | That is simple enough, is it not? |
33800 | That''s his line, ai n''t it, Mother Ponisse?" |
33800 | The Chourineur resolved to inform Rodolph of the danger which threatened him; but how? |
33800 | The Schoolmaster came up to the window and said to Rodolph:"What tune are you playing?" |
33800 | The Schoolmaster?" |
33800 | The colonist said to him, with cruel irony,''Well, doctor, how goes it? |
33800 | Then you will begin from to- day to lay by the forty sous we were talking about, will you? |
33800 | There, the duke sees us; he is coming towards us; we must resign ourselves to our fate,--miserable, is it not? |
33800 | To whom could Willis have addressed his complaints, if he had any to make? |
33800 | Was not her culpable indifference the cause of her child''s death? |
33800 | Well, Murphy, Murphy, do n''t you hear me?" |
33800 | What did they call you?" |
33800 | What do you say, master; will you guess a charade or two, just to enliven us a bit?" |
33800 | What do you say,--will you come or not?" |
33800 | What do you think of it?" |
33800 | What do you think of my idea, Master Rodolph?" |
33800 | What do you think? |
33800 | What fresh grief have you found?" |
33800 | What has he done with my boy? |
33800 | What have I ever done to injure_ him_?--whence comes he thus to torture me?--where am I?" |
33800 | What have they done to the Schoolmaster? |
33800 | What is the use of reiterating what everybody knows? |
33800 | What is this Bras Rouge?" |
33800 | What say you?" |
33800 | What shall I tell you more? |
33800 | What will become of me in the streets? |
33800 | What will you say, I should like to know, when you will have a stove under your''paddlers,''and a chinchilla boa, like the ogress?" |
33800 | What''s o''clock?" |
33800 | What, no more rows? |
33800 | Where can he have sprung from? |
33800 | Where is he wounded, David?" |
33800 | Where is he?" |
33800 | Where is she? |
33800 | Where shall we meet?" |
33800 | Who are you, then?" |
33800 | Who are you,--friend or foe?" |
33800 | Who but I--""And what was your trade?" |
33800 | Who knows better than dear old D''Harneim the numberless rules and strict observances of etiquette? |
33800 | Who likes to be seen with a discharged criminal? |
33800 | Who was this scented, emblazoned correspondent of old Anastasia Pipelet? |
33800 | Who will have it? |
33800 | Who? |
33800 | Why carry him off?" |
33800 | Why did he tear him from me?" |
33800 | Why did n''t he send for the artillery?" |
33800 | Why do you mention her name?" |
33800 | Why not go up- stairs, and find Goualeuse yourself; she''ll be very glad to see you, for, on my life, she was much smitten with you yesterday?" |
33800 | Why these tears?" |
33800 | Why, have you no feeling? |
33800 | Why, the folks in St. Martin are as loving as the rest of the world; are they not, my old pet?" |
33800 | Why, what would you have? |
33800 | Why, why should I be punished at once? |
33800 | Will it not return to fetch us away?" |
33800 | Will it suit you?" |
33800 | Will they have soon completed their respective missions?" |
33800 | Will you permit me to ask your name?" |
33800 | Will you, for a day or two, make shift with my crib? |
33800 | Will you, indeed?" |
33800 | With this feeling of your own position, you must often--""Have desired to end it, you mean, sir?" |
33800 | Would he not be a fitting representative of any of the most distinguished families in France?" |
33800 | Would you like to see it whilst the horse just recovers his wind?" |
33800 | You are not angry with me, are you, M. Rodolph? |
33800 | You do not now go to the ogress''s?" |
33800 | You have every reason to be satisfied with the agent you employ, I suppose?" |
33800 | You have no objection, I suppose?" |
33800 | You know whom I mean,--the Martials of the Ile de Ravageur?" |
33800 | You say there are sixty thousand francs in gold in a cabinet?" |
33800 | You say you do n''t know him?" |
33800 | You seem quite down like; are you sorry for the girl and her miseries? |
33800 | You understand? |
33800 | You will not object to such a method of amusing myself, will you?" |
33800 | You''ll come with us, Goualeuse?" |
33800 | You, too? |
33800 | You, who are so clever, why do n''t you cure yourself?'' |
33800 | _ Mon Dieu!_ who was there to give me any playthings?" |
33800 | _ Tonnerre!_ and I with my knees at liberty? |
33800 | _ mon Dieu!_ and how do you mean be good? |
33800 | a coward?'' |
33800 | and what, in the devil''s name, hindered you from letting me know this sooner?'' |
33800 | are you going back again?'' |
33800 | because you relish the harlequin?" |
33800 | d''Harville?" |
33800 | do you take me for a spy, with your questions? |
33800 | do you think I have given you bad money? |
33800 | exclaimed Rodolph, with a shudder;"and does no one afford them any assistance?" |
33800 | have I not on the contrary confessed that to you which I should hardly have dared to own to myself?" |
33800 | honour? |
33800 | if my parents never loved me, what should I gain by discovering them? |
33800 | is n''t it? |
33800 | it makes you snivel, does it, Pegriotte?" |
33800 | not I, Goualeuse? |
33800 | not content yet,--grumbling still?" |
33800 | old Murphy, too? |
33800 | or what are you going to do with me?" |
33800 | pray do not be angry, but why have you sent away the carriage? |
33800 | replied the Schoolmaster;"are you blind? |
33800 | said Rodolph, desirous of escaping the praise of Madame Georges;"have you had the kindness to inform him of my arrival? |
33800 | said Rodolph, in a careless tone;"do you believe in talismans? |
33800 | said Rodolph;"did you not hear it?" |
33800 | said the Chourineur, shrugging his shoulders, and laughing loudly,"I should then not have stolen bread, for fear of getting my allowance, eh? |
33800 | says a voice;''will you oblige me with a lock of your hair?'' |
33800 | that you are only laying a trap to ensnare me?" |
33800 | those rags? |
33800 | what are you doing in my timber- yard?'' |
33800 | what do you say? |
33800 | what makes you so late?''" |
33800 | what will become of me?" |
33800 | what''s the use of being an honest man, and having gray hairs, if it does not enable us to endure reproaches which we do not deserve?" |
33800 | what, I? |
33800 | what, pulling away at the old stuff?" |
33800 | what, you were trying your friends, were you?" |
33800 | where do you come from?'' |
33800 | where has he been?''" |
33800 | where is my child at this moment? |
33800 | who could foresee?" |
33800 | you remember that, eh?" |
33800 | you, too, Chourineur?" |
33800 | you, who have always lived in open revolt and constant enmity against society?" |
33800 | your family?" |
41000 | A friend of yours? |
41000 | A friend? 41000 A lady? |
41000 | A mystery-- eh? |
41000 | A woman whom you love, or have loved, Gerald? 41000 A woman?" |
41000 | Ah, but how? |
41000 | Always at night? |
41000 | An Italian? |
41000 | An alias-- eh? |
41000 | An old friend? |
41000 | And Bertini, what of him? |
41000 | And Yolande,I asked,"what of her?" |
41000 | And all you care? |
41000 | And are you absolutely certain, mon cher Ingram, that all is broken off between you-- that you have no lingering thought of her? |
41000 | And are you pleased to return? |
41000 | And at the British Embassy, what do they know? |
41000 | And before you rose did you feel the curious giddiness? |
41000 | And by holding this letter as a menace he now seeks to force you into a marriage that is distasteful? |
41000 | And deceive her? |
41000 | And did she mention an incident last year in Paris as the result of which she nearly lost her life? |
41000 | And did you claim acquaintance with her? |
41000 | And do you believe, Baronne, that the movement will progress? |
41000 | And has he visited you often? |
41000 | And have you made arrangements for further information? |
41000 | And have you really perfect confidence in my honour and purity, Gerald? |
41000 | And how about the fortifications? |
41000 | And how are we to act? |
41000 | And how did madame act? |
41000 | And how did the unfortunate affair occur? |
41000 | And how is everything at Feltham? |
41000 | And if I am denounced by one or other of my enemies, you will not believe that denunciation before I am at liberty to expose to you the whole truth? 41000 And if I had died would it really have mattered so very much to you?" |
41000 | And if I judge rightly, it is this secret which has parted you? |
41000 | And if it is, what then? 41000 And if so, what then?" |
41000 | And if you cause his arrest,she exclaimed reflectively, as we descended the mule- path on our return,"what will be the result?" |
41000 | And is one actually needed regarding Rodolphe Wolf? |
41000 | And is she an enemy? |
41000 | And may I not know the nature of the information you gave her? |
41000 | And no suspicion of suicide? |
41000 | And nothing that you told her caused her any sudden grief? 41000 And now you find me equally amusing-- eh?" |
41000 | And now you have the usual attack of liver, I suppose? |
41000 | And of Yolande? 41000 And on the several occasions when you called upon her in the Rue de Courcelles you gave her no idea of the policy which His Excellency was pursuing? |
41000 | And supposing I do not allow myself to be arrested? 41000 And that decision is irrevocable?" |
41000 | And that despatch I brought from London, the exact contents of which were known a few hours after my return here, what of that? |
41000 | And that is? |
41000 | And that same night you met him in a small cafe at Batignolles, and handed him the letter? 41000 And that was the reason of your parting?" |
41000 | And the Countess and Yolande, what news of them? |
41000 | And the Countess is also in possession of this mysterious secret-- eh? |
41000 | And the Countess, where was she during the time I was here? |
41000 | And the cushion? 41000 And the telegram? |
41000 | And then you grew tired of her? |
41000 | And there? |
41000 | And they have left for some destination unknown to you? |
41000 | And this fellow''s name? |
41000 | And this man? |
41000 | And this meeting has really given you satisfaction? |
41000 | And to him my poor Yolande will owe her life? |
41000 | And to you also, m''sieur? 41000 And upon the lower lip does anything strike you as peculiar?" |
41000 | And what did Kaye want to know regarding her? |
41000 | And what did you discover? |
41000 | And what did you find? |
41000 | And what did you find? |
41000 | And what do you at your Embassy know regarding it? |
41000 | And what does your visit lead you to conclude? |
41000 | And what is the object of his sudden visit to Paris? |
41000 | And what is your response? |
41000 | And what of Yolande de Foville? |
41000 | And what was your conversation about? |
41000 | And where is Yolande now? |
41000 | And which position is to be preferred? |
41000 | And why, pray, should I betray my own country in order to save yours? |
41000 | And with regard to the Ceuta incident? |
41000 | And yet you parted ill friends in Brussels? |
41000 | And you admit that you still love me? 41000 And you are actually leaving us in a week?" |
41000 | And you are here with mademoiselle? |
41000 | And you at once fell in love with her again? 41000 And you did not mention my name?" |
41000 | And you entertain no suspicion of anyone? |
41000 | And you have no further thought of her? |
41000 | And you have no suspicion that she may have committed suicide because of her love for you? 41000 And you love her now?" |
41000 | And you love her?--you love_ that woman_? |
41000 | And you stole it at Bertini''s instigation? 41000 And you will not allow me either to advise or to assist you?" |
41000 | And you will not despise me because in an hour of foolishness I confessed my love for you? |
41000 | And you will not fail? |
41000 | And you will not tell me the reason? 41000 Anything serious?" |
41000 | Are both Wolkenstein and de Hindenburg aware of the plot? |
41000 | Are n''t you afraid of anyone prying into that? |
41000 | Are you Ingram? |
41000 | Are you absolutely certain of that? |
41000 | Are you certain? |
41000 | Are you certain? |
41000 | Are you certain? |
41000 | Are you not certain? |
41000 | Are you sure, quite sure, that you really love me sufficiently to sacrifice yourself for my sake? |
41000 | Are you sure? |
41000 | As a secret agent? |
41000 | At Rudolstadt? |
41000 | Austin-- Austin? |
41000 | Because we are friends, are we not? |
41000 | Because you refuse to tell me anything or allow me to assist you? |
41000 | Because you think she is pure and honest, and that she loves you? 41000 Betrayed? |
41000 | But about that letter? |
41000 | But by whom? 41000 But ca n''t you see that it''s ridiculous to ask me to cast her aside without giving me any plain and ample reason?" |
41000 | But can not I convince you? |
41000 | But do you mean to say that on making this discovery you did not think it necessary to send for a doctor? |
41000 | But do you suspect that she has had a hand in our latest betrayal? |
41000 | But do you think she will really recover? |
41000 | But do you think you can? |
41000 | But for what reason did you shut yourself up for so long? |
41000 | But how could she possibly have known them? |
41000 | But how did the terrible affair occur? |
41000 | But how did you know this? |
41000 | But into whose hands has the letter passed? |
41000 | But may I speak to you as a friend? 41000 But she will recover, m''sieur?" |
41000 | But surely you do n''t think that their intention was to steal your despatches? |
41000 | But surely you might have confided in me? |
41000 | But that is not actually proved, is it? |
41000 | But that was some years ago, was it not? 41000 But the girl Austin? |
41000 | But was it justifiable? |
41000 | But was there no sign of a struggle? |
41000 | But what cause have you for suspicion? |
41000 | But what caused that appearance so akin to death? |
41000 | But what was the cause of it all? |
41000 | But who is she? |
41000 | But whom do you suspect? |
41000 | But why are you suffering? |
41000 | But why did you seek her again, my dear Ingram? 41000 But why should my love for you prove my ruin?" |
41000 | But why? |
41000 | But will it not be humane conduct on your part to rescue the Princess from this terrible doom? 41000 But you are certain of nothing else?" |
41000 | But you can stand any amount of wry faces as long as you get pretty dresses, ca n''t you? |
41000 | But you do n''t know her? |
41000 | But you do n''t think I should be such a fool as to allow myself to be taken, do you? |
41000 | But you surely remember how you were attacked? |
41000 | But you will forgive me? |
41000 | But you will go to the Elysee to- night, wo n''t you? |
41000 | But you, in your position, going hither and thither, with hosts of friends around you, can feel no real interest in my doings? |
41000 | By England? |
41000 | Can I do absolutely nothing? |
41000 | Can not I get you something? |
41000 | Can not you accept that? 41000 Can not you confide in me?" |
41000 | Can not you even guess who is the thief? |
41000 | Can not you give me any further explanation? |
41000 | Can not you see how compromised I am by it? 41000 Can not you tell us how it occurred?" |
41000 | Can not you visit me as a friend and resolve not to discuss the unfortunate affair? |
41000 | Can you tell me absolutely nothing, in order to lead me to a knowledge of the truth, Edith? |
41000 | Come, tell me that you will-- that you will not hold me aloof like this? 41000 Compelled?" |
41000 | Could it be possible,I reflected,"that Yolande was really in the pay of a Government hostile to England?" |
41000 | Could you respect me and count me your friend, Leonie, if I feigned an affection which did not really exist within me? |
41000 | Critical? 41000 De Foville? |
41000 | Did he have no luggage? |
41000 | Did n''t you speak to them? |
41000 | Did she not give way to tears? |
41000 | Did you feel any strange sensation on the left side of your neck beneath the ear, or upon your lower lip? |
41000 | Did you go far? |
41000 | Did you part friends? |
41000 | Do they point to foul play? |
41000 | Do you assert then that for the past ten days you have absolutely not had five minutes in which to send me news of yourself? |
41000 | Do you call these people friends? 41000 Do you consider the situation so very critical, then?" |
41000 | Do you declare that you know absolutely nothing of his movements? |
41000 | Do you love Yolande? |
41000 | Do you love him? |
41000 | Do you make an imputation against her honour? |
41000 | Do you mean that Yolande had another lover? |
41000 | Do you remember the Countess of Flanders''balls at Brussels-- how we danced together? |
41000 | Do you require me to return to my post to- day? |
41000 | Do you think I can talk quietly with ruin staring me in the face? |
41000 | Do you think Yolande has been the victim of foul play? |
41000 | Do you want to know my honest opinion? |
41000 | During the time which elapsed between your parting with M''sieur Ingram and your sudden unconsciousness, did anyone enter the room? |
41000 | Followed immediately by unconsciousness? |
41000 | For what reason? |
41000 | For what reason? |
41000 | For what? |
41000 | From her? |
41000 | From the woman who loves you? |
41000 | From what? |
41000 | From where? |
41000 | From whom? |
41000 | From your Emperor? |
41000 | Has Kaye absolutely nothing to report? |
41000 | Has a medical man seen her? |
41000 | Has any single fact which you have since discovered verified your suspicions? 41000 Has he actually threatened this?" |
41000 | Has he threatened this? |
41000 | Have you actually been there and returned? |
41000 | Have you any idea of the contents of this? |
41000 | Have you met him? |
41000 | Have you never met him before? |
41000 | Have you no idea of the nature of the poison? |
41000 | He did n''t say where he was going? |
41000 | He had declared his love to you before? |
41000 | He said nothing to you about your father, or about the composition of his staff? |
41000 | He told you nothing further? |
41000 | He tried to kill you? |
41000 | Here? |
41000 | His name? 41000 How can knowledge of it possibly affect me?" |
41000 | How can we tell? 41000 How did you know that? |
41000 | How did you know that? |
41000 | How did you know that? |
41000 | How did you know? |
41000 | How do you know that? |
41000 | How has this terrible catastrophe occurred? |
41000 | How long have you been acquainted? |
41000 | How should I suffer? |
41000 | How was it that you could refuse? |
41000 | How were you occupied during that time? |
41000 | How would it cause your ruin? 41000 How?" |
41000 | How? |
41000 | How? |
41000 | How? |
41000 | I always thought that you people in Paris never got up till your dejeuner at eleven? |
41000 | I am making every possible effort,I answered; adding,"I think I have hitherto shown myself worthy of your confidence?" |
41000 | I do not seek to deny that at that time I loved her more fondly than I could ever love again, and--"Then you do not love her still? |
41000 | I hope my visit is not inconvenient? |
41000 | I know that she is a friend of Wolf''s, but what proof have you that she has any connection with the Ministry of Foreign Affairs? |
41000 | I mean, you saw nothing of her? |
41000 | I thought your friendship had ended long ago? |
41000 | I wonder if they know anything in Vienna? |
41000 | I wonder whether the Princess told Ingram anything while he was a guest at Chantoiseau? |
41000 | I wonder whether the same person who made the attempt upon Yolande''s life is responsible for the attempt upon the Englishman? 41000 If he is nothing to you, as you allege, then why did you meet him secretly at night, and make an appointment to meet again after I had left Ryburgh?" |
41000 | If she will not come, then why not engage a chaperon? 41000 In the employ of whom?" |
41000 | In what manner does ruin threaten you? |
41000 | In what manner? |
41000 | In what manner? |
41000 | In what manner? |
41000 | In what manner? |
41000 | In what way? |
41000 | In what way? |
41000 | Is he a friend of yours? |
41000 | Is it a disaster, do you think? |
41000 | Is it a woman, or is it not? |
41000 | Is it possible that he himself stole the letter from your desk there? 41000 Is it really possible that you love her?" |
41000 | Is not that sufficient? |
41000 | Is she a personal friend of yours? |
41000 | Is she yet conscious? |
41000 | Is that a threat? |
41000 | Is that meant as a compliment? |
41000 | Is the Marquess in London, or at Alderhurst, to- night? |
41000 | Is there any reason why I should not know it? |
41000 | Is there any suspicion of murder? |
41000 | Is there any truth in what is said regarding the reason of her stay at Chantoiseau? |
41000 | Is there sufficient evidence there to justify the spy''s arrest? |
41000 | Is this the same Yolande whom you knew in Brussels? |
41000 | It is not Yolande? |
41000 | It was not more than fifteen minutes after I had left, you say? |
41000 | It would, moreover, not be possible for anyone to enter or leave without your knowledge? |
41000 | Just as Yolande was once necessary for your existence-- eh? |
41000 | Knows what? |
41000 | Leaving Paris? |
41000 | Look here, Kaye,I said,"just tell me plainly and straightforwardly what you know regarding her?" |
41000 | M''sieur Ingram? |
41000 | Mademoiselle had no other visitor? |
41000 | Man or woman? |
41000 | Mind if I smoke? 41000 My mother knows that I am recovering?" |
41000 | Never been in love? |
41000 | Never? |
41000 | No high words passed between you? |
41000 | Not of that woman Yolande-- or whatever her name is? |
41000 | Of Ceuta? |
41000 | Of France? |
41000 | Of what character? |
41000 | Of what fact? |
41000 | Of what nature is this service you desire? |
41000 | Of whom? |
41000 | Princess? |
41000 | Rather peculiar behaviour, is n''t it? |
41000 | Remember? 41000 Remembered you?" |
41000 | Rodolphe Wolf? |
41000 | Serious for her-- eh? |
41000 | Serious? |
41000 | Shall I send Harding to you? |
41000 | Shall I tell you why you are here? |
41000 | She did not accompany you to London? |
41000 | She was a friend of yours once, if I mistake not? |
41000 | She will not die, will she? |
41000 | She''s a useful agent, I suppose? |
41000 | Smoke? 41000 So you have come to me?" |
41000 | Some affair of State? |
41000 | Surely I have given you no cause to regard our love as a mere irresponsible flirtation? |
41000 | Surely the sight of that man unknown to you has not destroyed all your belief in woman''s honesty and affection? 41000 Surely there is confidence between us?" |
41000 | Surely you will not do this, Yolande? 41000 Suspense of what?" |
41000 | Tell me plainly-- you fear that man? |
41000 | Tell me, who is he? |
41000 | The long- predicted European war? |
41000 | The man known as Rodolphe Wolf? |
41000 | The sole reason? |
41000 | The truth? 41000 Then I left and returned straight to the Embassy--""You left her here?" |
41000 | Then am I to understand, Yolande, that you refuse to pardon me, or to accept my affection? |
41000 | Then among them all you have no friend? |
41000 | Then de Wolkenstein has told you? |
41000 | Then he is mutually our enemy? |
41000 | Then if that is so, you care a little for her-- just a little? 41000 Then it has been resumed?" |
41000 | Then it is true, as I''ve already suggested, that you''ve quarrelled? |
41000 | Then it was upon a matter of importance? |
41000 | Then mademoiselle has no idea of the cause of her strange illness? |
41000 | Then she was actually poisoned? |
41000 | Then the report that it is actually sold to France is untrue? |
41000 | Then there was poison on the envelope? |
41000 | Then this accounts for your sudden reappearance among us? |
41000 | Then this woman who declared that she loved you is, although an English girl living in a rural Norfolk village, actually a French spy? 41000 Then what is your opinion?" |
41000 | Then who is he? |
41000 | Then why did you call me out? |
41000 | Then why have you so changed? |
41000 | Then why should you be unhappy? |
41000 | Then will you not make this sacrifice, if you really love me so well? |
41000 | Then you admit your guilt? 41000 Then you did not call upon her of your own free will?" |
41000 | Then you have no idea of the manner in which the poison was administered? |
41000 | Then you intend to break your promise to me? |
41000 | Then you prefer that I should leave you? |
41000 | Then you still defy me, and refuse to explain anything? |
41000 | Then you think that Yolande was the victim of a deliberate attempt upon her life? |
41000 | Then you will render me a service? |
41000 | Then you''re getting over a little ground just now? |
41000 | Then your information is not from Wolkenstein? |
41000 | Then, contrary to supposition, de Hindenburg, the German Ambassador here, may be assisting France against us? |
41000 | Then, plainly speaking, the whole thing remains a mystery? |
41000 | There is no answer, m''sieur? |
41000 | There was no mark of violence-- nothing to show that mademoiselle had been the victim of foul play? |
41000 | They are in Paris, are they not? |
41000 | They made no attempt to get at it? |
41000 | Thinking of what? |
41000 | This man is, of course, now aware of what passed between us during my visit at Chantoiseau? |
41000 | Through jealousy? |
41000 | To the couturiere, of course? |
41000 | To what do you refer? |
41000 | To what fact do you refer? |
41000 | Unless what? |
41000 | Was London too hot? |
41000 | Was it only surprise? |
41000 | Was it your English friend who discovered the truth? |
41000 | Was she there? |
41000 | We must discover the truth-- we must, you hear? |
41000 | We need not inform the police, I suppose? |
41000 | We surely ought to clear up the mystery? |
41000 | We were friends, and she surely would not seek to injure me? |
41000 | Well, Anderson,I exclaimed, shaking his hand on entering,"what''s the news from Downing Street?" |
41000 | Well, Grew,inquired His Excellency,"anything fresh?" |
41000 | Well, I suppose if you failed to put in an appearance, a crisis in Europe would not result, would it? |
41000 | Well, and if I admit it? |
41000 | Well, and what else? |
41000 | Well, what did they do? |
41000 | Well, what do you fear? |
41000 | Well, what of it? |
41000 | Well,I said at length, when we had halted a second time to turn back and admire the view,"you are displeased with me, Edith? |
41000 | Well,I said, after a pause,"you seem so hostile towards the Countess, I''m wondering if you suspect her?" |
41000 | Well? |
41000 | Well? |
41000 | Well? |
41000 | Well? |
41000 | Well? |
41000 | What about? |
41000 | What caused you to suspect her? |
41000 | What compelled you? |
41000 | What connection had this man Bertini with the exposure of the Ceuta negotiations? |
41000 | What details do you know? |
41000 | What did you discover? 41000 What do you mean by saying that you know that lady?" |
41000 | What do you mean, Leonie? |
41000 | What do you mean? |
41000 | What do you mean? |
41000 | What do you mean? |
41000 | What do you mean? |
41000 | What do you mean? |
41000 | What fact? |
41000 | What has happened to her? 41000 What has occurred?" |
41000 | What has occurred? |
41000 | What have I to fear? |
41000 | What have you proved? |
41000 | What is curious? |
41000 | What is his name? |
41000 | What is it? 41000 What is it?" |
41000 | What is that? |
41000 | What is there? |
41000 | What is your message? |
41000 | What kind of man was he? |
41000 | What made you suspect that? |
41000 | What medical examination has been made? |
41000 | What place is this? |
41000 | What plans? |
41000 | What possible connection could she have with that? |
41000 | What secret does the cottage contain? |
41000 | What secret? |
41000 | What secrets have I withheld from you? |
41000 | What trickery is a woman''s work? |
41000 | What was in the letter? 41000 What was the object of your call?" |
41000 | What was your object? |
41000 | What were they? |
41000 | What''s the matter, old chap? 41000 What''s the nature of the affair?" |
41000 | What''s up? |
41000 | What, do you mean the mother of that little witch Yolande? |
41000 | When did he arrive? |
41000 | Where did you know her? |
41000 | Where for? |
41000 | Where is the poor young lady? |
41000 | Where? |
41000 | Which means a new frock for you-- eh? |
41000 | Who has been putting such ideas into your mind, darling? 41000 Who is he?" |
41000 | Who is really the smartest-- the Parisienne, or the American woman, in Paris? |
41000 | Who is that man? |
41000 | Who is this Wolf? |
41000 | Who told you so? |
41000 | Who told you so? |
41000 | Who was the Englishman? 41000 Who?" |
41000 | Who? |
41000 | Why are you back so soon? |
41000 | Why are you here? |
41000 | Why are you so sure of that? 41000 Why ask me that?" |
41000 | Why do you not speak? |
41000 | Why do you speak of her in that manner? |
41000 | Why do you taunt me with that, Yolande? |
41000 | Why imperative? |
41000 | Why is it impossible? 41000 Why not Leonie? |
41000 | Why not tell me? 41000 Why not?" |
41000 | Why not? |
41000 | Why should you be jealous of her? |
41000 | Why so dangerous? |
41000 | Why, Gerald, wherever have you been? 41000 Why, surely she has no connection with the persons you are watching? |
41000 | Why? |
41000 | Why? |
41000 | Why? |
41000 | Why? |
41000 | Why? |
41000 | Why? |
41000 | Why? |
41000 | Why? |
41000 | Why? |
41000 | Why? |
41000 | Why? |
41000 | Why? |
41000 | Why? |
41000 | Why? |
41000 | Why? |
41000 | Why? |
41000 | Will you not accept the offer I made you yesterday? |
41000 | Will you not accept what I tell you as the truth, darling? 41000 Will you not learn the secret and save your country from ignominy?" |
41000 | Will you not resolve to forget the past, Yolande? |
41000 | Will you not tell me how he managed to obtain this irresistible power over you? 41000 Will you not tell me the truth, and allow me to be your champion?" |
41000 | Will you not welcome me? 41000 Will you, for her sake, render us assistance, and at the same time preserve absolute secrecy as to what you may see or learn here to- day?" |
41000 | With me? |
41000 | Wolf? |
41000 | Worried over mademoiselle-- eh? |
41000 | You admit that you have a confession to make? |
41000 | You are absolutely certain that mademoiselle had no visit or after I left? |
41000 | You are absolutely certain that no person entered the room after Ingram had left? |
41000 | You are annoyed that I should have left you without a word-- eh? |
41000 | You are better, Yolande? 41000 You can not? |
41000 | You can see her this evening and make the necessary inquiries, surely? |
41000 | You can? |
41000 | You did n''t actually detect anything foreign in his style of speaking? |
41000 | You do n''t know its composition yet? |
41000 | You do n''t like the Countess? |
41000 | You do not believe them-- you will never believe them, will you? |
41000 | You do not suspect that she was in London at the same time as yourself? |
41000 | You fear his revenge? |
41000 | You gave them no idea that you had discovered their intentions? |
41000 | You had never before seen this man who accompanied her? |
41000 | You had suspicion of her the other day? |
41000 | You have been seen together a great deal of late? |
41000 | You have come, at last? |
41000 | You have heard nothing from Mademoiselle Yolande? |
41000 | You have n''t searched the room, I suppose? |
41000 | You have no idea, I suppose, of the contents of the despatch in question? |
41000 | You loved her once? |
41000 | You loved her very dearly once-- was that not so? |
41000 | You mean that you have forsaken Edith and returned to her? |
41000 | You mean when you saw her? |
41000 | You of course acquiesced? |
41000 | You really think, then, that a dastardly attempt has been made upon her life? |
41000 | You refuse to kiss me this once-- for the last time? |
41000 | You refuse to tell me? |
41000 | You saw him? |
41000 | You see that city guard yonder? |
41000 | You surely know the reason? |
41000 | You think he had some motive in preserving silence? |
41000 | You think none the worse of me for it? |
41000 | You understand? |
41000 | You wanted to overhear their conversation-- eh? |
41000 | You were alone? |
41000 | You were here-- to- day? |
41000 | You were once in love with her-- eh? |
41000 | You will come, wo n''t you? |
41000 | You will make a full report later, with photographs and plans, I presume? |
41000 | You will not be false, will you? |
41000 | You will not break your promise, will you? |
41000 | You will not speak of that again, Gerald? |
41000 | You will, however, leave me to carry out the plan I have formed? |
41000 | You wish to be alone? |
41000 | You''re bound to attend them, I suppose? |
41000 | You''re certain you''ve never seen him before? |
41000 | You''ve seen her, then? |
41000 | You''ve spoken with him? 41000 You, of course, continued your journey?" |
41000 | Young or old? |
41000 | A moment later, however, he turned suddenly, and said:"Excuse me, Mr. Ingram, might I speak with you for one moment? |
41000 | And her promise? |
41000 | And is he actually the same man?" |
41000 | And why, indeed, was Rodolphe Wolf, of all men, in Paris? |
41000 | And why? |
41000 | And you actually love her, Gerald?" |
41000 | And you ask how this strange romance of an Englishman in his Sovereign''s service ended? |
41000 | And you love this girl-- you, in your responsible position at the Embassy? |
41000 | And you-- how are you?" |
41000 | Any message for them down at Constantinople?" |
41000 | Are you pleased to see me?" |
41000 | Are you quite certain of this?" |
41000 | Are you surprised at my refusal to forgive?" |
41000 | Are you the culprit, Ingram?" |
41000 | Are you the man in possession here?" |
41000 | Besides, had not Kaye proved her to be a secret agent, or, to put it plainly, a spy? |
41000 | But do you think it possible that a mother could deliberately attempt to kill her daughter by such dastardly means? |
41000 | But how could she possibly have obtained the secret? |
41000 | But how could the despatch possibly have been copied, when no other eyes have seen it except those of the Marquess and myself? |
41000 | But is it really true that your flirtations were something dreadful?" |
41000 | But need we discuss that incident further? |
41000 | But tell me, father,"she added,"who is the woman of whom you were speaking when I came in?" |
41000 | But what of the English girl? |
41000 | But why do n''t you come abroad for a month or so, and bring Edith?" |
41000 | But why do you call her a witch?" |
41000 | But you have not told me whether you discovered any French agents there?" |
41000 | But, by the way, you knew my cousin, Julie Montbazon? |
41000 | Can not you place sufficient confidence in me-- in the woman who loves you-- to leave the matter in my hands? |
41000 | Can you dine with me at Ledoyen''s-- or at the Cafe de Paris, if you prefer it?" |
41000 | Can you forgive me? |
41000 | Can you not help me in my search for the truth?" |
41000 | Can you, knowing that I love you thus, believe me capable of such duplicity as you suspect? |
41000 | Could it be, I wondered, that Yolande and her companion had travelled with Anderson with some evil intent? |
41000 | Could it have been a case of suicide? |
41000 | Could she be waiting for Yolande? |
41000 | Could you direct us to the road to Littleton?" |
41000 | Dare I enter and risk detection? |
41000 | De Foville?" |
41000 | Did he tell you nothing?" |
41000 | Did n''t you notice that her eyes were just a trifle swollen?" |
41000 | Did the fact that I had let myself out by the dining- room window give her any clue to the reason why I had chosen that mode of egress? |
41000 | Did you bring that lace for me?" |
41000 | Do you chance to know the Countess de Foville, of Brussels? |
41000 | Do you know him?" |
41000 | Do you know him?" |
41000 | Do you know it? |
41000 | Do you know it?" |
41000 | Do you not remember how you told me that in future you would have no single secret from me?" |
41000 | Do you remember the night when you told me of your engagement to her?" |
41000 | Do you remember?" |
41000 | Do you remember?" |
41000 | For answer the Frenchman produced the tiny tube, saying:"Then you suspect poison?" |
41000 | Grew?" |
41000 | Had I been unscrupulous towards you I might yesterday have told you that I reciprocated your affection, and--""And you do not?" |
41000 | Had she not implored me to save her? |
41000 | Had this matter, I wondered, any connection with the gigantic conspiracy of which the Princess had told me? |
41000 | Has any man ever found himself in similar perplexity? |
41000 | Has he ever been here?" |
41000 | Have I displeased you?" |
41000 | Have I not already told you so?" |
41000 | Have you brought the hydrated peroxide of iron?" |
41000 | Have you discovered what they placed upon it?" |
41000 | Have you forgotten her?" |
41000 | Have you quarrelled again?" |
41000 | Have you seen her lately?" |
41000 | He told you where it would be found, the colour of the envelope, and the coronet and cipher upon it, did he not?" |
41000 | He tossed his cigar- end away and rose, asking:"Where are you feeding to- night? |
41000 | He was silent for a moment; then he said:"You were not at the ball at the Austrian Embassy the night before last, I believe?" |
41000 | His hat was askew, and he beat time with his finger: Qu''ca peut vous faire ou qu''nous allons? |
41000 | His movements were a bit suspicious, were n''t they?" |
41000 | How came it in her possession, if the accusation against her were untrue? |
41000 | How can I put it aside?" |
41000 | How long has she been here?" |
41000 | How?" |
41000 | How?" |
41000 | I cried--"the adventurer who fell into the hands of the police at St. Petersburg, and served nine months''imprisonment as a rogue and vagabond?" |
41000 | I have been wondering whether, if I had died, you would have sometimes remembered me?" |
41000 | If I obtained leave of absence, and went down to the Riviera, was it at all probable that I could learn some clue from Edith? |
41000 | If when you have driven past you have inquired of your cocher,"Who lives there?" |
41000 | Ingram?" |
41000 | Ingram?" |
41000 | Ingram?" |
41000 | Is he the same?" |
41000 | Is it anything particular?" |
41000 | Is it because you''ve never been in love?" |
41000 | Is it just either to yourself or to me?" |
41000 | Is it just? |
41000 | Is it not excellent?" |
41000 | Is it not extremely dangerous?" |
41000 | Is it really wise for you to be seen?" |
41000 | Is it right? |
41000 | Is not my declaration sufficient?" |
41000 | Is not that so?" |
41000 | Is not that so?" |
41000 | Is not that so?" |
41000 | Is not that so?" |
41000 | Is not that your opinion?" |
41000 | Is there any reason why you should be so distant now? |
41000 | Is this right? |
41000 | Is your aunt with you?" |
41000 | It was scarcely wise, was it?" |
41000 | My every action is watched, and if I breathed a single word to you he would know; and then--""And what would happen then, pray?" |
41000 | No one here to- night who interests you-- eh?" |
41000 | Of a sudden a thought crossed my mind, and I asked:"Have you met many acquaintances since you''ve been in Paris?" |
41000 | Reader, can you imagine my feelings at this astounding discovery? |
41000 | Shall we go?" |
41000 | She halted, turned back, and, putting her head inside the room again, retorted in a low, distinct voice:"Or have fallen in love-- which is it?" |
41000 | She turned to me, and, looking into my eyes, earnestly demanded:"Tell me, Gerald, do you love her, as they told me that you do? |
41000 | Should I call upon her aunt, and dine with them? |
41000 | Should I take Edith by surprise, and go down to visit her? |
41000 | Should I tell her, or should I say nothing about my knowledge of her perfidy? |
41000 | So you have met again?" |
41000 | Suppose I cross the frontier at once?" |
41000 | Surely she would not attempt to harm me? |
41000 | Surely that could not be so? |
41000 | Surely you found Rudolstadt very dull after life here?" |
41000 | Surely you will not withhold from me intelligence which might enable me to rescue my country from the machination of its enemies?" |
41000 | Surely, madame, you remember the days at Houffalize? |
41000 | Tell me of it?" |
41000 | Tell me whether, when you called upon me on the last occasion in Paris, you stole a letter from my desk-- a letter from the Princess von Leutenberg?" |
41000 | Tell me which of the Powers is responsible?" |
41000 | Tell me, Mr. Ingram, what has happened? |
41000 | Tell me, which do you prefer-- a firm friend-- or a false lover?" |
41000 | The instructions contained in it are secret-- you understand?" |
41000 | The secret of a love- affair-- eh?" |
41000 | Then I added:"You went for moonlight rambles with him, I suppose?" |
41000 | Then he said:"It seems, Ingram, that you have some extremely difficult diplomacy in Paris just now-- extremely difficult and often annoying?" |
41000 | Then, looking at me in strange eagerness, she suddenly asked:"Gerald, tell me why you are so cold towards me this morning? |
41000 | Then, turning to his colleague, he raised her hand and pointed to the finger- nails, asking:"Do you notice anything there?" |
41000 | They have a chateau down in the Ardennes, and move in the best set in Belgium?" |
41000 | To save myself,"she added hoarsely,"I must obey, or else--""Or else what?" |
41000 | To what did they refer? |
41000 | To which of my loves did she refer-- the spy or the traitress? |
41000 | Vous etes d''ceux qu''ont des etats? |
41000 | Was Wolf actually in your father''s employ?" |
41000 | Was it fair? |
41000 | Was it just? |
41000 | Was she poisoned?" |
41000 | What can be the motive?" |
41000 | What could he know? |
41000 | What could she possibly know? |
41000 | What could she, a girl living in a quiet country village in England, know about"the machinations of unscrupulous enemies?" |
41000 | What did he tell you?" |
41000 | What do you know of them?" |
41000 | What do you mean?" |
41000 | What have I done?" |
41000 | What have I to fear?" |
41000 | What information did he want from her?" |
41000 | What is her name?" |
41000 | What is her name?" |
41000 | What is it to- night?" |
41000 | What is it you wish to say?" |
41000 | What of her?" |
41000 | What place do you recommend?" |
41000 | What truth?" |
41000 | What was it?" |
41000 | What was it?" |
41000 | What were the"arrangements"that worked so well and were so complete? |
41000 | What, I wondered, did Giraud know concerning Yolande? |
41000 | What, I wondered, had been the exchange of view''s between these two noted diplomatists? |
41000 | What, I wondered, had caused him to think ill of her? |
41000 | What, I wondered, had really aroused their suspicions? |
41000 | What, I wondered, had she promised? |
41000 | What, indeed, could I say? |
41000 | Where did he go?" |
41000 | Where is she now?" |
41000 | Where was Feltham? |
41000 | Where will you go?" |
41000 | Which is the room?" |
41000 | Who are you?" |
41000 | Who could have stolen it? |
41000 | Who had tempted her or forced her to it? |
41000 | Who has told you that love can be curbed, trained, and controlled? |
41000 | Who is he?" |
41000 | Who, I wondered, had told her the truth? |
41000 | Who, I wondered, was the person who had made that appointment? |
41000 | Who?" |
41000 | Why am I so unwelcome?" |
41000 | Why are you so distressed?" |
41000 | Why do you speak in such a melancholy tone?" |
41000 | Why had she done this? |
41000 | Why is it too late now for me to make reparation for the past?" |
41000 | Why not admit it at once?" |
41000 | Why not be more explicit?" |
41000 | Why not have a change? |
41000 | Why not leave us for the present? |
41000 | Why should I trouble you with them?" |
41000 | Why was that? |
41000 | Why, I wondered, had this woman brought up a subject so distasteful to me? |
41000 | Why? |
41000 | Why? |
41000 | Why? |
41000 | Why?" |
41000 | Why?" |
41000 | Why?" |
41000 | Why?" |
41000 | Will you forgive me if I do?" |
41000 | Will you not believe that I love you still?" |
41000 | Will you not kiss me once before you go?" |
41000 | Will you not make amends by telling me the truth?" |
41000 | Will you still remain cold and indifferent?" |
41000 | With what motive? |
41000 | Would it be just to tell her the truth? |
41000 | Would she herself keep the appointment, I wondered? |
41000 | Write to me, for I can not live without a word from you, because I love no other man but you_?" |
41000 | Yet why did Yolande fear him? |
41000 | Yet why, I wondered, had she mentioned myself? |
41000 | You admit that what I have alleged is the actual truth?" |
41000 | You can not disguise from yourself that I really loved her then?" |
41000 | You do n''t think that he followed you from Ryburgh to London?" |
41000 | You have found some other woman whom you prefer?" |
41000 | You know the South, Gerald? |
41000 | You know what that would mean?" |
41000 | You opened it, of course?" |
41000 | You remember her in Brussels, do n''t you?" |
41000 | You remember, when you were in Brussels, the bold attempt he made one afternoon in your room at the Embassy?" |
41000 | You sought my assistance, and I have given it, because--""Because of what?" |
41000 | You will be the same to me as before?" |
41000 | You will not hide from me the cause of all this bitterness of yours?" |
41000 | You will not remain here with your aunt all your days?" |
41000 | You wo n''t be offended at anything I am about to say, will you?" |
41000 | You, reader, be you man or woman, can you fully realise how deeply I felt at that moment, how utterly desolate the world then seemed to me? |
41000 | Your mysterious visitor was a foreigner?" |
41000 | and what were the arrangements which worked so satisfactorily? |
41000 | cried Chick, crossing the room and bending over the instrument,"what''s that?" |
41000 | he cried, glancing at me in quick surprise,"what''s the matter? |
41000 | he cried,"she told you-- she has dared to give me away?" |
41000 | que qu''vous voulez qu''ca nous foute? |
41000 | return to Paris at once?" |
41000 | she cried hoarsely,"why do you treat me like this? |
41000 | she cried, gripping me by the hand,"what are you saying? |
41000 | she cried,"you, too, find the crush too great? |
41000 | she exclaimed, a slight flush mounting to her delicate, well- moulded cheeks,"you received my note last night, Gerald? |
41000 | you know him?" |
33803 | A bone for me to pick? |
33803 | A fat cripple? |
33803 | A little fair girl? |
33803 | A long way off,--and where? |
33803 | A nobleman? |
33803 | A right to be rewarded? 33803 A thousand pardons, my father, that I was not awaiting you when you arrived; but I--""Is the man here who holds the forged bill?" |
33803 | A trap, you mean? |
33803 | About what, sir? |
33803 | Ah, but then, do n''t you see? 33803 Ah, is it you, my fine fellow?" |
33803 | Ah, madame, is it not through your recommendation that this young lady to whom I owe my liberty has become interested in me? |
33803 | Ah, what would Martial say to that? |
33803 | Ah, you call these mistakes, eh? |
33803 | Alas, yes, what will become of us? |
33803 | An independent lady? |
33803 | And Calabash? |
33803 | And I suppose that, like me, you have come to see some friend in this prison? |
33803 | And La Goualeuse will recover-- won''t she, sir? |
33803 | And Madame d''Harville-- tell me, how did she get this sketch of a letter into her possession? |
33803 | And ai n''t you glad? |
33803 | And by whom? |
33803 | And did M. Rodolph, himself, give you those orders? |
33803 | And do you really think there is any chance of our getting this place? |
33803 | And do you think it possible for a man to be calm in such a position as that in which I find myself? 33803 And does not their probable fate make you tremble?" |
33803 | And for the reason that I am and ever shall be''your man,''are you not bound to speak openly and candidly to me? |
33803 | And he has no future expectancies? |
33803 | And her name is Claire? |
33803 | And how much of these small debts did you collect? |
33803 | And if the other way does not succeed, either, mother? |
33803 | And it was she who was at the farm? |
33803 | And me? |
33803 | And shall I never again be parted from you? |
33803 | And so M. le Vicomte is really ruined? |
33803 | And suppose I choose to talk of La Louve? |
33803 | And suppose I speak of her? |
33803 | And the little boys had their banners, too, had n''t they, François? 33803 And the little uns?" |
33803 | And the man you were to meet on the Quai de Billy? |
33803 | And the mother of M. le Vicomte? |
33803 | And then were afraid of it? |
33803 | And then, foolish imp, how am I to open the cellar door by myself? 33803 And they pays accordingly?" |
33803 | And they''re all pretty well at home,--eh? |
33803 | And this man, my father? |
33803 | And turn your bargain to the best advantage? 33803 And was this poison for yourself?" |
33803 | And what can make you suppose that? |
33803 | And what do you propose to do, my little neighbour? |
33803 | And what do you say of your mother? |
33803 | And what has this poor young man done to deserve being put in prison? |
33803 | And what have you told her about me? |
33803 | And what is that to you? |
33803 | And what is that? |
33803 | And what then, mother? |
33803 | And what track are you following now? 33803 And where are you lodging, now you have given up your chamber to the Morels?" |
33803 | And where did these handkerchiefs come from? 33803 And where shall we go to? |
33803 | And where shall we go to? |
33803 | And wherefore, too, should I give rise to useless tales of family misery, unprovided as I am with any proofs against the notary? 33803 And which he had stolen?" |
33803 | And who is she? |
33803 | And who is she? |
33803 | And who is she? |
33803 | And who will take care of your child whilst you are at work? |
33803 | And who would give it to me? |
33803 | And why should you go mad with joy? |
33803 | And why, Madame la Duchesse, can not the duke accept my offer? |
33803 | And why, my dear father? |
33803 | And why? |
33803 | And you felt angry with him, did you not, for always being so sad? |
33803 | And you have no fear that you will be overfatigued? |
33803 | And you know him intimately? |
33803 | And you promise never to repeat a word of what I am about to tell you? |
33803 | And you really do not suffer? |
33803 | And you very wisely acceded to the proposal, Edwards? 33803 And you, Saint- Remy?" |
33803 | And you, why do n''t you propose to him this house so admirably fitted up in every way? 33803 And, of course, you told your brother, your dear friend Martial, of your grand discovery, did n''t you?" |
33803 | And, whilst we lay hands on this woman, Bras- Rouge is to remain outside the cabaret? |
33803 | Answer, ca n''t you? |
33803 | Are n''t you coming with us to the Sennevals, Saint- Remy? |
33803 | Are those your grays, Saint- Remy? |
33803 | Are you not''my man,--my own dear man?'' |
33803 | Are you still the same merry, light- hearted, and happy creature I always knew you? |
33803 | Are you sure he said that, François,--the stout lame man? |
33803 | Are you sure of that? |
33803 | Are you sure? |
33803 | At last, then, you do good? |
33803 | At you,--a man of mature age, with an air so respectable that you would appear as silly as a goose if one did not know your virtues? |
33803 | Avenging them? |
33803 | Because of the priests? |
33803 | Because-- because,--it is too much--"What? |
33803 | But God, who knows all, who can do all, will he abandon us, who have never offended him? |
33803 | But M. le Vicomte never visits him? |
33803 | But did n''t you understand? 33803 But how will you bring it up? |
33803 | But now? |
33803 | But really, mamma, is it possible? |
33803 | But still it astonished you, did it not? |
33803 | But suppose you found your friends there? |
33803 | But they are all in our line who have n''t got their riglar papers? |
33803 | But we never see him here? |
33803 | But what have you got on your head, my child? |
33803 | But what is going on? 33803 But what is it that distresses you so much?" |
33803 | But why did he say that this last bill which he presents to- day was negotiated? |
33803 | But why? 33803 But, I say, why have n''t you put on your diamonds?" |
33803 | But, in the first place, can she remain here? 33803 But, mother, when you have made them like Nicholas, Calabash, Ambroise, my father,--what good will that be to you?" |
33803 | But, now I think of it, what are you to do? 33803 By the way, Saint- Remy, there''s Madame de Senneval, too,--what, do I say one? |
33803 | By what accident did she fall into the water? |
33803 | Can it be possible, madame? 33803 Can we answer for the chatter of children, especially in Paris, where people are so curious and so gossiping? |
33803 | Can you hear anything? |
33803 | Can you see anything? |
33803 | Christmas night? |
33803 | Concerning my man? |
33803 | Dare not,--after all you have done for me? |
33803 | Did n''t the Chouette say that, for a joke, she had got the Schoolmaster at''school''in the cellar? |
33803 | Did not your hand trace on my arm''Death to the cowardly?'' 33803 Did you ever see milder or more expressive features, my dear doctor? |
33803 | Did you take all that from him? |
33803 | Did you, really? |
33803 | Do I know her, sir? 33803 Do n''t be afraid about me, it is not the first time I''ve pulled a boat, is it?" |
33803 | Do n''t know? |
33803 | Do n''t they go sometimes to the villages, and even to Paris? 33803 Do n''t you hear anything?" |
33803 | Do n''t you recollect that Bras Rouge brought here in the evening a well- dressed man, who was desirous of concealing himself? |
33803 | Do n''t you remember once when M. Barbillon wounded with a knife that tall man, who is so very thin, that he showed himself for money? |
33803 | Do you hear him, mother? 33803 Do you hear me, François?" |
33803 | Do you know her? |
33803 | Do you know how to write? |
33803 | Do you not know? |
33803 | Do you think me capable, M. Narcisse, of having secretly told him of your coming? |
33803 | Do you think so, François? |
33803 | Do you think so? |
33803 | Do you think so? |
33803 | Do you think so? |
33803 | Do you think to frighten me? |
33803 | Do you want mother to break your back? |
33803 | Father Micou, is your nephew within? |
33803 | Father of Madame de Lucenay? |
33803 | For ever, Martial? |
33803 | For heaven''s sake, dear mother,asked poor Claire, trembling with fear,"what is the matter?" |
33803 | For me, madame, a surprise? |
33803 | For me? |
33803 | For us, brother? |
33803 | Gained all that money in prison? |
33803 | Get me a gamekeeper''s place? |
33803 | Going to that island? |
33803 | Good, and what else? |
33803 | Have n''t they had their supper, mother? |
33803 | Have they quarrelled, then? |
33803 | Have you any hope? |
33803 | He beat you, did he? 33803 He might have as much as other people if he chose to steal it, might n''t he, François?" |
33803 | He-- M. Rodolph-- lodges in the next room to you? |
33803 | Her daughter, as lovely as an angel, and about sixteen at most? |
33803 | Here''s the letter, sir; have you any other commission? |
33803 | Here? |
33803 | His father? |
33803 | His father? |
33803 | How can I be distrusted-- have I not given proofs? 33803 How could I, my dear? |
33803 | How d''ye mean? |
33803 | How did you come by those wounds? |
33803 | How do you know that he has gold? |
33803 | How much money down did you get for these hundred and thirteen thousand francs? |
33803 | How very foolish and unreasonable I am, am I not, madame? |
33803 | How was it that you did not inform me that my father was here? 33803 How will you and they live?" |
33803 | How? |
33803 | How? |
33803 | How? |
33803 | I am not at home to anybody, and let no one enter here,--no one, do you hear? |
33803 | I an assassin?--I? |
33803 | I apprehended as a receiver,--as your accomplice? 33803 I ask you whether you ever received such presents from Martial?" |
33803 | I do? |
33803 | I fancied, father, I heard you lock the door of my cabinet? |
33803 | I knew you were in danger, and finding no boat--"You swam to my rescue? |
33803 | I know that as well as you do; but what did my man''s mother tell you? 33803 I know you not,"exclaimed Madame de Fermont, striving to command herself sufficiently to speak with a steady voice;"what is it you seek here?" |
33803 | I know, I know; but where is your boat? 33803 I say, are you deaf, François?" |
33803 | I say, old boy, I dare say there''s some pretty uns among''em? |
33803 | I say, though, when La Louve comes out of prison, and makes her way here, to see her man, as she calls him? |
33803 | I say--"What? |
33803 | I suppose he wished to keep it as a reminiscence of bygone days? |
33803 | I suppose yours is a pattern of order and exactness? |
33803 | I was happy and gay enough a few days ago; but now--"You sorrowful? 33803 I?" |
33803 | I? |
33803 | If I let you take away Amandine and François, will you never again set foot in Paris? |
33803 | If I love you, Goualeuse? 33803 In spite of us?" |
33803 | In the Rue Richelieu? 33803 In what way?" |
33803 | In what way? |
33803 | Is he tall and thin, with a beautiful figure, and quite a fashionable, gentlemanly sort of air,--wonderfully so, considering he is but a clerk? 33803 Is it not necessary that I should know something of all kinds of persons-- smugglers as well as others-- in order to put you on the scent? |
33803 | Is it, then, some dreadful misfortune? |
33803 | Is not that enough to break one''s heart? 33803 Is she the maid of one of your lodgers, Father Micou?" |
33803 | Is that our fault? |
33803 | Is that wicked old M. Ferrand at war with all the world? 33803 Is this it?" |
33803 | It is true, then, as I guessed, the twenty- five thousand francs--"Your last forgery is withdrawn, is it not? 33803 It would be very piquant, would it not, Madame la Duchesse?" |
33803 | It''s true enough, though,continued the duke;"one would give twenty indifferent persons for one friend; eh, Saint- Remy?" |
33803 | Jacques Ferrand, do you say? |
33803 | Kill me? |
33803 | M. Rodolph is? |
33803 | M. de Saint- Remy? |
33803 | M. de Saint- Remy? |
33803 | M. le Vicomte''s father is not dead? |
33803 | Ma''am Mathieu? |
33803 | Mad!--for what? |
33803 | Madame Charles has just given you a letter to send? |
33803 | Mamma, mamma,again moaned Claire,"what was that noise that awoke me? |
33803 | Martial? 33803 Martial?" |
33803 | Me, sir? |
33803 | Me? 33803 Me? |
33803 | Mine? |
33803 | Monsieur, what ails you? |
33803 | Mother, dear, oh, what ails you? |
33803 | Mother, you love Calabash and Nicholas, do n''t you? |
33803 | Muffs? |
33803 | My boat? 33803 Neither you, nor my brother, nor Calabash can prevent this, can you? |
33803 | Nicholas, do you see them? 33803 No; are the Martials here?" |
33803 | Not know me? 33803 Not much dearer?" |
33803 | Now will you go? |
33803 | Now, then, are you going to give me a light? 33803 Now? |
33803 | Of her whom you have come to see? |
33803 | Oh, Martial, Martial, the very thing you have been proposing--"Well? |
33803 | Oh, Martial, can you not guess? 33803 Oh, and as for that, they should kill me before I would rob in a church; and you, too, François?" |
33803 | Oh, dear, oh, dear, what can it be? |
33803 | Oh, for mercy''s sake, say, where are they? |
33803 | Oh, how I wish I were a man, that I might go to this notary and say to him,''Oh, you say that Germain has robbed you, do you? 33803 Oh, is n''t it nicely done? |
33803 | Oh, madame, can it, indeed, be true that I am about to meet my dear Madame Georges? 33803 Oh, mamma, is that possible? |
33803 | Oh, the walking skeleton, as they call him? 33803 Oh, what can it be for, brother? |
33803 | Oh, what do you mean? |
33803 | Oh, what? |
33803 | Oh, you remain until the moment when you can take away the children? |
33803 | Oh, you will, will you? |
33803 | On Christmas night you were here? |
33803 | On mine? |
33803 | On the contrary--"How do you mean on the contrary? |
33803 | Once more-- why not? |
33803 | Once,--twice,--thrice,--you will not? 33803 One? |
33803 | Only a little bit,--just let me tease him for five minutes? |
33803 | Ought n''t neighbours to be obliging? 33803 Perhaps you are right; then I tell you what we will do-- eh, neighbour? |
33803 | Perhaps you do not know, Clotilde,said the comte,"that I have been living at Angers for a very long time?" |
33803 | Perhaps; but then, why did mother say she''d be the death of me, if I said a word about the bone to our Brother Martial? 33803 Really, my lord, have you lost your wits?" |
33803 | Really? |
33803 | Reproach me? |
33803 | She wished to write to you; and wherefore to you? |
33803 | Should you like to go away from here, and come with me a long way off? |
33803 | So much as that, François? |
33803 | So then, Clotilde, you know all? 33803 So then, François, you lie?" |
33803 | So young and so wicked, François? |
33803 | So, then, you would rather be an idler, a scamp, a vagabond,--eh? |
33803 | Some one buried by the wood- pile? |
33803 | Still, I ask you, what is the matter, and why are you thus agitated? |
33803 | Suppose he do n''t? |
33803 | Suppose the children imitate them, and their crimes are detected? |
33803 | Take away the children? |
33803 | Tell me again the name of the man who handed the child to you? |
33803 | Ten years ago? |
33803 | That I should have? |
33803 | That''s your farewell, mother? |
33803 | The Schoolmaster? |
33803 | The lady of whom M. de Saint- Remy has spoken so often, and whose kindness and generosity he so much, praised? |
33803 | The notary, Jacques Ferrand, gave you this child-- and--? |
33803 | The road slopes a little now, madame, and it is rather rough, too; will you accept of my arm to assist you down? |
33803 | The widow of whom you speak is still young, is she not?--her face very striking? |
33803 | Then I sha''n''t go fishing with you any more, brother? |
33803 | Then I shall soon see them again? 33803 Then he was n''t afraid of prison, François?" |
33803 | Then she is not a peasant girl? |
33803 | Then what are we to do? |
33803 | Then why did you not take up with those honest trades, instead of coming here skulking and feeding out of my saucepans? |
33803 | Then you know him? 33803 Then you will not take a dinner with me quietly after we have been to Germain''s?" |
33803 | Then, sir, my husband will not be crippled? |
33803 | There, or anywhere; what difference does it make, when once one has made up one''s mind? |
33803 | There,she said,"there is the sun, is it not? |
33803 | They have not wounded him, have they? |
33803 | They say, too, that M. le Vicomte is such a capital player? |
33803 | Thinking about-- what do you mean, Martial? |
33803 | To laugh at? |
33803 | To me, sir? |
33803 | To me? 33803 To me?" |
33803 | To quit Paris? |
33803 | Undoubtedly; does not Germain expressly say that among the papers you will find a letter particularly addressed to yourself? |
33803 | Upon your word of honour? |
33803 | We are going to Madame Georges at the farm at Bouqueval, are we not, madame? |
33803 | Well and good as far as that goes; but still, he might lend a hand in unloading the boat,--eh, mother? 33803 Well, and what should we care if they did call us little thieves?" |
33803 | Well, and where would you have him, I should like to know? 33803 Well, brother?" |
33803 | Well, if I do, what then? |
33803 | Well, mamma, am I right? 33803 Well, what then?" |
33803 | Well, what? |
33803 | Well? |
33803 | Well? |
33803 | Well? |
33803 | What ails you, father? |
33803 | What are you doing there? 33803 What are you going to do this evening, Conrad?" |
33803 | What can I do for you, Madame Charles? |
33803 | What can I do? 33803 What can I do? |
33803 | What can you mean? |
33803 | What consequence is a portrait? 33803 What did the commissary say to you?" |
33803 | What difference does that make? |
33803 | What do I mean to do? 33803 What do you bring me, double tripe( sheet lead)?" |
33803 | What do you mean, dearest father? 33803 What do you mean, madame?" |
33803 | What do you mean? |
33803 | What do you mean? |
33803 | What do you mean? |
33803 | What do you mean? |
33803 | What do you say now, you little stupids? |
33803 | What do you say, mamma,--the bag with the money in it? |
33803 | What do you think of her, doctor? |
33803 | What do you want? |
33803 | What does she say? |
33803 | What else is to be done? 33803 What has he done?" |
33803 | What have I? |
33803 | What have they done with the ladder? |
33803 | What if the day arrives to- day, M. Narcisse, as I am sure it will? 33803 What is it you seek?" |
33803 | What is it, scrapings? 33803 What is that, mamma?" |
33803 | What is the estimated value of the stolen diamonds? |
33803 | What is the matter? |
33803 | What is the meaning of this noise? |
33803 | What list? |
33803 | What mean you? |
33803 | What of that,--how could he leave his father? |
33803 | What persons? |
33803 | What place are you speaking of? |
33803 | What should I do? 33803 What should you buy?" |
33803 | What size? |
33803 | What suspicions? |
33803 | What then? 33803 What would become of me now, when I have so built upon it?" |
33803 | What would you have me do, M. Narcisse? 33803 What''s all this? |
33803 | What''s that to you? |
33803 | What''s that to you? |
33803 | What''s the deary lovey hungry? |
33803 | What''s the matter with your arm, my man? |
33803 | What''s the matter? 33803 What''s the matter?" |
33803 | What, is he not rich-- happy? |
33803 | What, the commissary? |
33803 | What, will you go without seeing Florestan? |
33803 | What? |
33803 | What? |
33803 | What? |
33803 | When M. le Vicomte ran his horses, had you not your confidences? 33803 When?" |
33803 | Where are the children, mother? |
33803 | Where are the children? |
33803 | Where are your pens? |
33803 | Where can you go without money? 33803 Where do you live, Rigolette?" |
33803 | Where is the bill? |
33803 | Where to? |
33803 | Which road did you take to- night? |
33803 | Who brought this letter? |
33803 | Who did you say? |
33803 | Who is La Goualeuse? |
33803 | Who is much worse? 33803 Who is there?" |
33803 | Who is there? |
33803 | Who knocks? |
33803 | Who''s carrying it? |
33803 | Who''s there? |
33803 | Who? 33803 Who?" |
33803 | Whose love you will, no doubt, return one of these days? |
33803 | Why are my mother and Calabash always so savage to us? |
33803 | Why did n''t she stay and accompany us to Bras- Rouge''s? 33803 Why did n''t you remain in the woods?" |
33803 | Why not? |
33803 | Why, are you stupid? 33803 Why, because--""Because--?" |
33803 | Why, brother has taken my nice handkerchief; and besides, did n''t you hear what he said? |
33803 | Why, madame? |
33803 | Why, then, do you want to open the door of his apartment? |
33803 | Why, who could help being grieved as I am? 33803 Why?" |
33803 | Will not the devil''s thunder ever rid us of him? |
33803 | Will you answer? 33803 Will you go into the Schoolmaster''s cellar?" |
33803 | With blue eyes? |
33803 | With you? |
33803 | With your cart? 33803 Would you rather stay here and be beaten every day?" |
33803 | Yes, and my money? |
33803 | Yes, but how do you know? |
33803 | Yes, that''s it; eat, drink, sleep, and amuse yourself with fishing, like an independent gentleman,--eh? |
33803 | Yes,replied La Goualeuse;"do you know him?" |
33803 | Yes; and in the evening the beautiful fireworks they let off, François? |
33803 | Yes; and what of that? |
33803 | Yes; do n''t you hear him? 33803 Yes; does that astonish you?" |
33803 | You are astonished to hear me speak thus, Chouette? 33803 You are hungry, I doubt not?" |
33803 | You are in this dungeon, then? |
33803 | You are laughing at me, M. Narcisse; but, if that was believed, why has there not been a search made at Mother Burette''s and in my house? |
33803 | You are not angry, brother? |
33803 | You are right; for do n''t you remember that such a thing did nearly happen once? |
33803 | You are so mighty particular yourself-- about taking whatever you have a fancy to, arn''t you? |
33803 | You do n''t choose to open your door, then? 33803 You do not believe me, father?" |
33803 | You have, then, been the victim of some violence? |
33803 | You heard, then? |
33803 | You hope to get rid of him? |
33803 | You know not? |
33803 | You live a good way out of Paris, I dare say? 33803 You love Germain, then?" |
33803 | You must know,she resumed,"many people in the lower ranks of life,--persons who are in misfortune?" |
33803 | You vex any one, my good angel? |
33803 | You were there? |
33803 | You will not be afraid, then, of going to his prison? |
33803 | You will not then leave off your work even during the time for rest, my good angel? |
33803 | You will stay? |
33803 | You''ll beat me, too, I suppose,--won''t you? |
33803 | You''re hungry? 33803 You, Rigolette,--in a prison for men?" |
33803 | You, neighbour? |
33803 | You? 33803 You?" |
33803 | You? |
33803 | You? |
33803 | You? |
33803 | Your friends? |
33803 | Your life? |
33803 | Your young sister and brother? |
33803 | ''A woman was at your isle to- day: what did she say to you?'' |
33803 | ''All right, master; but the old woman has no suspicion, has she?'' |
33803 | ''And who will inform you that I have done the trick with these two persons?'' |
33803 | ''And you may say, after it''s done,"Do n''t you wish you may get it?"'' |
33803 | ''But are you sure you will not be interrupted? |
33803 | ''For two? |
33803 | ''How much for two?'' |
33803 | ''Is your name Martial?'' |
33803 | ''Money down, master?'' |
33803 | ''No, master; for if one does not see clear, how shall we know if the two women swallow their doses at one gulp, or want a second?'' |
33803 | ''Perfectly, master; we must make some individual have a draught of the Seine, as if by accident? |
33803 | ''Pray,''said he,''have you any letters from Angers for M. le Comte de Remy?'' |
33803 | ''So that she may suppose the young''un only is going to swallow the dose?'' |
33803 | ''That as may be; but does it suit you? |
33803 | ''Then you doubt me, master?'' |
33803 | ''This is what I want you to do if you are not afraid--''''Afraid of what, master?'' |
33803 | ''What time does it take to go from the bank- side to your island?'' |
33803 | ''You have a boat?'' |
33803 | ''Your boats are flat- bottomed?'' |
33803 | After a moment''s silence Sarah said to the Chouette,"You are adroit, discreet, and resolute?" |
33803 | Am I not an odd sort of girl?" |
33803 | And Germain did not turn these names into a jest, eh?" |
33803 | And I was right, was I not, dear?" |
33803 | And did you not tend my sick bed with unfailing watchfulness, both night and day during my illness of the past year?" |
33803 | And have you not already earned that right? |
33803 | And his name?" |
33803 | And how goes on the smuggling?" |
33803 | And how long has he been so?" |
33803 | And if it lives what will become of it?" |
33803 | And of what?" |
33803 | And that he can not steal from you, at all events?'' |
33803 | And the lodging- house goes on well, eh?" |
33803 | And then-- and what said she?" |
33803 | And what did he see?" |
33803 | And what did the commissary say to you? |
33803 | And what do you think, Martial,"asked La Louve, her eyes flashing with joy,"what do you think she answered me?" |
33803 | And what if I did, after all I have endured, after all the scalding tears he has caused me to shed, who could blame me? |
33803 | And what more could we wish for or desire? |
33803 | And where is he, eh? |
33803 | And where is she?" |
33803 | And who can say whether, in their place, we might not have acted as they have done?" |
33803 | And why do you seem so much alarmed?" |
33803 | And why?" |
33803 | And yet I dare not venture upon others more creditable; for what would become of us were the small sum we possess once exhausted? |
33803 | And you assure me that there has not been the slightest incitement on your part towards the_ coup_ which they are now going to attempt?" |
33803 | And you say your cousin--""Does uncommon well with his house, and, as it is the same number as that of the little Rigolette--""What, again?" |
33803 | And you, Amandine, should n''t you like to learn some business?" |
33803 | And you,--how do you feel? |
33803 | And you?" |
33803 | And your brother, Martial, is he just such a rum un as ever?" |
33803 | And your nephew, André, where is he?" |
33803 | And, after all,"exclaimed the half distracted woman, with a gloomy smile,"what have I so much to complain of? |
33803 | And, if I escaped, whither should I go? |
33803 | Another drain?" |
33803 | Are you afraid of him, you coward?" |
33803 | Are you blind? |
33803 | Are you sure-- quite sure he is there?" |
33803 | Are you there, my man?" |
33803 | Are you very fond of your Aunt Mérinville?" |
33803 | As you see, the son of M. de Saint- Remy, being very much sought after in society, and very rich--""Very rich, whilst his father is poor?" |
33803 | Blind, alone, and a prisoner,--what can relieve me from my remorse? |
33803 | But alone, blind, stung with remorse, which eats into me, of what else could I think? |
33803 | But come, let me hear what you have against me?" |
33803 | But her name-- her family?" |
33803 | But now I look at you in the light-- now I get a good view of you--""Well?" |
33803 | But perhaps it will fatigue and annoy you to go so far?" |
33803 | But tell me, how do you find yourself now?" |
33803 | But tell me, was there no one in the ground floor?" |
33803 | But what can my father have to say to the man Petit- Jean?" |
33803 | But what do you find so astonishing in a thing as simple as that? |
33803 | But what is the matter,--what ails you?" |
33803 | But what would you have?" |
33803 | But when I say this, who will believe me? |
33803 | But where does this money come from? |
33803 | But who knows? |
33803 | But why are you so much astonished?" |
33803 | But why should I not try it? |
33803 | But will you,--do you believe me? |
33803 | But you do n''t seem to like it: why, what ails you now?" |
33803 | But you refuse me this to- day?" |
33803 | But you!--ah, you!--how can I tell you all I feel?" |
33803 | But your hands? |
33803 | But, after all, he is rich, young, happy; and of what use should I be to him? |
33803 | But, before I do so, have you quite made up your mind?" |
33803 | But, bless you, what am I thinking of? |
33803 | But, now I think of it, instead of going alone to Germain''s room, shall I accompany you?" |
33803 | By the way, does n''t Robin, the Gros- Boiteux, lodge here still?" |
33803 | Ca n''t you procure me also an order for the prison of poor, unhappy Germain? |
33803 | Can we help his sweetheart being put in prison? |
33803 | Chains and hooks for your punts?" |
33803 | Could I renounce this favourite, dazzling life, in which pleasures succeeded pleasures, every kind of intoxication to every kind of enchantment? |
33803 | Could n''t you, Amandine?" |
33803 | Dear madame, how can I ever thank you sufficiently for your goodness to a poor girl like me? |
33803 | Decide: shall I die covered with shame, or, thanks to you, live to repair my fault? |
33803 | Did he ever give you beautiful silk handkerchiefs like those, I should be glad to know?" |
33803 | Did you ever see them, Saint- Remy?" |
33803 | Did you hear that, mother? |
33803 | Did you not know it?" |
33803 | Did you see how Barbillon foamed at the mouth? |
33803 | Did your foot slip?" |
33803 | Do I not already owe you much? |
33803 | Do n''t you hear him now?" |
33803 | Do n''t you hear how it rattles?" |
33803 | Do n''t you recognise the stout woman who came the day before yesterday? |
33803 | Do n''t you see, by imposing on myself fresh duties, I am compelled to alter and amend what is amiss in my way of conducting myself? |
33803 | Do not you think that something could be done?" |
33803 | Do you hear what I say?" |
33803 | Do you hear? |
33803 | Do you know it, Conrad,--the story of the tailor?" |
33803 | Do you know the trade your brother follows?" |
33803 | Do you mean Martial?" |
33803 | Do you or do you not choose to give me a light?" |
33803 | Do you remember last year a person who passed the Christmas night here?" |
33803 | Do you think else that I am such a fool as to have waited until to- day before I applied to them?" |
33803 | Do you think he would be angry?" |
33803 | Do you think this can last much longer?" |
33803 | Do you think, M. Rodolph, that I may break the seals of the envelope?" |
33803 | Do you understand that?" |
33803 | Do you understand the allegory, Conrad?" |
33803 | Do you understand?'' |
33803 | Do you understand?'' |
33803 | Do you want any interest? |
33803 | Each time will occupy me three good hours, wo n''t it? |
33803 | Escape,--how to escape? |
33803 | Father Micou rapped at the door, and said:"Madame, may I come in for the postage and commission? |
33803 | Ferrand?" |
33803 | For God''s sake, what have they done to you?" |
33803 | For church is such a nice place inside, is n''t it, François?" |
33803 | Has he, then, still a mother?" |
33803 | Have I not ever scrupulously fulfilled my duties both as wife and mother? |
33803 | Have we not gaolers, turnkeys, and executioners?" |
33803 | Have you and my wife quarrelled, for she is getting into her carriage without saying a word to you?" |
33803 | Have you no trace of him?" |
33803 | Have you not had your money?" |
33803 | He only wiped his bleeding cheek, and said, with a forced laugh:"I hope next time you will not kiss me so hard,--eh, La Chouette?" |
33803 | He said so, and she did not doubt him; for, otherwise, would he have accepted such large amounts? |
33803 | He was in the isle, then, when he fell ill, was he not?" |
33803 | Here?" |
33803 | Honest? |
33803 | How an end to this? |
33803 | How are you now?" |
33803 | How can it be otherwise? |
33803 | How can we describe the terrible agony to which they are a prey who, like Madame de Fermont, expect a letter which brings them either hope or despair? |
33803 | How can you bear to''do''your friends in this way? |
33803 | How could I check myself? |
33803 | How could I have imagined that I should experience any difficulty in obtaining every requisite testimonial of my honour and honesty?" |
33803 | How could a clever fellow like you allow yourself to be thus taken aback?" |
33803 | How could she know? |
33803 | How could you think so? |
33803 | How fearful a conflict might be presented to one of her tender years, and into how terrible an abyss might she not fall? |
33803 | How have I done my head?" |
33803 | How have I offended?" |
33803 | How many pounds of metal d''ye make?" |
33803 | How many, I wonder? |
33803 | How will you prove the contrary?" |
33803 | How, then, can I be sad when I have so many delightful things to look forward to? |
33803 | I have now a horror of my past murders; and yet, is it not strange? |
33803 | I mark his boat is still moored,--he do n''t seem to use it as usual; I suppose he''s gone away a bit? |
33803 | I mean that lone house about a hundred steps from the river''s side, just opposite the lime- kilns,--eh, mother? |
33803 | I presume it is Madame d''Harville who has had the goodness to obtain my liberty for me?" |
33803 | I suppose you will run open- mouthed to tell him every word we have said,--eh, little spy? |
33803 | I tell you the vicomte is not within; so now go away, will you?" |
33803 | I thank you very much for having accompanied me; but I shall soon see you again, sha''n''t I?" |
33803 | I your lawful wife?" |
33803 | I!--and for what, I should like to know? |
33803 | If my child is as ugly as I am, what shall I care? |
33803 | If they have, on the other hand, already undergone an almost inevitable corruption, ought we not to try and rescue them whilst there is yet time? |
33803 | In fact, what was to become of the child of this miserable, degraded, abased, poor, despised creature? |
33803 | Is it a bargain?'' |
33803 | Is it a rupture that you now desire?" |
33803 | Is it possible there can be people in the world as wicked as the notary you were mentioning? |
33803 | Is it you, my girl? |
33803 | Is not Martial here?" |
33803 | Is that a bargain?" |
33803 | Is that all?" |
33803 | Is that possible?" |
33803 | Is your M. Rodolph rather dark- complexioned, with a small moustache?" |
33803 | It is a good house?" |
33803 | It is not cold enough to take a cloak, is it?" |
33803 | It is so warm, it lights up the prison, it is very pleasant to see and feel, is n''t it?" |
33803 | It is your fault, too; why did you allow yourself to be bound whilst you were asleep? |
33803 | It may be deemed, perchance, that this morality is light, frivolous, casual; but of what consequence is the cause, so that the effect endures? |
33803 | Let us see,--what''s the price?" |
33803 | M. de Saint- Remy''s son is--""Has M. de Saint- Remy a son?" |
33803 | Martial ill? |
33803 | Maybe he''s in Paris upon his business?'' |
33803 | Must I then kill you with my own hand?" |
33803 | Must I, then, drink the draught of shame to the very dregs?" |
33803 | Narcisse?" |
33803 | Narcisse?" |
33803 | Need we say that this female and her young daughter, who lived so lonely, were the two victims of the notary''s cupidity? |
33803 | Nicholas shrugged his shoulders significantly; then replied:"Afraid of him? |
33803 | Nicholas,"said Calabash, with a sardonic grin,"did Martial thrash you? |
33803 | Not in bed yet, little gossips?" |
33803 | Now listen to me; you will know again the old woman who was at your house this morning?'' |
33803 | Now, then, does your M. Rodolph answer to that description?" |
33803 | Now, will you go?" |
33803 | Of new crimes,--how to commit them? |
33803 | Of what consequence are the directions of the roots of a plant, provided the flower blooms pure, expanded, and full of perfume? |
33803 | Of what could I speak but of your goodness-- and my love for you?" |
33803 | Oh, she will recover, will she not, doctor?" |
33803 | Oh, what do you mean now? |
33803 | Oh, who could be unhappy, with such a prospect as mine? |
33803 | Oh, you do n''t half know--""How so?" |
33803 | Once more, it is not true?" |
33803 | Only tell me, is Madame Georges quite well?" |
33803 | Ouen?" |
33803 | Ought not power to fulfil this great and noble task? |
33803 | Perhaps it is a bit of hard( iron)?" |
33803 | Pray did he find it out, you silly thing?" |
33803 | Pray is it our fault? |
33803 | Pray what was your reason for not doing as you were bid?" |
33803 | Pray write to me very soon upon this subject, will you? |
33803 | Pray, my dear mademoiselle, what may be the name of this bad man,--if I may make so bold as to ask?" |
33803 | Really?" |
33803 | Reproach me?" |
33803 | Resuming some assurance, he said to her:"Will you, at least, Clotilde, tell me the cause of this change, sudden, singular as it is? |
33803 | Rodolph?" |
33803 | Rodolph?" |
33803 | Rodolph?" |
33803 | Rodolph?" |
33803 | Rodolph?" |
33803 | Rodolph?" |
33803 | Rodolph?" |
33803 | Rodolph?" |
33803 | Rodolph?" |
33803 | Shall I go and find him for you?" |
33803 | So how, mother, do you suppose the Chouette would inform against us, when she tells us the''jobs''she has in hand, and we do not tell her ours? |
33803 | Some of your country- people would pay a good rent for it?" |
33803 | Still, however dear and sacred is the memory of a brother, should not the welfare of my child be equally so? |
33803 | Struck with the paleness of Martial, and remarking his hands covered with dried blood, the comte exclaimed,"Who is this man?" |
33803 | Suppose some customers should come to your house?'' |
33803 | Suppose you had been alone?" |
33803 | Ten years ago Tournemine, an old pal of mine, said to me:''Have you a mind to take charge of a little girl that they want to get out of the way? |
33803 | That is the sun?" |
33803 | That''s it, is it?" |
33803 | That''s just like her long curling hair, which I cut off and sold directly,_ ma foi!_""You recognise her; it is really she? |
33803 | The agreement was drawn up by M. Badinot, the vicomte''s man of business, what do you want with my advice?" |
33803 | The widow, angry at his hesitation, pushed him towards François; but Nicholas, again retreating, exclaimed:"But, mother, if he cuts me? |
33803 | Then I feel myself awakened from my horrid dream, but so weak-- cast down-- prostrated-- that-- would you believe it? |
33803 | Then affecting the deepest affliction, he added,"My father, you are pitiless,--what shall I then say to you? |
33803 | Then for the first time remarking the wet garments and singular state of La Louve''s attire, he added,"But what has happened to you? |
33803 | Then interrupting her proposed speech, La Louve continued,"No, no; I never, never can--""What?" |
33803 | Then she must love him, and I must love, too-- him? |
33803 | Then, addressing the child, she said,"What do folks mean when they talk of filching?" |
33803 | Then, perhaps, when I am again restored to honour you will accept my thanks?" |
33803 | There no one questions me; whilst elsewhere men twit me about my father, who was( can I deny it?) |
33803 | There''s two or three that I have seen bring home work sometimes,--my eyes, ai n''t they pretty, though? |
33803 | There, for instance, do you recollect that pretty girl called Julie?--and Rosine, who had such a beautiful fair skin, and such coal black eyes?" |
33803 | These last words confirmed the vague reminiscence of Madame de Lucenay, who then recognised Florestan''s father, and said:"M. de Saint- Remy?" |
33803 | This girl?" |
33803 | This is he whom you have reproached me for abandoning?" |
33803 | This time you wo n''t bite me till the blood comes,--eh? |
33803 | Through those heavy beams? |
33803 | Thus for him who, plunged from his birth in a focus of domestic depravity, is vitiated quite young, what hope is there of cure? |
33803 | Thus, then, there was no wonder at my astonishment when I found you in possession of commercial securities to such a considerable amount, eh?" |
33803 | To sell the horses and carriages in consequence of M. le Vicomte''s departure? |
33803 | Was it I or was it not who, at the time, enabled you to apprehend Ambroise Martial, one of the most dangerous malefactors in Paris, in the very fact?" |
33803 | Was it not, then, possible that he might be playing the part of the travelling clerk, for the sake of some scheme he had in view? |
33803 | Was n''t he one of the oldest friends of my father? |
33803 | Was n''t it, François?" |
33803 | Was not my child a model of innocent piety, as her father was of honour? |
33803 | We do not know where they came from, do we, Amandine?" |
33803 | Well, how are you? |
33803 | Well, then, I will try and say what I wish: There is the sun, is it not? |
33803 | Well, what if she be? |
33803 | What a fine cravat it will make for Sundays, wo n''t it?" |
33803 | What are my resources? |
33803 | What are they doing to our brother? |
33803 | What are they going to do to us?" |
33803 | What are you afraid of?" |
33803 | What are your terms?" |
33803 | What can I do? |
33803 | What consequence is the cause provided that benefit results? |
33803 | What could I do in such misery? |
33803 | What could he find better?" |
33803 | What could we do? |
33803 | What do I gain by not being a thief?" |
33803 | What do these women do?" |
33803 | What do you say, François?" |
33803 | What do you think?" |
33803 | What do you want? |
33803 | What guide, what aid had he, when he entered on the world? |
33803 | What has been the crime that has thus drawn down such heavy punishments upon our heads? |
33803 | What have I done? |
33803 | What have his mother or brother done? |
33803 | What if I bring together in a parcel Barbillon, Nicholas Martial, the widow, her daughter, and the Chouette? |
33803 | What is he like?" |
33803 | What is the girl after now?" |
33803 | What is your opinion-- your advice?" |
33803 | What next?" |
33803 | What shall I do to bring warmth to her poor frame? |
33803 | What shall I do? |
33803 | What should I do with my liberty? |
33803 | What then?" |
33803 | What value, at the lowest, do you set on my horses and carriages?'' |
33803 | What were the inhabitants to do? |
33803 | What will become of it?''" |
33803 | What will he do now?" |
33803 | What would you imply?" |
33803 | What''s all this?" |
33803 | What''s the next thing?" |
33803 | What, are you so deaf there''s no making you hear? |
33803 | What, dressed already?" |
33803 | What, some little trifle you have taken from the world''s wardrobe? |
33803 | What, then, is the use of exposing ourselves to a refusal or humiliation?" |
33803 | When Germain was free, was he not always ready to anticipate all my wishes, and take me to the theatre, for a walk, or read to me of an evening? |
33803 | When they reached the door, Rigolette handed the key to Rodolph, saying:"Here, will you open the door? |
33803 | Where is François, mother? |
33803 | Where is your old rogue of a father?" |
33803 | Where shall I address my answer?" |
33803 | Where shall I go? |
33803 | Where''s the proofs?" |
33803 | Who are you?" |
33803 | Who could prevent them from talking if they were inclined to talk? |
33803 | Who imparts to inexperienced youth that knowledge, that instruction, those rudiments of individual and social economy? |
33803 | Who knows, although I am a real monster, my child may perhaps resemble you? |
33803 | Who will ever know it? |
33803 | Who would not have rejoiced in obtaining such a bride? |
33803 | Who?" |
33803 | Why are you here? |
33803 | Why did n''t you remain in your woods?" |
33803 | Why did not you write to him again? |
33803 | Why did you tread on my gown on purpose to make me fall?" |
33803 | Why do n''t you do so?" |
33803 | Why do n''t you jump upon her, old buffer?" |
33803 | Why do n''t you? |
33803 | Why do you live there, and not in Paris?" |
33803 | Why does not society exercise also a superintendence of moral charity? |
33803 | Why is it?" |
33803 | Why not tell her plump all about it; not, as you have already, that you have been the dupe of forgers, but that you are a forger yourself?" |
33803 | Why, have n''t I got it already? |
33803 | Why, then, permit us to become the victims of a vile, ignoble wretch,--my sweet, my innocent child more especially? |
33803 | Why, wo n''t you ever be despised, repulsed, as the son of an assassin or the brother of a felon? |
33803 | Will she have all necessary attention?" |
33803 | Will society do for the safety of this young soul what the doctor does for the body, when it is a question of contending against hereditary vitiation? |
33803 | Will that or will it not be a good sweep of the net? |
33803 | Will you come on?" |
33803 | Will you do me a great favour, neighbour?" |
33803 | Will you hand me my shawl, neighbour? |
33803 | Will you have a little water or some vinegar?" |
33803 | Will you have the goodness to collect all those papers, while I make up a parcel of linen? |
33803 | Will you hear,_ fourline_? |
33803 | Will you pay me for the letter,--will you or wo n''t you? |
33803 | Will you then mistrust me any longer?" |
33803 | Will you, my father?" |
33803 | Wo n''t you take a drain?" |
33803 | Would you leave La Louve here, whom you love so much?" |
33803 | Yes; but, then, what would be her position,--left alone, friendless, unexperienced, and destitute? |
33803 | Yes; for the blood beats in my temples,--? |
33803 | Yet why should I tell him? |
33803 | Yet you say you do not wish us any harm? |
33803 | You are in pain, I fear? |
33803 | You do n''t laugh? |
33803 | You remain? |
33803 | You understand me, do n''t you?" |
33803 | You want an orphan girl, as quiet as a lamb, as handsome as daylight, and who is only seventeen, you say?" |
33803 | You who are as wicked as devil to be a coward? |
33803 | You''ll come, wo n''t you?" |
33803 | You''ll make me just such a one for my cravat, wo n''t you?" |
33803 | again repeated Rigolette, perfectly bewildered;"is he a travelling clerk?" |
33803 | and here, sir?" |
33803 | are there two persons who are to have a mess of broth in the river?'' |
33803 | cried old Férot, interrupting himself;"where the deuce are you going? |
33803 | d''Orbigny?" |
33803 | exclaimed La Louve, snatching the sleeve of old Férot''s jacket,"My man ill?" |
33803 | exclaimed the Schoolmaster, in a voice that shook with rage;"do you wish to kill me like a mad dog?" |
33803 | exclaimed the ruffian, rising, and drawing his dangerous Spanish knife;"you give me a hiding?" |
33803 | inquired the receiver, weighing the copper;"mother and sister, both pretty bobbish?" |
33803 | replied the old man, with a threatening air, and lifting his cane,"dare you to lay your hands on me?" |
33803 | said Calabash to them;"will you ever go and be persuaded by Martial again? |
33803 | said Martial, making a violent effort over himself;"you?" |
33803 | said he, in a stern voice;"and then, perhaps, a thief?" |
33803 | says I to myself,''that''s it, is it? |
33803 | says I,''no light in the cabin? |
33803 | when copper is twenty sous a pound? |
33803 | whistled Nicholas;"what, of the man?" |
9928 | ''And you will talk frankly, unconstrainedly, all the same?'' 9928 ''But why-- why? |
9928 | ''How do you know all this, you?'' 9928 ''How far?'' |
9928 | ''In the afternoon it would be impossible,''''Then the evening-- at the same hour?'' |
9928 | ''Interested, a little?'' 9928 ''Madame will have champagne?'' |
9928 | ''Madame?'' 9928 ''Oh, you know my name now? |
9928 | ''Serious''? |
9928 | ''The afternoon?'' 9928 ''Well, how have you got on?'' |
9928 | ''Well, say at least if I have your permission to smoke while I listen to you?'' 9928 ''Well, well?'' |
9928 | ''What do you ask me to talk about?'' 9928 ''What has happened?'' |
9928 | ''What?'' 9928 ''You are monsieur Gustave Tricotrin?'' |
9928 | ''You can not afford to enter Tabarin''s?'' 9928 ''You? |
9928 | A friend? 9928 A gift?" |
9928 | A poster? |
9928 | A private performance? 9928 Adolphe approached to enlighten her;''Madame wishes to order supper?'' |
9928 | Afraid? |
9928 | After all, what is there incredible in it? |
9928 | Ah, Rosalie,cried the susceptible poet,"how can I bear the parting? |
9928 | Ah, is that how the wind blows-- the fellow has not paid his rent? |
9928 | Ah, so you betake yourself to haunts of fashion? 9928 Ah,"exclaimed mademoiselle Hilairet,"is it not always the same thing? |
9928 | Aha, the top- floor poet? |
9928 | All the same, what does it mean? |
9928 | Am I not to write my Lament to you? 9928 Am I responsible for the way a loafer looks?" |
9928 | Am I? |
9928 | An Interview? |
9928 | And I am to have no more than forty francs to exist on all the time? 9928 And am I yet remembered?" |
9928 | And beautiful? |
9928 | And besides? |
9928 | And by what right, after all? |
9928 | And do you return there now? |
9928 | And how can I suppose you will disappoint your friends in order to sup with me at the Café du Bel Avenir instead? |
9928 | And if it was not paid? |
9928 | And if you made a mess of it? 9928 And madame, has madame her luncheon?" |
9928 | And the fourth,inquired Pitou,"what did the fourth suitor do?" |
9928 | And then? |
9928 | And what didst thou see in London? |
9928 | And when is the event to take place? |
9928 | And why should I be put to the trouble twice? |
9928 | And why should I ease your last moments? |
9928 | And will the sybil explain why she surmised that I was a dramatic author? |
9928 | And you are nervous, you would like to postpone your début? |
9928 | And you have no difficulties with the laundress? |
9928 | And you watched the sun rise, and made music, and wished_ you_ could rise, too? 9928 And young?" |
9928 | And_ I_ am not a pretty boy, nor well- to- do, hein? |
9928 | Another? |
9928 | Are the restaurants so unsavoury that you decline to honour them? |
9928 | Are you certain it is true? |
9928 | Are you insane? 9928 Are you insane? |
9928 | Are you not afraid of_ me_? |
9928 | Are you positive that you have n''t got a cigarette anywhere? |
9928 | Are you sure he is all you say? |
9928 | Are you sure you are not in a hurry to get back to that? |
9928 | Because? |
9928 | But as a matter of interest? 9928 But how shall we decide the point, Suzanne?" |
9928 | But is it really so-- London is what you say? 9928 But perhaps one of these days you will come to England again?" |
9928 | But what would you have? 9928 But why be mashed on me, Hercule?" |
9928 | But why should I bore you with my griefs? |
9928 | But you have, at least, had a unique experience in it? |
9928 | But you yourself have experienced such a loss, monsieur? |
9928 | But-- but--stammered Juliette again,"where is it to come from, this supper-- and where shall we be by supper- time?" |
9928 | By what right? 9928 Can an angel quarrel?" |
9928 | Can you believe that a man may learn to love-- tenderly and truly love--a woman he has never met? |
9928 | Could I hesitate? 9928 Curl rags?" |
9928 | Dear madame Cochard,they answered, peacefully,"why distress yourself about us? |
9928 | Desert her? 9928 Did I understand you to say''illustrated''?" |
9928 | Did they also throw away their good money on bonbons and flowers? |
9928 | Did you not throw it? |
9928 | Did you respect it at the time? |
9928 | Dinner? |
9928 | Do I look as if I had forgotten? |
9928 | Do we give our love to a face, or to a temperament? 9928 Do you come here under the impression that the house is a tobacconist''s? |
9928 | Do you expect a Cleopatra to call at your attic, or to send an eighty horse- power automobile, that you may cast your eye over her? 9928 Do you fancy that I could?" |
9928 | Do you figure yourself that it is agreeable to hang? 9928 Do you generally come here?" |
9928 | Do you imagine I have nothing to do but to provide you with a model? 9928 Do you know her?" |
9928 | Do you know what you have done to me, Clairette? 9928 Do you know, Louise, that I am sorry that you are going to marry?" |
9928 | Do you mean to say that it takes you in? 9928 Do you not tell me that her only objection to your suit has been her fear that she would break my heart? |
9928 | Do you recommend gilt- edged securities, or an investment in land? |
9928 | Does its authorship improve the condition of my hat? 9928 Does your engagement for eight o''clock press, monsieur?" |
9928 | Eh bien,demanded the concierge sternly,"where is your husband? |
9928 | Eh bien? |
9928 | Five thousand francs? 9928 Furies?" |
9928 | Georges wants to marry an actress? |
9928 | Georges? |
9928 | Give you tick, do you mean, dear? 9928 Gustave, why did you never mention to me that you knew Blondette?" |
9928 | Has this person the monopoly of sorrowing on your premises? |
9928 | Have they made you an Academician? |
9928 | Have you influence with the critics, then? |
9928 | Have you never seen her? 9928 Have you no word for me?" |
9928 | Have you reflected that it is Christmas Eve-- do we live in a melodrama, that I should wander homeless on Christmas Eve? 9928 He showed you mercy?" |
9928 | Hein? 9928 Hein?" |
9928 | Hein? |
9928 | Hein? |
9928 | Hein? |
9928 | Hein? |
9928 | Hein? |
9928 | Hem? |
9928 | Here, what are you at? |
9928 | How are you, my dear fellow? 9928 How can a poster matter so much to you? |
9928 | How can the question be settled? |
9928 | How can you ask? |
9928 | How comes it that your place of residence is so unsuitable to you, mademoiselle? |
9928 | How could I foresee? 9928 How did he come to rake it in like this, Janiaud-- you know everything?" |
9928 | How goes it, my children? |
9928 | How goes the Illusion? |
9928 | How shall I talk to her? |
9928 | How wags the world? 9928 However, you are not disconsolate this evening?" |
9928 | I ask you who he is? 9928 I assume,"said Pitou,"that''Stone Heart''is your newest pet- name for the silk- manufacturing uncle?" |
9928 | I did not know,he said, in English that reproved my French,"it was sung in London also--''Partant pour le Moulin''?" |
9928 | I inquire if you respected it at the time; did you spare him all needless suffering? |
9928 | I myself am extremely hard up, monsieur, but will you permit that I offer you what I can? |
9928 | I should say that you told me too late, monsieur,she replied, with a shrug,"Are you ready for me to pose?" |
9928 | I sound so to you, monsieur? |
9928 | I suppose I shall have to say''madame''soon? |
9928 | I suppose your uncle has disowned you? |
9928 | I think you are the knight to whom my gratitude is due, monsieur? |
9928 | I thought,she said, a little mortified,"that you were going to drown yourself?" |
9928 | I trust my voice does not begin to grate upon you? |
9928 | I trust that my agony does not disturb you, madame? |
9928 | If I am not mistaken, I have the honour to address an author, monsieur? |
9928 | If the fare could be paid with devotion, I would come every Sunday, but how can I hope to amass enough money? 9928 If you cared about me, why did n''t you say so?" |
9928 | In the meantime, where is the song? |
9928 | In the meantime,added Sanquereau,"can either of you put your hands on a few francs? |
9928 | Intrusion? |
9928 | Is it a bargain? |
9928 | Is it a conundrum? 9928 Is it a dream?" |
9928 | Is it a supper? |
9928 | Is it a vision from the_ Thousand and One Nights_, or is it really a bank- note? |
9928 | Is it an invitation? |
9928 | Is it impossible? |
9928 | Is it in my agreement, madame, that I shall not groan if I am so disposed? |
9928 | Is it indiscreet to inquire to what griefs you allude? 9928 Is it not? |
9928 | Is it possible? |
9928 | Is it possible? |
9928 | Is it so? |
9928 | Is it so? |
9928 | Is n''t it amazing? 9928 Is one of you the toff that wants to marry her? |
9928 | Is success all a woman wants? |
9928 | Is that all? |
9928 | Is that fastened up? |
9928 | Is that room a mirage, or are you serious? |
9928 | Is that what you mean to write? |
9928 | Is there a train? |
9928 | Is there no other remedy? 9928 Is there no satisfying you? |
9928 | Is there nobody to place you where you might be cured? 9928 Is there nothing to eat in the cupboard?" |
9928 | Is thy vocabulary safely in thy pocket? 9928 It is a promise?" |
9928 | It is not a very nice quarter in the daytime, is it? |
9928 | It shocks me,said Pitou,"to perceive that you rise so late, Lajeunie; why are you not dashing off chapters of a romance?" |
9928 | It sounds mad, hein? 9928 It was for twelve months?" |
9928 | It will cost a fortune for carriage-- and where are the columns I heard of? |
9928 | It will startle some of them, hein? 9928 Juliette, my Heart, do you happen to possess a second pair of boots?" |
9928 | Labaregue? |
9928 | Lead? |
9928 | Look at the ring he has given to me, monsieur; is it not beautiful? |
9928 | Mademoiselle is a friend of yours? |
9928 | Man? 9928 May it not be rather unkind to temptation?" |
9928 | May one inquire the cause of these flattering reflections? |
9928 | Mine? |
9928 | Mon Dieu,she faltered,"did you then love me, Gustave-- really?" |
9928 | Monsieur Tricotrin? |
9928 | Monsieur will give his order now? |
9928 | Monsieur, as an editor, will have observed that a woman who is incapable in the daily affairs of life, may reveal astounding force in an emergency? 9928 Much as you would like to converse with me--?" |
9928 | My dear,exclaimed Pitou with emotion,"would I add to your anxieties? |
9928 | My friend, you will admit that it is not_ gentil_ to coerce a husband with deadly reptiles? |
9928 | My name is Nicolas Pitou,"Of Paris? |
9928 | My old one,he explained,"I have urgent need of a regal apartment for two hours to- morrow-- have you a wealthy friend who would accommodate me?" |
9928 | No convict? 9928 No regrets?" |
9928 | No? |
9928 | Not about Georges? |
9928 | Not asleep yet? |
9928 | Not feasible? 9928 Now how is it possible that I spend my life among such imbeciles?" |
9928 | Now tell me, have you any invitation from a duchess for next Thursday evening? |
9928 | Of a what? |
9928 | Of my next-- the very next part I play? |
9928 | Of what are you accused? |
9928 | Oh, I am an author, hein? 9928 Oh, really? |
9928 | Oh, really? |
9928 | Oh, you are not on the stage yet, then? |
9928 | Oh, you''re a painter? |
9928 | Oh? |
9928 | On me? 9928 On what?" |
9928 | One who disliked presents? |
9928 | Or has your uncle, the silk manufacturer, died and left you his business? |
9928 | Painful? |
9928 | Pardon, monsieur le marquis? |
9928 | Perhaps monsieur Goujaud will join us in a glass of beer? |
9928 | Perhaps,she added timidly,"you have hunger also?" |
9928 | Really-- is it so? 9928 Really? |
9928 | Really? 9928 Really?" |
9928 | Really? |
9928 | Reasoned? 9928 Satisfactory?" |
9928 | Shall I? |
9928 | Shall we sit outside? |
9928 | She has perhaps committed a murder, that fair fiend? |
9928 | She is an actress, then, this Claudine? 9928 She would be exhilarating company for him, Adolphe, hein? |
9928 | Snakes? |
9928 | So the Drama is''written,''too, is it? |
9928 | So you are a painter, monsieur Flamant? |
9928 | So you are beginning your ructions already? |
9928 | So you are broke? 9928 So you are going to be married, Louise?" |
9928 | So you begin to see that? |
9928 | So you have cut me down? 9928 So, monsieur,"exclaimed the landlord, with fine satire,"your poems are of small account, it appears, since you use them as missiles? |
9928 | So?... 9928 Society? |
9928 | Surely it would not be improper for me to view a head of hair? |
9928 | Tell me, little one-- I dare not stay now, because my host lives a long way off-- but this evening, could you not meet me once again? 9928 Tell me,"he said;"we are in difficulties about the rent-- have you by chance a louis that you could lend me?" |
9928 | That I can be a countess? |
9928 | That the pastrycook loves her, that he is generous, that she will do her most to be to him a good wife? 9928 That the restaurant would be so proud?" |
9928 | The Ball of the Willing Hand? |
9928 | The Café du--? |
9928 | The little restaurant,she questioned,"where I saw you dining on the odour?" |
9928 | The mont- de- piété? |
9928 | The rue Ravignan? 9928 The scruples of conscience, hein?" |
9928 | The story was so wonderful as that? |
9928 | The wine? |
9928 | There was a pause, and then she asked, dismayed:''Who are you?'' |
9928 | There will be nobody to recognize you? |
9928 | Through me? |
9928 | Throw it? 9928 Thursday, Thursday?" |
9928 | To falsify and degrade myself? |
9928 | To send a brief message of encouragement? 9928 To turn his esteem to scorn, hein?" |
9928 | To you? |
9928 | To- night? 9928 True? |
9928 | Unsuccessful? |
9928 | Well, then, what do you propose? |
9928 | Well, we will waive the''countess''; and for that matter I will not insist on risking my life; but what about the love? |
9928 | Well, well, of course it is; since when have you joined the realists? 9928 Well, will you take a liqueur, mademoiselle-- er--?" |
9928 | Well, will you take a walk? |
9928 | Well-- how shall I express it?--that some episode in your career gave you a claim on her consideration? |
9928 | Well? |
9928 | Well? |
9928 | Well? |
9928 | Well? |
9928 | Well? |
9928 | Were you in the theatre? |
9928 | What ails our friend? |
9928 | What ails you? |
9928 | What ails you? |
9928 | What am I to say to Jean-- he will think it so strange? 9928 What can it be?" |
9928 | What did he say? |
9928 | What do you do in it? |
9928 | What do you estimate that your profits will amount to? |
9928 | What do you know? 9928 What do you say to that?" |
9928 | What do you say? |
9928 | What do you take me for? 9928 What do you think of my turn?" |
9928 | What do you think? 9928 What do you think?" |
9928 | What do you want me to do? |
9928 | What does she consider while she sits sewing? |
9928 | What else is there for me to do? 9928 What else? |
9928 | What else? |
9928 | What else? |
9928 | What explanation did he make? |
9928 | What for? |
9928 | What for? |
9928 | What has happened? |
9928 | What has it all to do with me, however? |
9928 | What have I done? |
9928 | What have I found?... 9928 What have you been doing with yourself, monsieur? |
9928 | What is Time? |
9928 | What is it you say? 9928 What is it?" |
9928 | What is that? 9928 What is that?" |
9928 | What is the answer? |
9928 | What is the meaning of this intrusion? |
9928 | What is to become of me now? |
9928 | What is your trouble? |
9928 | What more would you have me say? |
9928 | What of the composer? |
9928 | What on earth did you want? |
9928 | What prospects? |
9928 | What regrets could I have? 9928 What shall we do?" |
9928 | What should I say? 9928 What the devil can he want? |
9928 | What then is to become of_ me_? 9928 What then?" |
9928 | What use would it be for me to refuse to see him? |
9928 | What would you say if I told you that I did care? |
9928 | What''s her name? |
9928 | What''s its offence? |
9928 | What''s she like? |
9928 | What''s that you say? |
9928 | What''s to be done? |
9928 | What, another one? |
9928 | What? 9928 What? |
9928 | What? 9928 What? |
9928 | What? 9928 What?" |
9928 | What? |
9928 | What? |
9928 | What? |
9928 | What? |
9928 | What? |
9928 | What? |
9928 | What? |
9928 | When does your play come out, monsieur Thibaud Hippolyte Duboc? 9928 Where are you off to?" |
9928 | Where did you find him? 9928 Where?" |
9928 | Which it was not convenient to pay? |
9928 | Who are you, and what are you doing here, anyhow? 9928 Who are you, then?" |
9928 | Who are you? |
9928 | Who gave you leave to call me''Clairette,''and''my dear''? 9928 Who is it?" |
9928 | Who is mademoiselle Jeanne Laurent? |
9928 | Who is she? |
9928 | Who is that man? |
9928 | Who may he be? |
9928 | Who shall be the judge? |
9928 | Who would have supposed? |
9928 | Whom does he lament? 9928 Whose pronouncement will you accept?" |
9928 | Why did you abandon your official position? |
9928 | Why do you say so? |
9928 | Why do you talk rot to me? 9928 Why does not your mother do something?" |
9928 | Why for her? |
9928 | Why not, since I have never heard of it? |
9928 | Why not? |
9928 | Why shall I not appreciate it? 9928 Why should I kid about it?" |
9928 | Why should you care, my dear? 9928 Why that?" |
9928 | Why, is he so powerful, your boy? |
9928 | Why? |
9928 | Will it be long before mademoiselle is back? |
9928 | Will you take a little drop while you are waiting, gentlemen? |
9928 | Will you take a second cup of coffee, mademoiselle-- er--? |
9928 | Will you? |
9928 | Would you like to paint a couple of portraits of me? |
9928 | Would you rejoice at the thirty francs a week? |
9928 | Yes, well? |
9928 | Yet another? |
9928 | You accept? |
9928 | You are right,agreed Pitou;"but which is the pauper in our social circle whose sumptuous apartment you propose to acquire?" |
9928 | You are sad? |
9928 | You are to be Interviewed? 9928 You believe she is a genius? |
9928 | You can make this? |
9928 | You can''imagine''it? |
9928 | You did not foresee me a star turn, hein? |
9928 | You do n''t know? 9928 You find it so painful?" |
9928 | You may suppose that on the morrow I remembered the incident with a smile, that I ridiculed the emotion it had roused in me? 9928 You possess five hundred francs? |
9928 | You understand? 9928 You understand?" |
9928 | You wrote your message to me on an envelope from the Dramatic Authors''Society, What do you think of my palmistry? |
9928 | You''re eccentric, are n''t you? |
9928 | You''ve not got your knife into me, have you, Clairette? 9928 Young?" |
9928 | Your influence? |
9928 | Your influence? |
9928 | Your servant? |
9928 | Your son? |
9928 | Your wife? 9928 Yours?" |
9928 | _ Comment? 9928 _ Comment?_ Then it is love with you?" |
9928 | _ Comment?_ Then it is love with you? |
9928 | _ Comment?_he murmured. |
9928 | _ Comment?_stammered the youth, jumping;"I have n''t five francs, I!" |
9928 | _ Comment_, shall the artist honoured by madame la comtesse de Grand Ecusson have no supper? 9928 _ Hein? |
9928 | _ Help!_"Do n''t you understand? 9928 _"Will you not bear me company? |
9928 | ''Ah,''she chuckled, when they shut up shop at sunrise,''what did I tell you, my little cabbage?'' |
9928 | ''And even if I were to swear that I was not unworthy of your frankness, you would still be doubtful of me, I suppose?'' |
9928 | ''Are you comfortable-- are you sitting down?'' |
9928 | ''Do you dream that I am going to buy partridges, and peaches, and wines, and heaven knows what other delicacies, in the dark? |
9928 | ''Grieved''? |
9928 | ''Gustave Tricotrin at Home''--in the illustrated edition of_ Le Demi- Mot?_""Illustrated?" |
9928 | ''Gustave Tricotrin at Home''--in the illustrated edition of_ Le Demi- Mot?_""Illustrated?" |
9928 | ''In the morning?'' |
9928 | ''It is, of course, a woman?'' |
9928 | ''To- morrow?'' |
9928 | ''What shock is in store for me? |
9928 | ''You will telegraph to her, inquiring? |
9928 | A few days later, when Sanquereau called upon them, he said:"By the way, did I not hear that you had found a poodle, my children? |
9928 | A joy, indeed? |
9928 | A man may be a bohemian and an artist although his occupations are commercial?" |
9928 | A poster? |
9928 | A tragedy? |
9928 | A woman, of course?" |
9928 | After all, would not the success be due to you?" |
9928 | After regarding him silently she exclaimed,"I can not understand what a boy with eyes like yours saw in Léonie?" |
9928 | After''alf an hour what happens? |
9928 | Ah, was anything ever heard like it? |
9928 | Alors, as to your views, is it that you aspire to marry madame? |
9928 | Also, when I am penniless and starving, you may sometimes, in your prosperity-- And yet, perhaps, it is too much to ask?" |
9928 | Am I a Frenchman or a flounder? |
9928 | Am I in the way, or may I breakfast with you?" |
9928 | Am I so stupid?" |
9928 | And Pitou? |
9928 | And has he been well fed, well taken care of? |
9928 | And if he had no neighbours to chat with across the wall, were n''t there his flowers to tend in the garden? |
9928 | And of what is it to consist?" |
9928 | And supposing he wo n''t take us?" |
9928 | And then, so low that only I could hear, and like another woman, she breathed a question:"Can I act?" |
9928 | And then, suddenly, a boy-- a boy? |
9928 | And then, what do you suppose happened? |
9928 | And then:"But the hunger you confessed?" |
9928 | And then? |
9928 | And what do I care for fashion, I? |
9928 | And what shall I say of the host who is churl enough to welcome you in such a shabby coat?" |
9928 | And why has the doll in the pink silk dress recalled this to me? |
9928 | And you-- on a bench in the Champs Elysées, hein?" |
9928 | And, who are''we''--you and your parents?" |
9928 | Are glimpses caught now of another blonde head By a youth who lives over the way? |
9928 | Are there no clocks in Paris? |
9928 | Are there no customers for eyelashes in France? |
9928 | Are there not other managers in Paris?" |
9928 | Are you always so silent in girls''company?" |
9928 | Are you content with your position in the Comédie Moderne? |
9928 | Are you free?" |
9928 | Are you here to visit my servant?" |
9928 | Are you sure you are not frightened? |
9928 | Armenonville? |
9928 | At last they ask her:"Is she nervous?" |
9928 | At the moment my pocket is nicely lined-- you might return with me this evening,""Are you mad by any chance?" |
9928 | At what theatre is she blazing-- the Montmartre?" |
9928 | At your expense, or mine?" |
9928 | Because I have opened my heart to you, do you back out? |
9928 | Because of what they say of me?" |
9928 | Berthe? |
9928 | Besides, I thought you knew her in the circus?" |
9928 | Besides, since I am able to see--""See?" |
9928 | Besides, who was she, this little Lisette, who had the impudence to flout him? |
9928 | But I thought you might make inquiries for me, that you might ascertain whether she is the sort of woman we could settle with?" |
9928 | But could I do it? |
9928 | But do you not think that_ La Voix_ will smell a rat? |
9928 | But how shall I acquire such information?" |
9928 | But what happens? |
9928 | But where was the girl to be found? |
9928 | But why?" |
9928 | But yes, Gustave; how can you doubt that I will do that? |
9928 | But you are trembling?" |
9928 | But you feel much relieved?" |
9928 | But you may rise, monsieur; who shall foretell the future? |
9928 | But, I say, why should I do that? |
9928 | But, again, why?" |
9928 | But--but it''s very pitiable, she may starve there; something ought to be done.... Can you tell us where she is living, monsieur?" |
9928 | By the way, how is it you have bothered me about her, why this unusual embassy? |
9928 | By- the- bye, I may as well know your name?" |
9928 | Can I assure my uncle, who is a married man, and produces silk in vast quantities, that I reside in a dancing- hall? |
9928 | Can I summon up enough English before she has passed?" |
9928 | Can not you desert her?" |
9928 | Can you blame me if I had no love for this correspondent? |
9928 | Can you draw upon an office for expenses? |
9928 | Can you engage a chaperon? |
9928 | Can you give me a cigarette?" |
9928 | Can you not forget the wrong I did you?" |
9928 | Can you think of nothing in the world but boots? |
9928 | Can you write it now?'' |
9928 | Correct?'' |
9928 | Dared he speak to her when she came out? |
9928 | Did I claim the prize, which had already cost me so much? |
9928 | Did n''t I love you first? |
9928 | Did you see the manager, or did n''t you?" |
9928 | Did you, too, leave Paris last night, mademoiselle?" |
9928 | Do I lodge in an attic from choice? |
9928 | Do I romance, or is it true?" |
9928 | Do you dream that I am going to ruin myself while every instinct in me protests? |
9928 | Do you forgive?" |
9928 | Do you know that I have an enormous favour to crave of you?" |
9928 | Do you know that positively?" |
9928 | Do you laugh at me?" |
9928 | Do you permit me to proceed?" |
9928 | Do you take me for a kid?" |
9928 | Do you tumble?" |
9928 | Do you want to see what he has done?" |
9928 | Does he go in? |
9928 | Does it suffice to support her in the style to which she is accustomed? |
9928 | Does_ she_ repeat words that Lynette''s lips have said-- And does_ he_ say what_ I_ used to say?''" |
9928 | Doubtless you know the name of''mademoiselle Claudine Hilairet''?" |
9928 | Enfin, it is understood-- we are to be good comrades, and nothing more? |
9928 | Enfin, the problem now was, where was I to hide her? |
9928 | For example, where is Soho-- is it too far for a walk?" |
9928 | For the last time, to say farewell? |
9928 | For_ your_ sake? |
9928 | Had trouble unhinged his brain? |
9928 | Has it always been like this?" |
9928 | Has my accursed rival induced you to fix a date?'' |
9928 | Has our communion for hours given me no rights? |
9928 | Have I had the honour of meeting monsieur Tricotrin, or monsieur Pitou?" |
9928 | Have I your permission to turn up the gas?" |
9928 | Have we not talked like confidants?" |
9928 | Have you grasped the synopsis so far? |
9928 | He asks:"What can I have the pleasure to do for you?" |
9928 | He died game, hein?" |
9928 | He had"never called there yet-- it would be very unconventional at such an hour?" |
9928 | He strode to the guillotine like a man?" |
9928 | Hein? |
9928 | Hercule, her adorer, to be annoyed because she had received more"hands"than_ he_ had? |
9928 | How can I avoid groans when I read his rot? |
9928 | How comes it that you are in my bed?" |
9928 | How could I eat in such an hour?" |
9928 | How do you work these miracles, madame? |
9928 | How he dared to look at you like that?" |
9928 | How is Georges?" |
9928 | How is that, pray? |
9928 | How is that?" |
9928 | How on earth am I to arrive at the bottom of the page? |
9928 | How shall we induce Labaregue to write of her with an outburst of enthusiasm in_ La Voix_?" |
9928 | How should it? |
9928 | How was I to answer? |
9928 | How would you care to be in it yourself?" |
9928 | How? |
9928 | However, proceed, I can suffer with the best of them.... Are you certain that I can be of no assistance? |
9928 | I am here, as arranged, for the rent; no doubt he has it ready on the mantelpiece for me?" |
9928 | I am no adventurer, hein? |
9928 | I can depend upon you, ca n''t I? |
9928 | I desire to explain myself to you, you understand; are we not as brothers? |
9928 | I did not offer any criticism, I did not pay her any compliment; I said simply:"''Who are you?'' |
9928 | I have not been there, but why should we argue about geography? |
9928 | I hope he has not been sleeping in a draught?" |
9928 | I mean are you known personally, have you acquaintances there?" |
9928 | I must eat while I write it-- why not pastry? |
9928 | I myself may even re- marry, who knows? |
9928 | I say, why a reckless rental for the sake of a fashionable address, when the fashionable men and women come to me where I am?" |
9928 | I suppose she is pretty, hein?" |
9928 | I swear I have an appetite; they make one peckish, these suicides, n''est- ce pas? |
9928 | I swear to you--""You mistake my emotion-- why should I be jealous? |
9928 | I trust badabe is dot dervous of gerbs? |
9928 | I trust that my narrative does not fatigue you, mademoiselle?" |
9928 | I trust you-- it is only myself that I doubt; every time you look at a man I wonder,''Am I up to that chap''s mark? |
9928 | I wonder if I can get half a bed from Goujaud?" |
9928 | I''ve been letting on finely, have n''t I? |
9928 | If I may take the liberty of applying to you, in which direction would you recommend me to turn my steps? |
9928 | If she remained till the bell rang, what was I to do? |
9928 | If the place was not precisely gay, could he not reach Paris for a small sum? |
9928 | If you had not married Bourjac, of course it would not have happened?" |
9928 | If your refusal is sincere, why are you not consistent? |
9928 | If, by any chance, the news piqued Legrand into doing likewise--? |
9928 | If-- if we could sit down?" |
9928 | In memory of--""In memory of the love that has been, you will permit me to run up a small score for cakes, will you not, Lisette?" |
9928 | Is a concierge an Angel from Heaven, do you think, that you expect her to provide also for lost dogs?" |
9928 | Is it Orestes, or Pylades that you mean to crown?" |
9928 | Is it agreed?" |
9928 | Is it agreed?" |
9928 | Is it not always so in the theatre? |
9928 | Is it not always so? |
9928 | Is it not audacious of me? |
9928 | Is it not enough? |
9928 | Is it not inexplicable? |
9928 | Is it not queer? |
9928 | Is it not so, Lajeunie?" |
9928 | Is it so? |
9928 | Is it that you are leaving France?'' |
9928 | Is it treating you like Baedeker''s Guide to the Continent if I ask you to recommend a restaurant?" |
9928 | Is my cravat straight? |
9928 | Is n''t it probable that I am elderly-- or, at least plain? |
9928 | Is n''t it? |
9928 | Is she in Society?" |
9928 | Is that it?" |
9928 | Is the Spanish variety deadlier? |
9928 | Is there not enough money in the city of Lyons to satisfy him? |
9928 | Is there room for us both?" |
9928 | It appears to you droll, perhaps? |
9928 | It is a fact that I do not understand why she should have any consideration for you, but if she continues to harp upon her''duty,''what then?" |
9928 | It is agreed? |
9928 | It is beautiful such affection, hein? |
9928 | It is good, hein? |
9928 | It is gratifying, hein?" |
9928 | It is superb, such friendship, hein? |
9928 | It was a plant, was it? |
9928 | It was true about your journey, hein?" |
9928 | It was with a very poor grace that he stammered at last,"I hope you will allow me to suggest a way out, monsieur Pitou? |
9928 | It will be better, hein?" |
9928 | It''s getting rather riotous in here, is n''t it?" |
9928 | Mademoiselle, will you do me the honour to allow me to reproduce the magic of your features on my canvas? |
9928 | May I ask if we have ever met?'' |
9928 | May I beg for the rapture of your company there?" |
9928 | May I crave an enormous favour; may I beg you to regard me as a friend and give me your confidence?" |
9928 | May I crave one indulgence? |
9928 | May I implore you to pardon mine?" |
9928 | Monsieur will agree? |
9928 | Monsieur, as an editor, will have observed that a woman who reveals astounding force in an emergency may triumph pettily when the emergency is over? |
9928 | Monsieur, you are a man of the world, a judge of character: I ask you, did I claim the prize, or did I not? |
9928 | My imprisonment would be less painful for a cigarette, and I can not reach the matches-- will you consent to pass them round the screen?" |
9928 | My mouth fell open:"Hein?" |
9928 | My poor friend, have you never heard that there are theatres on the Grand Boulevard?" |
9928 | Never had I had the air of working so indefatigably, and in truth I did not write a line,''I suppose you have begun a new romance?'' |
9928 | No, how could I hope? |
9928 | Not a tremor? |
9928 | Now am I a nuisance? |
9928 | Now as to the reward, what sum would you think sufficient?" |
9928 | Now get to bed, lovey, and think of pleasant things-- what did you have for supper?" |
9928 | Now, how is it to be done? |
9928 | Now, then, you Magazine zealots, speak up and tell me truly: is there anything too difficult for you in this? |
9928 | Of what are you guilty?" |
9928 | Once when I sat distrait, bowed by such reflections, a woman exclaimed,"What''s the matter with you? |
9928 | One among them should be suitable, hein? |
9928 | One thinks one knows the character of one''s own son, hein? |
9928 | Or, better still, will you not let me command a coffee- pot for two to be sent to your apartment, and invite me to rest after my voyage?" |
9928 | Our eyes met; I said:"You do not like_ La Voix?_"He answered with intensity:"I loathe it." |
9928 | Perhaps a couple of louis? |
9928 | Prosperity dangles before us-- shall I fail to clutch it? |
9928 | Really?" |
9928 | Seriously, you can not expect a man of taste to lend himself to so hackneyed a situation? |
9928 | Shall I tie them properly for you?" |
9928 | Shall we depart?" |
9928 | She had a raging toothache-- would madame have the kindness to give her a little cognac? |
9928 | She thinks I am devoted to her? |
9928 | She wore-- but why particularise? |
9928 | Should we have it removed to another bedroom, or to a pension de famille? |
9928 | So it is understood that I am to provide myself with a suitable companion, and to draw upon the office for expenses?" |
9928 | So the villain has had the effrontery to turn us out?" |
9928 | So you are back from Sweden, hein?" |
9928 | So you are going to marry Pomponnet? |
9928 | Still-- who knows? |
9928 | Suppose we take a bottle of wine together; how does it strike you? |
9928 | Surely the loss of a husband should give me prior claim?" |
9928 | THE DOLL IN THE PINK SILK DRESS How can I write the fourth Act with this ridiculous thing posed among my papers? |
9928 | Tell me now, they mean to revive_ La Curieuse_ at the Comédie, I hear-- what part in it have you been assigned?" |
9928 | Tell me, you had no hope of this on your journey? |
9928 | That can be faked?" |
9928 | That is a fact, too, is n''t it? |
9928 | That proves the effect I made, hein?" |
9928 | That will shut my mouth, hein? |
9928 | That would suit you better than a little cake- shop up a side street? |
9928 | The beasts must live, do they not support us? |
9928 | The girl inquired, much less blithely:"How long is this experiment to continue?" |
9928 | The glasses are silent, now, hein? |
9928 | The last verse-- the others are not written yet-- goes:"''O window I watched in the days that are dead, Are you watched by a lover to- day? |
9928 | The man groaned again; and after an appalling silence, during which Tournicquot began to tremble for his fate anew, asked feebly,"Where am I?" |
9928 | The messenger is not a convict?" |
9928 | The nose of our brave Silvestre is out of joint now that we are affianced, hein?" |
9928 | The possibility of love at first sight I understood; but might the spirit also recognise an affinity by telephone? |
9928 | The rest of the history is more grave..._ Comment_, monsieur? |
9928 | The young man''s pictures were immediately accepted by the Salon-- did I mention that he was an artist? |
9928 | Then she would laugh and reply:"How can I say? |
9928 | Then there is no danger?" |
9928 | Then, continuing my thoughts aloud, I said:"After all, why should I telegraph at once? |
9928 | There are no grounds for jealousy-- am I not about to die because she spurns me? |
9928 | There is no law against that, hein?" |
9928 | There was a pause, and presently he murmured:"I wonder if a stranger has been moved to telephone a plot to me?" |
9928 | They would go saying,''Can she be as beautiful as her portrait?'' |
9928 | This is going to be all right, Where is the next applicant? |
9928 | This manuscript, of seeming innocence, is the cause of misfortunes? |
9928 | Though it may appear inadequate to the occasion, who knows but what it will prove to be the basis of a fortune?" |
9928 | To annoy some other fellow?" |
9928 | Tricotrin has presented his friend, and invited the_ chanteuse_ to drink a bock-- a glass of beer.... A propos, you take a liqueur, monsieur, yes? |
9928 | Two louis? |
9928 | Understand?" |
9928 | Upon my word, I was not without consideration for him, but what would you have? |
9928 | Was his accent so atrocious as all that? |
9928 | We need not stand on ceremony with each other, hein?" |
9928 | Well"--she forced a smile--"it is no use my being sorry, is it? |
9928 | Well, are you still bored?'' |
9928 | Well, what happens? |
9928 | Well, will you permit me to walk a little way with you?" |
9928 | Well, you conjecture, no doubt, what I shall say? |
9928 | What about the handwriting?" |
9928 | What ails her? |
9928 | What are you doing now?" |
9928 | What are you laughing at?" |
9928 | What can I do? |
9928 | What can have put it in his head? |
9928 | What did it mean? |
9928 | What do I have to do about it, hein?" |
9928 | What do I want of a velvet jacket? |
9928 | What do you estimate it at-- ten francs?" |
9928 | What do you say, monsieur?" |
9928 | What do you say?" |
9928 | What do you suggest?" |
9928 | What do you suppose can come of it?" |
9928 | What do you think?" |
9928 | What do you want to keep seeing him for?" |
9928 | What do you want?" |
9928 | What does it matter? |
9928 | What followed? |
9928 | What follows? |
9928 | What for?" |
9928 | What for?" |
9928 | What had happened? |
9928 | What happened? |
9928 | What has forced you to it? |
9928 | What have you done to my collar, too? |
9928 | What have you got to say for yourself? |
9928 | What have_ you_ done for_ me_ that I should sacrifice myself to please you? |
9928 | What if he had been hoaxed after all? |
9928 | What is France without you? |
9928 | What is environment? |
9928 | What is genius, what is fame, when one is lonely and unloved?" |
9928 | What is her objection to you?" |
9928 | What is it that you have been buying there?" |
9928 | What is my destiny? |
9928 | What is she going to say to him? |
9928 | What is the matter with you, for goodness''sake?" |
9928 | What is the matter with you, what is up?" |
9928 | What is the subject?" |
9928 | What is to prevent_ my_ waiting the two or three weeks?" |
9928 | What is your own career, monsieur Tricotrin?" |
9928 | What is your own programme?" |
9928 | What is your profession?" |
9928 | What is your secret woe, Théo? |
9928 | What liqueur you take? |
9928 | What may they have charged you for these curtains?" |
9928 | What may your occupation be?" |
9928 | What more can we want?" |
9928 | What more natural, finally, than that he should hie him to the florist''s? |
9928 | What shall we say for this elegant summer suit?" |
9928 | What should I do with your tragedy, even if it were at the Français itself?" |
9928 | What sympathy can there be between locomotives? |
9928 | What thing? |
9928 | What were you doing as I came up-- reciting your poems? |
9928 | What will you drink, my uncle?" |
9928 | What would such a breakfast cost? |
9928 | What would such a question mean? |
9928 | What would you think of me if I consented?" |
9928 | What''s the good of gassing? |
9928 | What''s the news? |
9928 | What, after all, were these escapades of his that were followed by contrition, that saw him again and again a penitent at her feet? |
9928 | When I have taken you to a theatre, did you choose the Montmartre-- where we might have gone for nothing-- or the Moncey? |
9928 | When are you going to throw yourself away, my little Lisette? |
9928 | When is your next show?" |
9928 | When my services have transformed you to a star, shall I still be compelled to cry for the moon?" |
9928 | Where can the coffee- pot be ordered?" |
9928 | Where do those dainty shoes pinch you?" |
9928 | Where do you live?" |
9928 | Where is it to be held? |
9928 | Where is it?" |
9928 | Where is she-- in Paris?" |
9928 | Where is that?" |
9928 | Where is your fertility of resource? |
9928 | Where, then, shall I go this morning?" |
9928 | Who can foretell to what blackmail you may expose me? |
9928 | Who could eclipse Robichon if his performance of the part equalled his conception of it? |
9928 | Who has dared to throw such a thing from a window?" |
9928 | Who in the audience could suspect that Florozonde would have been unknown but for a boy in the Promenoir? |
9928 | Who is that I see, slouching over there? |
9928 | Who knows? |
9928 | Who put the crape bows on the bottles? |
9928 | Who shall foretell the future? |
9928 | Who shall read the future? |
9928 | Who shall say but that one night I may be recognised? |
9928 | Who was it?" |
9928 | Why Spanish? |
9928 | Why are you calculating the expenses on the back of the bill of fare?" |
9928 | Why are you on the spree here?" |
9928 | Why can not he conduct his business in Lyons? |
9928 | Why condemn yourself to gnash with jealousy when there is a living to be earned at home?" |
9928 | Why did you come to supper with me? |
9928 | Why did you fear his recognition?" |
9928 | Why did you tremble under that man''s eyes?" |
9928 | Why do I interest you? |
9928 | Why do n''t you say''thank you''?" |
9928 | Why do not the critics call attention to an outrage which continues year by year? |
9928 | Why do you visit an empty house with a coil of rope, hein? |
9928 | Why does an old dramatist keep a doll on his study table? |
9928 | Why not have entrusted your happiness to_ me_? |
9928 | Why should I burden myself?" |
9928 | Why should he work any more? |
9928 | Why should n''t he run away? |
9928 | Why? |
9928 | Will you be generous and give me a chance?" |
9928 | Will you consent to instruct the acrobat who is performing with a whip, and to take a seat in the English hansom beside me?" |
9928 | Will you design for me the most wonderful Illusion of your life?" |
9928 | Will you give yourself the trouble of entering, monsieur?" |
9928 | Will you hear? |
9928 | Will you help me? |
9928 | Will you mention the name that is to figure in my benisons?" |
9928 | Will you permit me to explain myself?" |
9928 | Will you write a few lines to me at the same time?" |
9928 | Will you, as a friend, as a poet, compose such a letter and give it to me to copy?'' |
9928 | Wo n''t you give it up for me, peach?" |
9928 | Wo n''t you?" |
9928 | Would it be indiscreet to ask her name?" |
9928 | Would you mind mentioning why, before you go?" |
9928 | Yet, if it is a private performance, how is Paris to be the judge?" |
9928 | You are Little- Flower- of- the- Wood?'' |
9928 | You are her lover?" |
9928 | You can find some reason for proposing it? |
9928 | You can not love this-- this obscure baker?" |
9928 | You feel for my sufferings so much?" |
9928 | You have been a super for twenty years?" |
9928 | You have grief?" |
9928 | You have never known a prisoner to die more bravely?" |
9928 | You may divine the sequel? |
9928 | You may think Paris is full of adorable women? |
9928 | You meddlesome idiot, by what right did you poke your nose into my affairs, hein?" |
9928 | You profess to be in love with him?" |
9928 | You say that a gorgeous costume can not improve a woman''s dancing? |
9928 | You understand?" |
9928 | You want me to teach him to despise me?" |
9928 | You will never give me away to a living soul?" |
9928 | You will''keep your friend''? |
9928 | You''ve come here ferreting and spying?" |
9928 | You? |
9928 | Your face is as long as this Spaniard''s novel, Adolphe, have you a recipe in your pocket for the hump?" |
9928 | Your income? |
9928 | Your line of business-- snakes, ventriloquism, performing- rabbits, what is it?" |
9928 | Your rope you have no use for, hein-- we shall leave it?" |
9928 | are you a lunatic?" |
9928 | cried Flamant:"you would really do this for me? |
9928 | cried Robichon,"are you known at Appeville- sous- Bois?" |
9928 | cried Tricotrin, raising bloodshot eyes from the manuscript;"who disturbs me now? |
9928 | cried Tricotrin;"what is the reason?" |
9928 | cried the poet;"do you tell me that you have not previously heard of Claudine? |
9928 | cried the poet;"where do you live? |
9928 | cried the unhappy wardrobe- dealer;"did I dress you like the Empress Joséphine for friendship?" |
9928 | do you dream that a woman accustomed to the Café de Paris would choose to sup in an obscure little restaurant like ours?'' |
9928 | echoed Pitou:"your influence? |
9928 | exclaimed Pitou,"is this an interminable serial at so much a column? |
9928 | exclaimed Pitou;"are there no bounds to your imagination?" |
9928 | exclaimed de Fronsac, in an impassioned quaver,"is that not life? |
9928 | exclaimed the Countess, raising her eyebrows in surprise,"you can not accept anything? |
9928 | faltered Dupont;''you are so stony as that?'' |
9928 | faltered Tricotrin, casting an indignant glance at the muddy manuscript restored to him;"you accuse_ me_ of having perpetrated that atrocity? |
9928 | gasped Tricotrin, when he grasped the enormity of his failure;"but, light of my life, why should you blame_ me_ for this villainy of Labaregue''s?" |
9928 | he exclaimed; then, affecting to observe Tricotrin for the first time,"May I beg you to oblige me with a light, monsieur?" |
9928 | he remarked,"it is good here, hein?" |
9928 | how often must I say that I do_ not_ know her?" |
9928 | inquired monsieur Rigaud, with some disapproval, as they went upstairs;"she is rather fancifully dressed, hein?" |
9928 | inquired the delighted clerk;"what has become of monsieur Pitou?" |
9928 | is it imagined that I have no other occupation than to interview nonentities? |
9928 | is my turn as clever as his? |
9928 | is n''t it likely he will cut me out with her?'' |
9928 | she babbled, on the homeward walk;"who would have supposed that I should go so strong? |
9928 | she inquired,"what''s the trouble there now; what do they want?" |
9928 | she said;"why not think of me as a pal?" |
9928 | she said;"you want me to sit to you for the Salon? |
9928 | what do I care who wrote it?" |
9928 | what shall I write about?" |
9928 | wheezed the man;"what concern was it of yours, if you please? |
9928 | who would be an author? |
9928 | why do you want him at your side?" |
9928 | why should I speak to him at all?" |
9928 | will not Claudine be amazed next day? |
33802 | About my man? |
33802 | Ah, but then, if the girl only jabbers German? |
33802 | Ah, my lord, is it then in my name you have succoured them? |
33802 | Alas, dear father, did you not try by every possible means to procure these thirteen hundred francs? 33802 Alfred, what is the matter with you? |
33802 | Always? |
33802 | An ample apology for what? |
33802 | Anastasie down there? 33802 And Germain?" |
33802 | And I suppose you mean to say we are all a parcel of cowards? |
33802 | And M.--Rodolph,--did he often come to the farm? |
33802 | And Martial? |
33802 | And all this effected upon five and twenty sous a day? 33802 And as to the Countess Macgregor?" |
33802 | And before falling asleep on your chair, did not your head seem unusually heavy, and your limbs weary? |
33802 | And besides these ornaments? |
33802 | And did she evince any repentance for her bad behaviour next day? |
33802 | And did you fight about that? |
33802 | And do you know the name of this mysterious protector? |
33802 | And do you know where M. Bradamanti is going? |
33802 | And do you never build castles in the air?--never dream? |
33802 | And do you never eat meat? |
33802 | And do you not know where these poor ladies can be found, my lord? |
33802 | And do you sometimes desire to die? |
33802 | And do you think you have named all I shall expect you to do? |
33802 | And does she appear to you interesting? |
33802 | And for what is she imprisoned? |
33802 | And handsome? |
33802 | And he defended you? |
33802 | And her mother,asked Clà © mence, after a trifling hesitation,"is she still living?" |
33802 | And his age? |
33802 | And how can this forgery in any way affect me? |
33802 | And how did you become-- what-- we-- are? |
33802 | And how does she behave with the other prisoners? 33802 And how gets on Morel''s unfortunate wife? |
33802 | And is he wounded? |
33802 | And it never occurred to you to make a confidant of Germain? |
33802 | And my dear stepdaughter,she continued,--"she, I hope, is not as morose as her husband?" |
33802 | And she knows where this young girl is now? |
33802 | And so not see the lady? |
33802 | And that name? |
33802 | And the Countess d''Orbigny? |
33802 | And the invitations? |
33802 | And the woman will call again? |
33802 | And their rooms were wretched? |
33802 | And this money? |
33802 | And to whom but you should I have told it, my worthy old Joseph? 33802 And was his conduct afterwards less barbarous and unfeeling than before?" |
33802 | And was n''t his nose of block tin? |
33802 | And were you still with the old mistress of your father? |
33802 | And what became of this store? |
33802 | And what did he do for you? |
33802 | And what did you do with this woman? |
33802 | And what has become of her? |
33802 | And what is that? |
33802 | And what reply did she make? |
33802 | And what were they saying? |
33802 | And when did you first meet? |
33802 | And when he came to see you that made you very happy, did it not? |
33802 | And when shall we commence our magnificences, my dear fellow? |
33802 | And where are your own relations, La Louve? |
33802 | And where shall you go when you leave here? |
33802 | And who is this rare and precious notary who advises such admirable purchases? |
33802 | And who shall we have,--Saint- Remy? 33802 And who was the person who was talking with the notary and shut up in this room with him?" |
33802 | And will the duke sign, also? |
33802 | And you did not hear the conversation? |
33802 | And you did not unmask the scoundrel on the spot? |
33802 | And you did swear? |
33802 | And you do not know, I suppose, when M. Bradamanti will return home? |
33802 | And you will not accept it? |
33802 | And you wrote to him, unhappy girl, three days since? 33802 And, Martial, where is he now? |
33802 | And, when alone with M. Ferrand, how did he account for his treatment of you before the curà ©? |
33802 | And, when you left the office, what did he say to you? |
33802 | Answer me, do you call us cowards, eh? 33802 Are you aware, Morel, what this man made your poor child take in her wine?" |
33802 | Are you going out by and by? 33802 Are you going to persuade me you have never been in love?" |
33802 | Are you happy, La Louve? |
33802 | Are you sure he is not in Paris? |
33802 | Are you sure you loved them just as you do me, neither more nor less? |
33802 | As you did just now? |
33802 | At a notary''s? |
33802 | Because you might think--"I might think--? |
33802 | Been in love? 33802 Before we proceed any farther, madame, with this conversation, I must know what interest you take in this matter?" |
33802 | But about this Viscount de Saint- RÃ © my? 33802 But do they hate this poor girl?" |
33802 | But he confessed? |
33802 | But his daughter-- his daughter? |
33802 | But how comes this blessed change? 33802 But how could so much kindness on your part have brought about the painful conversation you were alluding to just now?" |
33802 | But how did she escape from this wretch, La Louve? |
33802 | But how did you know that M. Germain worked at this notary''s? |
33802 | But it is at present only an accusation? |
33802 | But my mother, my grandmother, my sisters, my brothers, what will become of them all? |
33802 | But their name? |
33802 | But their new address? |
33802 | But what avails it thus to dwell on sources of delight for ever lost to me? |
33802 | But what did you fight about? |
33802 | But what has happened, Madame Pipelet? |
33802 | But what, then, was his rank? |
33802 | But where is he living? 33802 But where the deuce did Saint- Remy imbibe his doubts with respect to this honest man, whose integrity is proverbial?" |
33802 | But why should he send you to me? |
33802 | But with thirty sous a day, how do you manage to live? |
33802 | But with what motive? |
33802 | But you will be pitiless towards yourself? |
33802 | But you will forgive me now? |
33802 | But your gowns, your shoes,--this smart little cap? |
33802 | But, if she were dishonoured through her efforts to save you? |
33802 | But, on the day you were describing, your wine had a bitter taste? |
33802 | But, once again, sir, you will not ask me to believe that it is so difficult to find one hundred thousand francs in two hours? |
33802 | But, perhaps, she had quitted Paris to try and reinstate herself? |
33802 | But, sir, what wrong does this do to any one? 33802 But, sir, you will not tell me, I imagine, that a notary, like you, can not find one hundred thousand francs by to- morrow morning?" |
33802 | But, supposing it were not a falsehood, sir? 33802 But,"inquired Rodolph,"who, then, placed your daughter at the notary''s?" |
33802 | But,resumed the duke, doggedly,"what on earth have you been doing in the country in the middle of winter, Saint- Remy? |
33802 | But,said La Goualeuse, with a smile full of sweetness,"where would be the merit of giving up to me, if I were the stronger of the two?" |
33802 | By a miracle? 33802 Ca n''t you talk sense for five minutes?" |
33802 | Can it be he? 33802 Can it be possible? |
33802 | Can it be true? |
33802 | Can it really be true, M. le Marquis? 33802 Can the past ever be effaced? |
33802 | Can this be true? |
33802 | Certainly he did, madame, or how should I know it? |
33802 | Do I look like a person likely to be sick? |
33802 | Do I? 33802 Do you a favour, M. Rodolph? |
33802 | Do you call my saying that perhaps you might be ill, talking foolishly? |
33802 | Do you know him? |
33802 | Do you know, my dear D''Harville,said M. de Lucenay,"that this house is one of the most elegant and best arranged in Paris?" |
33802 | Do you really mean to assert that you have not a''nice little secret''about some love- affair? |
33802 | Do you regret the good resolution you made just now? |
33802 | Do you see that? |
33802 | Do you suppose that any person believes in such a phenomenon? 33802 Do you think he would have me for his wife?" |
33802 | Do you, too, yield to the charm of the irresistible? |
33802 | Does it annoy you that I should go out so early? |
33802 | Does it not? 33802 Does one JÃ © rome Morel, a working lapidary, live in this house?" |
33802 | Does the life you lead make you happy? |
33802 | Dream? 33802 Example? |
33802 | Except poaching, he has never committed any guilty act, has he? |
33802 | For any other? 33802 For what purpose, Sir Walter Murphy? |
33802 | For what purpose? |
33802 | From whom? |
33802 | Great and powerful? |
33802 | Guilty of what? 33802 Has he not been here yet?" |
33802 | Have I not been frequently unkind, unrelenting, and perhaps even cruel, towards you? 33802 Have I not said you should have them, sir?" |
33802 | Have they, then, so deep a sense of their abject condition? |
33802 | Have you ever been to that house? |
33802 | Have you not always been my adviser ever since the worthy Doctor Polidori introduced me to you? 33802 Have you not recently bought a farm near Val- Richer to complete your ring- fence?" |
33802 | He did not write an answer? |
33802 | He entered? 33802 His name?" |
33802 | How can I account to you for the impression I make upon you? |
33802 | How can I tell, my worthy sir? 33802 How can I tell? |
33802 | How could it be a bad one? |
33802 | How dare you, sir, to address such language to me? |
33802 | How did he acquire them? |
33802 | How did you know that, sir? |
33802 | How do you know, Master Jabulot? |
33802 | How is it, then, that they have not seized the furniture already? |
33802 | How many are there? |
33802 | How many have I committed in my life? |
33802 | How much for this necklace? |
33802 | How should I know? |
33802 | How so? |
33802 | How so? |
33802 | How? |
33802 | How? |
33802 | I always understood, my lord, that your late wife, the grand duchess, left no child? |
33802 | I go with Martial? |
33802 | I leave you; but, by the way, what are you going to do in the evening? 33802 I suppose he was in the Invalids?" |
33802 | I wonder what she wants with him? 33802 In so short a time?" |
33802 | In what could you have displeased me? |
33802 | In what have I offended you, La Louve? |
33802 | In what way? |
33802 | Insult you? |
33802 | Is Madame SÃ © raphin in your service, sir? |
33802 | Is he gone? |
33802 | Is he really the honest man they call him? |
33802 | Is he wounded? |
33802 | Is hell, then, unchained against me to- day? |
33802 | Is it long since you saw them? |
33802 | Is it possible he could be so imprudent as to tell you my name? |
33802 | Is it possible? 33802 Is it possible?" |
33802 | Is it possible? |
33802 | Is not M. Ferrand a terrible man? |
33802 | Is not M. Ferrand here? |
33802 | Is she better than we are, I should like to know? |
33802 | Is she not charming? 33802 Is this some riddle, madame?" |
33802 | It is you, then, this time? |
33802 | Jacques Ferrand, the notary? |
33802 | Jacques Ferrand? 33802 Like me?" |
33802 | Louise? |
33802 | M. François Germain, perhaps? |
33802 | M. Jacques Ferrand? |
33802 | Madame Pipelet, will you do me a great favour? |
33802 | Madame? |
33802 | Me have secrets? |
33802 | Me ill? 33802 Me, sir?" |
33802 | Me? 33802 Morel, where are you going? |
33802 | My dear Albert,said Rodolph, in a voice of the most genuine affection,"why all this ceremony with me?" |
33802 | My dear M. Doublet, will you go to this jeweller''s, and desire him to bring here in an hour a river of diamonds, worth, say, two thousand louis? 33802 My dear fellow, do you think I would do so if it were loaded?" |
33802 | My dear neighbour,said Rodolph,"are you losing your senses?" |
33802 | My little wife, an idea occurs to me; whilst I am paying, suppose you go and choose the clothes for Madame Morel and her children? 33802 My visit was, probably,_ mal à propos_?" |
33802 | Mère Madeleine? 33802 Nay, but why alone, since I am not going out?" |
33802 | Never? |
33802 | New? 33802 No doubt they know at their old lodging?" |
33802 | Nothing will be a sacrifice to you, say you? 33802 Of course it is me; who did you expect it was?" |
33802 | Of fear? |
33802 | Of my duel--"Your duel? |
33802 | Of what is she then accused? |
33802 | Of what, then, shall we talk? |
33802 | Oh, madame,said Fleur- de- Marie, struck at this sudden change of tone,"have I done anything to displease you?" |
33802 | Oh, pray let me know what it is? |
33802 | Oh, yes,--be violent, eh? 33802 Oh, you wo n''t be so wicked? |
33802 | On an island? |
33802 | On what securities, madame? |
33802 | Our new sign? |
33802 | Positively, nothing you desire? |
33802 | Proofs, no doubt, are still wanting? |
33802 | Really and truly? |
33802 | Really though, La Goualeuse, is it true? 33802 Really, Joseph, have I a charming voice?" |
33802 | Really, do you think so, indeed? |
33802 | Really, mademoiselle, is it necessary that I should weigh every word I utter? 33802 Really?" |
33802 | Saved up, do you say? 33802 Shall I not see you again this evening?" |
33802 | She is, then, a country girl? |
33802 | Some magnificent present? |
33802 | Still, madame--"Need I say that I have an estate four leagues from Paris, which brings me in eighty thousand francs( 3,200_l._) a year? 33802 Tell me, La Louve,"continued Fleur- de- Marie, after a moment''s silence,"do n''t you sometimes like to build castles in the air? |
33802 | That I am the echo of certain reports--"What reports? |
33802 | That does not offend you, I hope? |
33802 | That is all? 33802 That is true enough, and the motive may be difficult to find; but, then, have we not the attorneys and barristers at our elbows? |
33802 | The first time I saw him he had the dress and language; but afterwards--"Afterwards? |
33802 | The notary? 33802 The notary?" |
33802 | The remains of a man--"How many glass eyes had he? |
33802 | The stepmother of the Marchioness d''Harville? |
33802 | Then I will not say so, La Louve; but since you have taken an interest in me, you will let me feel grateful to you, will you not? |
33802 | Then he was one of the people? |
33802 | Then how did you become acquainted with their misfortunes? |
33802 | Then why waste time about it? 33802 Then you allow me to hope--""Hope what?" |
33802 | Then you do not see much of him now? |
33802 | Then you have lived in the woods, La Louve? |
33802 | Then you have never thought of marriage? |
33802 | Then you lent yourself to the plans of these monsters? |
33802 | Then you renounce all hope of restoration-- of pardon? |
33802 | Then,said Rodolph to the grisette,"it seems you have no wish for anything more than you already possess?" |
33802 | Then,said he, after a pause of some minutes,"you never ventured to inform your father of the infamous treatment you had received?" |
33802 | This lady has been to see M. Bradamanti before, has she not? |
33802 | To be sure I will, M. Rodolph; but has any fresh misfortune befallen the Morels? |
33802 | To jealousy? |
33802 | True; and, if he confessed one thing, why should n''t he confess another? |
33802 | Was n''t I? 33802 Was not that about the time when he came to reside here?" |
33802 | Was this woman unkind to you? |
33802 | Well, M. Jabulot,said he,"have you completed your rounds?" |
33802 | Well, and this young girl? |
33802 | Well, and what then? 33802 Well, did not I tell you so?" |
33802 | Well, husband,said Rigolette, gaily, to Rodolph,"what is there so interesting in that piece of paper, which you are reading there?" |
33802 | Well, madame, what do you desire? 33802 Well, madame?" |
33802 | Well, madame? |
33802 | Well, sir, and what is required of me? |
33802 | Well, then, he has not up to this time told you anything positive? |
33802 | Well, then, thirty sous a day make five and forty francs a month, do they not? |
33802 | Well, then, what could possibly have put it into your head to talk such nonsense as to suppose I could ever be ill? |
33802 | Well, then, what is the charge against her? 33802 Well, well, M. le Marquis, you may weep for joy as much as you please, for you have wept long enough for pain; and now see, do not I do as you do? |
33802 | Well, what about that gallant don, the famous Viscount de Saint- RÃ © my? |
33802 | Well, what does that signify? 33802 Well, what have you to say? |
33802 | Well, what is the matter with you? |
33802 | Well, what is this caprice which thus impels you to act against your own interest? 33802 Well, why should you not be?" |
33802 | Well,cried the porteress, examining the portrait by the aid of the lamp,"was there ever such imperance? |
33802 | Well,said M. Robert, hesitatingly,"I-- no-- that is--""What?" |
33802 | Well? |
33802 | Well? |
33802 | Were they, then, so very unkind to you? |
33802 | What I meant? |
33802 | What all? |
33802 | What are your arrangements for this evening? |
33802 | What are your reasons for believing this? |
33802 | What at, my boys? 33802 What bad design can you suppose me capable of?" |
33802 | What business has she to find fault with us? |
33802 | What did he say? 33802 What did she say?" |
33802 | What did she say? |
33802 | What did you wish to say to me? |
33802 | What do I hear? 33802 What do you call her name, madame?" |
33802 | What do you mean by that remark, sir? |
33802 | What do you mean by wait a moment? |
33802 | What do you mean, and of whom do you speak? |
33802 | What do you mean, madame? |
33802 | What do you mean, sir? |
33802 | What do you mean, sir? |
33802 | What do you mean? 33802 What do you mean? |
33802 | What do you mean? |
33802 | What do you mean? |
33802 | What do you mean? |
33802 | What do you mean? |
33802 | What do you say? 33802 What else can I do?" |
33802 | What followed this? |
33802 | What for? |
33802 | What future? |
33802 | What gossip? |
33802 | What has he told you, madame? |
33802 | What has time got to do with it? |
33802 | What have I ever done to merit such goodness on your part, or the charity of these kind ladies? 33802 What have you done that is cowardly?" |
33802 | What have you got in that old handkerchief? |
33802 | What is all this to me? |
33802 | What is it? |
33802 | What is it? |
33802 | What is that to me? 33802 What is the business, madame?" |
33802 | What is the use of preferring it, since it is not destined for me? 33802 What man?" |
33802 | What mean you, madame? |
33802 | What mean you, sir? |
33802 | What need have I of any pledges? 33802 What new mystery of crime and infamy?" |
33802 | What occurred then? |
33802 | What shall I say to this woman? 33802 What the devil would you have a man fight about? |
33802 | What will she tell me,--her infamy? 33802 What, already, my lord? |
33802 | What, man of iron, do you yield? |
33802 | What, out in the street? |
33802 | What, then, is his occupation? |
33802 | What, you think it is but a step from here to the Rue de Chaillot? |
33802 | What? 33802 What? |
33802 | What? |
33802 | When Germain was lodging here, did he never hear your father at times accuse the notary of desiring to seduce you? |
33802 | When you have left this place, and have been restored to your benefactors, shall you not be very happy? 33802 Where are the bills?" |
33802 | Where are the one hundred thousand francs, Madame la Duchesse? |
33802 | Where are you going, Alfred? |
33802 | Where are you going, my dear cashkeeper? |
33802 | Where did you first know Martial? |
33802 | Where do you wish to go, madame? |
33802 | Where else should I be? 33802 Where shall we go,"exclaimed the lapidary, with a bitter irony,"where shall we go? |
33802 | Where the devil has the attorney at law vanished? |
33802 | Where? |
33802 | Which amounts to how much? |
33802 | Which is better than being called La Louve,--is it not? |
33802 | Which of them, neighbour? |
33802 | Who are you, and what do you want? |
33802 | Who are you, madame; and what may be your business with me? |
33802 | Who could have the heart to think of harming it? |
33802 | Who gave you these ideas, then? |
33802 | Who is there? |
33802 | Who knows what may happen? 33802 Who knows? |
33802 | Who will be answerable to me for this sum? |
33802 | Who will be treasurer till we lay out the money? 33802 Who''s there?" |
33802 | Who, Alfred? |
33802 | Who, then, forced you away? |
33802 | Who? |
33802 | Who? |
33802 | Whose, then, was the manly voice that spoke of her illness, and of his undoing her stays? 33802 Why apprehend my daughter in the name of the law? |
33802 | Why are you so cruel to me? |
33802 | Why did you not summon assistance? |
33802 | Why do you want to know? |
33802 | Why not, M. le Marquis? 33802 Why now, particularly?" |
33802 | Why should I be offended? |
33802 | Why should she fear this? |
33802 | Why should you know what she is charged with? |
33802 | Why, first of all, tell me what is the meaning of your new sign? |
33802 | Why, when she said''Young people would be young people,''and''_ Vive l''amour!_''"Well? |
33802 | Why, where would be the harm,--are we not near neighbours? 33802 Why? |
33802 | Will you allow me, sir, to ask you one favour? 33802 Will you be pitiless, and refuse this last consolation to your child?" |
33802 | Will you not, madame, endeavour to prevent his quitting us? |
33802 | Will you though? 33802 Will you walk into this side room, sir?" |
33802 | Yes, M. le Marquis; but where will you receive the gentlemen who are expected this morning? |
33802 | Yes, is n''t it? 33802 Yes, sir--""What, madame?" |
33802 | Yesterday I was at the Temple,--perhaps, Madame la Marquise, you do not know what sort of place the Temple is? |
33802 | Yet, madame, persons like you are very rarely met with? |
33802 | You are JÃ © rome Morel, her father? |
33802 | You are angry with me, La Louve? |
33802 | You are angry? |
33802 | You are quite right; but do tell me truly, have you never had any lovers? |
33802 | You are severe, sir; but, admitting what you say, do you not suppose that I shall turn everything into money in such a desperate extremity? 33802 You believe then, madame, that, thanks to your kindness, I may hope to leave here very soon?" |
33802 | You do n''t mean it? 33802 You do not believe me guilty, do you, father, do you?" |
33802 | You do not know? |
33802 | You have not this sum? |
33802 | You have remained in Normandy ever since, I think? |
33802 | You hear, sir? 33802 You know my name, do you?" |
33802 | You mean to say, sir, that you ask from me one more day to reflect on my proposals? 33802 You understand? |
33802 | You will accept all my conditions, madame? |
33802 | You will write to my husband, since he wishes it, and he will send you the requisite authority by return of post? |
33802 | You would not change your life for any other? |
33802 | You? 33802 You?" |
33802 | You? |
33802 | Your estate in Burgundy? |
33802 | Your liberty? |
33802 | Your name, madame, if you please? 33802 Your sentiments?" |
33802 | ''And where are they gone now to lodge?'' |
33802 | ''At least, then, you have some letters on this subject, madame?'' |
33802 | ''But where do you come from? |
33802 | ''But who told you so?'' |
33802 | ''But, on leaving this house, would you return again to that place of infamy?'' |
33802 | ''By what?'' |
33802 | ''Dare you say that I tell falsehood?'' |
33802 | ''Dare you to assert, madame, that I am capable of denying a deposit confided in me?'' |
33802 | ''Forget what?'' |
33802 | ''Germain is not here?'' |
33802 | ''Germain, do n''t you take your breakfast?'' |
33802 | ''I? |
33802 | ''Is your bundle made up?'' |
33802 | ''What are your proofs of this claim?'' |
33802 | ''What do you mean by thirteen hundred francs?'' |
33802 | ''What fresh caprice is this? |
33802 | ''What, sir, are you sure? |
33802 | ''What, then, has become of this sum?'' |
33802 | ''What, then, will you do?'' |
33802 | ''Why do you wish to escape from me now?'' |
33802 | ''Why have you so suddenly changed your mind? |
33802 | ''Why not? |
33802 | ''Why, you have lost your senses,''cried he;''what, in Heaven''s name, can you tell your father? |
33802 | ''You do not understand me, then?'' |
33802 | ''You refuse me, then?'' |
33802 | ''You seem very ill?'' |
33802 | A female neighbour?" |
33802 | About what?" |
33802 | After a minute''s pause she resumed:"But why should I dwell on such vain and fruitless regrets? |
33802 | After a moment''s silence, M. Ferrand said to the viscount, with a stern air:"Are you aware, sir, of the duties which a notary fulfils?" |
33802 | After a moment''s silence, he said to Madame SÃ © raphin:"This one- eyed woman knows where the child is?" |
33802 | After having looked at the viscount for a moment or two, the notary said to him, in a harsh and abrupt tone:"Where''s the money?" |
33802 | Ah, but may she not have returned without my observing it? |
33802 | Ah, who will pity and soothe you in your severe trials, if not I? |
33802 | Am I growing a fool or a coward? |
33802 | Am I not here by your own free will and consent?'' |
33802 | And Alfred, having wiped his mouth with the back of his hand, opened his eyes, rose, and inquired, in accents of alarm:"Have you seen him?" |
33802 | And his wife, always lovely and fascinating?" |
33802 | And is it possible you have the effrontery to utter such a falsehood, to dare insinuate that I have employed force to gain my ends? |
33802 | And that you may learn they are not vain ones, learn, first, that I have no sister--""What, madame?" |
33802 | And then,"continued Rodolph,"what is the consequence to the female? |
33802 | And to what have we reduced our poor girl? |
33802 | And what answer does he make to that?" |
33802 | And what are your own plans?" |
33802 | And what is he doing at present?" |
33802 | And what may be M. d''Orbigny''s intentions, madame?" |
33802 | And where do these unfortunate beings reside, my lord?" |
33802 | And wherefore? |
33802 | And who has saved you from this danger?" |
33802 | And why did you not tell me this?" |
33802 | And your dear M. de Lucenay, who was also present at M. d''Harville''s marriage?" |
33802 | And, then, too, be it remembered-- after all-- who knows? |
33802 | Anything fresh about poor Louise?" |
33802 | Appearances were strongly against me; what would it avail for me to publish the dreadful story? |
33802 | Apropos of your late fellow lodger, M. Germain, where is he at present?" |
33802 | Are they not?" |
33802 | Are we children? |
33802 | Are you going to break out again? |
33802 | Are you ill? |
33802 | Are you there, I demand?" |
33802 | As for my gowns and boots, have I not got the Temple to go to for them?" |
33802 | As long as people think you happy, what does it matter whether you are really so or not? |
33802 | As she did not immediately reply, he continued, abruptly:"Will you be so kind as to inform me, madame?" |
33802 | At this moment old Marriton, the porter, came in, and he said,''Sir, the police are coming; where is Germain?'' |
33802 | Besides, what have I done more than carry out your promises?" |
33802 | But how much does the state disburse for the rewards( so salutary, so fruitful) for honest men? |
33802 | But how was it that you abandoned this farm, where you must have been so happy?" |
33802 | But to him who does well does society award noble gifts, glorious distinctions? |
33802 | But to return to your plans, D''Harville, what is it you wish to build at Val- Richer? |
33802 | But we shall soon be enabled to relieve her mind, and rescue her from her present misery, shall we not, my lord? |
33802 | But what can I do? |
33802 | But what do you want?" |
33802 | But what has this villain done?" |
33802 | But what must be done to obtain her liberty? |
33802 | But what the plague is the matter with you? |
33802 | But what were you going to tell me? |
33802 | But where shall we find a cart to take the goods?" |
33802 | But where the deuce did you find all these ideas, La Goualeuse?" |
33802 | But who can distinguish the false from the true? |
33802 | But who do you suppose will credit such a falsehood? |
33802 | But who the plague can this lady of M. Bradamanti''s be, I wonder? |
33802 | But, oh, say what is the matter?" |
33802 | But, tell me, what is this surprise of yours?" |
33802 | But, then, you talk so well,--you, who can do so much, you, who know such powerful people, how is it that you are here, a prisoner with us?" |
33802 | By the way, have you heard from him recently?" |
33802 | By what right has she confided to him this hideous secret? |
33802 | Can I by chance, then, have hit the mark when I fired at random? |
33802 | Can I see her to- day? |
33802 | Can repentance kill memory, madame?" |
33802 | Can she really have given me the''go- by?'' |
33802 | Can the past ever be forgotten? |
33802 | Can this be possible?" |
33802 | Can you imagine that a man could stand calmly and hear himself charged with having a phlegmy cough? |
33802 | Can you not guess the cause? |
33802 | Can you, indeed, be so generous? |
33802 | Can you,--oh, is it possible you will pardon me, and forget all the past?" |
33802 | Clà © mence, can it be you who have spoken these dear, these enchanting words?" |
33802 | Come, what is it? |
33802 | Could she not have gone to the Lying- in Hospital, if there was room for her? |
33802 | Did n''t you understand what Mont Saint- Jean meant when she went on her knees to thank you?" |
33802 | Did you forget, when striking the mother, that the unborn babe might suffer from your blows? |
33802 | Did you know him?" |
33802 | Did you not say to me,''Louise shall not again leave you, and that will recompense you for much that you have suffered?'' |
33802 | Do I dream? |
33802 | Do I hear aright? |
33802 | Do I hear aright? |
33802 | Do n''t I? |
33802 | Do n''t you recollect I told you I had a chamber in the Rue du Temple?" |
33802 | Do n''t you see through that, M. Rodolph? |
33802 | Do not you possess, also, a still sadder secret? |
33802 | Do you hear that, Alfred? |
33802 | Do you hear what is written up over our door?" |
33802 | Do you know where he lives?" |
33802 | Do you mean to live in fear and dread of that abominable painter all your days?" |
33802 | Do you mean to try and soften me with your tears? |
33802 | Do you not see how she trembles, and dares not even look at you? |
33802 | Do you really refuse me?" |
33802 | Do you see him frequently?" |
33802 | Do you see that tall, thin person? |
33802 | Do you think so?" |
33802 | Do you understand?" |
33802 | Do you waltz?" |
33802 | Do you wish to be convinced of the folly of such an imputation? |
33802 | Do you wish to drown her?'' |
33802 | Do you, old dear?" |
33802 | Does not the law recognise my right over her? |
33802 | Does she appear more reconciled to her misfortunes?" |
33802 | Does she seem well off?" |
33802 | For I will always say that--""So you suppose that your money is not safe with me?" |
33802 | For how many shall I desire the_ maà ® tre d''hôtel_ to lay covers?" |
33802 | For what difference does colour make? |
33802 | For what purpose, monseigneur?" |
33802 | From what source have you drawn so large a supply of tender pity for the woes of all?" |
33802 | Has not your repentance effaced the past?" |
33802 | Has she really cut me? |
33802 | Have I not a right to share your griefs, for have I not made you a participator in mine? |
33802 | Have n''t you heard?" |
33802 | Have they even the idea of what is right, decent, and modest? |
33802 | Have you bought all you want?" |
33802 | Have you done?" |
33802 | Have you ever noticed that?" |
33802 | He is incapable of--""Does JÃ © rome Morel live here or not?" |
33802 | Here come the shopkeepers; are they not loaded? |
33802 | How can I ever repay your kindness?" |
33802 | How comes it that you are here?" |
33802 | How could I ever catch up all that time? |
33802 | How could it be supposed that a man so preoccupied as to the future, so anxious to please his wife, could think of killing himself? |
33802 | How could the consequences of the first assault on the reputation of Jacques Ferrand be foreseen? |
33802 | How could you, with an education which appears polished,--how could you--""Fall so low, you would say, madame?" |
33802 | How do I know? |
33802 | How else can I make the clothes for my baby, for I have no money to buy them with? |
33802 | How goes it now? |
33802 | How is it that, after having returned with all sincerity to the paths of rectitude, you could have been apprehended, at night, in a forbidden place? |
33802 | How much is required to terminate these miserable annoyances?" |
33802 | How much the better off will that make me?" |
33802 | How weak I am!--am I not?" |
33802 | How, indeed, could I hope or expect they should, when even to myself the events of that fatal night continued an impenetrable mystery?" |
33802 | I am not rich, but--""Are you making fun of me, M. Rodolph, or do you imagine I am doing what I do for the sake of gain? |
33802 | I asked, indignantly,''dare you say that it is not you who have caused my ruin?'' |
33802 | I believe you have always expressed a wish to be alone when you did not receive company?" |
33802 | I doubt not she is still very miserable?" |
33802 | I have good health, good courage, good heart, and good spirits; and now that I can say a good neighbour also, what is there left to desire?" |
33802 | I might, at last-- But what ails you, my lord? |
33802 | I say, M. Rodolph, is it not odd you and I should understand each other so well? |
33802 | I will answer for Louise, I will,--this my child, my good child, ai n''t you, Louise? |
33802 | I? |
33802 | If I had given way to such a thought, would he not have been the accomplice of my crime?" |
33802 | If he found me, how could I account for, and make him believe, this singular accident? |
33802 | If we choose to torment Mont Saint- Jean, what need has she to interfere?" |
33802 | Is it natural, I say, eh?" |
33802 | Is it not natural? |
33802 | Is it not prodigal, you who are a connoisseur in loans?" |
33802 | Is it not?" |
33802 | Is it possible you have not heard of it?" |
33802 | Is it to this event that the oath you were compelled to take, refers?" |
33802 | Is it you, graceful sylvan, country swain,--wolf of the woods?" |
33802 | Is she not mine and mine only? |
33802 | Is she not my wife, after all? |
33802 | Is she respectable, or t''other? |
33802 | Is that natural? |
33802 | Is the lady handsome?" |
33802 | Is the man of worth so modest that he finds greater security than the thief or assassin? |
33802 | Is the scaffold which the criminal ascends a protection for the man of integrity? |
33802 | Is this true?" |
33802 | It''s nothing to you, is it?" |
33802 | La Goualeuse?" |
33802 | Lazare?" |
33802 | Let''s see, what is her name? |
33802 | Louise, why do n''t you speak?" |
33802 | Madame, how have I deserved so much goodness on your part? |
33802 | May I depend on this, my lord?" |
33802 | May I inquire the subject of it?" |
33802 | Must they not be as strange to social laws as the savages of the New World? |
33802 | Must we take it from you?" |
33802 | My employers are so well satisfied with what I do for them, that I am quite sure not to want for work; so what is there for me to be ill about? |
33802 | My wife is an angel of goodness, and has asked my forgiveness for her past estrangement, attributing it( can you imagine?) |
33802 | My wife refuses, but is not the right on my side?" |
33802 | Nigger, you are physician to a company of charcoalmen, because there is no fear of your blacking your hands when you feel their pulse?'' |
33802 | Now there is no occasion for her to return to her master, is there, sir? |
33802 | Now, would not any one say they had been made for me?" |
33802 | Of what complicity, direct or indirect, moral or material, can he be charged? |
33802 | Oh, ai n''t you afraid?" |
33802 | Oh, for what, or wherefore?" |
33802 | Oh, tell me, tell me, is this indeed true? |
33802 | Oh, yes!--of my chimney ornaments; but, besides them, what can I have to wish for?" |
33802 | Once free, what do you propose to do? |
33802 | One thing is very certain, that my work would suffer for it; and then what should I do? |
33802 | Or am I the sport of some illusion?" |
33802 | Or do I dream? |
33802 | Rigolette is at home? |
33802 | Rigolette?" |
33802 | Robert?" |
33802 | Rodolph?" |
33802 | Rodolph?" |
33802 | Rodolph?" |
33802 | Sarah gave the notary a piercing look with her jet- black eyes, and said, coldly:"You refuse?" |
33802 | Say, you monster, are you there? |
33802 | Send a poor, friendless girl to live with such a miserly wretch as that hard- hearted old notary? |
33802 | Shall I jump into the fire? |
33802 | Shall I not be too happy then?--too happy? |
33802 | Shall I see you before dinner?" |
33802 | Shall I tell you how I manage, neighbour? |
33802 | Shall such a monster escape and not pay a heavy penalty for his wickedness?" |
33802 | So this Saint- Remy is a relative of yours? |
33802 | So you buy there?" |
33802 | So, then, work would not frighten you?" |
33802 | Some arrears for the toilet, probably? |
33802 | Some formality of law, no doubt? |
33802 | Still, what are even these deep offences to the greater and more irreparable wrong I have done you?" |
33802 | Suppose I am worthy, what does that prove? |
33802 | Surely you can not have tasted thus bitterly of grief and misfortune?" |
33802 | Tell me how it was that you left the worthy people with whom you were, no doubt, placed by M. Rodolph? |
33802 | Tell me, do you find this amusing? |
33802 | Terrified, I exclaimed,''Oh, sir, what is to become of me? |
33802 | That was n''t a bad scheme of mine, was it, M. Rodolph? |
33802 | That will suffice, I should think, for what you call your securities?" |
33802 | That you thought proper to invite me to your bedroom? |
33802 | That''s it; now are you satisfied? |
33802 | The commissary said sternly to Louise:"Is your name Louise Morel?" |
33802 | The gold she does not wish to keep, but will return it to the person who lent it to her, desiring him not to tell any one; wo n''t you, Louise?" |
33802 | The other evening at the---- embassy, I asked him, before your wife and the Countess Macgregor, how his phlegmy cough was? |
33802 | Then he added,"Well, madame?" |
33802 | Then the duke extended his hand in the most cordial manner, saying,''Are you now satisfied?'' |
33802 | Then the next day, why were I and all the others ashamed to dress ourselves before you?" |
33802 | Then, after a moment''s hesitation,"Ah, yes,--I know, I know,--the notary,--isn''t it? |
33802 | Then, observing the smiling expression of her husband''s countenance,"But what is it, my dear, that gives you such a smiling air?" |
33802 | Then, turning to Jacques Ferrand:"Do you know, most puritanical solicitor, that you have made a splendid conversion there? |
33802 | There''s your receipt; is it all right?" |
33802 | This is necessary? |
33802 | Threats?" |
33802 | To what detestable meanness do you suppose, my lord, my ungoverned passions led me? |
33802 | To you, who are so lovely?" |
33802 | Under any event, I may rely on your discretion?" |
33802 | Under what strange circumstance had the prince and this unfortunate girl met? |
33802 | Up above,--up above, into the garret, by the side of the body of my dead daughter; that spot will well suit a confession, will it not? |
33802 | Well, is not my position still most enviable? |
33802 | Were they the same people that you bought this little_ secrà © taire_ of?" |
33802 | What can I do to be left in peace? |
33802 | What can a she- wolf fear? |
33802 | What can all this mean? |
33802 | What connection can there be between him and such a creature?" |
33802 | What could I do in this extremity? |
33802 | What could a woman ever want with such a sum as a hundred thousand francs? |
33802 | What did you hear? |
33802 | What do you mean by leaving the lodge? |
33802 | What do you mean by lost? |
33802 | What do you say to it, my girl?'' |
33802 | What do you say?" |
33802 | What does she remind you of? |
33802 | What else could you expect? |
33802 | What good can it do them?" |
33802 | What had you ever done to this horrid woman?" |
33802 | What harm was there in picking up what nobody else wanted when it was thrown away?" |
33802 | What has come over you? |
33802 | What have I done?" |
33802 | What have you been doing since I left you? |
33802 | What is he doing?" |
33802 | What is it?" |
33802 | What is the use of regretting that I walk the streets, since I shall die in the streets?" |
33802 | What is there to criminate this gentleman? |
33802 | What is your address?" |
33802 | What made you leave it when I was out? |
33802 | What motive could I have in making your daughter pass for dead, if she were not really defunct?" |
33802 | What must have been your alarm at this proposal?" |
33802 | What now is wanting to me?" |
33802 | What romance could give me such deep feelings, excite my curiosity to such a pitch? |
33802 | What shall I offer her to hold her tongue? |
33802 | What the devil can he be pattering about in the country in the mid- winter for?" |
33802 | What time have I for such things?" |
33802 | What will become of me? |
33802 | What will become of us?'' |
33802 | What''s the matter?" |
33802 | What''s the use of it?" |
33802 | What, another infamy? |
33802 | What, is it enough for a young girl to lose her character, brave contempt, infamy, and have an illegitimate child? |
33802 | What, that cussed painter again?" |
33802 | What, then, follows? |
33802 | What, then, should I do for her? |
33802 | What-- what other life can there be for me?" |
33802 | What? |
33802 | When does she lose an hour, or idle instead of working?" |
33802 | Whence arose that melancholy, that avoidance of all society, our best friends have so fruitlessly sought to rouse me from? |
33802 | Where are you running to in that manner?" |
33802 | Where do they bear the proprietor''s mark?" |
33802 | Where have you been since you quitted the Cità ©? |
33802 | Where have you got to, you old gossip?" |
33802 | Where should I be, if I were to lose three or four days a week by tormenting myself? |
33802 | Where would be our proofs?--yes, our proofs? |
33802 | Who are you, then, that you should make a fool of me in this way? |
33802 | Who are you, then? |
33802 | Who are you?" |
33802 | Who can peep beneath the false mask, and say,''That laugh hides a dark despair, that noisy gaiety conceals a thought of death?'' |
33802 | Who can say? |
33802 | Who can these interesting people be? |
33802 | Who could guess that? |
33802 | Who could have told her? |
33802 | Who has come to apprehend you?" |
33802 | Who is that I see coming? |
33802 | Who would ever have thought of such a thing? |
33802 | Who''ll buy my to- morrow''s rations?" |
33802 | Why apprehend you? |
33802 | Why did Rodolph go disguised into the Cità ©?" |
33802 | Why did she not repulse him? |
33802 | Why did you talk thus to me? |
33802 | Why do n''t you speak?" |
33802 | Why do you stand there, staring and opening your mouth, as if you meant to swallow me?" |
33802 | Why give so vain a hope to the poor mother?" |
33802 | Why make a jest of me? |
33802 | Why mock me? |
33802 | Why should the notary have wished to throw me in prison, since you had freely yielded to his wishes?" |
33802 | Why should we not do the same with the divine rewards to worthy and virtuous people? |
33802 | Why, do you not intend to take me out every Sunday, either to the Boulevards or beyond the barriers? |
33802 | Why, how can I help it? |
33802 | Why, is the man mad?" |
33802 | Why, lovey, do you keep thinking of that vagabond fellow? |
33802 | Why, now, ai n''t fish like game, for those to have who can catch them? |
33802 | Why, what would be the use of my thinking about it, when, poor as I am, I could not expect to meet with a husband better off than myself? |
33802 | Why, when is she ever out? |
33802 | Will it not, dear Clà © mence? |
33802 | Will you be so kind as inform me how her pretended crime was discovered, or rather denounced?" |
33802 | Will you join me and several friends, whom I also invite, in giving him an agreeable surprise? |
33802 | Will you oblige me by explaining the meaning of those words, if you are, as I presume you to be, the porter in question?" |
33802 | Will you rid yourself of the young girl and the old woman, too? |
33802 | Would n''t I give him my blessing in a friendly way? |
33802 | Would not you, La Louve? |
33802 | Would not you, La Louve?" |
33802 | Wounded and sorely afflicted as a friend, a husband, and a parent, what grief can there be in which I am not qualified to participate?" |
33802 | Yet, madame, if you will make me a promise--""Of what nature?" |
33802 | You can do this?" |
33802 | You know my blunt way of doing business? |
33802 | You must own it is a beautiful object?" |
33802 | You require my signature, I suppose? |
33802 | You see, perhaps, that I have been weeping? |
33802 | You speak truly, La Louve, this is just and fair, is it not? |
33802 | You think I shall find it difficult to deceive them? |
33802 | You think so, do n''t you?" |
33802 | You told me, did you not, my lord, that our protà © gà © es are proud? |
33802 | You understand that, Lucenay? |
33802 | You will be happy every day, M. le Marquis?" |
33802 | You will not denounce these wretches?" |
33802 | and ai n''t I a happy husband, Madame Bouvard?" |
33802 | and are not these always detected by criminal justice? |
33802 | and in what way?" |
33802 | and in what way?" |
33802 | answered La Louve, in a brutal tone;"must everybody always give way to you because you are the weakest? |
33802 | apprehend you, when our good angel has restored you to us to console us for the death of our poor, dear little Adèle? |
33802 | are you going to take my daughter away?" |
33802 | cried the lapidary, rising,"but what can justice-- the law-- do against that? |
33802 | de Lucenay is obstinately determined to assert that M. Charles Robert has a phlegmy cough?'' |
33802 | do you trust diamonds to people in distress?" |
33802 | exclaimed M. Ferrand;''what''s the use of talking of thirteen hundred francs? |
33802 | exclaimed Madame d''Harville, much astonished;"what is the workman''s name?" |
33802 | exclaimed the lapidary, raising his clasped hands towards heaven,"and are crimes like this to go unpunished? |
33802 | exclaimed the porteress, who, stooping down, bawled in his ears,"What''s the matter with my Alfred? |
33802 | for having generously succoured this poor woman?" |
33802 | has M. Cabrion been here?" |
33802 | has the monster been unchained on Alfred?" |
33802 | in the name of the law?" |
33802 | is it to make me fancy this paradise,--me, who am chained to hell? |
33802 | is that the way he does it? |
33802 | it is my principal extravagance,--that brings it to fifteen sous, do n''t you see? |
33802 | my poor father will now forgive me those falsehoods? |
33802 | now-- directly?" |
33802 | or curl my best wig with boiling oil? |
33802 | or is there anybody I can worry, bite, pinch, or scold for you? |
33802 | or, rather, if the supposition could be realised?" |
33802 | said Rigolette,"what ails you, Madame Pipelet? |
33802 | said he,''have you got her at last?'' |
33802 | that she- devil again? |
33802 | was the good, excellent young man, who lived here for three months, employed at the notary''s when you went to his service?" |
33802 | we are cowards, are we?" |
33802 | what at? |
33802 | what can be the matter with him?" |
33802 | what has happened here fresh?" |
33802 | where could I find refuge or place myself in my condition? |
33802 | wo n''t he be astonished?" |
33802 | you confess it, then, you villain?'' |
9385 | ''Yes, Mrs. Symes,''says she,''do n''t you wish you was going too?'' 9385 ?" |
9385 | A caricature? |
9385 | A lady? 9385 A letter written from Paris? |
9385 | Acquainted with the lady? |
9385 | Afraid? |
9385 | Ah, it is in the young ladies that Monsieur interests himself? 9385 Ah, that''s a pity-- still-- Well, is there anything else you want to tell me?" |
9385 | All in the dark? |
9385 | Alone? |
9385 | And I went to the Café d''Harcourt-- What did you say? |
9385 | And a woman likes, you think, to be a bit of a devil, with the reputation of a saint? |
9385 | And as wooden? 9385 And do you live here all alone?" |
9385 | And have n''t you? |
9385 | And he would n''t, of course? |
9385 | And how are you to know whether the thing''s love-- or-- all those other things? |
9385 | And how is your wife? 9385 And is n''t that splendid?" |
9385 | And is that what all the women think? 9385 And it was love at first sight?" |
9385 | And mine''s an opal, is it? |
9385 | And no one''s come? |
9385 | And now she has gone, and you want to find her? |
9385 | And so you did n''t come to Thirion''s to see me? 9385 And the fortune- telling? |
9385 | And the young ladies-- they have returned to their parents? |
9385 | And they come to see you here? |
9385 | And to have her loving you and trusting you as she did-- awfully comic, was n''t it? 9385 And what about all the broken hearts?" |
9385 | And what did you all talk about? |
9385 | And when are they to be married? |
9385 | And who is Madame Gautier? 9385 And why is the prettiest model in Paris not at work?" |
9385 | And you care very much? |
9385 | And you did n''t long for the old life at all? |
9385 | And you forgive me-- you do forgive me for being such a brute? 9385 And you propose that I should paint you as you appear in the Rest?" |
9385 | And you will? |
9385 | And you''ll keep my poor little secret? |
9385 | And you''re an artist? |
9385 | And you? |
9385 | And your father? |
9385 | And your soul-- it is a pearl, is n''t it? |
9385 | And yours? |
9385 | Any danger? |
9385 | Any news, for instance? |
9385 | Are n''t you satisfied with your present Master? |
9385 | Are you alone? |
9385 | Are you cold still? |
9385 | Are you going to send me away like this? 9385 Are you still working at your painting? |
9385 | Are you sure that you posted the letter? |
9385 | Are you trying to make me angry? 9385 Are you very angry?" |
9385 | Are you? |
9385 | Are you? |
9385 | Aunty,said Betty, obediently beginning to unfasten her dress,"did he say anything about_ Him_?" |
9385 | Badly enough? |
9385 | Bah,he said again,"she was perfectly charming, but what is the use of charm, half the world away?" |
9385 | Before or after you saw me? |
9385 | Boy colour? |
9385 | But can it? |
9385 | But can you feel that for two people at once? |
9385 | But have n''t you any idea why she''s gone? |
9385 | But the rooms are lovely, are n''t they? |
9385 | But what has happened? 9385 But who said I was engaged to him?" |
9385 | But why? 9385 But you could n''t have expected me?" |
9385 | But you do n''t mind what people say of you, do you? |
9385 | But your aunt? |
9385 | But-- supposing I were n''t here-- do you think you could get him back? |
9385 | But_ what_ is it? |
9385 | By love? |
9385 | By the way, I suppose you''ve not heard anything of Miss Desmond? |
9385 | Ca n''t I help you? |
9385 | Ca n''t it? 9385 Ca n''t something be done?" |
9385 | Ca n''t you go home? |
9385 | Ca n''t you pull up to the place where I stole the boat? |
9385 | Can I do anything for_ you_? |
9385 | Can I do anything? |
9385 | Can one get out on them? |
9385 | Can there be two lights? |
9385 | Can you doubt it? |
9385 | Can you-- can you lend me a handkerchief? |
9385 | Come away, wo n''t you? 9385 Come in, wo n''t you?" |
9385 | Come together again,he repeated, and the paper- knife was still restless,"do you want me to let her go away? |
9385 | Could n''t you go home to your father-- or-- something? |
9385 | Dear Jasmine Lady,he said,"my optimism does n''t keep its colour long, does it? |
9385 | Dear Lady,he said almost impatiently,"what is there about me that drives my friends to stick up danger boards all along my path? |
9385 | Did I say so? 9385 Did Monsieur breakfast?" |
9385 | Did he make a good end, Miss? |
9385 | Did n''t I say you were clever? |
9385 | Did n''t I tell you you were clever? |
9385 | Did n''t you always? |
9385 | Did n''t you even leave a card? 9385 Did she give her name?" |
9385 | Did she tell you this? |
9385 | Did someone tell you something or write you something that made you go away? 9385 Did they teach you how to tell fortunes-- really and truly?" |
9385 | Did you ever have your fortune told? |
9385 | Did you know that she came to see me? |
9385 | Did your father teach you to think like this? |
9385 | Do n''t I tell you I understand all that perfectly? 9385 Do n''t I tell you? |
9385 | Do n''t you find it very dull? |
9385 | Do n''t you know of any good quiet place near here? |
9385 | Do n''t you like to be told that you''re beautiful? |
9385 | Do n''t you see, Father? 9385 Do n''t you think it may have been because she was afraid of you, thought you''d simply make her come back to Long Barton?" |
9385 | Do n''t you think we might have a window open? |
9385 | Do n''t,said Betty;"how can you say nobody loves you?" |
9385 | Do you bring me anything else to- day? |
9385 | Do you know Thirion''s? |
9385 | Do you know she''s disappeared? |
9385 | Do you know, Vernon, I''d like awfully to get at your point of view-- your philosophy of life? |
9385 | Do you mean people you have wanted to know and not known? |
9385 | Do you often go a- sketching? |
9385 | Do you really mean it? |
9385 | Do you really mean you''d take me? |
9385 | Do you really see it in my hand? |
9385 | Do you really think anyone worries about what anyone says? |
9385 | Do you really think, Mr. Temple, that one ought not to say one does n''t like people just because they''re dead? |
9385 | Do you suppose,asked Mrs. Symes,"as no one ai n''t got no legs except you? |
9385 | Do you think I do n''t know all that? |
9385 | Do you think it is wise to stand here? |
9385 | Do you think so? |
9385 | Do you want me to read or not? |
9385 | Do you wish I were? |
9385 | Do_ you_ think so? 9385 Does he know where you are?" |
9385 | Does she speak English? |
9385 | Easter? |
9385 | Eh? |
9385 | Engaged? 9385 Excuse?" |
9385 | Fast? |
9385 | Forgive you? 9385 Good enough for me, you think? |
9385 | Has Monsieur Vernon yet returned? |
9385 | Have I said something comme il ne faut pas? |
9385 | Have n''t you had enough of your experiment, or whatever it was, yet? |
9385 | Have you been brought up in a convent? 9385 Have you been here long?" |
9385 | Have you considered what your duty is? |
9385 | Have you ever been afraid of me? |
9385 | Have you quarreled with your friends? |
9385 | He did then? |
9385 | He hasn''t-- hasn''t done anything to him, has he? |
9385 | How are you? |
9385 | How are you? |
9385 | How could I? 9385 How could I?" |
9385 | How could I? |
9385 | How do you know? |
9385 | How long have you known him? |
9385 | How on earth? 9385 How otherwise?" |
9385 | Hullo-- still here? 9385 I am desolated to have deranged Madame,"--gold coin changed hands.--"A lady came to see Mademoiselle this morning, is it not?" |
9385 | I am discerning, am I not? 9385 I beg your pardon?" |
9385 | I ca n''t care about that, or I should n''t have told you, should I? 9385 I do n''t know what you mean?" |
9385 | I hate you? 9385 I ought to cross your hand with silver, ought n''t I?" |
9385 | I suppose you see a great deal of him? |
9385 | I wanted--"Are you a friend of Betty''s? |
9385 | I wonder whether anyone understands him? |
9385 | I wonder whether it would be-- supposing it could be? |
9385 | I wonder,said Vernon-- and his sneer had gone and he looked ten years younger--"I wonder whether anybody''s past reclaiming? |
9385 | I''ll try not to deserve your esteem more than I''m obliged,said Temple,"but your liking-- what can I do to deserve that--?" |
9385 | I''m not an incendiary, at any rate,said he,"and that''s something, with my coloured eyes, is n''t it?" |
9385 | I? 9385 I? |
9385 | If one were properly introduced--? |
9385 | Is it because you do n''t want to have any-- any secrets between us? |
9385 | Is it possible,she asked herself,"that it''s not twelve hours since I was at the Hotel Bête-- talking to Him? |
9385 | Is it that she is ill? |
9385 | Is monsieur by chance painting the great picture which shall put him between Velasquez and Caran d''Ache on the last day? |
9385 | Is n''t the inward truth the really important thing? |
9385 | Is she in love with you? |
9385 | Is that_ your_ pose? |
9385 | Is the aunt in Miss Desmond''s rooms now? |
9385 | Is there really a window? 9385 Is this the Inquisition or is it Durand''s?" |
9385 | It is because you care, a little bit about-- about my thinking well of you? |
9385 | It was n''t for the first time, then? |
9385 | It wasn''t--? |
9385 | Known what, my child? 9385 Long for that? |
9385 | Look here,said Miss Conway very earnestly;"there was n''t any love business between you and her, was there?" |
9385 | Madame wants the address? |
9385 | Mademoiselle is without doubt one of Madame''s young ladies? |
9385 | May I join you? |
9385 | May I order for her a bock or a cerises? |
9385 | May I sit down too? 9385 May I sit down?" |
9385 | May n''t I see you home? |
9385 | Meaning me? |
9385 | Meaning? |
9385 | Might n''t I step up with you for company? |
9385 | Monsieur is not of the friends of Madame? |
9385 | Mr. Eustace Vernon? |
9385 | Mr. Vernon''s a great friend of yours, is n''t he? |
9385 | Must I wait so long as that? |
9385 | Must you go? |
9385 | Must you go? |
9385 | My stockings? |
9385 | My wife? |
9385 | No indeed,said Mrs. James, smoothing her hair,"and old George-- what silliness was he up to this time?" |
9385 | No,said Betty;"how could I be? |
9385 | Nor last night-- very late? |
9385 | Not the eleventh, was it? 9385 Not very long,"he said, smiling;"but-- Great Heavens, what on earth is the matter?" |
9385 | Now is n''t it odd,Vernon asked,"that however much one plumes oneself on one''s blamelessness, one hates to hear it attributed to one by others? |
9385 | Now,he said,"what is it? |
9385 | Now,she said, turning furiously on Vernon,"will you go? |
9385 | Of me? |
9385 | Oh, Lizzie,said the old man,"how could you? |
9385 | Oh, Miss, what about the publy kows? |
9385 | Oh, aunt,--has he sent for you? |
9385 | Oh, thank you!--When one ca n''t remember those silly little things it''s like wanting to sneeze and not being able to, is n''t it? 9385 Oh, was the door open?" |
9385 | Oh, yes,said Betty--"do you feel like that too? |
9385 | Oh, you mean I''m to think nobody''s had time to say those three polite words yet? 9385 Old letters-- mine?" |
9385 | One, two, three-- yes, painting-- music perhaps? |
9385 | Optimism-- from you? |
9385 | Ourcoming? |
9385 | Paris is a delightful city, is n''t it? |
9385 | Really? |
9385 | Rescue work? 9385 Shall I be successful in any of the arts?" |
9385 | Shall I show her in? |
9385 | She''s not your child-- why should you care? 9385 So you do n''t want me to be perfectly happy?" |
9385 | So you followed us in? |
9385 | So you knew all the time that I did n''t care? |
9385 | So you would blacken her to blacken me? 9385 So you''ve seen her again? |
9385 | Soldier, sailor, tinker, tailor,she said,"which am I going to marry, kind gipsy?" |
9385 | Stagnant water? 9385 Suppose she is n''t there at all? |
9385 | That depends on oneself, does n''t it? 9385 That hardly counts, you think?" |
9385 | That means nothing, does n''t it? |
9385 | That philosophy of life eludes you still? 9385 That? |
9385 | The pitcher should n''t crow too loud-- can pitchers crow? 9385 The white flower of a blameless life? |
9385 | Then he has n''t told you? |
9385 | Then if I''d stopped-- if I''d made you come for a drive then and there, you''d never have seen her? |
9385 | Then it was_ you_? 9385 Then she_ was_ here at six and-- she''s been crying because I was n''t and-- oh, where are we?" |
9385 | Then what''s the one? |
9385 | Then why let him know? |
9385 | Then will you meet me here to- morrow at six? |
9385 | Then you do n''t care to tell fortunes for people who have n''t fortune faces? |
9385 | Then you mean to let everything go on in the old way? |
9385 | Then you''d have me believe that you do n''t even love her? |
9385 | Then-- look here: may I ask you again some time, and we''ll go on just like we have been? |
9385 | There always is, is n''t there? 9385 There was another man then?" |
9385 | There was some one in Brittany, of course? |
9385 | There''s always danger, Lord-- Saint- Croix is n''t it? |
9385 | There''s nothing wrong with anyone? 9385 There''s something in that,"Betty owned;"but my aunt says men never want to be friends with girls-- they always want--""To flirt? |
9385 | Those two there,said Marie--"it is very certain that they are in love?" |
9385 | To be dried up by the sun of life? |
9385 | To get her to go back and live with that innocent girl? |
9385 | To paint a picture it is then absolutely necessary to have an idea? |
9385 | To see the other man? 9385 Too something-- forgetful, is it? |
9385 | Two? 9385 Two?" |
9385 | Underwood? |
9385 | Want to find her? |
9385 | Was it the kind that keeps all on a- breaking out? |
9385 | Was that true, or--? |
9385 | We kept each other''s courage up, did n''t we, Mr. Temple? 9385 We must be very economical, you know,"she said,"but you wo n''t mind that, will you? |
9385 | We''re friends again now, are n''t we? |
9385 | Well, and how''s trade? |
9385 | Well, but will you? |
9385 | Well, that was decent of her, was n''t it? |
9385 | Well,he asked the doctor who closed softly the door of the bedroom and came forward,"is it brain- fever?" |
9385 | Well,she said,"what do you want now?" |
9385 | Well-- pardon me-- have you sold it? |
9385 | Well? |
9385 | Well? |
9385 | Well? |
9385 | Well? |
9385 | Well? |
9385 | Well? |
9385 | Were n''t_ you_ surprised? |
9385 | Were there any young men? |
9385 | What am I to do? |
9385 | What arguments can I use? 9385 What broken hearts?" |
9385 | What can you do? |
9385 | What could he do? 9385 What do you mean?" |
9385 | What do you mean? |
9385 | What do you mean? |
9385 | What do you mean? |
9385 | What do you mean? |
9385 | What do you want me to tell you? |
9385 | What do you want to know? 9385 What does one do?" |
9385 | What have I done to make you hate me? |
9385 | What have I done to you that you should try to torture me like this? |
9385 | What have you done? |
9385 | What is it? 9385 What is it?" |
9385 | What is it? |
9385 | What is there about you that makes me feel that I''ve known you all my life? |
9385 | What is yours? |
9385 | What lovely scheme have you come to break to me? 9385 What may I call you?" |
9385 | What sort of a girl? 9385 What was her name, Madame-- the young lady with the aunt?" |
9385 | What was me? |
9385 | What were you doing there-- the night you met her? |
9385 | What will become of me? 9385 What will you do if I do n''t?" |
9385 | What would you like to do? |
9385 | What would you like to do? |
9385 | What''s all over? |
9385 | What''s become of de Villermay? |
9385 | What''s broken now? |
9385 | What''s come to me that I should play the goat like this? |
9385 | What''s that? |
9385 | What''s the best news with you? |
9385 | What''s the good of writing? |
9385 | What''s the good? |
9385 | What''s the matter with you? |
9385 | What''s the matter? 9385 What''s the matter?" |
9385 | What''s the other? |
9385 | What''s this? |
9385 | What''s up now? |
9385 | What-- Sir Galahad? 9385 When I see him again-- but it''s not very fair to him, is it?" |
9385 | When did we talk in Paris as we''ve talked here? |
9385 | When do I go? |
9385 | When? |
9385 | Where are you going now? |
9385 | Where are you staying? |
9385 | Where are you staying? |
9385 | Where are you, child? |
9385 | Where are you? 9385 Where are you?" |
9385 | Where is your luggage? |
9385 | Where''s the pink frock? |
9385 | Which was it that said the three polite words-- before you''d ever met anyone else? |
9385 | Which way is Montigny? |
9385 | Which? |
9385 | Who said anything about--? |
9385 | Who says I do n''t wear a window in my breast? |
9385 | Who would n''t jump at the chance of playing Apollo to the fairest set of muses in the Quartier? |
9385 | Who''s going out of his way to speak to the girl? |
9385 | Who''s that? |
9385 | Why I left her? 9385 Why did you go away?" |
9385 | Why did you marry him? |
9385 | Why did you promise? |
9385 | Why did you tear it up? |
9385 | Why do n''t you say something? |
9385 | Why do they have it so hot? |
9385 | Why do you talk like that? |
9385 | Why have you told me all this? |
9385 | Why not have let the girl go away where she could be alone-- and get over it? |
9385 | Why not here? |
9385 | Why not? |
9385 | Why should I tell you anything? |
9385 | Why? |
9385 | Why? |
9385 | Will I what? 9385 Will Madame give herself the trouble to sit down? |
9385 | Will Mademoiselle leave her name? |
9385 | Will that do? |
9385 | Will you allow me,he said,"to find a carriage for you, and see you to a hotel?" |
9385 | Will you dine with me to- night? |
9385 | Will you hold your tongue? |
9385 | Will you let me tell you everything? 9385 With more green in it, perhaps; you know the lovely colour on the dykes in the marshes?" |
9385 | Wo n''t you dine with me somewhere to- night? |
9385 | Wo n''t you let us join? |
9385 | Wo n''t you shake hands? |
9385 | Wo n''t you? 9385 Yes,"he said,"but you could n''t talk to a person you disliked, could you? |
9385 | Yes,she said,"you were always so anxious to be-- weren''t you? |
9385 | Yes,--but_ where_? |
9385 | Yes,--it''s the Prince who sets out to seek his fortune, is n''t it? 9385 Yes-- wouldn''t one?" |
9385 | Yes? |
9385 | You are nearly twenty, are you not? |
9385 | You can tell her what you like,she said wearily:"a lie or two more or less-- what does it matter?" |
9385 | You did n''t come to do her a good turn, anyhow, did you? |
9385 | You did n''t know_ that_? |
9385 | You do forgive me-- you will forgive me, wo n''t you? |
9385 | You do n''t mean to say you would? |
9385 | You do n''t suppose,said Betty, opening her eyes at him,"that I sha n''t tell her I''ve seen you?" |
9385 | You do n''t think-- you ca n''t think it was my fault? |
9385 | You do n''t want another kiss? |
9385 | You do n''t want me to tell you the sweet secret tale of their betrothal? 9385 You do, do you?" |
9385 | You expected me to--"To run after me? |
9385 | You have n''t told anyone that I was here that night? |
9385 | You have not given_ them_ Miss Desmond''s address? |
9385 | You have posted the letter? |
9385 | You like--? |
9385 | You proposed me yourself, and I''m elected-- aren''t I, Miss Voscoe? |
9385 | You think He made it for a joke? |
9385 | You think it would annoy him? |
9385 | You think_ I_ understand? 9385 You thought I could stoop to spy on you?" |
9385 | You wo n''t disappoint me, will you? |
9385 | You''ll enjoy that, wo n''t you? 9385 You''re not going? |
9385 | You''re really going to marry the girl? 9385 You''re sure there''s nothing wrong? |
9385 | You''re sure you''re not giving up some nice engagement-- just to-- to be kind to me? |
9385 | You''ve looked for her at the Café d''Harcourt? |
9385 | You? 9385 You?" |
9385 | _ Disappeared_? |
9385 | _ I_ run after_ you_? 9385 _ She_ have unexplored reserves? |
9385 | _ You_--mean to marry? 9385 ''Is it you?'' 9385 ''Is it you?'' 9385 ''What are we waiting for, you and I?'' 9385 ''Who ever loved that loved not at first sight?'' 9385 --Miss Desmond touched the younger woman''s hand with brusque gentleness--And--?" |
9385 | --when you do see her?" |
9385 | A man_ ought_ to want to get married--""To anybody? |
9385 | A sort of giant fairy ring?" |
9385 | After that first,"Where''s your party?" |
9385 | Ah, Mr. Vernon, you too?" |
9385 | Ai n''t they now?" |
9385 | All right now? |
9385 | Alone? |
9385 | And Madame Bianchi, is n''t she a darling; Is n''t she pretty and sweet and nice?" |
9385 | And did you?" |
9385 | And going over everything that they''ve ever said to you, and wanting--""Wanting?" |
9385 | And if you want a contrast-- or one of those little tricks to make people say:''What does it mean?''" |
9385 | And now what are you going to do?" |
9385 | And on Sundays-- what does one do on Sundays?" |
9385 | And so she''s a friend of yours?" |
9385 | And so you hate Betty?" |
9385 | And that''s such a bond, is n''t it? |
9385 | And that''s such a relief, is n''t it?" |
9385 | And the other one? |
9385 | And the tenth-- who let you out of your studio on the tenth? |
9385 | And what about him?" |
9385 | And what can they do to you for it? |
9385 | And what do you think?" |
9385 | And what good could I do at Long Barton compared with what I can do here? |
9385 | And what is your best news?" |
9385 | And what was Betty to him, anyway? |
9385 | And what''s the end of it all-- all my patience and trying not to see things, and letting him have his own way? |
9385 | And when you saw that she was in a fair way to be happy and comfortable, you came away, because--""Because?" |
9385 | And who has Betty been living with?" |
9385 | And you do really care about her a little?" |
9385 | And, as you have n''t any of your friends with you, wo n''t you take pity on me and let me dine with you?" |
9385 | And-- the address?" |
9385 | Another lover? |
9385 | Are you absolutely off the idea?" |
9385 | Are you here for long?" |
9385 | Are you perfectly happy?" |
9385 | Are you sure you could get him if Betty were out of the way?" |
9385 | As she did so Temple behind her raised eyebrows which said:"Am I inconvenient? |
9385 | At home or anything? |
9385 | At parting Vernon, at the foot of the staircase, said:"And when may I see you again?" |
9385 | At the door she turned to say:"It will be fun, wo n''t it?" |
9385 | Because such a manifestation must necessarily be a repetition of some of the ways in which unworthy loves have been manifested, by less happy lovers? |
9385 | Being kind_ is_ being good too, is n''t it?" |
9385 | Besides, what did it matter? |
9385 | Besides, who''s always about with anyone? |
9385 | Betty had forgotten Vernon, forgotten Lady St. Craye, in the delightful interchange of:"Oh, I do like--""And do n''t you like--?" |
9385 | Betty was eavesdropping then? |
9385 | But first of all-- how long is it since you saw her?" |
9385 | But he-- you know what he is about Women?" |
9385 | But is it? |
9385 | But perhaps chez Madame Bianchi?" |
9385 | But perhaps the subject has ceased to interest you?" |
9385 | But suppose I could n''t? |
9385 | But suppose he did_ not_ wait? |
9385 | But surely you see_ now_?" |
9385 | But the girl? |
9385 | But the other part of the advice-- to go to Madame Gautier''s in the morning? |
9385 | But things are n''t always what we call them, are they? |
9385 | But was it? |
9385 | But was n''t it rather impertinent of him to put her in his picture without asking her? |
9385 | But what could he say? |
9385 | But what part? |
9385 | But what''s all the friendship in the world compared with your happiness? |
9385 | But what''s the matter? |
9385 | But what? |
9385 | But where could one run to? |
9385 | But why did you come after me-- if you did n''t know it_ was_ me?" |
9385 | But why do n''t you give that saint in the go- to- hell collar a turn?" |
9385 | But would n''t it be wrong?" |
9385 | But you will think of me when I am away, wo n''t you? |
9385 | But you''ll help me-- you''ll advise me? |
9385 | But, all the same, next evening when Vernon called to take her to dinner, she said:"Could n''t we go somewhere else? |
9385 | Ca n''t I come home with you?" |
9385 | Ca n''t you make sure that he wo n''t love her better?" |
9385 | Ca n''t you understand-- and forgive?" |
9385 | Calling you her girl- friend--""Shut up, will you?" |
9385 | Can Mrs. Plough find room for two children on her lap?" |
9385 | Can one see into your heart?" |
9385 | Can you? |
9385 | Could he possibly leave that incomplete? |
9385 | Could n''t I tell her that we were engaged but you''ve broken it off? |
9385 | Could n''t we do something desperate-- dine at a Latin Quarter restaurant for instance? |
9385 | Could one feel emotion in one''s hands and feet? |
9385 | Could some faint jasmine memory have lingered on the staircase? |
9385 | Craye.--Won''t you let me in?" |
9385 | Dear,--can''t you love the man you''ve made? |
9385 | Dear-- can you love me? |
9385 | Did n''t that single initial arouse your suspicions? |
9385 | Did n''t you?" |
9385 | Did you call to see Miss Desmond? |
9385 | Did you ever speculate as to the colour of people''s souls? |
9385 | Did you know them there too? |
9385 | Do I understand? |
9385 | Do n''t I know?" |
9385 | Do n''t you know that nothing''s wrong unless it hurts somebody?" |
9385 | Do n''t you think I could?" |
9385 | Do n''t you think it would be fun? |
9385 | Do n''t you think so?" |
9385 | Do n''t you think_ we_ might give a party-- not now, but presently, when we know some more people? |
9385 | Do n''t you want to look at my picture?" |
9385 | Do they always feed you like this here?" |
9385 | Do you always tell fortunes quite truly; I mean do you follow the real rules? |
9385 | Do you know I''ve been married since I saw you last? |
9385 | Do you know I''ve never had a friend-- a girl- friend, I mean?" |
9385 | Do you know her address?" |
9385 | Do you know of any quiet country place?" |
9385 | Do you mean to tell me you did n''t enjoy holding the child''s hand and putting her in a silly flutter?" |
9385 | Do you mind if I smoke?" |
9385 | Do you mind? |
9385 | Do you need to be told what_ our_ trade is?" |
9385 | Do you not perceive how my own heart will be torn? |
9385 | Do you really think God cares?" |
9385 | Do you remember the last time? |
9385 | Do you take me for a born loony? |
9385 | Do you think I am? |
9385 | Do you think I might?" |
9385 | Do you think I ought to tell her at once? |
9385 | Do you think I want to scold her; do you think I want to humble her? |
9385 | Do you think it possible that she has been seeing that man again?" |
9385 | Do you think it''s true?" |
9385 | Do you think they''d like it? |
9385 | Do_ you_ imagine I do n''t care for her? |
9385 | Does he give you lessons?" |
9385 | Does he know how much you care?" |
9385 | Does it? |
9385 | Dreadful is n''t it? |
9385 | Ever since I met you at Long Barton"( Pause: what about Miss Van Tromp? |
9385 | For lying to you? |
9385 | For she leaned towards him and said in a perfectly new voice:"Could n''t you get Franz to move you a little more this way? |
9385 | Friendship? |
9385 | Give me some tea, wo n''t you? |
9385 | Going? |
9385 | Gone down? |
9385 | Got over Betty yet?" |
9385 | Had Betty despised his offer too deeply to answer it? |
9385 | Had Virginia, he wondered, any relations besides the step- father whom she so light- heartedly consented to hoodwink? |
9385 | Had anything happened? |
9385 | Had it meant--? |
9385 | Had n''t you better bring her back here? |
9385 | Had she really no address to which to send the letter? |
9385 | Had the Concierge deceived him? |
9385 | Had the Jasmine lady had any hand in this sudden departure? |
9385 | Had they heard? |
9385 | Has n''t that taught you not to play with me?" |
9385 | Have you a lace collar you can lend me? |
9385 | Have you sent on the letter?" |
9385 | Have your people found out?" |
9385 | He hits you with a stick, locks the child into her room-- What did you say?" |
9385 | He''s older than you are, is n''t he?" |
9385 | Her name? |
9385 | How are you? |
9385 | How can I bear it? |
9385 | How can I persuade you?" |
9385 | How can one learn From marshlights how the great fires burn? |
9385 | How can one learn From marshlights how the great fires burn? |
9385 | How can you be sure you''re sure now?" |
9385 | How could he find out? |
9385 | How could she be happy now that she had of her own free will put away the love of her life? |
9385 | How could you?" |
9385 | How did you find out that this is the day when I sit''at home''and wait for people to come and buy my pictures?" |
9385 | How fast the leaves fall now, do n''t they?" |
9385 | How goes it with art?" |
9385 | How gone?" |
9385 | How many have there been since?" |
9385 | How shall I live through the day? |
9385 | How should one learn From marshlights how the great fires burn? |
9385 | How was she to know that it was the only smile he knew, and that smiles of any sort had long grown difficult to him? |
9385 | How''s he expect the girl to get a husband if he drives the young fellers away with walking- sticks? |
9385 | How''s trade?" |
9385 | How, when and where? |
9385 | How?" |
9385 | I have nursed one or two in my time, though I may n''t look it.--So Betty entrapped you into a proposal?" |
9385 | I hope you did n''t wait long?" |
9385 | I know people do dreadful things-- but they need n''t go on doing them, need they?" |
9385 | I know you''d like it, and I''ve got heaps of money-- will you?" |
9385 | I love you to the heart''s hid core: Those other loves? |
9385 | I mean will you come and criticise our drawings?" |
9385 | I never had a girl friend before-- what?" |
9385 | I never would have believed that a lady could be so reasonable and-- and--""And gentlemanly?" |
9385 | I sha n''t wake up and find you gone, shall I?" |
9385 | I suppose you think_ I_ should n''t mind such things?" |
9385 | I suppose you''d have liked me to write that anonymous letter and restore her to the bosom of her furious family? |
9385 | I think it''ll make a hole in the wall, eh? |
9385 | I think it''s nice to be ill. Quite still do you mean, like that?" |
9385 | I thought you did n''t care about anything any more?" |
9385 | I understand you to propose that I should paint a picture called The Blind Artist?" |
9385 | I wish-- I wonder whether you''d mind if I never told her it was a lie? |
9385 | I wonder if he''s found it out yet? |
9385 | I wonder what it means? |
9385 | I wonder--""What? |
9385 | I''m too--""Too what?" |
9385 | If I tell my step- father that Madame Gautier is dead, he''ll just fetch me home, and what''ll become of Paula then?" |
9385 | If Monsieur had the idea to cause to be expedited a little billet? |
9385 | If he moved to the next village? |
9385 | If in the morning, why not now? |
9385 | If not, should he meet them at déjeûner? |
9385 | If that''s not love, what is?" |
9385 | Is anything the matter?" |
9385 | Is it fool- talk?" |
9385 | Is it good or bad fortune?" |
9385 | Is it not that it is then that I am the most pretty, the most chic?" |
9385 | Is it not?" |
9385 | Is it possible that I have fallen in love with him? |
9385 | Is it so?" |
9385 | Is it this? |
9385 | Is lavender water smuggling? |
9385 | Is n''t it annoying when one ca n''t pick up the thread of a conversation? |
9385 | Is n''t it horrid to think that one might grow quite old and never have been anywhere or done anything?" |
9385 | Is n''t there anywhere we can be quiet, and talk? |
9385 | Is she also a dear? |
9385 | Is she at home?" |
9385 | Is that cause or effect? |
9385 | Is that it?" |
9385 | Is the neuralgia better now?" |
9385 | Is there anything else you would like to know?" |
9385 | Is this Temple straight?" |
9385 | It could n''t have been you, of course?" |
9385 | It is n''t really, is it?" |
9385 | It is n''t when you begin to love people that you see their faults, is it? |
9385 | It seems odd, does n''t it? |
9385 | It takes a lot of courage to wait, does n''t it?" |
9385 | It was after lunch that Temple said:"When are you going home, Miss Desmond?" |
9385 | It''s a tiresome subject, Miss Desmond; let''s drop it-- shall we?" |
9385 | It''s impossible seriously to regard a woman as a human being; she''s merely a dear, delightful, dainty--""Plaything?" |
9385 | It''s the reputation that''s important, is n''t it?" |
9385 | It''s waiting for--""For the refining touch of a woman''s hand, eh? |
9385 | It_ is_ the truth you''ve been telling me?" |
9385 | James?" |
9385 | James?" |
9385 | Just let everything go on-- won''t you? |
9385 | Known what?" |
9385 | Leave without a word, a sign from Betty-- a word or a sign to her? |
9385 | Let''s go back now, shall we?" |
9385 | May I ask exactly how flattering the portrait was?" |
9385 | May I come in?" |
9385 | May I come to- morrow early?" |
9385 | May I get you some tea?" |
9385 | May I know who it is?" |
9385 | May I speak plainly?" |
9385 | Maybe she thought the other lady''s apron strings''ud be suffering for a little show?" |
9385 | Moreover, he must say something, and why not the truth? |
9385 | Mr. Vernon, do n''t you know any one who''s pining to give us free crits?" |
9385 | Mrs. James shrank back:"How was I to know you''d take it like that?" |
9385 | Must I kiss you again?" |
9385 | My cousin''s sister- in- law, she had twins, and her aunt come in and says she,''You''re a bit stuffy here, ai n''t you?'' |
9385 | No? |
9385 | Not an art student?" |
9385 | Now are n''t you ashamed of yourself?" |
9385 | Now that the chase is ended, wo n''t you present your friend? |
9385 | Now what''s this I hear about your wanting to go to Paris?" |
9385 | Now will you speak, or shall I?" |
9385 | Now, are you going to tell me about it?" |
9385 | Now--""I suppose you''ve been very, very happy?" |
9385 | Now: will you please tell the man where to go?" |
9385 | Nowhere else.--Now, honestly, has your heart ever been broken?" |
9385 | Of course she would get a husband? |
9385 | Of course you wo n''t leave your address here? |
9385 | Oh no, you''re only a woman!--And then?" |
9385 | Oh, Lizzie, it''s very wonderful to think of that happiness, is n''t it?" |
9385 | Oh, we shall do now, sha n''t we?" |
9385 | Oh, why ca n''t you cure me? |
9385 | Oh, why had she gone to bed early that night of all nights? |
9385 | On the contrary--""You want me not to tell you the things I''d rather tell you?" |
9385 | Only--""Well?" |
9385 | Or how would it be if she gave up being a Parma violet and went a little way down the path and then turned back when she heard him coming? |
9385 | Or perhaps he had come by another way to the trysting place? |
9385 | Or shall I? |
9385 | Or was it some subtler echo of Lady St. Craye''s personality that clung there? |
9385 | Or would they think it a bore?" |
9385 | Or you?" |
9385 | Perhaps now he was really feeling natural human emotion, did n''t they call it? |
9385 | Queen-- where is the Queen, by the way,--the beautiful Queen with the sad eyes, blind, poor dear, quite blind to everything but the abominable Knave?" |
9385 | Real talk, I mean?" |
9385 | Relations who might interfere and pray and meddle and spoil things? |
9385 | Remember the date?" |
9385 | Ridiculous, was n''t it? |
9385 | Rooms? |
9385 | See? |
9385 | Send someone out with a boat, will you? |
9385 | Shall I borrow a book or something and go?" |
9385 | Shall I sentimentalise about Betty-- cold, cruel, changed Betty-- or shall I call for the Jasmine lady?" |
9385 | Shall I shew her in?" |
9385 | Shall I?" |
9385 | Shall we walk, or take the tram, or a carriage?" |
9385 | She did n''t know, of course?" |
9385 | She had not asked Vernon, her only friend, to come and see her, and when he had said,"When shall I see you again?" |
9385 | She led you on, you mean?" |
9385 | She looked at the vacant chair near his, and Vernon had to say:"You''ll join us, of course?" |
9385 | She made herself say:"And suppose she is n''t there?" |
9385 | She said to herself:"I can do nothing with him in this mood,"and aloud she could not help saying:"Was it a beautiful one?" |
9385 | She said:"When I''m married?" |
9385 | She spoke again suddenly:"Do you know you''re not a bit the kind of man I expected you to be, Mr. Temple? |
9385 | Should she meet him? |
9385 | So he was very happy? |
9385 | Suppose he did decide that it was she, and, as Miss Voscoe had said, made her see it? |
9385 | Suppose he had watched Mr. Underwood drive away and should come boldly up and ask for her? |
9385 | Suppose he should send a note? |
9385 | Suppose she has to pay excess on her luggage, or to wrangle about contraband? |
9385 | Temple?" |
9385 | Temple?" |
9385 | That is always so worrying, is n''t it?" |
9385 | That you found you liked Temple better, or something?" |
9385 | That''s about it, is n''t it?" |
9385 | That''s out of the Bible, is n''t it?" |
9385 | That''s so likely, is n''t it? |
9385 | The aunts? |
9385 | The vision of a meeting at the station:"Why are you going away? |
9385 | The waiter withdrew, and Betty said:"How do you mean-- he did n''t lie?" |
9385 | The whole truth?" |
9385 | Then came Betty''s voice:"_ Qui est la_?" |
9385 | Then he_ was_ the three- polite- word man?" |
9385 | Then it had n''t occurred to you?" |
9385 | Then she asked abruptly:"Have you plenty of money?" |
9385 | There has n''t been an accident or anything?" |
9385 | There''s literature-- confess now, do n''t you write poetry sometimes when you''re all alone at night? |
9385 | Three, five, nine of us-- you''ll join, Miss Desmond?" |
9385 | To London?" |
9385 | To see me? |
9385 | To some one from Paris? |
9385 | To which station? |
9385 | Try as she would, she could not keep away the wonder-- what could Vernon have had to say that wanted so badly to get itself said? |
9385 | Vernon?" |
9385 | Was I asking a lot of questions? |
9385 | Was anyone ill? |
9385 | Was he about to hand out a stern- faced Protestant sister, who would take her to Westerham, and she would never be heard of again? |
9385 | Was he ill-- lying uncared for at the Peal of Bells in the village, with no one to smooth his pillow or put eau- de- cologne on his head? |
9385 | Was he staying with people about there? |
9385 | Was it possible that he was not coming? |
9385 | Was it possible that now, at last, after all that had gone before, she might win him-- had won him, even? |
9385 | Was it the crown of her hopes, her dreams? |
9385 | Was it wise to leave the house? |
9385 | Was she really going to own that she had resented the news of his engagement? |
9385 | Was she-- after all? |
9385 | Was the Reverend Cecil dead, or merely inabordable? |
9385 | We''ve grown to be very good friends here, have n''t we?" |
9385 | Well, if you do n''t mind taking on yourself to let her husband know? |
9385 | Well, must we work to- day?" |
9385 | Well, which of us is to begin? |
9385 | Well, why should n''t it hurt her? |
9385 | Well?" |
9385 | Were they all dead, or merely sight- seeing? |
9385 | What I want to know is--_do_ you love him?" |
9385 | What are you doing?" |
9385 | What are your people about?" |
9385 | What call had people to start reading when the talk was flowing so free and pleasant? |
9385 | What can I do?" |
9385 | What can I do?" |
9385 | What could make the river run at this pace-- a weir-- or a waterfall? |
9385 | What could the third one be?" |
9385 | What did Madame think she should do? |
9385 | What did you expect?" |
9385 | What do you propose to do?" |
9385 | What do you wonder?" |
9385 | What do_ you_ mean?" |
9385 | What had it meant? |
9385 | What has become of_ him_? |
9385 | What has happened? |
9385 | What have I done?" |
9385 | What have I done?" |
9385 | What is it?" |
9385 | What is it?" |
9385 | What part of England do you live in?" |
9385 | What the deuce do you want? |
9385 | What was it? |
9385 | What was there to ask that would not be a challenge to her to lie, as the serpent had lied? |
9385 | What was there to say that would not be a cruelty? |
9385 | What would he be doing? |
9385 | What would he think of her? |
9385 | What''s the real you like, and where do you keep it?" |
9385 | What''s turned out like you said it was going to?" |
9385 | What?" |
9385 | When shall I come?" |
9385 | When shall I see Miss Desmond?" |
9385 | When you have a lover of your own-- or perhaps you have now?" |
9385 | Where are you staying? |
9385 | Where did you come from? |
9385 | Where do you hang out?" |
9385 | Where had he gone? |
9385 | Where is your Queen-- Lady St.--what is it?" |
9385 | Where were we-- at losing hearts, was n''t it?" |
9385 | Where''s the Queen of your suit?" |
9385 | Where''s young Temple? |
9385 | Where''s your aunt, and--""Sit down, wo n''t you?" |
9385 | Where''s your luggage?" |
9385 | Where''s your party?" |
9385 | Where? |
9385 | Who could have betrayed her? |
9385 | Who is the girl, and why do n''t you approve of her companion?" |
9385 | Who was he?" |
9385 | Who was she talking to? |
9385 | Who was the other? |
9385 | Why are people always so frightfully ashamed of having behaved like decent human beings? |
9385 | Why did n''t brides consult their bridegrooms before they bought their trousseaux? |
9385 | Why did women treat him as though he were a curate and Vernon as though he were a god? |
9385 | Why did you say I did n''t care?" |
9385 | Why do n''t you say so?" |
9385 | Why do n''t you say something?" |
9385 | Why do n''t you wear a window in your breast as I do?" |
9385 | Why do people always talk about cold shivers? |
9385 | Why do you speak to me like that? |
9385 | Why does anyone like me? |
9385 | Why does he like me? |
9385 | Why does she hate me so? |
9385 | Why had Betty refused his help? |
9385 | Why had she not waited a little longer? |
9385 | Why had she sought Vernon''s? |
9385 | Why have I no child? |
9385 | Why not have a change? |
9385 | Why ruin two lives-- nay, three? |
9385 | Why should anyone want to be unkind? |
9385 | Why should he have done that unless he really meant--? |
9385 | Why should he? |
9385 | Why should n''t she speak out? |
9385 | Why should n''t they? |
9385 | Why should they be?" |
9385 | Why should we be contented to be nobody?" |
9385 | Why should you be the only one to speak the truth? |
9385 | Why were people afraid of tall white ghosts? |
9385 | Why what''s that you''ve got in your mouth?" |
9385 | Why?" |
9385 | Why?" |
9385 | Will she have waited? |
9385 | Will you etch it for me, Mr. Temple, when you find it?" |
9385 | Will you forgive me? |
9385 | Will you just tell me one thing?--Do you love him?" |
9385 | Will you mind going away, please?" |
9385 | Will you some day, and have tea in my studio?" |
9385 | Will you start a sketch, or is your neuralgia too bad?" |
9385 | Will you wait for me somewhere while I get it?" |
9385 | Without intrigues what would become of us poor concierges?" |
9385 | Without its being anybody in particular?" |
9385 | Wo n''t you do that?" |
9385 | Wo n''t you go away like that sensible young man Temple? |
9385 | Wo n''t you go home and let me come and tell you at Long Barton?" |
9385 | Wo n''t you go home? |
9385 | Wo n''t you have pity? |
9385 | Wo n''t you let me come to see you there? |
9385 | Wo n''t you let me help you? |
9385 | Wo n''t you sit down? |
9385 | Wo n''t you stay a little and cheer me up?" |
9385 | Wo n''t you stay and dine with me? |
9385 | Wo n''t you wait a little? |
9385 | Wo n''t you write and tell me all about everything? |
9385 | Wo n''t you?" |
9385 | Would Monsieur wait? |
9385 | Would it be permitted to offer Madame something-- a little glass of sugared water? |
9385 | Would she come out? |
9385 | Would they ever be introduced to each other? |
9385 | Would they hear? |
9385 | Would you like to take me on the river? |
9385 | You are artist? |
9385 | You are fond of me-- a little, are n''t you-- for the sake of old times?" |
9385 | You ca n''t fall in love with three boys a minute, can you?" |
9385 | You did n''t ever, did you?" |
9385 | You do n''t know the address?" |
9385 | You do n''t mind?" |
9385 | You give me your word not to try to see Betty?" |
9385 | You have n''t come to break anything to me?" |
9385 | You know I must, must n''t I?" |
9385 | You know it? |
9385 | You mean it?" |
9385 | You thought you could play with me and fool me and trick me out of what I mean to have--""What you mean to have?" |
9385 | You will let me?" |
9385 | You will rooms, is it not? |
9385 | You will write? |
9385 | You will, wo n''t you?" |
9385 | You''ll do that? |
9385 | You''re not ill?" |
9385 | You''re thinking, are n''t you, that if it had n''t been for Mr. Vernon you''d rather have liked me? |
9385 | You''re very much shocked, I''m afraid?" |
9385 | You''ve never travelled, have you?" |
9385 | You''ve told the truth,--why should n''t I?" |
9385 | You_ are_ all right?" |
9385 | You_ are_ glad to see me?" |
9385 | Young gells is very deceitful though, in their ways, ai n''t they?" |
9385 | Your girls always marry the wrong man, do n''t they, because he''s the first and only one they''ve ever had the privilege of conversing with?" |
9385 | _ Hit you_?" |
9385 | _ What_ did you think I''d understand?" |
9385 | asked Temple:"river?" |
9385 | asked Vernon, and he sipped his Vermouth;"not straight away?" |
9385 | he persisted;"have you run away?" |
9385 | he said,"I''ve been so happy all the evening fancying that you had-- you had--""Had what?" |
9385 | he said;"let us sit down; see, that bank is quite in the shade now, and tell me--""Tell you what?" |
9385 | he thought, and added aloud:"But perhaps I sha n''t get nothing in return?" |
9385 | her aunt was asking,"I suppose you mean to heap reproaches on her, and take her home in disgrace?" |
9385 | said Betty,"you''re so clever--""Too clever to live, yes,"said Miss Voscoe;"but before I die-- which was it?" |
9385 | said Vernon with paraded ingenuousness;"yes, did n''t you?" |
9385 | said the girl,"how was I to surmise about you being down? |
9385 | she asked;"another heart? |
9385 | she said,"Shall we go? |
9385 | she said,"_ you_?" |
9385 | where can I see you? |
37453 | A barber? 37453 A cat or a man, what does it matter?" |
37453 | A ceremony, what is it, my boys? |
37453 | A door? 37453 A little,"said Blanche,"and do you sing, Ursule?" |
37453 | A moment: if the little one does n''t grant an interview? |
37453 | A secret? |
37453 | A very good idea, truly,said Marguerite,"they could not have acted more wisely, and what did they give them, my child?" |
37453 | A water- carrier? |
37453 | A young man? |
37453 | Abducted? |
37453 | Afraid, mademoiselle? 37453 Ah, Marguerite, is not my life bound up in that of Blanche? |
37453 | Ah, Monsieur Chaudoreille, if I was to tell you all I have seen and heard-- and at night the noises which--"What have you seen, dear nurse? |
37453 | Ah, he was a gentleman? |
37453 | Ah, monseigneur, if it were on your table--"Then I should find it detestable; but what will you have? 37453 Ah, monsieur has seen her, then?" |
37453 | Ah, you''re speaking about Monbart? |
37453 | Always? 37453 And I may expect the information this evening?" |
37453 | And M. Touquet lodged you, for then he kept lodgings; and after that? |
37453 | And Marguerite, can we take her with us? |
37453 | And Marguerite? |
37453 | And after that? |
37453 | And did the marquis say that the young girl lived in the Rue de la Calandre in the city? |
37453 | And do n''t you think I ought to believe monsieur le marquis? 37453 And do you serve Julia now?" |
37453 | And does anyone know to which of his châteaux he has gone? |
37453 | And has he sent nothing for me? |
37453 | And his daughter is beautiful? |
37453 | And if I am recognized? |
37453 | And is that yet another proof of love? |
37453 | And it did n''t cause him to fly? |
37453 | And just now you said that it was he who had sent you; you were deceiving us, then? |
37453 | And my window- pane,said the old shopkeeper,--"did he pay for my pane?" |
37453 | And so you are looking for a place? |
37453 | And that was the first time you had heard it? |
37453 | And the barber Touquet is not married? |
37453 | And the barber? |
37453 | And the devil, did they burn him also? |
37453 | And the name of that man, you must know it? |
37453 | And the old man, nurse? |
37453 | And this old woman is the only one about her? |
37453 | And this scoundrel who came here yesterday, who is he? |
37453 | And what became of her? |
37453 | And what did she say then? |
37453 | And what do you find so extraordinary in that, monsieur le chevalier? 37453 And what followed?" |
37453 | And what followed? |
37453 | And what is that, monsieur? |
37453 | And what should have prevented your being so, monseigneur? |
37453 | And what should prevent you, if I have not displeased you? |
37453 | And what the devil did you do last night to make you so tired? |
37453 | And what the devil was the Prince of Cochin- China doing on the boulevards with two idiots who allowed him to fight with you? |
37453 | And what would these people do with my virtue? |
37453 | And when are you to meet? |
37453 | And who is Rolande, monsieur? |
37453 | And why did you leave her? |
37453 | And why not, mademoiselle? 37453 And why?" |
37453 | And with what design did she bring you here? |
37453 | And you are sure of this? |
37453 | And you left the marquis with the barber? |
37453 | And you the barber Touquet? |
37453 | And you told her what had brought you there? |
37453 | And you will go to live with her far from Paris-- far from everyone? |
37453 | And you will let me go out a little-- will you not? 37453 And you, also, will love me?" |
37453 | And you, when did you come here? |
37453 | And your mother,--do you remember her? |
37453 | And your parents? |
37453 | Anything? |
37453 | Are n''t you glad now that you did n''t injure Urbain? 37453 Are there any of those sorcerers now?" |
37453 | Are there no curtains at your window? |
37453 | Are there some double keys for these apartments? |
37453 | Are you always fighting? |
37453 | Are you coming with us, my friend? |
37453 | Are you crying, by chance? 37453 Are you going to a ball?" |
37453 | Are you going to be ill, Monsieur Chaudoreille? |
37453 | Are you looking for anything, monsieur? |
37453 | Are you not armed, monsieur? 37453 Are you not the Signora Julia?" |
37453 | Are you quite certain there''s nobody there? |
37453 | Are you quite sure of it? |
37453 | Are you so very unhappy then? |
37453 | Are you willing to serve me?--to inform me of all you can learn from the barber in regard to the marquis? 37453 At my house?" |
37453 | At the barber''s? 37453 At your dinner hour?" |
37453 | Blanche loves me, say you? 37453 Blanche, do you hear? |
37453 | Blanche, have you not confessed that you were not far from loving me? |
37453 | Blanche, is n''t it apparent to you that that is not convenient? |
37453 | Blanche, then, is the name of the young girl? |
37453 | But did not somebody bring a young girl to the chateau, some days ago? |
37453 | But there''s no key; how can we open it? |
37453 | But to which one? 37453 But what the devil is the matter with you?" |
37453 | But what the devil is the matter with you? |
37453 | But who can that portfolio belong to? |
37453 | But why did you call for help against the statues in the garden? |
37453 | But why is he so angry? |
37453 | But you are trembling yourself, seigneur, what has happened? |
37453 | But you''ll come upstairs with me and look in the closet-- won''t you, monsieur? |
37453 | But you, Marguerite, who are afraid of everything,--why do n''t you carry a similar talisman? |
37453 | But, dear nurse, are n''t you going to begin your moving? |
37453 | But, monsieur, was that what M. Touquet told you to say to me? |
37453 | But, my dear,answered Blanche,"is there anything bad in one''s supping with one of his friends?" |
37453 | But, my friend, can anyone see me through the windows? |
37453 | By whom? |
37453 | Ca n''t you leave me to eat my breakfast in peace? 37453 Can it be mademoiselle? |
37453 | Can it be? 37453 Can it be?" |
37453 | Can you imagine why I sent for you? |
37453 | Can you regret the barber''s gloomy house where you never had any pleasure? |
37453 | Chaudoreille, do you think that I brought you here to listen to your foolishness? 37453 Chaudoreille?" |
37453 | Chaudoreille? |
37453 | Come now, what do you mean by that? 37453 Come, Ursule, why do n''t you undress yourself?" |
37453 | Come, speak,cried the marquis,"what have you found?" |
37453 | Come, what have you got to say? |
37453 | Could I ever pay him for the treasure I have taken from him? |
37453 | Dear child,cried the old servant,"if he is capable of changing would he be worthy of you? |
37453 | Dear nurse, do worthless fellows trouble pretty girls, then? |
37453 | Dear nurse, this little talisman which you gave me, that I wear,--is not that the work of a sorcerer? |
37453 | Dear nurse,said Blanche,"can the devil then take any form he pleases?" |
37453 | Did I bring you here with me,said she,"that you might sleep?" |
37453 | Did he not hold his conferences in a quarry near Gentilly? |
37453 | Did she make any wry faces? |
37453 | Did the marquis or M. Touquet send you here? |
37453 | Did the young woman say anything else about me? |
37453 | Did they engage you? |
37453 | Did they find nothing else on him? |
37453 | Did they go to Touquet''s to inquire what he knew about it? |
37453 | Did you have a good night? |
37453 | Did you open your window then? |
37453 | Did you satisfy yourself that your man was dead? |
37453 | Do n''t goblins pass through keyholes? 37453 Do n''t you see that wretch who is waiting for me down there to slay me, while his accomplice is hidden in another bush?" |
37453 | Do n''t you think so, Marguerite? 37453 Do n''t you think you had much better go and find the person who brought her here, and tell him that monsieur has not come?" |
37453 | Do you believe that, Marguerite? |
37453 | Do you believe, then, Marguerite, that sorcerers will come to visit you if you do n''t take all your precautions? |
37453 | Do you disdain that which I am so happy to offer you? |
37453 | Do you dislike it so? |
37453 | Do you know a barber in this street? |
37453 | Do you know if your master possesses any other little properties on the outskirts of Paris? |
37453 | Do you think he amuses himself by walking in the court? 37453 Do you think so?" |
37453 | Do you think so? |
37453 | Do you think, clown, that I believe the story you told Marcel in order to get some supper? |
37453 | Do you understand any of it, marquis? |
37453 | Do you want me to cut your mustaches? |
37453 | Do you wish me to take myself off? |
37453 | Do you wish to become an honest man? 37453 Do you wish to vex me? |
37453 | Estrelle''s father? |
37453 | Evening is still far distant,said she sighing,"and what can I do until then? |
37453 | Finally, is she coming? |
37453 | Finally, who led you here? |
37453 | For a long time I thought he was only a schemer and a thief; why should he still be necessary to me? 37453 For himself,"cried Blanche,"how could that be possible?" |
37453 | For myself? |
37453 | Forgotten? 37453 Free? |
37453 | Frighten you? 37453 Frightened me? |
37453 | From a man? |
37453 | Get up? 37453 Had anyone but you told me that?" |
37453 | Had your ancestors ever any occasion to prove the virtue of this talisman? |
37453 | Has anybody been here during my absence? |
37453 | Has anyone been here during my absence? |
37453 | Has anyone commissioned you to ask that question? |
37453 | Has she not her talisman? |
37453 | Have n''t we a rather suspicious look? |
37453 | Have you always been generous, monseigneur? |
37453 | Have you always had this room? |
37453 | Have you been long in Paris? |
37453 | Have you done eating? |
37453 | Have you learned nothing more in regard to Estrelle and her child? |
37453 | Have you seen her lover? 37453 Have you told me the truth?" |
37453 | He did not tell you his name? |
37453 | He had never seen her before that day? |
37453 | He has served the marquis for a long time in this house? |
37453 | He is here? |
37453 | He is wounded,said Julia, with emotion,"and dangerously?" |
37453 | He knows him, then? |
37453 | He left without me? |
37453 | Here? |
37453 | His daughter? |
37453 | His intentions? 37453 Hot? |
37453 | How can you be certain of that? |
37453 | How did you come here? 37453 How did you like that man?" |
37453 | How do you think I can get out like that? |
37453 | How do you think she will do it? 37453 How funny that is, and what use was it to her to be a sorcerer then?" |
37453 | How is that? 37453 How is this? |
37453 | How is this? |
37453 | How long is it since Blanche went out without my knowing it? |
37453 | How many servants are in the château? |
37453 | How shall we know on which side this young girl is? |
37453 | How very singular, can he be a messenger from Julia? |
37453 | How''s that? 37453 How? |
37453 | I confess that the velvet of my jerkin is a little tarnished, but what could you expect? 37453 I despise you? |
37453 | I forget her? |
37453 | I forgotten you? |
37453 | I refuse you anything? 37453 I would much rather wait and sup with Urbain, for he will come this evening, will he not, monsieur?" |
37453 | I, take a sedan chair? 37453 If I were a man would you be angry?" |
37453 | If monseigneur desires it--"That she may come with her eyes full of tears? 37453 If you only had a lantern, that would help you-- was it very large? |
37453 | If you should meet him? |
37453 | In fact, descendant of Delilah,said the marquis,"what is your business?" |
37453 | In mercy tell me,cried Urbain,"where is she? |
37453 | In that case we will say nothing; but if he would take you into his service? |
37453 | Indeed I should hope so,responded the shopkeeper;"but has anyone ever seen a man carry a sword bigger than himself?" |
37453 | Is he a thief? 37453 Is he an inhabitant of the neighborhood?" |
37453 | Is he dead? |
37453 | Is it because Marguerite has carried off your talisman? 37453 Is it disagreeable?" |
37453 | Is it his birthday? |
37453 | Is it my fault if I feel a desire to sneeze? |
37453 | Is it necessary to do things so quickly? |
37453 | Is it our beauty? |
37453 | Is it really necessary? |
37453 | Is monsieur going to stay up late? |
37453 | Is my master ill?--has he been involved in some quarrel? 37453 Is not in Paris?" |
37453 | Is she alone? |
37453 | Is she an Italian? |
37453 | Is she capable of waiting on Blanche? |
37453 | Is singing in the streets in the evenings forbidden? 37453 Is that all that you know?" |
37453 | Is that really all that you know? |
37453 | Is the man alone, my child? |
37453 | Is your mistress in? |
37453 | It can be nobody but Urbain; but why does he not come to me? |
37453 | It is rather singular, and that poor little thing whom we took so much trouble to bring here, what has she done with herself since yesterday? |
37453 | It was to this house that she came, then, with her father who was murdered? |
37453 | It''s a barcarolle-- is it not, monsieur? |
37453 | Julia, have you not finished with monsieur? |
37453 | Mademoiselle if I dared--"If you dared what? |
37453 | Marcel, do you know of any property for sale in the neighborhood? |
37453 | Marcel, will nothing move you; do you want me to throw myself at your feet? 37453 Marguerite is dead-- is it possible?" |
37453 | Marquis, are there any ghosts in your little house? |
37453 | May I know, monseigneur,said Touquet at last,"how it is that you are at my house when you appointed another meeting place?" |
37453 | May I learn, monsieur, how that interests you? |
37453 | May I not hope by the ardor of my attentions, my love, that I may cause you to forget a first fancy, and that I alone shall occupy your heart? |
37453 | Me, leave the room? 37453 Me,--could I have said such a stupid thing?" |
37453 | Me? 37453 Me? |
37453 | Me? 37453 Me? |
37453 | Mon Dieu,said Chaudoreille to himself, dismayed by Julia''s change of tone,"Is she going to kill herself on account of me?" |
37453 | Monseigneur, who has informed you as to all this? |
37453 | Monseigneur,said the barber, whose face had become livid, while a convulsive trembling seized his limbs;"monseigneur, what do you say? |
37453 | Monsieur le Marquis de Villebelle? |
37453 | Monsieur, has any one the right to shut up a girl because she is pretty? 37453 Most certainly I wish it, do I not dear nurse? |
37453 | Must I leave you already? |
37453 | My faith, that''s true, I recognize you now; but why the deuce did you run at me, and shout so loud? 37453 My purse? |
37453 | No, I am not afraid of you, but why do you hold my hand like that? |
37453 | No, divine Blanche, you are mistaken; these are the words,-- I have lost my turtle- dove, And her flight I must pursue,-- Is she not the one I love? |
37453 | No, why do you ask that? |
37453 | Nobody has arrived at the château? |
37453 | O Blanche, if anyone finds me with you-- at night? |
37453 | Of Blanche? |
37453 | Of course, have n''t I told you already that I was waiting for a friend? |
37453 | Oh, I shall be ready in a moment, and what about Marguerite? |
37453 | Oh, I''m not uneasy about that, but what shall I do tomorrow? 37453 Oh, are you the one they recommended to me?" |
37453 | Oh, at once, my friend, as soon as you please; but why did he not take me with him? |
37453 | Oh,said Marguerite, whose curiosity had reached an unbearable point,"this mystery of yours is of itself extraordinary?" |
37453 | Once more, what are you doing here? |
37453 | Poor Ursule, her talisman will not prevent her from being drenched, will it? |
37453 | Poor child, but did n''t you have your talisman? |
37453 | Preferring, no doubt, his little house of the Faubourg Saint- Antoine? |
37453 | Proof of what, madame? |
37453 | Shall I find anybody at your little house? |
37453 | She asked you no other questions? |
37453 | She came into my house? 37453 She had no other protectors?" |
37453 | She wept? |
37453 | Someone inside it? |
37453 | Speak, monsieur, what do you want of me? |
37453 | Still thinking of Urbain? 37453 Take the thing as a joke?" |
37453 | Tell me all the circumstances again; a man came here, you say? |
37453 | That was you? |
37453 | That will suit you, dear nurse, wo n''t it? 37453 That young lady, monseigneur?" |
37453 | That''s Gautier- Garguille? |
37453 | That''s our beauty, and what the deuce way did she come? 37453 That''s true, I confess; but I do n''t see what makes you imagine there are any in this house?" |
37453 | That''s very singular,said the marquis, struck by Urbain''s recital,"and do you know the name of this ravisher?"'' |
37453 | That''s vexatious, and how did the adventure end? |
37453 | The Marquis de Villebelle? 37453 The Prince of Cochin- China, and where the devil did you find such a prince as that?" |
37453 | The barber Touquet has adopted a child? |
37453 | The devil confound you? |
37453 | The marquis? 37453 The marquis?" |
37453 | The name of my rival? 37453 The one whose wife had two fat, plump twins seven months after they were married?" |
37453 | The power,repeated Marguerite, who began to be afraid of a private conversation with one who frequented witches''sabbaths,"Oh, you have the power?" |
37453 | The son of Cochin- China? |
37453 | The young girl? 37453 Then this young man is aware that I have grossly deceived him, that I am Blanche''s abductor and that she is now at the château?" |
37453 | Then you are a widower, monsieur? |
37453 | There is nobody to object to your marrying an orphan without means, and whose family is unknown? |
37453 | They listen willingly to them, nurse? 37453 This portfolio? |
37453 | This-- Blanche is, no doubt, the first woman whom you have loved? |
37453 | To Italy? 37453 To ask you--""Well, why do n''t you speak?" |
37453 | To marry her? |
37453 | To marry you? |
37453 | To serve me, rascal? |
37453 | Tomorrow evening? |
37453 | Touquet adopted a child? 37453 Touquet has done a good action,"said Julia, smiling ironically;"I could not have imagined that, and is this young girl pretty?" |
37453 | Touquet the barber? 37453 Travelling? |
37453 | Truly? 37453 Urbain, perhaps?" |
37453 | Very well; and after? |
37453 | Wait, seigneur, do you know Estrelle''s writing? |
37453 | Was it not there, monsieur le marquis, that I led that young girl whose abduction made such an uproar? 37453 Was this table laid for me?" |
37453 | Well now, my dear nurse,said Blanche, smiling,"where are the sorcerers? |
37453 | Well, dear nurse,said Blanche to the old woman,"and what about the stranger?" |
37453 | Well, do you recognize me? |
37453 | Well, how is she? |
37453 | Well, monsieur, what have you learned? 37453 Well, now, what is the matter?" |
37453 | Well, now,said the amiable girl, pouting a little, which rendered her still more seductive,"are n''t you going to sing to me? |
37453 | Well, only just till tomorrow; but hang it, if monseigneur should arrive this evening? |
37453 | Well, were you successful? 37453 Well, what did you hear? |
37453 | Well, what have you learned? |
37453 | Well, what of it? 37453 Well, what of that? |
37453 | Well, what then? |
37453 | Well, what''s the matter with you now? |
37453 | Well,said De Chavagnac, as he entered,"was it worth the trouble of leaving the table?" |
37453 | Well,was Julia''s brusque greeting to the chevalier,"what have you learned?" |
37453 | Well? |
37453 | Went out? 37453 Were you then in the barber''s service?" |
37453 | What adventure; monsieur? |
37453 | What are Julia''s plans? |
37453 | What are you doing there, clown? |
37453 | What are you doing? |
37453 | What are you meddling with? |
37453 | What are you talking about? 37453 What are you thanking me for, my child?" |
37453 | What are you thinking of? 37453 What are you trembling for?" |
37453 | What can you expect? 37453 What could you do for me, monsieur? |
37453 | What could you expect, since nobody knew her parents? 37453 What did you answer?" |
37453 | What did you expect, signora? 37453 What do I understand by that? |
37453 | What do you expect? 37453 What do you mean by that?" |
37453 | What do you require Italian for,--in order to say, Is she not the one I love? |
37453 | What do you say, Marcel; shall I go upstairs and chat pleasantly with her to distract her mind a little? |
37453 | What do you say, madame? 37453 What do you say? |
37453 | What do you say? |
37453 | What do you take me to be? |
37453 | What do you wish, monsieur? |
37453 | What does it matter after all,said he,"whether Blanche be with Urbain or the marquis? |
37453 | What does it matter to us what they are doing in the street? 37453 What does it matter to you how I acquired this house? |
37453 | What does it matter to you, madame? 37453 What does madame desire?" |
37453 | What does that matter to you? 37453 What does that matter to you? |
37453 | What does that matter to you? |
37453 | What does the opinion of this beardless boy matter to you, monsieur le marquis? 37453 What else could you expect, beautiful angel? |
37453 | What fly? |
37453 | What harm, then, has Marguerite done in telling me that? |
37453 | What have you heard? |
37453 | What have you learned this morning? |
37453 | What is burned,cried Chaudoreille,--"the roast?" |
37453 | What is in this big chest? |
37453 | What is it now? |
37453 | What is it? |
37453 | What is it? |
37453 | What is it? |
37453 | What is that you say, Marguerite? 37453 What is the matter with you, my dear Ursule?" |
37453 | What is the matter? 37453 What is the matter?" |
37453 | What is there surprising to you in that? |
37453 | What is this girl like? |
37453 | What is to be done? |
37453 | What is your name? |
37453 | What means this visit, so near midnight? 37453 What more do you wish for, monseigneur? |
37453 | What must I understand by these words, I beg of you? |
37453 | What news? |
37453 | What orders have you to give me now? 37453 What ribbon? |
37453 | What shall I give you? |
37453 | What the deuce do you suppose I could blab about you? |
37453 | What the devil are you saying now? |
37453 | What the devil has brought you here at this hour? |
37453 | What the devil is he at now? |
37453 | What the devil is he saying? |
37453 | What time was it then? |
37453 | What use is your sword then, monsieur? |
37453 | What was her father''s name? |
37453 | What would you have? 37453 What''s that you''re saying?" |
37453 | What, M. Touquet has consented to it? |
37453 | What, Touquet, do n''t you understand it? 37453 What, Villebelle, you wish it?" |
37453 | What, he''s not here yet? 37453 What, is it you?" |
37453 | What, is she really so beautiful? 37453 What, monseigneur, you forget a love affair? |
37453 | What, monseigneur? |
37453 | What, monsieur le marquis, even those which are unopened? |
37453 | What, monsieur, is it because of me that you were about to hurt Urbain? 37453 What, wretch, that woman has been so long in my house, and you only now come to tell me?" |
37453 | What? 37453 What? |
37453 | What? 37453 What? |
37453 | What? |
37453 | What? |
37453 | Where am I going? 37453 Where are we? |
37453 | Where are you going, Chevalier Chaudoreille? |
37453 | Where can I find M. Touquet now? |
37453 | Where do you come from,said he,"and what have you been doing since I saw you last?" |
37453 | Where does your master sleep? |
37453 | Where is Blanche? |
37453 | Where is Julia? |
37453 | Where is he, dear nurse? |
37453 | Where is she to be? |
37453 | Where shall it be? |
37453 | Where shall we go, master? |
37453 | Where was Blanche''s chamber? |
37453 | Where? |
37453 | Who could have given him the information which led him to wish to see her? 37453 Who could remain angry with you?" |
37453 | Who goes there? 37453 Who is there?" |
37453 | Who is there? |
37453 | Who is this Marcel? 37453 Who is this man, Marcel?" |
37453 | Why are you crying? |
37453 | Why did you come to Paris? |
37453 | Why did you not take me to Paris, then? 37453 Why do n''t you say Turlupin?" |
37453 | Why do you say if it were true? 37453 Why foolishness? |
37453 | Why not, when that man wishes to become your husband? |
37453 | Why not? |
37453 | Why should he meddle with it? |
37453 | Why were you coming to me? |
37453 | Why, Monsieur Chaudoreille, do you fight every day? |
37453 | Why, are you waiting for someone, monsieur? |
37453 | Why, do n''t you want me to come with you? |
37453 | Why, how''s this, little girl, do you wish me to follow a course of morals? |
37453 | Why, then, does my good friend never permit me to leave my room? |
37453 | Why, what are you saying? |
37453 | Why, what is there so extraordinary in that? 37453 Why?" |
37453 | Will that prevent you from singing? |
37453 | Will you soon be done? |
37453 | Will you take part in a game to pass the time? |
37453 | Without Blanche? 37453 Without employing violence, monseigneur, are there not a thousand ways? |
37453 | Would you wish me to regret it, dear, when you are with me? |
37453 | Yes, I confess that I am very bold-- but I believe you say that monseigneur fought a duel; do you know with whom he fought? |
37453 | Yes, assuredly he is,said Marguerite,"but, my dear child, have you yours on you now?" |
37453 | Yes, keep it, dear nurse,said Blanche,"besides we have mine, that will be enough for us, will it not, Ursule?" |
37453 | Yes, monsieur le marquis,said Julia with a bitter smile,"does that astonish you? |
37453 | Yes, monsieur, do you know her? 37453 Yes, of course; do they not all say the same thing? |
37453 | Yes, very happy; for you are no longer afraid of me, are you? |
37453 | Yes, yes, mademoiselle; but if it should not be monsieur? 37453 Yes, yes; I know it well; however, he is no relation-- is he?" |
37453 | Yet, once more, gentlemen, allow me to go on my way; by what right do you interrogate me? 37453 You are alone here?" |
37453 | You are very happy now, then? |
37453 | You can ride a horse? |
37453 | You do n''t think now that I did so ill in seating myself at the table? |
37453 | You forgive me for loving you, then? |
37453 | You have forgotten me, then, in this château? |
37453 | You have no need of my services tomorrow evening, then? |
37453 | You have no visitors? |
37453 | You have not yet seen this young Urbain? |
37453 | You have seen him counting gold? |
37453 | You have some little fortune? |
37453 | You here, monseigneur? |
37453 | You in this neighborhood, and in my park? |
37453 | You know Chaudoreille? |
37453 | You know very well that between ourselves an oath is not binding, and what have you to complain of? 37453 You loved her well, did you not?" |
37453 | You possess a treasure? |
37453 | You seigneur? 37453 You spoke to her?" |
37453 | You want me to bring him to you, signora? |
37453 | You were waiting for me, signora? |
37453 | You will have it, will you? |
37453 | You will let me come to see you again, then, mademoiselle? |
37453 | Your baroness? |
37453 | Your master has warned you that we were coming? |
37453 | ''Is she not the one I love?'' |
37453 | ***** TABARIN.--What people have you found to be the most courteous in the world? |
37453 | A Shower of Rain and the Talisman 239 CHAPTER XVI How Will It End 260 VOLUME II CHAPTER I Who Could Have Expected It? |
37453 | A mocking smile played on the lips of the young girl, who said,"What ribbon does monsieur wish?" |
37453 | After all, should not the poor be happier than the rich? |
37453 | Ah, Blanche, is that the feeling with which the most faithful lover should inspire you? |
37453 | Ah, you will be good, will you not, my dear friend? |
37453 | And do you think that you can love me also?" |
37453 | And has any young man been here in my absence who has asked you about her, or who has sought to be introduced to her?" |
37453 | And has he sometimes spoken to you of his parents?--of his father?" |
37453 | And if I do n''t forgive you, what will happen?" |
37453 | And these windows, what do they look on?" |
37453 | And what did the letter say?" |
37453 | And why are you trembling? |
37453 | And will he soon be back?" |
37453 | And you have become rich, then?" |
37453 | And your talisman, my girl, did you not have recourse to that?" |
37453 | Answer, clown, is not this the truth?" |
37453 | Answer, wretch, how did you treat that traveller?" |
37453 | Are we playing a comedy? |
37453 | Are you afraid with me, Ursule?" |
37453 | Are you going to keep me here long?" |
37453 | Are you pleased with me?" |
37453 | Are you still there?" |
37453 | Are you talking to me?" |
37453 | At last she dropped into an immense easy chair and said in a broken voice,--"What new misfortune could have happened to him?" |
37453 | At the same instant, a voice cried,--"Monsieur, what are you doing here? |
37453 | Besides, has n''t the beautiful child always about her a precious talisman which will preserve her from all danger? |
37453 | Besides, has she not told me that she is disposed to love me?" |
37453 | Besides, what had he to fear now? |
37453 | Blanche promised her, saying,"Why should he be angry because somebody came to sing such a pretty air under our windows?" |
37453 | Blanche seemed as though she did not comprehend him; she looked at him affrightedly, repeating,--"I am not at Urbain''s house? |
37453 | But about your secret, my child; would you refuse to confide in me?" |
37453 | But all of a sudden the young girl appeared to recall an agreeable idea, and cried,--"My friend, did you hear the music this morning?" |
37453 | But at present, can I think of it? |
37453 | But how can it be done tonight?" |
37453 | But how could she have discovered that I was here?" |
37453 | But is she young? |
37453 | But what business? |
37453 | But what prevents me from leaving Sarcus, from carrying Blanche to a country where Urbain can not discover her? |
37453 | But why have you not enrolled yourself under Hymen''s flag? |
37453 | But, monsieur, where is he then?" |
37453 | CHAPTER IV THE LITTLE SUPPER"And pray why did you make us wait so long, clown?" |
37453 | Ca n''t you defend yourself?" |
37453 | Can it be Chaudoreille? |
37453 | Can it be that Blanche is already forgotten?" |
37453 | Can that Ursule be a sorcerer? |
37453 | Can we promise that, we others? |
37453 | Can you not tell me where your mistress has seen me?" |
37453 | Can you remember it?" |
37453 | Chaudoreille quickly seized his purse and counted his money, and Marcel said to him,--"Come, wake up, why do n''t you? |
37453 | Come, a hand at piquet?" |
37453 | Come, that''s the last of it; you wo n''t say any more to her about it-- will you?" |
37453 | Could you believe it of me?" |
37453 | Could you find any obstacles? |
37453 | Dear Blanche, will you forgive me?" |
37453 | Did anybody else come?" |
37453 | Did n''t I help to dress you and to put in your pins?" |
37453 | Did n''t you sew it yourself inside my corsets?" |
37453 | Did nobody tell you, little strategist?" |
37453 | Did you come from the Château de Vincennes? |
37453 | Did you come to give me a music lesson?" |
37453 | Did you know that it belonged to me? |
37453 | Did you lose it in this neighborhood, comrade?" |
37453 | Did you think that I should be inclined to sleep you? |
37453 | Did you think that the marquis would always leave me in his little house?" |
37453 | Do magicians take virtue from young girls?" |
37453 | Do n''t those people get in wherever they can penetrate? |
37453 | Do n''t we hear a frightful noise every night? |
37453 | Do n''t you know any others?" |
37453 | Do n''t you know me? |
37453 | Do n''t you think that I bear some resemblance to that monarch?" |
37453 | Do they sometimes try to torment you in the night?" |
37453 | Do you hear me, Chaudoreille?" |
37453 | Do you hear? |
37453 | Do you need anything?" |
37453 | Do you not take lodgers, and could you give me a room if this house belongs to you?" |
37453 | Do you remember it, Madame Legras?" |
37453 | Do you remember it?" |
37453 | Do you see those letters? |
37453 | Do you suppose I asked him?" |
37453 | Do you think he will love me as much tonight as he did yesterday?" |
37453 | Do you think me capable of robbing you?" |
37453 | Do you think monseigneur needs your permission in order to go travelling?" |
37453 | Do you think she is capable of engaging my affection for any length of time?" |
37453 | Do you think that Blanche will pay much attention to your face?" |
37453 | Do you think that I came here to inquire as to the manner in which you made your fortune? |
37453 | Do you think that these affairs are so speedily arranged?" |
37453 | Do you truly imagine that I have been happy?" |
37453 | Do you understand me?" |
37453 | Do you understand me?" |
37453 | Do you understand now, the motive which has caused me to act?" |
37453 | Do you understand?" |
37453 | Do you want me to help you undress? |
37453 | Do you want people to take me for a young girl?" |
37453 | Do you wish me to go to my death? |
37453 | Do you wish to enter into communication with the spirits of the other world?" |
37453 | Does he sometimes come up into your room?" |
37453 | Does he wish to seduce the little one with plum pudding? |
37453 | Does that noise out there disturb you too much? |
37453 | Does your conversion date from that epoch?" |
37453 | Entirely master of your own actions?" |
37453 | Except at meal times, what need has M. Touquet of me? |
37453 | Finally he rang for Germain, and said to him in a gloomy voice,--"Who has the double keys to the château?" |
37453 | Finally, he paused, and said to Urbain,--"You are an orphan? |
37453 | Finally, he put his finger on his mouth and said in a low voice,--"Are you alone just now?" |
37453 | Finally, she stopped before Chaudoreille, and said to him,--"You think, then, that this Blanche does not love Villebelle?" |
37453 | Good- by, Ursule, you''ll come back tomorrow, will you not?" |
37453 | Happily my father was short- sighted, and he thought it was a little wild boar; at fifteen years--""What does it matter what you did?" |
37453 | Has Satan tricked me out of it? |
37453 | Has he a daughter?" |
37453 | Has monsieur some business with him? |
37453 | Have I not told you, mademoiselle, that you will not see him again?" |
37453 | Have I rightly divined?" |
37453 | Have n''t they established a Chamber at the Arsenal expressly to judge them?" |
37453 | Have you ever heard tell of a sorcerer by that name?" |
37453 | Have you thrashed him soundly?" |
37453 | Have you your talisman, my darling?" |
37453 | He dropped his sword, and said in a less gloomy voice,--"This man has outraged you, and you do n''t wish me to avenge you? |
37453 | He has n''t come here directly, then? |
37453 | He must have seen Blanche, but where? |
37453 | He said that he loved me-- how strange that is-- do I also love him? |
37453 | He slightly inclined his head to Urbain and said to him, in his ordinary brief tone,--"Are you making preparations for your marriage?" |
37453 | He will charge you nothing and you will find everything down there that you need-- do you understand me?" |
37453 | Her little lover?" |
37453 | His assumption of feminine raiment had been useless so far; but does a lover make such reflections? |
37453 | How are you, my good friend?" |
37453 | How can she go to the Porte Saint- Antoine in such weather as this? |
37453 | How could he get into conversation? |
37453 | How could he prevent it? |
37453 | How did you come to love me?" |
37453 | How do you think I can shave you holding that great halberd on your knee?" |
37453 | How is it that Julia knows that I have abducted Blanche? |
37453 | How much is it, beautiful merchant?" |
37453 | How shall I make myself known to her? |
37453 | How shall we pass the time without playing? |
37453 | How should these people know anything? |
37453 | How would it help you always to vex me so?" |
37453 | I adore you, you little wretch; but what do you offer me as the reward of so much ardor?" |
37453 | I do not know who could have told you that I had abducted a certain Blanche; once more, what does it matter to you? |
37453 | I have n''t much fortune, but when one loves truly is it necessary to have much in order to be happy? |
37453 | I have never heard such a pretty voice; it had a singular effect on me; it made my heart beat with pleasure-- didn''t it yours, Marguerite?" |
37453 | I lie? |
37453 | I loved Ursule very much, however, but you-- it would n''t be the same thing, would it?" |
37453 | I perceived at the fair two young men, youths, you know; some of those faces which seem to say,''Who will come and do me?'' |
37453 | I saw Blanche, and could I renounce the hope of possessing her? |
37453 | I was quite sure that you were Ursule and I loved you like a dear friend, and can I continue to love you like that now?" |
37453 | I will go and warn you when--""No,"said Julia, interrupting him brusquely;"do you imagine I can return to the dwelling I have left? |
37453 | I''ll wager you have n''t as much on you, comrade-- hey? |
37453 | I''ve looked for it-- has the devil taken it away from me during the night? |
37453 | If I were to live with you in the country do you suppose that I should wish for anything else?" |
37453 | If you have the power to fulfil them, why are you waiting for your revenge?" |
37453 | If your lover has left you is it to me that you should betake yourself? |
37453 | In fact, are you disposed to be useful to me? |
37453 | In secret Blanche loves you; but do you think that so timid a young girl will confess what is passing in her heart? |
37453 | Is it agreed?" |
37453 | Is it because I am giving up your daughter that you come anew to torment me? |
37453 | Is it because they speak better than other men?" |
37453 | Is it because you are in some trouble? |
37453 | Is it generous to profit by my being wounded?" |
37453 | Is it indeed you whom I see?" |
37453 | Is it love that makes you like that?" |
37453 | Is it my fault-- mine-- that he does not sleep?" |
37453 | Is it not necessary to tell him all that I think? |
37453 | Is it permitted to a great nobleman to torment poor people at his will? |
37453 | Is it the fashion to wear it like that in Verberie?" |
37453 | Is it to quarrel that we are here? |
37453 | Is n''t M. Urbain coming tomorrow evening? |
37453 | Is n''t that natural? |
37453 | Is n''t that so, chevalier?" |
37453 | Is n''t that true, Marcel?" |
37453 | Is not that so, Marcel?" |
37453 | Is she still living? |
37453 | Is she the one we are waiting for? |
37453 | Is that our business? |
37453 | Is that true, Ursule? |
37453 | Is there any news of the seductive marquis and the young Italian?" |
37453 | Is there anything more precious on earth? |
37453 | Is there not a woman here in the château?" |
37453 | Is your genius extinguished, and will gold no longer resuscitate it?" |
37453 | It appears that it''s not money you''ve lost, then?" |
37453 | It is true that I have chatted with her--""And who gave you permission to do so? |
37453 | It was her father who took her from the shelter where I had placed her?" |
37453 | It was in the house of the noble Marquis de Villebelle that I allowed myself to be carried away by anger? |
37453 | Julia pushed the dancing master into her room, saying to him,--"What are you doing in that courtyard?" |
37453 | Julia was silent and Chaudoreille resumed after a moment,--"Are you acquainted with my intimate friend, the barber Touquet?" |
37453 | M. Touquet wo n''t be angry, will he?" |
37453 | Mademoiselle Blanche?" |
37453 | Marcel looked at him with surprise, saying,--"Have you inherited some money?" |
37453 | Marcel, will you be my jockey? |
37453 | Mercy, who could have expected it? |
37453 | Monsieur Dorgeville, have you begun the necessary preparations for your marriage?" |
37453 | Monsieur, are there cows and rabbits here?" |
37453 | Must I believe my eyes?" |
37453 | My purse-- where is my purse? |
37453 | No, beautiful girl; I love you,--as well as I can love; and my love will last,--as long as it will; can you ask better?" |
37453 | Now I am dressed; I lack nothing but my ruff; how can I go out without that?" |
37453 | Oh that''s what you are up to, my young dandy? |
37453 | Oh, under what title shall we present ourselves? |
37453 | Oh, you will join with me, will you not, in endeavoring to find her ravishers?" |
37453 | On feeling the pretty fingers imprinted on his own, Urbain scarcely breathed, and murmured in a feeble voice,--"How good you are, mademoiselle?" |
37453 | On the ninth, as I passed the neighborhood indicated, by chance, whom should I see there?" |
37453 | Ought I not to go and say good evening to him?" |
37453 | Poor Blanche, what will you do? |
37453 | Poor Urbain, it''s not his fault; but why did he fight? |
37453 | Pray tell me, is she still living? |
37453 | Rue des Bourdonnais-- and your sweetheart is named Blanche?" |
37453 | Say now, do n''t you want me to go to the little house to see my dear friend Marcel?" |
37453 | Say, Marcel, have you been living long in this house?" |
37453 | Shall I be foolish enough to sympathize with the love of two children? |
37453 | Shall I carry off the little one?" |
37453 | Shall I go to the rendezvous? |
37453 | She can come to see us every evening, Marguerite, ca n''t she? |
37453 | She had already recovered from her first fright, and said to him, with a calmness which astonished him,--"Where are you going?" |
37453 | She paused before the furniture, the mirrors, and murmured, sighing,--"All this belongs to him, but why this mystery? |
37453 | She was a sorcerer and she let them burn her?" |
37453 | Since that time I have never heard of her; and you, Touquet,--have you never met her since?" |
37453 | Sleep!--a woman who is waiting her vanquisher for the first time? |
37453 | So late-- and the game is still rising?" |
37453 | Some dominoes?" |
37453 | Sometimes while walking in the park, Blanche considered the idea of escaping; but in what direction could she take her flight? |
37453 | Speak, will you?" |
37453 | TABARIN.--Do you call taking off the hat an act of courtesy? |
37453 | TABARIN.--So you judge all courtesy to consist in taking off the hat? |
37453 | THE MASTER.--Who Tabarin? |
37453 | Tell me in what neighborhood did the little one live?" |
37453 | Tell me, my dear Marcel, has the marquis brought here a new conquest?" |
37453 | That is all that I have learned; do you know anything further?" |
37453 | That''s so-- isn''t it, Madame Ledoux?" |
37453 | The barber, who had given great attention to Julia''s last words, immediately exclaimed,--"Oh, was that my father? |
37453 | The chevalier did so, but all of a sudden he seized the old woman''s petticoat and stopped her, saying,--"Is your mistress married?" |
37453 | The chevalier made a movement of despair, crying,--"What are you doing, unhappy man? |
37453 | The marquis is generous, is he not?" |
37453 | The marquis made a gesture of impatience and exclaimed,--"And is it to tell me this that you introduced yourself at night into my chateau?" |
37453 | The marquis rose abruptly, exclaiming,--"Well, then, cruel woman, have you amused yourself sufficiently with my torture? |
37453 | The marquis rose, and murmured in a changed voice,--"What made you think I had ever committed such a terrible crime? |
37453 | The parliament has just promulgated a new ordinance against these worthless fellows-- haven''t they, monsieur?" |
37453 | The postilion is in the saddle, these two efficiently armed men will follow the coach, all is ready; and Blanche?" |
37453 | Then, if you will share my affection, could there exist a mortal happier than I? |
37453 | There are shouts, a clash of arms; what is the use of provosts, sheriffs, sergeants, archers, if the police do so badly? |
37453 | They will seek to learn who she is, where she comes from; there will be a thousand remarks, a thousand inquiries, and who knows where that will lead? |
37453 | Turlupin? |
37453 | Under Charles the Bald one of my ancestors had himself shaved--""What does it matter what your ancestors did? |
37453 | Urbain breathed more freely, and resumed,--"You sing, mademoiselle?" |
37453 | Wait; do n''t you think this becomes me well?" |
37453 | Was it from Tabarin or from Briochée that you learned those sentences?" |
37453 | We broke windows, we beat the watch, we tore off the good shopkeepers''wigs; what can you expect? |
37453 | We shall find other things to talk about, sha n''t we, Ursule?" |
37453 | We shall play and run on the grass, shall we not, dear?" |
37453 | Well now, my dear, Touquet, can you imagine this grisette who pretends that I should cause her to lose her reputation? |
37453 | Well, now, to come to the point, where do we stand?" |
37453 | Were you awaiting another here, then, my angel?" |
37453 | Were you robbed in a sedan chair?" |
37453 | What are you going to do? |
37453 | What are you thinking of? |
37453 | What can he have done with his Arabian steed?" |
37453 | What can keep her? |
37453 | What could Ursule do here?" |
37453 | What could he do? |
37453 | What d''you say, Touquet; that would be droll, would n''t it?" |
37453 | What did I say?" |
37453 | What did you hear? |
37453 | What do you think of it, adorable damsel?" |
37453 | What do you think of it, my charming pupil?" |
37453 | What do you want with me? |
37453 | What do you want with me?" |
37453 | What do you want? |
37453 | What does he want with me? |
37453 | What does this mean? |
37453 | What harm was the young man doing?--for it was a young man who was singing-- was it not, dear nurse? |
37453 | What has he bidden you say to me? |
37453 | What has the watch to do with us? |
37453 | What have you done?" |
37453 | What is this mystery that you dare not mention?" |
37453 | What lover at such a moment could preserve his reason? |
37453 | What monsieur, and the young girl is awaiting you with impatience?" |
37453 | What prevents you-- by means of false advice-- from sending him to England, to Turkey, to the devil even?" |
37453 | What should I accomplish in Marion de Lorme''s circle? |
37453 | What the deuce could have prevented his coming?" |
37453 | What the deuce do you take me for, a caitiff? |
37453 | What the devil do you think I should have to do with him? |
37453 | What the devil has got me? |
37453 | What the devil sort of man are you? |
37453 | What use is it to tell such falsehoods, to speak of love and of loving? |
37453 | What were you talking about, ladies?" |
37453 | What woman would pardon such neglect? |
37453 | What would all the libertines say of me, all the people of fashion, if they knew of my conduct? |
37453 | What would he say if he saw me in them?" |
37453 | What young girl?" |
37453 | What, another stroke of ill luck? |
37453 | What, my child, in place of calling for help when you saw it was a man?" |
37453 | When I''ve employed you have n''t I paid you, and often a good deal better than you deserve? |
37453 | When are you going to make an end of this?" |
37453 | Where do you come from?" |
37453 | Where do you live, my child?" |
37453 | Where do you think I could find something more spicy? |
37453 | Where is it necessary for me to go? |
37453 | Where is madame''s apartment?" |
37453 | Where is she now?" |
37453 | Where the devil have I passed the night? |
37453 | Where will you walk tomorrow evening?" |
37453 | Wherefore this noise?" |
37453 | Which of my master''s friends would allow himself to knock in that manner? |
37453 | While taking his humble meal Urbain said to himself,--"How shall I see her? |
37453 | Who could resist Blanche''s smile? |
37453 | Who informed you yourself that there was a charming young girl in my house?" |
37453 | Who knows whether he is n''t still there? |
37453 | Who taught you the way to this dwelling? |
37453 | Why did not these people answer me when I cried to them,''Who goes there?''" |
37453 | Why did that cursed Touquet speak to me of these keys? |
37453 | Why do n''t you answer?" |
37453 | Why do n''t you answer?" |
37453 | Why do these shadows incessantly disturb my rest? |
37453 | Why have I not already spoken to him-- but his hotel?" |
37453 | Why is she not here, near me?" |
37453 | Why not tell the whole truth?" |
37453 | Why should Julia love me so passionately, and yet I can not kindle in the breast of that timid child a spark of the fire which consumes me?" |
37453 | Why should he not use the same means to introduce himself into the barber''s house? |
37453 | Why should not one end by tiring of that which he does every day? |
37453 | Why should you suppose that the marquis is the abductor of a young girl whom he has never seen?" |
37453 | Why the devil have n''t you taught her something else besides that old rubbish of Louis the Twelfth''s time? |
37453 | Why, at the very moment of happiness, should one sigh and fear? |
37453 | Why, during all this time, has not the dagger of a jealous husband or father fallen upon my head? |
37453 | Why, if you know him, how is it that you are ignorant of that? |
37453 | Why, since we are about to be united forever, should I feel anything but pleasure at hastening the moment? |
37453 | Why, you''re not afraid of me, are you?" |
37453 | Will you not, Urbain, teach me many things? |
37453 | Will you, Ursule?" |
37453 | With her sanctimonious air, who would have expected it?" |
37453 | Without that how should I have managed to see you when they keep you in prison in this room?" |
37453 | Would you be so amiable as to help me for a moment?" |
37453 | Would you believe it? |
37453 | Would you believe that I am no further advanced in regard to Blanche?" |
37453 | Would you like to know who are the most courteous people in the world? |
37453 | You are going to make them take me away immediately, are you not, monsieur?" |
37453 | You are very much afraid of him, are you not?" |
37453 | You are very sure that you are not lying to me?" |
37453 | You are, you have told me, very intimate with the barber Touquet?" |
37453 | You ask me to pardon him? |
37453 | You have books of magic,--you who are afraid of everything? |
37453 | You have not told me all-- have you known Estrelle? |
37453 | You know, my neighbor, the old cloth merchant?" |
37453 | You will allow me to go to walk in the Pré- aux- Clercs or on the Place Royale?" |
37453 | You wo n''t oppose it when my protector has given his consent, will you?" |
37453 | You''ll tell me your secret this evening, Ursule?" |
37453 | Your time is free?" |
37453 | [ Illustration]"What is that you say? |
37453 | a boy, and he slept with you?" |
37453 | a tier of--""What does that mean,--a tier of tags?" |
37453 | ah, madame, what are you saying?" |
37453 | and are you not afraid to be in the street so late?" |
37453 | and how could he get into Blanche''s room?" |
37453 | and if anyone should attack you, can you not defend yourself?" |
37453 | and in good faith, when the great ladies of the court can not come by it, to a grisette; should she hope to hold the Marquis de Villebelle?" |
37453 | and is that all you remember of your infancy?" |
37453 | and was about to run to the street door when Marguerite stopped her, saying,--"How now, my child, what are you going to do? |
37453 | and what did he say to her?" |
37453 | and what did you come to seek here?" |
37453 | and who are you going to do it to?" |
37453 | and you have n''t his address?" |
37453 | are you really a man?" |
37453 | can it be possible that Estrelle made me a father? |
37453 | can one hope to follow a post- chaise on an ass? |
37453 | can she be Touquet''s mistress? |
37453 | can you help me to find Blanche?" |
37453 | carry her away from us?" |
37453 | could that be so? |
37453 | cried Touquet, seizing Chaudoreille by the arm with which he was holding his full cup;"and what did I say? |
37453 | do you dare to insult my sorrow? |
37453 | do you think so? |
37453 | do you wish that I should be bathed in the blood of this child? |
37453 | does all that I see belong to Urbain?" |
37453 | get up? |
37453 | has not Marguerite come to bid me good- by and kiss me?" |
37453 | he cried,"What was I going to do? |
37453 | how could she have come to know this lovely child whom you kept with so much care?" |
37453 | how should I know it was her mother? |
37453 | how? |
37453 | if I had had one eight years ago!--But you do n''t sup, monsieur; have n''t you any appetite?" |
37453 | in that room where nobody ever goes? |
37453 | is it he or you whom we ought to hang? |
37453 | is it necessary to make so much fuss? |
37453 | is n''t that enough? |
37453 | is she pretty? |
37453 | is she rich? |
37453 | monsieur, who has hidden you from everybody''s sight, sends a stranger to us at this hour?" |
37453 | resumed Julia;"is the marquis here, or his confidant, the barber Touquet?" |
37453 | said Blanche, as she lightly stepped from the carriage, and looked around her in surprise,"but where is he?" |
37453 | said Julia, repulsing the marquis;"and in this place, even, have you nothing to reprove yourself withal?" |
37453 | said Marguerite, rubbing her eyes;"where is what? |
37453 | said Marguerite,"what have you got there?" |
37453 | said Touquet, smiling ironically,"do you know, Chaudoreille, that you yourself are worth three patrols of the watch? |
37453 | said she, following Blanche to her room;"M. Touquet consented to this at once?" |
37453 | said the marquis, breathing with difficulty,"can it be?" |
37453 | she cried,"what are you saying? |
37453 | so late in my room? |
37453 | the house belongs to you?" |
37453 | was I so unlucky as to say that to you?" |
37453 | was he a marquis then? |
37453 | was that necessary?" |
37453 | was that you?" |
37453 | was the brilliant Julia still there? |
37453 | what did you come and tell me for?" |
37453 | what do you know?" |
37453 | what has become of you? |
37453 | what have I done with it? |
37453 | what is his name?" |
37453 | what the devil brought the quarrel about? |
37453 | what, you were talking about money?" |
37453 | when? |
37453 | where are we in all this? |
37453 | where can the dear child be?" |
37453 | where was it, then?" |
37453 | who is there?" |
37453 | why do n''t you send me more often to keep her company? |
37453 | you are at Sarcus, and you do n''t know the name of your sweetheart''s abductor?" |
37453 | you can not let me a single chamber, a closet even? |
37453 | you did not suppose that I knew this young girl? |
37453 | you forget that she is the marquis''mistress? |
37453 | you have a secret? |
37453 | you have already learned the romance?" |
37453 | you''re afraid? |
37453 | you''re not satisfied?" |
37453 | you?" |
11052 | A divorce? 11052 A gentleman--?" |
11052 | A good match? 11052 A jeweller? |
11052 | A vision? |
11052 | Abner-- can you really manage it all right? |
11052 | About me? 11052 Act mean?" |
11052 | Ah-- and the husband? 11052 Ah? |
11052 | Ai n''t I here to look out for your future? |
11052 | Ai n''t she a peach? |
11052 | All to make yourself more beautiful for a man who''s blind with your beauty already? |
11052 | Am I awfully in the way, sir? 11052 Am I?" |
11052 | An American? 11052 And about the other business-- that''s a go too? |
11052 | And besides, what on earth does it matter? 11052 And he never came?" |
11052 | And he stopped writing? |
11052 | And that''s what you''re proposing to me? 11052 And the rest-- why should n''t the rest be sent over to Europe after us? |
11052 | And what are you going to do next? |
11052 | And what do you think I''ve been doing? 11052 And you WILL let me help?" |
11052 | And you''ve never seen him since? |
11052 | Another mistake? 11052 Any other day? |
11052 | Anybody--? |
11052 | Anything I can do for you across the pond? |
11052 | Are n''t we all bound by our mistakes-- we women? 11052 Are there sides already? |
11052 | Are you as sorry as all that? |
11052 | Are you going to be tied to business all your life? |
11052 | Are you going to marry me? |
11052 | As if I did n''t HAVE to go anyhow? |
11052 | As swell? 11052 Asked for YOU?" |
11052 | Before my marriage-- did you know they had n''t told me? |
11052 | Belong to? |
11052 | But I telephoned--He said to himself:"Is THAT the lie?" |
11052 | But are there never any gentlemen present? |
11052 | But do n''t you see? |
11052 | But does n''t Undine know him? 11052 But have n''t we met before? |
11052 | But if he''s engaged to a rich girl, why on earth do WE have to pull him out? |
11052 | But is the lady you allude to more than a hypothesis? 11052 But not this part, do they? |
11052 | But surely you understood at the time that it wo n''t be possible till his wife inherits? |
11052 | But the money-- where''s the money to come from? |
11052 | But they ca n''t prevent it, can they? |
11052 | But why should n''t I? |
11052 | But why? 11052 But, my dear young lady-- what would your friend''s situation be if, as you put it, she''got rid''of her husband on so trivial a pretext?" |
11052 | Ca n''t you imagine all it will make up for? |
11052 | Ca n''t you see the man''s doing his best to make a fool of you? |
11052 | Ca n''t you understand that, knowing how they all feel about me-- and how Ralph feels-- I''d give almost anything to get away? |
11052 | Capri? 11052 Clare? |
11052 | Could n''t your people do something-- help us out just this once, I mean? |
11052 | Did Laura telephone? |
11052 | Did YOU? |
11052 | Did he happen to explain THAT, I wonder? |
11052 | Did n''t I knock? 11052 Did n''t come? |
11052 | Did n''t she ever send you over any of those splendid clippings that came out the time they were married? 11052 Did n''t they receive you right, daughter?" |
11052 | Did n''t you get a letter? |
11052 | Did we meet there? |
11052 | Did you read the description of yourself in the Radiator this morning? 11052 Differently? |
11052 | Do anything to her? |
11052 | Do n''t tell me the party''s over, and the guest of honour gone to bed? |
11052 | Do n''t you know it''s the thing in the best society to pretend that girls ca n''t do anything without their mothers''permission? 11052 Do n''t you think, dear, you may be mistaken?" |
11052 | Do n''t you? |
11052 | Do they back him up in that kind of talk? |
11052 | Do you know Mrs. Fairford too? |
11052 | Do you know what a box costs? |
11052 | Do you like Paris? |
11052 | Do you mean that disgusting scandal you told me about? 11052 Do you mean to say Mabel would be worse off, then? |
11052 | Do you mean to say Undine''s in the United States? |
11052 | Do you mean to say it''s not going through? |
11052 | Do you mean to tell me that Undine''s divorcing ME? |
11052 | Do you mean to tell me you''re going back to Ralph? |
11052 | Do you really mind the heat so much? 11052 Do you s''pose I''d drag him down?" |
11052 | Do you suppose I had to wait for him to tell me? 11052 Do you suppose I''ll let you cross the ocean on the Sorceress?" |
11052 | Do you suppose he does? |
11052 | Do you suppose there''s time? 11052 Do you think I''d care a cent for all the rest of it if I was n''t?" |
11052 | Do you want my blessing again? |
11052 | Does he also tell you what''s said of her? |
11052 | Does it cost anything like that to buy your daughter''s dresses? |
11052 | Does it cost anything like that to print his poetry? |
11052 | Does it strike you that it''s such an awfully easy thing to do? |
11052 | Does n''t that show you the story''s all trumped up? |
11052 | Does she imagine I wo n''t fight it? |
11052 | Does she suppose Van Degen''s going to marry her? |
11052 | Does she want me to? |
11052 | Does the price come higher than the dress? |
11052 | Driscoll tell you to come here? |
11052 | Elmer Moffatt-- you ARE? |
11052 | Elmer, if you''re going away it ca n''t do any harm to tell me-- is there any one else? |
11052 | Elmer? 11052 Engaged? |
11052 | Europe? 11052 Everything fixed up for them, same as it is for the husbands, eh? |
11052 | Father, I did what you wanted that one time, anyhow-- won''t you listen to me and help me out now? |
11052 | Father-- has mother told you? 11052 Father? |
11052 | Feverishly adding to a fortune already monstrous? |
11052 | Fond of these pink crystals? |
11052 | For Europe? |
11052 | For Europe? |
11052 | For desertion? |
11052 | Forget what? 11052 Free? |
11052 | From my-- from Undine''s lawyers? 11052 Get anything? |
11052 | Go to Switzerland, you mean? |
11052 | Go-- after that? |
11052 | Going all alone in a box? |
11052 | Going up to your office? 11052 Good God, Undine Marvell-- are you sitting there in your sane senses and talking to me of what you could do if you were FREE?" |
11052 | Good- bye-- now? 11052 Got anything you can put over your head? |
11052 | H''m-- are you sure that''s a good sign? |
11052 | HE saw you, did n''t he? |
11052 | Ha, Ralph, my boy, how did you pull it off? 11052 Hallo, Ralph, old man-- did you run across our auburn beauty of the Stentorian? |
11052 | Hallo-- what were you doing in there with those cut- throats? |
11052 | Hallo-- where have they all gone to? 11052 Has father telephoned?" |
11052 | Has the common stock dropped a lot? |
11052 | Have I got to write the note, then? |
11052 | Have I? |
11052 | Have n''t you just said so? 11052 Have they turned him so completely against me? |
11052 | He DID say more? |
11052 | He ca n''t do anything to her, can he? |
11052 | He does n''t give us nearly as much as father does,she said; and, as Ralph remained silent, she went on:"Could n''t you ask your sister, then? |
11052 | He gave you a reason? 11052 He was a stunning chap last time I saw him.--Excuse me if I''ve put my foot in it; but I understood you kept him with you...? |
11052 | He was feeling pretty good, sitting there alongside of you, was n''t he? 11052 He''s a mighty fine fellow and no mistake-- but is n''t he rather an armful for you?" |
11052 | Her husband? 11052 Here, now, just you look at these clippings-- I guess you''ll find a lot in them about your Ma.--Where do they come from? |
11052 | How big is it? 11052 How can I remember what I promised last Sunday? |
11052 | How can I? 11052 How could I get a divorce? |
11052 | How dare you speak to me like that? 11052 How did you know?" |
11052 | How do I know it is? 11052 How long is it since she went?" |
11052 | How on earth can I go on living here? |
11052 | How should I know? 11052 How''d he look? |
11052 | How''s Undie getting along? |
11052 | How''s that? |
11052 | I beg your pardon most awfully-- am I breaking up an important conference? |
11052 | I did have rather a rush to get here-- but had n''t I better join the revellers? 11052 I do n''t s''pose you''re thinking of taking mother and me?" |
11052 | I do n''t suppose YOU''VE known what it is to be lonely since you''ve been in Europe? |
11052 | I guess you know where those come from, do n''t you? |
11052 | I know... How did you come? 11052 I only meant to say-- what''s the use of raking up things that are over?" |
11052 | I ought n''t to have said it, ought I? 11052 I presume you''re here to see me on business?" |
11052 | I presume you''re settled here now? |
11052 | I say, Popp-- was that where you learned to mix this drink? 11052 I should have given you one anyhow-- shouldn''t you have liked that as well?" |
11052 | I suppose even money-- a great deal of money-- wouldn''t make the least bit of difference? |
11052 | I suppose he did himself a lot of harm by testifying in the Ararat investigation? |
11052 | I suppose it''s awfully gay here? 11052 I suppose she''s gone with Van Degen?" |
11052 | I suppose there is n''t anybody else--? |
11052 | I suppose you''ve been to that old church over there? |
11052 | I wonder what you DID marry me for? |
11052 | I wonder what you''ve done to me but make a discontented woman of me-- discontented with everything I had before I knew you? |
11052 | I-- my-- to Ralph? 11052 IS it to be a break between us?" |
11052 | If I''m right-- you WILL let me help? |
11052 | If he was yours? |
11052 | If they''re as rich as you say, I suppose Hubert means to pay you back by and bye? |
11052 | If we two chaps stick together it wo n''t be so bad-- we can keep each other warm, do n''t you see? 11052 If: you''re as detached as that, why does the obsolete institution of marriage survive with you?" |
11052 | In March? |
11052 | In love with your husband? 11052 In that kind of way? |
11052 | Indeed? 11052 Is it Raymond who keeps you shut up here? |
11052 | Is it because your mother had n''t time for you? 11052 Is it the fellow who was over at Nice with you that day?" |
11052 | Is it yes? |
11052 | Is n''t it better to be frank? 11052 Is n''t that the key to our easy divorces? |
11052 | Is she afraid he''ll get round her again-- make up to her? 11052 Is she terribly set on this trip to Europe?" |
11052 | Is that all she says? |
11052 | Is that all? |
11052 | Is that another of his arguments? 11052 Is that the precious stuff he tells you?" |
11052 | Is that the way you cross- examine Clare? |
11052 | Is this what you wanted to tell me last night? |
11052 | Is this your doing? |
11052 | It is n''t a reason, is n''t it? 11052 It might be nice-- but where could we get anything to eat?" |
11052 | It sounded like old times, I suppose-- you thought father and I were quarrelling? 11052 It was Fleischhauer who brought a man down to see the tapestries one day when I was away at Beaune?" |
11052 | It was your husband''s sister-- what did you say her name was? 11052 It''s less interesting than you expected-- or less amusing? |
11052 | It''s true, then? |
11052 | Just tell me one thing-- did you never miss me? |
11052 | Just to ask you-- to beg you-- not to say anything of this kind again-- EVER--"Anything about you and me? |
11052 | Last night?--Is it in the papers? |
11052 | Laura Fairford-- is that the sister''s name? |
11052 | Less fussy? |
11052 | Let us run over occasionally and call on you: we''re dying for a pretext, are n''t we? |
11052 | Lipscomb? 11052 Look here,"he asked,"where are we going to dine to- night?" |
11052 | Look here-- the installment plan''s all right; but ai n''t you a bit behind even on that? |
11052 | Look where? 11052 MOTHER? |
11052 | Married gentlemen? |
11052 | Marvell-- what Marvell is that? |
11052 | Meet anybody? 11052 Mistaken? |
11052 | More bills? |
11052 | Mr. Rolliver, my dear? |
11052 | Mrs. Heeny, you''ve got to tell me the truth-- ARE they as swell as you said? |
11052 | My Papa? |
11052 | My husband? 11052 My poor girl, what''s the matter? |
11052 | My wife--? 11052 Never went to America? |
11052 | Next year? |
11052 | No-- I know it; but what''s he doing here? 11052 No-- why should she?" |
11052 | Not New York in July? |
11052 | Not come back? 11052 Nothing... I do n''t know... I suppose I''m homesick...""Homesick? |
11052 | Nothing? 11052 Now-- at once?" |
11052 | Of course she''s not worrying about the boy-- why should she? 11052 Of course what they charge for is the cut--""What they cut away? |
11052 | Of course, you know, the tapestries are not for sale--"That so? 11052 Oh did n''t I tell you? |
11052 | Oh, Ralph, what does it matter-- what can it matter? |
11052 | Oh, a PROFESSION, you call it? 11052 Oh, are you? |
11052 | Oh, ca n''t you leave me alone, mother? 11052 Oh, really? |
11052 | Oh, why do you? 11052 Oh-- Miss Hicks, you mean?" |
11052 | Oh-- you''re not going? |
11052 | Ordered you home? |
11052 | Our dear Lili''s so good- natured... she so hates to do anything unfriendly; but she naturally thinks first of her mother..."Her mother? 11052 Paris? |
11052 | Paul? |
11052 | Popple''s giving a tea? |
11052 | Present where? 11052 Rake up? |
11052 | Ralph do n''t make a living out of the law, you say? 11052 Ralph-- Ralph-- is it anything she''s done?" |
11052 | Ralph? |
11052 | Ralphie, dear, you''ll come to the opera with me on Friday? 11052 Rather stand?..." |
11052 | Refuse? 11052 Risk? |
11052 | Sat here-- all alone? 11052 Say, Undine-- it was good while it lasted, though, was n''t it?" |
11052 | Sell it? 11052 Settled?" |
11052 | Shall I go up and speak to her? |
11052 | Shall you encourage that? |
11052 | She WAS-- Wasn''t she, Harriet? |
11052 | She wants you to, eh? |
11052 | She''s gone, you mean? 11052 She''s not going to take him away from us?" |
11052 | She''s so crazy about him? |
11052 | So you''re to see the old gentleman for the first time at this dinner? |
11052 | Some other woman? |
11052 | Sorry-- sorry? 11052 Sorry-- you''re sorry? |
11052 | Such luck? |
11052 | THIS man... THIS man...was the one fiery point in his darkened consciousness...."What on earth are you talking about?" |
11052 | Take''em? 11052 Talking? |
11052 | That one died a long long time ago, did n''t he? 11052 That ruled out of court too? |
11052 | That so, Puss? 11052 That so? |
11052 | That so? 11052 That so? |
11052 | That so? 11052 That so? |
11052 | That so? |
11052 | That the heir apparent? |
11052 | That was Raymond de Chelles''mother I saw there yesterday? 11052 That''s all you feel, then?" |
11052 | That''s all you''ve got to say, then? |
11052 | That''s all? |
11052 | That''s what you want the money for? |
11052 | The Sorceress? 11052 The fellow next to Miss Spragg? |
11052 | The first--? |
11052 | The man next to her? 11052 The nerve for what?" |
11052 | The privilege of painting me? 11052 The right man? |
11052 | The trouble? |
11052 | The way they''ve acted to me and mother? 11052 The wife? |
11052 | The wrong set? 11052 Then I''m powerless?" |
11052 | Then I''m the only one left out? |
11052 | Then he knew it all along-- he admits that? 11052 Then why not-- why should n''t we--?" |
11052 | Then you DO mean to marry Chelles? |
11052 | Then you call it a mere want of imagination for a man to spend his money on his wife? |
11052 | Then you think if you had the cash you could fix it up all right with the Pope? |
11052 | They certainly do things with style over here-- but it''s kinder one- horse after New York, ai n''t it? 11052 They have n''t been taking it out of you about that, have they?" |
11052 | They wo n''t? 11052 Things going wrong again-- is that the trouble?" |
11052 | This week? 11052 Till General Arlington dies, you mean? |
11052 | To Switzerland, then? 11052 To be re- strung?" |
11052 | To feel badly? 11052 To tell Undine? |
11052 | To- night? 11052 Undie-- you did n''t see anybody-- I mean at the theatre? |
11052 | Undine and Moffatt? 11052 Undine asked him to dine?" |
11052 | Undine''s to be married next week, is n''t she? |
11052 | Undine, honour bright-- do you think he''ll marry you? |
11052 | Undine, listen: wo n''t you let me make it all right for you to stay? |
11052 | Undine-- what''s the matter? |
11052 | VULGAR? |
11052 | Warned her of what? 11052 Was n''t he ever TAUGHT to work?" |
11052 | Was n''t that a bad time to leave Wall Street? |
11052 | Was the cook got down to chaperon you? |
11052 | We''ll go up to Switzerland? |
11052 | Well, I-- That''s about the stiffest,he murmured; and as she made no answer he added:"Afraid I''ll ask to be introduced to your friend?" |
11052 | Well, did he? |
11052 | Well, how much have you made out of it? 11052 Well, that sounds aristocratic; but ai n''t it rather out of date? |
11052 | Well, what do you say to stopping at Lecceto on the way? 11052 Well, what''s the trouble with it?" |
11052 | Well, why not? |
11052 | Well, you''re not going, are you? |
11052 | Well-- I''ll stay a little mite longer if you want; and supposing I was to rub up your nails while we''re talking? 11052 Well-- and are you going to? |
11052 | Well-- doesn''t he prove it? 11052 Well-- don''t you know me yet?" |
11052 | Well-- now you''ve got your divorce: anybody else it would come in handy for? |
11052 | Well? |
11052 | Well? |
11052 | Were the old people there? 11052 What CAN he say?" |
11052 | What Popple? 11052 What can such women know about anything?" |
11052 | What did Lili tell you to tell me? |
11052 | What did you and he talk about when you were smoking? |
11052 | What difference does that make? |
11052 | What do I care, in a one- horse place like this? 11052 What do you call the end?" |
11052 | What do you call the weak point? |
11052 | What do you call''making it all right''? 11052 What do you mean by a good stroke of business? |
11052 | What do you mean by what I''ve said? |
11052 | What do you mean by''something different''? |
11052 | What does it matter what I do or do n''t do, when Ralph has ordered me home next week? |
11052 | What does it mean? |
11052 | What earthly good will that do me? |
11052 | What is it you want, Undine? 11052 What is it you wanted to say?" |
11052 | What is it, dear? 11052 What is it, my dear?" |
11052 | What is it? 11052 What made you do it?" |
11052 | What makes you think he did? |
11052 | What on earth is it, then-- except that you''re ashamed of me, one way or another? |
11052 | What on earth''s the matter? |
11052 | What sort of a thing? |
11052 | What the devil is SHE cabling you about? |
11052 | What was the name of the first nurse? |
11052 | What was the understanding between you, when you left Europe last August to go out to Dakota? |
11052 | What''s said of her? |
11052 | What''s the day of the week? |
11052 | What''s the good of Oh Abner- ing? 11052 What''s the matter-- anything wrong down town?" |
11052 | What''s the matter? 11052 What''s the matter? |
11052 | What''s the matter? 11052 What''s the matter?" |
11052 | What''s the mystery? 11052 What''s the use of encouraging him to speak of her when he''s never to see her? |
11052 | What''s the use of saying such things? |
11052 | What''s this about Paul? |
11052 | What-- lend you a hand? 11052 What-- the heirloom you used to eat your porridge out of?" |
11052 | What? 11052 When has n''t one to think of it, in my situation? |
11052 | Where are you off to? |
11052 | Where did that necklace come from? |
11052 | Where is she-- out? |
11052 | Where on earth did your brother pick up anybody respectable? 11052 Where was it you ran across him-- out at Apex?" |
11052 | Where''s the victim of my vulgarity? 11052 Where''s your trouble, then?" |
11052 | Who DOES he belong to, anyhow? |
11052 | Who did, then? |
11052 | Who got him when you were divorced? 11052 Who knows? |
11052 | Who told you it was a tea? |
11052 | Who told you? 11052 Who''s that? |
11052 | Who''s the funny man with the red face talking to Miss Spragg? |
11052 | Who''s the lady over there-- fair- haired, in white-- the one who''s just come in with the red- faced man? 11052 Who''s the man? |
11052 | Who''s the solemn person with Mamma? 11052 Who''s there? |
11052 | Who''s your friend-- an Ambassador or a tailor? |
11052 | Who? 11052 Who? |
11052 | Why SHOULD she? 11052 Why ca n''t they leave me alone?" |
11052 | Why ca n''t you answer? 11052 Why did he come to YOU about it?" |
11052 | Why did n''t you let me know you were still in town? |
11052 | Why do n''t he tell you so himself? 11052 Why do n''t you get him back, then?" |
11052 | Why do n''t you take your mother out shopping a little? |
11052 | Why do you never come to see me? 11052 Why is mother married to Mr. Moffatt now?" |
11052 | Why not say:''That''s like you?'' 11052 Why not? |
11052 | Why not? 11052 Why not?" |
11052 | Why not? |
11052 | Why on earth are you staring at me like that? 11052 Why on earth did we ever leave Apex, then?" |
11052 | Why should n''t I? 11052 Why should n''t she have heard my name? |
11052 | Why should she, when she knows nothing about it? |
11052 | Why so pale and sad, fair cousin? 11052 Why, Elmer-- marry you? |
11052 | Why, I thought you were going home next week? |
11052 | Why, I understood as much...Ralph pushed on:"You knew it the day I met you in Mr. Spragg''s office?" |
11052 | Why, Paul Marvell, do n''t you remember your own father, you that bear his name? |
11052 | Why, do n''t you s''pose he BOUGHT it for her, Mrs. Heeny? 11052 Why, do you know the Marvells? |
11052 | Why, do you mean to say you know him, Indiana? |
11052 | Why, hullo, old chap-- why, what''s up? |
11052 | Why, let me see: has n''t Dakota been a state a year or two now? |
11052 | Why, she is one, ai n''t she? |
11052 | Why, what else do you expect me to feel? 11052 Why, what on earth are you doing down here?" |
11052 | Why, what''s the matter? 11052 Why, what''s wrong, dear? |
11052 | Why, what''s wrong? 11052 Why, what''s wrong?" |
11052 | Why? 11052 Will you trust me with your present for the boy?" |
11052 | Wish you''d dine with me some evening at my club; and, as Ralph murmured a vague acceptance:"How''s that boy of yours, by the way?" |
11052 | With ME? |
11052 | With your reputation? 11052 Without consulting you? |
11052 | Without your having to pay? |
11052 | Wo n''t you take just a sup of milk before you go to bed? |
11052 | Would n''t it be a happy thought to tell them to bring tea? |
11052 | YOU do n''t? 11052 Yes; but WHY? |
11052 | Yes; but supposing things went wrong? |
11052 | You DID? 11052 You could n''t lend me the money-- manage to borrow it for me, I mean?" |
11052 | You could n''t make time to do it yourself, I suppose? |
11052 | You could n''t? 11052 You did n''t know? |
11052 | You have n''t got the nerve? |
11052 | You invited the whole dinner- party, I suppose? |
11052 | You mean she''s out-- she''s not in the house? |
11052 | You mean that I''M the bore, then? |
11052 | You mean that the first thing to do is to find out what she''s up to? |
11052 | You mean that what he wants is the influence of a home like ours? 11052 You mean they do n''t want to go round with her? |
11052 | You mean they''ve lost their money? 11052 You mean you might sell the property to him?" |
11052 | You mean you want me to go round and hire a box for you? |
11052 | You mean you''ve asked-- you''ve consulted--? |
11052 | You refuse, then? |
11052 | You rushed off where, may I ask? |
11052 | You seen Elmer again? |
11052 | You sent for him? |
11052 | You want to be put onto something good in a damned hurry? |
11052 | You went without knowing his parents, and without their inviting you? 11052 You wo n''t have that reset?" |
11052 | You wonderful woman-- how did you do it? 11052 You would n''t? |
11052 | You''d like that, would n''t you? |
11052 | You''d love that, would n''t you? 11052 You''re LIVING in New York, then-- you''re going to live here right along?" |
11052 | You''re glad, then? |
11052 | You''re not going to write a book HERE? |
11052 | You''ve just come from the studio? |
11052 | You? |
11052 | Your friend''s divorced? |
11052 | ''Will you ALLOW your daughter to dine with me?'' |
11052 | A broker?" |
11052 | A woman who''s in love with another woman''s husband? |
11052 | ANYBODY YOU DIDN''T WANT TO SEE?" |
11052 | ARE you dining with him?" |
11052 | Ai n''t he always been ahead of the game?" |
11052 | Ai n''t you ever heard of ancestral jewels, Mrs. Spragg? |
11052 | And I''ve got a lot saved up-- money of my own, I mean...""Your own?" |
11052 | And YOU promise, Elmer?" |
11052 | And dear Laura-- was she well too, and was Paul with her, or still with his grandmother? |
11052 | And from something Mr. Popple said to her about going to one of the new plays, she thought--""How on earth do you know what I thought?" |
11052 | And it made no earthly difference to him at the time?" |
11052 | And my mother-- and my grandfather? |
11052 | And now--? |
11052 | And once the hotel bills were paid, what would be left for the journey back to Paris, the looming expenses there, the price of the passage to America? |
11052 | And what about his trips to Dijon? |
11052 | And what did he see? |
11052 | And what do they know of drawing- rooms, anyhow? |
11052 | And what do you suppose he does with himself when he runs up to Paris? |
11052 | And what''s the result-- how do the women avenge themselves? |
11052 | And whose fault is that? |
11052 | And why do you suppose they never invite you to dine? |
11052 | And why in the world should it upset her?" |
11052 | And why not-- when the book was done? |
11052 | And, since he had n''t made a success of it after all, why should n''t he turn back to literature and try to write his novel? |
11052 | Anybody been saying anything against me?" |
11052 | Are THEY stylish?" |
11052 | Are n''t you ever the least bit bored? |
11052 | Are they all upstairs with my grandfather? |
11052 | Are they as swell as the Driscolls and Van Degens?" |
11052 | As far as Venice, anyhow; and then in August there''s Trouville-- you''ve never tried Trouville? |
11052 | As to travel-- had not Raymond and his wife been to Egypt and Asia Minor on their wedding- journey? |
11052 | At the old stand still?" |
11052 | At their dinners? |
11052 | At this hour? |
11052 | Because her son wants to marry me?" |
11052 | Besides, to whom else could he look for help? |
11052 | Bowen? |
11052 | But could this be a proper model for Mrs. Spragg? |
11052 | But how long would their virgin innocence last? |
11052 | But how on earth can I be ready? |
11052 | But how''ll mother know what to say?" |
11052 | But is it a bargain-- fair and square? |
11052 | But shall I tell you what I think, my dear? |
11052 | But the fact is I''m unhappy-- and a little hurt--""Unhappy? |
11052 | But then Mrs. Marvell''s gowns are almost as good as her looks-- and how can you expect the other women to stand for such a monopoly?" |
11052 | But there was no threat-- there was scarcely more than a note of dull curiosity-- in the voice with which he said:"You mean to talk?" |
11052 | But they have n''t all got sisters, have they? |
11052 | But was not that merely the sign of a quicker response to the world''s manifold appeal? |
11052 | But we''ll get old Popp, and Mrs.--, Mrs.--, what''d you say your fat friend''s name was? |
11052 | But what could I do? |
11052 | But what if she was to get nervous and lonesome, and want to go after him?" |
11052 | But what''s mine going to be for months and months? |
11052 | But why do you let her coop you up here? |
11052 | But why, he asked, why allude before others to feelings so few could understand? |
11052 | But why? |
11052 | But you say you want to make a quick turn- over? |
11052 | By countermanding a tiara?" |
11052 | Ca n''t you guess how they treat me from the way they''ve acted to you and mother?" |
11052 | Ca n''t you see the sort of woman who''d love his sort of play?" |
11052 | Can we go right through to St. Moritz? |
11052 | Can you put up fifty?" |
11052 | Certainly it was an odd coincidence that Moffatt should have called while she was there..."What did he want?" |
11052 | Claud Walsingham Popple-- the portrait painter?" |
11052 | Could it be that next week was not yet here? |
11052 | Could it be that the hand now adorned with Ralph''s engagement ring had once, in this very spot, surrendered itself to the riding- master''s pressure? |
11052 | Could n''t her father understand that nice girls, in New York, did n''t regard getting married like going on a buggy- ride? |
11052 | Could n''t she even go round as much as she does now?" |
11052 | Cut the gentleman when we meet? |
11052 | Did he suppose she was marrying for MONEY? |
11052 | Did he tell you that?" |
11052 | Did he want to throw her straight back into the Lipscomb set, to have her marry a dentist and live in a West Side flat? |
11052 | Did n''t Abner E. Spragg tell you he''d seen me down town?" |
11052 | Did n''t I offer him enough?" |
11052 | Did n''t he see it was all a question, now and here, of the kind of people she wanted to"go with"? |
11052 | Did n''t he tell you so? |
11052 | Did n''t you know? |
11052 | Did n''t you know?" |
11052 | Did n''t you see in the papers that Indiana''d fixed it up with James J. Rolliver to marry her? |
11052 | Did n''t you tell him I was out?" |
11052 | Did n''t you think of going to the Adirondacks?" |
11052 | Did not the worshipper always heap the rarest essences on the altar of his divinity? |
11052 | Did she ever think of it at all?... |
11052 | Did you ever know such luck?" |
11052 | Did you speak to him?" |
11052 | Did you suppose Hubert''s creditors would be put off with vanilla eclairs?" |
11052 | Did you?" |
11052 | Differently? |
11052 | Divorce without a lover? |
11052 | Do n''t people generally come here earlier?" |
11052 | Do n''t they generally call it desertion?" |
11052 | Do n''t you feel well?" |
11052 | Do n''t you know what that sort of thing means out here? |
11052 | Do n''t you see Mr. Marvell over there? |
11052 | Do n''t you see that''s what I hate, and will never let myself be dragged into again?" |
11052 | Do n''t you want him to know you''re here?" |
11052 | Do n''t you want me to speak to you?" |
11052 | Do you go round a great deal with the American set?" |
11052 | Do you know where her people come from? |
11052 | Do you know, I think there''s something very beautiful about the Roman Catholic religion? |
11052 | Do you mean anybody I know? |
11052 | Do you mean she does n''t want me to call?" |
11052 | Do you suppose I''d let him talk to me about such things? |
11052 | Do you suppose they ever ask themselves that? |
11052 | Do you want to succeed to half the chorus- world of New York?" |
11052 | Domestic bliss, I suppose? |
11052 | Fairford''s?" |
11052 | For a moment his throat contracted as it had when he had tried to question his sister; then he asked:"Where''s Undine?" |
11052 | From the fireplace she turned to add--"if we had n''t been saying good- bye?" |
11052 | Got him with you?" |
11052 | HE reproaches me for that? |
11052 | Had Undine at last lost her power of wounding him? |
11052 | Had he not expected too much at first, and grown too indifferent in the sequel? |
11052 | Had n''t he better call up the Malibran? |
11052 | Had n''t we better begin at once? |
11052 | Had the Dagonet boundaries really narrowed, or had the breach in the walls of his own life let in a wider vision? |
11052 | Had the other fellow done him a good turn any time?" |
11052 | Had they not spent days and days in the saddle, and slept in tents among the Arabs? |
11052 | Hallo, Charles-- have you been celebrating too?" |
11052 | Has he been misbehaving himself?" |
11052 | Have n''t they finished yet?" |
11052 | Have n''t they got the means to have a home of their own?" |
11052 | Have n''t you had enough of trying for him yet?" |
11052 | Have you accepted?" |
11052 | Have you any idea what a dinner- dress costs in New York--?" |
11052 | Have you never been to Paris before?" |
11052 | Have you told her we''re engaged?" |
11052 | Having a lover, I suppose-- like the women in these nasty French plays? |
11052 | He admires you so tremendously; and I thought--""You''ll do as I ask, please-- won''t you?" |
11052 | He ca n''t forbid that, can he? |
11052 | He had to go through a laborious process of readjustment to find out what it had to say.... Twelve o''clock.... Should he turn back to the office? |
11052 | He knew he could count on half the amount from his grandfather; could possibly ask Fairford for a small additional loan-- but what of the rest? |
11052 | He made no rejoinder, but presently asked:"Who''s that you''re waving to?" |
11052 | He pushed her through the swinging doors, and added with a laugh, as they reached the street:"You''re not afraid of being seen with me, are you? |
11052 | He regained his balance and said:"Would n''t a couple of good orchestra seats do you?" |
11052 | He said it almost as Popple might have said"A DENTIST?" |
11052 | He stood still in the middle of the room, casting a slow pioneering glance about its gilded void; then he said gently:"Well, mother?" |
11052 | He supposed he must have been worrying about the unfinished piece of work at the office: where was it, by the way, he wondered? |
11052 | He''ll tell you he''s giving me the picture-- but what do you suppose this cost?" |
11052 | He''s marrying an American?" |
11052 | Heard of a soft thing that wo n''t wait, I presume? |
11052 | Heeny?" |
11052 | Heeny?" |
11052 | Her colour deepened, but she instantly rejoined:"Why, what happened? |
11052 | Her sole graces, her unaided personality, had worked the miracle; how should she not trust in them hereafter? |
11052 | Here was the evening nearly over, and what had it led to? |
11052 | How can I help it if I do n''t look like the cure''s umbrella? |
11052 | How could he have given way to the provocation of her weakness, when his business was to defend her from it and lift her above it? |
11052 | How could he have wasted his time in thinking of anything else while that central difficulty existed? |
11052 | How had it happened, whither would it lead, how long could it last? |
11052 | How in the world can she have her marriage annulled?" |
11052 | How much does he let her share in the real business of life? |
11052 | How much does he rely on her judgment and help in the conduct of serious affairs? |
11052 | How on earth can I be mistaken?" |
11052 | How should they receive me? |
11052 | How soon can you be ready to start?" |
11052 | How''d they expect her fair young life to pass? |
11052 | How''s the bride? |
11052 | How, for instance, was he to meet the cost of their ruinous suite at the Engadine Palace while he awaited Mr. Spragg''s next remittance? |
11052 | Hurt?" |
11052 | I do n''t believe they''ve even called on mother this year, have they? |
11052 | I do n''t suppose you ever thought you''d see them here?" |
11052 | I guess that''s the only good reason,"he concluded; and he added, looking at her with a smile:"It was what you were always after, was n''t it?" |
11052 | I hope you''ll come--""--TO DINE WITH ME TOO?" |
11052 | I suppose she''s too deep in dress- making to be called on? |
11052 | I suppose,"she added in an undertone,"we ca n''t give him your explanation for his wife''s having forgotten to come?" |
11052 | I tried to find out who you were the other day at the Motor Show-- no, where was it? |
11052 | I''m going to a big dinner at the Chauncey Ellings''--but you must be going there too, Ralph? |
11052 | I''ve had a talk with her-- didn''t she tell you? |
11052 | I''ve never stooped to spy on him....""And the women in your set-- I suppose it''s taken for granted they all do the same?" |
11052 | If Mrs. Van Degen did n''t go to restaurants, why had he supposed that SHE would? |
11052 | If a girl like Indiana Frusk could gain her end so easily, what might not Undine have accomplished? |
11052 | If we cared for women in the old barbarous possessive way do you suppose we''d give them up as readily as we do? |
11052 | In Popple''s society who would n''t forget the flight of time?" |
11052 | In a cab?" |
11052 | In a year? |
11052 | In some woman''s drawing- room or in their offices? |
11052 | In the Dagonet coffers? |
11052 | Is Mrs. Fairford peculiar?" |
11052 | Is he ill, or what''s happened?" |
11052 | Is it any one I know?" |
11052 | Is n''t Hubert ever going to pay back that money?" |
11052 | Is n''t everything all right?" |
11052 | Is n''t it queer? |
11052 | Is talking to a woman in that way one of the things you call decent and honourable? |
11052 | Is that his sister he''s with?" |
11052 | Is that it?" |
11052 | Is that it?" |
11052 | Is that the island we saw from Naples, where the artists go?" |
11052 | Is that what she means by''talking''?" |
11052 | Is this what they call their season? |
11052 | It ai n''t a business?" |
11052 | It is awfully late? |
11052 | It was really stupid of her father to have exceeded his instructions: why had he not done as she told him?... |
11052 | It''s worse than that--""What can be?" |
11052 | Just the same?" |
11052 | Left me? |
11052 | Lipscomb? |
11052 | Look round? |
11052 | Marry-- but whom, in the name of light and freedom? |
11052 | Marvell?" |
11052 | Mrs. Fairford presented an amazed silence to the rush of this tirade; but when she rallied it was to murmur:"And is Undine one of the exceptions?" |
11052 | New York''s not very friendly to strange girls, is it? |
11052 | Newport? |
11052 | No? |
11052 | Nobody meddles or makes trouble if you know the ropes?" |
11052 | Now do you see where we''re coming out?" |
11052 | Of what good were such encounters if they were to have no sequel? |
11052 | Of what use were youth and grace and good looks, if one drop of poison distilled from the envy of a narrow- minded woman was enough to paralyze them? |
11052 | Oh, Ralph, what''s the use of pretending? |
11052 | Oh, that YOU, Mrs. Lipscomb? |
11052 | Oh, you LIVE here, do you? |
11052 | On Undine''s assenting, the smile grew more alert and the lady continued:"I think you know my friend Sacha Adelschein?" |
11052 | One day when he was n''t feeling very well he thought to himself:''Would she act like that to ME if I was dying?'' |
11052 | One of those five- barrelled shows at the Français? |
11052 | Or should they go a fortnight later, in a slow boat from Plymouth? |
11052 | Or that Harry Lipscomb had been"on the wrong side"of Wall Street? |
11052 | Paying my bills? |
11052 | Peter Van Degen does?" |
11052 | Playing''Holy City''on the melodeon, and knitting tidies for church fairs?" |
11052 | Politics?" |
11052 | Popple?" |
11052 | Popple?" |
11052 | Presently the older man asked:"How did you get acquainted with Moffatt?" |
11052 | Ralph Marvell? |
11052 | Ralph looked at her in surprise, and she continued:"Why do you suppose she''s suddenly made up her mind she must have Paul?" |
11052 | Raymond jealous of you? |
11052 | Remember that walk down Main Street? |
11052 | Rolliver?" |
11052 | Seen this morning''s Radiator? |
11052 | Sell Saint Desert?" |
11052 | Seven- o- nine-- got it?" |
11052 | Shall I go on?" |
11052 | Shall I send Harry over to tell him?" |
11052 | Shall it be the eleven train, dear? |
11052 | She answered with a shade of reproach:"Why do you say that? |
11052 | She approached Madame de Trezac effusively, and after an interchange of exclamations Undine heard her say"You know my friend Mrs. Marvell? |
11052 | She did not make the mistake of asking:"Then why do you never come?" |
11052 | She faltered the word after him:"Yes--?" |
11052 | She felt a flash of resentment at any other intruder''s venturing upon her territory--("Looty Arlington? |
11052 | She found a poignant pleasure, at this stage of her career, in the question:"What does a young girl know of life?" |
11052 | She freed her hand, and as she turned to go Paul heard Mr. Moffatt say:"Ca n''t you ever give him a minute''s time, Undine?" |
11052 | She listened intently to what he told her; then she said:"You tell me it will cost a great deal; but why take it to the courts at all? |
11052 | She made no answer, and Mr. Spragg continued:"Did your husband give them to you?" |
11052 | She made no answer, and he repeated irritably:"Why do n''t you call her? |
11052 | She nodded, and he added in a still lower tone:"I suppose I can congratulate you, anyhow?" |
11052 | She says she does it to save fires; but if we have a fire downstairs why ca n''t she let hers go out, and come down? |
11052 | She was silent, and he insisted:"Are you really thinking of marrying Chelles?" |
11052 | She''s married? |
11052 | Since she had not been"sure"of Van Degen, why in the world, they asked, had she thrown away a position she WAS sure of? |
11052 | Since wedding- journeys were the fashion, they had taken them; but who had ever heard of travelling afterward? |
11052 | So in one way your folks did me a good turn when they made Apex too hot for me: funny to think of, ai n''t it?" |
11052 | Spragg?" |
11052 | Stunning as ever? |
11052 | Suddenly he looked up and said:"Ai n''t you in love with the fellow, Undie?" |
11052 | Suppose we walk along a little ways? |
11052 | Surely you''re not thinking of getting married?" |
11052 | THAT was man''s province; and what did men go"down town"for but to bring back the spoils to their women? |
11052 | THE CUSTOM OF THE COUNTRY by EDITH WHARTON 1913 THE CUSTOM OF THE COUNTRY I"Undine Spragg-- how can you?" |
11052 | That ruled out too? |
11052 | That the size of it?" |
11052 | That the time had come when Elmer Moffatt-- the Elmer Moffatt of Apex!--could, even for a moment, cause consternation in the Driscoll camp? |
11052 | That you and I should do like the rest of''em?" |
11052 | That you do n''t want to give up what you''ve got?" |
11052 | That''s the idea, is it? |
11052 | That''s what I''d say if I was you... His father takes considerable stock in him, do n''t he?" |
11052 | That''s what they ought to charge for, ai n''t it, Popp?" |
11052 | The American man doesn''t-- the most slaving, self- effacing, self- sacrificing--?" |
11052 | The Fairfords and Marvells? |
11052 | The answer''s obvious, is n''t it? |
11052 | The money-- how on earth was he to pay it back? |
11052 | The next moment an angry suspicion flashed across her: what if the cable were a device of the Marvell women to bring her back? |
11052 | The one question she invariably asked:"You heard from Undie?" |
11052 | The one they hurried out when I came in?" |
11052 | The right man? |
11052 | The twinge it gave her prompted her to ask:"Do n''t you ever mean to get married?" |
11052 | The whole incident passed off so quickly and easily that within a few minutes she had settled down-- with a nod for his"Everything jolly again now?" |
11052 | Then he asked:"You say your husband goes with other women?" |
11052 | Then you KNOW him-- you''ve''met him?" |
11052 | There-- do I look white NOW?" |
11052 | They both smiled, and Paul, seeing his mother''s softened face, stole his hand in hers and began:"Mother, I took a prize in composition--""Did you? |
11052 | They look down on us-- can''t you see that? |
11052 | They walked on in silence, and presently he began again in his usual joking strain:"See what one of the Apex girls has been up to?" |
11052 | This discovery resulted in her holding her vivid head very high, and answering"I could n''t really say,"or"Is that so?" |
11052 | Those big chaps who blow about what they call realism-- how do THEIR portraits look in a drawing- room? |
11052 | To Mrs. Spragg this conveyed even less than to her daughter,"''way down there? |
11052 | To save her from Van Degen and Van Degenism: was that really to be his mission-- the"call"for which his life had obscurely waited? |
11052 | Undine asked eagerly; while Mrs. Spragg, impressed, but anxious for facts, pursued:"Does she reside on Fifth Avenue?" |
11052 | Undine heard Mrs. Fairford breathe to Mr. Bowen; who replied, at the same pitch:"It''s a Van Degen reason, is n''t it?" |
11052 | Undine''s gesture implied a"What indeed?" |
11052 | Undine-- do you know what you''re saying?" |
11052 | Undine-- what CAN we talk about? |
11052 | Undine? |
11052 | Undine? |
11052 | Undine?" |
11052 | WHY wo n''t seats do you?" |
11052 | Wait awhile? |
11052 | Was Van Degen her lover? |
11052 | Was he to wear his life out in useless drudgery? |
11052 | Was it going to be as dreary here as there? |
11052 | Was it her fault that she and the boy had been ill? |
11052 | Was it insolence or ignorance that had prompted Moffatt''s speech? |
11052 | Was it not what Moffatt had always said of himself-- that all he needed was time and elbow- room? |
11052 | Was it possible that he had ever thought leniently of the egregious Popple? |
11052 | Was it possible that he might become a"bother"less negligible than those he had relieved her of? |
11052 | Was it possible that the redoubtable element had prevailed? |
11052 | Was it really he who was speaking, and his cousin who was sending him back her dusky smile? |
11052 | Was it the Adelschein who made you go such lengths?" |
11052 | Was n''t it ever as hot as this in Apex?" |
11052 | Was that why you tried to cut me last night?" |
11052 | Was this a time to torment her about trifles? |
11052 | Was this fellow we''re supposing about under any obligation to the other party-- the one he was trying to buy the property from?" |
11052 | Was this to be the end? |
11052 | Well-- why not, again? |
11052 | What business is it of Laura Fairford''s?" |
11052 | What can he do, then?" |
11052 | What could be more delightful than to feel that, while all the women envied her dress, the men did not so much as look at it? |
11052 | What could be the possible object of leaving one''s family, one''s habits, one''s friends? |
11052 | What d''you know about him?" |
11052 | What d''you think of''em, by the way? |
11052 | What do I care how I shall feel in a year?" |
11052 | What do they want to know you for, I wonder?" |
11052 | What do you say to going down to Saint Desert?" |
11052 | What does she think refined, I''d like to know? |
11052 | What does she write about?" |
11052 | What else has he heard?" |
11052 | What if white paper were really newer than pigeon blood? |
11052 | What is Mr. Lipscomb''s occupation?" |
11052 | What is it they call you-- a Marquise?" |
11052 | What is it?" |
11052 | What is it?" |
11052 | What made you think I thought it was?" |
11052 | What on earth are you talking about?" |
11052 | What on earth can he say that''ll hurt HER?" |
11052 | What on earth could the people be doing-- what rarer delight could they be tasting? |
11052 | What on earth-- he did n''t come HERE?" |
11052 | What on earth--?" |
11052 | What right had Laura Fairford to preach to her of wifely obligations? |
11052 | What should she say to her father when he came back-- what argument was most likely to prevail with him? |
11052 | What sinister change came over her when her will was crossed? |
11052 | What the devil had he taken it out for? |
11052 | What was he laughing about? |
11052 | What was he talking about? |
11052 | What was the use of being beautiful and attracting attention if one were perpetually doomed to relapse again into the obscure mass of the Uninvited? |
11052 | What would it lead to? |
11052 | What''s Elmer to her? |
11052 | What''s happened?" |
11052 | What''s the matter with her mother?" |
11052 | What''s the matter, daughter?" |
11052 | What''s the matter, then? |
11052 | What''s the matter?" |
11052 | What''s the use of talking like that?" |
11052 | What''s up?" |
11052 | When did you come over? |
11052 | When she shone on him like that what did it matter what nonsense she talked? |
11052 | When you''re as white as a sheet?" |
11052 | When? |
11052 | Where are they?" |
11052 | Where did he find anything as good as that?" |
11052 | Where do you manage to hide yourself, chere Madame? |
11052 | Where does the real life of most American men lie? |
11052 | Where had she seen before this grotesque saurian head, with eye- lids as thick as lips and lips as thick as ear- lobes? |
11052 | Where to?" |
11052 | Where''d you say you were staying? |
11052 | Where''s your chaperon, Miss Spragg?" |
11052 | Which is he?" |
11052 | Who brought the boy, then?" |
11052 | Who can have put such a mad idea into your head?" |
11052 | Who cares what they do over here? |
11052 | Who is she? |
11052 | Who wants it about if it is n''t? |
11052 | Who''d have thought old Harry Lipscomb''d have put us onto anything as good as that? |
11052 | Why ca n''t we be married to- morrow, and escape all these ridiculous preparations? |
11052 | Why ca n''t you coax your mother to run over to Paris with you? |
11052 | Why ca n''t you say it right out?" |
11052 | Why did n''t the nurse take him?" |
11052 | Why do I never see anything of you any more? |
11052 | Why do n''t you answer? |
11052 | Why do n''t you go and kiss your new granny?" |
11052 | Why do n''t you sell it if it''s so fearfully expensive?" |
11052 | Why do n''t you send right over and get him? |
11052 | Why do they live with somebody else? |
11052 | Why do you all behave as if love were a secret infirmity?" |
11052 | Why do you call it that?" |
11052 | Why do you stand it? |
11052 | Why does SHE want me? |
11052 | Why does the European woman interest herself so much more in what the men are doing? |
11052 | Why had n''t they stayed in Apex, if that was all he thought she was fit for? |
11052 | Why have n''t we taught our women to take an interest in our work? |
11052 | Why indeed had she let herself be cooped up? |
11052 | Why not come back and have tea with me?" |
11052 | Why not give the money to Undine instead of to your lawyers?" |
11052 | Why not go south again-- say to Capri?" |
11052 | Why not telephone again? |
11052 | Why not, I''d like to know?" |
11052 | Why not? |
11052 | Why not?" |
11052 | Why on earth did he go and speculate? |
11052 | Why on earth did n''t the four of you fix it up together?" |
11052 | Why on earth did you let him come up?" |
11052 | Why on earth do n''t you cut it and come up to Paris?" |
11052 | Why should a woman like you be sacrificed when a lot of dreary frumps have everything they want? |
11052 | Why should n''t you believe me? |
11052 | Why should she have thought it necessary to give back the pearls to Van Degen? |
11052 | Why wo n''t you come and see me? |
11052 | Why wo n''t you let me straighten things out for you?" |
11052 | Why would n''t you? |
11052 | Why''s she afraid of Elmer Moffatt?" |
11052 | Why, have you seen him? |
11052 | Why, we read in the papers you were going to live in some grand hotel or other-- oh, they call their houses HOTELS, do they? |
11052 | Why, what can he do for you?" |
11052 | Why, what earthly difference will it make to YOU?" |
11052 | Why, what''s the matter? |
11052 | Why, what--?" |
11052 | Why, when are you sailing?" |
11052 | Will that lace thing do? |
11052 | With another man?" |
11052 | With my religion--""Why, you were born a Baptist, were n''t you? |
11052 | Wo n''t they give their fancy ball, then?" |
11052 | Would she consent to sail that very Saturday? |
11052 | XXVIII"What do you say to Nice to- morrow, dearest?" |
11052 | YOU''RE sorry? |
11052 | You MADE him?" |
11052 | You just ask me to pass the sponge over Elmer Moffatt of Apex City? |
11052 | You look about as old as you did when I first landed at Apex-- remember?" |
11052 | You must let me come and talk to you about it... About the picture or your hair? |
11052 | You say your wife was discontented? |
11052 | You see, Mr. Van Degen has seen you''round with me, and the very minute I asked him to come and dine he guessed--""He guessed-- and he would n''t?" |
11052 | You''ll see me?" |
11052 | You''re an American, ai n''t you? |
11052 | You''re buying jewels?" |
11052 | You''re not going to have one? |
11052 | You''re tired of travelling? |
11052 | Your Pa never--? |
11052 | Your decree gave him to you, did n''t it? |
11052 | Your marriage annulled? |
11052 | and answered:"Where from?" |
11052 | do you say to that?" |
11052 | he added earnestly:"How many more do you think there''ll be?" |
11052 | she said,"do you want to get into that again? |
57401 | A Narbonne, you say, d''Argenton-- a Narbonne? 57401 A coward? |
57401 | A gallows? 57401 A girl like you? |
57401 | A good end? 57401 A lie, Mademoiselle?" |
57401 | A life, you said, Sire: whose life? |
57401 | A man''s, then? 57401 A misapprehension?" |
57401 | A plan? 57401 A priest? |
57401 | A relationship Monsieur de Commines has apparently never remembered or recognised; anything more plausible than a German cousinship? |
57401 | A single word? |
57401 | A stranger? 57401 Agents? |
57401 | All night? |
57401 | And I am to return whence I came? |
57401 | And I, am I owed nothing? 57401 And Justice?" |
57401 | And Solignac? |
57401 | And all Morsigny knows of it? 57401 And am I not forgiven?" |
57401 | And are there many more of you? |
57401 | And if the King bids you do him some other service? |
57401 | And if-- not? 57401 And is Commines not also in Flanders?" |
57401 | And now? |
57401 | And tell me, how does King Louis reward failures? |
57401 | And the hour? |
57401 | And the lands? |
57401 | And then? |
57401 | And what do we do next? |
57401 | And what thought have you not taken? |
57401 | And why do you come to Paris? |
57401 | And why should I not go to Plessis? 57401 And would there be none on mine?" |
57401 | And yet he let the woman go free? |
57401 | And yet you send her to Plessis? |
57401 | And yet you told me once that I had shown myself true? |
57401 | And you really believed him? |
57401 | And you? |
57401 | Are we at our journey''s end, Monsieur Gaspard? |
57401 | Are we on time? |
57401 | Are we on time? |
57401 | Are we too late? 57401 Are you a coward? |
57401 | Are you also hurt, Monsieur? |
57401 | Are you sure,I began, waving a hand before my face in the vain hope of drawing a sweeter breath,"sure that my father--?" |
57401 | Babette''s? |
57401 | Babette? 57401 Bay Zadok?" |
57401 | Brigitta? |
57401 | Brother Paulus? |
57401 | Brought it? |
57401 | But Gaspard? 57401 But I thought she was Mademoiselle D''Orfeuil?" |
57401 | But not to Tours, Monseigneur, not to the Street----? |
57401 | But now? |
57401 | But she also forgives, Mademoiselle? |
57401 | But surely, Monsieur Gaspard, you know the end of it all? |
57401 | But the King is ill, some say dying----"Other men die as well as kings, and are we all to go a- mourning because the King is ill? 57401 But the Latin?" |
57401 | But the story of the incongruity can wait,he went on;"Monsieur de Commines? |
57401 | But there is still hope, Monseigneur, surely there is still hope? |
57401 | But there will be murder done? |
57401 | But this was to be kept from the King''s ears, and now--"I tell you they are my men,he answered testily,"and what if they do talk? |
57401 | But to be a thief, an abductor of children----"Does that choke you? 57401 But what are your orders, or have you, too, a letter?" |
57401 | But what kind of a household shall I find at-- at----? |
57401 | But you are not angry at my poor little pretence? 57401 But, Father,"I cried, almost forgetting both love and reverence in impatience,"what, is it?--what is it?" |
57401 | But, Monseigneur, how can I, a stranger, and no courtier, walk safely through these pitfalls? |
57401 | But, Monsieur Gaspard, why such caution? |
57401 | But, Sire, his office? |
57401 | But, Sire, my credentials? |
57401 | But,he persisted,"at least you can not know that after nightfall yesterday Monsieur de Helville was arrested?" |
57401 | But-- that is death? |
57401 | Certainly; Monsieur de Commines, did I not say so before? 57401 Commerce? |
57401 | Confession? 57401 Cousin to Jean de Foix? |
57401 | Credentials? 57401 D''you think it was for pure love and pity that I grovelled in the heat yonder? |
57401 | Dare you forswear yourself-- dare you lie in the very ear of God, and the grave open at the bed''s edge? |
57401 | De Helville? 57401 De Helville?" |
57401 | Dead? 57401 Devoted?" |
57401 | Did I not rightly say that those who greatly doubt can greatly love? 57401 Did I not tell you he had many moods? |
57401 | Did Monsieur de Commines say, It is a lie? |
57401 | Did you guess,I went on at length,"that I love Suzanne D''Orfeuil, and that she knows I love her?" |
57401 | Did you really think that for such a post as this his Majesty had chosen a man with no better brains than to fill wine pots for fools to empty? 57401 Do we keep our time, Monsieur Lesellè?" |
57401 | Do you call a plot to kill the King a trifle? 57401 Do you call that saving? |
57401 | Do you consent to this worse than madness? |
57401 | Do you hear him, d''Argenton? 57401 Do you know the King''s cypher, or do you refuse to honour it?" |
57401 | Do you know who it is you deride? 57401 Do you read Latin, Monsieur?" |
57401 | Do you recognise them? |
57401 | Do you swear, Monsieur Volran? |
57401 | Do you think I do not know what you are? 57401 Do you think this ends it?" |
57401 | Do you think, Monsieur, that if I were afraid for myself I would have ridden from Poictiers last night? 57401 Does that matter? |
57401 | Does your master lodge there to- night? |
57401 | Dying, Mademoiselle? |
57401 | Eh? |
57401 | Eight hours, and thirty leagues to ride? |
57401 | England? 57401 Even in the darkness?" |
57401 | Even of a child''s murder? |
57401 | Even on the very church step? 57401 Except--?" |
57401 | Farewell? 57401 Father Paul, have you ever seen a woman racked? |
57401 | Father Paulus has told you that we part at Poictiers? |
57401 | Fear? 57401 Feared? |
57401 | Flanders? 57401 For me? |
57401 | François Villon? 57401 François? |
57401 | From that old fox? 57401 Gaston? |
57401 | Gaston? |
57401 | Go? 57401 God forbid that I should punish the innocent for the guilty, that would be mortal sin, eh, Father Francis?" |
57401 | Has a nation no honour, even as a man has? |
57401 | Hast thou had a good day? 57401 He did more than that, he killed Babette?" |
57401 | Him? 57401 Him?" |
57401 | How can I tell? 57401 How can we two face Jan Meert and his twenty brutes?" |
57401 | How could he? |
57401 | How did I let him fall? 57401 How did Tristan''s brutal work touch you?" |
57401 | How far to Poictiers? |
57401 | How, Sire? |
57401 | How? |
57401 | I do not understand, Sire, how so young a child----"God''s name, man, who bid you understand? 57401 I know, I know, but what came next?" |
57401 | I say again, Who pays it? 57401 I say again, am I a fool to do thing by halves? |
57401 | I thought you trusted me, Mademoiselle? |
57401 | I''ll fetch the wine, Monsieur; good, I suppose? |
57401 | I, Monsieur? 57401 I? |
57401 | I? 57401 I? |
57401 | If Jan Meert is yonder we shall need their legs; if not, why leave them? |
57401 | In an age of short memories have you no claim more modern? |
57401 | In three hours? |
57401 | Indeed, a righteous act, but-- but--"We are in Plessis and Flanders is far off? 57401 Is Jan Meert serious? |
57401 | Is anything known of Monsieur de Helville? |
57401 | Is it as dangerous as all that? 57401 Is it madness?" |
57401 | Is it ruin, truly ruin? |
57401 | Is it serious? |
57401 | Is love foolish? 57401 Is n''t Monsieur Gaspard good to me,_ mon père_?" |
57401 | Is not all clear now, Mademoiselle? |
57401 | Is that all Monsieur de Commines''message? |
57401 | Is that your business? 57401 Is there no one to kill this infamous wretch?" |
57401 | Is there time? 57401 Is your Latin not rusty? |
57401 | It is against orders, and who, Mademoiselle, are you? |
57401 | It is always well to keep heaven on our side, eh, d''Argenton? |
57401 | It is serious, then? |
57401 | It was for my nation, Monsieur? |
57401 | Jan Meert burnt Solignac for your sake? |
57401 | Jan Meert, the Fleming, left Plessis on Monday----"I know all that, but since then? |
57401 | Jan Meert? 57401 Jan Meert?" |
57401 | Latin? |
57401 | Leave her here? 57401 Lesellè? |
57401 | Let come what may, Mademoiselle? |
57401 | Let him fall? |
57401 | Lie, Monsieur, lie? |
57401 | Long? 57401 Madame will laugh when I tell her how Monsieur Hellewyl-- you said you were Monsieur Hellewyl, did you not, and not that other? |
57401 | Mademoiselle de Narbonne, what is de Helville to you? |
57401 | Mademoiselle de Narbonne? 57401 Mademoiselle de Narbonne?" |
57401 | Mademoiselle de Narbonne? |
57401 | Mademoiselle de Narbonne? |
57401 | Mademoiselle will excuse me uncovering? |
57401 | Mademoiselle, what do I care for Paris? |
57401 | Mademoiselle? |
57401 | Martin? |
57401 | Monseigneur does not know these-- um-- gentlemen? |
57401 | Monseigneur, what does this mean? |
57401 | Monsieur de Commines? 57401 Monsieur de Commines?" |
57401 | Monsieur de Helville-- what of him? 57401 Monsieur de Helville?" |
57401 | Morsigny? 57401 Morsigny?" |
57401 | Murder? 57401 Must a great house fail that greatness may grow yet a little greater? |
57401 | Must we still wait, Monsieur? |
57401 | My oath? 57401 My own folly you have made clear, but what has Martin done?" |
57401 | Narbonne? 57401 Narbonne?" |
57401 | No such place? |
57401 | No trust? |
57401 | No, Monsieur Gaspard, no, no,he said, almost crying;"what sense is there in that? |
57401 | No, no; how could you see him? |
57401 | Not all you desired? 57401 Not my own? |
57401 | Not taught me much? 57401 Not too proud to serve--""The King?" |
57401 | Not understand? 57401 Nothing at all? |
57401 | Now? 57401 Now?" |
57401 | Oh, Monseigneur, Monseigneur, can you not give us some hope? 57401 Old friend, old friend, how can I pay thee? |
57401 | Or is it Monsieur Martin? 57401 Our Suzanne at Plessis? |
57401 | Paris? |
57401 | Permit? 57401 Pity whom? |
57401 | Plessis? 57401 Rather let us ask, what will you do? |
57401 | Risk what, Monseigneur? 57401 Saved you?" |
57401 | Shall we see Mademoiselle again? |
57401 | Shall we? 57401 Should I have taken the chance?" |
57401 | So you would marry her, though she is only a peasant? 57401 So, so, Monsieur Hellewyl? |
57401 | Solignac a- fire? |
57401 | Suppose,said I slowly,"suppose I leave a letter at Poictiers telling her that she was right, and that I had lied? |
57401 | Sure, Monseigneur,he repeated in an agony;"do you think I would hear our gracious King miscalled a-- a-- sneaking beast, and not resent it? |
57401 | Suzanne D''Orfeuil? 57401 Suzanne, is it true? |
57401 | Swear? |
57401 | Take them, Monsieur Gaspard; would you shame an old friend? 57401 Tell me,"I whispered, as he struggled to push it back,"is the good- man of Tours in the neighbourhood?" |
57401 | That is for Monseigneur to say, not you-- Do you know these men, my lord? |
57401 | That you trusted me? |
57401 | That, too, is the gift of God, or how would learning grow? 57401 That? |
57401 | That? |
57401 | The Grey Leap? 57401 The King''s signet?" |
57401 | The King, my pretty? |
57401 | The King? 57401 The King? |
57401 | The King? |
57401 | The château, I suppose you mean, Monsieur? |
57401 | The compatriot of Monsieur Jehan Flemalle? |
57401 | The hour, Monsieur, if you please? |
57401 | The news of Gaspard''s arrest? 57401 The ring de Helville carried away? |
57401 | Then I was only a catspaw? 57401 Then at last you trust me, Mademoiselle, and will trust, come what may?" |
57401 | Then what is this for? |
57401 | Then you are beaten, Monseigneur? |
57401 | Then you do not desire a special office, Sire? |
57401 | Then you knew? |
57401 | Then you trust me, Mademoiselle? |
57401 | Then, Monseigneur, if I am permitted? 57401 Then, Sire, having secured the boy?" |
57401 | Then, Sire,cried Monseigneur,"we have your promise?" |
57401 | Then,said I, giving tongue to the thought that had troubled me these ten minutes,"why come to Tours at all, with Louis only a mile away?" |
57401 | Then-- is it ruin? |
57401 | There''s neither pick nor spade; would you leave her to the wolves? 57401 They will call me coward, and how could so brave a heart love a coward?" |
57401 | This, my son? 57401 Thou? |
57401 | Time? 57401 To Jan Meert?" |
57401 | To La Voulle with Gaston? 57401 To Plessis, with that before you? |
57401 | To Poictiers to see Gaspard? 57401 To move him to justice?" |
57401 | To return? |
57401 | To travel? 57401 To what purpose? |
57401 | To- morrow, Sire? |
57401 | To- morrow? |
57401 | Trifles? 57401 Tristan of the House of Nails?" |
57401 | True, Monsieur, it was you who were to speak plainer, was it not? 57401 Two days?" |
57401 | Was Paris waiting? |
57401 | We have seen enough, Monsieur Gaspard,said he, looking vaguely round,"this thing hurts; why-- why-- stay any longer?" |
57401 | We have trusted you so far, trusted you in part and because we could not help ourselves, but do you think we shall trust you there? |
57401 | We pay no debts in Paris, do we not? |
57401 | Well, Monsieur, what was within it? |
57401 | Well? |
57401 | Well? |
57401 | What are these, old friend? |
57401 | What came from Hellewyl goes back to Hellewyl, and where better could it go? |
57401 | What can I do but swear? 57401 What can she say to move him? |
57401 | What can you do, cumbered by your skirts as you are? 57401 What could one, and that one a woman, what could she do?" |
57401 | What did I say? |
57401 | What did the King mean at the last? |
57401 | What do you say to that,_ mon père_? |
57401 | What does it matter how she died? |
57401 | What fresh foolery is this? 57401 What has he done to you? |
57401 | What is good? |
57401 | What is it, Suzanne? |
57401 | What is that? |
57401 | What is the sop that wins your love, Monsieur de Helville? |
57401 | What is the use of a man foundering a horse, as I''ll wager he who brought this foundered his, if you do n''t open it, and see what''s inside? |
57401 | What new nonsense is this? |
57401 | What of the It, Master Scholar? |
57401 | What right has he to meddle with Flanders? |
57401 | What was within it? |
57401 | What will you do, Monsieur, while you are waiting for news? |
57401 | What, Monseigneur? 57401 What? |
57401 | What? |
57401 | What? |
57401 | What? |
57401 | What? |
57401 | When he had passed his word? 57401 When one tells a lie and is sorry, Monsieur Gaspard, should she go to her priest or-- or-- to the one she has lied to?" |
57401 | When those we-- we-- esteem are in danger-- but this is no danger, Monsieur? 57401 Where better, with Solignac for a tomb, and the dust of the house she loved to cover her? |
57401 | Where is she, and why do you think there is trouble? |
57401 | Where you are going? 57401 Where?" |
57401 | Whereabouts is the Star of Dauphiny? |
57401 | Who are you, to question why s and wherefores in the King''s business? |
57401 | Who brought it, and where is he? |
57401 | Who is here, and where is Mademoiselle de Narbonne? |
57401 | Who said It? 57401 Who said he was dying? |
57401 | Who wants Monseigneur? |
57401 | Who, then, is at Morsigny? |
57401 | Why did you wait till to- day to throw my_ laisser- aller_ in my teeth? 57401 Why not, Son Gaspard?" |
57401 | Why not? |
57401 | Why should I not? 57401 Why to Paris?" |
57401 | Why would she not be faithful? |
57401 | Why, man,he cried, too astounded at my opposition to take offence,"do n''t you know you are but a catspaw, and I am here to finish the affair? |
57401 | Why, what was that house to you? |
57401 | Why,said Brigitta,"was it to save me-- me, old Pieter the herdsman''s daughter, that you came back? |
57401 | Will to- morrow be less full than to- day? 57401 Will you withdraw your sword, or must I push it aside?" |
57401 | With my signet? |
57401 | Within it, Mademoiselle? |
57401 | Wo n''t a simpler man do you? |
57401 | Would you have Tristan hang me? 57401 Would you let the child die because of a girl''s----?" |
57401 | Yes, Sire, but is it wise that the priest should over- hear----? |
57401 | Yes, but to himself or to me? 57401 Yes, we go; but if truly we have done our work in the world, and if our memory lives in fragrance after us, what does it greatly matter?" |
57401 | Yes, yes; Monsieur de Commines, what has happened? |
57401 | Yet you would go to Plessis? |
57401 | You are a gentleman, and fit for something better than to feed offal to brutes? 57401 You gave the reason yourself a minute back; is not Commines also in Flanders?" |
57401 | You guarantee? 57401 You have heard of her?" |
57401 | You hear, Monsieur d''Argenton? 57401 You, Mademoiselle? |
57401 | You, Son Gaspard? 57401 You, too, are of Flanders, Monsieur Hellewyl? |
57401 | You? 57401 You? |
57401 | _ Dame!_he muttered impatiently,"have I not eyes of my own?" |
57401 | ''Jan Meert,''I told her, and what was her answer? |
57401 | ''Your prayers were to prolong my life, and yet what am I? |
57401 | A Christian country? |
57401 | A bed, one, perhaps; were we princes of the blood in disguise that we wanted beds apiece? |
57401 | A clean conscience? |
57401 | A fraction of the Empire? |
57401 | A grit of sand?" |
57401 | A man grows rusty in his learning; you find it so, do you not? |
57401 | A messenger comes in secret to your master, comes like a thief, and all Morsigny knows of it? |
57401 | A serving maid? |
57401 | A thrust? |
57401 | A woman''s honour? |
57401 | Again I called Mademoiselle to witness; had she not said the King had a method in his wickedness? |
57401 | Ah, be persuaded, be gently persuaded, what is a purse or two, a handful of beggarly coins, compared with-- Mademoiselle is with you, is she not? |
57401 | All will go well, will it not?" |
57401 | Always Kingdom and Kingdom, and never man and maid as lover and lover? |
57401 | Am I a man to do things by halves? |
57401 | Am I forgiven, Monsieur Gaspard?" |
57401 | Am I not Father Paul, God''s Priest, and your friend? |
57401 | Am I so old that I can not remember I was once young? |
57401 | Am I to hang you if this de Helville of yours breaks faith? |
57401 | And Brigitta, do you owe her nothing? |
57401 | And I went; what else could a man do but go? |
57401 | And have you come all the way from Tours to kill a man to prove it? |
57401 | And how could we two face Jan Meert and his twenty brutes, sons of the devil every one of them? |
57401 | And how would Mademoiselle have looked at such a tale? |
57401 | And if it is rusty, may it not be wrong? |
57401 | And is it a reasonable excuse? |
57401 | And not hanged yet?" |
57401 | And now I shall answer you the question you asked me last night; will you see Mademoiselle again? |
57401 | And to prove it, I shall never again ask you,''Has Monsieur de Commines''time come yet?''" |
57401 | And what answer was possible? |
57401 | And what, in all the world, have we to guard? |
57401 | And where are you to live Monsieur Gaspard? |
57401 | And who are you to dare to question why s and wherefores in the King''s business?" |
57401 | And who is there has not cursed the puppy- blindness in him that could not see what was plain before his face? |
57401 | And why recall the only reproach she ever uttered? |
57401 | And why was the brave Monsieur Gaspard realising fully for the first time how good a thing is life? |
57401 | And why, in a chief city of Navarre, should a Narbonne of Morsigny deny her name? |
57401 | And will not the child grow? |
57401 | And would Louis wait? |
57401 | And you could say that to the woman you love?" |
57401 | And you, my sons, what will you do? |
57401 | And your companion? |
57401 | Are there more of you?" |
57401 | Are these not something to live for? |
57401 | Are we to splash water from the Heyst with our palms, or carry it in our bonnets, to drown that roaring furnace? |
57401 | Are you afraid?" |
57401 | Are you as faithful as this my dog, Monsieur de Helville?" |
57401 | Are you mad?" |
57401 | Are you very proud, Monsieur Hellewyl?" |
57401 | Argenton was the lordship of Monsieur de Commines, to whom I looked for protection; why Argenton? |
57401 | Art thou ill? |
57401 | Art thou that François Villon?" |
57401 | As a form, Monsieur, I will send for my officer; will Monsieur wait?" |
57401 | As man to man, now, am I liar and cur and all the rest of it? |
57401 | At least, Martin said he did, and in face of his anxious concern as he bent over the upturned hoof how could I be angry? |
57401 | Babette murdered?" |
57401 | Babette? |
57401 | Bah?" |
57401 | Beds? |
57401 | Besides, who knows we are in Paris?" |
57401 | Brigitta? |
57401 | Brigitta? |
57401 | Brigitta? |
57401 | Brother Paul taught you a man''s faith, did he? |
57401 | But as I turned to the left, the fool of a man cried out that Madame''s room was to the right, and what could I do but take her there? |
57401 | But as we paused where the Rue des Poulies joins the Rue Saint Honoré, I heard Monsieur de Commines say:"Is it wise, so near the Louvre?" |
57401 | But at last he asked:"Now, what can I do for you?" |
57401 | But first, why should the King do justice for you on Jan Meert?" |
57401 | But he interrupted me with an outbreak of the same supercilious arrogance, saying curtly:"Have I not said it was settled? |
57401 | But he was always a friend of yours, Monsieur le prince?" |
57401 | But how could I hear when there was nothing said?" |
57401 | But how? |
57401 | But it was the other----""That was a mistake and----""No message? |
57401 | But since she came to warn me, why is she here with you?" |
57401 | But the good- man of Tours, what of him?" |
57401 | But this time, not for long, and to shorten the waiting I think that to- morrow I shall ride into La Voulle, perhaps with Gaston?" |
57401 | But what is the King''s business to us?" |
57401 | But what of Mademoiselle de Narbonne?" |
57401 | But what of Monsieur de Helville? |
57401 | But what we must not wring we may win by consent, a consent free from all pressure of compulsion? |
57401 | But what would the shattering of even so dear a dream as that matter, if only I saved her from herself? |
57401 | But where was I to find peace? |
57401 | But who shall tell them in Poictiers, The King is dead?" |
57401 | But who would miss such an insignificance as Suzanne D''Orfeuil? |
57401 | But why? |
57401 | But with that leathern- faced idiot standing at my elbow, staring open- mouthed, how could I say all that, or any part of it? |
57401 | But you had always treated me_ en gentilhomme_, and so----""Have we time for all this?" |
57401 | By silence I could secure my private vengeance, but at what a cost? |
57401 | By what right do you risk a life not your own?" |
57401 | By what right, Brother Paulus, do you risk a life not your own?" |
57401 | Can a man say more?" |
57401 | Can not you see that we have failed?" |
57401 | Can you give a thrust and not take one? |
57401 | Care? |
57401 | Chateau? |
57401 | Come now, is it an honest thing to play at courting under the trees with such a girl? |
57401 | Come, Monsieur, her name and degree? |
57401 | Content? |
57401 | Could I have helped it?" |
57401 | D''you think each ripped panel and split jamb was n''t as bad to me as a cracked rib, a cowardly maker of cowards and liar though I am? |
57401 | Dare any man say No? |
57401 | De Helville is-- Madame-- Mademoiselle--""Monsieur de Commines? |
57401 | Dead? |
57401 | Did I not tell you the permit was for one only?" |
57401 | Did I say that in this companionship of ours little Gaston made one of three? |
57401 | Did he mean God or himself? |
57401 | Did my wound still burn? |
57401 | Did you say Flanders?" |
57401 | Do gentlemen in Plessis break their word on second thoughts? |
57401 | Do n''t you see the place might not have room for you all? |
57401 | Do you call The Four Nations trifles? |
57401 | Do you know your whereabouts? |
57401 | Do you not see?" |
57401 | Do you pay, Messieurs, or must the law take its course?" |
57401 | Do you swear, Monsieur Volran?" |
57401 | Do you take me for a fool, Monsieur?" |
57401 | Do you think he would look for me under the shadow of Tristan''s gallows? |
57401 | Do you think that already Louis has not been warned how a priest and a woman met Gaspard Hellewyl at Orthez? |
57401 | Do you think that because I am Suzanne de Narbonne and she a peasant I care nothing for her womanhood? |
57401 | Do you think that henceforth that priest and that woman will not be traced step by step, wherever they go? |
57401 | Do you think that when Mademoiselle knocks on Plessis gate the first to hear of it will not be Louis himself? |
57401 | Do you truly think him fit for the work?" |
57401 | Do you trust me, Mademoiselle?" |
57401 | Does our brother Louis jest when he knocks at the door of high and low and says, Pay me my taxes? |
57401 | Does your oath hold?" |
57401 | Duty? |
57401 | Duty? |
57401 | Eh, Chancellor?" |
57401 | Eh, Monsieur le Prince, whom have you there with you? |
57401 | Eh, Rochfort, eh? |
57401 | Eh, master host, eh?" |
57401 | Even the flaw in the collet was there; but what did that prove? |
57401 | Faint? |
57401 | Father Paul, what does this say?" |
57401 | Five against one for my sake, while I crouched without in safety? |
57401 | Five against two are great odds?" |
57401 | For what else was I born?" |
57401 | Forget what?" |
57401 | Fortress? |
57401 | France, do you hear?" |
57401 | From Louis the treaty- breaker? |
57401 | Gleam? |
57401 | Go where?" |
57401 | God forbid? |
57401 | God''s name, Monsieur Hellewyl, why did you not say so at once?" |
57401 | Had I said to him: Monsieur Gaston, let us ride to Plessis; he would have answered: At what time shall I order the horses, Monsieur Gaspard? |
57401 | Had Monsieur Hellewyl rested well? |
57401 | Had not Mademoiselle, in her very last words, called me a coward with the rest? |
57401 | Had that fire- eating weasel of mine been well cared for? |
57401 | Has he seen the King?" |
57401 | Has it come to that? |
57401 | Has she a fortune, my friend, and-- who is Mademoiselle?" |
57401 | Has your time come now, Monsieur the messenger of Louis of France? |
57401 | Has your time come now, Monsieur, it may be, his catspaw? |
57401 | Have I described her face? |
57401 | Have you a father or a mother, Monsieur?" |
57401 | Have you ever had a cinder in your eye, Monsieur de Helville? |
57401 | Have you strength for another ride to Poictiers?" |
57401 | Have you strength, Mademoiselle?" |
57401 | Have you supped?" |
57401 | Have you the only thin skin in the world? |
57401 | Have you told me everything?" |
57401 | Have you-- that is, is it good news, Monsieur?" |
57401 | He is my-- what shall I say?" |
57401 | Her mistress? |
57401 | Here was my chance to say: And must it be always and only France and Navarre? |
57401 | Here was the hand of the King of Kings Himself, and who was I to question His why s and wherefores? |
57401 | How can I forbid it?" |
57401 | How can I give passes from the Louvre? |
57401 | How can I thank you?" |
57401 | How can love go waste? |
57401 | How can that be? |
57401 | How can that be?" |
57401 | How can you, a green and weedy sapling out of a Flanders hedge, judge the oak of the forest? |
57401 | How could Anita, poor beast, go faster? |
57401 | How could I answer? |
57401 | How could I do more than stand aghast? |
57401 | How could I understand? |
57401 | How could any man understand who has not seen the like? |
57401 | How could there be a God at all if this monstrous iniquity of Poictiers came to pass? |
57401 | How did I know all that? |
57401 | How did your friend and master come to let the woman go?" |
57401 | How far have you ridden to- day?" |
57401 | How is it that so many men who are wise for the next world are fools for this? |
57401 | How is this it ran? |
57401 | How long do you give me to return?" |
57401 | How was I to guess it was your Excellency at so late an hour? |
57401 | How, for instance, do you propose to pass the gates of Plessis?" |
57401 | How, two months ago, could the King know, there would be need for a second and so promise a third? |
57401 | How? |
57401 | How? |
57401 | How? |
57401 | How?" |
57401 | I am tired and must rest, is it not so, Coctier? |
57401 | I answered, half crying, for it seemed to me he played with my misery,"what can I give France?" |
57401 | I cried, shaken out of all control, even out of all trepidation,"is it murder?" |
57401 | I curtsied a good- bye on the steps at Morsigny, and gave no second thought why you rode away and where? |
57401 | I had breakfasted? |
57401 | I had my letter to write, and how, having the one moment kissed her hand, could I the next coldly set myself down a liar and a scoundrel? |
57401 | I have kept you waiting? |
57401 | I knew Hellewyl of Solignac of old, but you, who are you?" |
57401 | I know it by faith, and if we could not know by faith, how could we live at all? |
57401 | I know that even in Plessis there are those who waver, and would fly to Charles if they dared; but-- dying? |
57401 | I repeated, for my heart was very sore and very hard; how was it possible I could find pity for Louis of Valois? |
57401 | I repeated,"are you really sure?" |
57401 | I swear it, by the Virgin, by the Virgin; God strike me-- strike me-- eh? |
57401 | I thought you were in Plessis?" |
57401 | I trust, Mademoiselle de Narbonne, that you know I am ignorant of its purposes, entirely ignorant?" |
57401 | I was to wait the King''s third letter, was I not?" |
57401 | I, and I, and I, we answered, while I added:"Oh, Monseigneur, is there hope?" |
57401 | I? |
57401 | If France can find no excuse, what then? |
57401 | If I am His Majesty''s ambassador at Cologne or Rome-- with credentials, mind you!--is it not that I may steal an advantage? |
57401 | If Mademoiselle is satisfied, why should I complain? |
57401 | If the end of this affair has indeed been committed to you, show me some token? |
57401 | If the woman who had done no wrong would writhe and scream and curse for what the King would call my treachery, what might not the traitor expect? |
57401 | If there was nothing to fear, why was the sweat pouring down my back, or that sob rattling in my throat? |
57401 | If you can not save the lesser thing of the body, how can you damn the greater soul? |
57401 | If your dignity is not supple enough to stoop to a little thing, how can it rise to a great? |
57401 | If?--If?--do you serve me, or do you not?" |
57401 | In six months''time she would be none the worse except for a scar or two on the back, none the worse body or soul, while I----? |
57401 | Is a gardener unclean because he raises a flower of nobility and strength from the outscourings of a stable?" |
57401 | Is all this true?" |
57401 | Is anything decided?" |
57401 | Is duty foolish?" |
57401 | Is it a man''s faith to pray in safety to the good God to do for us what we should do for ourselves? |
57401 | Is it love? |
57401 | Is it peace? |
57401 | Is it some private business? |
57401 | Is that de Helville''s woman, d''Argenton?" |
57401 | Is that gratitude?" |
57401 | Is that like a friend?" |
57401 | Is that to be your answer, Monseigneur?" |
57401 | Is that your answer, ruin, ruin, ruin?" |
57401 | Is the Lord God a lackey to do that for a man which he should do himself? |
57401 | Is the devil serious? |
57401 | Is there a God at all that we men are put to such straits?" |
57401 | Is there nothing-- nothing to drive them on?" |
57401 | Is there possible time?" |
57401 | Is there to be no peace for Navarre that you are so grave? |
57401 | Is there to be no trust in me?" |
57401 | Is this a time to drink yourself drunk?" |
57401 | Is this-- miserable that I am!--is this all your prayer can wring out of the Lord God? |
57401 | Is your length of stirrup right, Mademoiselle? |
57401 | It holds? |
57401 | It is Basque, is it not?" |
57401 | It is Commines, is it not?" |
57401 | It may be asked, What was Mademoiselle to me, who had never so much as seen her face clearly, never spoken three words to her, never touched her hand? |
57401 | It was all so simple, so natural, who would raise a question? |
57401 | It was as if he gave me the lie, and impelled by the smart, I answered more boldly than I had dreamed I would have dared--"Why not, Sire? |
57401 | It was our first view of the-- what shall I call it? |
57401 | Jean Volran? |
57401 | Jean Volran?" |
57401 | Jehan Flemalle''s place is vacant, will that suit you?" |
57401 | Jest? |
57401 | Judge, too, if Gaspard Hellewyl was the man to root his fortunes in his own dishonour? |
57401 | Leave Babette in this hell of a place?" |
57401 | Led me? |
57401 | Lesellè, Lesellè, is there nothing will drive them on?" |
57401 | Listen now,"he went on coaxingly,"what good can you do? |
57401 | Louis was dangling his bribe, but a bribe to what end? |
57401 | Louis-- the King-- dead? |
57401 | Love and faithfulness are dead in Plessis, and who is Martin to dare pretend they are alive? |
57401 | Mademoiselle Suzanne''s?" |
57401 | Mademoiselle, can you ride boy- fashion?" |
57401 | Mademoiselle? |
57401 | Martin? |
57401 | May I suggest, Mademoiselle, that you should keep a watchful eye on the next tenant?" |
57401 | May it never be Suzanne D''Orfeuil and Gaspard Hellewyl? |
57401 | Men have said, Were you not afraid? |
57401 | Monseigneur, Monseigneur, what commerce can a King of France have with a Jan Meert?" |
57401 | Monsieur Gaston, have I permission to present to you Monsieur Hellewyl?" |
57401 | Monsieur Hellewyl, are you rested? |
57401 | Monsieur Hellewyl, do you know how kingdoms are built? |
57401 | Monsieur Hellewyl, do you, who as yet are not a little finger in Plessis, presume to call yourself a brain?" |
57401 | Monsieur de Commines, what of Gaspard?" |
57401 | Monsieur de Helville, does the service suit you?" |
57401 | Monsieur de Helville, you surely can not think His Majesty meant any harm to the boy?" |
57401 | Monsieur has that droll of a Martin to follow him, and came in with Monsieur le Prince last night? |
57401 | Monsieur, Monsieur, is the news bad? |
57401 | Monsieur, consent? |
57401 | Morlaix will see after-- is it Martin you call him? |
57401 | Must I humble myself to you? |
57401 | My dress? |
57401 | My oath? |
57401 | Narbonne? |
57401 | Narbonne? |
57401 | Narbonne? |
57401 | Navarre? |
57401 | Nay, if I might hint a doubt, have we a claim?" |
57401 | Next grasp this; the King is never ailing, except under the breath, you understand? |
57401 | Next you will ask-- you who are so nice and have such charitable thoughts of your King-- you will ask, Why? |
57401 | No warrant? |
57401 | No, no; do n''t you see that whether you like it or not you''re flung out into the world? |
57401 | None? |
57401 | Nor need Father Paul have raised La Voulle; that thought was yours? |
57401 | Not stare? |
57401 | Not taught me much? |
57401 | Not with that?" |
57401 | Nothing but your bare word? |
57401 | Nothing to fear? |
57401 | Now what is left? |
57401 | Of course they were passwords, but why Argenton? |
57401 | Of what use is that to me? |
57401 | Of what use was it to say, Wait two days, if in them I was shut up to my own thoughts for company? |
57401 | Oh, Monseigneur, what has happened?" |
57401 | Once I have the boy I shall make straight for Plessis----? |
57401 | Only, when the servant, who at the close brought us water to wash our fingers, had left the room, he said suddenly:"Do you know why I did it? |
57401 | Or for whose sake you carried a foot of King Louis''cord in your pocket? |
57401 | Or is it by mouldering in the burnt shell of Solignac that you would seek strength to yourself to take Jan Meert by the throat? |
57401 | Or our ignorance or our knowledge either? |
57401 | Or perhaps the Devil acted as Master of Ceremonies? |
57401 | Or, more significant still, was it to say, It is here that Narbonne judges and condemns? |
57401 | Our Suzanne in the power of that cold, cruel devil, Louis of France? |
57401 | Over all? |
57401 | Palace? |
57401 | Parchments with a King''s seal and countersign to certify you have the authority of France to go a- thieving? |
57401 | Peace? |
57401 | Perhaps one day the way will open, and then-- eh, my sons? |
57401 | Perhaps some petition to present? |
57401 | Play spy upon a butcher?" |
57401 | Prison? |
57401 | Promise me, Monsieur; not to Plessis? |
57401 | Promises? |
57401 | Remember him? |
57401 | Return to Plessis? |
57401 | Risk me, yourself, or the King?" |
57401 | Save Solignac? |
57401 | Save it from Jan Meert and his twenty devils? |
57401 | Say to the host as you enter,''Is the good- man of Tours in the neighbourhood?'' |
57401 | Shall I translate, Monsieur scholar- tapster? |
57401 | Shall I turn them out?" |
57401 | Shall we?" |
57401 | She had asked her daily question: Must I still wait, or has the time at last come to open Monsieur de Commines letter? |
57401 | Should I trust her? |
57401 | Should your''it''not be''him''?" |
57401 | Since when was his Majesty among the prophets? |
57401 | Sire,"said I,"might I not be spared that?" |
57401 | Sisters, then? |
57401 | Slattern, black- eyed''Gitta''a Lady? |
57401 | So bad as that? |
57401 | Some news to tell? |
57401 | Some will say, Why not have told your lie to Mademoiselle there in Orthez? |
57401 | Something better than two fools dead before a burnt door? |
57401 | Spare them? |
57401 | Supper? |
57401 | Suppose the letter was seized upon me, what then? |
57401 | Sweet? |
57401 | Take them, of what use are they to me? |
57401 | Talmont, am I a niggard to those who serve me? |
57401 | Tell me, why did you file the bars of The Four Nations?" |
57401 | Tell me,"I went on, to the servant who led the way,"is Volran in the house? |
57401 | That hypocrite, that tyrant-- dead? |
57401 | That you might march the Count de Foix into the town, and then march him home again? |
57401 | The Lord God threw Adam into a sleep, and the Devil waked him, eh? |
57401 | The Prince de Talmont?" |
57401 | The sun this morning? |
57401 | The wolves? |
57401 | The woman who had cried of Villon, Is there no one to kill this infamous wretch? |
57401 | Then came the question, a man''s saddle or a woman''s riding chair? |
57401 | Then came the whole catechism over again; Had I slept? |
57401 | Then for what have I wasted three months in this rat- hole of a La Voulle? |
57401 | Then how came he to call himself Hellewyl?" |
57401 | Then whoever you may be, Monsieur, what have I to do with you, or you with me?" |
57401 | Then whose is my life, Monsieur, if you please? |
57401 | Then--"You know our Flanders proverb? |
57401 | Thenceforward? |
57401 | There was not even time to ask ourselves, Who is this that knows Hellewyl of Solignac here in Paris? |
57401 | There, Monsieur, the man and the woman are both accounted for; are you content?" |
57401 | Therefore I only said--"I hold your promise, Monseigneur; on the faith of a Christian gentleman?" |
57401 | They must have fired the house at a score of places; a score? |
57401 | This instant?" |
57401 | This is but a little thing to have done, and for what else was she born? |
57401 | This is the meaning:''_ Shall he live? |
57401 | This time I ask you, Do you understand?" |
57401 | Thou understandest, dost thou not, thou quiet one, that Monsieur Gaspard is always first? |
57401 | To Gaston she was always Suzanne, and I humoured her, as why should I not? |
57401 | To Plessis no doubt? |
57401 | To Poictiers, Monseigneur?" |
57401 | To be gripped, so to speak, by the throat, gibed at, and then flung aside like a dog? |
57401 | To his own interests or to mine?" |
57401 | To this day, sleep is the greatest gift of God,--blessed be sleep!--and waking, at times, is the very devil; have you not found it so yourself?" |
57401 | To travel where?" |
57401 | To- morrow Monsieur Jehan feeds them as usual? |
57401 | Tools? |
57401 | True, that education would give his mind a particular bias, but what of that? |
57401 | Truth? |
57401 | Use civiller language, rascal; what have I to do with fear? |
57401 | Wait for what? |
57401 | Was I ashamed of the situation into which Monsieur de Commines had forced me? |
57401 | Was I rested? |
57401 | Was Mademoiselle doubtful of my loyalty? |
57401 | Was he not the King''s Commissioner? |
57401 | Was her rose not buckled to my bonnet? |
57401 | Was it for that the King sent you to Navarre?" |
57401 | Was it for that, I wondered, was it to point this difference between our fortunes that she had brought us to this room of all rooms in Morsigny? |
57401 | Was it for this we have waited all these weeks? |
57401 | Was it his first visit to Paris? |
57401 | Waste? |
57401 | We two? |
57401 | Well, Monsieur, are you satisfied? |
57401 | Well, Monsieur, do you still desire to serve France?" |
57401 | Well, what next?" |
57401 | Were his lodgings to his mind? |
57401 | What Narbonne?" |
57401 | What a fool I was to think-- but no matter what I thought; is it peace? |
57401 | What business has a Hellewyl of Solignac philandering after a cow- herd''s daughter? |
57401 | What claim have you on him?" |
57401 | What could there be left in Solignac that made for gentleness? |
57401 | What do I know of your fitness? |
57401 | What do so many inches matter except in a man who may have to use their strength? |
57401 | What do they call you, girl?" |
57401 | What do we dogs of peasants who love one another need with a priest?" |
57401 | What do you mean, de Helville?" |
57401 | What do you mean? |
57401 | What do you say to that, d''Argenton?" |
57401 | What do you think? |
57401 | What does it say, Father? |
57401 | What does this madness mean? |
57401 | What had I to do with myself all alone in Tours? |
57401 | What had a poor crushed soul in common with such proud display? |
57401 | What has happened, Monsieur? |
57401 | What have you done to Jan Meert that he should do this thing to Solignac? |
57401 | What hedgerow bred you? |
57401 | What if he starves the King''s beasts to his own profit? |
57401 | What if that hatred, which to me was almost a religion, flashed through my prayer and blasted the King''s mercy? |
57401 | What if that loathing and despisal crept into my pleading and pled against me? |
57401 | What if they hardened Louis''softer mood, and so left me all my life guilty of Gaspard''s blood? |
57401 | What insolence is this?" |
57401 | What is it?" |
57401 | What is that?" |
57401 | What is your message? |
57401 | What is your name, girl?" |
57401 | What is your plan? |
57401 | What kind of a tool is this you have put into my hand, with his how s and why s and buts? |
57401 | What man of the world asks for finer credentials? |
57401 | What matters Babette? |
57401 | What mind as innocent as his could, on the instant, plumb to such an infamy? |
57401 | What more had you to say?" |
57401 | What must I do?" |
57401 | What of the hostage in Plessis?" |
57401 | What of your own hurt? |
57401 | What says the Scripture?" |
57401 | What service? |
57401 | What shall we do with it when we get it, you and I?" |
57401 | What then? |
57401 | What then? |
57401 | What thenceforward did she mean? |
57401 | What use is a man''s love if it ca n''t do a-- a-- little thing like that? |
57401 | What was the warning Monsieur de Commines sent you?" |
57401 | What will you give-- France for his life?" |
57401 | What wonder I blundered and went astray, rousing up sleepy villagers too stupid to set me right? |
57401 | What wonder I despaired, and flinging the reins on Anita''s neck, left her to pick her own path? |
57401 | What would your King say to such an abasement in his representative?" |
57401 | What you say to- day, Louis says to- morrow; why deny it? |
57401 | What''s Solignac but a shell and you the kernel? |
57401 | What, then, will follow? |
57401 | What? |
57401 | What? |
57401 | What? |
57401 | What? |
57401 | What? |
57401 | What? |
57401 | When did Louis of France ever back anything but Louis?" |
57401 | When do we start?" |
57401 | When you bade me seek, you knew what I would find?" |
57401 | Where are you, Babette?" |
57401 | Where did this come from?" |
57401 | Where is Gaston?" |
57401 | Where is Monsieur de Commines?" |
57401 | Where is the Star of Dauphiny?" |
57401 | Where--?" |
57401 | Whether would you have a woman love a man or a county in Flanders? |
57401 | Which shall it be, Monsieur Gaspard, burgher or Emperor?" |
57401 | While I---- You will bring Gaston safe home to his nurse, will you not, Monsieur de Helville?" |
57401 | Who am I to have plans, Mademoiselle? |
57401 | Who am I to say more? |
57401 | Who are you, friend Gaspard, that you should be more scrupulous than I?" |
57401 | Who bade you make straight for Plessis? |
57401 | Who comes to Plessis to do what he desires? |
57401 | Who in all France or out of it owed Louis love? |
57401 | Who is he?" |
57401 | Who is the woman, Monsieur de Helville?" |
57401 | Who is there has not been wise after the event when he might have been wise before? |
57401 | Who knows but it may seem my very own? |
57401 | Who knows what feeble brain may govern France when that day comes? |
57401 | Who pays it, Monsieur Gaspard?" |
57401 | Who will give Gaspard de Helville time? |
57401 | Who would fear a couple of women travelling with a single servant? |
57401 | Whose face you slap? |
57401 | Whose kind thought was it that you should come so far to meet so poor and lonely an old man? |
57401 | Whose, Monsieur, whose?" |
57401 | Why add a lie to treason? |
57401 | Why ca n''t I go to Plessis, Monsieur Gaspard?" |
57401 | Why destroy yourself? |
57401 | Why fling away the kernel after the shell? |
57401 | Why is all that? |
57401 | Why not Blaise?" |
57401 | Why should I not die for you? |
57401 | Why should there be? |
57401 | Why the plague Latin? |
57401 | Why the plague Latin? |
57401 | Why, then, do I give that to the world which I have successfully influenced Monsieur de Commines to suppress? |
57401 | Why, then, stir up old ashes? |
57401 | Why? |
57401 | Will that content you?" |
57401 | Will that content you?" |
57401 | Will the King believe her account of herself? |
57401 | Will you remember then, Mademoiselle Suzanne?" |
57401 | Will you take Jehan Flemalle''s place, Monsieur de Helville?" |
57401 | With the pigs in the swineherd''s mud hut? |
57401 | Would you hang yourself and that gaping idiot behind you there on Tristan''s gallows? |
57401 | Would you not trample it, quench it----?" |
57401 | Would you ruin me? |
57401 | Would you ruin us all?" |
57401 | Would you ruin your master? |
57401 | Would you still wish to say-- farewell?" |
57401 | Yes, Sire, but how make good our claim now? |
57401 | Yes? |
57401 | Yet what did he answer? |
57401 | You are Suzanne D''Orfeuil, and Mademoiselle de Narbonne is at home in Morsigny; why should I not speak? |
57401 | You are sure, eh? |
57401 | You are sure?" |
57401 | You can not? |
57401 | You do not understand? |
57401 | You forget yourself surely? |
57401 | You had that in your pocket to- day at La Voulle? |
57401 | You had that while Gaston lay asleep, and you faced Jean Volran on the stairway? |
57401 | You had this thought for us even when you were scolding me? |
57401 | You have horses? |
57401 | You have it still?" |
57401 | You have it? |
57401 | You have no token? |
57401 | You heard my farewell to Mademoiselle? |
57401 | You know no Latin, Monsieur de Helville?" |
57401 | You know the Poictiers road by Sainte Maure and Chatellerault?" |
57401 | You mean the torch, eh, Monsieur Hellewyl?" |
57401 | You must see all Jan Meert''s work, Monsieur Gaspard, or how can you hope to pay all?" |
57401 | You remember?" |
57401 | You saw how Mademoiselle blazed out at Morsigny when she supposed-- you know what she supposed well enough?" |
57401 | You see how it is, Monsieur Jean Volran? |
57401 | You see, then, the various cleft sticks that pinched me? |
57401 | You spoke of a journey-- is it soon?" |
57401 | You understand? |
57401 | You want fresh adventures?" |
57401 | You were with us in the Paris inn and are the servant of that Monsieur Hellewyl he said he knew? |
57401 | You who have read so far, judge would I wilfully hurt Mademoiselle by so much as a finger prick? |
57401 | You will excuse me for to- night? |
57401 | You will not? |
57401 | You will remember?" |
57401 | You wish me to translate the King''s letter? |
57401 | You''d tear France, would you? |
57401 | You''ll jump for his throat, will you? |
57401 | You? |
57401 | You?" |
57401 | Your face-- Monsieur, what am I to say? |
57401 | Your message, Monsieur? |
57401 | _ Numquid vivet_? |
57401 | a little grim smile dashed with a tolerant contempt, broke over his lips;"a Hollander, eh?" |
57401 | a speck almost too petty to be seen, and yet it frets, and frets, and frets? |
57401 | and is he not in collateral line for the crown? |
57401 | and why to- day of all unfortunate days? |
57401 | answered I,"what do you or I matter? |
57401 | brothers? |
57401 | can not you see how this waiting tears my heart to pieces?" |
57401 | can you not see the haste and trouble I am in?" |
57401 | cried Mademoiselle, half laughing, half in sobs,"Do you not see that there is no need for me to go to Plessis at all now she is safe?" |
57401 | did I not say he played his part_ en gentilhomme_? |
57401 | do you not know there is a faith of head and a faith of heart? |
57401 | do you see? |
57401 | eh?" |
57401 | he answered looking back across his shoulder,"are you still harping on that blunder? |
57401 | her good name? |
57401 | her reputation? |
57401 | how varied, how complex, yes, and at times how opposite, the elements of construction? |
57401 | is it peace?" |
57401 | is it true? |
57401 | living or dead? |
57401 | look, Monsieur Gaspard; what did I tell you?" |
57401 | man, have you no better word than that? |
57401 | my son, my son, what is the matter? |
57401 | my two sons, is it you? |
57401 | no, no, I am not so ill as that; every hour I am stronger, is it not so, Coctier? |
57401 | or maybe, Cologne? |
57401 | repeated Mademoiselle, emphasizing her words with her nervous hands;"where is Gaston? |
57401 | said I helplessly;"three hours or four; how could that be?" |
57401 | said I;"or do you think that only frail, gentle- nurtured girls should ride into the shadow of the House of Nails?" |
57401 | said Monseigneur, looking up at me;"Flanders? |
57401 | said he frowning, though a twinkle in his eyes belied the gravity of the rebuke;"a soldier and preaching cowardice?" |
57401 | said she again, but this time with a subtle sharpening of the emphasis;"a woman? |
57401 | said she blankly, the fire dying from her eyes;"a hostage? |
57401 | she answered, not petulantly, but as if out of a very sore and weary heart,"why must the faith be always on one side? |
57401 | she cried, drawing in her breath,"you come from-- from-- Monseigneur? |
57401 | she cried;''who fired it?'' |
57401 | she paused, searching for an adjective, but finding none that fitted her thought went on--"Must I ask your pardon, Monsieur? |
57401 | surely you do not think I can ever forget the Grey Leap?" |
57401 | that faith without works is little worth? |
57401 | that he should dress her coarse mind with the graces he knew later had never touched her, no, not for an hour? |
57401 | that is your answer is it? |
57401 | that?" |
57401 | the bearer of a great name-- did we not agree that it was a great name? |
57401 | then we shall see, shall we not? |
57401 | to me? |
57401 | to such a service? |
57401 | to the King?" |
57401 | we all have our passions, our frailties, you understand; eh? |
57401 | what are promises? |
57401 | what do I care for the ruin of France? |
57401 | what does one woman matter? |
57401 | what does this mean?" |
57401 | what is a dead hate compared to a living love? |
57401 | what of Gaston?" |
57401 | where?" |
57401 | why, why is there a Jan Meert in Poictiers?" |
57401 | with a sneer, and let Navarre''s vengeance on the man who carried the letter pass unrequited? |
57401 | would you have me get down and curtsey? |
57401 | you kneel to me, and yet dare stand upright in the presence of God Almighty, before Whom you swear? |
57401 | you ride our way? |
57401 | your hand shakes, de Talmont, why is that? |
60776 | ''Tis your cue, sir; am I to be slighted? |
60776 | A brawl? 60776 A careless sprinkling of rubies,_ hein_? |
60776 | A gentleman? 60776 A lady of the country? |
60776 | A rondeau? |
60776 | A rose? 60776 A secret? |
60776 | A sorry spectacle? 60776 A sweet conceit,_ hein_? |
60776 | A warning, sir? |
60776 | A week? 60776 Absurd? |
60776 | Ah? |
60776 | Aha? 60776 All-- that baggage?" |
60776 | Already? 60776 Already?" |
60776 | Am I cold? |
60776 | Am I not, James? |
60776 | Am I so clumsy? 60776 Am I to wait all night for my cravat, while you revile the good Jacques?" |
60776 | Am I, my dear? |
60776 | Am I? |
60776 | An English cook? 60776 An ode to your what?" |
60776 | An old fool, eh, Tom? 60776 And Cleone?" |
60776 | And I''m to teach you? |
60776 | And do you want to marry this Brenderby? |
60776 | And have you engaged a fiddler to enliven the meeting? |
60776 | And how is little Cleone? |
60776 | And no one-- in Paris? |
60776 | And now who is unkind? |
60776 | And now, where is it? |
60776 | And so--? |
60776 | And the ladies? |
60776 | And what of the ladies of the French Court, Mr. Jettan? 60776 And what was the ode you threatened to read?" |
60776 | And what''s to happen to t''other? 60776 And what''s your second point?" |
60776 | And where have you been this long while,_ vaurien_? |
60776 | And why is she cold? |
60776 | And why should he think so, sir? |
60776 | And why? |
60776 | And will he master you, my lady? |
60776 | And you are going? |
60776 | And you missed him? |
60776 | And you? |
60776 | And-- and did you go to-- Sharley House? |
60776 | And-- and''tis my own-- f- fault-- for-- s- sending him away-- s- so c- cruelly, but-- but-- oh, how_ dare_ he? |
60776 | Are they-- did they accept? |
60776 | Are you determined that he shall fall in love with you? |
60776 | Are you so much at home in Paris? |
60776 | As lovely, perhaps, as Mademoiselle de Marcherand, of whom I have heard, or as Mistress Ann Nutley yonder? 60776 B-- but-- is there more to come?" |
60776 | Bancroft? 60776 Bancroft? |
60776 | Betrothed to Brenderby_ and_ Winton? 60776 Breakfast? |
60776 | Brutal? |
60776 | But did not? |
60776 | But does n''t he look beautiful? |
60776 | But if I became-- your ideal-- you could marry me? |
60776 | But surely if she reasons with herself she''ll see how absurd--"If she what? |
60776 | But what? |
60776 | But where are my manners? 60776 But why were you upset? |
60776 | But why-- why did you treat me so-- hatefully-- when you-- came back, Philip? |
60776 | But why? 60776 But you could n''t, could you? |
60776 | But you do not believe it now, sweetheart? |
60776 | But you give me hope? |
60776 | But you will second me? |
60776 | But, Philip, if it is not for that, why does she do it? |
60776 | But, m''sieur, can I not go without paint? |
60776 | But--"But what? 60776 Ca n''t I-- surely I can learn all I want here?" |
60776 | Can no one convince Philippe that he is not a poet? |
60776 | Can you ask, Jenny? 60776 Can you ask? |
60776 | Can you wonder at it? |
60776 | Care? |
60776 | Cleone, may I tell you a secret? |
60776 | Cleone, surely you are not jealous of little Jenny? |
60776 | Cleone, you are not betrothed, surely? |
60776 | Cleone-- do you-- could you-- love me? |
60776 | Cleone? |
60776 | Clo, where is my embroidery? |
60776 | Coarse? 60776 Could I be sensible of another''s presence when you were there?" |
60776 | Could she be impertinent? |
60776 | Cross- purposes, sir? 60776 D- do you think he-- could have-- arranged everything?" |
60776 | Damn it, is he everyone''s pet? |
60776 | De Farraud''s? 60776 Dear lady, how was I to come near you?" |
60776 | Did she say that? |
60776 | Did you? 60776 Did you? |
60776 | Do n''t you like it? |
60776 | Do they please your artistic soul, Jules? 60776 Do you like the way my hair is dressed, father?" |
60776 | Do you love that-- that prancing ninny? |
60776 | Do you make your bow to Cleone? |
60776 | Do you really think so? |
60776 | Do you speak of Philippe? 60776 Do you suppose that De Chambert will be present?" |
60776 | Do you think so? 60776 Do you think so?" |
60776 | Do you think-- do you think he-- he will be-- very elegant, Sir Maurice? |
60776 | Do you think-- harm could have come to him, sir? |
60776 | Do you, sir? 60776 Do you-- er-- intend to make a long stay?" |
60776 | Do you? 60776 Does he? |
60776 | Does it? |
60776 | Does she care for Philip, or does she not? |
60776 | Does the will allow it? |
60776 | Dreadful, is n''t it? 60776 Eh, Philippe?" |
60776 | Eh? 60776 Eh? |
60776 | Engaged to two men? 60776 Even though I tell you that she desires to be released?" |
60776 | Father, do you hear that Bancroft is to return? |
60776 | Female things? |
60776 | Fled? 60776 For the ball?" |
60776 | Forget it? |
60776 | Forget the little nymph who so tormented me in my youth? 60776 Forgot you?" |
60776 | Forgotten? 60776 French? |
60776 | Gay? |
60776 | Give them to François? |
60776 | God ha''mercy, Philip, has it come to that? |
60776 | Good gracious, child, what''s amiss? |
60776 | Great-- progress? |
60776 | Has he been dressing you, my dear? |
60776 | Has the boy no other feelings than he shows in that letter? 60776 Have I said so, sir?" |
60776 | Have you ever seen aught to equal it? |
60776 | Have you news from Henry? |
60776 | He had no chance, had he? 60776 He is quite transformed, is he not?" |
60776 | He is some six or seven years older than you, is he not? |
60776 | He is very peremptory and autocratic, is n''t he, my dear? |
60776 | He speaks of a lady in''Leetle Feeteldean''who has blue, blue eyes, and--"Shall we pass over her eyes? |
60776 | He''s-- the same Philip? |
60776 | Henry Bancroft? 60776 Here? |
60776 | How am I to keep a steady wrist with a dozen ogling fools watching? |
60776 | How can I dance in a sword? |
60776 | How can I forget it when it prevents my moving? |
60776 | How can you say such things, Mr. Bancroft? 60776 How could I be sober, Aunt Sally? |
60776 | How could I hope to remember anyone but your fair self? |
60776 | How could I? 60776 How do you do, ma''am?" |
60776 | How do you find Sir Maurice? |
60776 | How does your father? |
60776 | How-- how-- monstrous--"Monstrous what, dear Cleone? |
60776 | How? |
60776 | I am selfish, Father? 60776 I am_ de trop_, no?" |
60776 | I beg your pardon? |
60776 | I dare say you''ve not yet heard the news? |
60776 | I did not see you last night, Jettan? 60776 I hear you intend to honour Fittledean for some few weeks?" |
60776 | I hope I am not to be excluded? |
60776 | I hope I see you well, Cleone? |
60776 | I hope you did not? |
60776 | I suppose he believed you? |
60776 | I think you and my son are not altogether unknown to one another? |
60776 | I thought you did not like him? |
60776 | I trust I make myself clear? |
60776 | I trust you are satisfied, sir? |
60776 | I trust you too will honour us, sir? |
60776 | I trust you will allow me to persuade you? |
60776 | I wonder if he is any fatter? |
60776 | I wonder what he has done? |
60776 | I''ve won? 60776 I-- beg-- your pardon?" |
60776 | I-- beg-- your-- pardon? |
60776 | I-- beg-- your-- pardon? |
60776 | I-- do you know, I think I shall go to my aunt after all? |
60776 | I-- how could he do else? 60776 I--""Then why do you not we d her?" |
60776 | I? 60776 I? |
60776 | I? 60776 I? |
60776 | I? 60776 I?" |
60776 | If m''sieur would find it convenient to rise? 60776 Indeed? |
60776 | Indeed? |
60776 | Is he a friend of yours? 60776 Is he not absurd? |
60776 | Is he so remarkable? 60776 Is it a fight you''re wanting? |
60776 | Is it a mere friendly visit? |
60776 | Is it conceivable that you think me attracted by the smiles of Madame de Foli- Martin? |
60776 | Is it not exciting? |
60776 | Is it not ridiculous? 60776 Is it not? |
60776 | Is it perhaps-- a thing I can best learn alone? |
60776 | Is it possible that you want satisfaction? |
60776 | Is it still Cleone? |
60776 | Is it too late for snowdrops? |
60776 | Is it? 60776 Is it? |
60776 | Is n''t it ridiculous? |
60776 | Is she the child who lives down in the country? |
60776 | Is that all it has seemed to you? |
60776 | Is that the way the wind lies? |
60776 | Is the light fair to both? |
60776 | Is this your first visit to town, my dear? |
60776 | Is-- is Sir Maurice coming? |
60776 | It brought you back? |
60776 | It has arrived? |
60776 | It is one of your friends, Philippe? |
60776 | It is perhaps-- that he tell you I am_ un petit singe_? |
60776 | It is your first visit? 60776 It pleases you to make merry of my foot, sir?" |
60776 | It was only that? 60776 It''s also at Sharley House,"said his father dryly,"or why do you go to London?" |
60776 | It''s monstrous kind of you, Philip-- but-- but are you sure you want to lead me out? |
60776 | Jealous? 60776 Jenny? |
60776 | Jenny? 60776 Jettan? |
60776 | Jump? |
60776 | Kissing Maurice? 60776 La Pompadour? |
60776 | Lady Malmerstoke?... |
60776 | Lady Marchand? 60776 Last night?--last night? |
60776 | Like this? |
60776 | Little Philip without a heart, eh? |
60776 | M''sieur will be graciously pleased to seat himself? 60776 M''sieur?" |
60776 | Mademoiselle Cleone does not remember the manner of my going? 60776 Mademoiselle speaks_ en plaisantant_? |
60776 | Mademoiselle, may I have the honour of leading you out? |
60776 | May I pay my respects to Madam Charteris? |
60776 | May that happiness be mine, madam? |
60776 | Mistress Cleone, can you guess why I have come? |
60776 | Mistress Cleone, have you no smile for the humblest of your admirers? |
60776 | Mistress Cleone, may I present one who is newly come from Paris, and is, he swears, struck dumb by your beauty? 60776 Monsieur Philippe is very particular, eh?" |
60776 | My dear, do you know that it is three years since last I was in this city of cities? |
60776 | My dear, do you want a scandal? |
60776 | My dear,he said fondly,"do you think I did not know it?" |
60776 | My dear? |
60776 | My hands? 60776 My name, sir?" |
60776 | Neither? |
60776 | No? 60776 No?" |
60776 | No? |
60776 | Not understand? 60776 Now are you satisfied?" |
60776 | Now what comes to Philippe? |
60776 | Now what is the game? 60776 Now what''s to do?" |
60776 | Now, Cleone? 60776 Odd rot, what are ye now?" |
60776 | Of course you remember Philip Jettan? |
60776 | Of course, you denied everything? |
60776 | Oh, Philip, do_ you_ know? 60776 Oh, are they yours? |
60776 | Oh, do n''t you, Philip? 60776 Oh, has he?" |
60776 | Oh, sir, can you ask? 60776 Oh, were they? |
60776 | Oh, what shall I do? 60776 Oh-- do you-- do you know her?" |
60776 | Oh-- goodness-- are you-- going to town? |
60776 | Oh-- indeed? 60776 Oh-- oh, what are you going to do?" |
60776 | Oh? 60776 Oh?" |
60776 | Oh? |
60776 | Oh? |
60776 | On the contrary,_ bien aimà © e_; I was, in those days, a very sorry spectacle, was I not, sir? |
60776 | Only five? 60776 Or I shall have a small- sword through my heart,_ hein_?" |
60776 | Or did Sir Maurice tell you? |
60776 | Perhaps you''ll have the goodness to name your friends, sir? |
60776 | Philip''s_ poetry_?... |
60776 | Philip, how do you like Paris? |
60776 | Philip? 60776 Philip? |
60776 | Philip? |
60776 | Philippe, how long have you been in Paris? |
60776 | R-- really? |
60776 | Really? 60776 Really? |
60776 | Remain what you are, my son, but bethink you-- which will Cleone prefer? 60776 Said what, my love?" |
60776 | Saint- Dantin-- you know him? |
60776 | Satisfied? 60776 Save the greatest ambition?" |
60776 | She is an impertinent hussy, is she not? |
60776 | She is not, you say? 60776 She would n''t believe it?" |
60776 | She? |
60776 | Short of killing him,objected Saint- Dantin,"I do n''t see--""Kill him? |
60776 | Six months ago? |
60776 | So Bancroft retires? |
60776 | So Maurice has been at you again, eh? 60776 So she is furious with me, yes?" |
60776 | So that is what you desire? |
60776 | So the news of that absurd affair reached you, Cleone? |
60776 | So you are now a painted puppet? |
60776 | So you have never trifled with any of these women, sir? |
60776 | So you''ll to London, boy? 60776 So? |
60776 | Surely that augurs well for him? |
60776 | Swear it? 60776 That is true?" |
60776 | That is what you think me, Cleone? |
60776 | That_ what_? |
60776 | The deed is done? |
60776 | The one with the pearls? |
60776 | The uncle of Monsieur receives, without doubt? |
60776 | Then does she not want to marry Brenderby? |
60776 | Then that leaves Philip? |
60776 | Then what do you think of Jane Butterfield? |
60776 | Then why do you encourage them to make love to you? 60776 Then why go to London?" |
60776 | Then,_ subitement_, I remember, for m''sieur will require a_ chef_ is it not so? |
60776 | Then-- tell me what I am to do? |
60776 | This morning? 60776 To what do I owe this honour?" |
60776 | Too old? 60776 Upset? |
60776 | Was I-- perhaps-- very wicked-- to-- to-- do what he said-- I did? |
60776 | Was it only six months? 60776 Was it"--her voice was breathless--"was it-- me?" |
60776 | We''ll fight in wigs, yes? 60776 Well, I trust I do n''t intrude?" |
60776 | Well, Mr. Jettan, you have not yet fled to Paris? |
60776 | Well, Philip, what brings you here? 60776 Well, Sally?" |
60776 | Well, my dear,he said, trying to speak cheerfully,"how is your mamma?" |
60776 | Well, my friend? |
60776 | Well, my love, to turn to other matters, which is it to be-- Philip or Sir Deryk? |
60776 | Well, who is he? |
60776 | Well, will you act for me or not? |
60776 | Well? 60776 Well? |
60776 | Well? |
60776 | Well?--"You perhaps conceive Mr. Bancroft a perfect gentleman? |
60776 | What ails you, lad? |
60776 | What ails you? |
60776 | What are you talking of so earnestly? |
60776 | What did I say? |
60776 | What did I tell you? 60776 What did she say?" |
60776 | What did you say? 60776 What do you mean, Aunt? |
60776 | What do you mean? |
60776 | What do you think of the incomparable François? |
60776 | What does he want here? |
60776 | What else? |
60776 | What is it exactly you want to learn? |
60776 | What is that? |
60776 | What matters it? |
60776 | What mean you, sir? |
60776 | What more would you have? |
60776 | What more? |
60776 | What now? 60776 What right had I? |
60776 | What right have you to ask me such a thing? |
60776 | What the devil is it to you? |
60776 | What the devil''s the meaning of_ that_? |
60776 | What then? 60776 What was inside?" |
60776 | What was that, Cleone? |
60776 | What would you? |
60776 | What''s Cleone doing? |
60776 | What''s amiss? 60776 What''s amiss?" |
60776 | What''s colour to you, Philip? |
60776 | What''s come over her? 60776 What''s he doing, lying abed so late?" |
60776 | What''s he done? |
60776 | What''s he like? |
60776 | What''s his name? |
60776 | What''s that, Philip? 60776 What''s that, sir? |
60776 | What''s that? 60776 What''s the tale?" |
60776 | What''s this? |
60776 | What''s to do now, then? 60776 What''s to prevent me?" |
60776 | What, all of it? 60776 What, here? |
60776 | What, old Castlehill''s daughter? 60776 What-- what have you done? |
60776 | What? 60776 What? |
60776 | What? 60776 What?" |
60776 | When I think of what Philip was not quite a year ago...."It seems impossible, does n''t it? 60776 Where else would you go?" |
60776 | Where is the child? |
60776 | Where is the small box I bade you guard with your life? 60776 Where''s the use? |
60776 | Where''s your master, Moggat? |
60776 | Where''s your son? |
60776 | Where-- was-- What was he doing there? |
60776 | Where? 60776 Where?" |
60776 | Which are you going to smile upon? 60776 Which so dear friend?" |
60776 | Which you declined to give? |
60776 | Which? 60776 Who is he, the ill- disposed gentleman in pink?" |
60776 | Who knows? 60776 Who said she did? |
60776 | Who says so? |
60776 | Who thinks that? |
60776 | Who told you that, Clo? |
60776 | Who told you that? |
60776 | Who told you? |
60776 | Whom else shall I meet, Jules? |
60776 | Why did you not tell me? |
60776 | Why do I waste my poetic gems upon you? |
60776 | Why do you say that? |
60776 | Why must you fight this fellow? |
60776 | Why not? 60776 Why not?" |
60776 | Why should I be kind when you are not? 60776 Why should I go to Paris?" |
60776 | Why so anxious, Cleone? 60776 Why the heat?" |
60776 | Why the scorn? |
60776 | Why, Cleone, not for the season? 60776 Why, Jenny, where do you spring from? |
60776 | Why, Jenny? 60776 Why, is it still a pose, Aunt?" |
60776 | Why, my dear? 60776 Why, sir, are you at variance with him in the matter of my looks?" |
60776 | Why, sir, are you back already? |
60776 | Why, sir, have you lost your years? |
60776 | Why? 60776 Why?" |
60776 | Why? |
60776 | Wife? 60776 Will you conduct me thither, Mistress Cleone?" |
60776 | Will you present me? |
60776 | Will you really? 60776 Will you, my dear?" |
60776 | Will you-- marry me, Cleone? |
60776 | Will you? 60776 Would it have been so great a catastrophe?" |
60776 | Ye rascal, how dare you try to steal my lady''s heart away from me? |
60776 | Yes, Jenny? 60776 Yes, but, dear Lady Sally, how am I to kiss her when she''s as cold as ice-- and-- and so unapproachable?" |
60776 | Yes? 60776 Yes? |
60776 | Yes? 60776 Yes?" |
60776 | Yes? |
60776 | Yes? |
60776 | Yes? |
60776 | You admit that? |
60776 | You are going to remain? 60776 You are pleased, Cleone? |
60776 | You are ready, then? 60776 You did n''t know me? |
60776 | You did n''t? 60776 You did not want to be held to it, did you,_ chà © rie_?" |
60776 | You do care, Philip? 60776 You do love him?" |
60776 | You do n''t like it? 60776 You do n''t like our little Philippe?" |
60776 | You do not propose to go to him? |
60776 | You have been long in town, mademoiselle? 60776 You have forgotten, James? |
60776 | You have nothing to say? |
60776 | You have seen fit to mock at me, sir--"I? |
60776 | You know him, do n''t you? |
60776 | You liked the Frenchies? |
60776 | You mean that Brenderby kissed her? |
60776 | You perhaps admire the mixture of claret and biscuit as I wear it? |
60776 | You pretended?... 60776 You probably swore the same to M. de Foli- Martin?" |
60776 | You said yes, but you did n''t mean it? |
60776 | You saw that damned fellow come up to me just now? |
60776 | You told him to-- oh, how could you, sir? |
60776 | You will come, wo n''t you, sweet? |
60776 | You''ll play me? |
60776 | You''ve not forgotten me? 60776 You, sir? |
60776 | You-- you-- don''t care for Jenny, do you? |
60776 | You? 60776 You? |
60776 | You? |
60776 | Your only ambition, Philippe? |
60776 | _ C''est comme moosoo dà © sire?_There was a sound of hand- clapping, and an amused laugh. |
60776 | _ Chère Clothilde?_"Come here! 60776 _ Chère madame!_ I may present my wife? |
60776 | _ Comment?_ Your wife? 60776 _ Comment?_ Your wife? |
60776 | _ Comment?_"Why, you leap to my bait! |
60776 | _ En partie._ She is here? |
60776 | _ Faute de mieux._ And whence, if I may ask, did you glean all this-- sordid information, oh my righteous son? |
60776 | _ Hà ©, hà ©!_ So he interfered between you and the lady? |
60776 | _ La voilà !_ What did I say? |
60776 | _ Les bas?... 60776 _ M''sieur se moque de moi!_ Is it that m''sieur is English? |
60776 | _ Mon cher petit!_ You have returned at last? 60776 _ Où donc?_"inquired Le Vallon, who was sitting next to him and who understood English. |
60776 | _ Plaà ® t-- il?_"M''sieur-- I-- I will not! |
60776 | _ Que diable--?_he began, and checked himself. |
60776 | _ Que lui dit- il?_asked Mademoiselle, for Bancroft had spoken in English. |
60776 | _ Qui est- ce?_"_ Le père de M''sieur_,answered Jacques gloomily. |
60776 | _ Scà © là © rat!_"With a vile taste for pink,_ hein_? 60776 _ Tais-- toi, imbà © cile!_''Ow is it zat I shall arrange your cravat if you tweest and turn like zis? |
60776 | _ Voyons!_ Have you finished with my hand? |
60776 | _ Voyons, c''est fameux!_ Quite the French scholar, eh, Moggat? 60776 _ You?_"cried Mademoiselle. |
60776 | ''To the Pearl that Trembles in her Ear,''was it not? |
60776 | *****"For how long has that fellow lorded it here?" |
60776 | A brawl? |
60776 | A hand of piquet? |
60776 | A pity, was it not?" |
60776 | A score--""De Richelieu? |
60776 | A simple country wench?" |
60776 | All at once? |
60776 | Allons!_""Vicomte, does the gossip of the gaming- halls amuse you?" |
60776 | Am I the only one you have loved?" |
60776 | And I said that he-- Oh, he must--""Who is''he''?" |
60776 | And are they to be wasted on De Farraud? |
60776 | And destroy my own chances? |
60776 | And does this Philip contemplate marriage?" |
60776 | And have you been to many balls, yet?" |
60776 | And how did you find Tom?" |
60776 | And how is mademoiselle?" |
60776 | And is n''t Philip sweet to write me an ode?" |
60776 | And oh, why had she let him go? |
60776 | And to- day? |
60776 | And what does our Philippe wear?" |
60776 | And what does she say therein?" |
60776 | And what next? |
60776 | And what of James?" |
60776 | And what was in that locket?" |
60776 | And when one asks,''What of the pretty Cleone?'' |
60776 | And who are Philip and James?" |
60776 | And you are sorry you sent him away?" |
60776 | And you wo n''t forget the-- the can-- can-- what you were going to write for me, will you?" |
60776 | And, oh, how dared he treat her with that mocking admiration? |
60776 | Are women''s brains so-- so incoherent?" |
60776 | Are ye listening to me, Jettan?" |
60776 | Are you grumbling because he has obeyed your behests?" |
60776 | Are you hasting to see the unspeakable Bancroft?" |
60776 | Are you looking at my wig? |
60776 | Are you satisfied?" |
60776 | At Dover, what did I do? |
60776 | Bancroft?" |
60776 | Bancroft?" |
60776 | Bancroft?" |
60776 | Because I will not become the thing I despise?" |
60776 | Because James had proposed?" |
60776 | But I think she has changed, do n''t you?" |
60776 | But did ye ever hear the like of it? |
60776 | But it looks industrious to have it by me, does n''t it?" |
60776 | But what do you mean to do?" |
60776 | But what does he say?" |
60776 | But will you give her up to me?" |
60776 | But-- was she upset-- because I had offered and been rejected?" |
60776 | By your incalculable stupidity, the stupidity of a pig, an ass--""_ Sacrà © nom de Dieu!_ Am I to be disturbed by your shrieking?" |
60776 | Ca n''t one think two things at the same time?" |
60776 | Can you beat that?" |
60776 | Can you see our Philip tricked up in town clothes, apeing town ways?" |
60776 | Can you speak French, Clo?" |
60776 | Can you wonder?" |
60776 | Cleone tells me it is a ridiculous creation, do n''t you, my love?" |
60776 | Cleone?" |
60776 | Clo, is my wig on straight? |
60776 | Confess, Mr. Bancroft, it is indeed so?" |
60776 | Could I have disliked them?" |
60776 | Could it be that he mocked her? |
60776 | Could n''t he understand that she wanted him to beat down her resistance? |
60776 | Crying? |
60776 | D''ye hear me? |
60776 | D''ye think I want a list of his clothes? |
60776 | D''you think I''m a fool, Philip?" |
60776 | Did I not say I should do it? |
60776 | Did he care no more than that? |
60776 | Did he wish to see her still more humiliated? |
60776 | Did n''t you send your Philip away to become a beau?" |
60776 | Did you come to see me this morning, Paul?" |
60776 | Did you ever meet Clothilde de Chaucheron, or Julie de Marcherand? |
60776 | Did you insist that she should listen to you?" |
60776 | Did you make many friends?" |
60776 | Did you not find it so?" |
60776 | Did you not meet_ one_ beauty to whom you lost your heart?" |
60776 | Did you ride over to see us?" |
60776 | Did you tell Cleone not to be a fool? |
60776 | Did you, indeed, accept Mr. Winton''s proposal?" |
60776 | Did you-- er-- did you ride into the village?" |
60776 | Did you?" |
60776 | Dines here, and on Wednesday? |
60776 | Do I conceal it so admirably?" |
60776 | Do n''t you know that gentlemen do n''t come calling at this hour, ye ninny- pated jackass? |
60776 | Do n''t you love him?" |
60776 | Do n''t you think it is a wonderful place? |
60776 | Do ye know him?" |
60776 | Do ye know him?" |
60776 | Do you know you have not been near me the whole evening? |
60776 | Do you like this mixture of violet and cream?" |
60776 | Do you not know it? |
60776 | Do you propose to dispense with such needless formalities as seconds?" |
60776 | Do you remember how we played? |
60776 | Do you say so, sir? |
60776 | Do you seek to reprove me?" |
60776 | Do you talk French now? |
60776 | Do you think I do n''t know?" |
60776 | Do you want to marry him?" |
60776 | Do you wish to choke me?" |
60776 | Do you wish to pull my arms off with the coat? |
60776 | Do you-- do you yet know where he is?" |
60776 | Does it matter what I know? |
60776 | Don''t-- don''t you realise how dreadful I have been? |
60776 | Eef m''sieu would come up to ze chamber of my mastaire?" |
60776 | Else why that chin?" |
60776 | Else why your so chaste and cold demeanour?" |
60776 | Even la Salà © vier?" |
60776 | Faith, is it really my blunt, brusque, impossible Philip?" |
60776 | Frank with a woman? |
60776 | God ha''mercy, Maurry, do ye hope to husband it?" |
60776 | Good news?" |
60776 | Gracious heaven, is it indeed you?" |
60776 | Has Mr. Jettan been saying dreadfully flattering things to you?" |
60776 | Have I not said it?" |
60776 | Have n''t I another flower?" |
60776 | Have you brought your papa?" |
60776 | Have you ever been honest with me, Cleone?" |
60776 | Have you nearly finished?" |
60776 | Have you perhaps heard?" |
60776 | Have you set up a house of your own?" |
60776 | Have you some deep game in mind, Philip?" |
60776 | Have you strangled the tailor?" |
60776 | Have you waited long?" |
60776 | He could not, could he? |
60776 | He is refreshing, is it not so? |
60776 | He is tolerated in London,_ hein_?" |
60776 | He, too, is in Paris?" |
60776 | He-- I--""Then what has n''t he done?" |
60776 | Her hair--""And her hair? |
60776 | Here? |
60776 | How are ye, lad?" |
60776 | How are you, child?" |
60776 | How are you?" |
60776 | How can you say so, sir? |
60776 | How can you talk so?" |
60776 | How can you?" |
60776 | How could Cleone bear him so near, with his fat, soft hands, and his person reeking of some sickly scent?... |
60776 | How could I? |
60776 | How could a mere name conjure up this fair image?" |
60776 | How could she mistake that square chin? |
60776 | How could such a thing have come to pass?" |
60776 | How could you help it? |
60776 | How dare you leave my brother downstairs? |
60776 | How dare you, I say?" |
60776 | How dared Philip drawl at her like this? |
60776 | How dared he behave as though they were strangers? |
60776 | How dared he laugh at her? |
60776 | How did you know they were my favourite flowers?" |
60776 | How did you-- persuade Sir Deryk?" |
60776 | How do you propose to set about the task?" |
60776 | How does my sword measure with yours?" |
60776 | How is she, la Pompadour?" |
60776 | How_ can_ I face him?" |
60776 | I am betrothed to two gentlemen, and-- oh,_ what_ shall I do?" |
60776 | I could not say I was not, could I? |
60776 | I dare swear you have listened to an hundred such? |
60776 | I do n''t know how he got them, for they are over, are they not, Clo? |
60776 | I may count on you to-- uphold me?" |
60776 | I may take it that you will say naught of last night''s work?" |
60776 | I mean-- Oh, how dare you?" |
60776 | I thought I heard his name?" |
60776 | I thought-- She said nothing more?" |
60776 | I wish to attract him? |
60776 | I-- Auntie, how can you say so?" |
60776 | I-- why should I?" |
60776 | I? |
60776 | I? |
60776 | I?" |
60776 | If I might have a glass of ratafia?" |
60776 | If she denied that she was betrothed to Brenderby, what could Philip think? |
60776 | If you dare to do such a thing I shall-- I shall--""What will you do?" |
60776 | In fact, shall we pass over all her attractions?" |
60776 | In seclusion, is he? |
60776 | In the library?" |
60776 | In the rose- garden? |
60776 | In- deed?" |
60776 | Is he so popular? |
60776 | Is it likely that I''d believe ill of you?" |
60776 | Is it likely that, being what he now is, he''ll fly back to the country? |
60776 | Is it not exciting? |
60776 | Is it not kind of him?" |
60776 | Is it not so?" |
60776 | Is it not too dreadful?" |
60776 | Is it possible? |
60776 | Is it that I should permit him?" |
60776 | Is it that I would permit m''sieur to be so ill served? |
60776 | Is it that you wish to annoy my uncle that you shout and scream in his house?" |
60776 | Is it woe unto him who seeks to interfere?" |
60776 | Is m''sieur to be insulted by the tasteless, watery vegetables of such as the wife of Moggat? |
60776 | Is n''t that beautiful?" |
60776 | Is she in love with Brenderby? |
60776 | Is she to we d him? |
60776 | Is she very lovely, Clo?" |
60776 | Is the little country chit so lovely?" |
60776 | Is this Cleone of so great account?" |
60776 | Is-- is it really-- you?" |
60776 | It is I who am of a peaceable nature,_ n''est- ce pas_? |
60776 | It is perhaps that M''sieur Philippe has spoken of me?" |
60776 | It is understood?" |
60776 | It seems that Henry--""Who?" |
60776 | It''s foolish, but what would you?" |
60776 | It''s incomprehensible?" |
60776 | It''s not a petticoat?" |
60776 | It''s that fair chit, eh? |
60776 | It''s to make Philip jealous, eh?" |
60776 | It''s true?" |
60776 | James, who is it? |
60776 | James, you will come to a card- party that I am giving to- morrow? |
60776 | Je cherche la tabatière de m''sieu''Philippe!_""_ Laquelle?_"asked Cleone. |
60776 | Jenny, you''ll dance with me, will you not? |
60776 | Jettan?" |
60776 | Jettan?" |
60776 | Jettan?" |
60776 | Jettan?" |
60776 | Jettan?" |
60776 | Jules, what think you of my hat?" |
60776 | Kill_ le petit Anglais_?" |
60776 | Les bas aux oiseaux- mouches... où sont- ils?_"He peered into a drawer, turning over neat piles of stockings. |
60776 | Look, Tom, is it not pretty? |
60776 | Mademoiselle will excuse me?" |
60776 | Mademoiselle, will you dance?" |
60776 | Maurice and the petticoat-- what''s the girl''s name?" |
60776 | May I accompany you?" |
60776 | May I second you?" |
60776 | May I share the pleasantry?" |
60776 | Merciful heavens, man, is it indeed you?" |
60776 | Moggat, you rogue, am I not depressed enough without your glum face to make me more so? |
60776 | Monstrous, is n''t it?" |
60776 | Mr. J-- Philip, what is Cleone''s flower?" |
60776 | Must I take the price?" |
60776 | My brother? |
60776 | My brother?" |
60776 | My wife--""Maurry, could n''t ye call the lady by her name?" |
60776 | Next week, perhaps? |
60776 | Nine Mr. Bancroft Is Enraged"Philippe, do you go to De Farraud''s to- night?" |
60776 | No doubt she was very lovely?" |
60776 | No one knows that he is here?" |
60776 | No? |
60776 | Not Dolly Marchand?" |
60776 | Not a tiny bit?" |
60776 | Not you?" |
60776 | Now have you breakfasted? |
60776 | Now what''s to do?" |
60776 | Now who''s forward?" |
60776 | Now, what might you have heard, De Ravel?" |
60776 | Now? |
60776 | Of what am I accused?" |
60776 | Oh, Aunt, Aunt, ca n''t you say something?" |
60776 | Oh, what shall I do? |
60776 | Oh-- oh, are you going to marry him?" |
60776 | On Wednesday, I think you said? |
60776 | Or as lovely as Jennifer?" |
60776 | Or do you know her?" |
60776 | Papa rode over to Great Fittledean two days ago, and he found Sir Harold mightily amused, did he not, Mamma?" |
60776 | Philip and the petticoats, eh? |
60776 | Philip write me that letter? |
60776 | Philip, did I thank you?" |
60776 | Philippe?" |
60776 | Pleased?" |
60776 | Possibly this was his friend Mainwaring come to visit him, but why did he bring so much baggage? |
60776 | Pray, what is it?" |
60776 | She is very beautiful, is she not?" |
60776 | She wants my help?" |
60776 | Si m''sieur veut me suivre?_""_ M''sieur veut bien_,"nodded Sir Maurice. |
60776 | Sir Deryk? |
60776 | Sir Harold''s son?" |
60776 | So Mr. Jettan brought it to you himself, did he?" |
60776 | So Philip was going to marry Someone Else? |
60776 | Still?" |
60776 | Surely I have n''t changed as much as that?" |
60776 | Surely it''s a flaunting flower, sir?" |
60776 | Surely you did not invite the fellow?" |
60776 | Tall and dark?" |
60776 | Tell me, is she as charming?" |
60776 | Tell me, my dearest, what is in your locket?" |
60776 | Tell me, sir, did you intend to we d Mademoiselle?" |
60776 | That does not mean that she meant it, does it?" |
60776 | That says much,_ hein_?" |
60776 | The boots-- Philip, where did you obtain them?" |
60776 | The country in this weather?" |
60776 | The country squire, and half a dozen children?" |
60776 | The_ rondeau_?" |
60776 | Then will you tell me, sir, how it is that you expect me to believe what M. de Foli- Martin-- closely concerned-- would not believe?" |
60776 | Then, as his master still frowned,"M''sieur is still enraged?" |
60776 | There was no truth in the tale?" |
60776 | This foppish gentleman her blunt Philip? |
60776 | Thus early in the morning? |
60776 | To Paris? |
60776 | To your uncle?" |
60776 | Tom, it is permitted that I stay with you until I find an abode?" |
60776 | Turning me from my own boudoir?" |
60776 | Unless you wish to lead out la Salà © vier?" |
60776 | Very, is she not?" |
60776 | Vous allez marcher en tête?_"François''face broke into a delighted smile. |
60776 | Was he sneering? |
60776 | Was it true that Philip fought over some French hussy?" |
60776 | Was it-- was it-- some-- French lady?" |
60776 | Was not that neat?" |
60776 | Was she dreaming? |
60776 | Was there a note of laughter in the prim voice? |
60776 | Was there a note of_ pique_, of hurt, in the smooth voice? |
60776 | Well, Tom?" |
60776 | Well?" |
60776 | What a plague d''ye mean by not coming to me till now, ye rogue?" |
60776 | What a plague is it? |
60776 | What are you going to do, now that you have returned?" |
60776 | What attracted you to Versailles?" |
60776 | What but a rose?" |
60776 | What can he want with me? |
60776 | What could he do? |
60776 | What could she say? |
60776 | What d''ye mean by it, I say? |
60776 | What d''ye mean by it? |
60776 | What d''ye mean? |
60776 | What d''ye say to Lucy Farmer?" |
60776 | What d''ye want?" |
60776 | What did he say?" |
60776 | What did he want with you?" |
60776 | What did she tell you?" |
60776 | What did_ I_ say? |
60776 | What do we want with him?" |
60776 | What do ye think of that, Sir Maurice?" |
60776 | What do ye want?" |
60776 | What do you expect?" |
60776 | What do you mean?" |
60776 | What do you think? |
60776 | What does an Englishman know of the_ cuisine_? |
60776 | What does he do here?" |
60776 | What does he say of me?" |
60776 | What does that mean?" |
60776 | What happened last night?" |
60776 | What happened?" |
60776 | What happened?" |
60776 | What has that dainty piece to do with a raw clodhopper like yourself?" |
60776 | What have I done? |
60776 | What have I to do with food when I''m nigh demented?" |
60776 | What have you done to make her so, Philip?" |
60776 | What have you to say to my peroration?" |
60776 | What is it to me, your swear? |
60776 | What is it? |
60776 | What is it? |
60776 | What is it? |
60776 | What is it?" |
60776 | What is it?" |
60776 | What is my flower?" |
60776 | What is that fellow to you?" |
60776 | What madness can have seized Cleone?" |
60776 | What matters it what I should have said? |
60776 | What must he think? |
60776 | What must he think? |
60776 | What must he_ think_ of me? |
60776 | What now?" |
60776 | What of a certain duel you fought with a French husband? |
60776 | What of it?" |
60776 | What of that young sprig Winton?" |
60776 | What old friendship? |
60776 | What right had these two to seek to change him into something that was utterly insincere, trifling, and unmanly? |
60776 | What right have I to be jealous? |
60776 | What secret does it hide?" |
60776 | What shall I do? |
60776 | What should make you so?" |
60776 | What think you of that?" |
60776 | What was he saying now? |
60776 | What would you say?" |
60776 | What would you? |
60776 | What would you?" |
60776 | What''s Cleone to you, eh?" |
60776 | What''s that to do with it?" |
60776 | What''s the matter now?" |
60776 | What''s the matter with you, Maurice? |
60776 | What''s this about a sonnet? |
60776 | What''s this fellow like?" |
60776 | What''s to be done, I''d like to know?" |
60776 | What''s to be done?" |
60776 | What''s to do now?" |
60776 | What''s to do?" |
60776 | What''s to do?" |
60776 | What''s to do?" |
60776 | What''s to stop me?" |
60776 | What''s wrong with that? |
60776 | When did you arrive in England?" |
60776 | When did you return from Paris?" |
60776 | Where and when did you marry the lady?" |
60776 | Where are you staying?" |
60776 | Where are you staying?" |
60776 | Where did you meet him, boy?" |
60776 | Where is he?" |
60776 | Where is it?" |
60776 | Where is the fellow?" |
60776 | Where is your baggage, Father?" |
60776 | Where was I? |
60776 | Where''s De Chambert?" |
60776 | Where''s my uncle? |
60776 | Where''s that ode? |
60776 | Where''s that rascal Moggat? |
60776 | Which do you intend to we d, my dear?" |
60776 | Which is it to_ be_?" |
60776 | Which of them is it, my dear?" |
60776 | Who are you calling an old man, Maurry? |
60776 | Who do you count amongst your intimates?" |
60776 | Who is he?" |
60776 | Who is it to be?" |
60776 | Who is the other one?" |
60776 | Who is this lady that I have forgotten?" |
60776 | Who was her partner? |
60776 | Whom else? |
60776 | Whom shall I meet there?" |
60776 | Whose rose- garden?" |
60776 | Why did Philip care what happened to Jennifer? |
60776 | Why did he not come down to see me?" |
60776 | Why did he not go? |
60776 | Why did you say naught last night?" |
60776 | Why not?" |
60776 | Why was he so assiduous in his attentions? |
60776 | Why, do you suppose that if Cleone thought as you think, and had a brain like a man''s, you''d be in love with her? |
60776 | Why, madam, is it likely that once I had seen I could ever forget your sweet face?" |
60776 | Why, sir, do you know her?" |
60776 | Why, why had he been so provoking? |
60776 | Why, why had she sent him away? |
60776 | Why, you fool, what d''ye mean by letting him in?" |
60776 | Why? |
60776 | Why?" |
60776 | Will you fetch it for me, please? |
60776 | Will you marry me?" |
60776 | Will you present your cavalier?" |
60776 | Will you step inside?" |
60776 | Will you teach me to say something in French?" |
60776 | Would I so demean myself, m''sieur? |
60776 | Would not M''sieur consider them? |
60776 | Would you care greatly if he returned-- without the polish, child?" |
60776 | Yes, I am beginning to acquire an accent, am I not? |
60776 | Yes, shocking, is n''t it? |
60776 | Yet he contrives to arouse your anger?" |
60776 | You admitted it?" |
60776 | You are François?" |
60776 | You are really coming to De Farraud''s?" |
60776 | You are with Madame Charteris, no doubt?" |
60776 | You can explain that, no doubt?" |
60776 | You cry off? |
60776 | You did not adopt it?" |
60776 | You felicitated me last night, did you not?" |
60776 | You find all this very fatiguing, no doubt?" |
60776 | You have espied the lovely Cleone?" |
60776 | You have seen her? |
60776 | You knew my son was in Paris?" |
60776 | You learned all this in so short a time?" |
60776 | You love a hazard, I think? |
60776 | You must go?" |
60776 | You really intend to we d Cleone?" |
60776 | You say you do not understand? |
60776 | You seek to kill him? |
60776 | You think that Clo is reasonable- minded, and able to care for herself, needing no master?" |
60776 | You understand, yes?" |
60776 | You were not at Gregory''s card- party?" |
60776 | You were so intent on winning?" |
60776 | You will declare?" |
60776 | You will do as I say,_ hein_?" |
60776 | You''ll call upon me?" |
60776 | You''ll come, my dear? |
60776 | You''ll none of my terms? |
60776 | You''ll release her-- for me?" |
60776 | You''ll tell her that, of course?" |
60776 | You''re out early this morning, sir?" |
60776 | Your hands?" |
60776 | _ Ah bon!_""Philippe, have you an ode for the occasion?" |
60776 | _ Ah, mille fois non!_ François-- perhaps he is a little monkey, if m''sieur says so, but he is a very good valet,_ n''est- ce pas_? |
60776 | _ C''est entendu?_""But yes, m''sieur,"said François, abashed. |
60776 | _ Coarse?_ Gad, Maurice, what''s come over you?" |
60776 | _ Coarse?_ Gad, Maurice, what''s come over you?" |
60776 | _ Je me rangerai bien!_ M''sieur contemplates a_ mariage_, perhaps?" |
60776 | _ Mordieu_, what ails the child?" |
60776 | _ Nom d''un nom_, did I not say to you, lose thy head sooner than that box?" |
60776 | _ Sacr- rà © mille petits cochons!_"*****"Monsieur dines at home this evening?" |
60776 | _ Sacrà © tonnerre_,''tis what you are,_ hein_? |
60776 | _ Saperlipopette_, am I a fool that I should forget? |
60776 | _ Voilà , c''est bien!_""Who is likely to be at the ball to- night, Philip?" |
60776 | _ Voyons_, would he be alive now had he dared embrace Cleone against her will? |
60776 | _ You_ in the country, Philippe? |
60776 | could you live with her?" |
60776 | how could she say she was betrothed to another when she desired nothing better than to fly to him for protection? |
6448 | ''But why have you chosen Gringalet rather than any other?'' 6448 ''Gringalet the most,''said Cut- in- half;''is it not so?'' |
6448 | ''How much?'' 6448 ''Very well, my friend; it is doubtless one of your old companions?'' |
6448 | ''What do you want with me?'' 6448 ''Will you come down at once?'' |
6448 | ''Will you hush? 6448 A crime?" |
6448 | A presentiment? |
6448 | A prince? |
6448 | After all, you are only accused of an abuse of confidence, is it not, my general? |
6448 | After? 6448 Alas, almost without my knowing it- you remember the picture of the page?" |
6448 | An accident? 6448 And after that, take us to the_ café_, to round off with punch?" |
6448 | And at whose house am I, then? |
6448 | And could you not complain to the police? |
6448 | And do you think he loves you? |
6448 | And do you think that Henry knows your love for him? |
6448 | And does M. Rudolph know that you are here? |
6448 | And does it not kill me to think of your lot, and that of your family, and seeing that I can do nothing? 6448 And does not this touch you?" |
6448 | And give us tickets to the play, after dinner? |
6448 | And his father? |
6448 | And how did this love come, my beloved angel? |
6448 | And how did you know that he had gone to Germany? |
6448 | And how is that? |
6448 | And how then? |
6448 | And how was she saved? |
6448 | And if I tell you all? |
6448 | And is this a servant''s foot? |
6448 | And my mother, madame- shall I see her? |
6448 | And my savior, where is he? |
6448 | And only fifteen? |
6448 | And she is now out of danger? |
6448 | And she took the unhappy child to Saint Lazare? |
6448 | And since the porter cleans the office now, how can one get a glimpse at his Mary? |
6448 | And soon you loved each other? |
6448 | And thanks to whom? 6448 And the Morels? |
6448 | And the crime which brought him here, perhaps, is not serious? |
6448 | And the ham? |
6448 | And the remembrance of those that are dear to us-- is this then, nothing, my cousin? |
6448 | And these hooks-- will you put your neck between them? |
6448 | And these young men follow you to the bed of each patient? |
6448 | And this gentleman has come? |
6448 | And those words, what are they? 6448 And what are your intentions, miss?" |
6448 | And what can you hope for the future, my poor child, since your present fate causes you only grief and bitterness? |
6448 | And what did he reply? |
6448 | And what has happened to her? 6448 And what has she done more?" |
6448 | And what is his madness, sir? |
6448 | And what is his name? |
6448 | And what is the reason of the crowd? |
6448 | And what would you have me do? 6448 And when they tried to drown her, was she with an aged woman?" |
6448 | And where is she? |
6448 | And who gets out? |
6448 | And who is this blind man of whom he speaks? 6448 And who was she? |
6448 | And who will speak of them, then-- will it be yourself? |
6448 | And why did you choose a trade so dangerous, my poor Fortune? |
6448 | And why? 6448 And will you not open this door? |
6448 | And with what? |
6448 | And would you not rather see me die than see me so degraded in his eyes? |
6448 | And yet I have never harmed any one; I only ask to work to take care of my children; but what would you? 6448 And yet the forty sous for our breakfast?" |
6448 | And you do not guess who was Fleur- de- Marie, irreproachable mother? |
6448 | And you, my child-- what can I do for you? |
6448 | And you, my friend, are you touched? 6448 And you, then, have you changed your intention recently?" |
6448 | And your daughter? |
6448 | And your husband? |
6448 | And your other children? |
6448 | And,said Barbillon,"has not Bras- Rouge also sold me?" |
6448 | Any children? |
6448 | Apropos of Madame Séraphin, which of you fellows has seen the new servant that takes her place? |
6448 | Are you delirious? 6448 Are you ignorant, madame? |
6448 | Are you not curious to be present? |
6448 | Are you quite sure of yourself? |
6448 | Are you sure of him? |
6448 | Are you very sure of what you say? |
6448 | As you used to tell us in old times, my brother? 6448 Ask me, then,''Of what use to possess it, when one makes no use of what one possesses?'' |
6448 | Because he is going to meet Germain here, is why I said his account was good-- if he is the same--"And why has the Cripple been nabbed? |
6448 | Besides, is that our business? |
6448 | Black tongue? |
6448 | But by what right? |
6448 | But from whom, then, is this letter, my friend? |
6448 | But have I not also suffered from the obduracy of your father, who broke our marriage? 6448 But he must have been delighted to find a man so much at home as you are, to talk with, if he is so highly disgusted with the others?" |
6448 | But if all the prisoners had taken part against you, what could you have done? |
6448 | But if it were not a supposition? 6448 But if they know it is you?" |
6448 | But if you could not-- if you were sure that you could not escape? |
6448 | But if, instead of condemning the red- handed to death, they condemned them to a solitary cell for life? |
6448 | But is my cousin, then, an enchantress? |
6448 | But of what use to have money when one dies? |
6448 | But once more I ask you, of what use is it when one dies? |
6448 | But the risks you have run and still run? |
6448 | But these threatening cries-- do you hear? 6448 But this protector?" |
6448 | But this robbery? 6448 But this woman-- her name? |
6448 | But want, hunger, drove you, then, to this extremity? |
6448 | But what did she say? |
6448 | But what has happened to you, Frank? |
6448 | But what is all this? 6448 But what is going to happen to him now?" |
6448 | But what matters all this at present? 6448 But what proof can I give you on the moment?" |
6448 | But what would you have them to do? 6448 But what you do not know, and what will astonish you very much is, that M. Rudolph was--""Well?" |
6448 | But when your trial comes on? |
6448 | But who is, then, so savage? |
6448 | But who, then, is this generous and unknown man, who takes so much interest in my fate? |
6448 | But why did he not go and complain to the Alderman? |
6448 | But why do they wish to injure him thus? |
6448 | But why have you not thought of this good Miss Rigolette, whom you met in prison? 6448 But with what? |
6448 | But you are determined, then, to make me sleep on straw? |
6448 | But you? 6448 But your daily earnings, why did you give them to him? |
6448 | But, if it is not improper, tell me, how the devil did you get here? |
6448 | But, if this infamy was possible, would there be any justice? |
6448 | But, once more, madame, what means all this? |
6448 | But, sir--"But, in truth,cried the prince,"did it not depend upon myself whether I should ever leave her? |
6448 | But, tell us then, my child,asked Clémence,"what has changed into sadness this pure, this legitimate joy which you first felt?" |
6448 | By her notary, perhaps? 6448 Can he not be separated from the others?" |
6448 | Can it be possible you should have made this distinction between me and the others? |
6448 | Can it be possible? |
6448 | Can it be true? 6448 Can it be true?" |
6448 | Can it be true? |
6448 | Can you ask me? |
6448 | Can you doubt it? 6448 Choke him?" |
6448 | Clémence, do you hear her? |
6448 | Come, come, calm yourself,said the abbé, smiling benevolently;"another good action to reveal? |
6448 | Come, since you have seen her, how does this new servant look? |
6448 | Come, what is your other condition? |
6448 | Confounded man, why have you so much science? |
6448 | Could you go into the house, and see where the deed was committed? |
6448 | Curses on me? 6448 Dare you speak thus-- you, so great, so just-- you, who so nobly comprehend duty, devotion, and self- denial? |
6448 | David,said Rudolph, wiping away his tears, and pointing to the Slasher,"is there no hope?" |
6448 | Dear aunt? |
6448 | Do n''t I know him? 6448 Do not exasperate me by this indifference, or---""Or what? |
6448 | Do these people like stories, my brother? 6448 Do they work there without restraint, sir?" |
6448 | Do you consider that such vows are eternal, my dear child? 6448 Do you count so little on my address?" |
6448 | Do you know her, my lady? |
6448 | Do you know her? |
6448 | Do you know why I have wished to ornament my hair with this band of coral? 6448 Do you love your cousin?" |
6448 | Do you not despise me because I am in quod? |
6448 | Do you not hear me, then? |
6448 | Do you recollect,said Rudolph, with terrible calmness,"that night when you and your brother followed me to the city?" |
6448 | Do you think I know to whom he sells it? |
6448 | Do you think I would accept? 6448 Do you wish gold-- all my gold?" |
6448 | Does he want to get on our backs with his camel, this fellow? |
6448 | Does that surprise you, madame? 6448 During some days, perhaps?" |
6448 | Enough,said Skeleton, and he said in a loud tone,"I say, Frank, wo n''t you have a settlement with this rascally bailiff?" |
6448 | Exactly; and where is he, then, for so long a time? |
6448 | Father,said Fleur- de- Marie, forgetting the past for this ineffable hope,"can so much happiness be reserved for me?" |
6448 | Fleur- de- Marie? |
6448 | For me? |
6448 | For what good, madame? 6448 For what good? |
6448 | For what purpose; once more, for what purpose? 6448 For what purpose? |
6448 | For what? |
6448 | Good; this foolish dream, you will think no more of it, I hope? |
6448 | Has he become a count? |
6448 | Has n''t he work enough now, the head clerk, since he has taken Germain''s place also? |
6448 | Have I a despairing look, my good fellow? |
6448 | Have anything to do? 6448 Have you an enemy? |
6448 | Have you had a dog that loved you well, and that was lost? |
6448 | He also? 6448 He has been to see his mother, then? |
6448 | He in love? 6448 He thought, perhaps,''Who knows that some one will not save me in the same way?''" |
6448 | He told you that? |
6448 | He? 6448 Heaven has also willed that they should propose to me to play this part-- do you know whom? |
6448 | Her mother is also here? |
6448 | Here is a cravat which I have brought for Germain,said Rigolette;"must I leave it at the office?" |
6448 | His mother? |
6448 | How are you now? |
6448 | How are you now? |
6448 | How at the finest moment? |
6448 | How could he have read the deed? |
6448 | How could you know my trouble, since I did not tell you? 6448 How do you feel now, my sister? |
6448 | How do you get on, for your first night here? 6448 How does she look?" |
6448 | How if I had enrolled myself among the white- leaders? |
6448 | How is that-- how? |
6448 | How is that? |
6448 | How is that? |
6448 | How is that? |
6448 | How is that? |
6448 | How long have you been sick? |
6448 | How long since? |
6448 | How should I know? |
6448 | How so? |
6448 | How, my father? 6448 How, you?" |
6448 | How; do you wish me not to be touched, even to tears, when I think of all that you have done for me since my detention here? 6448 How? |
6448 | How? 6448 How? |
6448 | How? 6448 How? |
6448 | How? |
6448 | How? |
6448 | How? |
6448 | How? |
6448 | How? |
6448 | Hunger? 6448 I am sure to live now-- am I not the Grand Duchess of Gerolstein?" |
6448 | I am sure, beforehand, that she has not so good- looking a face as poor Louise-- that good girl? |
6448 | I believe you? |
6448 | I do recollect; but why this question? 6448 I have no need to ask you whom you come to see?" |
6448 | I hope not; I possess---"What? |
6448 | I hope that you have nothing more to order? |
6448 | I hope you are satisfied with me, my friend? |
6448 | I now come back to this: what can the matter be with him? |
6448 | I say, do you think us capable of cheating you out of twenty sous? |
6448 | I tell your highness, the surprise---"Such a step on her part-- but what is the matter, in the name of heaven? |
6448 | I was entirely ignorant of these circumstances; but what is the matter, my good M. Ferrand? 6448 I?" |
6448 | If I confide to you a secret which would place me on the scaffold? |
6448 | If I were to speak of it with uneasiness, what should I gain? 6448 If by chance he had some persons interested in his fate, what could they do for him, sir?" |
6448 | If it concerned your child? |
6448 | If she were not? |
6448 | If they were to put you there by force? |
6448 | Impunity? |
6448 | In fine, you accept; you will not retract? |
6448 | In her conversations with you, dear aunt, has the princess ever made any allusions to her past fortunes? |
6448 | In lodgings? 6448 In truth,"said she, with anguish,"why did I not wish to hear the priest? |
6448 | Is he still at the farm, where he went on coming out of prison, and from which he wrote us to announce M. Ferrand''s discontinuance of the suit? |
6448 | Is it good? |
6448 | Is it not Widow Martial, who showed so much unblushing assurance at her trial? |
6448 | Is it not enough of suffering? |
6448 | Is it not? 6448 Is it very sure that he has denounced?" |
6448 | Is it you, then, who are the lord? |
6448 | Is my contempt for you explained now? |
6448 | Is n''t Bones a mad- cap? |
6448 | Is n''t he a queer bird? |
6448 | Is not this pride sufficiently satisfied by attributing to you the good feeling that is shown me, my good father? |
6448 | Is she aware that you are here? |
6448 | Is the notary crazy enough to invite us to dine every day, at his expense, at the Cadran- Bleu? |
6448 | Is there any need of asking me if I will? |
6448 | Is this true, my friend? 6448 Is what you relate to Maximilian perfectly true?" |
6448 | Is what you say true? |
6448 | It is true; and what then? 6448 It is very plain; to whom would you have me apply?" |
6448 | It is you, Louise? 6448 It was bold and skillful-- who would have thought it of you?" |
6448 | La Lorraine,whispered Jeanne Duport to her neighbor,"who are all these people that follow the doctor?" |
6448 | Large or small? |
6448 | Let us see, without charge, who charges himself with the charge which he discharges? |
6448 | Like the Alsatians? 6448 Listen,"answered the notary, in a low, calm voice,"listen: you know if I love gold? |
6448 | Look me full in the face,said Cecily, resolutely;"although dressed as an Alsatian peasant, do I look like a servant?" |
6448 | Mad dreams? 6448 Madame d''Harville? |
6448 | Madame, we are going to set out; will you take something? |
6448 | Madame,said the prison warder, with that kind of commiseration which forebodes death,"your son is here; will you see him?" |
6448 | Mark this hand-- is it accustomed to rude labor? |
6448 | Married? |
6448 | Me also-- they alarm me; what is it now? |
6448 | Mine? |
6448 | Mother? 6448 My child, is this true?" |
6448 | My daughter? |
6448 | My dear, what is it? |
6448 | My friend,said the doctor to the Schoolmaster,"how do you find yourself?" |
6448 | My good father, can you forget my ingratitude? 6448 My head for your love-- do you wish it?" |
6448 | My repose? |
6448 | My servant? 6448 My story stupid?" |
6448 | Never mind-- do you promise me? |
6448 | No longer worthy of me? 6448 Not always? |
6448 | Not so wicked? |
6448 | Nothing touches you, nothing; what must be done? 6448 Now do you suffer less?" |
6448 | Of admirable beauty, and angelic face--"Large blue eyes-- flaxen hair? |
6448 | Of robbery, I dare say? 6448 Of what do you speak?" |
6448 | Of what? |
6448 | Of whom do you speak, my lord? |
6448 | Of your cowardice? 6448 Of your weakness?" |
6448 | Oh well, father, at the moment when this unfortunate man was expiring, do you know whom I saw looking intently at me? 6448 Oh, why have you not always been as good a mother?" |
6448 | On his knees? |
6448 | On the floor? |
6448 | On your word of honor? |
6448 | On, my good father, could you think so? 6448 One alone, however--""Which?" |
6448 | Ought I not, in truth, reproach you for doing so much for me-- for me, who can do nothing but thank you? |
6448 | Perhaps you had better go to bed,said the priest, with an air of lively interest,"and send for your physician?" |
6448 | Pity on me? 6448 Polidori, what noise was that?" |
6448 | Poor Gringalet, how did he ever get out of this? |
6448 | Quits? 6448 Really?" |
6448 | Really? |
6448 | Remorse--_he?_ It is too hard, and too tough, as the eagle of Meau said. |
6448 | Respect to me? 6448 Rudolph, you will not tell her that I was a bad mother?" |
6448 | Saint Rémy? |
6448 | Saved? |
6448 | Say now, Big Cripple, do you recollect at Melun, I bet you, before a year you would be nabbed? |
6448 | Shall I see my child? |
6448 | Shall the gang be stingy for such an entertainment? |
6448 | She is now in church, then? |
6448 | Sir,said Madame George to the doctor,"are these lunatics?" |
6448 | So familiar? 6448 So late? |
6448 | So you love him,added Rudolph, taking his daughter''s hands in his own,"you love him well, my dear child?" |
6448 | Still more? 6448 Still upside down?" |
6448 | Suppose you should be mistaken, and injure a man who does not deserve it? |
6448 | Tell me, I beg you, what is the matter? 6448 Thanks to you?" |
6448 | That is true; you have won; but I had more chances to be a second comer than to be medaled; but what have you done? |
6448 | That is what I expect, my general; but can I not serve you in any other way? 6448 That monster seen again?--where?" |
6448 | The Big Cripple? |
6448 | The Countess M''Gregor? |
6448 | The actress was only two years older, and you see---"She whom the good sisters are watching now, was she an actress? |
6448 | The bailiff? |
6448 | The broker? 6448 The conductor will not say full?" |
6448 | The curé of the parish? 6448 The curé said that? |
6448 | The daughter of the grand- duke? 6448 The first assistance? |
6448 | The old boy is, perhaps, a somnambulist? |
6448 | The presence of so many men must cause them much painful confusion? |
6448 | The sole? |
6448 | The yard''s back? |
6448 | Then what is to be done? |
6448 | Then what matters it to you? 6448 Then you love me as much-- more, perhaps, than you would love your father?" |
6448 | These words redouble my alarm, my lord; explain yourself-- Sir Walter, what is it? |
6448 | They break open the doors, they enter, they mount the stairs, they reach the chamber, and what do they see? 6448 This word? |
6448 | Three,said the sister of Pique- Vinaigre, with a sigh,"And you?" |
6448 | To reside in this chamber-- what good would the gold do me? 6448 To the farm, sir?" |
6448 | To the proofs? |
6448 | To what does it refer, father? |
6448 | Today? |
6448 | Truly? 6448 Verily-- you believe me, then?" |
6448 | Well, then,said Nicholas,"what change is that?" |
6448 | Well, what did you see? |
6448 | Well, what then? |
6448 | Well, you see this large cravat of white wool that I brought for you? |
6448 | Well? |
6448 | Well? |
6448 | Well? |
6448 | Well? |
6448 | Well? |
6448 | What astonishment? |
6448 | What circumstance? |
6448 | What could I do, my girl? 6448 What did I risk? |
6448 | What did I see? 6448 What do I say, a prince? |
6448 | What do you mean to say? |
6448 | What do you mean to say? |
6448 | What do you mean to say? |
6448 | What do you mean, my dear aunt? |
6448 | What do you mean? 6448 What do you mean?" |
6448 | What do you mean? |
6448 | What do you say, dear father? |
6448 | What do you say, madame? |
6448 | What do you say, my dear daughter? |
6448 | What do you say, sir? 6448 What do you say?" |
6448 | What do you say? |
6448 | What do you say? |
6448 | What does she say? 6448 What good would that have done him?" |
6448 | What have you still to inform me? |
6448 | What is he singing about there, the old darling? |
6448 | What is it, then? |
6448 | What is it, then? |
6448 | What is it? |
6448 | What is that to me? |
6448 | What is the matter, father? |
6448 | What is the matter, mother? |
6448 | What is the matter, my lord? |
6448 | What is the matter, sister? |
6448 | What is the matter? 6448 What is the matter?" |
6448 | What is this? |
6448 | What is your lord to me? 6448 What look? |
6448 | What more now? |
6448 | What o''clock is it, sir? |
6448 | What shall we do with the keeper? |
6448 | What sort? |
6448 | What women? 6448 What would you have, sir? |
6448 | What would you have? 6448 What would you have? |
6448 | What would you have? 6448 What''s the odds? |
6448 | What, you also, Rudolph? |
6448 | What? 6448 Whatever it may be, does it not come from you? |
6448 | Where I was represented as a page of the sixteenth century? |
6448 | Where are you going to? |
6448 | Where are you going? 6448 Where do you come from, my dear?" |
6448 | Where is his royal highness? |
6448 | Where is she? 6448 Where must I place myself?" |
6448 | Where was that? |
6448 | Whereabouts? 6448 Which was upside down?--the deed or the governor? |
6448 | Who could foresee what has come to pass? 6448 Who is it that has been rich besides?" |
6448 | Who knows? 6448 Who then?" |
6448 | Whose fault is it that we are reduced to this position? |
6448 | Why did they do it? |
6448 | Why did you say it, then? |
6448 | Why do n''t you jump on him? |
6448 | Why does she not toddle out on the prigging lay; and her kids also, if they are old enough? |
6448 | Why does this madman defend the spy? 6448 Why should it not continue?" |
6448 | Why should they trample on poor folks? |
6448 | Why so much goodness for me? 6448 Why this astonishment, my brother? |
6448 | Why? 6448 Why? |
6448 | Why? 6448 Will my cousin do me the honor to dance this contra- dance with me?" |
6448 | Will you be my wife? 6448 Will you come?" |
6448 | Will you drink? |
6448 | Will you have done keeping us waiting? |
6448 | Will you hush? |
6448 | Will you sit down here a moment, La Louve? |
6448 | Will you still refuse my hand? |
6448 | Will your highness depart without seeing Lady d''Harville? |
6448 | Will your highness grant me this favor? |
6448 | With what? |
6448 | With your blood? |
6448 | Without Pique- Vinaigre? |
6448 | Would not one say that this was one of the families pursued by a fatality? 6448 Would you have me laugh? |
6448 | Would you not like me to bring a confessional here? 6448 Would you prefer that I should crush you with reproaches?" |
6448 | Yes, but can this lady be removed? |
6448 | Yes, but he knows you; you do not doubt it? 6448 Yes, but not you-- not you?" |
6448 | Yes, this time it was he, my friends; he called through the door,''Will you open, Cut- in- half? 6448 Yes, what shall he say?" |
6448 | Yes, yes I recollect; the last thing-- before my illness-- I was talking to my daughter, and who-- who then? 6448 Yes; but he did not say that you should not tell it to every one?" |
6448 | Yes; exactly; why did he not revenge himself in that way? |
6448 | You a criminal? 6448 You always suppose, then, that it was not an accident, La Louve?" |
6448 | You are afraid that some one will listen? |
6448 | You are displeased at my calling you so early this morning, and for having advanced the moment of departure? |
6448 | You are very kind, M. Pipelet,said Rigolette, smiling;"but who has gone, then?" |
6448 | You are very sure of it? |
6448 | You are, then, in much pain? |
6448 | You do know him, then? |
6448 | You do not know of what I am thinking? |
6448 | You have children, then? |
6448 | You have seen them? |
6448 | You have seen those women, the shame of their sex? 6448 You know La Goualeuse and a young workwoman named Rigolette?" |
6448 | You know her? |
6448 | You know him? 6448 You know me?" |
6448 | You know of the crime of this unhappy girl, sir? |
6448 | You know that we have here two women who are condemned to death-- the mother and daughter-- who are to be executed to- morrow? |
6448 | You love him, my poor child? |
6448 | You love me more than all, do n''t you? |
6448 | You pardon me-- from the bottom of your heart? |
6448 | You speak the truth-- no danger-- none? |
6448 | You think so? |
6448 | You think this man is completely cured? |
6448 | You were his chaplain, then? |
6448 | You were no longer afraid? 6448 You will live; and will love your daughter?" |
6448 | You wish to prevent me from going to find Cecily? |
6448 | You, madame? |
6448 | You, my good father, ask pardon of me, for what? 6448 You, you pitiful scoundrel?" |
6448 | You? 6448 You?" |
6448 | Young or old? |
6448 | Your age? |
6448 | Your ambition is satisfied? |
6448 | Your brother has told you all? |
6448 | Your daughter? |
6448 | Your father will answer this question, my child; but shall you not be very happy to see him? |
6448 | Your honor, your fortune, your life? 6448 Your lord?" |
6448 | Your occupation? |
6448 | Your piety? |
6448 | Your probity? |
6448 | Your word and honor that you wo n''t mention it? |
6448 | Your worthy master is in his cabinet, my son? |
6448 | _And what are you, then?" |
6448 | ''And yours also, perhaps, Pique- Vinaigre?'' |
6448 | ''Do you know one thing,''said this dreaded archduchess to me, with her abrupt frankness,''I have a mind singularly disposed to satire, have I not? |
6448 | ''I am sure,''he added,''that now you and Germain rival with your joyous songs those of your little birds?'' |
6448 | ''If I wish it, my children? |
6448 | ''Is it not comical?'' |
6448 | ''To me? |
6448 | ''Well, what do you want?'' |
6448 | ''What can I do?'' |
6448 | ''What is it?--who is there? |
6448 | ''What is the matter?'' |
6448 | ''Who knows it, fool?'' |
6448 | ''Why do you beat my ape?'' |
6448 | ''Will you not be silent, then?'' |
6448 | ''Yes, that''s it; I''ll unfasten your chain-- cut his whistle-- that''s it; hey, Gargousse?'' |
6448 | ''You do not deceive me?'' |
6448 | 17, Rue du Temple, the house where poor Louise lived, brought one evening?" |
6448 | A young man called Germain?" |
6448 | After a moment''s hesitation, and as if she yielded to the effect of an inward struggle, she said to him,"And you?" |
6448 | Afterward the doctor proceeded to this interrogatory:"Your name?" |
6448 | Again, is it-- yes or no-- owing to you that La Louve, that ungovernable woman, has felt repentance, and desired an honest and laborious life? |
6448 | Ah, well, since you are to her a daughter, a cherished sister, ought you not to be encouraged? |
6448 | Ah, you do not tell them, I hope, that their uncle is a boarder here?" |
6448 | All alone-- all my life alone with myself? |
6448 | All my pride is in my profession; is it wrong?" |
6448 | Am I a calf with two heads, such as is shown in the fair?" |
6448 | Am I not a prisoner like you? |
6448 | Am I not sufficiently unhappy?" |
6448 | Am I not your little friend, your neighbor? |
6448 | Am I to teach you your part? |
6448 | Am I, or am I not, the ruler here?" |
6448 | An old servant, who for many years was attached to him by the ties of gratitude--""Madame Séraphin?" |
6448 | And how is my poor Germain?" |
6448 | And is Madame George, who allowed me to call her mother, well?" |
6448 | And now here I am, at the hospital, and I say, What will become of my children?" |
6448 | And she never suspected before she died that I was at Melun?" |
6448 | And then, again, for what purpose was it spread? |
6448 | And this new attention, is it not charming? |
6448 | And to Henry, what will you give? |
6448 | And what have I done to merit so much?" |
6448 | And who knows what effect may be produced on a criminal by an incessant, forced meditation on the crimes which he had committed, and their punishment? |
6448 | And wine?" |
6448 | And yet I may have been wrong-- for, in fine,"added the condemned girl, shuddering,"_ hereafter_--who knows? |
6448 | And your austerity?" |
6448 | And, besides, am I not accustomed to a crowd? |
6448 | And, but, it is Louise, is it not?" |
6448 | Anything more?" |
6448 | Apropos, do you know what has become of that dangerous siren St. Rémy brought to Oppenfeld, and whose name was, I think, Cecily David? |
6448 | Are my suspicions founded? |
6448 | Are these details sufficient? |
6448 | Are you not fatigued? |
6448 | Beside those rare qualities that make great princes, has he not the genius of kindness that makes princes adored?" |
6448 | Besides, it would keep off my thoughts, and then, hereafter, who knows?" |
6448 | But I pray you, where is she at this moment?" |
6448 | But are they ever furious?" |
6448 | But do you mean to ruin me, lad?" |
6448 | But do you take your walks pell- mell among the low prisoners?" |
6448 | But feel they no shame and contempt? |
6448 | But for her who is there? |
6448 | But how?" |
6448 | But is it the devil, then, who is your master?" |
6448 | But shall I ever dream of expiating that which at this moment scarcely causes me any remorse? |
6448 | But since you are so kind-- a great lady like you is all- powerful--""Speak-- say, what do you wish?" |
6448 | But this handsome viscount?" |
6448 | But to return to what I was speaking about: you do not know who M. Rudolph is?" |
6448 | But what is the matter, madame?" |
6448 | But what is the matter? |
6448 | But what must I do? |
6448 | But what shall I say?" |
6448 | But what would you have when one is in for it? |
6448 | But who comes here? |
6448 | But why before all these young men?" |
6448 | But why do n''t you go into lodgings? |
6448 | But you did not act rightly-- you--""What could I do? |
6448 | But you have finally got rid of that scoundrel of a husband?" |
6448 | But you speak the truth, do you not?" |
6448 | But, we ask, the events taking place exactly as we have described them( and sometimes even_ less seriously_), what kind of an example can it afford? |
6448 | By the bye, how has she passed this night? |
6448 | Can it be possible?" |
6448 | Can the Princess Amelia have found favor with her?" |
6448 | Can this be possible? |
6448 | Can we allow her to write today?" |
6448 | Chalamel was carving the turkey, and he said to the principal clerk:"What reason have you for thinking that the governor is crazy?" |
6448 | Clémence, what could I reply to that? |
6448 | Come, be reasonable, Jeanne; must_ I_ console_ you?_"Jeanne wiped away her tears, and sighed. |
6448 | Come, is it agreed? |
6448 | Could I tell her this, and restrain my tears? |
6448 | Did I not owe to you enough to employ all my strength, all the resources of my heart, in loving you both? |
6448 | Did he not, Cardillac, get what he deserved?" |
6448 | Did you ever keep a pup?" |
6448 | Did you see her this morning before you left Asnières?" |
6448 | Do I not know that you encroach upon your nights to make time to come and see me? |
6448 | Do I seem too handsome to serve you? |
6448 | Do you comprehend?" |
6448 | Do you comprehend?" |
6448 | Do you desire to change parts and become my slave? |
6448 | Do you forget that since that time the prince has only felt for you contempt-- hatred?" |
6448 | Do you forget the fatal termination of your love? |
6448 | Do you hear me, unnatural mother?" |
6448 | Do you hear, my darling child-- my beloved daughter? |
6448 | Do you hear? |
6448 | Do you know him? |
6448 | Do you know what he said to me, after remaining for some time thoughtful? |
6448 | Do you know what that is?" |
6448 | Do you know where M. Badinot lives?" |
6448 | Do you not find something beautiful and holy in this conduct of the princess? |
6448 | Do you not know the terrible punishment that awaits you?" |
6448 | Do you not, then, remember La Louve, that courageous woman who saved you? |
6448 | Do you still persist in selling your business, in order to devote yourself more entirely to the practice of religion?" |
6448 | Do you suffer?" |
6448 | Do you take me for a thief, Master Bourdin?" |
6448 | Do you think I have time? |
6448 | Do you think satisfied ambition has a soft and tender expression? |
6448 | Do you understand me, woman without heart and without conscience? |
6448 | Do you wish for instances? |
6448 | Do you wish more? |
6448 | Do you wish that I should make my little dish for you?" |
6448 | Does any one consider the effect of capital punishment on the criminals themselves? |
6448 | Does he not, in fact, display bravery in his bearing, and goodness in his smile?'' |
6448 | Does the Big Cripple still play tricks on your lodgers?" |
6448 | Does the honorable society know what was called Little Poland?" |
6448 | Does this room displease you? |
6448 | Ferrand?" |
6448 | Finally, in a hasty and secret execution, where is the example? |
6448 | For an observer like you it would have been an inexhaustible source of--""How then? |
6448 | For instance, my cousin, when in a few years I shall return, do you think that then this intimacy, whose charm I value so fully, may yet continue?" |
6448 | From the exceeding delicacy of your heart, I ought to have divined it; and yet, what could I do? |
6448 | Germain, painfully affected by the audacious boldness of the Slasher, could not help saying,"How, you, so brave, so generous, talk thus? |
6448 | Germain?" |
6448 | Good heaven, what?" |
6448 | Had chance alone conducted her to his dwelling? |
6448 | Has not master sent me often enough to know how she is? |
6448 | Have I not already said,''Silence in the band''? |
6448 | Have you any children?" |
6448 | Have you any reason to complain?'' |
6448 | Have you been sick for a long time?" |
6448 | Have you ever seen her?" |
6448 | Have you heard nothing more concerning the fate of Madame de Fermont and her daughter?" |
6448 | Have you not known her in France, my cousin?" |
6448 | He answered by a sign, and, turning toward Rudolph, said,"Will your highness permit me to be absent for a moment? |
6448 | He is your husband, is he not? |
6448 | He is, then, in the family line, notwithstanding his innocent looks?" |
6448 | How about your children and husband?" |
6448 | How can he fear shame? |
6448 | How could we answer those terrible words? |
6448 | How could you be so weak, so stupid, as to deliver such a terrible weapon to this infernal Cecily?" |
6448 | How does it suit you?" |
6448 | How have I deserved this? |
6448 | How have you managed, all alone with your three children?" |
6448 | How long to find out that there is but one remedy to this growing leprosy, which threatens the body social, Solitary confinement? |
6448 | How much do you want?--forty sous each?" |
6448 | How shall I tell you, my friend? |
6448 | How so?'' |
6448 | How will the grand duke receive this mad offer? |
6448 | How-- shall we work no more for you?" |
6448 | How? |
6448 | How? |
6448 | How? |
6448 | I am a headstrong scoundrel, to take it so coolly? |
6448 | I am not mistaken, am I?" |
6448 | I ask your heart, sir, would not this be unjust and cruel?" |
6448 | I caught my daughter by the arm, and asked Duport,''Where do you wish to take her?'' |
6448 | I do not know what she meant?" |
6448 | I forgot to ask for two pair of warm woolen stockings-- you do not wish me to take cold, do you?" |
6448 | I have the ruling of the hall, and I must be obeyed; is it not so, keeper?" |
6448 | I here-- who will they have to take care of them, and feed them?" |
6448 | I love your face, I love your eyes, I love you, I love your mind, I love your good heart; is this still pity? |
6448 | I may hope so? |
6448 | I opened the box; what did I find? |
6448 | I should wish to make some dispositions in favor of several persons; but as all I posses is yours, will you authorize me, my good father?" |
6448 | I work as much as I can, and I--""The epigastrium must be painful? |
6448 | I, a millionaire, did I lead the life of a millionaire? |
6448 | I, who lament so much for my child? |
6448 | If I place my honor, my fortune, my life, at your mercy-- here-- on the spot-- will you then believe I love you? |
6448 | If you have not committed it, how are you here?" |
6448 | If you wish to teach a trick to your ape, why did you fasten him to Gringalet?'' |
6448 | If, on the contrary, she came there for some secret purpose, what was this purpose? |
6448 | In fine, let us say it again, say it always, here is the sword, but where is the crown? |
6448 | In the midst of the splendor that surrounds you, would you yet sometimes think of that horrible time? |
6448 | Indeed, my father, would not my whole life have been made desolate, had you renounced for me your marriage with Madame d''Harville?" |
6448 | Instead of storming with rage, Jacques Ferrand answered with a deep sigh,"Do you know this woman? |
6448 | Is he not a trump?" |
6448 | Is he still at the grate?" |
6448 | Is his corruption less great than that of the others? |
6448 | Is it gold you wish? |
6448 | Is it indeed she whom you acknowledge as your spiritual superior? |
6448 | Is it less sorrowful? |
6448 | Is it necessary to say what there is in this dangerous to society, to justify such attacks? |
6448 | Is it not known that some have committed murders in order to be condemned to death, preferring this punishment to a cell? |
6448 | Is it not so, Martial? |
6448 | Is it not so, my friend?" |
6448 | Is it not so?" |
6448 | Is it only this?" |
6448 | Is it you? |
6448 | Is it your wish to enter a convent?" |
6448 | Is not her tender attachment an entire redemption? |
6448 | Is our child buried under the marble of a tomb or under the vaults of a cloister-- for us, what is the difference? |
6448 | Is that all?" |
6448 | Is that pity? |
6448 | Is this, then, nothing? |
6448 | It is on this account that no one can boast of-- you comprehend, my Alfred?" |
6448 | It used to amuse our mother so much, do you remember?" |
6448 | Just now he whispered in my ear,''Pique- Vinaigre, my boy, do you know Germain well?'' |
6448 | Just now, what do you think he said?" |
6448 | M. Germain, what do you say?" |
6448 | Master, do you hear? |
6448 | Morel?" |
6448 | Must a man be a scoundrel?" |
6448 | My honor, my life, all is yours now,""Your honor?" |
6448 | Need I tell you that the Princess Amelia, by her rank, less than by her grace and beauty, reigned supreme in this dazzling assemblage? |
6448 | No? |
6448 | Now what do you risk? |
6448 | Now what will he decide to do with us? |
6448 | Now you know my secret, or at least a part of my secret, will you, perchance, act as a gentleman? |
6448 | Now, do you see, Jeanne? |
6448 | Now, gents, who is it that can not spare the bagatelle of four coppers, to have his heart broken and his hair stand on end?" |
6448 | Now, my beloved daughter, do you know why I resign myself to a separation from you? |
6448 | Now, shall I have my slow fever, old growler?" |
6448 | Now, what would you have me do? |
6448 | Of what use is hearing, except to listen to her?--sight, except to see her?" |
6448 | Oh, what is the matter?" |
6448 | Once more; what does he want? |
6448 | Once out of this?" |
6448 | Ought not civil justice, like criminal justice, to be accessible to all? |
6448 | Perhaps they are sick also?" |
6448 | Rudolph continued, fixing his eyes on his daughter,"What do you think of your cousin Henry?" |
6448 | Rudolph, much astonished let down the window, and said in German to the foot- man who stood near the door,"Well, Franz, what is the matter? |
6448 | Ruldoph?" |
6448 | Say, now that you know all, my father, is there any future prospect for me but that of the cloister?" |
6448 | See here, at this moment, I am sure of being cut down, am I not? |
6448 | Shall I bring with me, on my return, the clergyman and witnesses?" |
6448 | Since you are on your way to the palace, will you not join us, if anything has happened to your horses?" |
6448 | So you see, friends, where is the use? |
6448 | Some months since, you rescued a poor girl from poverty, to send her to the country-- is it not so?" |
6448 | Sometimes I ask myself, with fear, what would become of me without you, in the midst of such grievous circumstances? |
6448 | Suppose he breaks my arm, then what will become of me-- who will take care of and feed my children? |
6448 | Take care-- do you understand? |
6448 | Tell me, La Lorraine, what was the name of the young girl who has been so kind to you?" |
6448 | Thanks to you, I go away from here less sad than I thought; and then, perhaps, we may meet here again, for you come, like me, to see a prisoner?" |
6448 | That was very kind, was it not, madame?" |
6448 | The baron, seeing me in uniform, said,"Can I assist you in anything, my dear prince? |
6448 | The conduct of the prince''s father toward you? |
6448 | The four letters have a singular appearance, do you not think so? |
6448 | The good pastor?" |
6448 | The notary did not hear, and half turning his head, whispered,"Polidori, are you there?" |
6448 | The son older than the father?" |
6448 | The weed?" |
6448 | The world thinks me richer than I am, but I----""What would you have me to do with your gold?" |
6448 | Then he said, with affright,"And the notary?" |
6448 | Then he--""Caught you by the throat?" |
6448 | Then what happened? |
6448 | Then why have you obeyed the commands of him who might have caused your head to roll from the scaffold? |
6448 | Then, addressing his sister, he said,"What did I tell you?" |
6448 | Then, addressing one of the sisters, who had just given a drink to Miss de Fermont, she said,"Well, sister, is she yet sensible?" |
6448 | Then, giving way again to despair, Rudolph cried,"But to what purpose these vain words? |
6448 | Then, my children, what will become of them?'' |
6448 | Then, placing on her impassable heart the hand of Seyton, she added, with a forced and icy smile,"Am I agitated?" |
6448 | Then, seeing the gold scattered on the floor,"And this gold-- I do not remember-- am I awake? |
6448 | Then, struck with her paleness and emotion, he cried:"But what is the matter?" |
6448 | Then, what could you expect? |
6448 | Then, what the devil would you have them do to me, when it shall be proved that I have robbed myself?" |
6448 | There-- there-- have you enough? |
6448 | This idea is a horrible symptom; but if sorrow must strike us, it is better to be prepared, is it not, Clémence? |
6448 | This language astonishes you, does it not? |
6448 | This observation displeased the Skeleton, who leaned toward the Cripple, and whispered:"Who is this?" |
6448 | This proof of an insane passion, will it suffice?" |
6448 | This sister-- for this woman was his sister-- restrained her sobs, dried her eyes, and regarding him with stupor, answered,"What is the matter? |
6448 | Thus, if my poor daughter Catharine, who is but fifteen, should come to a hospital, would they dare before all these young men? |
6448 | To compare an offense of good society with a vulgar burglary? |
6448 | To say that this stranger is the son of the governor, when he is the oldest, as is easy to be seen--""Well, what of that?" |
6448 | To the Panier- Fleuri? |
6448 | Was it my fault if my letter was a double- edged sword, cutting both ways? |
6448 | Was it to make me endure all the torments of the damned? |
6448 | Well, in spite of his death''s- head look, when he pronounced these words his voice was so heart- rending-- I would say, almost so soft--""So soft? |
6448 | Well, let them say to me,''Would you prefer a year in a cell?'' |
6448 | What afflicts you?" |
6448 | What can be added to these facts? |
6448 | What can have made you sad?" |
6448 | What could I say to M. Rudolph to excuse myself for having returned without his permission? |
6448 | What did Cut- in- half do to punish Gringalet for wishing to run away? |
6448 | What did he say to you?" |
6448 | What did you see?" |
6448 | What does my lovely ape do when he sees his master stretched on his back, immovable as a fried carp, and much at his ease? |
6448 | What has happened to you?" |
6448 | What have you then done? |
6448 | What is it, then, I can, do for you, M. Rudolph-- jump from the top of the towers of Notre- Dame?'' |
6448 | What is it? |
6448 | What is more logical? |
6448 | What is that?" |
6448 | What is the matter?" |
6448 | What is, then, your power?" |
6448 | What matters it where you take her, since you deprive my clinique of a_ subject_ so precious?" |
6448 | What matters the rest? |
6448 | What matters to him the horror he inspires in honest men? |
6448 | What more do they want?" |
6448 | What more shall I tell you, my friend? |
6448 | What must I do? |
6448 | What precautions has society taken to prevent his falling back into crime? |
6448 | What proof? |
6448 | What proof?" |
6448 | What remains to be told? |
6448 | What scene?" |
6448 | What shall I do-- what resolve? |
6448 | What shall I say to you? |
6448 | What shall I say to you? |
6448 | What shall we do then?" |
6448 | What should I do with the frame without the picture? |
6448 | What the devil was he doing in that position? |
6448 | What will be the influence, the moral authority, of those laws whose application is absolutely subordinate to a question of money? |
6448 | What will remain for you?" |
6448 | What will they do with me-- what is reserved for me, the accomplice of Jacques? |
6448 | What will you say to me, my lord? |
6448 | What would have been the result? |
6448 | What would they have one think of when one is all alone?" |
6448 | What would we have? |
6448 | What? |
6448 | Whatever is he going to do?" |
6448 | When I am once dead, what matters it to you if she love me?" |
6448 | When the chamber became darkened, Ferrand''s agony ceased by degrees, and he said to Polidori,"Why did you wait so long before you put out this lamp? |
6448 | When will he come, La Lorraine?" |
6448 | Where could I borrow such a sum? |
6448 | Where is he?" |
6448 | Where is the prince?" |
6448 | Where was it he wished to drown her?" |
6448 | Who could look for and discover me here?" |
6448 | Who was this woman? |
6448 | Why accuse me of not having loved you, when--""Why?" |
6448 | Why am I all changed since I love you as a lover? |
6448 | Why could I not accompany you? |
6448 | Why did I not adopt her? |
6448 | Why did not heaven take me away from this world during my last attack?" |
6448 | Why did she conceal herself? |
6448 | Why did you leave Beaugency, where you were sent, with orders to report yourself now and then?" |
6448 | Why did you not hide them?" |
6448 | Why did you not listen to me-- you and sister? |
6448 | Why do you conceal anything? |
6448 | Why do you stop my carriage?" |
6448 | Why does he pursue me thus?" |
6448 | Why has fate willed that your repentance should be so late?" |
6448 | Why have I not done that? |
6448 | Why have I waited so long to find you both handsome and good? |
6448 | Why have you preferred life, without your treasure, if this life seems so horrible to you?" |
6448 | Why have you two reasons for walking?" |
6448 | Why not have a similar superintendence established in the civil hospitals, by men completely independent of the government and medical faculty? |
6448 | Why not have every hope of a people whose good moral sense is so invariably manifested? |
6448 | Why not that other death, still more complete? |
6448 | Why the devil did you not write me about your poverty? |
6448 | Why was I lively and gay when I loved you as a friend? |
6448 | Why, after having loved you as a friend, do I love you as a lover? |
6448 | Why, instead of sending this unfortunate child to Madame George, did I not keep her with me? |
6448 | Why? |
6448 | Will he not be displeased with it? |
6448 | Will steal, not a hundred francs, but a hundred thousand francs-- a million? |
6448 | Will steal, not at night, at the peril of his life, but tranquilly, quite at his ease, in the sight of all? |
6448 | Will they examine me before all these men?" |
6448 | Will you have it more magnificent? |
6448 | With the proofs which he holds, if he were to deliver us to the tribunals, what would be the result? |
6448 | You are in a cell by yourself, I hope?" |
6448 | You do not guess?" |
6448 | You have become changed; I told you that I would reward you, and I wish to keep my word; otherwise how can I pay the debt I owe you? |
6448 | You have been knocked down and trampled upon, have you not?" |
6448 | You have no good neighbors, then?" |
6448 | You have tusks? |
6448 | You know what I have braved to acquire it? |
6448 | You ought to ask me why I went there?" |
6448 | You recollect well the handsome viscount in the Rue de Chaillot?" |
6448 | You think that this wickedness was enough? |
6448 | You will not refuse us one request, will you, my lord? |
6448 | You will pardon me? |
6448 | You wished to play honest?" |
6448 | Your obstinate silence when Rudolph, after your marriage with Earl M''Gregor, demanded your child, then quite an infant? |
6448 | _ If you say strike-- I will strike._ You love me well, then?" |
6448 | a dream-- where am I? |
6448 | a returned criminal? |
6448 | among them did you remark a young girl of sixteen? |
6448 | and how can I inspire it?" |
6448 | and what have I said?" |
6448 | and why I have put on this white robe? |
6448 | and will not the Princess Amelia be as much wounded that I have allowed my father to take such a step without her consent? |
6448 | answered the Creole:"this bandana suits my hair?" |
6448 | apply to a man well brought up the same punishment as to a vagabond? |
6448 | because the welfare of your children is secured?" |
6448 | but you?" |
6448 | but, What have you done? |
6448 | can it be possible?" |
6448 | can she be believed? |
6448 | can you pardon me?" |
6448 | clothes? |
6448 | continued Cardillac,"is it for something a little uppish that you are here?" |
6448 | could you not prevent that?" |
6448 | cried Fleur- de- Marie, with emotion;"I thought I recognized--""Whom?" |
6448 | cried Martial, tortured by this horrible scene,"why did you send for me?" |
6448 | cried Nicholas,"have we not been sold by Bras- Rouge? |
6448 | cried Skeleton, in an angry tone;"one has no right to pay off a traitor?" |
6448 | cried Skeleton, no longer able to restrain his rage, and addressing Blue Cap,"will you shut up? |
6448 | cried Skeleton;"when?" |
6448 | cried the bandit, at the sight of Pique- Vinaigre;"what have you been doing then?" |
6448 | dear master, you are there?" |
6448 | demanded the astonished priest;"I thought you had arrived but a few days since at Paris?" |
6448 | did you not know that nothing-- no, nothing has ever caused this marble heart to quicken its pulsations? |
6448 | do you believe me?" |
6448 | do you know how much I suffer? |
6448 | do you not hear?" |
6448 | do you not think so?" |
6448 | do you pardon me? |
6448 | does he manifest, on the contrary, the slightest remorse that he is exposed to atrocious railings, infernal shouts, terrible threats? |
6448 | for how long a time, and why? |
6448 | for the poor?" |
6448 | general? |
6448 | good- day, master, I did not see you; you come, as usual, to take a little walk?" |
6448 | have we not left the house alone a hundred times?'' |
6448 | he has seen you?" |
6448 | how am I here? |
6448 | how did she know?" |
6448 | how do you get on, Daddy Micou?" |
6448 | if by chance-- an incredible chance-- your daughter had been rescued from death; if she lived?" |
6448 | instead of laughing-- for imagine my mug when I weep-- M. Rudolph said to me, seriously:"''So you are back again, my good fellow?'' |
6448 | is he not, Louise? |
6448 | is it not to be cowardly and culpable to compound with one''s duty and probity? |
6448 | is she alive?" |
6448 | is that an illusion of his mind?" |
6448 | is there a devil?" |
6448 | is there still more danger for him?" |
6448 | it is so,"answered the widow, with her habitual and savage irony;"you find it all right, do you?" |
6448 | it makes me half dead,"said Blue Cap:"as for me at this moment, I could not harm a mouse-- what do you say, mate?" |
6448 | l''Abbé?" |
6448 | l''Abbé?" |
6448 | my dear comrade, how can I express my gratitude?" |
6448 | my master?" |
6448 | never, never; do you forget?" |
6448 | now that you know that I love you as my friend, as my lover, as my husband, will you still say it is pity?" |
6448 | of himself? |
6448 | of what are you going to inform me?" |
6448 | of whom do you speak?" |
6448 | repeated Rudolph, as if in a dream;"can it be possible? |
6448 | said Dr. Griffon to the count with a triumphant air,"what do you think of my hospital?" |
6448 | said Germain, more assured;"but since you felt so much interest for me, why did you not speak to me on entering the prison?" |
6448 | said Germain, smiling:"is not my wife a little coward, doctor?" |
6448 | said Madame George,"is there a farm here?" |
6448 | said Morel, whom Louise loaded with caresses,"where am I? |
6448 | said Saint Rémy, surprised;"you know La Louve?" |
6448 | said Thomas Seyton, looking at his sister with surprise:"you wish to evoke these memories; do you not, on the contrary, dread their influence?" |
6448 | said the Alderman, looking at him out of the corner of his eye,''is this really true, what you tell me? |
6448 | said the abbé, with solicitude;"are you a little better?" |
6448 | said the doctor, interrupting Jeanne;"you must experience lassitude, uneasiness, nausea?" |
6448 | said the provost;"and Germain, has he descended from the talking- room?" |
6448 | said the widow, exasperated by the weakness of Calabash,"will you hush? |
6448 | saved?" |
6448 | see?'' |
6448 | so that one may say to you, not, What are you doing? |
6448 | speaking of Cabrion-- M. Pipelet and his wife? |
6448 | stupid, is it?" |
6448 | talking with Germain?" |
6448 | tell me his name-- who is he?" |
6448 | that surprises me; yesterday morning I would not have given her the day: has the body been claimed?" |
6448 | the viscount?" |
6448 | then I believe you; we can be happy; but where am I? |
6448 | there are many dukes and marquises; why, then, should not we of the oldest family have our nobility?" |
6448 | there it is; did you see it pass before the gate? |
6448 | these people are completely mad? |
6448 | these wonders of luxury; say a word, and----""For what purpose? |
6448 | they wish to do him harm? |
6448 | this proof of your love?" |
6448 | this robbery? |
6448 | to come to protect me, defend me in this prison, you have, perhaps, committed a robbery? |
6448 | to her? |
6448 | to love you at once with my eyes and my heart? |
6448 | to the Petit Ramponneau?" |
6448 | very sure?" |
6448 | was I not right when I found him more to my liking than M. Girandeau, the traveling clerk, or M. Cabrion? |
6448 | weeping?" |
6448 | well, this service-- can I not render it?" |
6448 | well, you will call for us at four o''clock? |
6448 | what do I hear? |
6448 | what do they want with me? |
6448 | what do you beg for her?" |
6448 | what do you want with me?'' |
6448 | what do you wish?" |
6448 | what do?" |
6448 | what ever is the matter with you?" |
6448 | what has happened to you? |
6448 | what has taken place? |
6448 | what have you done, to be obliged to conceal yourself?" |
6448 | what is it that surprises you? |
6448 | what is the matter with you?" |
6448 | what is the matter?" |
6448 | what is the matter?" |
6448 | what is this tumult?" |
6448 | what of that? |
6448 | what relation between your proverb and this cap?" |
6448 | what would you? |
6448 | what_ do_ you wish?" |
6448 | where are they? |
6448 | where did you become acquainted with her?" |
6448 | where is she? |
6448 | where is the terror? |
6448 | where?" |
6448 | where?" |
6448 | who is this bruiser?" |
6448 | why do you speak so loftily, Micou?" |
6448 | why should it prevent you from believing in the radiant felicity of your husband?" |
6448 | will all these young men be there when he examines me?" |
6448 | will you hush?'' |
6448 | will you open? |
6448 | without prompting?" |
6448 | without the hope of escape? |
6448 | you believe that, do you?" |
6448 | you know how he laughed at our writs?" |
6448 | you must feel a great heat there?" |
6448 | you think so?" |
6448 | you will have nothing to do with it, at least, Fortune?" |
6448 | you would see-- and to whom the thanks? |
6448 | your daughter, of whose death, ten years before, you informed him in a cold letter? |
12442 | ''And can you do it at once?'' 12442 ''At once?'' |
12442 | ''Ay, Signore, will you bring your colors, and come with me this instant-- or must I seek some other painter?'' 12442 ''Can you paint heads?'' |
12442 | ''My Aunt''s Flower Garden?'' |
12442 | ''Of a dead man?'' 12442 ''Who''s there?'' |
12442 | ''You will not let yourself be intimidated by threats? 12442 A Greek?" |
12442 | A carpet? 12442 A cloak, m''sieur?" |
12442 | A coat that will fit you better than if it had been made for you? |
12442 | A hand organ? |
12442 | A lace shawl to take home to Madame? |
12442 | A lady? |
12442 | A painter? 12442 A pair of boots? |
12442 | A pair of gloves? |
12442 | A reading lamp? |
12442 | A shower bath? |
12442 | A stranger? |
12442 | A trump card? 12442 A warming- pan?" |
12442 | About myself? |
12442 | About what, sir? |
12442 | After all, you know, one can live without a looking- glass; but how shall I have your dinners ready, if I do n''t know what o''clock it is? |
12442 | Afterwards? 12442 Ah, yes,"she said;"and you will have them cooked presently for dinner,_ n''est- ce pas_? |
12442 | Ah,_ mon Dieu!_said she,"when will they have done singing? |
12442 | Ah? 12442 Alone,_ mon cousin_?" |
12442 | Already mine? |
12442 | Am I not? 12442 An Englishman?" |
12442 | An amusing sight, is n''t it? |
12442 | An umbrella, m''sieur? |
12442 | And Barbet is--? |
12442 | And Bras de Fer? |
12442 | And Flandrin, who is expecting the sketch,said I;"what of him?" |
12442 | And I, my dear fellow? 12442 And are you not very happy?" |
12442 | And are you very penitent? |
12442 | And as for you and myself, we''ll-- we''ll be Damon and... what''s the other one''s name? |
12442 | And at Lavoisier''s, on the Boulevard Poissonnière--"What is sold, pray, at Lavoisier''s? |
12442 | And do n''t care what becomes of you? |
12442 | And handsome? |
12442 | And have you been there lately? |
12442 | And how can we know for certain that the mediæval type did actually differ from the type we see before us every day? |
12442 | And how old should you suppose this lady to be? |
12442 | And if I require it very shortly, sir-- in fact, if I require it now? |
12442 | And it is not yet come? |
12442 | And leave you something in hand for your current expenses? |
12442 | And me the second? |
12442 | And my father-- you wo n''t tell my father? |
12442 | And nobody has called? |
12442 | And now, what about those tickets? 12442 And now,"pursued Dalrymple,"having met, what shall, we do next? |
12442 | And now,_ amigo_, where shall we go? |
12442 | And now,_ mon ami_, what do you vote for? |
12442 | And pray, sir, what''s that to me? |
12442 | And shall you play? |
12442 | And that is...? |
12442 | And that one thing? |
12442 | And the hundred scudi? |
12442 | And the murder? |
12442 | And the servant in black? |
12442 | And the time- piece, Madame? |
12442 | And then my trousers..."Unreasonable Juvenile, what of the trousers? |
12442 | And then--? |
12442 | And these two little quaint bronze figures? |
12442 | And this happened how long since? |
12442 | And this statuette in green marble? |
12442 | And was your father a soldier? |
12442 | And what did you quarrel about, Mademoiselle? |
12442 | And what is the rate at which you have waked me? |
12442 | And what kind of person was this-- this Mademoiselle de Sainte Aulaire, Collins? |
12442 | And what of that? 12442 And what of that?" |
12442 | And when shall we say? 12442 And who is the gentleman?" |
12442 | And who, in the name of all that''s Israelitish, is Nebuchadnezzar? |
12442 | And why privately? |
12442 | And why should I not know about it? |
12442 | And yet you labor zealously to acquire it-- how is that? |
12442 | And you are very happy here? |
12442 | And you can be here by nine? |
12442 | And you have no sisters? |
12442 | And you promise me the first quadrille? |
12442 | And you think you would not care to take the black mare with the Tilbury? |
12442 | And you would have married her-- actually married her? |
12442 | And your own reading of it? |
12442 | And your verdict? |
12442 | And, no doubt, you value it? |
12442 | And-- and afterwards? |
12442 | Anything else, Madame Duphôt? |
12442 | Are my flowers all right? 12442 Are n''t you tired of playing executioner so long?" |
12442 | Are these your work? |
12442 | Are you a good shot? |
12442 | Are you asking me for my definition of the Ideal, Monsieur Valentin? |
12442 | Are you for a billiard- room or a lobster supper? 12442 Are you in much pain?" |
12442 | Are you mad? |
12442 | Are you married? |
12442 | Are you often taken in this way? |
12442 | Are you prepared, Monsieur,he said, addressing Müller for the first time--"are you, I say, prepared to identify the prisoner upon oath?" |
12442 | Are you subject to giddiness? |
12442 | Are you tired, Damon? |
12442 | Are you waiting for any one? |
12442 | As for the letter to Hélène-- to my wife,he said, turning his face away,"will you-- will you deliver that with your own hands?" |
12442 | At ten? 12442 At what game are they, playing?" |
12442 | At what hotel have you put up? |
12442 | At what hour do you start? |
12442 | At what time did this lady call, Collins? |
12442 | Ay, but your real name? |
12442 | Ay, but...."But what? |
12442 | Ay-- why not? |
12442 | Ay; but do they come, as you would seem to imply, of the same stock? |
12442 | Beautiful old city, is it not? 12442 Because what?" |
12442 | Beg your p-- p-- pardon, sir, but are you speaking of the Cathedral treasury? 12442 Better turn back and go to my rooms for some more money?" |
12442 | Boating or fishing? 12442 But are you sure you would be happier in some other pursuit? |
12442 | But at least you must have seen the address on the portmanteau? |
12442 | But ca n''t you pay him? |
12442 | But can you not remember in what direction the diligence was going? |
12442 | But do you know whose portrait it is? |
12442 | But do you play? |
12442 | But have you any objection? |
12442 | But have you no settled projects? |
12442 | But how about the expense? |
12442 | But if so, where was the master? |
12442 | But is n''t that very impolite? |
12442 | But is the man shot, or has he escaped? |
12442 | But may I do no more for you? |
12442 | But the main point now,said Müller,"is to get the sketch-- and how? |
12442 | But then has it really vanished? |
12442 | But then the ring that the lady took from her finger? |
12442 | But was he in for life? |
12442 | But what confusion is this? 12442 But what is this singular ornament?" |
12442 | But where''s the bridal party? |
12442 | But why not here? |
12442 | But you are a surgeon, are you not? |
12442 | But you are not going away without taking leave of Madame Rachel? |
12442 | But you have not yet told me what you are doing here? |
12442 | But you remember seeing me there? |
12442 | But you would not dance before dinner? |
12442 | But you''ve not been a model all your life? |
12442 | But, amid all this record of his pains, do you render no account of his pleasures? |
12442 | But, if I have done my best already? |
12442 | But, in Heaven''s name, how did he escape? |
12442 | But, my dear fellow, what else could you have expected? 12442 But-- excuse the observation-- you are here, I imagine, upon a happy occasion?" |
12442 | By the way, has any one seen Scribe''s new Vaudeville? |
12442 | By whom? |
12442 | Ca n''t Madame de Courcelles write and tell this man that she loves somebody else better? |
12442 | Can I not take you any part of your way? |
12442 | Can we do nothing to help you, Monsieur de Simoncourt? |
12442 | Can you open the door? |
12442 | Can you spare me a few moments alone, Helène? |
12442 | Can your Civilizer provide me with my evening suit in time? |
12442 | Clever? |
12442 | Could you not have got out of the way when you saw it falling? |
12442 | Dalrymple, is it you? |
12442 | Did I not tell you just now that I respected you for having redeemed that past, and shall I not give my hand where I give my respect? |
12442 | Did I not tell you that my father was a misanthrope? 12442 Did he bring it himself, Madame Duphôt, or did he send it by the Archbishop of Paris?" |
12442 | Did n''t I admit it, two or three hours ago? |
12442 | Did no one see him go? |
12442 | Did she say nothing to account for the suddenness of her departure? |
12442 | Did you find it tiresome, sitting as a model? |
12442 | Did you not see him play the king? |
12442 | Did you speak?'' 12442 Did_ you_ stand beside my father''s deathbed?" |
12442 | Do I know him? 12442 Do n''t you hate this sort of high- pressure talk?" |
12442 | Do we, then, arrest this gentleman? |
12442 | Do with me what you please,"You do n''t mind? 12442 Do you believe, then, that a man may succeed by force of will alone?" |
12442 | Do you inquire what is my need, individually? |
12442 | Do you know anything about it, Collins? |
12442 | Do you not see them yonder-- two women under the trees? 12442 Do you remember what his crime was?" |
12442 | Do you sketch? 12442 Do you sleep well?" |
12442 | Do you suppose I want you to gamble away your money? 12442 Does Madame de Courcelles know that I am here?" |
12442 | Does Monsieur please to require anything? |
12442 | Does any one know it? |
12442 | Does it surprise you? |
12442 | Does my father say that I am not to have it now, sir? |
12442 | Does she know you? |
12442 | Dream much? |
12442 | Eh? 12442 Eight? |
12442 | Fifty francs? |
12442 | For how many copies, Monsieur Choucru? 12442 From Captain Dalrymple? |
12442 | From himself? |
12442 | From my father, sir? |
12442 | Going already? |
12442 | Going home, sir? |
12442 | Got anything on your mind? |
12442 | Has Monsieur no acquaintances in Paris to whom he may apply for advice? |
12442 | Have I not also the honor of being remembered by Mademoiselle? |
12442 | Have I not said so? |
12442 | Have I? |
12442 | Have n''t the Tapottes paid for any of their ancestors yet? |
12442 | Have no papers or letters been found about his person? |
12442 | Have you a conservatory attached to your rooms? |
12442 | Have you any debts? |
12442 | Have you caught many fish? |
12442 | Have you done nothing but read and dream? |
12442 | Have you ever been to the Petit Lazary? |
12442 | Have you kept any entries of your expenses since you came to Paris? |
12442 | Have you, then, really anything to do with the_ Petit Courier Illustré_? |
12442 | He? 12442 Here, Henri-- have you told Madame de Courcelles that this gentleman is also waiting to see her?" |
12442 | Home- sick? |
12442 | Hortense,I said,"do you not know, that he who stood beside your father in his last hour, and he who so loved you years ago, are one and the same? |
12442 | How can I tell? |
12442 | How can that be, when you have finished some parts laboriously, and in others seem scarcely to have troubled yourself to cover the canvas? |
12442 | How can you ask the question? |
12442 | How did you get home? |
12442 | How did you know that? |
12442 | How do you like your bouquet? |
12442 | How have you spent it? |
12442 | How is it with hundreds of others? 12442 How long ago was it, M''sieur Müller?" |
12442 | How long is it since this letter was given to you? |
12442 | How, Monsieur? |
12442 | I am Miss Lascelles,Then, looking at me more narrowly,"I suppose,"she added,"you are the little boy that brought the letter?" |
12442 | I am infinitely sorry, but--"But you refuse? |
12442 | I believe your father paid your travelling expenses? |
12442 | I can not tell you why-- at least not yet; but to-- to confer a very particular obligation upon me, will you waive this point? |
12442 | I may dance presently with Phillippe, may I not, papa? |
12442 | I presume he did not return by the same road? |
12442 | I remember it perfectly; but how came the things into my stable? |
12442 | I suppose we should not have been admitted if we had gone with you? |
12442 | I suppose,said he,"you thought I should not find it out?" |
12442 | I understand what you say, Madame; but...."But you do not quite understand why I say it? 12442 I wonder if this is the end of it?" |
12442 | I,_ mon cher_? 12442 I-- I fear, more than-- than--""A hundred? |
12442 | I-- I have an account at Monceau''s in the Rue Duphot, and..."I beg your pardon,interrupted Dr. Chéron:"but who is Monceau?" |
12442 | I-- I-- Monsieur le Docteur-- that is, I wish...."Confound it, sir, what do you wish? |
12442 | I? 12442 I? |
12442 | If you do not take the money, Monsieur, how can I take the book? |
12442 | In order that you may turn round and go to sleep again in comfort? 12442 In that case what will you do?" |
12442 | Indeed, sir? |
12442 | Indeed? |
12442 | Into the restaurant garden? |
12442 | Is anything the matter? |
12442 | Is everything to be repeated? |
12442 | Is he her husband? |
12442 | Is it M''sieur Müller? |
12442 | Is it likely that he would have neglected to conceal the body during all these hours? |
12442 | Is it permitted to inquire how and when monsieur acquired this very unusual accomplishment? |
12442 | Is it possible,I asked,"that these amazing individuals are all artists and gentlemen?" |
12442 | Is it so wonderful to find one leg in a collection of arms? 12442 Is it true that you have sold out of the Enniskillens?" |
12442 | Is it? 12442 Is n''t it the most unpleasant party you were ever at in your life?" |
12442 | Is she also thus changed and faded? |
12442 | Is she married? |
12442 | Is that all? |
12442 | Is that necessary? |
12442 | Is that you, Guichet? |
12442 | Is the country pretty at Juvisy, Mademoiselle? |
12442 | Is the girl mad? |
12442 | Is this all true? |
12442 | It is surely a year since I last had this pleasure? |
12442 | It may be full of_ billets de banque_--who can tell? |
12442 | Jealous of whom? |
12442 | Mademoiselle does not know the place? |
12442 | Mam''selle has of course seen the fair? |
12442 | Man or woman? 12442 May I ask how you came by it?" |
12442 | May I ask what character you were supposed to represent, Mademoiselle? |
12442 | May I not go with you to the station, and see that you get a comfortable seat? |
12442 | Mean? |
12442 | Milford will do me the favor to sit again on Friday? |
12442 | Monsieur can swim? |
12442 | Monsieur has forgotten something? |
12442 | Monsieur has perhaps been to the theatre this evening? 12442 Monsieur le Prince,"said she,"do you know what is rumored in the_ foyer_ of the Francais? |
12442 | Monsieur rang? |
12442 | Monsieur speaks Ashantee? |
12442 | Monsieur will give me the hope to see him, with Monsieur_ son fils_, at my Soirée Fantastique,_ n''est- ce pas?_he asked, timidly. |
12442 | Monsieur? |
12442 | My good fellow,he said,"do you take us for coiners?" |
12442 | Nay, Mademoiselle, how can I tell that till you have told me? 12442 Nay,"said she, softly,"am I not the owner?" |
12442 | Never; what is it? |
12442 | No doubt; but what will they be like when they are ideally treated? 12442 No what, my love?" |
12442 | No, M''sieur-- not in the least,"Nor the name of the town to which her place was taken? |
12442 | Nor injured your dress, I trust, Madame? |
12442 | Not found any lodgings yet, I presume? |
12442 | Nothing else? |
12442 | Nothing more, except--"Except what? |
12442 | Nothing, M''sieur, except, by the way--"Except what? |
12442 | Now tell me, have you-- have you any notion of what he is like? 12442 Oh, sir,"said he,"do n''t you remember? |
12442 | Oh, yes-- he keeps company now with my cousin Cecile, and she humors him in everything,"And the artist-- what of him, Mademoiselle? |
12442 | On the terrace? |
12442 | One is not enough for a tragedian But where is Alphonse Karr? |
12442 | One more word, Dalrymple-- did he really cheat you at_ écarté?_"Upon my soul, I do n''t know. 12442 One what?" |
12442 | One word-- yes or no-- is he dangerous? |
12442 | Or a cup of coffee? |
12442 | Or some home- made lemonade? |
12442 | Or what say you to dropping in for an hour among the Chicards? |
12442 | Out, sir? |
12442 | Pardon, Mademoiselle, but are you stating the case quite fairly? 12442 Pardon, Monsieur,"I said, very civilly,"will you permit me to hang these things up?" |
12442 | Perhaps not--_mais, que voulez- vous?_ We are what we are. 12442 Pistols, of course?" |
12442 | Pray, M''sieur Basil,said she,"have you one?" |
12442 | Pray, Monsieur Bobinet, do you never dance the polka? |
12442 | Pray, Monsieur,says a gentle voice at the door,"where is that old_ Froissart_ that I saw outside about a quarter of an hour ago?" |
12442 | Really and truly? |
12442 | Really? |
12442 | Robbed, Monsieur? |
12442 | Say you so? 12442 Shall I be long away?" |
12442 | Shall I conclude for Monsieur at twenty francs a week? |
12442 | Shall I get over the balcony? |
12442 | Shall I say that the Ideal is, as it were, the Real distilled and sublimated in the alembic of the imagination? 12442 Shall I see if they are among the dancers?" |
12442 | Shall it be Versailles? |
12442 | Shall nobody lend me the watch? |
12442 | Shall you be long away? |
12442 | She left her name? |
12442 | She said nothing of the nature of her business, I suppose, Collins? |
12442 | Sincere? 12442 Suppose we allow them five hours to put their papers in order, and meet at Bellevue, on the terrace, at ten?" |
12442 | Tailors''bills? |
12442 | Tell me, Arbuthnot,said he, paying no attention to my question;"do_ you_ mind playing?" |
12442 | That concerns me? |
12442 | That is true; but--"But what? |
12442 | That you intended no offence? 12442 The door opened-- what then?" |
12442 | The only question is-- how? 12442 The secret, M''sieur? |
12442 | The what? |
12442 | Then it was done especially for you? |
12442 | Then she is in haste? |
12442 | Then she is rich? |
12442 | Then she''s a phenomenon-- and what man in his senses would fall in love with a phenomenon? |
12442 | Then suppose we get out of the streets of Paris? 12442 Then the present question is-- what shall we do with ourselves?" |
12442 | Then we decide to have the clock, and do without the looking- glass? |
12442 | Then what have you done with Madame Marotte and Mademoiselle Marie? |
12442 | Then who and what is he? |
12442 | Then you would go in debt again? |
12442 | Then, Monsieur, may there not be some women--- myself, for instance-- who do not care to be treated like children? |
12442 | Then, in Heaven''s name, what has happened? |
12442 | Then-- then, you think she really does not love him? |
12442 | To London, sir? |
12442 | To Molino''s? |
12442 | To me, Monsieur? 12442 To what amount do you suppose you are indebted to Monsieur Barbet?" |
12442 | To whom does it belong? |
12442 | To whom? |
12442 | To wish me joy? |
12442 | True-- but suppose I go in here to look for it? |
12442 | Undoubtedly-- and you? |
12442 | Upon my word,began the lodger,"I dare not....""A glass of white wine, then?" |
12442 | Want money, eh? |
12442 | Was he working in the quarries? |
12442 | Was this in your professional capacity? |
12442 | Well, and what of that? |
12442 | Well, another time? |
12442 | Well, are not all students artists? |
12442 | Well, new or old, what is it? 12442 Well, shall I send Lejeune to you? |
12442 | Well, then, Véfours, Véry''s, the Café Anglais? |
12442 | Well, then, what is to be done? |
12442 | Well,I said,"are you not happy?" |
12442 | Well,said Müller impatiently,"what do you think of it?" |
12442 | Well,said Müller, still sitting ruefully on the floor,"what do you think of it? |
12442 | Well-- is she pretty? |
12442 | Well? |
12442 | Were it not better that the new age created a new code and a new poetry? |
12442 | Were you here in the year 18--? |
12442 | Were you long in Belgium? |
12442 | What English lad? 12442 What English lad?" |
12442 | What am I to do with my pocket- handkerchief? |
12442 | What are they going to do there? 12442 What are they, then?" |
12442 | What are they? |
12442 | What are you, then? |
12442 | What can I say? 12442 What cause do they assign?" |
12442 | What did dear Monsieur Richard want to- day, Madame Duphôt? |
12442 | What do you mean by''certain limitations?'' 12442 What do you mean? |
12442 | What do you mean? |
12442 | What do you sell,_ mon ami?_was Müller''s invariable reply. |
12442 | What do you want, m''sieur? |
12442 | What does he mean? |
12442 | What evening? |
12442 | What for? |
12442 | What for? |
12442 | What game shall we play at? |
12442 | What have I done,said a charming voice close by,"that Captain Dalrymple will not even deign to look upon me?" |
12442 | What have you been doing all this time, fellow- student? |
12442 | What have you that you can especially recommend this morning? |
12442 | What if I tell you that I am particularly interested in-- that place_ là bas_? |
12442 | What if we did without the looking- glass? |
12442 | What is happiness? |
12442 | What is it you require,_ ma chère demoiselle?_asked Madame Marotte. |
12442 | What is it, then? 12442 What is it, then?" |
12442 | What is that? |
12442 | What is the Prado? |
12442 | What is the gentleman saying,_ mon enfant_? |
12442 | What is the meaning of this buffoonery? |
12442 | What is the name of the ridiculous monster? |
12442 | What is the price of it? |
12442 | What is there so very dreadful in Versailles? |
12442 | What is there to be seen in the treasury? |
12442 | What is to be done? |
12442 | What news from_ là bas,_ old fellow? |
12442 | What news of him from Algiers? |
12442 | What of her face? 12442 What of my pride?--my wounded honor?--my outraged love? |
12442 | What of that, indeed? 12442 What of that? |
12442 | What others? |
12442 | What others? |
12442 | What part? |
12442 | What say you to St. Germains? 12442 What say you to walking home?" |
12442 | What say you,_ mon ami_? |
12442 | What shall I do, then? |
12442 | What shall I say? |
12442 | What shall we do next? |
12442 | What the deuce has become of_ ma tante_? |
12442 | What the deuce_ is_ her element-- the Quartier Latin? |
12442 | What was he after at the minute?--making a pudding, was n''t he, in some gentleman''s hat? |
12442 | What will you buy, Messieurs? |
12442 | What will you buy, messieurs? |
12442 | What''s that? |
12442 | What''s the latest news from home? |
12442 | What, in Heaven''s name, does all this mean? |
12442 | What, in the name of all that''s mischievous, can have become of Sullivan? |
12442 | What-- didn''t you know there were lots of them, all over Paris? 12442 When shall it be-- this week?" |
12442 | When? 12442 When?" |
12442 | Where did you learn this? |
12442 | Where did you see him, I say? |
12442 | Where did you see him? |
12442 | Where have I heard that name? |
12442 | Where was I? 12442 Where were you?" |
12442 | Where will you find a more decided mannerist than Holbein? 12442 Where?" |
12442 | Where? |
12442 | Which am I to answer? |
12442 | Which is the other? |
12442 | Which is the winner? |
12442 | Which is the winner? |
12442 | Which ought I to look through? |
12442 | Which? 12442 Who are you, sir, that you should dare to surprise confidences intended for another, and by what right do you question me?" |
12442 | Who can it be?... 12442 Who is Lecroix?" |
12442 | Who is he? |
12442 | Who is this man? 12442 Who is your friend?" |
12442 | Who spoke of Queroulet? 12442 Who was this lady?" |
12442 | Who would be shut up with ten fat people and a baby, when fresh air can be breathed, and tobacco smoked, for precisely the same fare? |
12442 | Who, in Heaven''s name, is this unclean individual who used to like his vegetables underdone, and never washes? |
12442 | Who, then, was the man in black? |
12442 | Why Tuesday? |
12442 | Why did n''t you say at once where you had met him, and all the rest of it,_ mon vieux_? 12442 Why do n''t you go on?" |
12442 | Why hast thou danced so long with that big Englishman? |
12442 | Why next to Louis the Fourteenth, Monsieur Dorinet? |
12442 | Why not inquire of that man just ahead? |
12442 | Why not next to Napoleon the First, who was a still greater conqueror? |
12442 | Why not? 12442 Why not? |
12442 | Why not? |
12442 | Why not? |
12442 | Why, Damon,said he, turning over on his elbow, and pushing up his hat to the level of his eyes,"what''s the matter with you?" |
12442 | Why, supposing I went direct to the Préfecture, what trouble could I possibly get you into,_ mon ami?_replied Müller. |
12442 | Why, what had he to do with it? |
12442 | Why? 12442 Why?" |
12442 | Will M''sieur be pleased to see the treasury? |
12442 | Will M''sieur teach it to us, if it is not very difficult? |
12442 | Will Mademoiselle permit me to take it? |
12442 | Will madame and mam''selle do us the honor to taste our fish and share our modest dinner? |
12442 | Will these ladies do us the honor of letting us row them back to Courbevoie? |
12442 | Will you accept a word of sound advice? |
12442 | Will you accept the office? |
12442 | Will you be so obliging, Madame Bouïsse,she said,"as to lend me a piece of ten sous? |
12442 | Will you give me leave to test your memory respecting some events that took place about that time? |
12442 | Will you tell me, Monsieur Choucru, what is to prevent me from giving a view of the best restaurant in Courbevoie? |
12442 | Will_ no_ lady be persuaded? 12442 With what object?" |
12442 | Without her? |
12442 | Wo n''t you go yourself, father? |
12442 | Would a hand at_ écarté_, or a green table, have any attraction for you? |
12442 | Would not these ladies prefer to rest here, while we seek for a suitable restaurant and order the dinner? |
12442 | Would that have been the case if you had allowed yourself but half the space? |
12442 | Would you be afraid, mam''selle, to venture with me? |
12442 | Write to your father for another remittance-- eh? |
12442 | Yes-- do you think it like? |
12442 | Yes-- don''t echo my words-- do you go into society: frequent balls, theatres, and so forth? |
12442 | You absolutely refuse to yield up the sketch? |
12442 | You are certain he is the same? |
12442 | You are certain? |
12442 | You are coming to me to- morrow morning at twelve? |
12442 | You are not a magistrate? |
12442 | You are sure you know your way? |
12442 | You ask me why I did not tell you at once? |
12442 | You do n''t believe me? 12442 You do n''t mean to say that you came down to St. Germains in one of the dens below?" |
12442 | You have heard of him, perhaps? |
12442 | You have not seen a morning paper? |
12442 | You know it? |
12442 | You know who I am, Monsieur Choucru? |
12442 | You offer to shake hands with me-- after what I have told you? |
12442 | You saw how she blushed? |
12442 | You will take me one night to the Italiens, or the Opéra Comique, will you not, Monsieur Basil? |
12442 | You will write to me? |
12442 | You wo n''t make any use of my words? |
12442 | You''ve been a sailor once upon a time, have n''t you? |
12442 | Young? |
12442 | Your age, I think,said he,"is twenty- one?" |
12442 | Your dreams, then? |
12442 | Your father, however, is living? |
12442 | Your first visit to Rouen, I suppose? |
12442 | Your portrait, Monsieur? |
12442 | Your younger sister, I presume? |
12442 | _ Are_ you mad? |
12442 | _ Batelier, Messieurs? 12442 _ Comment_?" |
12442 | _ Eh bien_, Mademoiselle-- what then? |
12442 | _ Eh bien_? |
12442 | _ Ingénu!_ Do you know that society ignores everything disagreeable? 12442 _ Mais_, Monsieur, I-- I think....""You think you do, Monsieur Choucru? |
12442 | _ Me_? 12442 _ Qu''est ce que c''est? |
12442 | _ Qu''importe_? 12442 ''And what, in the name of ten thousand devils, do you want? |
12442 | ''Are you one?'' |
12442 | ''Yes or no? |
12442 | A hundred and fifty? |
12442 | A young man has few wants, and I should infer that a couple of rooms in some quiet street will be all that you require?" |
12442 | Admire Paris?" |
12442 | After all, what does it matter? |
12442 | Ah, what shall I do? |
12442 | Ah, will her eyes ever so give back the look of love in mine? |
12442 | All at once, just as these questions flashed across my mind, the lady drew the mantle aside, and said:--"How imprudent of you to hide in my carriage?" |
12442 | Am I right?" |
12442 | Am I rightly served? |
12442 | An escaped convict? |
12442 | An escaped convict? |
12442 | And again, how was it that this same Dr. Chéron looked, and spoke, and acted, as if he had never seen me in his life till this morning? |
12442 | And for what? |
12442 | And how should it be otherwise? |
12442 | And now, to return to the point we started from-- will you go with me to Madame Marotte''s tea- party to- morrow evening at eight? |
12442 | And now, what was to be done? |
12442 | And of what use would it be, if it were told? |
12442 | And so my days drag by-- who but myself knows how slowly? |
12442 | And the accused... would Monsieur also be pleased to describe the person of the accused? |
12442 | And then what?" |
12442 | And then, in the absence of a miracle, what could we do with two and a half francs, if we had them? |
12442 | And what can I do for you?" |
12442 | And what else?" |
12442 | And when we had paid for the boat, how much money should we have left to pay for the dinner? |
12442 | And where was Marie? |
12442 | And who shall say what her secret processes are? |
12442 | And why not? |
12442 | And why, in Heaven''s name, need she have clapped her hands when I ordered the champagne? |
12442 | And will you promise_ never, never, never_ to be jealous again? |
12442 | And would they prefer tea or coffee-- for both were on the table? |
12442 | And yet, where was my property? |
12442 | And you know him?" |
12442 | And you never inquired into her past history?" |
12442 | And you?" |
12442 | And you?" |
12442 | Are the good old times, and the good old international hatreds, gone by for ever? |
12442 | Are these compositions, or studies from Nature?" |
12442 | Are they not airy nothings,"born of romance, cradled in poetry, thinking other thoughts, and doing other deeds than ours?" |
12442 | Are we to begin another round, or shall we start a fresh game?" |
12442 | Are you expecting him?" |
12442 | Are you going anywhere?" |
12442 | Are you greatly devoted to your work? |
12442 | Are you hungry?" |
12442 | Are you hurt?" |
12442 | Are you out much at night?" |
12442 | Are you satisfied?" |
12442 | Are you well?" |
12442 | Are you, I repeat, prepared to make your deposition before Monsieur le Préfet that they are one and the same person?" |
12442 | Arrived this morning?" |
12442 | As they live in poetry, so may they not with perfect fitness speak in song? |
12442 | Basil Arbuthnot at my rooms?" |
12442 | Basil?" |
12442 | Basil?" |
12442 | Batelier_?" |
12442 | Be content to lounge in and out of her_ soirées_, or ride beside her carriage now and then, as you or fifty others might do? |
12442 | But again, I repeat-- do you know him?" |
12442 | But for all that, was John any the less a prisoner, or the Black Prince any the less a conqueror?" |
12442 | But had I had plenty of fun? |
12442 | But have you had enough of it? |
12442 | But have you no fear, young gentleman, that the attractions of so gay a city may divert your mind from graver subjects? |
12442 | But here is a rapier with a hilt of ornamented steel-- where did this come from?" |
12442 | But of what use is it to trouble you with these things?" |
12442 | But stay-- that pale woman yonder, all in white, with a plain gold circlet on her head-- who is she?" |
12442 | But then, what could be more genteel than the programme, or more select than the prices? |
12442 | But to return to the present question-- may I depend on you to- morrow? |
12442 | But what has that to do with Lenoir?" |
12442 | But why waste all this time and care? |
12442 | But would not these Messieurs give themselves the trouble to be seated? |
12442 | But you were about to ask me some question?" |
12442 | Ca n''t we send the boy for it? |
12442 | Call it ideal, soul, mind, matter, art, eternity,... what are they all but words? |
12442 | Can I do anything more for you this morning?" |
12442 | Can rank add one grace, or wealth one pleasure, to a life which is already so perfect? |
12442 | Can you doubt that the characteristics of their period were entirely different? |
12442 | Can you-- will you-- hear me for one moment?" |
12442 | Come, is he a gr-- r-- r-- riffin?" |
12442 | Could anything be more cruelly calculated to disturb the tender tenor of a lover''s dreams? |
12442 | Could he be gone, leaving me here? |
12442 | Could man love more honestly and heartily? |
12442 | Could this be the Delaroche of my special aversion? |
12442 | Could you get a whole holiday, for once?" |
12442 | Dark or fair? |
12442 | Did I believe it? |
12442 | Did I believe that I ever loved till now? |
12442 | Did I say inaccessible? |
12442 | Did Madame de Marignan pass herself off upon you for a widow?" |
12442 | Did Shakespeare ever refuse his best thoughts to us, or Montaigne decline to be companionable? |
12442 | Did he leave any message, Madame Duphôt?" |
12442 | Did not every one present see him in the act? |
12442 | Did she not say the other day, when I gave her that volume of Tennyson, that she loved all that was English for my sake? |
12442 | Did you ever find Molière dull? |
12442 | Did you ever take the trouble to go over there and look at it?" |
12442 | Did you say your father''s?" |
12442 | Do I make myself understood?" |
12442 | Do you conceive that for every failure you are to change your style? |
12442 | Do you follow me?" |
12442 | Do you follow my meaning, Monsieur Arbuthnot?" |
12442 | Do you know him?" |
12442 | Do you know that I have called twice at your lodgings without finding you at home? |
12442 | Do you know who I am, that you dare call him trade? |
12442 | Do you often hear from him?" |
12442 | Do you possess an evening suit?" |
12442 | Do you read late?" |
12442 | Do you remember that Froissart?" |
12442 | Do you see that man yonder, sitting alone in the corner, with his back to the light?" |
12442 | Do you see that milk- girl with her scarlet petticoat and Flemish_ faille?_ She supplied us with milk, and her dairy was up that dark archway. |
12442 | Do you stay long in Rouen?" |
12442 | Do you stay there many weeks?" |
12442 | Do you suppose I do n''t know the symptoms? |
12442 | Do you suppose that I would stay in Paris-- her husband-- and live apart from her? |
12442 | Do you suppose that either race would look as we look, if resuscitated and clothed in the fashion of to- day?" |
12442 | Do you suppose the great Michaud would spoil the fit of a masterpiece for your convenience?" |
12442 | Do you suppose they trouble themselves to find one? |
12442 | Do you suppose, Hortense, that I have ever ceased to love you? |
12442 | Do you take good care of him,_ mon cousin_?" |
12442 | Do you understand me?" |
12442 | Do you-- know-- know anything about him?" |
12442 | Eh?" |
12442 | Enviable zoophytes, that live only to digest!--who would not be of the brotherhood?" |
12442 | Even Dr. Chéron noticed it, and calling me in the afternoon to his private room, said:--"Basil Arbuthnot, you look ill. Are you working too hard?" |
12442 | For Heaven''s sake, what has happened?" |
12442 | For the time of year? |
12442 | For what offence was he convicted? |
12442 | For whom was she waiting? |
12442 | For whose sake was her life so lonely and secluded? |
12442 | Friend what?" |
12442 | Go boldly up to him, and invent some pretence to address him, or wait in this angle of deep shade, and see what would happen next? |
12442 | Granted that you have written a little book of poetry-- what then? |
12442 | Granted, if you will, that she has an insatiable appetite for sweets, cigarettes, and theatrical admissions-- shall she not be welcome to her tastes? |
12442 | Guichet,"said he,"is that meant for a compliment?" |
12442 | Had I been mad? |
12442 | Had I ever truly lived, or breathed, or known delight till now? |
12442 | Had I not heard that M. de Marignan was coming home from Algiers? |
12442 | Had I not seen a man die since that hour yesterday? |
12442 | Had I seen that face in some forgotten dream of long ago? |
12442 | Had Italy needed colonies, would not her men of genius have turned sailors and discoverers? |
12442 | Had Madrid been the residence of the Popes, might not Columbus have painted altar- pieces or designed churches?" |
12442 | Had Monsieur seen him at Toulon?--and was Monsieur prepared to swear that Lenoir and Bras de Fer were one and the same person? |
12442 | Had any accident befallen her on the road? |
12442 | Has anybody got a match? |
12442 | Has anything gone wrong? |
12442 | Has-- has anything been discovered?" |
12442 | Have I done anything to offend you?" |
12442 | Have you any engagement for the small hours, De Simoncourt?" |
12442 | Have you any objection?" |
12442 | Have you been sketching in the forest?" |
12442 | Have you done nothing else? |
12442 | Have you forgotten about the Syrens? |
12442 | Have you many friends?" |
12442 | Have you no acquaintance at Saxonholme whose society will make the place pleasant to you? |
12442 | Have you no eyes? |
12442 | Have you not heard of ships that have gone to the bottom in fair weather, suddenly, with all sail set, and every hand on board?" |
12442 | Have you turned Trappist? |
12442 | He effected his escape some years ago? |
12442 | He looked up, frowned, and said abruptly:--"Why, Monsieur?" |
12442 | His probable age, for instance; his height; the color of his hair, eyes, and beard? |
12442 | How are you to escape as it is? |
12442 | How can I analyze them? |
12442 | How can I describe them? |
12442 | How can I ever thank you enough?" |
12442 | How can I pretend to know a man from such a_ griffonage_ as that?" |
12442 | How can I?" |
12442 | How could I be such a fool as to suppose that, with a few shreds and patches of finery, I could make a fine lady of a grisette? |
12442 | How leave the carriage without being seen by my servants?" |
12442 | How long have you been back? |
12442 | How long is it since you arrived?" |
12442 | How many years ago? |
12442 | How much is it?" |
12442 | How much?" |
12442 | How often has she not slipped her last coin into the alms- box at the hospital gate, and gone supperless to bed? |
12442 | How often pawned her Sunday gown and shawl, to redeem that coat without which Adolphe can not appear before the examiners to- morrow morning? |
12442 | How often sat up all night, after a long day''s toil in a crowded work- room, to nurse Victorine in the fever? |
12442 | How shall I describe her? |
12442 | How should I test whether this opening Paradise was indeed Eden, or only the mirage of my fancy-- mere sunshine upon sand? |
12442 | How was I to guess you knew anything about-- about that place_ là bas_?" |
12442 | How were we to get out of it? |
12442 | I am the most miserable dog unhanged?" |
12442 | I appeal to every one-- to you, Monsieur-- to you, Mesdames,--to you, reverend father,--did you not all see this person taking my portrait?" |
12442 | I asked myself how, when my term of study came to an end, I should ever again endure the old home- life at Saxonholme? |
12442 | I asked, rubbing my eyes;"and when?" |
12442 | I asked,"or do you want my general definition?" |
12442 | I cried,"would you murder him?" |
12442 | I exclaimed, as soon as we were outside the doors,"what will you do now?" |
12442 | I exclaimed, savagely,"what have you done?" |
12442 | I exclaimed,"what would become of the world, if clothes went out of fashion?" |
12442 | I exclaimed,"you are not wounded?" |
12442 | I hope I have not hurt you?" |
12442 | I ran back, knocked against the wall, and repeated:--"What has happened? |
12442 | I shall ruin myself by it some day--_mort de ma vie!_ By the way, have you seen my chestnut in harness? |
12442 | I suppose, Basil, you''re dying to see all this tomfoolery?" |
12442 | Ideal, say you? |
12442 | If I were a rich man, I would snap my fingers at him; but how can I, with a paltry eight hundred a year, provide for that woman? |
12442 | If called upon to do so, will you swear it?'' |
12442 | If she undervalues me, What care I how fair she be?" |
12442 | If the latter, would she scream, or faint, or go into hysterics? |
12442 | If-- if she were to fall ill, you would not conceal it from me? |
12442 | In the meantime--""In the meantime? |
12442 | In the midst of these things arose a momentous question-- what was the religion of the deceased, and where should he be buried? |
12442 | In what yard, in what ward, under what number was he entered in the official books? |
12442 | Is Nature a mere vulgar cook, turning out men, like soups, from one common stock, with only a dash of flavoring here and there to give them variety? |
12442 | Is a man old at forty- seven? |
12442 | Is he a cook?" |
12442 | Is he a grim old fellow? |
12442 | Is he not of the precious metal all compact? |
12442 | Is it not there that we drink of Veuve Cliquot the costly, and of that Johannisberger, to which all other hocks are vinegar and water? |
12442 | Is it not there that we eat of the crab of Bordeaux, succulent and roseate? |
12442 | Is it not, Emile?" |
12442 | Is it nothing to be followed by the prayers and blessing of those whom you have restored to love, to fame, to the world''s service? |
12442 | Is it nothing to relieve pain-- to prolong the days of the sickly-- to restore health to the suffering-- to soothe the last pangs of the dying? |
12442 | Is it possible?" |
12442 | Is it worth v-- v-- visiting?" |
12442 | Is it, Marie? |
12442 | Is my dress tumbled? |
12442 | Is she not busy as a bee, joyous as a lark, helpful, pitiful, unselfish, industrious, contented? |
12442 | Is the curtain up? |
12442 | Is the hood of my cloak in the middle of my back?" |
12442 | Is the thing settled?" |
12442 | Is there here among my visitors any person so gracious as to lend me these trifles? |
12442 | Is there no play?" |
12442 | Is this the brand?" |
12442 | Is this the house of an actress, or the palace of a prince? |
12442 | It may be for an hour, or for many hours, or it may be for only a few minutes- who can tell? |
12442 | It ran thus:--"MY DEAR DAMON:--"Do you know that it is nearly a month since I last saw you? |
12442 | It was clearly time to vary the evening''s amusement in some way or other, and the only question was what next to do? |
12442 | Just think a moment-- surely she said something about when you might expect her back again?" |
12442 | Liberty is sweet; and who cares to carry a sword in time of peace? |
12442 | Look, Josephine, did you ever see anything so beautiful?" |
12442 | M''sieur is not English?" |
12442 | M. LENOIR:--The sentiment does you honor, Monsieur; but I do not see the application, MULLER:--Vous ne le trouvez pas, Monsieur? |
12442 | MARIE(_ half crying_):--Nay, Honoria-- how can you be so-- so unkind... so spiteful? |
12442 | Madame Bouïsse? |
12442 | Madame Marotte, deaf as a post and serenely unconscious, smiled, nodded, and said"Ah, yes, yes-- didn''t I tell you so?" |
12442 | Madame de Montparnasse, what have I done that you should so pervert my words? |
12442 | Martin?" |
12442 | May I also be permitted to congratulate the bride?" |
12442 | May I ask how much of that surplus you have left?" |
12442 | May I ask if you are a native of Saxonholme?" |
12442 | May we come in?" |
12442 | Meet her, like an ordinary acquaintance? |
12442 | Messieurs, do you hear?" |
12442 | Might he not be a political refugee? |
12442 | Might he not be a spy? |
12442 | Moneyless, what was to become of me? |
12442 | Monsieur Lenoir said,"Look in"... but perhaps Mademoiselle would prefer me not to repeat more? |
12442 | Most probably there''s a fête going on somewhere, if we only knew where,""Ca n''t we find out?" |
12442 | My experience in that line has been bitter enough,""How so? |
12442 | Müller received him with a profound bow, and said:--"Monsieur Bobinet, I believe?" |
12442 | Müller, where hast thou been hiding these last few centuries,_ mon gaillard?_""_ Tiens!_ Müller risen from the dead!" |
12442 | N''est- ce pas que je suis noble, moi?_ Trade!--when did one of my race embrace a trade? |
12442 | N''est- ce pas que je suis noble, moi?_ Trade!--when did one of my race embrace a trade? |
12442 | Nay, had she not called me her knight and accepted my fealty? |
12442 | Nay, hath not Tapotte two golden calves? |
12442 | Nay, is not this very interfusion of gifts, this universality of uses, in itself the bond of beauty which girdles the world like a cestus? |
12442 | Nay, why that grave face? |
12442 | No boyish friends? |
12442 | No first- loves, from amongst whom to choose a wife in time to come?" |
12442 | No pretty cousins? |
12442 | No? |
12442 | No? |
12442 | Nothing active? |
12442 | Nothing manly? |
12442 | Nothing useful?" |
12442 | Now, Monsieur Choucru, do you begin to understand me?" |
12442 | Now, when you call upon this Doctor.... what did you say was his name?" |
12442 | Now, who the deuce was Bibi? |
12442 | Of a watch and purse?" |
12442 | One would be worse than foolish to expect style and cultivation in a grisette; and had I not had enough to disgust me with both in Madame de Marignan? |
12442 | Or a fool?--or both? |
12442 | Or has this feast of reason taken away your appetite for simpler fare?" |
12442 | Or shall we beat up the quarters of some of the fellows in the Quartier Latin, and see what fun is afoot on the other side of the water?" |
12442 | Or should I take the bull by the horns, and reveal myself? |
12442 | Or take a drive round by the Champs Elysées in an open fly? |
12442 | Or the Café des Aveugles? |
12442 | Or to some of the cheap theatres on the Boulevard du Temple? |
12442 | Or to the Salle Valentinois? |
12442 | Or to the Tableaux Vivants? |
12442 | Or was he destined to remain, like Mahomet''s coffin, for ever in a state of suspense? |
12442 | Or was he dreading the appearance of some one whom he wished to avoid? |
12442 | Or was he, in accordance with the quaintness of his costume and the amplitude of his beard, enacting the feebleness of age? |
12442 | Or-- who could tell?--she might be a poodle? |
12442 | Perhaps they might invite us to join them-- who knows?" |
12442 | Perhaps, have even to endure the presence of De Caylus himself? |
12442 | Plain or pretty?" |
12442 | Plain or pretty?" |
12442 | Presently he paused, laid his pen aside, and said:--"Arbuthnot, would you like to go with me to- morrow evening to one or two_ soirées_?" |
12442 | Reverse the case as you will, and show me any just reason why you should not do the same-- being a man?" |
12442 | Rosalie broke in with:--"What are we to do next, M''sieur Müller? |
12442 | Say, is it yes or no?" |
12442 | See others admiring her? |
12442 | Shall I answer the bell?" |
12442 | Shall I head a subscription to present you with a skull and an hour- glass?" |
12442 | Shall I not follow many an illustrious example and sing my modest paean in her praise? |
12442 | Shall I say that the Ideal is an image projected by the soul of genius upon the background of the universe? |
12442 | Shall I send for a big pail of whitewash, and blot it all out?" |
12442 | Shall we be happier, if that success is ours? |
12442 | Shall we never again have a thorough, seasonable, wholesome, continental war? |
12442 | Shall we say-- six?" |
12442 | Shall we take our_ demi- tasse_ in the next room, among our fellow- students of physic and the fine arts?" |
12442 | She is Madame Choucru?" |
12442 | She must be young and pretty... where has she hidden herself?" |
12442 | She said:"_ Mon Dieu!_ Monsieur Dorinet, are you not tired of seeing La Montparnasse in that everlasting old black gown? |
12442 | Should I do so with even the remotest chance of success? |
12442 | Should I wait till she reached her own door, and then, still feigning sleep, allow myself to be discovered? |
12442 | Should they recognise him if they saw him again? |
12442 | Should we go to a billiard- room? |
12442 | Should we have as much as two and a half francs? |
12442 | So, this is your den? |
12442 | Stands he not, in the amiable ripeness of his years, a living representative of the Golden Age? |
12442 | Stay, what was that file of carriages, dimly seen through the rain which was now coming down in earnest? |
12442 | Stay-- I have an idea I Do you know what o''clock it is?" |
12442 | Still--""Still what?" |
12442 | Suppose I strike a light?'' |
12442 | Supposing, for instance, that you were free to begin again, what career do you think you would prefer?" |
12442 | Suzette, do you hear this? |
12442 | Suzette-- brother Jacques-- André, do you hear this? |
12442 | Tall or short, Collins?" |
12442 | Tell me what has happened?" |
12442 | That''s a picturesque tree yonder, is it not?" |
12442 | The great Michaud? |
12442 | The one in the opposite corner?" |
12442 | Then shall we try the_ Moulin Rouge_?" |
12442 | Then, turning impatiently upon the sergeant:--"Have you no carriage at hand?" |
12442 | There''s our friend, you know-- he of whom I made the head t''other day... you remember?" |
12442 | They''ve been giving you unconscionable good measure to- day, though, have n''t they? |
12442 | This is your seclusion, is it? |
12442 | Three years went by thus-- three springs-- three vintages-- three winters-- till, weary of wandering, I began to ask myself"what next?" |
12442 | To be sure, you were quite a young gentleman at that time-- but---""But what?" |
12442 | To whom I am speaking?" |
12442 | Two hundred?" |
12442 | Was I brought here to perpetuate the record of a crime, and was I, when my task was done, to be silenced in a dungeon, or a grave? |
12442 | Was I fancying myself a poet, only because I was an idle man, and had lost the woman I loved? |
12442 | Was I mad, or dreaming, or both? |
12442 | Was I not blind till I had looked into her eyes and drunk of their light? |
12442 | Was I not deaf till I had heard the music of her voice? |
12442 | Was I not her_ Cavaliere servente?_ Did she not accept my bouquets? |
12442 | Was I not her_ Cavaliere servente?_ Did she not accept my bouquets? |
12442 | Was I.... was I in the uniform of the Garde Chiourme?" |
12442 | Was he anxiously expecting some one who did not come? |
12442 | Was it not enough"to feed for aye my lamp and flames of love,"and worship her till that worship became a religion and a rite? |
12442 | Was it not possible, I asked myself, by mere force of will to penetrate the secret? |
12442 | Was she ill? |
12442 | Was she not Dalrymple''s wife, and had not he asked me to watch over and protect her? |
12442 | Was that the name he went by in those days?" |
12442 | Was the Hôtel des Messageries a den of thieves? |
12442 | Was there ever such a charming, sensible, lively creature? |
12442 | Was this Sunday? |
12442 | Was this case mine? |
12442 | Was this nervousness? |
12442 | We are Frenchmen, you beggarly islander-- Frenchmen, do you hear?" |
12442 | Well, then, is there any gentleman present who speaks Ashantee?" |
12442 | Were Noel and Chapsal of any importance to a mouth that could not speak without such a smile as Hebe might have envied? |
12442 | Were not the people of his time grimmer, harder- visaged, altogether more unbeautiful than the people of ours? |
12442 | What a delicious evening, is it not? |
12442 | What are the prices of the seats?" |
12442 | What are you going to do to- morrow?" |
12442 | What art, pray? |
12442 | What brings you here?" |
12442 | What brings you to Paris? |
12442 | What can I do for you?" |
12442 | What can I do?" |
12442 | What can have become of it? |
12442 | What can have induced you to do such a thing?" |
12442 | What cared I for the uncertainties of the future, having hope to live upon in the present? |
12442 | What could I say to her? |
12442 | What did you think of his theory of faces?" |
12442 | What do you mean by living such a life as this? |
12442 | What do you mean by the advantage of you, you affected puppy?" |
12442 | What do you say to that, now?" |
12442 | What do you think of them?" |
12442 | What do you think? |
12442 | What do you think? |
12442 | What does our beloved and respected_ propriétaire_ say, Madame Duphôt?" |
12442 | What does such a woman understand by love? |
12442 | What does your connoisseurship say to it?" |
12442 | What had he done? |
12442 | What had he endured? |
12442 | What have you been about all this time? |
12442 | What if I asked Dr. Chéron to spare me for a fortnight? |
12442 | What if inflammation had set in, and she were lying, even now, sick and helpless, among strangers? |
12442 | What if the wounded hand had failed to heal? |
12442 | What if, for this once, I were to ask leave to be present at the performance? |
12442 | What is angling? |
12442 | What is it to them, if a poor devil has been painting his very heart and hopes out, day after day, for a whole year, upon that piece of canvas? |
12442 | What is matrimony? |
12442 | What is the matter? |
12442 | What is there to see?" |
12442 | What is this but circumstance? |
12442 | What is to be done?" |
12442 | What is your ambition?" |
12442 | What mischief have you been perpetrating since our expedition to the_ guingette_ on the river? |
12442 | What more charming, after all, than youth, beauty, and lightheartedness? |
12442 | What more?" |
12442 | What possessed her that she would persist in calling the waiter"Monsieur?" |
12442 | What say you to dining with me at the Trois Frères? |
12442 | What say you? |
12442 | What says Mam''selle Marie?" |
12442 | What says Monsieur le propriétaire?" |
12442 | What secret?" |
12442 | What shall I do? |
12442 | What shall I do?" |
12442 | What shall she do if I die?" |
12442 | What shall we do with ourselves, old fellow, for the rest of the day?" |
12442 | What should I do with life, with time, with the future? |
12442 | What should I do without you? |
12442 | What should I do, if I met Dr. Chéron? |
12442 | What should I do?--pass him under the lamp, and try to see his face? |
12442 | What should we have to pay for the boat? |
12442 | What then? |
12442 | What thing is Love, which nought can countervail? |
12442 | What was I doing when you saw me?" |
12442 | What was I to do now? |
12442 | What was to be done? |
12442 | What were the secrets of his past? |
12442 | What will you buy?" |
12442 | What will you have?" |
12442 | What wonder, then, that I never arrived at Dr. Chéron''s door five minutes behind time, never missed a lecture, never forgot an appointment? |
12442 | What''s that?" |
12442 | What''s to be done?" |
12442 | What, for instance, has the introduction of the potato done for the noses of mankind?" |
12442 | When have you known me forget that I am a gentleman?" |
12442 | When we can not find portraits of our characters, we are driven to invent faces for them-- and who can invent what he never sees? |
12442 | When will they send it home?" |
12442 | Where are we going?" |
12442 | Where are you located? |
12442 | Where could she be gone? |
12442 | Where had I heard that name? |
12442 | Where is he?" |
12442 | Where is the painter who could paint it? |
12442 | Where shall we go; to the_ Trois Frères_, or the_ Moulin Rouge_, or the_ Maison Dorée_?" |
12442 | Where should I seek her next? |
12442 | Where were you last Sunday, Adéle?" |
12442 | Where were your bound for?" |
12442 | Where?" |
12442 | Where?" |
12442 | Which of us would be without the memory of its smiles and tears, its sunshine and its clouds? |
12442 | Who but he would have dared to assume these airs of insolence? |
12442 | Who but her suitor and my friend''s rival? |
12442 | Who could tell? |
12442 | Who ever doubted it? |
12442 | Who is this lady?" |
12442 | Who that had once been the guest of the gods would forego the Divine for the Human? |
12442 | Who, in the name of all the fiends, is this lodger she''s been carrying on with? |
12442 | Whose was the sword? |
12442 | Why did you not go home at once, and change your clothes? |
12442 | Why did you not let me know you were here? |
12442 | Why do you ask?" |
12442 | Why have you always come when I was out?" |
12442 | Why should I go back? |
12442 | Why should I?" |
12442 | Why was I not the happiest fellow in Paris? |
12442 | Why was she so charming?--or why, being so charming, need she prize the attentions of every_ flaneur_ who had only enough wit to admire her? |
12442 | Why, bless you, sir, when they ran out and told me, I shook like a leaf-- and I do n''t look like a very nervous subject, do I? |
12442 | Why, is it possible that I have never yet introduced you to the Prado? |
12442 | Will Monsieur permit me to introduce him?" |
12442 | Will any lady embrace the opportunity?" |
12442 | Will her lips ever suffer mine to come so near? |
12442 | Will the fifty pounds cover your debts?" |
12442 | Will they still, to the vulgar eye, be recognisable for trees and men and straws?" |
12442 | Will you answer me one question before you go?" |
12442 | Will you come out, and have a cigar?" |
12442 | Will you come?" |
12442 | Will you lend it to me?" |
12442 | Will you not let my wife offer you a glass of liqueure?" |
12442 | Will you oblige me by being that pigeon, and by allowing me to pay for your plucking?" |
12442 | Wo n''t you come in and smoke a pipe with me? |
12442 | Wo n''t you come with me? |
12442 | Would Monsieur be pleased to describe the stolen sketch- book? |
12442 | Would he have paid that compliment to the cloth had he been other than a member of that religion"by law established?" |
12442 | Would not my voice betray me directly? |
12442 | Would she, if she knew the treasure I possessed, be displeased that I so worshipped it? |
12442 | Would the time ever come when I might realize my dream? |
12442 | Would you drink some lemonade, if I made it for you?" |
12442 | Would you like to be introduced to him?" |
12442 | Would you like to come with me? |
12442 | Would you like to go into the country?" |
12442 | Would you like to see how that old gentleman looks when he is angry?" |
12442 | Yet, with all its suffering, which of us would choose to obliterate all record of his first romance? |
12442 | You do n''t mean to say you never heard of Lemonnier?" |
12442 | You do not fear the vengeance of Bras de Fer, or his friends?" |
12442 | You have something on your mind-- what is it?" |
12442 | You know my cousin?" |
12442 | You observe the day very strictly, no doubt?" |
12442 | You remember that orange- colored rosette in the fellow''s button- hole?" |
12442 | You told me, I think, that you had lost your mother?" |
12442 | You will call upon her sometimes, Arbuthnot?" |
12442 | Young or old? |
12442 | Young or old? |
12442 | _ Dis- donc,_ what shall we give them for dinner?" |
12442 | _ Eh bien_, Monsieur, when you write to Captain Dalrymple.... for you write sometimes, do you not?" |
12442 | _ Mais, mon ami_, how can you ask the question? |
12442 | _ Parbleu!_ Horace, has n''t that absinthe given you an inconvenient amount of appetite?" |
12442 | _ Parbleu!_ I was forgetting-- do we meet to- night?" |
12442 | _"Mais, Monsieur_...""Mademoiselle, with Madame her aunt, are going to the fête at Courbevoie?" |
12442 | and a canary in a lovely green and gold cage; and....""And Emile objected?" |
12442 | and what else?" |
12442 | but what of my picture?" |
12442 | do I wear muslins or gauzes that they should not bear touching? |
12442 | do you hear nothing?" |
12442 | do you make no account of the spontaneous tendencies of genius? |
12442 | exclaimed the proprietor, mopping his head and face violently with his pocket- handkerchief,"was the man a ghost, that he should vanish into the air?" |
12442 | friend, when the hopes of years fall suddenly to dust and ashes, one feels as if there were no future to follow?" |
12442 | have I the honor of saluting Monsieur Lenoir?" |
12442 | have you nothing to say in admiration of so much splendor?" |
12442 | he exclaimed, in a very audible aside,"did you hear? |
12442 | he exclaimed,"has no one offered our visitor a chair? |
12442 | he exclaimed,"have you nothing to say?" |
12442 | he said, indifferently,"how can I tell? |
12442 | he said, sharply;"or do you want to collect a crowd in the street?" |
12442 | how can a fellow keep up his conviviality by the perpetual contemplation of Niobe and Jupiter Tonans? |
12442 | is not the catalogue of his pleasures the more melancholy record of the two? |
12442 | is she not a widow?" |
12442 | is that all?" |
12442 | it will not turn over, will it, my dear young man? |
12442 | m''sieurs, do you buy nothing this evening? |
12442 | might that obscurity be found which had suddenly become the dearest object of my desires? |
12442 | must not those bridesmaids who sometimes accompany a happy couple in their wedding- tour, have a dreary time of it? |
12442 | my dear Damon!--is it you?" |
12442 | my poor, dear friend, why did you wait to speak to me? |
12442 | my table-- where is my table? |
12442 | nor bribed by gold? |
12442 | nor lured by promises? |
12442 | not drink her health, though I have filled your glass on purpose?" |
12442 | or Lamb prosy? |
12442 | or Madame de Courcelles? |
12442 | or Scott unentertaining?" |
12442 | or both? |
12442 | or neither?" |
12442 | or, worse than all, Madame de Marignan? |
12442 | said he,"arrest a man for resisting the devil? |
12442 | said he,"why not have told the truth at first? |
12442 | said the lady, half tenderly, half reproachfully;"have you nothing to say to me?" |
12442 | she said, holding out her hand-- the pretty, ungloved hand that had just been kissed--"is that your good night?" |
12442 | so many as that?" |
12442 | the celebrated Sontag?" |
12442 | to whom could I turn for help? |
12442 | what are you doing?" |
12442 | what connection subsists, pray, between the bonds of matrimony, and a tune on the bagpipes?" |
12442 | what could I say, what could I do, but flush up all suddenly with pleasure, and stare at it without power at first to utter a single word? |
12442 | what crime had I committed that I should be visited with such a punishment as this? |
12442 | what has happened? |
12442 | what hour is that?" |
12442 | what is it? |
12442 | what means? |
12442 | what should I be but an idler in search of amusement?" |
12442 | who can tell-- unless he is the very devil?" |
12442 | who could tell? |
12442 | who speaks of a conjuror? |
12442 | why did you not tell me these things long since?" |
12442 | will this man of ours never come?" |
12442 | you are not going to run away already? |
12442 | you refuse?" |
12900 | ''Would you like an old gentleman of seventy- two?'' 12900 A feast in honor of the return of the prodigal father?" |
12900 | A girl well known to you? |
12900 | A green monkey? |
12900 | A home off your own? |
12900 | A lawyer? |
12900 | A service of plate? |
12900 | A sheet will be wanted to lay him out.--Where is there a sheet? |
12900 | Ah, my dear Pons, how comes it that we never see you now? 12900 All sorts of horrors?" |
12900 | Am I not worthy of respect then, heh? |
12900 | Am I trembling? |
12900 | Am I your legal adviser or am I not, I say? 12900 Amusing? |
12900 | And I hear she has come round my Crevel, and little Steinbock, and a gorgeous Brazilian? |
12900 | And I played my part very badly, did I not? |
12900 | And Lisbeth? |
12900 | And a sculptor? |
12900 | And about my lover? |
12900 | And are you very fond of Monsieur Vyder? |
12900 | And can you read and write? |
12900 | And did she say anything else? |
12900 | And do you suppose, you great baby of a Machiavelli, that I will cast off Henri? 12900 And do you think that she loves him?" |
12900 | And ears? |
12900 | And for my part, I give you back the promise you made me when you gave me the hand of my dear Celestine--"What promise? |
12900 | And for whom are you so magnanimous? |
12900 | And has Heaven kept its word? |
12900 | And have I not always told you,said Lisbeth,"that women like a burly profligate like you?" |
12900 | And he came to Paris when the rebellion was quelled? |
12900 | And he is in love with you? |
12900 | And his Christian name-- is it a pretty name? |
12900 | And how about my business? |
12900 | And how can you tell that this is by Wat-- what do you call him? |
12900 | And how could you do it? |
12900 | And how do you know the Frankenthal ware when you see it? |
12900 | And how have I cheated you? |
12900 | And how is M. Pons going on, good man? |
12900 | And how may that be? |
12900 | And how much does he want for it? |
12900 | And how? 12900 And how?" |
12900 | And if he is to have the twelve hundred francs, what am I to get? 12900 And if you who had the honor of being intimate with Camille Maupin can pronounce such a verdict,"replied Stidmann,"what are we to think?" |
12900 | And if your brother were to die, who would maintain your wife and daughter? 12900 And is it you?" |
12900 | And is that desire the reason why you no longer visit Madame Hulot? |
12900 | And is there a good dinner to- day? |
12900 | And is this the way you take yourself off? |
12900 | And is your lady pretty at any rate? |
12900 | And it will go on----? |
12900 | And meantime what is the justice of the peace doing here with his wax candles and his bits of tape? |
12900 | And monstrously droll? 12900 And now for the next thing.--What about Coquet''s place?" |
12900 | And on what, in such a place, could you spend so much? |
12900 | And small hands? |
12900 | And so he counts on that of Mademoiselle Hortense Hulot? |
12900 | And so, thanks to you, mademoiselle, the Baron has wanted nothing? |
12900 | And that is? |
12900 | And the cause of such a disease? |
12900 | And the disease is inevitably fatal? |
12900 | And the flowers fresh? |
12900 | And the furniture? |
12900 | And the police agents, and the judges, and the assizes, and all the set- out? |
12900 | And the tea? |
12900 | And to whom? |
12900 | And upon what grounds? |
12900 | And was_ I_ in charge of the pictures? |
12900 | And what am I to do in Algiers? |
12900 | And what are you to get for such a job? |
12900 | And what did Wenceslas think of her? |
12900 | And what do you think of sculpture? |
12900 | And what do you want to do? |
12900 | And what does he live on? |
12900 | And what is Wenceslas doing now? |
12900 | And what is the cause of this deep- seated evil? |
12900 | And what is the use of talking? |
12900 | And what is wrong with her? |
12900 | And where did you get all this splendor? |
12900 | And where did you get this gangrene? |
12900 | And where is he now? |
12900 | And who slandered me so? |
12900 | And why did n''t she marry him when she owed her fortune to him? |
12900 | And why did you hide it? |
12900 | And why has she deserted us for that stupid creature? |
12900 | And why not? |
12900 | And why, madame? |
12900 | And why? |
12900 | And why? |
12900 | And would you have said as much, monsieur,asked Madame Hulot, looking Crevel steadily in the face,"if I had been false to my duty?" |
12900 | And yesterday? |
12900 | And yet you say you love me? |
12900 | And you are going just as you are to M. Pons''funeral? 12900 And you have few pleasures?" |
12900 | And you have walked from the Rue des Tournelles? |
12900 | And you will keep my secret? |
12900 | And you? |
12900 | And your name? |
12900 | And_ her_ cousin? |
12900 | Are the rooms done? |
12900 | Are you alone? 12900 Are you his heir?" |
12900 | Are you on the lookout to better yourself somewhere else? |
12900 | Are you rich? |
12900 | Are you speaking of Valerie? |
12900 | Are you talking Greek? |
12900 | Are you then truly in love? |
12900 | Are you tired? |
12900 | Are you villing to take me for ein poarder? 12900 Be honest, my Wenceslas; Stidmann was there, Claude Vignon, Vernisset.--Who else? |
12900 | Bet? |
12900 | Bless me, do you think it is all a fable? 12900 But Josepha?" |
12900 | But as to throwing two hundred thousand francs into a holy- water shell, or lending them to a bigot-- cast off by her husband, and who knows why? 12900 But did you not know that it was very wicked to run away from your father and mother to go to live with an old man?" |
12900 | But do you know what Monsieur le Maire''s answer was? |
12900 | But he is not a Pole; he comes from Liva-- Litha----"Lithuania? |
12900 | But he sees her every day; will he try to find her a husband among his good- for- nothing sluts? |
12900 | But how about the great fortune that you spoke of? |
12900 | But how did you steal away my lover? |
12900 | But how? |
12900 | But if I die before I am rich? |
12900 | But if a great artist could find a demand? |
12900 | But if you have a lover, why do n''t you marry him, Lisbeth? |
12900 | But if you knew about the affair, why did you let me chatter away like a magpie? |
12900 | But if you should lose your place? |
12900 | But is it possible, Ma''am Fontaine? |
12900 | But is it the last? |
12900 | But mit vat kann you rebroach him? |
12900 | But she would still be cheating us; for, my burly friend, what do you say to this Brazilian? |
12900 | But to give you a gem which cost him six months of work, he must be under some great obligations to you? |
12900 | But what about my_ rentes_, what am I to do to get them, and--"And feel no remorse? |
12900 | But what ails you? 12900 But what are Lisbeth''s two thousand francs? |
12900 | But what has that unhappy Hulot done? |
12900 | But what is his name? |
12900 | But what is there about the man-- that old bulldog of a Baron? |
12900 | But when? |
12900 | But where is the use of the seals if M. Schmucke is in his own house and everything belongs to him? |
12900 | But who is die prite? |
12900 | But who is he? 12900 But why did you go?" |
12900 | But why should you? 12900 But why, if you love me, do you not leave everything for my sake?" |
12900 | But you must eat-- and who is to cook for you now? |
12900 | But you will marry, all the same? |
12900 | But you will tell me, old wretch? |
12900 | But your wife loves you, I imagine? 12900 But, after all, Roger, what is it that is wrong? |
12900 | But, cousin, has anything happened since the last time that I had the pleasure of dining here? 12900 But, mein friend, your Montame Dobinard is ver''nice; you shall marry her, is it not so? |
12900 | But, my good man, how come you to be out in the street without a roof over your head or a penny in your pocket, when you are the sole heir? 12900 By your life eternal?" |
12900 | Can a man with a nose like that,she went on,"have any secrets from his_ Vava-- lele-- ririe_?" |
12900 | Can a mother sit still and see her child pine away before her eyes? 12900 Can despair possess virtue?" |
12900 | Can the application be withdrawn? |
12900 | Can they be seen? |
12900 | Can we be alone? |
12900 | Can you doubt it, mademoiselle? |
12900 | Can you forgive, my dearly- beloved Adeline? |
12900 | Can you hinder the marriage? |
12900 | Come, now, my old friend, what is it? 12900 Come, what is it, Adeline?" |
12900 | Could you send for the girl to come here? |
12900 | Cousin Betty, I will be as mute!----"As a fish? |
12900 | Cousin Betty,he said in her ear,"have you heard the news? |
12900 | Dat used to komm to see du blav und sit peside you in der orghestra? |
12900 | Dey summoned us to der court--"_ Summoned?_. 12900 Diamonds?" |
12900 | Did I not hear you talking to Lisbeth of that Brazilian, Baron Montes? |
12900 | Did Madame Marneffe ever speak to you of this cousin of hers? |
12900 | Did n''t I tell you so? |
12900 | Did no one ever tell you what was right or wrong? |
12900 | Did you mention that it was the day when we all dine together here? |
12900 | Did you not come here, sir, to ask for my granddaughter? |
12900 | Did you see him go? |
12900 | Did your parents ever take you to church? 12900 Do I know him?" |
12900 | Do n''t you know that God has Paradise in store for those who obey the injunctions of His Church? |
12900 | Do you feel equal to undertaking a statue nine feet high? |
12900 | Do you feel sure that M. Leboeuf will give M. de Marville and M. le Comte Popinot a good account of you? |
12900 | Do you find a positive drawback in an immense advantage? 12900 Do you know English?" |
12900 | Do you know Monsieur Samanon? |
12900 | Do you know that you are turning the universal legatee out of doors, and as yet his right has not been called in question? |
12900 | Do you know the persons concerned? |
12900 | Do you know the purpose of my visit? |
12900 | Do you know what the collection is worth? |
12900 | Do you know what the_ grand jeu_ means? |
12900 | Do you know, madame, how Master Hulot and I first made acquaintance? 12900 Do you not know about our adventure with that Brunner, who had the audacity to aspire to marry Cecile? |
12900 | Do you not know what it is to love a woman that will do anything for her lover? 12900 Do you really believe that?" |
12900 | Do you really think that these things that we have just seen are worth a great deal of money? |
12900 | Do you see that little wretch? |
12900 | Do you suppose I could buy such a thing, or order it? 12900 Do you think he will get over it?" |
12900 | Do you think so? 12900 Do you think that a daughter''s duty is less binding than a doctor''s?" |
12900 | Do you think that you will frighten me with your sour looks and your frosty airs? 12900 Do you understand?" |
12900 | Do you want to be flirting? 12900 Do you want to rid me of him?" |
12900 | Does a man ever pull up on the road he has taken? 12900 Does heat disagree with you?" |
12900 | Does that face look as if it belonged to a happy man? 12900 Does your conscience tell you nothing?" |
12900 | Fifty, did I shay? 12900 Fine eyes is the truth,"said the Baron;"you have as fine eyes as I have ever seen----""Come, what are you here for? |
12900 | Fond of him? |
12900 | For his pleasure what would he not do? |
12900 | For how much? |
12900 | For what jeweler? |
12900 | For whom are you making this pretty thing? |
12900 | For you have swallowed not a few bitter pills!--in these three years-- hey, my beauty? |
12900 | Go at once, and take comfort to your family.--By the way,added the Prince, as he shook hands with Victorin,"your father has disappeared?" |
12900 | Go on, go on,said Schmucke;"I shall pe allowed to die in beace, I bresume?" |
12900 | Gone? 12900 Good- day, cousin; so now you are to be called Thorec, I suppose? |
12900 | Had you some violent shock a couple of days ago? |
12900 | Has Josepha thrown him over, packed him off, turned him out neck and crop? 12900 Has M. Schmucke ordered something? |
12900 | Has he a moustache? |
12900 | Has nobody been to speak to you about M. Pons and his gimcracks? |
12900 | Have I dipped my hands into a cash box intrusted to my care? |
12900 | Have you Vitel''s resignation? |
12900 | Have you any message, madame, for M. Leboeuf? 12900 Have you been speaking, my dear?" |
12900 | Have you come to dinner? |
12900 | Have you done anything? |
12900 | Have you forgotten me? |
12900 | Have you not had a good genius to keep an eye on you? |
12900 | Have you nothing on your conscience but the fact that you were concerned for both parties? |
12900 | Have you the papers that prove your identity? |
12900 | He famous? |
12900 | He has delicate health? |
12900 | He is a sort of Pole-- a refugee----"A conspirator? |
12900 | He is going to make a statue, my dear, did you say? |
12900 | He must be uncommonly fond of the woman? |
12900 | He robbed the State, he will rob private persons, commit murder-- who knows? |
12900 | Hector knew it? |
12900 | Heir? 12900 Here is the portress of the house where the gentleman lives; she does for him, and I have arranged with her--""Who is the owner?" |
12900 | His name? |
12900 | How about her walk in the Tuileries? |
12900 | How are you getting on? |
12900 | How are you, my good fellow? |
12900 | How can we make them love us? |
12900 | How can you expect God to protect you if you trample every law, human and divine, under foot? |
12900 | How can you load a poor girl, a pretty, innocent creature, with such a weight of enmity? 12900 How could one find out how much the things yonder in my gentlemen''s rooms are worth?" |
12900 | How did he come to your house? |
12900 | How do these women do it? |
12900 | How do they manage it? 12900 How do you know all this when I have heard nothing about it?" |
12900 | How does the gentleman wish''it''to be made? 12900 How far have they got?" |
12900 | How is she any better than I am? |
12900 | How long will it take you? |
12900 | How much have you had? |
12900 | How much to I owe you for this little trifle? |
12900 | How much to you want of me? |
12900 | How shall we get them? |
12900 | How should I not love you? |
12900 | How the devil do you manage it? 12900 How?" |
12900 | I am going to be married--"How? |
12900 | I am in your way, my dears? |
12900 | I am quite disposed, Madame-- Madame----? |
12900 | I am very willing,said the bewildered Baron,"but can I take the girl?" |
12900 | I do n''t love you, Valerie? |
12900 | I know Gerard and David and Gros and Griodet, and M. de Forbin and M. Turpin de Crisse--"You ought--"Ought what, sir? |
12900 | I know all those sharpers,continued Pons,"so I asked him,''Anything fresh to- day, Daddy Monistrol?'' |
12900 | I say, Marneffe, what would you say to being a second time a father? |
12900 | I say, Valerie-- is it the fact? |
12900 | I shall only worry him more.--I will wait.--Are you going to be at home this evening? |
12900 | I told the fellow Vauvinet to call on me to- morrow,replied Victorin,"but will he be satisfied by my guarantee on a mortgage? |
12900 | I was a pretty fool not to listen to Lisbeth--"What did she say? |
12900 | I will now pay a debt of gratitude that I owe you for my appointment to the mairie--"We go shares? |
12900 | I will tell you everything----"What, is there more to come? |
12900 | I, monsieur? |
12900 | I? 12900 I?" |
12900 | If he were of noble birth? |
12900 | Impossible, my dear Hector? |
12900 | In short, one can trust him, child, eh? |
12900 | In what way? |
12900 | In what? |
12900 | Indeed, monsieur? |
12900 | Indeed; how? |
12900 | Instead of thinking over your ideas you must work.--Now, what have you done while I was out? |
12900 | Is M. Pons really seriously ill, sir? |
12900 | Is Marneffe, the head- clerk, out there? |
12900 | Is Wenceslas gone out already? |
12900 | Is Wenceslas in the studio? |
12900 | Is he a foreigner? |
12900 | Is he a prince? |
12900 | Is it possible that M. Pons has such a fortune, living as he does? 12900 Is it possible? |
12900 | Is my brother coming to dinner? |
12900 | Is n''t she clever? |
12900 | Is n''t this really fine? |
12900 | Is she alone? |
12900 | Is she bad to you, then? |
12900 | Is that a face to bring in to your little Duchess? 12900 Is that what you have to say?" |
12900 | Is the matter to take its course? 12900 Is the will sealed?" |
12900 | Is there any hereditary lunacy in the family? |
12900 | Is there anything that I can do for them? |
12900 | Is this creature obstinate, I ask you? 12900 Is this gentleman the son, brother, or father of the deceased?" |
12900 | Is this the way you receive me when I come like a Pope with my hands full of Indulgences? 12900 Is true love to be found in Paris?" |
12900 | Is your lover in it too? |
12900 | It is a criminal offence if you carry off a will and suppress it, but it is only a misdemeanor to look at it; and anyhow, what does it amount to? 12900 It is beautiful, is n''t it, mamma?" |
12900 | It is dry then on the boulevards and the Place de la Concorde and the Rue de Bourgogne? 12900 Josepha?" |
12900 | Kann you pe chealous of him? |
12900 | Lisbeth is not in a fit state to admit you.--Are you afraid of catching cold in the street? 12900 Lisbeth,"said he,"they will not tell me what state my wife is in; you have just seen her-- how is she?" |
12900 | Lisbeth? |
12900 | Listen, dear little father; would you forbid my marrying a great artist? |
12900 | Listen,said Hulot;"can you put me up for a few days in a servant''s room under the roof? |
12900 | Living in the Rue Barbet- de- Jouy? |
12900 | Livonia? |
12900 | Look at madame; she is legally married--"Will it make it more amusing? |
12900 | Look here, vat tid de toctor say? |
12900 | Look here; can you stand six hundred thousand francs which this house and furniture cost? 12900 M. Poulain,"she began,"how can you refuse to say a word or two to save me from want, when you helped me in the affair of my accident?" |
12900 | Madame Olivier? |
12900 | Madame is not at home? |
12900 | Madame, papa wanted to make me do something of the kind you speak of, but mamma would not have it--"Your mother? |
12900 | Madame,said he,"we intend to try a powerful remedy which may save you--""And if you save my life,"said she,"shall I be as good- looking as ever?" |
12900 | Mademoiselle Fischer living with a young man? |
12900 | Mariette, my child,said Lisbeth to the woman who opened the door,"how is my dear Adeline to- day?" |
12900 | Marneffe, like all dying wretches, who always take up some last whim, has a revived passion for me----"That cur? |
12900 | Men have not even time to make a fortune; how can they give themselves over to true love, which swamps a man as water melts sugar? 12900 Mennseir,"Schmucke began diplomatically,"mine friend Bons is chust recofering from an illness; you haf no doubt fail to rekognize him?" |
12900 | Mine goot Bons? |
12900 | Mitouflet, how is the Prince? |
12900 | Monsieur Crevel? 12900 Monsieur le Comte, do you love my daughter as well as I loved her mother?" |
12900 | Monsieur,said Victorin to Bianchon,"have you any hope of saving Monsieur and Madame Crevel?" |
12900 | Murder? |
12900 | Must I place her in a convent? |
12900 | My brother? |
12900 | My dear child,said she, for they called each my dear,"why have you never introduced your lover to me? |
12900 | My dearest Valerie,said he,"do you not see how miserable I am? |
12900 | My good M. Schmucke, let us suppose that you pay me nothing; you will want three thousand francs, and where are they to come from? 12900 My name is Grasset, sir, successor to Louchard, sheriff''s officer----""What then?" |
12900 | No, I am ein boor man, dot lof his friend and vould gif his life to save him--"But the money? |
12900 | No, by your happiness in this world? |
12900 | No, my child; but why do you ask? |
12900 | Not so many words, my good woman,said Hulot,"but deeds----""What can I do, sir?" |
12900 | Now then,said the Baroness to her daughter,"what does all this mean?" |
12900 | Now, can anything be more absurd than explanations? |
12900 | Now, do you understand my claim? 12900 Now, my dear little Cousin Betty,"said Madame Marneffe, in an insinuating voice,"are you capable of devoted friendship, put to any test? |
12900 | Of what? |
12900 | Oh, I say, are_ you_ going to worry me? |
12900 | Oh, Monsieur Crevel, if you would indeed be my friend and give up your ridiculous notions----"Ridiculous? 12900 Oh, come, what is the matter now?" |
12900 | Oh, do you think so? |
12900 | Oh, happy? 12900 Oh, he gives lessons?" |
12900 | Oh, what can I do for you? 12900 Old folk are sensitive,"replied the worthy musician;"they make the mistake of being a century behind the times, but how can it be helped? |
12900 | On the contrary, sir, it is because I have the honor to remember you that I ask you, Where are you going? |
12900 | One word, my little duck? |
12900 | Onkel? |
12900 | Or had some one to back him? |
12900 | Ought any great artist to marry? 12900 Ought the beautiful Madame Hulot to be living amid such squalor?" |
12900 | Pons is a bachelor,said they;"he is at a loss to know what to do with his time; he is only too glad to trot about for us.--What else would he do?" |
12900 | Poor little man? |
12900 | Pray, why? |
12900 | Really and truly? |
12900 | Really and truly? |
12900 | Really, eh? |
12900 | Really? |
12900 | Really? |
12900 | Seventy- two? |
12900 | Several? 12900 Shall he speak to me?" |
12900 | She has been so every minute of every day for six- and- twenty years; but I am not like her, it is not my nature.--How can I help it? 12900 She ought not to be ungrateful, for she owes her beauty to you,"replied Josepha;"but why did she not come to see me? |
12900 | Shpout? |
12900 | So I have been telling you very dreadful things, have I? |
12900 | So it amuses you? |
12900 | So my next- of- kin have sent you to me, have they? |
12900 | So that is how you take it? 12900 So that,"said she, standing face to face with the Baron, and pointing to Cydalise--"that is the other side of your fidelity? |
12900 | So this was your secret? |
12900 | So you have no mind to be cashier at the theatre? 12900 So you have thought things over?" |
12900 | So, my copper- colored Baron, it is our Valerie that you love; and you are not disgusted? |
12900 | So-- it was at-- at Madame Marneffe''s that you dined-- and not-- not with Chanor? |
12900 | Speak low.--What is it? |
12900 | Suppose that she does not care for you? |
12900 | Tell me, madame, is a man of fifty- two likely to find such another jewel? 12900 Tell me, my little Betty, do you not despise me?" |
12900 | That needs some consideration.--Cydalise, child, are you fond of the blacks? |
12900 | That will be enough, I suppose, to take you to Africa? |
12900 | The day when I was robbed of Josepha I was like a tigress robbed of her cubs; in short, as you see me now.--Your daughter? 12900 The responsibility rests with you,"the Presidente answered solemnly,"so you ought to have full powers.--But is M. Pons very ill?" |
12900 | The unexpressed factor is part of my revenge; what can I do? 12900 Then Cousin Pons is learned?" |
12900 | Then I am to forgive you? |
12900 | Then I am to sacrifice myself for you? |
12900 | Then I will take this girl and carry her away--"Where? |
12900 | Then between two old daddies, such friends as-- as we were, what more natural than that we should think of our children marrying each other? 12900 Then did you live with him?" |
12900 | Then he means to make his will in favor of this Schmucke? |
12900 | Then he ought to be chief mourner,said the master of the ceremonies.--"Have you a black coat?" |
12900 | Then it was Monsieur le Prefet--? |
12900 | Then it was she who told you about the candle in the window? |
12900 | Then it will not be easy to marry her? |
12900 | Then the banns are cried? |
12900 | Then the people of whom you buy things of this kind are very stupid, are they? |
12900 | Then what do you call happiness? |
12900 | Then what is the matter with my poor Cibot? |
12900 | Then you have four hundred thousand francs? |
12900 | Then you mean that you really have a lover? |
12900 | Then you never saw a church? 12900 Then you see no obstacle?" |
12900 | Then you will not oppose my marrying your brother? |
12900 | Then you will stay, will you not? 12900 Then, do you tell me, that if I leave you to act, and put my interests in your hands, I shall get something without fear?" |
12900 | Then, sir, you meant to lend that old horror the two hundred thousand francs due for my hotel? 12900 Then, what did he say?" |
12900 | Then, where did you find this? |
12900 | Then, where-- where is----? |
12900 | There is a husband he has pushed----"Where did he push him? |
12900 | There, there, old lady,said Fraisier, with odious familiarity,"you will go a very long way!--""You take me for a thief, I suppose?" |
12900 | These gentlemen must draw up their report as eyewitnesses to the fact; without that, the chief evidence in my case, where should I be? 12900 They have raised the price of the house?" |
12900 | This, perhaps, is the first money your works have brought you? |
12900 | To be exact, thirteen hundred; you will lend me the odd hundred? |
12900 | To be sure, what is he doing? |
12900 | To chustify it? |
12900 | To see what a man can be like who can love the Nanny Goat? |
12900 | To what account shall I post this item? |
12900 | Too shtrong? |
12900 | Torments? |
12900 | Twelve hundred francs? |
12900 | Two hundred thousand francs? 12900 Und how vill you dat I go?" |
12900 | Und vy? |
12900 | Valerie, do you love me? |
12900 | Valerie, where are you off to? |
12900 | Vat ees it now? |
12900 | Vat is de matter mit you, mein goot friend? |
12900 | Vat is it, mine boor friend? |
12900 | Vere? |
12900 | Very well, my sonny--"Zonny? |
12900 | Very well; and you? |
12900 | Vice under arms to meet virtue!--Poor woman, what can she want of me? 12900 Was n''t it a shame that she did not marry him after he had gained two thousand francs a year for her?" |
12900 | Water out of the pools, I suppose? |
12900 | We have not had the pleasure of seeing you at dinner lately; how is it? |
12900 | We will leave Paris and go----"Where? |
12900 | Well and good, you will let me alone, wo n''t you? |
12900 | Well, and how is the dear fellow? |
12900 | Well, and what did the young people say about me? |
12900 | Well, and what then? |
12900 | Well, but then you were really in love with this young man? |
12900 | Well, child, am I to go to your house? 12900 Well, child, what can bring you here so early of a morning?" |
12900 | Well, child,she said, in a totally different voice,"are you satisfied?" |
12900 | Well, could we hoodwink you, you, one of the shining lights of the law? |
12900 | Well, cousin, and how is the Inferno of the Rue Barbet going on? |
12900 | Well, dear M. Schmucke, and how is our dear, adored patient? |
12900 | Well, is that her writing? |
12900 | Well, madame, where are these gentlemen? |
12900 | Well, my child,said he, kissing her forehead,"so there are troubles at home, and you have been hasty and headstrong? |
12900 | Well, my dear M. Fraisier, what is to be done? |
12900 | Well, my dear lady,said he,"how are we getting on?" |
12900 | Well, my dear monsieur,asked she,"how are you feeling?" |
12900 | Well, neighbor, and how are things going on upstairs? |
12900 | Well, old boy, so we are not very well? 12900 Well, shall I find a pigeon- hole for you? |
12900 | Well, sir, did M. Pons remember me? |
12900 | Well, suppose then I go up to Lisbeth''s rooms? |
12900 | Well, then, my child, why should not Daddy Vyder be your husband? |
12900 | Well, then, you promise me? |
12900 | Well, then,said Madame Marneffe, with a breath of relief,"if you only love him in that way, you will be very happy-- for you wish him to be happy?" |
12900 | Well, what is the matter? |
12900 | Well, what the deuce are you doing here? |
12900 | Well, why do you stop? |
12900 | Well, you do not cry off the expenses? |
12900 | Well,he said,"are things going as you wish?" |
12900 | Well,said Lisbeth to the Pole, as she beheld him fascinated,"what do you think of Valerie?" |
12900 | Well? |
12900 | Well? |
12900 | Well? |
12900 | Well? |
12900 | Well? |
12900 | What are you about? |
12900 | What are you going to do with her? |
12900 | What are you talking about? |
12900 | What are you talking about? |
12900 | What are you thinking of, my darling? |
12900 | What can I do for you, missus? |
12900 | What can I do to become a Madame Marneffe? |
12900 | What can I say, my darling? 12900 What can one do? |
12900 | What did I tell her when she behaved so badly to him, and he as mild as milk, poor old fellow? 12900 What did he die of?" |
12900 | What did the old thing do to move you to compassion? 12900 What did your pretty cousin say?" |
12900 | What do I want with other folk? |
12900 | What do you know about it? |
12900 | What do you say to Africa? |
12900 | What do you say to my scheme for sending this note to the studio at a time when our dear Hortense is there by herself? |
12900 | What do you say to this programme for your friend Brunner? |
12900 | What do you think of it all, my darling? |
12900 | What do you want for her? |
12900 | What do you want of me, my dear fellow? |
12900 | What do you want with him? |
12900 | What do you want, Remonencq? |
12900 | What does he want so much money for? |
12900 | What does your friend think of_ my_ cousin''s condition? |
12900 | What for? |
12900 | What good would that do? |
12900 | What had you to say to me? |
12900 | What has become of all the ladies and gentlemen? |
12900 | What has happened to you? |
12900 | What has happened? |
12900 | What has happened? |
12900 | What has he left to me? |
12900 | What has that got to do with it? |
12900 | What have I said? 12900 What have you to say against your brother? |
12900 | What interest can you have in hindering my cousin''s marriage? 12900 What is Frankenthal ware?" |
12900 | What is his name? |
12900 | What is it all about? |
12900 | What is it, Louise? |
12900 | What is it, Victorin? |
12900 | What is it? |
12900 | What is my duty? 12900 What is that that you are mumbling in German?" |
12900 | What is that? 12900 What is that?" |
12900 | What is that? |
12900 | What is that? |
12900 | What is the matter, my dear Victorin? |
12900 | What is the matter, my dear? |
12900 | What is the matter? 12900 What is the matter?" |
12900 | What is the meaning of all this? |
12900 | What is there in Paradise? 12900 What is this? |
12900 | What is to be done? |
12900 | What is to be done? |
12900 | What is to be said? 12900 What is to become of me?" |
12900 | What is to become of us? |
12900 | What is your business, madame? |
12900 | What is your name, my dear? |
12900 | What luck for you!--Has he had any adventures? |
12900 | What maggot is that in your brain? |
12900 | What men? 12900 What message did she send me?" |
12900 | What oath can a Jew swear? |
12900 | What of him? |
12900 | What philtre do those baggages give you to rob you of your wits? |
12900 | What proof have you of such a conspiracy? |
12900 | What respectable life can ever procure so much in so short a time, or so easily? |
12900 | What shall we come to? |
12900 | What shall we do without her? |
12900 | What the devil brought you here this morning? |
12900 | What the devil can that worthy Baronne Hulot want of me? |
12900 | What then? |
12900 | What then? |
12900 | What way is that? |
12900 | What were you saying about sitting? |
12900 | What will you do, left alone with your dead friend? |
12900 | What would he give for it? |
12900 | What, buy my daughter''s fortune at the cost of----? 12900 What, do not I love you, Josepha?" |
12900 | What, is my father your patient? |
12900 | What, killing? |
12900 | What, the famous singer? |
12900 | What, then, can I do? |
12900 | What, you have had the money for the statue and the bas- reliefs for Marshal Montcornet''s monument, and you have not paid them yet? |
12900 | What-- here? |
12900 | What? 12900 What?" |
12900 | What? |
12900 | When I said to you,''You shall be mine,''what object had I in view? 12900 When did you hear that?" |
12900 | Where are the relatives, the friends? |
12900 | Where are the witnesses? |
12900 | Where are you going, sir? |
12900 | Where can that be turned into money? |
12900 | Where is Valerie? |
12900 | Where is he? |
12900 | Where is it? 12900 Where is it?" |
12900 | Where the devil has she been so early? |
12900 | Where will he find the money? |
12900 | Which Faubourg did you live in? |
12900 | Which shall I be when the time comes-- Madame Crevel, or Madame Montes? |
12900 | Which? |
12900 | Who brought the master''s note? |
12900 | Who but a Pole would wish to make a wife of a devoted mistress? |
12900 | Who carved this? |
12900 | Who else? 12900 Who has endowed you with this strength of ingratitude-- you who are a man of papier- mache? |
12900 | Who is amusing you? 12900 Who is he?" |
12900 | Who is the man you always stand at attention to salute? |
12900 | Who is the man? |
12900 | Who is the young man in whom you take so much interest? |
12900 | Who is this gentleman? |
12900 | Who is your gentleman, child? |
12900 | Who on earth told you--? |
12900 | Who put that into your head? |
12900 | Who told you she was pretty? |
12900 | Who told you so? |
12900 | Who was the queer customer that took the fourth corner? |
12900 | Whom do you call''One Steinbock''? 12900 Whom do you want, sir?" |
12900 | Whom have I the honor of addressing? |
12900 | Whose family? |
12900 | Why I went? |
12900 | Why are you here? |
12900 | Why do you apply to me for two hundred thousand francs? 12900 Why do you keep him in hiding?" |
12900 | Why does n''t the old man marry her? |
12900 | Why give yourself so much bother, my dear old veteran? |
12900 | Why have you come here, Pere Chardin? |
12900 | Why not? |
12900 | Why should you send me to Clichy? 12900 Why, if you had your own way, you would be man and wife within the legal period-- in eleven days----""Must we wait so long?" |
12900 | Why, what is the matter, dear? |
12900 | Why, what is this that your porter has been telling me? 12900 Why, you ask my advice? |
12900 | Why,said Hulot, talking to himself--"why is it that out of ten pretty women at least seven are false?" |
12900 | Why? |
12900 | Will you be good to her? 12900 Will you come home to us?" |
12900 | Will you do whatever I bid you? |
12900 | Will you pay fifty thousand francs? |
12900 | Will you still stand me out? |
12900 | Will you write? 12900 Will you, sir, abandon me?" |
12900 | Worthy Madame Florent--"You said the Rocher de Cancale.--Were you at the Florents''? |
12900 | Would they take them themselves at that price? |
12900 | Would you believe it, my cherub? |
12900 | Would you give your daughter such a mother- in- law? 12900 Would you like me to disclose any more hideous mysteries that are kept from you?" |
12900 | Would you like me to go for him? |
12900 | Would you undertake a bronze statue? |
12900 | Would you wish to be present, sir, when the seals are affixed in the next room? |
12900 | Yes, Crevel, and, do you know? 12900 Yes, but which?" |
12900 | Yes, madame, with old Monsieur Thoul, but he is very old and broken--"But what have you done with him? 12900 Yes; letters which prove that you are the father of the child my wife expects to give birth to.--You understand? |
12900 | Yesterday, yesterday, he could dine with that woman, after having read my letter?--Are other men made so? 12900 You answer for the result?" |
12900 | You are Monsieur Wenceslas, Count Steinbock? |
12900 | You are Monsieur de Paron Hulot? |
12900 | You are as limp as a rag--"Vat dos it matter vere von dies? |
12900 | You are coming to us to- morrow, I hope, Mademoiselle Fischer? |
12900 | You are employed at a theatre, and your name is--? |
12900 | You are hearty? |
12900 | You are laughing at me.--The Baron has already found consolation? |
12900 | You are not laughing at me, Remonencq, are you? |
12900 | You are very sweet on the little lady, Monsieur le Baron? |
12900 | You can not go without sleep much longer, and who will take your place? 12900 You did not take a coach to come home?" |
12900 | You do n''t seem best pleased at it? |
12900 | You fancy that you are not the father of our little Crevel? |
12900 | You had an amusing dinner last night? |
12900 | You have no company? |
12900 | You hope so-- why? 12900 You look as if you only half believed it,"added Lisbeth, turning to the Baron,"and that would be a shame----""Why?" |
12900 | You love me, really? 12900 You loved him then?" |
12900 | You never ask about him now? |
12900 | You old profligate,cried Lisbeth,"you have not even asked me how your children are? |
12900 | You owe all this to me, you old villain; now what will you do for me? |
12900 | You truly love him? |
12900 | You want Baron Hulot to be told that you have robbed him of his mistress, to pay him out for having robbed you of Josepha? 12900 You want me to so something for you?" |
12900 | You were so good- looking? |
12900 | You will be thinking of ordering the funeral service at the church, sir, no doubt? |
12900 | You will come back in time to make tea for us, my Betty? |
12900 | You will love your kind old Cibot like a mother, will you not? 12900 You wish to know how you may come to the guillotine?" |
12900 | Your own self? |
12900 | _ Combed your hair?_"He gave me a scolding for meddling in your affairs. 12900 _ I?_ Ein fein vordune?" |
12900 | _ I?_ Ein fein vordune? |
12900 | _ I_, cousin? 12900 _ It_, what?" |
12900 | _ What?_. |
12900 | _ Will_ you listen to me? 12900 _ You_ sold them?" |
12900 | ''Very clean and neat, and who does not take snuff, who is as sound as a bell, and as good as a young man? |
12900 | ''Was it very expensive, madame?'' |
12900 | ''We shall see?''" |
12900 | --"A cup of tea?" |
12900 | --"Whom can Cecile be going to marry?" |
12900 | --"Will you have some tea?" |
12900 | --Baron Hulot was in love with Valerie?" |
12900 | --However, he is ageing; his face shows it.--He has taken up with some little milliner?" |
12900 | --I disgust you no doubt, and what I am saying is horribly immoral, you think? |
12900 | --Now, come; am I to go without a hope?" |
12900 | --The doctor, to feel my pulse, as it were, and see if sickness had subdued me--''You saw Monsieur l''Abbe?'' |
12900 | --What can I say? |
12900 | --What does he live on? |
12900 | --What was my aim? |
12900 | --You perhaps will not believe me, but if I had my pocket- book about me, it would have been yours.--Come, do you really want such a sum?" |
12900 | .?" |
12900 | A lover? |
12900 | A man is not a traveler in perfumery for nothing; I had blamed myself.--If I should lose her, what would become of me? |
12900 | All of a sudden the sick man''s voice rang through the room; the tones vibrated like the strokes of a bell:"Who is there?" |
12900 | Aloud he said,"How much do you want? |
12900 | Am I deficient in intelligence? |
12900 | Am I not a little mad already?" |
12900 | Am I not a prisoner here out of gratitude?" |
12900 | Am I not wrinkled?" |
12900 | Am I to give account of myself to you? |
12900 | Am I your bond- slave? |
12900 | And Schmucke? |
12900 | And besides, Cecile is tired of waiting, poor child, she suffers--""In what way?" |
12900 | And besides--she is in debt.--How much do you owe?" |
12900 | And do not these gentlemen tell us"--and she looked at the priest--"that God is revenged, and that His vengeance lasts through all eternity?" |
12900 | And even now if I liked-- Look here, sir, you know that little scrubby marine store- dealer downstairs? |
12900 | And how old is he?" |
12900 | And is it by chance the object of your affections who is fretting you? |
12900 | And my gentleman tells me that in a few months now he will be famous and rich----""Then you often see him?" |
12900 | And now, how much for your board-- three francs a day?" |
12900 | And on what pretext?" |
12900 | And what the devil put the notion of going to the theatre into your head?" |
12900 | And what was ten thousand francs for the furniture of the young folks''apartment, considering the demands of modern luxury? |
12900 | And who does not know an idiot at once by an impression the exact opposite of the sensation of the presence of genius? |
12900 | And who would make me such a present? |
12900 | And why do you fly into a passion? |
12900 | And why?" |
12900 | And will not you and mamma accept him as my husband when you see that he is a man of genius? |
12900 | And would you leave your property to_ them_? |
12900 | And, after all, at our time of life what do we want of these swindling hussies, who, to be honest, can not help playing us false? |
12900 | Are not you much handsomer than I am?" |
12900 | Are the hatreds and jealousies of democracy incomprehensible after this? |
12900 | Are there playhouses?" |
12900 | Are two admirers of the fair sex to quarrel for ever over a petticoat? |
12900 | Are you going to give the thousand crowns per annum?" |
12900 | Are you going to talk about the guillotine again? |
12900 | Are you listening?" |
12900 | Are you so short of cash? |
12900 | Are you still here, monster of ingratitude?" |
12900 | Are you, like all these men,"and she indicated the guests,"madly in love with that creature? |
12900 | As for music, it was his profession, and where will you find the man who is in love with his means of earning a livelihood? |
12900 | As it happens, for the last six months, Bijou, who works for me-- his-- what shall I say--?" |
12900 | As to the young man himself, my dear cousin, you remember what you told me? |
12900 | At what would you value a copy of a Raphael? |
12900 | Be calm; do not cry, Adeline--it is only for a month--""Where will you go? |
12900 | Bless me, could they not sit by a man without doing wrong? |
12900 | Brisetout a fine courtesy, and heard Gaudissart remark to his mistress:"Can Garangeot do the dance- music for the_ Mohicans_ in twelve days? |
12900 | But as to helping you, as to using the Police as an instrument of private feelings, and interests, how is it possible? |
12900 | But between ourselves, madame, when one has a right to expect seven or eight hundred thousand francs-- or a million, it may be( how should I know?) |
12900 | But do you know that your monster of a husband took Jenny Cadine in hand at the age of thirteen?" |
12900 | But do you know what your brother is?" |
12900 | But how do you expect to make a tiger drop his piece of beef? |
12900 | But in the matter of wills, there are wills so drafted that they can not be upset--""In what way?" |
12900 | But that is not all.--Monsieur Crevel?" |
12900 | But the doctor has given him up----""What is the matter with him?" |
12900 | But then you will be mine alone henceforth?" |
12900 | But we had to part!--Was it wicked?" |
12900 | But what can a doctor do, no matter how clever he is, with such complications?" |
12900 | But what can a poor relation do against a rich family? |
12900 | But what is a man that can not put two ideas together in French? |
12900 | But where can he get the money from? |
12900 | But you, no doubt, set great store by a certain letter written by that woman with regard to the child?" |
12900 | Camusot''s position will not do the same? |
12900 | Camusot,"deprive him of one of his dinners?" |
12900 | Can I still be desirable? |
12900 | Can it be that the fortitude which upholds a great criminal is the same as that which a Champcenetz so proudly walks to the scaffold? |
12900 | Can not that dreadful woman be content with having my father, and with all your tears? |
12900 | Can not they see you?" |
12900 | Can we be more wretched than we are already?" |
12900 | Can you discover no more?" |
12900 | Can you do all this by yourself? |
12900 | Can you do it by patting his back and saying,''Poor Puss''? |
12900 | Cantinet left the unhappy man in peace; but an hour later she came back to say:"Have you any money, sir, to pay for the things?" |
12900 | Cecile to change her habits and ideas? |
12900 | Cecile''s petulant gesture replied,"So are you-- who could help liking you?" |
12900 | Celestine and her husband, as a hint to their father, glanced at the old maid, who audaciously asked, in reply to Crevel:"Indeed-- whose?" |
12900 | Cibot, I believe?" |
12900 | Cibot, why should you worry yourself like that? |
12900 | Cibot,"cried Pons,"for what do you take me? |
12900 | Cibot;"then I do not love you, I suppose?" |
12900 | Cibot?" |
12900 | Cibot?" |
12900 | Cibot?" |
12900 | Cibot?" |
12900 | Could so depraved a creature as La Cibot exist? |
12900 | Could such a woman as I am be what I am if she revealed her ways and means? |
12900 | Could we live at all but for that? |
12900 | Could you lend me a few hundred francs? |
12900 | Could you not tell me in confidence? |
12900 | Cousin Betty had on several occasions answered in the same tone--"And who says I have not a lover?" |
12900 | Deal, plain oak, or oak lead- lined? |
12900 | Did I do wrong? |
12900 | Did Madame Marneffe''s cousin never go to see her when she was living in the Rue du Doyenne?" |
12900 | Did not those few words deny all merit to the pains taken for her by the cousin whose one offence lay in the fact that he was a poor relation? |
12900 | Did she show you--what?--her-- her religion?" |
12900 | Did you never think of going into one?" |
12900 | Do any of us know how such a timid creature is cast down by an unjust judgment? |
12900 | Do they cover your eyes with walnut- shells? |
12900 | Do you ask how I came to look for fans in the Rue de Lappe, among an Auvergnat''s stock of brass and iron and ormolu furniture? |
12900 | Do you ask to what Parisian tribe this manner of man belongs? |
12900 | Do you ask why? |
12900 | Do you know him?" |
12900 | Do you know that I have made nearly a hundred thousand francs in ten years? |
12900 | Do you know that by one single phrase that woman has endangered my mother''s life and reason? |
12900 | Do you know that within a short time he has become famous?" |
12900 | Do you know the law- courts? |
12900 | Do you know what you are? |
12900 | Do you know your Catechism?" |
12900 | Do you mean a young Livonian who was a pupil of mine?" |
12900 | Do you really see nothing? |
12900 | Do you recognize him?" |
12900 | Do you remember those little frames full of enameled copper on crimson velvet, hanging among the portraits? |
12900 | Do you see that young man in the box yonder? |
12900 | Do you see? |
12900 | Do you suppose that I have no soul, no beliefs, no religion? |
12900 | Do you suppose that it is for two sous''worth of polish on your boots that I love you? |
12900 | Do you think that we are made of iron? |
12900 | Do you understand?" |
12900 | Do you want a hundred thousand francs? |
12900 | Do you want to drive us raging mad? |
12900 | Do you want to go trotting after petticoats? |
12900 | Do you want to have a hand in the master''s affairs, and swindle him, eh?" |
12900 | Does it not rather result from the tyranny of a woman whom, as you told me, you can no longer love? |
12900 | Does not Society imitate God? |
12900 | Exactly as the question might have been put to the Chamber,"Will the estimates pass or not pass?" |
12900 | Finally, she displaced the Attorney- General, M. de Granville--""That lived in the Rue Vieille- du- Temple, at the corner of the Rue Saint- Francois?" |
12900 | Florimond the haberdasher in the Rue Vieille- du- Temple out of a fix in that matter of her friend''s legacy?" |
12900 | For the last ten days I have thought of nothing but these cases-- for there are two, a husband and wife.--Are they not connections of yours? |
12900 | For we, neither of us, will have anything more to say to Madame Marneffe?" |
12900 | For you, madame, are surely Monsieur Crevel''s daughter?" |
12900 | For your india- rubber belt, your strait- waistcoat, and your false hair? |
12900 | Fraisier?" |
12900 | Get this well into your head.--You want two hundred thousand francs? |
12900 | Give me some proof.--Have you a key, as I have, to let yourself in?" |
12900 | Good Heavens!--Why do you not answer me?" |
12900 | Had we better tell my mother?" |
12900 | Has God taken pity on our family?" |
12900 | Has he taken the hook?" |
12900 | Have n''t you nothing to reproach yourself with? |
12900 | Have you a hobby? |
12900 | Have you any? |
12900 | Have you been to your first Communion? |
12900 | Have you ceased to trust me-- your good genius? |
12900 | Have you come to sleeping with Adeline to drink her tears while she is asleep?" |
12900 | Have you ever heard me say a word I ought not on such a subject?" |
12900 | He brings me bonbons and burnt almonds, and chocolate almonds.--Aren''t they good? |
12900 | He has queer ideas, has the worthy man.--Well, what do you say to it?" |
12900 | He is hiding, and I wish he could be free--""Why?" |
12900 | He is ten years younger than the Baron, to be sure, and was only a tradesman; but how can it end? |
12900 | He might have actually heard the conference between Fraisier and the portress:"Did I not guess exactly how it would be?" |
12900 | He was paying his court to a little person--""Whom?" |
12900 | His discretion was well known; indeed, was he not bound over to silence when a single imprudent word would have shut the door of ten houses upon him? |
12900 | His early fame, his important position, the delusive eulogies that the world sheds on artists as lightly as we say,"How d''ye do?" |
12900 | Home is the grave of glory.--Consider now, are you the Wenceslas of the Rue du Doyenne? |
12900 | Homo duplex, said the great Buffon: why not add Res duplex? |
12900 | How are you to write music in the state that you are in? |
12900 | How are you, my dear Hector?" |
12900 | How can I excuse myself?" |
12900 | How can any woman throw you over who is so happy as to be loved by you?" |
12900 | How can you suppose I should ever break that rule of conduct? |
12900 | How could a woman so clever as Valerie fail to ask herself to what end these two representatives of the Church remained with her? |
12900 | How could he forget me when he used to give us as much as three or four thousand- franc notes at once, from time to time?" |
12900 | How could it have occurred to me?" |
12900 | How could she have forgotten him? |
12900 | How could you, so clear- sighted as you are, dream of competing with millions?" |
12900 | How did you get on without me?" |
12900 | How did you send us der bonus?" |
12900 | How do, my jewel!--And the brat? |
12900 | How is he to know?" |
12900 | How is it that you have never made anything in wax for me? |
12900 | How long is it since I-- Lieutenant Cottin-- had a mistress?" |
12900 | How much did the eight pictures fetch?" |
12900 | How much do you want to be comfortable? |
12900 | How much do you want?" |
12900 | How should a man not worship a beautiful and intellectual creature whose soul can soar to such manifestations? |
12900 | How was he now to remember the scene of the morning when his weeping children had knelt at his feet? |
12900 | How would you like to be Madame la Presidente? |
12900 | I am ignorant enough, as you know, of--""_ You!_ One of Servin''s best pupils, and you do n''t know Watteau?" |
12900 | I am killing you, am I? |
12900 | I am murdering you, am I?" |
12900 | I do n''t know why, but I was always being quarreled over by my father and mother--""Did you ever hear of God?" |
12900 | I may do some good, but I must act with caution.--Who is the old man?" |
12900 | I might die; where would you be without me? |
12900 | I only want a hundred francs--""Cibot,--going to die?" |
12900 | I say, Topinard, have you independent means?" |
12900 | I shall say to her,''Look here, little one, would you like to have a friend of--''How old are you?" |
12900 | I shall stay till the last.--I can, I suppose?" |
12900 | I think I have found the man, the possible husband, answering to mamma''s prospectus----""There?--in the Place du Carrousel?--and in one morning?" |
12900 | I will kill her as I would smash a fly--""And how about the gendarmes, my son?" |
12900 | I will run round to- day to all your pupils and tell them that you are ill; is it not so? |
12900 | I would crush that woman like a viper if I could!--What, does she attack my mother''s life, my mother''s honor?" |
12900 | I? |
12900 | Idamore was one of the sort who are bound to find their way into the police courts, and from that to Melun-- and the-- who knows--?" |
12900 | If I can get two thousand francs per annum for you, are you willing? |
12900 | If I had abandoned myself to fury like you, what would have happened? |
12900 | If I were to die to- morrow, what would they find? |
12900 | If any social event can prove the influence of environment, is it not this? |
12900 | If my children were ruining themselves for their own benefit, I would help them out of the scrape; but as for backing your husband, madame? |
12900 | If nobody comes to the funeral, who is to fill the corners? |
12900 | If the Emperor had been here, things would have been very different, would n''t they, sir? |
12900 | If you delay too long, if you give any one a hold against you, I can answer for nothing.--Now, am I to go?" |
12900 | If you mean to be revenged, you must eat the leek, seem to be in despair, and allow her to bully you.--Do you see?" |
12900 | If you work harder, the merchant will pay you more in proportion; but what does the State do for its crowd of obscure and devoted toilers? |
12900 | In short, it was good fun?" |
12900 | In that shop, my child?" |
12900 | In what other country is such help to be found, and generous hearts even in such a garret as this? |
12900 | Is Lisbeth likely to die? |
12900 | Is a little bit of a porter the man to make a woman rich-- a fine woman like you? |
12900 | Is he a Frenchman?" |
12900 | Is he a creditor?" |
12900 | Is he better?" |
12900 | Is he spoiled, too?" |
12900 | Is he well?" |
12900 | Is he with you? |
12900 | Is it always to be like this?" |
12900 | Is it not odd that we should never have known that till to- day, and now find it out by chance?" |
12900 | Is it paid for?" |
12900 | Is it possible? |
12900 | Is it so difficult to design a pin, a little box-- what not, as a keepsake?" |
12900 | Is it this lady? |
12900 | Is not our attachment to life based on its alternations of good and evil? |
12900 | Is not the soldier in time of war brought face to face with spectacles even more dreadful than those we see? |
12900 | Is she better fun than I am?" |
12900 | Is that all you know of life and of business, my beauty? |
12900 | Is that being good to me?" |
12900 | Is that nothing?" |
12900 | Is that the conduct of a weak woman? |
12900 | Is the furniture worth so much? |
12900 | Is this possible?" |
12900 | Is this scorn? |
12900 | Is this your wish?" |
12900 | Is your man a heavy sleeper?" |
12900 | It is a duel, eye to eye; and who has such eyes as a Jew or an Auvergnat?" |
12900 | It is a grind.--Do you know what it is to--?" |
12900 | It is a holograph will, and consequently very easy to upset.--Do you know where our man has put it?" |
12900 | It is not doing good, sir, is it? |
12900 | It was a heartless speech, was it not? |
12900 | Just ask his name-- is it a man or a gentleman? |
12900 | Let us see now, has one of them come here to see you in twenty years? |
12900 | Let us see now-- how is he?" |
12900 | Let us see, now; what have you done that this simple German should be hiding in the room?" |
12900 | Look here, do you want me to tell you what all this comes to? |
12900 | Look here, the family have never settled an allowance on you?" |
12900 | M. Schmucke will send for you, sir, is not that so? |
12900 | Madame Marneffe, Crevel''s woman? |
12900 | Madame Marneffe, of course, was aware of what that pocketbook contained?" |
12900 | Many old men take up with a Josepha, a Jenny Cadine, why should not one be found who is ready to make a fool of himself under legal formalities? |
12900 | Monsieur Grenouville consented to marry her, on condition of her giving us all up, and we agreed--""For a handsome consideration?" |
12900 | No, upon my word, the world is turned upside down; what is the use of making a Revolution? |
12900 | Now that the principal agent is dead, will it not be better to smother up the affair and sentence the storekeeper in default? |
12900 | Now you understand, my good man?" |
12900 | Now, you that are in business, my dear sir, do you advise me to got to a lawyer?" |
12900 | Nucingen would simply laugh at me!--Vauvinet? |
12900 | Oh, great God!--Why did I not take the veil rather than marry? |
12900 | Old Fischer? |
12900 | Old and ugly and poor-- is not this to be thrice old? |
12900 | On my honor, you are horribly ugly, my dear Marneffe----""Do you know that you are very uncivil?" |
12900 | One picture or another, what difference does it make?" |
12900 | Papa Schmucke, do you call that tobacco? |
12900 | Pons exclaimed indignantly,"and sent the best judge and expert in all Paris with you to show you the way? |
12900 | Poor man, he would give his life for you, and do you want to be the death of him? |
12900 | Poulain?" |
12900 | Poulain?" |
12900 | Sabatier, a woman of thirty- six that used to sell slippers at the Palais Royal-- you remember the Galerie at the Palais that they pulled down?" |
12900 | Say, now, has it come to seek out your sublime virtue, priced at two hundred thousand francs?" |
12900 | Schmucke?" |
12900 | Shall I say no more?" |
12900 | Shall we henceforth be sisters? |
12900 | She at once said to herself,"Can it be that Hortense wants my lover?" |
12900 | She looked at herself closely and sadly, wondering to herself:"Am I still handsome? |
12900 | She was so genuinely innocent, that she could say to her mother:"What do they mean, mamma, by calling me a beautiful girl when I am with you? |
12900 | So let us understand each other, Brazil!--I like Brazil, it is a hot country.--What is to become of my niece?" |
12900 | So what is there to fear?" |
12900 | So you are going to marry Cecile?" |
12900 | So--""Are you talking of Mouchieu Ponsh?" |
12900 | Somebody ought to take him away for a change--""How is he to go?" |
12900 | Take a drink and be good--""Then was there no one in the room just now, when I waked? |
12900 | Tell a lie?" |
12900 | The Baron, who was reading the news, held out a Republican paper to his wife, pointing to an article, and saying:"Is there time?" |
12900 | The Prince went up to his old comrade, looked him in the face, and shouted in his ear as he grasped his hand:"Are you a man?" |
12900 | The fat tradesman--""A Crevel?" |
12900 | The man may make money then?" |
12900 | The widow of a Marshal gets at least six thousand francs pension, does n''t she? |
12900 | Then you knew that you were in Monsieur le Maire''s private snuggery?" |
12900 | There were--""Were there no ladies?" |
12900 | This Fraisier can not take large views.--What debt is this, my good man? |
12900 | This perfect union of all her family made Madame Hulot say to herself,"This, after all, is the best kind of happiness, and who can deprive us of it?" |
12900 | To be unfaithful to me? |
12900 | To belong wholly to my husband.--He is a dying man, and what am I doing? |
12900 | To have to work at my age? |
12900 | Two thousand five hundred francs in gold!--a sum with which she had intended to purchase an annuity; and what was there to show for it? |
12900 | Und you are not to pe ein zuper any more--you are to pe de cashier at de teatre--""_ I_?--instead of old Baudrand?" |
12900 | Upon my word, do you know what I should do in your place? |
12900 | Valerie went up to Hulot, and he whispered in her ear:"There is nothing left for us but to fly, but how can we correspond? |
12900 | Vat must I do for dat?" |
12900 | Very well, next Sunday? |
12900 | Vill you not oonderstand that I lof nopody but Bons?" |
12900 | Was it her cousin?" |
12900 | We have our own little tricks, we savages!--Cydalise,"said he, looking at the country girl,"is the animal I need.--How much does she owe?" |
12900 | We saw you at the first performance of_ The Devil''s Betrothed_, and our anxiety became curiosity?" |
12900 | We shall have to dine at home now.--Let us see,"she added, seeing that the"dear puss"wore a piteous face;"must we get rid of him for good?" |
12900 | Well, and are we very good children, I wonder? |
12900 | Well, how are we getting on?" |
12900 | Well, then, how much have you saved?" |
12900 | Well, there is one up there that will die soon, eh? |
12900 | Well, there is something about her quite inexplicable----""What?" |
12900 | Well, why do n''t you float a company? |
12900 | What are you going to do for Adeline? |
12900 | What are your yearly expenses? |
12900 | What can I do? |
12900 | What can I say? |
12900 | What can you mean, sir? |
12900 | What could I do? |
12900 | What could I try to do? |
12900 | What could the world have to say? |
12900 | What do you expect, Crevel? |
12900 | What do you mean? |
12900 | What do you think of Livonia? |
12900 | What do you want with them? |
12900 | What do you want? |
12900 | What does he do?" |
12900 | What does she do, I say? |
12900 | What does that mean?" |
12900 | What fiend drove you to do it?" |
12900 | What had du Tillet or Popinot twenty years since? |
12900 | What has hurt you? |
12900 | What has my husband done to you?" |
12900 | What is a bank for those that begin in these days? |
12900 | What is all this?" |
12900 | What is happening? |
12900 | What is his wife after all? |
12900 | What is it, my great pet? |
12900 | What is the good of all the fine things you may have in your soul if you can make no use of them? |
12900 | What is the use of them? |
12900 | What is to assure me that it is not a forgery? |
12900 | What is to be done with women who cry?" |
12900 | What is to be done? |
12900 | What is to be the fate of that splendid creature, as strong in her pure life under her mother''s care as she is by every gift of nature? |
12900 | What is to hinder me from dividing my legacy with you?" |
12900 | What man, on the wrong side of forty, is rash enough to work after dinner? |
12900 | What mercy can I expect at God''s hands? |
12900 | What more could I do? |
12900 | What must be must; and we must take things as we find them, eh?" |
12900 | What patient could put faith in the skill of any unknown doctor who could not even furnish his house? |
12900 | What post does she want?" |
12900 | What the devil are your doing here? |
12900 | What will become of you? |
12900 | What will he find left of his Valerie? |
12900 | What will you do? |
12900 | What would become of you if I were to fall ill? |
12900 | What would have become of poor Lili? |
12900 | What would he say if he found you in such a way? |
12900 | What would the War Minister say? |
12900 | What would you have? |
12900 | What, you still indulge--? |
12900 | When once she had invited me, should I have got the money at all if I had responded to her civility with a rude refusal?" |
12900 | When shall I have ceased to suffer?" |
12900 | When will he be able to take his orchestra again, do you think? |
12900 | Where are the relatives and friends?" |
12900 | Where are those relations of yours now? |
12900 | Where are your senses? |
12900 | Where can I find them? |
12900 | Where does Madame Nourrisson-- yes, that was her name-- pick up such actors?" |
12900 | Where does it all go?" |
12900 | Where is everybody gone?" |
12900 | Where was the money to come from? |
12900 | Where, then had the Baron found the thirty thousand francs he had just produced? |
12900 | Who asked anything of you? |
12900 | Who but has once in his life been a guest at a wedding- ball? |
12900 | Who could have any possible interest in Cibot''s death? |
12900 | Who dares to bid farewell to old habit? |
12900 | Who is this at your heels? |
12900 | Who is to pay you?" |
12900 | Who knows men? |
12900 | Who may you be?" |
12900 | Who owes you anything? |
12900 | Who summoned us?" |
12900 | Who was it?" |
12900 | Who will believe that that German was right in his mind? |
12900 | Who will ever paint all that the timid suffer? |
12900 | Who will take care of you now that you are no longer young? |
12900 | Who would have expected such a trick from a relative, an old friend of the house that had dined with us twice a week for twenty years? |
12900 | Whom are they for?" |
12900 | Why do they have silk epaulettes in the army? |
12900 | Why do you think of men of eight- and- forty?" |
12900 | Why have you come meddling here? |
12900 | Why have you not taught me to be what you want? |
12900 | Why take my Wenceslas? |
12900 | Why take us on show to my father''s mistress, a woman who is ruining him and is the cause of troubles that are killing my heroic mother?" |
12900 | Why, henceforth, should we be at any unnecessary expense? |
12900 | Why, how long since--?" |
12900 | Why, what had I? |
12900 | Why, where have you dropped from that I should tell you the news? |
12900 | Why, with a nose shaped like that-- for you have a fine nose--how did you manage it, poor cherub? |
12900 | Will the angel pray for the devil? |
12900 | Will you be kind?" |
12900 | Will you hand over thirty thousand francs to have the whole thing taken off your hands? |
12900 | Will you have the glass and see? |
12900 | Will you let me give you a little piece of advice? |
12900 | Will you make her a home?" |
12900 | Will you play a game of piquet?" |
12900 | Will you play off the tie by hook and by crook? |
12900 | With the means at his command, the man would have been formidable, an underlying fate--""But in my place?" |
12900 | Within a week, as we say at the courts?" |
12900 | Would it be better to make no profit out of M. Pons''dinner and keep him here at home? |
12900 | Would you like to see me go there?" |
12900 | You are giving forty- six thousand francs for four pictures, are you not?" |
12900 | You are his daughter?" |
12900 | You do not want to blight my later years with bitterness and regret?" |
12900 | You have made me what I am; you have often been stern, you have made me very unhappy----""I?" |
12900 | You here?" |
12900 | You knew him, no doubt?" |
12900 | You know your Moliere? |
12900 | You old bachelors are not all like that--""_ I!_"cried Schmucke, springing to his feet,"vy!--""Come, then, you have none to come after you either, eh? |
12900 | You say you love a woman, you treat her like a duchess, and then you want to degrade her? |
12900 | You see my tears; they are dropping on the paper and soaking it; can you read what I write, dear Hector? |
12900 | You shall have the nomination this morning, and your man shall get his promotion in the Legion of Honor.--How old are you now?" |
12900 | You want to be head- clerk of your room and officer of the Legion of Honor?" |
12900 | You were like my own child to me; did anybody ever see a child revolt against its mother? |
12900 | You will hark back?" |
12900 | You would not believe he could look so different, would you?" |
12900 | Your Valerie, whom you believe to be a saint, is the cause of this miserable separation; can I remain with such a woman? |
12900 | Your needle- woman, madame, is settled in life; she is married--""More or less?" |
12900 | Your son is a pleader; has he never found himself compromised by the client for whom he held a brief?" |
12900 | a thousand crowns for a bronze group?" |
12900 | an annuity of a thousand francs, is that too much, I ask you? |
12900 | an honest woman-- never to mention my name or to say that it was I who betrayed the secret?" |
12900 | and as she met the Brazilian, she whispered:"You are my relation-- or all is at an end between us!--And so you were not wrecked, Henri?" |
12900 | and to my divine friend Schmucke? |
12900 | and why? |
12900 | and yet have you such vices as this?" |
12900 | are you going to move?" |
12900 | are you learning German?" |
12900 | asked Gaudissart,"are you really_ La Belle Ecaillere_ of whom my father used to talk?" |
12900 | asked she,"if I get him to sell them to you, what will you give me?" |
12900 | but vat did der doctor say?" |
12900 | but wicked? |
12900 | by the by, why is he never to be seen nowadays?" |
12900 | can it be true?" |
12900 | de Marville does not altogether answer the description--""And why not?" |
12900 | did anybody ever see the like? |
12900 | did n''t she just give it him hot?--Olympe was perverted, madame?" |
12900 | do you not see that it is his work?" |
12900 | especially when I come to beg for peace, admitting that all the wrong has been on our side? |
12900 | exclaimed Remonencq;"why, what things can be more important?" |
12900 | have you put them in pawn? |
12900 | here he comes; on my honor, he is beginning to be like me!--Good- day, Hulot-- quite well? |
12900 | how could I put him out of the door?" |
12900 | how haf I offended against Hefn?" |
12900 | how simple he is? |
12900 | if my life were to be your life, what would I not do? |
12900 | interrupted the doctor;"what are you thinking about? |
12900 | is this your mother, sir? |
12900 | it is his fault and not mine; why does he delay coming so long? |
12900 | la Presidente, but is not the reward that I expect for my complete devotion a pledge of my success?" |
12900 | now, you would not abuse a woman at your age, great blackguard--""Placard? |
12900 | old Chardin? |
12900 | or shall I not?" |
12900 | perhaps you know something?" |
12900 | said Hulot to himself as he finished this letter,"tears which have blotted out her name.--How is she?" |
12900 | said Lisbeth in an undertone to Hortense,"what can you do?" |
12900 | said Lisbeth,"or merely a farce?" |
12900 | said Madeleine,"a little sooner or a little later-- what difference does it make? |
12900 | said Pons,"what would have become of me if it had not been for you and Schmucke?" |
12900 | said Valerie.--"Come, tell me, my big puss, have_ Rives Gauches_ gone down?" |
12900 | said one,"the musician, you know--""Who can the pall- bearers be?" |
12900 | said she, turning suddenly, like a woman who has just come to some vehement decision,"you are Monsieur le Baron Hulot, I believe?" |
12900 | said the Baroness to herself,"what monster can have had the heart to betray such perfect, such holy innocence? |
12900 | say yourself whether some hindrance has not come in the way every day; some obstacle or business?" |
12900 | she asked of Schmucke,"has this cherub of ours had plenty to drink? |
12900 | she said,"are you come back to us? |
12900 | some poor little bit of a fault or other?" |
12900 | still?" |
12900 | that I look upon you with horror? |
12900 | the Marechale Hulot, the Comtesse de Frozheim?" |
12900 | the man went on,"that she is deceiving you?" |
12900 | then you were courting my fair cousin?" |
12900 | thought Gaudissart, foreseeing the probable end of the unequal contest.--"Listen,"he began,"do you know what you ought to do in this business?" |
12900 | was there not a gentleman here just now, saying that my relatives had sent him?" |
12900 | what do you think of that?" |
12900 | what fault of mine is this, Adeline?" |
12900 | where art thou?" |
12900 | who can have vexed him? |
12900 | who is that gentleman?" |
12900 | who?" |
12900 | why should I deprive you of your illusions?" |
12900 | why--?" |
12900 | with the story of the two hundred thousand francs and his mamma?" |
12900 | you are without most things.--Are you also_ sans culotte_?" |
12900 | you haf a lodging someveres, eh?" |
12900 | you here? |
6602 | ''And who dares to threaten the days of M. d''Orbigny, madame?'' 6602 ''Did not madame propose to you to come here to murder the Count d''Orbigny, as you had murdered his wife?'' |
6602 | ''What does this mean?'' 6602 ''Why will your niece not suit me?'' |
6602 | A big lame man? |
6602 | A face full of nobleness and goodness? |
6602 | A gamekeeper''s place for me? |
6602 | A letter? 6602 A little sign?" |
6602 | A noble? |
6602 | A reproach? 6602 A retraction of what?" |
6602 | A surprise? 6602 A thousand pardons, father, for not being here when you arrived; but I----""The man who holds this forged draft is here?" |
6602 | A trap, you mean to say? |
6602 | A trick-- to me? |
6602 | A village? 6602 Absolutely nothing?" |
6602 | Afraid of him? 6602 Again I ask, what is it? |
6602 | Ah, mamma, can it be possible? 6602 Ah, well, madame, what do you want? |
6602 | Ai n''t it stylish? 6602 Alfred, whom do you mean?" |
6602 | All well at home? |
6602 | All- powerful? |
6602 | Always, Martial? |
6602 | Always? |
6602 | Am I a likely- looking person to be sick then? |
6602 | Am I not here? 6602 An evil?" |
6602 | An oath? |
6602 | And Calabash? |
6602 | And Ferrand? |
6602 | And Germain? |
6602 | And Germain? |
6602 | And La Goualeuse will live, will she not? |
6602 | And Louise, then? 6602 And M. Rudolph often came to the farm?" |
6602 | And Madame d''Harville? |
6602 | And by what right did she confide to him this hideous secret? 6602 And did he appear struck with the beauty of Cecily?" |
6602 | And did they not think of the future? |
6602 | And did you love them the same as you love me-- neither more nor less? |
6602 | And do you never eat meat? |
6602 | And do you not fear this will fatigue you? |
6602 | And do you think that will be all?'' 6602 And does her mother still live?" |
6602 | And does not their fate make you tremble? |
6602 | And gain by your bargain? 6602 And handsome?" |
6602 | And has he no other name? |
6602 | And he has no more money to inherit? |
6602 | And his age? |
6602 | And how did Madame d''Harville get possession of this letter? |
6602 | And how did she escape from this villainous Louve? |
6602 | And how did they live? 6602 And how is Morel''s wife? |
6602 | And how is poor Morel? |
6602 | And how is she now? |
6602 | And how much did he inherit? |
6602 | And how much did you ever recover from these? |
6602 | And if I should not be so happy as I seem? |
6602 | And if I speak of her? |
6602 | And if I wish to speak of La Louve, I? |
6602 | And if he will not? |
6602 | And if it should be a promise of succor? 6602 And if the other way do n''t answer, mother?" |
6602 | And if you should find your friends there? |
6602 | And is named Claire? |
6602 | And me? |
6602 | And my dear step- daughter,continued she,"is not, I hope, as savage as her husband?" |
6602 | And now? |
6602 | And she appears interesting to you? |
6602 | And she knows where this young girl is now? |
6602 | And some day, perhaps, you will participate in this love? |
6602 | And sometimes you wish to die? |
6602 | And the chasseur, has not he enough silver lace? |
6602 | And the count? |
6602 | And the door, imbecile? 6602 And the invitations?" |
6602 | And the name of this mysterious protector, do you know it? |
6602 | And the next day, did she express any regret for her past conduct? |
6602 | And the viscount''s mother? |
6602 | And their lodging was wretched? |
6602 | And they pay in consequence? |
6602 | And this name? |
6602 | And this sum? |
6602 | And this woman will return to- morrow? |
6602 | And to Countess M''Gregor? |
6602 | And to Countess d''Orbigny? |
6602 | And to whom should I have told it, my poor old Joseph? 6602 And was his conduct less brutal toward you afterward?" |
6602 | And were they in debt? |
6602 | And what about the man at the Quai de Billy? |
6602 | And what became of these savings? |
6602 | And what did he do for you? |
6602 | And what did he say then? |
6602 | And what did they say? |
6602 | And what did this woman say? |
6602 | And what do you admire, neighbor? |
6602 | And what do you mean to do my neighbor? |
6602 | And what good for me to prefer it, since I can not enjoy it? 6602 And what has become of her?" |
6602 | And what has this young man done to be in prison? |
6602 | And what is the matter? |
6602 | And what of the Schoolmaster, this man so dangerous, so strong, and so ferocious, who was always with La Chouette? 6602 And what the devil would you have one to fight for? |
6602 | And what then? |
6602 | And what was your trade? 6602 And what would Martial say?" |
6602 | And what would you buy? |
6602 | And when he came to see you, it made you very happy, did it not? |
6602 | And when shall this inauguration take place, my dear fellow? |
6602 | And when you came out of the office, what did he say to you? |
6602 | And when you found yourself alone with M. Ferrand, how did he explain his conduct toward you before the Cure? 6602 And where are your pens?" |
6602 | And where did they come from? 6602 And where do you live, Rigolette?" |
6602 | And where is M. Bradamanti going to? 6602 And where shall we go to? |
6602 | And where should he be? 6602 And where will you go?" |
6602 | And while we hold the broker, Bras- Rouge remains outside? |
6602 | And who is she? |
6602 | And who is this protector? |
6602 | And who is this young girl? |
6602 | And who will take care of your child while you work? |
6602 | And whom shall we have? |
6602 | And whose fault is it, invisible lord? 6602 And why can not his grace accept my offer, madame?" |
6602 | And why do you feel like weeping? |
6602 | And why this fear? |
6602 | And why? |
6602 | And you come, like me, to see some one in prison? |
6602 | And you did not at once unmask the scoundrel? |
6602 | And you did write him, unhappy child, three days since? 6602 And you do not know their abode?" |
6602 | And you do not know when Bradamanti will come in? |
6602 | And you have sworn? |
6602 | And you heard nothing of his conversation? |
6602 | And you instantly told this to your brother, your good friend Martial-- did you not? |
6602 | And you lent yourself to the designs of these monsters? |
6602 | And you swam here? |
6602 | And you were afraid? |
6602 | And you will be very neat? |
6602 | And you will not accept that? |
6602 | And you wisely agreed to the bargain? 6602 And you, Saint Remy?" |
6602 | And your brother Martial, is still savage? |
6602 | And your nephew Andre, where is he? |
6602 | And, Clemence, will you pardon me also? |
6602 | And, La Louve, where are your parents? |
6602 | And-- it was for yourself? |
6602 | Are these your sorrels, Saint Remy? |
6602 | Are we cowards, then? |
6602 | Are you blind? 6602 Are you deaf, Francois''?" |
6602 | Are you going out soon? 6602 Are you going to the cellar?" |
6602 | Are you happy, La Louve? |
6602 | Are you hungry? |
6602 | Are you mad? 6602 Are you not coming with us to the Sennevals''?" |
6602 | Are you not glad? |
6602 | Are you not my Martial? |
6602 | Are you quite sure? |
6602 | Are you vexed that I go out this morning so early? |
6602 | As much as that, Francois? |
6602 | At a notary''s? |
6602 | At least,said she,"your assistance, your counsels, will never fail me?" |
6602 | At what amount are the stolen diamonds estimated? |
6602 | Because you might think--"I may think? |
6602 | Before continuing this conversation, madame, I shall ask you what interest you have in this affair? |
6602 | Brother has taken my handkerchief; and, besides, did you not hear? |
6602 | But God, who knows all, who can do all, how could He abandon us, He whom we have not offended? |
6602 | But I hope madame has no other cause of complaint? 6602 But are they all friends of the family, those who have no papers?" |
6602 | But are you going to leave them in the room upstairs while we are away from the island? 6602 But can she be introduced to him as early as you wish, through Mrs. Pipelet? |
6602 | But did you not hear brother say, if we remained here any longer we would become bad? |
6602 | But for what purpose? |
6602 | But for yourself-- for yourself? |
6602 | But has he said nothing positive? |
6602 | But he never comes here? |
6602 | But his daughter-- his daughter? |
6602 | But how did he address you to me? |
6602 | But how did these proofs of goodness on your part lead to this painful conversation of which you have spoken? |
6602 | But how did you find out their situation? |
6602 | But how do you know that M. Germain is with the notary? |
6602 | But how will you support it? 6602 But if he has not received your letter, mamma?" |
6602 | But if this was not a falsehood, sir; or, rather, if this supposition could be realized? |
6602 | But my lord never goes to see him? |
6602 | But no-- he wished to imprison me this morning,continued Morel;"it is not he? |
6602 | But of what is she accused, then? 6602 But once more, what is the matter?" |
6602 | But pardon me, madame; my regrets and my souvenirs have, in spite of myself, carried me away; you will excuse me? |
6602 | But perhaps she left Paris to endeavor to reinstate herself? |
6602 | But the lady? |
6602 | But the notary? 6602 But the sorrow we would cause to Martial-- don''t you think of that? |
6602 | But their name? |
6602 | But their new abode? |
6602 | But they do not hate this young girl? |
6602 | But this man, my father? |
6602 | But this money, Louise-- this money? |
6602 | But this place-- do you believe? |
6602 | But what design can I have? |
6602 | But what did he say? |
6602 | But what had you done to this horrible woman? |
6602 | But what has time to do with it? |
6602 | But what have you got on your head? |
6602 | But what is his rank? |
6602 | But what is the matter, my friend? 6602 But what is this caprice, which makes you act thus against your interest? |
6602 | But what will you complain of? |
6602 | But where does he live, and what is he doing? |
6602 | But where shall we go to? |
6602 | But where shall we go? |
6602 | But where the devil, Saint Remy, did you get your doubts concerning this worthy man, of proverbial integrity? |
6602 | But who is it then? |
6602 | But why did he tell me that this last bill, which he presented to- day, was negotiated? |
6602 | But why did they not levy on his furniture? |
6602 | But why do you not propose this house to him, so admirably furnished? 6602 But with thirty sous a day, how can you manage to live?" |
6602 | But your dresses-- your shoes and stockings-- this pretty cap? |
6602 | But your parents? |
6602 | But your reputation? |
6602 | But, madame--"Is it necessary for me to tell you that I have property yielding eighty thousand livres rent, at four leagues from Paris? 6602 But, mamma, could It be?" |
6602 | But, on reflection, how are you going to manage? 6602 But, once more, I ask you, why not?" |
6602 | But, tell me then? |
6602 | But, then, Francois, it ca n''t be so wicked to steal, if one is so well off in prison? |
6602 | But, who is wronged by it? 6602 But,"resumed the duke obstinately,"what have you been doing in the country in midwinter, Saint Remy? |
6602 | But,said Rudolph,"who placed your daughter with the notary?" |
6602 | By whom? |
6602 | Cabrion again? |
6602 | Can any one answer for the words of a child? 6602 Can any one know, with his green spectacles? |
6602 | Can it be possible: M. Rudolph? 6602 Can it be possible? |
6602 | Can it be true, Clemence, you can be so generous? 6602 Can it be true?" |
6602 | Can the past be effaced? 6602 Castles in the air?" |
6602 | Cecily? |
6602 | Certainly not; but how was it? |
6602 | Certainly not; but now, frankly, have you never had-- a lover? |
6602 | Chalomel, have you finished all your errands? |
6602 | Christmas night you were then here? |
6602 | Christmas night? |
6602 | Clemence, can you forget? |
6602 | Come now, mother; when you have made them like Nicholas, Ambrose, father-- what good will it do you? |
6602 | Come, M. Baudoin, your lowest price? |
6602 | Come, come, neighbor,said Rudolph;"are you losing your senses?" |
6602 | Could I, my child? 6602 Crazy?" |
6602 | Daddy Micou, your nephew is not here? |
6602 | Did I not tell you that you should have them, sir? |
6602 | Did he give them to you? |
6602 | Did he make no resistance to following you? |
6602 | Did he not ask me for it to kill the rats, which come and laugh at him in his cellar? 6602 Did not La Chouette tell us, laughingly, that she kept the Maitre d''Ecole as a boarder in this cellar?" |
6602 | Did the lame man say that? |
6602 | Did you not know it? |
6602 | Did you not write here''death to dastards''? |
6602 | Do I know how? 6602 Do n''t be uneasy, it is eight o''clock; if you are not going far, in an hour you can return, all will be ready, Will you take a drop?" |
6602 | Do n''t know the Temple, neighbor? |
6602 | Do n''t you see he''s coming the artful? |
6602 | Do they not go to the village and to Paris now? 6602 Do you believe me capable, M. Narcisse, of having secretly given him information of your intentions?" |
6602 | Do you hear him, mother? 6602 Do you hear nothing?" |
6602 | Do you hear nothing? |
6602 | Do you know, Morel, what he gave her to drink? |
6602 | Do you know, dear, that your astonishment has almost an air of reproach? |
6602 | Do you know, my dear D''Harville,said the duke,"that this house is one of the most elegant and best arranged in Paris?" |
6602 | Do you know, my dear Edward,said Boyer,"that your servant, Betty, makes quite a supportable plain cook?" |
6602 | Do you mean to get rid of the girl and the old woman? 6602 Do you mean to say that you have not a little secret of the heart?" |
6602 | Do you not know? |
6602 | Do you not know? |
6602 | Do you prefer that she should learn it to- morrow by the''Police Gazette''? |
6602 | Do you recollect the excursion on the water? |
6602 | Do you regret what you have done just now? |
6602 | Do you see anything? |
6602 | Do you see that? |
6602 | Do you think I know? 6602 Do you think he would take me for his wife?" |
6602 | Do you think one can preserve calmness in such a position? 6602 Do you think that if it was loaded I would play these tricks?" |
6602 | Do you understand household affairs-- are you clever at making purchases? |
6602 | Do? 6602 Does Jerome Morel, working lapidary, live in this house?" |
6602 | Does it astonish you to hear me talk thus, La Chouette? 6602 Does it not so? |
6602 | Does she look as if she were poor? |
6602 | Doubtless, but--"Well? |
6602 | Doubtless; and you assure me you are not in the plan they have on hand? |
6602 | Doubtless; does he not say that among these papers there is one particularly addressed to you? |
6602 | Duffers? |
6602 | Exactly-- I will ask at the door; but tell me, is there no one below? |
6602 | Exactly; since he acknowledged one thing, why not the other? |
6602 | Example of what? 6602 Except his poaching, has he ever committed any other culpable action?" |
6602 | Fair? |
6602 | Father, what is the matter? |
6602 | First, tell me, then, what is your new sign? |
6602 | Five hundred francs? |
6602 | For everything? |
6602 | For me? |
6602 | For me? |
6602 | For what end should she have been carried off? |
6602 | For what good, Sir Walter? 6602 For what other? |
6602 | For what purpose do you make this remark to me, Sir? |
6602 | For what purpose? |
6602 | For what-- for what? |
6602 | Francois, did you hear me? |
6602 | Francois, what did he see? |
6602 | From Lord d''Orbigny? |
6602 | From whom? |
6602 | Going out in these rags? |
6602 | Good- day, my neighbor,said Rudolph;"I hope I do not disturb you?" |
6602 | Good; but let him come and help us unload the boat all the same-- eh, mother? 6602 Goualeuse has, then, left the farm of Bouqueval?" |
6602 | Guarantees? |
6602 | Has ever any one seen such impudence? 6602 Has he already seen her?" |
6602 | Has he not come yet? |
6602 | Have I not dared to suspect you? 6602 Have I not my room in the Rue du Temple?" |
6602 | Have they quarreled? |
6602 | Have they supped, mother? |
6602 | Have you ever seen, my dear doctor, features more regular or more lovely? 6602 Have you heard anything from the countess since my departure, my lord?" |
6602 | Have you not always been my adviser since good Dr. Polidori referred me to you? 6602 Have you, at least, any hope?" |
6602 | He conducted you there himself? |
6602 | He defended you? |
6602 | He did not give a written answer? |
6602 | He entered? 6602 He gained all that money in prison?" |
6602 | He had stolen? |
6602 | He had, eh? |
6602 | He is then very much depressed? |
6602 | He might not have received your letter: why do you not write him again? 6602 He saw one of the trotters--""Of the man?" |
6602 | He struck you? 6602 He told you my name?" |
6602 | He was n''t afraid of the prison, then, Francois?. |
6602 | He was very rich, then? |
6602 | He was, then, a man of the common order? |
6602 | Her daughter handsome as an angel, and about sixteen? |
6602 | Here are, doubtless, some of your guests,said Madame d''Harville;"I leave you-- by the way, what are you going to do to- night? |
6602 | Here at Saint Lazare? |
6602 | Here is the letter, sir; have you no other commission? |
6602 | His father? |
6602 | His father? |
6602 | His hideous face was there, close to the window, looking at me with his cat''s eyes-- what do I say? 6602 His name?" |
6602 | How can I be suspected? 6602 How can I have merited so much kindness on your ladyship''s part? |
6602 | How can I tell? 6602 How can I tell? |
6602 | How can you expect me to account to you for the impressions I cause? |
6602 | How could you have displeased me? |
6602 | How did she fall in the water? |
6602 | How do you know that he has gold? |
6602 | How do you know that, Chalomel? |
6602 | How do you know, sir? |
6602 | How does this forgery affect me? |
6602 | How is that? |
6602 | How is that? |
6602 | How is that? |
6602 | How is that? |
6602 | How is that? |
6602 | How is this? |
6602 | How long have you had the order to arrest me? |
6602 | How many times must I tell you that they are in apprenticeship here? |
6602 | How much do you and Patterson make? |
6602 | How much for this necklace? |
6602 | How much is it? |
6602 | How much money did he give you for the one hundred and thirteen thousand francs? |
6602 | How much? |
6602 | How now? |
6602 | How should I know, my worthy sir? 6602 How would you live?" |
6602 | How, Francois, on the contrary? |
6602 | How, in the name of the law? |
6602 | How, madame? |
6602 | How, man of iron, you relent? |
6602 | How, sir? |
6602 | How? 6602 How? |
6602 | How? 6602 How? |
6602 | How? |
6602 | How? |
6602 | How? |
6602 | How? |
6602 | How? |
6602 | How? |
6602 | How? |
6602 | How? |
6602 | How? |
6602 | How? |
6602 | I acknowledge to you in confidence,said Rudolph, smiling,"that I owe for it; now do you understand that I can not know?" |
6602 | I am much more content with my fine cravat, since the little lime- burners will be so jealous; ai n''t you, Amandine? |
6602 | I am not at home to any one-- let no one in, do you understand? 6602 I am punctual, I think?" |
6602 | I can comprehend it; but what could we do? 6602 I can not comprehend what you can want with it?" |
6602 | I can not help but think of poor D''Harville; can you, Saint Remy? |
6602 | I do not think he will change his mind; but where is she? |
6602 | I go with Martial? |
6602 | I have nothing; but I will sell my ration for tomorrow- who''ll buy? |
6602 | I ill? |
6602 | I say-- when La Louve gets out of prison, and comes here to seek her man, as she calls him? |
6602 | I shall not go out; pray what are your plans? |
6602 | I shall not leave you? |
6602 | I thought I heard some one lock the door of my cabinet, father? |
6602 | I thought that the grand duchess did not leave you any child? |
6602 | I wait? |
6602 | I will not say so any more, La Louve; but since you have shown some interest for me, you will let me be grateful to you for it, will you not? |
6602 | I? 6602 I? |
6602 | I? 6602 I?" |
6602 | I? |
6602 | I? |
6602 | If I let you take them away, will you never return to Paris? |
6602 | If he would steal, he''d have them,said Nicholas;"eh, Francois?" |
6602 | If it was hungry you would take the bread out of your own mouth; would you not, La Louve? |
6602 | In Saint Lazare? |
6602 | In a word, have you never loved? |
6602 | In forests? 6602 In playing with a pistol which he did not know was loaded--""He has wounded himself?" |
6602 | In short, sir, what do they want? |
6602 | In so short a time? |
6602 | In spite of us? |
6602 | In the first place, how do you do? 6602 In the house; shall I call him?" |
6602 | In the street? |
6602 | In what? |
6602 | Indeed? |
6602 | Insults when one comes to ask the meaning of a notice placed over your own door? 6602 Is he gone?" |
6602 | Is he hard of hearing? |
6602 | Is he not a child-- childish at his age? |
6602 | Is he not rich-- happy? |
6602 | Is he really as honest a man as he is reputed to be? |
6602 | Is he tall and slender, fine figure, and an air too stylish for a traveling clerk? 6602 Is he wounded?" |
6602 | Is hell unchained against me to- day? |
6602 | Is it a long time since you have seen them? |
6602 | Is it indeed true, sir? 6602 Is it not about this time that he came to live here?" |
6602 | Is it not? 6602 Is it possible? |
6602 | Is it possible? |
6602 | Is it some really great misfortune? |
6602 | Is it you I hear? |
6602 | Is it your good- night, mother? |
6602 | Is n''t Mrs. Pipelet funny,said the grisette to Rudolph,"with the odd remarks she makes?" |
6602 | Is n''t she curious, the dear; is n''t she curious? |
6602 | Is not M. Ferrand here? |
6602 | Is she dishonored to save you? |
6602 | Is she not charming? 6602 Is that it?" |
6602 | Is that our fault? |
6602 | Is that you, Miss Dimpleton? |
6602 | Is this lady, then, unhappy? |
6602 | Is this settled? |
6602 | Is this villain, Ferrand, thirsting for the blood of everybody? 6602 It is a great deal better than to be called La Louve, is it not?" |
6602 | It is a very weak one-- a very foolish hope, perhaps; but why not try it? 6602 It is clearly a gaining for me, neighbor; only if my friends should meet me with my pretty little friend on my arm, what then?" |
6602 | It is just as if it were printed, is it not? |
6602 | It is no reason because there_ are_ reports in circulation about you----"About me? |
6602 | It is not dredge, you are too cunning now; you are no longer a_ ravageur_; perhaps it is iron? |
6602 | It is true: who would not pity a child? |
6602 | It is you? |
6602 | It means to steal, little fool; do you hear, to steal? |
6602 | It would be very piquant, would it not, your grace? |
6602 | Jacques Ferrand? 6602 Just imagine-- about two hours since, master came in here like a madman:''Germain is not here?'' |
6602 | Know her, sir? 6602 La Goualeuse?" |
6602 | Let us see; what does he look like? |
6602 | Louise? |
6602 | Loved!--have I not loved M. Giraudeau, M. Cabrion, M. Germain, and you? |
6602 | M. Cabrion, has he been here? |
6602 | M. Rudolph, a traveling clerk? |
6602 | M. de Saint Remy? |
6602 | M. de Saint Remy? |
6602 | Madame Charles has just given you a letter? |
6602 | Madame Mathieu? |
6602 | Madame Morel, do you hear? |
6602 | Madame,said Fleur- de- Marie, timidly, struck with this change of language:"have I displeased you in any way?" |
6602 | Mamma, what is that? |
6602 | Martial, I your real wife? |
6602 | Martial? |
6602 | Martial? |
6602 | Martial? |
6602 | Martial? |
6602 | Me, sir? |
6602 | Me? |
6602 | Morel, where are you going? 6602 Mother, do n''t you hear? |
6602 | Mother, what is the matter? |
6602 | Mother, you love Calabash and Nicholas, do n''t you? |
6602 | Mother-- do you see? |
6602 | Mrs. Pipelet, will you render me a great service? |
6602 | Mrs. Seraphin is in your service, sir? |
6602 | Must I not know all sorts of folks, smugglers as well as anybody else, to put you on the scent? 6602 Must think so; but, then, why did mother say she would whip me again if I spoke of it to Martial? |
6602 | My dear Albert, what have I to pardon? |
6602 | My dear Albert,said the prince, in the most affectionate tone,"do you stand on ceremony with me?" |
6602 | My dear Boyer, I thank you, and accept your proposition; but suppose I was to propose to the young duke this stable? 6602 My dear Mrs. Seraphin, may I never speak again, if I understand a word; and you, old darling?" |
6602 | My fault? |
6602 | My little lady, have you not forgotten La Goualeuse? 6602 My lord''s father is not dead?" |
6602 | Nay, but--"At eighteen years of age, leading the life I do, how can that be possible? 6602 Never?" |
6602 | New sign? |
6602 | New? 6602 No, it is true,"answered Francois, repulsing his sister gently;"why are mother and Calabash always so severe and cross to us?" |
6602 | No, no, I assure you; and you? |
6602 | No, no,said the young girl, to pacify her mother;"it is nothing; it is fright; it will pass over; and you, how are you? |
6602 | No; but--"If I am always to receive blows in the end, I would rather steal, as they wish me to; what good does it do me not to steal? |
6602 | No; have the Martials come yet? |
6602 | Not much dearer? |
6602 | Not yet gone to bed, little chatterers? |
6602 | Now will you go? |
6602 | Of Louise, whom you came here to see? |
6602 | Of me? |
6602 | Of what is she accused? |
6602 | Of what man? |
6602 | Of what place do you speak? |
6602 | Of what? 6602 Offend you?" |
6602 | Oh, Francois, it is, perhaps, to get into brother Martial''s room by the window that they have taken the ladder? |
6602 | Oh, dear, what have I done to you? |
6602 | Oh, mamma, if he should come back again? 6602 Oh, sir, can it be possible? |
6602 | Oh, what is it? |
6602 | Oh, yes, yes; the lame man who spent so much money? |
6602 | Oh, you are coming the_ bounce_, are you? 6602 On account of the priests?" |
6602 | On the shore? |
6602 | On what security, madame? |
6602 | Once away from this place, returned to your benefactors, will you not be very happy? 6602 Once more, I am that person; you annoy me-- what do you want? |
6602 | Only a joke? |
6602 | Only to think,said M. de Lucenay, seizing hold of the bell- pull,"three days ago he was full of life, and now, what remains of him? |
6602 | Perhaps formerly there was a burying- ground there? |
6602 | Perhaps they can inform me at their old lodging? |
6602 | Perhaps you are right, neighbor; shall I take charge of this sum? 6602 Polidori?" |
6602 | Poor Alfred has got the cramp; that makes him--"But what is this sign, then, of which you speak? |
6602 | Really, Joseph, have I a good voice? |
6602 | Really, do you not suffer? |
6602 | Really, you think so? |
6602 | Really? |
6602 | Really? |
6602 | Really? |
6602 | Really? |
6602 | Sarah? 6602 Saved up, neighbor? |
6602 | Say now, old obstinacy, there must be some pretty ones there? |
6602 | See how they drag in the dirt all that I had collected with so much trouble; what good can it do them? |
6602 | Shall I not go any more fishing with you, brother? |
6602 | Shall I not see you again to- night? |
6602 | She can live on so small an amount? |
6602 | She is not a peasant girl, then? |
6602 | She is, then, a country girl? |
6602 | She repented, during her sleep, of having abused your mother? |
6602 | She? |
6602 | Since then, you have always remained in Normandy? |
6602 | Since these poor people agreed so well together, why did they not marry? |
6602 | Since you possess the sum I ask for, sir, and my guarantee is sufficient, why do you refuse me? |
6602 | Sir Walter, Sir Walter, do you remember the flatteries of Baron de Graun? |
6602 | So that there remain to you more than a hundred francs for your clothing? |
6602 | So you know? |
6602 | Some splendid present? |
6602 | Stolen? |
6602 | Suppose, during the time, I bring my papers to your room? |
6602 | Take away the children? |
6602 | Take me also? |
6602 | Take my arm, and let us go to the Temple and buy wherewith to clothe the Morels; will that suit you? |
6602 | Tell me, La Goualeuse, is it true I would be called Madame Martial? |
6602 | Tell me, La Louve,continued Fleur- de- Marie, after a moment''s silence,"do you not sometimes like to build castles in the air here in prison? |
6602 | Ten years ago? |
6602 | Thank you; and your lodgings come on well? |
6602 | That I shall have?--and who will give it to me? |
6602 | That is to say, sir, that you demand one day more to reflect on my proposition? 6602 That is true, I have always been lucky; but, speaking of M. Germain, where is he now?" |
6602 | That''s the servant of one of your lodgers, Micou? |
6602 | That''s written over our door, do you hear, Alfred? |
6602 | The Goualeuse? |
6602 | The Schoolmaster? |
6602 | The Temple? |
6602 | The children also? |
6602 | The devil''s thunder will not rid us of him then? |
6602 | The father of Madame de Lucenay? |
6602 | The first time I saw him he had their dress and language, but afterward--"Afterward? |
6602 | The future? |
6602 | The good and excellent young man who lived here for three months, and was employed at the notary''s when you went there? |
6602 | The lady? |
6602 | The little boys had banners also, had they not, Francois? |
6602 | The notary? 6602 The notary?" |
6602 | The old woman that is shorn? |
6602 | The pawnbroker on the second floor? |
6602 | The proofs are wanting, without doubt? |
6602 | The reckoning is not difficult; shall I explain it to you, neighbor? 6602 The widow of whom you speak is still young, and of a noble presence?" |
6602 | Then allow me to hope--"Hope what? |
6602 | Then my lord is ruined? |
6602 | Then they were tolerably well off? |
6602 | Then what must we do? |
6602 | Then you have never thought of marrying? |
6602 | Then you never build castles in the air-- never dream? |
6602 | Then you never see him now? |
6602 | Then you renounce all hope of re- establishment and pardon? |
6602 | Then, sir, my husband will not be a cripple? |
6602 | Then,resumed Alfred, becoming crimson,"the mantles fell, and what did I see? |
6602 | Then,said Rudolph to the grisette,"you are not ambitious to possess more than you have?" |
6602 | Then,said he to Louise,"you did not dare to complain to your father of the odious conduct of the notary?" |
6602 | There is my beauty dreaming, he is going to wake up; you will allow me, my prince of lodgers? |
6602 | There it is, neighbor; but you will take good care of it? 6602 There, or elsewhere-- what is the difference when one has decided?" |
6602 | They have a profound sense of their degradation? |
6602 | They have not wounded him? |
6602 | They wait for you until three o''clock, at the house of this man who has the forgery? |
6602 | Thirty francs, when copper is a franc a pound? 6602 Thirty sous a day will make forty- five francs a month, will it not?" |
6602 | This Jacques Ferrand,continued Rudolph,"is the same lawyer who resides in the Rue du Sentier?" |
6602 | This burying still worries you, then? |
6602 | This forgery was not, then, the last? |
6602 | This is only a joke, though? |
6602 | This is what Rigolette told me; but this aged woman, who is she? 6602 This lady has been here before?" |
6602 | This precaution to make you sign a bill in blank, at such a date that you could not pay it, did not awaken your suspicions? |
6602 | Threats? |
6602 | To jealousy? |
6602 | To leave Paris? |
6602 | To me, sir? |
6602 | To me, to me? |
6602 | To me? 6602 To me?" |
6602 | To me? |
6602 | To that island? |
6602 | To what pleasures-- what passions-- could the notary,said they,"sacrifice the confidence which was shown him? |
6602 | To whom do you tell this? 6602 Truly, girl, must I weigh each of my words, since I consent to interest myself in you? |
6602 | Truly, mother? |
6602 | Truly? |
6602 | Until that time, who had taken care of you? |
6602 | Us, brother? |
6602 | Very well then, why do you think I shall be ill? |
6602 | Very well-- all right; and what did he answer? |
6602 | Was it an illusion or prejudice? 6602 We are going to Bouqueval Farm, to Madame George, ma''am?" |
6602 | We are the officers who are to take you, if we can; do you understand now, old fellow? |
6602 | Well, Goualeuse? |
6602 | Well, and this young girl? |
6602 | Well, because there''s some one--"Some one? |
6602 | Well, brother? |
6602 | Well, did I not tell you? |
6602 | Well, mamma, was I right? |
6602 | Well, well; how are you now? |
6602 | Well, what is it about? |
6602 | Well, what then, when I shall be worthy? 6602 Well,_ husband_,"said Miss Dimpleton, gayly,"what is that scrap of paper you are reading?" |
6602 | Well; this famous Viscount de Saint Remy? |
6602 | Well? |
6602 | Well? |
6602 | Well? |
6602 | Well? |
6602 | Well? |
6602 | Well? |
6602 | What after this, sir? |
6602 | What are they doing with the ladder now? |
6602 | What are you going to do this evening, Conrad? |
6602 | What are you going to do to- night? |
6602 | What can I do for you, Madame Charles? |
6602 | What can justice-- law-- do in such a case? 6602 What can she tell me? |
6602 | What can she want with him? 6602 What can you mean, sir?" |
6602 | What did he tell you? |
6602 | What did she reply? |
6602 | What did she say? |
6602 | What did the commissary say to you? |
6602 | What do I hear? 6602 What do you bring me? |
6602 | What do you call her, madame? |
6602 | What do you dare to say? |
6602 | What do you mean to say, madame? |
6602 | What do you mean to say, madame? |
6602 | What do you mean to say? |
6602 | What do you mean to say? |
6602 | What do you mean? |
6602 | What do you mean? |
6602 | What do you risk? 6602 What do you say, madame?" |
6602 | What do you say, mamma? 6602 What do you say, sir?" |
6602 | What do you say? 6602 What do you say? |
6602 | What do you say? |
6602 | What do you say? |
6602 | What do you say? |
6602 | What do you say? |
6602 | What do you say? |
6602 | What do you want? 6602 What do you want?" |
6602 | What do you want? |
6602 | What do you want? |
6602 | What do you wish to say to me? |
6602 | What does she say? |
6602 | What does that mean again? 6602 What does that mean? |
6602 | What does this old polecat want? |
6602 | What else is there? |
6602 | What fears? |
6602 | What for? |
6602 | What good will it do to know what she is accused of? |
6602 | What have I in common with all this? |
6602 | What have you against me, La Louve? |
6602 | What have you done cowardly? |
6602 | What have you got in that old handkerchief? |
6602 | What is he going to do now? |
6602 | What is his trade? |
6602 | What is it I have done that you should be so charitable toward me, and all these_ ladies_ also? 6602 What is it then?" |
6602 | What is it, mamma? |
6602 | What is it? |
6602 | What is it? |
6602 | What is it? |
6602 | What is it? |
6602 | What is so astonishing in all this? 6602 What is that to me? |
6602 | What is that to you? |
6602 | What is that to you? |
6602 | What is the matter with your arm? |
6602 | What is the matter, Francois? 6602 What is the matter, Murphy?" |
6602 | What is the matter? |
6602 | What is the matter? |
6602 | What is the name of the family? |
6602 | What is there besides? |
6602 | What is this new mystery of crime and infamy? |
6602 | What is to be done? 6602 What is to be done?" |
6602 | What list? |
6602 | What matters it? 6602 What maxim?" |
6602 | What next, sir? |
6602 | What next? |
6602 | What next? |
6602 | What now? |
6602 | What of that, my lord? 6602 What of that?" |
6602 | What ought I to do? 6602 What place is that?" |
6602 | What rumors? |
6602 | What shall be said to the woman? 6602 What shall we speak of?" |
6602 | What size? |
6602 | What suspicions? |
6602 | What then ensued? |
6602 | What then, what then? |
6602 | What then? |
6602 | What then? |
6602 | What was the matter? |
6602 | What will I complain of? 6602 What will you have? |
6602 | What would become of me then, now that I have counted on him? |
6602 | What would you have me do, M. Borel? 6602 What would you have me to do? |
6602 | What''s my grudge? |
6602 | What''s that to you? |
6602 | What''s the use? |
6602 | What, because I tell you that you may fall ill? |
6602 | What, madame? |
6602 | What, neighbor, ca n''t tell how much your great- coat cost you? |
6602 | What? |
6602 | What? |
6602 | What? |
6602 | What? |
6602 | What? |
6602 | What? |
6602 | When was that? |
6602 | When you left prison? |
6602 | Where are the bills? |
6602 | Where are the children, mother? |
6602 | Where are the children? |
6602 | Where are the hundred thousand francs, your grace? |
6602 | Where are you going to, Alfred? |
6602 | Where are you going to, my dear banker? |
6602 | Where can I engage a cart to carry the things? |
6602 | Where did you first meet Martial? |
6602 | Where did you meet him? |
6602 | Where do you lodge, now that you have given up your room to the Morels? |
6602 | Where is he now? 6602 Where is she? |
6602 | Where is that bill? |
6602 | Where is that? |
6602 | Where is the harm? 6602 Where shall we go?" |
6602 | Where the devil is he gone to? |
6602 | Where will you go without money? 6602 Where would be the merit of giving it to me if I were the strongest?" |
6602 | Where? |
6602 | Who are you, and what do you want? |
6602 | Who are you, madame, and what do you want with me? |
6602 | Who are you? |
6602 | Who besides must detest him? |
6602 | Who brought this letter? |
6602 | Who cares if they do? |
6602 | Who carries it? |
6602 | Who forced you, then? |
6602 | Who gave you such ideas? |
6602 | Who has committed this crime? |
6602 | Who is he? 6602 Who is it?" |
6602 | Who is it? |
6602 | Who is she, then? |
6602 | Who is that? |
6602 | Who is there without their sorrows? 6602 Who is there?" |
6602 | Who is there? |
6602 | Who is there? |
6602 | Who is this Louise? |
6602 | Who is this rare and precious notary who advises such good things? |
6602 | Who is to be answerable for this amount? |
6602 | Who knocks? |
6602 | Who knows? 6602 Who was the person who was talking with him?" |
6602 | Who will be treasurer? 6602 Who would have a heart to hurt it?" |
6602 | Who wounded you in this manner? |
6602 | Who? |
6602 | Who? |
6602 | Whom do you mean by La Goualeuse? |
6602 | Whose? |
6602 | Why alone, since I am not going out? |
6602 | Why ask? |
6602 | Why consent to what Polidori demands? 6602 Why did she not remain and go with us to Bras- Rouge? |
6602 | Why did you not inform me that my father was here? 6602 Why did you not remain in your woods?" |
6602 | Why do I find you pale? 6602 Why do you ask those questions, neighbor?" |
6602 | Why do you think so? |
6602 | Why do you treat me so? |
6602 | Why have you not followed these honest callings, instead of lounging here and living at my expense? |
6602 | Why is that? |
6602 | Why not? |
6602 | Why not? |
6602 | Why should it? |
6602 | Why should they laugh at you? |
6602 | Why this duel? |
6602 | Why, madame? |
6602 | Why, then, do you open the door of his prison? |
6602 | Why, you only owe thirteen hundred francs? |
6602 | Why? |
6602 | Why? |
6602 | Why? |
6602 | Wicked little devil, why did you step on my gown to make me fall? |
6602 | Will his grace sign also? |
6602 | Will my lord have the goodness to grant me two minutes? |
6602 | Will she keep this promise? |
6602 | Will you answer? 6602 Will you be quiet? |
6602 | Will you not come and eat dinner with me when we come away from Germain''s? |
6602 | Will you speak? 6602 Will you though? |
6602 | Will you wait one moment? |
6602 | Will you, then, be insensible? 6602 Will your royal highness pardon me for informing you so suddenly of an event so fatal, so unlooked for, so--"The countess is dead?" |
6602 | Willingly, M. Rudolph; but is there a new misfortune happened to the Morels? |
6602 | With blue eyes? |
6602 | With the life you lead? |
6602 | With you? |
6602 | With your cart? 6602 Working jeweler?" |
6602 | Would you like to go with me away from here-- far away? |
6602 | Yes, I dream of my chimney- ornaments; besides them what can I desire? |
6602 | Yes, but those tears must have been so sweet to him? |
6602 | Yes, do n''t you hear him? |
6602 | Yes, my lord; but where will you receive these gentlemen? |
6602 | Yes, neighbor, but as they are no longer in want, you surely will not refuse to allow them to repay you? |
6602 | Yes, sir; do you know him? |
6602 | Yes, yes, what is it? 6602 Yes; does it surprise you?" |
6602 | Yet you feared to be disfigured by that horrible woman? 6602 You are Jerome Morel, her father?" |
6602 | You are angry? |
6602 | You are ignorant, perhaps, Clotilde,said the count,"that for a long time past I have lived at Angers?" |
6602 | You are ignorant? |
6602 | You are not afraid, then, to go to the prison? |
6602 | You are not angry, brother? |
6602 | You are not mistaken there; but tell me, how much do I owe you? |
6602 | You are sure? |
6602 | You are very sure? |
6602 | You carry away my daughter, will you? |
6602 | You comprehend? 6602 You confess, then?" |
6602 | You dare to say so? |
6602 | You dare to say this, madame? |
6602 | You do n''t know anything about him? |
6602 | You do not believe me, my father? |
6602 | You do not know? |
6602 | You do not remember that Bras- Rouge brought here at night a man well dressed, who wished to be concealed? |
6602 | You fought for this? |
6602 | You frighten me; what is it? |
6602 | You have been there a hundred times, and even last night? |
6602 | You have been there? |
6602 | You have not this amount? |
6602 | You have sorrows? |
6602 | You have, then, been the victim of violence? |
6602 | You hear? |
6602 | You hope to foist him out? |
6602 | You know her? |
6602 | You know him, then, ma''am? 6602 You know him?" |
6602 | You know him? |
6602 | You know my name? |
6602 | You know the time that Barbillon struck the man with the knife-- the tall man, who is so thin-- so thin that he shows himself for money? |
6602 | You know where he lives? |
6602 | You leave without seeing Florestan? |
6602 | You love him, then? |
6602 | You must have some matches, then; everybody has them; do you open-- come? |
6602 | You pardon me now? |
6602 | You recognize her? 6602 You see I am not culpable; is it not so, father?" |
6602 | You think so, Francois? |
6602 | You think so? |
6602 | You think so? |
6602 | You think so? |
6602 | You think there is no danger for Nicholas, mother? 6602 You think to frighten me?" |
6602 | You think, madame, that, thanks to your kindness, I can hope to leave here soon? |
6602 | You told him that it was not pressing? |
6602 | You took all that from him? |
6602 | You want mother to beat you soundly? |
6602 | You will accept my chamber, will you not? 6602 You will be happy every day, my lord?" |
6602 | You will beat me also, is it not so? |
6602 | You will not feel angry, neighbor, if I speak to you as a friend? |
6602 | You will not regard the cost? |
6602 | You will not tell me, I hope, that a notary like you can not procure a hundred thousand francs any day? |
6602 | You will not, then, take a little rest during the recreation, my angel? |
6602 | You will remain here? |
6602 | You will take him away? |
6602 | You will, then, be the only one without pity toward yourself? |
6602 | You would leave La Louve, then-- she whom you love so well? |
6602 | You would not change your lot for any other? |
6602 | You would rather be idle, a vagabond, a rover,said he severely,"before becoming a robber?" |
6602 | You would rather remain here, and be beaten every day? |
6602 | You, my neighbor? |
6602 | You,cried the enraged bandit, raising his dangerous knife,"you thrash me?" |
6602 | You? 6602 You? |
6602 | You? |
6602 | You? |
6602 | You? |
6602 | You? |
6602 | Young? |
6602 | Your errors, poor wife? |
6602 | Your estate in Burgundy? |
6602 | Your father to prison? 6602 Your friends?" |
6602 | Your grace will accept all the conditions? |
6602 | Your highness has succored them in my name? |
6602 | Your liberty? |
6602 | Your little brother and sister? |
6602 | Your name, madame? 6602 Your neighbor?" |
6602 | Your presence reveals to me that something has been passing here-- things--"What things? 6602 Yours, then, is a phoenix for order?" |
6602 | ''A woman came to your island this morning; what did she say?'' |
6602 | ''And do you think, sir,''said she to me,''that I shall not claim the advantages secured to me by my marriage contract?'' |
6602 | ''And what kind of employment can the Countess d''Orbigny find?'' |
6602 | ''And where are they going to lodge at this late hour?'' |
6602 | ''And who shall tell you that I have made these two persons drink?'' |
6602 | ''At least you have some letters from him on the subject, madame?'' |
6602 | ''But are you sure of not being disturbed should there be any guests at your tavern?'' |
6602 | ''But what, then, has become of this sum?'' |
6602 | ''But when you leave here, do you wish to return to that horrible house again?'' |
6602 | ''But where do you come from? |
6602 | ''But who told you so?'' |
6602 | ''But you, her relation, will not suffer this?'' |
6602 | ''But, sir, what do you come here for? |
6602 | ''By what?'' |
6602 | ''Dare you assume, then, madame, that I am capable of denying a trust reposed in me?'' |
6602 | ''Do you wish to gain some money?'' |
6602 | ''Forget what?'' |
6602 | ''Germain, do you not breakfast?'' |
6602 | ''Have you a boat?'' |
6602 | ''How long does it take to go from the shore to your island?'' |
6602 | ''How much for two?'' |
6602 | ''I''ll tell you what is to be done-- if you are not afraid--''''Afraid-- of what?'' |
6602 | ''Is your name Martial?'' |
6602 | ''Is your trunk ready?'' |
6602 | ''No, for if one can not see clear, how can they know whether the two women have drunk their fill, or want some more?'' |
6602 | ''Oh, never,''she cried,''What will you do then?'' |
6602 | ''Oh, sir, who would come to see her? |
6602 | ''Oh, sir, you''ll add five francs more?'' |
6602 | ''Pay in advance?'' |
6602 | ''So that she thinks to lead the girl to drink?'' |
6602 | ''That will pass away,''answered the notary;''come, do you decide-- yes or no? |
6602 | ''To call a canary Papa Cretu, did you ever?'' |
6602 | ''Upon what deeds do you found this demand on me?'' |
6602 | ''Very good; but does the old woman suspect anything?'' |
6602 | ''Well,''said he,''have you got her at last?'' |
6602 | ''Who threatens them?'' |
6602 | ''Why has n''t master a right to go to mass?'' |
6602 | ''Why have you changed your mind so quickly? |
6602 | ''Why not? |
6602 | ''Yes, on what proofs?'' |
6602 | ''You acknowledge then, wretch?'' |
6602 | ''You are afraid to trust me?'' |
6602 | ''You do not comprehend me, then?'' |
6602 | ''You must make a hole in the bottom of one of your boats, so as to be able, by opening it, to make it sink in a twinkling; do you comprehend?'' |
6602 | ''You must run your chance; does this suit you, yes or no? |
6602 | *******"What did you say to him?" |
6602 | 17 Rue du Temple, where you reside, concealed under the false name of Bradamanti?'' |
6602 | A coarse, rough voice answered,"Are you deaf, neighbors?" |
6602 | A lady or a common woman? |
6602 | A last service I ask of you, sir,"said Louise, drawing out the rouleau of gold from her pocket;"will you hand this money to M. Germain? |
6602 | A party to the country in winter?" |
6602 | A servant entered, and said to Clemence,"His Royal Highness the Grand Duke of Gerolstein asks if your ladyship will receive him?" |
6602 | A tailor was condemned to be hung; there was no other tailor in the village; what do the inhabitants do? |
6602 | After a moment''s pause Ferrand said, with a severe tone,"Are you acquainted, sir, with the duties of a notary?" |
6602 | After a moment''s pause, Francois said resolutely,"Nicholas gave them to us; we do n''t know where they came from, do we, Amandine?" |
6602 | After a moment''s pause, as if she wished to escape a horrible thought, the widow said, roughly,"Did La Chouette come here while I was at Asnieres?" |
6602 | After a moment''s silence, Sarah said to La Chouette,"Are you adroit, discreet, and resolute?" |
6602 | After a moment''s thought, he said to Madame Seraphin,"This one- eyed woman knows where the girl is?" |
6602 | After having formally disapproved of the unworthy conduct of Cabrion, Mrs. Seraphin added,"What has become of M. Bradamanti( Polidori)? |
6602 | After having looked at him for a moment in silence, he said to the viscount, in a rough, short tone,"Where is the money?" |
6602 | Ai n''t he close and miserly? |
6602 | Ai n''t this news?" |
6602 | Alfred, having wiped his mouth with the back of his hand, opened his eyes, stood up, and asked in a trembling voice:"Have you seen him?" |
6602 | Am I not a happy husband, Mother Bouvard?" |
6602 | Am I not under an illusion?" |
6602 | An escape-- how escape? |
6602 | And I said aloud:''Doubtless, sir, the place is advantageous, but if the young woman is homesick?'' |
6602 | And do I not owe you one? |
6602 | And he is on the island; you are sure of that?" |
6602 | And if I escaped, where should I go-- what should I do with my liberty? |
6602 | And the Goualeuse?" |
6602 | And the coffin!-- who will give us credit? |
6602 | And what is the name of this bad notary of whom you speak, please?" |
6602 | And where does our child go to? |
6602 | And you, Amandine?" |
6602 | And your dear friend, De Lucenay, who was with you a witness of D''Harville''s marriage?" |
6602 | And, the next morning, why were we all ashamed to dress before you?" |
6602 | Apropos, have you heard from him?" |
6602 | Apropos, how are the Morel family?" |
6602 | Apropos, how is she called-- Ciec?" |
6602 | Are not fish, like game, the property of those who can take them? |
6602 | Are you content now? |
6602 | Are you here?" |
6602 | Are you ignorant of it?" |
6602 | Are you sure he is not in Paris?" |
6602 | As she hesitated to speak, he said, even more harshly,"Will you explain yourself, madame?" |
6602 | As soon as his term is up, I shall put him out, telling him his room is engaged by an embassador, or by the husband of Madame de Saint Ildefonso?" |
6602 | As to my dresses and boots-- is there not the Temple?" |
6602 | At these words, he stopped, stood erect, and looking at me with profound astonishment, cried,''You are a widow? |
6602 | Bras- Rouge also arrested?" |
6602 | But I reflect-- instead of going by and by alone to M. Germain''s, shall I accompany you?" |
6602 | But Nicholas, again drawing back, cried,"If he wounds me, what shall I do, mother? |
6602 | But admitting this, will I not turn everything into money, in a situation so desperate? |
6602 | But alone-- blind-- and tortured with a visible remorse, what could I think of? |
6602 | But can not I at least offer my thanks to this savior of the unhappy?" |
6602 | But come, speak: what have you against me?" |
6602 | But deign to listen to me, I entreat you-- I supplicate you; permit me, not to justify myself, but to explain to you my conduct; will you, my father?" |
6602 | But have you not lately bought a farm near Val Richer to add to your estate?" |
6602 | But her name, her family?" |
6602 | But how do you know?" |
6602 | But how have you abandoned this farm, where you were so happy?" |
6602 | But how is it that you who speak so well, who can do so much, who know such powerful people, are here, a prisoner with us? |
6602 | But if all these stories are believed, why do they not pay Mother Burette and myself a visit?" |
6602 | But in winter, what shall we do?" |
6602 | But it grows late, M. Rudolph; will you collect these papers, while I make up a bundle of linen? |
6602 | But now my work is finished, will you give me my shawl, neighbor It is not cold enough for a cloak, is it?" |
6602 | But now? |
6602 | But then, glancing round him, he exclaimed,"But my wife, and her mother, and my poor children-- who will support them? |
6602 | But this is not all; did he not have the impudence to ask me what had become of his wood? |
6602 | But to go so far will be tiresome and fatiguing to you, perhaps?" |
6602 | But to return to your projects, D''Harville; what are you going to build at Val Richer? |
6602 | But to- day you refuse me?" |
6602 | But what am I thinking about? |
6602 | But what do I say? |
6602 | But what do you mean to do with her?'' |
6602 | But what do you mean?" |
6602 | But what has this wicked man done?" |
6602 | But what is all this compared to other wrongs, still greater, more irreparable?" |
6602 | But what is that you were talking about? |
6602 | But what is the matter? |
6602 | But what is the matter?" |
6602 | But what must I do for peace? |
6602 | But what must I do to obtain her liberty? |
6602 | But when I say this, who will believe me? |
6602 | But when will you send your country girl to the island, so that I can advise the Martial what part they have to play?'' |
6602 | But where does this money come from? |
6602 | But where the mischief do you get such ideas, La Goualeuse?" |
6602 | But who are you, then? |
6602 | But who can distinguish the false from the real? |
6602 | But who can this lady of M. Bradamanti''s be? |
6602 | But who comes there? |
6602 | But who will believe me? |
6602 | But why have you left the good people with whom he had placed you? |
6602 | But why this astonishment?" |
6602 | But why this vivacity?" |
6602 | But you do not, I hope, think I was in prison for any crime?" |
6602 | But you, Amandine, wish to learn a trade?" |
6602 | But your surprise, what is it?" |
6602 | But, apropos of M. Robert, is n''t he an intriguer? |
6602 | But, do you not recollect what you told the others, to prevent them from beating me? |
6602 | But, sir, we will very soon pay you the remainder; this is a pretty good sum on account-- is it not, father?" |
6602 | But, what is the matter?" |
6602 | But--""Pipelet and Cabrion that road too?" |
6602 | By what right does she scold us? |
6602 | By what right? |
6602 | By- the- bye, does Robin, the big lame man, lodge here yet?" |
6602 | Calabash, noticing that Amandine had ceased a moment from work, said to her, in a harsh voice,"Will you soon have done with that chemise?" |
6602 | Can I not leave the rest to you, my tender friend, the sole support, the sole consolation of my old age, my guardian angel?'' |
6602 | Can I not see her to- day? |
6602 | Can it be Madame George? |
6602 | Can it be borne?" |
6602 | Can nothing be done?" |
6602 | Can one gouge a friend in such style? |
6602 | Can one hope to paint the terrible anguish suffered by those who, like Madame de Fermont, await from a letter hope or despair? |
6602 | Can repentance destroy the memory, madame?" |
6602 | Can she have the necessary attentions?" |
6602 | Can the past be forgotten? |
6602 | Can this be possible?" |
6602 | Can you inform me how her pretended crime has been discovered, or rather denounced?" |
6602 | Can you not get me one also for the prison of this unfortunate Germain? |
6602 | Can you, if you please, do me the honor to inform me what this means-- you being the porter of this house?" |
6602 | Certain it is, that my work would be neglected, and what would become of me then? |
6602 | Come, another turn?" |
6602 | Come, give me the key of the lodge; why do you leave it? |
6602 | Come, now, I suppose-- But what did you pay for this great- coat?" |
6602 | Come, now, mother, why should La Chouette inform against us, since she tells us what jobs she has in hand, and we do not tell her ours? |
6602 | Come, now, will you finish? |
6602 | Come, what is the price?" |
6602 | Could it be you, by chance, who put it there, old darling?" |
6602 | DOES NOT A MEETING LIKE THIS MAKE AMENDS? |
6602 | De Graun, what is the matter? |
6602 | Did he find it out, fool?" |
6602 | Did n''t she have the brass to come and ask me if I knew of any young body to take the place of Louise, at that beggar of a notary''s? |
6602 | Did you not hear what Mont Saint Jean said when she was on her knees to thank you?" |
6602 | Did you not say,''Louise shall quit you no more-- this shall be your recompense''? |
6602 | Did you not take care of me, night and day, during my sickness last year?" |
6602 | Did you see how he foamed, and how his eyes stuck out of his head?" |
6602 | Do I dream? |
6602 | Do look, mother?" |
6602 | Do n''t you know that I have your swag? |
6602 | Do n''t you know your part? |
6602 | Do n''t you recognize the fat woman who came here the day before yesterday? |
6602 | Do n''t you say so, Francois?" |
6602 | Do n''t you think so, Francois?" |
6602 | Do you come here to weep, to soften me? |
6602 | Do you comprehend the allegory, Conrad?" |
6602 | Do you comprehend?'' |
6602 | Do you hear what I say?" |
6602 | Do you hear, Mister Sideways?" |
6602 | Do you hear? |
6602 | Do you hear? |
6602 | Do you hear? |
6602 | Do you know him?" |
6602 | Do you know what I did, my lord? |
6602 | Do you know what she answered, Martial?" |
6602 | Do you know what trade your brother follows?" |
6602 | Do you know why, Mr. Rudolph? |
6602 | Do you know, Conrad, the story of the tailor?" |
6602 | Do you not possess a still more sorrowful secret? |
6602 | Do you not see how she weeps, how she trembles in looking at you? |
6602 | Do you remember little Julie, who was so pretty? |
6602 | Do you remember, more than twenty years ago, you called me your dear Clotilde?" |
6602 | Do you see him often?" |
6602 | Do you still earn enough to support yourself?" |
6602 | Do you think I do this from interested feelings? |
6602 | Do you think much of your aunt Merinville?" |
6602 | Do you think that one could, in cold blood, hear one''s self accused of having a cough? |
6602 | Do you think we are afraid that he''ll eat us?" |
6602 | Do you valse?" |
6602 | Do you wish to drown her?'' |
6602 | Do you, her aunt, allow such conduct?'' |
6602 | Does she cheer up any?" |
6602 | Does she ever take a holiday?" |
6602 | Does this lawyer desire the death of all of us?" |
6602 | Does your oath have reference to this?" |
6602 | Does yours look just so?" |
6602 | Ferrand?" |
6602 | Ferrand?" |
6602 | For mercy''s sake what ails you?" |
6602 | For what good, your highness?" |
6602 | For what interest should I say your child is dead, if she were not?" |
6602 | From time to time she cried,"My man-- are you there, my man?" |
6602 | Germain did not make fun of these names?" |
6602 | Germain?" |
6602 | Go ahead, will you, now? |
6602 | Happily, the Lord is on our side;"and Pipelet turned toward the door,"Where are you going, old darling?" |
6602 | Has anything new happened here?" |
6602 | Has he ever given you such handsome things?" |
6602 | Has he small mustaches?" |
6602 | Has not your repentance effaced the past?" |
6602 | Have I not given proofs? |
6602 | Have I not the right? |
6602 | Have I time for that?" |
6602 | Have I touched to the quick in shooting at random? |
6602 | Have you concluded your purchases?" |
6602 | Have you ever seen them, Saint Remy?" |
6602 | Have you had a dispute with my wife? |
6602 | Have you had any information concerning them? |
6602 | Have you need of anything? |
6602 | Have you no information of him?" |
6602 | Have you no more than that, my little dear?" |
6602 | Have you not got your money?" |
6602 | Have you not partaken of mine? |
6602 | Have you remarked this also?" |
6602 | Have you written?" |
6602 | He continued,"It is a cheat; you had no more a bag of silver than a bag of gold; you do n''t want to pay me the postage, hey? |
6602 | He has still a mother?" |
6602 | He is not altogether mad is he?" |
6602 | He said,''Have you any letters from Angers for the Count of Saint Remy?'' |
6602 | Here is your receipt; is it right?" |
6602 | His venerable and respected name dishonored by a man whom he had reason to doubt was his son? |
6602 | His wood? |
6602 | Hold, do n''t you hear it jingle?" |
6602 | Honest? |
6602 | How are you now? |
6602 | How arrest you, when our guardian angel restores you to us, to console us for the death of my little Adele? |
6602 | How can I show my gratitude?" |
6602 | How can we manage to procure instantly all I wish for the Morels?" |
6602 | How could a cunning man like you suffer yourself to be thus cornered?" |
6602 | How could a man be supposed about to kill himself, who was so much occupied with plans for the future-- so desirous of pleasing his wife? |
6602 | How did you get here?" |
6602 | How do you think I shall do, since I have no money to buy anything?" |
6602 | How foresee the consequences of the first attack on the reputation of Jacques Ferrand? |
6602 | How many covers, so that I can give the orders?" |
6602 | How many pounds of copper are there?" |
6602 | How much is necessary to terminate these miserable, shuffling tricks?" |
6602 | How much?" |
6602 | How not thank Him to whom one owes the freshness of the night, the perfume of the woods, the sweet light of the starry heavens? |
6602 | How''s your smuggling?" |
6602 | How, then, once more, could this portrait get there? |
6602 | How, then, shall I explain myself?" |
6602 | How, with an education such as you appear to have had, how could you---""Fall so low, madame?" |
6602 | How? |
6602 | However, assuming a little assurance, he said to her:"You will inform me, at least, Clotilde, the cause of this sudden change? |
6602 | I am going to explain to you why; but once more, have you well decided not to go?" |
6602 | I am not rich, but--""Do you mock at me, Mr. Rudolph? |
6602 | I am not sick, after all-- what do I feel? |
6602 | I answer for Louise, I-- she is my daughter, my worthy daughter-- is it not true, Louise? |
6602 | I ask any disinterested person, for what purpose? |
6602 | I ask you why? |
6602 | I cried, falling at his feet''Do not send me away in the state in which I am; what will become of me? |
6602 | I had reason to say--""As you observed to Madeleine:''If the rich knew,''is it not so?" |
6602 | I have the right, I think, to address you questions?" |
6602 | I only repeat what Mother Seraphin said this morning,""What?" |
6602 | I owe no one anything; I have courage, health and gayety: with an agreeable neighbor like yourself, what do I want more?" |
6602 | I owe to all who could lend me; do you think me such a fool as to have waited until to- day to ask them?" |
6602 | I remember that when we had only bread and water, Papa Cretu used to take out of his library--""He had a library?" |
6602 | I returned; what did I see? |
6602 | I said to myself,''How can that be? |
6602 | I say, I saw a bale of goods in the bottom; is it something more that you have taken from everybody''s cupboard, little glutton?" |
6602 | I say, mother, do you hear? |
6602 | I shall be so glad to go away with you and Francois?" |
6602 | I should have you for a manager, my brave Louve; and then, as you say, with children, what should we need? |
6602 | I thought this one was in circulation: it was payable three months after date, at Adams& Co., London?" |
6602 | I was a fool ever to doubt my star; at the moment it seems most obscured does it not appear more brilliant than ever? |
6602 | I will not-- I can not die-- leave Claire-- alone, abandoned in Paris-- can it be possible? |
6602 | I would as soon travel with a serpent; my antipathy--""And where is Polidori now?" |
6602 | If I had yielded to a fatal thought, would he not have been an accomplice of my crime?" |
6602 | If a suitable law of divorce had existed, would he have committed suicide? |
6602 | If any one should come in, must he not answer, and prevent them approaching the place where we are doing our job?" |
6602 | If he discovered me, how could I make him believe that my presence was accidental? |
6602 | If he were very good and loving, could I live a moment away from him? |
6602 | If we choose to torment Mont Saint Jean, what has she got to say about it? |
6602 | If you refuse, how can you manage the mournful duties toward the poor child that is gone? |
6602 | In his barrack? |
6602 | In the first place, Madame Morel wishes me to see Louise in her prison? |
6602 | In the midst of these terrible perplexities, the voice said:"You do n''t come, Mr. Pipelet? |
6602 | In what have you need of my advice?" |
6602 | Is Saint Remy your relation? |
6602 | Is a wolf afraid? |
6602 | Is he in the city?'' |
6602 | Is he not a fool?" |
6602 | Is it a bargain?'' |
6602 | Is it a dream? |
6602 | Is it a rupture you wish?" |
6602 | Is it agreed?" |
6602 | Is it because she is greater than we are? |
6602 | Is it my signature you wish? |
6602 | Is it natural? |
6602 | Is it natural? |
6602 | Is it not needless for us to say that this woman and girl who lived so solitary, were victims of the cupidity of the notary? |
6602 | Is it not so, Saint Remy?" |
6602 | Is it not so, sir, that she must not return any more to her master? |
6602 | Is it not, spendthrift? |
6602 | Is it our fault that she is in prison? |
6602 | Is it possible, my good angel? |
6602 | Is it still gay and rosy? |
6602 | Is n''t Martial here?" |
6602 | Is n''t he horrid? |
6602 | Is n''t it true?" |
6602 | Is she pretty?" |
6602 | Is there even a place where better things are to be had than at the Temple?" |
6602 | Is there need of any applications? |
6602 | Is this, then, a dream?'' |
6602 | Isolated, unhappy, how resist the desire of seeking some consolation in a marriage which pleased you? |
6602 | It is a pity, for a church is very nice inside, is it not, Francois?" |
6602 | It is agreed, is it not?" |
6602 | It is of no consequence to you, is it?" |
6602 | It is very warm, it makes our prison gay, it is pleasant to see and feel, is it not?" |
6602 | It is your own fault; for why did you allow yourself to be tied when you were asleep? |
6602 | It was meal- time: the poor girl of whom I have spoken did not eat; she said sadly to her companions,''Who wants my bread?'' |
6602 | It was not wonderful for me to be astonished at seeing you possess commercial securities of so much value, was it?" |
6602 | La Louve?" |
6602 | Listen, then, once more; do you remember what happened last Christmas night?" |
6602 | Louise, will you speak?" |
6602 | Martial teaches you these whims does n''t he?" |
6602 | May she not carry this secret with her to the grave?" |
6602 | Me?" |
6602 | Micou knocked at the door and said,"Madame, can I come in for the postage and commission? |
6602 | Might he not play the part of a traveling clerk with Rigolette? |
6602 | Mr. Rudolph, do you wish me to throw myself across the fire, curl my wig with boiling oil? |
6602 | Must I, then, kill you?" |
6602 | My debts paid, I should still have sixty thousand francs-- perhaps-- what should I do with this trifle? |
6602 | My good fellow, is there anything new concerning poor Louise?" |
6602 | Narcisse?" |
6602 | Narcisse?" |
6602 | New crimes-- how commit them? |
6602 | Nicholas,"said Calabash, with well- feigned attachment,"has Martial beat you? |
6602 | Now listen to me; you will know the old woman again who came to see you this morning?'' |
6602 | Now who knows what he will next want from me?" |
6602 | Now will you go?" |
6602 | Now, about this money?" |
6602 | Now, is that very likely? |
6602 | Now, what can my father have to say to Petit Jean?" |
6602 | Now?" |
6602 | Of whom do you speak?" |
6602 | Oh, come now, what is the matter? |
6602 | Oh, say, is it true? |
6602 | On reaching the island--""You saved her also-- where is she?" |
6602 | On what proof?" |
6602 | Once free, what will you do? |
6602 | Otherwise, who is the woman? |
6602 | Ought I not to have thought that you must have needed a rare courage, a virtue more than human, to act differently from what you did? |
6602 | Perhaps this morality will be found light, easy, and joyous; but what matters the cause, provided the effect subsists? |
6602 | Perhaps you believe that?" |
6602 | Pipelet?" |
6602 | Pipelet?" |
6602 | Poor creatures!--but where''s the money?" |
6602 | Poor little Fleur- de- Marie, what new misfortunes have happened to you? |
6602 | Really, are you a fool?" |
6602 | Rigolette at home? |
6602 | Robert?" |
6602 | Rudolph?" |
6602 | Rudolph?" |
6602 | Rudolph?" |
6602 | Rudolph?" |
6602 | Rudolph?" |
6602 | Rudolph?" |
6602 | Rudolph?" |
6602 | Rudolph?" |
6602 | Rudolph?" |
6602 | Rudolph?" |
6602 | Rudolph?" |
6602 | Sarah cast on the notary one of her dark looks, and said coldly,"You refuse?" |
6602 | Say now? |
6602 | Shall I see you again before dinner?" |
6602 | She blushed, cast down her eyes; then, raising them in charming confusion, she said,"You laugh at my enthusiasm? |
6602 | She do n''t want gold; she was going to return it to the person who lent it, was n''t you, Louise?" |
6602 | She lie? |
6602 | She was only a few steps from the countess, when the latter suddenly said,"Do you know how to write?" |
6602 | She, at sixteen-- she is young, and pure as an angel; but she is handsome-- but misery, hunger, abandonment-- what may they not cause? |
6602 | Since it is so, you shall be worse beaten than before, do you hear, Mont Saint Jean?" |
6602 | Since when?" |
6602 | So, work would not alarm you?" |
6602 | Stop myself-- could I do it? |
6602 | Stop, do you wish me to open the letter? |
6602 | Struck with the pale looks of the lover of La Louve, and remarking his hands covered with coagulated blood, the count cried,"Who is this man?" |
6602 | Ten years ago, an old acquaintance, Toarnemine, said to me,''Do you wish to take charge of a little girl that some one wants to get rid of? |
6602 | That began to upset him; ten steps further, what does he see on the great door of the Temple? |
6602 | That report soon fell to the ground; for I wish that you and I might become----""Then you think your money is no longer safe with me?" |
6602 | That will suffice, I believe, for that which you call guarantee?" |
6602 | The bag of money?" |
6602 | The girl was a servant in Germany, at one of my relatives''; the son of this relative has been the accomplice of the fault: you comprehend?" |
6602 | The linen he picked up yesterday has only cost us the trouble of picking out the marks-- eh, mother?" |
6602 | The little cripple recommenced the stamping of his feet, and cried,"Why do n''t you begin? |
6602 | The officer said severely to Louise,"Are you Louise Morel?" |
6602 | The past also-- can you forget it?" |
6602 | The place is well chosen for this confession-- is it not? |
6602 | The widow shook her head, drew back her glass, and said to her son,"And the man at the Quai de Billy?" |
6602 | The widow, after a moment''s pause, said to her daughter,"You think there is something to be done with the old man who lives in the doctor''s house?" |
6602 | Then the duke extended his hand to me cordially, saying,''Are you content? |
6602 | Then the prince said aloud,"Did Ferrand appear vexed at the perverseness of Cecily?" |
6602 | Then they never quarreled?" |
6602 | Then to what does this diabolical plot, concerted and pursued with a persistence which alarms me, tend? |
6602 | Then, assuming a caressing tone of voice, she added:"Have they abused you, killed you, my dear old darling-- eh?" |
6602 | Then, even if he should take to flight would his name be any less dishonored by such a suspicion? |
6602 | Then, seeing Fleur- de- Marie much affected, she added,"You do not wish me thus to sadden your departure?" |
6602 | There is my young cousin, Duke de Montbrison, connected with all the nobility, perhaps he could do something? |
6602 | There is the sun, is it not? |
6602 | These twenty- five thousand francs--""Your last forgery is withdrawn, is it not? |
6602 | This is what you have done, is it not?" |
6602 | This old miser of a notary accuses him of theft; but what is that to me? |
6602 | This small sum was all we had-- my daughter and I; that stolen, we have nothing left-- nothing, do you understand? |
6602 | Three days ago--''Well,"said Ferot, interrupting himself,"where are you going to-- where the devil is she running to now?" |
6602 | To take me to the theater, or a walk? |
6602 | To tell you to what extremity a blind jealousy has impelled me? |
6602 | To whom do we owe this unlooked- for succor?" |
6602 | Under what strange circumstances had the prince and this poor girl met? |
6602 | Villainous smile, impudent manners--""Of whom do you speak?" |
6602 | Was it not I-- yes or no-- who, in time past secured you Ambrose Martial, one of the most dangerous malefactors in Paris? |
6602 | Was it not, indeed, strange that he had taken from a life of misery this creature, of ravishing beauty and of no common mind? |
6602 | Was n''t I a fool, and unjust, and ungrateful? |
6602 | Well, M. Doublet, you do n''t groan over this expense?" |
6602 | Well, the bill is paid; but the expenses? |
6602 | Well,"cried the receiver, seeing Madame de Fermont stagger,"what''s the matter? |
6602 | Well?" |
6602 | What a fine cravat for Sunday?" |
6602 | What are his intentions, madame?" |
6602 | What are my resources? |
6602 | What are they going to do with us?" |
6602 | What are you afraid of?" |
6602 | What are your conditions?" |
6602 | What can he find better?" |
6602 | What can you complain of, M---? |
6602 | What could be the object of this new transformation? |
6602 | What could brother have done? |
6602 | What did the commissary say to you? |
6602 | What did you say?" |
6602 | What do these women do for a living?" |
6602 | What do you advise?" |
6602 | What do you say to the evening of the day that poor Germain comes out of prison? |
6602 | What do you want here? |
6602 | What do you want here?" |
6602 | What do you want? |
6602 | What do you want?'' |
6602 | What do you wish?" |
6602 | What does all this mean?'' |
6602 | What does it signify? |
6602 | What else do you need?" |
6602 | What guide, what assistance had I on entering into society? |
6602 | What have I done? |
6602 | What is his design? |
6602 | What is the fellow''s name?" |
6602 | What is the good of compelling us to do that which we now do willingly? |
6602 | What is the matter with him?" |
6602 | What is your address?" |
6602 | What makes you think so?" |
6602 | What must I do?'' |
6602 | What must we promise, to keep her silent?" |
6602 | What next?" |
6602 | What saved you from that danger?" |
6602 | What shall I say? |
6602 | What was she doing at Saint Lazare?" |
6602 | What was their condition in life?" |
6602 | What will become of us?'' |
6602 | What would become of her? |
6602 | When Germain was happy, did I not always find him ready to anticipate all my wishes? |
6602 | When I think that if you had been of my age in the time when I was a train of powder--_ma foi_, I do n''t know-- and you?" |
6602 | When one is so miserably lodged they inspire no confidence; and yet, the small sum that remains once gone, what shall we do? |
6602 | Where are our proofs-- yes, our proofs? |
6602 | Where are you running to in that manner?" |
6602 | Where are you, old gadabout?" |
6602 | Where can she be? |
6602 | Where is Francois, mother? |
6602 | Where is the Goualeuse gone to?" |
6602 | Where is the mark of their owner?" |
6602 | Where is your cheat of a father?" |
6602 | Where shall I go? |
6602 | Where shall I send her answer?" |
6602 | Where would be the great harm?" |
6602 | Who are you, to give yourself such airs?" |
6602 | Who are you?" |
6602 | Who can these women be? |
6602 | Who could have believed it? |
6602 | Who else should pity you? |
6602 | Who gives you the right to order me?" |
6602 | Who has stolen your eyes? |
6602 | Who prevents them from speaking, if they wish to speak? |
6602 | Who should lend you a friendly and helping hand, if not I? |
6602 | Who told you that?" |
6602 | Who will know it? |
6602 | Who will you make believe that you are ignorant of our doings?" |
6602 | Who?" |
6602 | Why cause vain hopes to this poor mother?" |
6602 | Why did Rudolph go disguised into the city?" |
6602 | Why did you not stay in your woods?" |
6602 | Why do you lodge there and not at Paris?" |
6602 | Why do you not do it?" |
6602 | Why do you turn my head in this way? |
6602 | Why have you made me wish for a life I can not have?" |
6602 | Why have you talked in this way to me?-- to laugh at me? |
6602 | Why should I? |
6602 | Why should not emotions of happiness produce the same effect?" |
6602 | Why was it delayed so long?" |
6602 | Why will you think on that beggarly fellow? |
6602 | Why?" |
6602 | Will you also tell him that?" |
6602 | Will you be kind enough to do me a favor?" |
6602 | Will you do me a favor, neighbor?" |
6602 | Will you go on?" |
6602 | Will you still suspect me?" |
6602 | Would any one believe in such a phenomenon?" |
6602 | Would you make me mad, Anastasia? |
6602 | Yes, but might she not have returned without my seeing her? |
6602 | Yes-- but my child? |
6602 | Yesterday again, while I was gone to M. Ferrand''s, the notary''s-- there is the place to hear news--""And Cecily?" |
6602 | Yet why tell him? |
6602 | Yet, seeing her in tears, he looked fixedly at her and said:"She weeps-- she weeps; why, then, does she weep? |
6602 | You comprehend? |
6602 | You did not wish to denounce the wretches?" |
6602 | You do n''t know a new infamy of Cabrion''s? |
6602 | You do n''t know what was the cause of the duel? |
6602 | You do not laugh? |
6602 | You know what has happened to this wench of a Louise, whom every one thought so virtuous?" |
6602 | You must have lost your reason before you would have dared to make such a proposition?" |
6602 | You refuse decidedly?" |
6602 | You think this is all? |
6602 | You took the key with you just now: nobody could have entered while you were absent? |
6602 | You turn pale? |
6602 | You were here Christmas night; we will say how you gave us your aid; how can you prove the contrary?" |
6602 | You''ll make one just like it with my cravat, wo n''t you?" |
6602 | Young people will be young people-- and where''s the harm? |
6602 | Your ladyship does not know what the Temple is?" |
6602 | Your work will suffer from your visit to the prisons?" |
6602 | [ Illustration: Louise in Prison]"But how could he do it?" |
6602 | [ Illustration: MENACED IN PRISON]"What singular names you have given your birds-- Papa Cretu, Ramonette?" |
6602 | [ Illustration: THE INSPECTION OF THE DORMITORY]"For what has she been confined?" |
6602 | [ Illustration: THE PILLAGE]"Where have you been plundering to- night?" |
6602 | [ Illustration: THE SCAFFOLD]"Who knows? |
6602 | ai n''t she wicked? |
6602 | am I not acting as you are? |
6602 | and Rosine, the blonde with black eyes?" |
6602 | and his father is poor?" |
6602 | and his wife, still beautiful and ravishing?" |
6602 | and then-- and then-- into what abyss may she not fall? |
6602 | and was n''t he crazy for fear he should see her before he left for Normandy? |
6602 | and where do they live, your highness?" |
6602 | and where is that?" |
6602 | and you say that your cousin--""Keeps a very good house, and, as she is of the same number as little Rigolette--""Virtuous?" |
6602 | answered La Louve, brutally;"must one always give up to you because you are the weakest? |
6602 | answered he:"must n''t we be neighborly? |
6602 | are we cowards, eh?" |
6602 | are you not afraid?" |
6602 | are you really in earnest when you make so generous an offer?" |
6602 | are you sure? |
6602 | are you there, monster? |
6602 | at Paris, above all, where people are so curious and talkative? |
6602 | because I refuse to lend myself to a criminal act? |
6602 | because you said you saw a dead man''s bones in the wood- house?" |
6602 | between_ him_ and such a creature, what relations can exist?" |
6602 | but if the young woman only jabbers German?" |
6602 | but who are you, once more? |
6602 | but why do you not wear your diamonds?" |
6602 | but why were you there?" |
6602 | but--""What''s wrong?" |
6602 | can it be possible?" |
6602 | can you realize this?" |
6602 | chains or hooks for your boat?" |
6602 | cried Anastasia, rushing out before the lady who entered,"where are you going, madame?" |
6602 | cried Calabash,"do you?" |
6602 | cried Florestan, furiously;"did you not yourself introduce this person to me, who has negotiated the paper?" |
6602 | cried I indignantly;''you dare to say you are not the cause of my ruin?'' |
6602 | cried La Louve, seizing Ferot by the collar;"is Martial sick?" |
6602 | cried Malicorne;"think you that we come here for fun? |
6602 | cried my step- mother, in a rage;''by what right, sir, on what proofs, dare you utter such frightful calumnies? |
6602 | cried the Schoolmaster, in a voice trembling with rage;"do you mean I am to die here like a mad beast?" |
6602 | cried the artisan, with bitter irony,"where shall we go? |
6602 | cried the artisan,"what is she going to say?" |
6602 | cried the portress-- and stooping down, she bawled in his ears:"What is the matter with my Alfred? |
6602 | d''Orbigny?" |
6602 | de Lucenay still continues to insist that M. Charles Robert has a cough?'' |
6602 | demanded the receiver, weighing the copper:"your mother and sister are in good health?" |
6602 | did you not try all means to obtain the money? |
6602 | do you know?" |
6602 | do you see them? |
6602 | do you think this is amusing? |
6602 | does it not feel the blows given to the mother? |
6602 | exclaimed Florestan, with suppressed rage; then, feigning profound affliction, he added:"My father, have you no pity-- what can I say to you now? |
6602 | folded tripe( stolen sheet- lead)?" |
6602 | for me, madame?" |
6602 | for, do you remember, such a thing once liked to have happened?" |
6602 | from what source have you, then, drawn these feelings of tender commiseration?" |
6602 | has he been let loose upon Alfred?" |
6602 | has he gone?" |
6602 | have I need of them? |
6602 | have you seen her?" |
6602 | her infamy? |
6602 | here you are, hey? |
6602 | how advance me?" |
6602 | how do you think it looks?" |
6602 | how you will laugh, La Chouette-- I weep-- do you hear? |
6602 | how?" |
6602 | is it for a baby harlequin, this cap? |
6602 | is it so?" |
6602 | is it that you are decidedly losing your noddle? |
6602 | is it to tempt us? |
6602 | is it true I go to see Madame George? |
6602 | is it you? |
6602 | is it you? |
6602 | it is an unworthy betrayal of confidence? |
6602 | know her name-- she is called D''Orbigny; my means were not bad, Mr. Rudolph? |
6602 | mad enough to be chained?" |
6602 | madame, is it not to your recommendation that this young lady, to whom I owe my liberty, interested herself in my fate?" |
6602 | me?" |
6602 | must I drink of shame to the very dregs?" |
6602 | my child? |
6602 | my days threatened? |
6602 | my lord?" |
6602 | my sweet, how do you feel?" |
6602 | not ready?" |
6602 | of what?" |
6602 | one of the old hands of the Lapin Blanc?" |
6602 | or I''ll break all open, in the name of thunder?" |
6602 | or would you prefer I should bite some one? |
6602 | repeated the count, in a tone of sorrowful reproach,"you here-- in my son''s house?" |
6602 | resumed she;"there is the sun, is it not? |
6602 | resumed the portress, quite surprised;"he is as gentle as a lamb, and incapable of--""Does Jerome Morel live here or not?" |
6602 | said Anastasia, opening the door of the room,"is not that a sight to break one''s heart?" |
6602 | said Calabash, harshly;"has he ever made you presents?" |
6602 | said Calabash,"will you listen any more to Martial? |
6602 | said La Goualeuse, who hoped to continue the conversation by speaking of an object interesting to her;"you''ll be very happy to see him?" |
6602 | said M. Robert, with hesitation,"I; no, but--""What?" |
6602 | said Martial, making a violent effort to contain himself,"you?" |
6602 | said Miss Dimpleton,"what is the matter with you, Mrs. Pipelet? |
6602 | said Rigolette, more and more surprised; and she added,"Is he dark? |
6602 | said my father, at length, in a feeble but imperious and angry tone,''You here, Clemence, without being sent for? |
6602 | said the artisan, whose mind began to wander;"why arrest my daughter in the name of the law? |
6602 | said the step- mother of Madame d''Harville, laughing;"you submit also to the charms of the irresistible?" |
6602 | scrivener?" |
6602 | shall I read it? |
6602 | son or daughter, it must be honest, and for that----""It must eat honest bread, is it not so, La Goualeuse? |
6602 | that costs ten to twelve sous a pound; how can I think of that? |
6602 | the notary?" |
6602 | the shopkeepers are coming: are they not loaded? |
6602 | there in the middle of the river, do you see that pretty little island covered with willows and poplars, with the white house on the shore? |
6602 | these wounds? |
6602 | threats here?" |
6602 | to assist me in arranging my flowers? |
6602 | to read to me at night? |
6602 | to show this Paradise to me, who am condemned to a hell upon earth?'' |
6602 | to that Old miser''s?" |
6602 | to torment me? |
6602 | to wax my floor? |
6602 | water, vinegar?" |
6602 | we are cowards, are we?" |
6602 | were they not the same persons of whom you bought the little secretary?" |
6602 | what can distract my thoughts? |
6602 | what do you mean to say?" |
6602 | what do you say?" |
6602 | what does he do?" |
6602 | what does it prove? |
6602 | what effort have you been making? |
6602 | what else do you want?" |
6602 | what for, brother? |
6602 | what has become of her?" |
6602 | what has become of her?" |
6602 | what is the matter, that makes your big eyes look like billiard balls? |
6602 | what is the matter?" |
6602 | what is this new mystery? |
6602 | what is to be done? |
6602 | what is wanting?" |
6602 | what makes you suppose this?" |
6602 | what next?" |
6602 | what will become of it?''" |
6602 | what will become of them?" |
6602 | what will become of us? |
6602 | when will all this end?" |
6602 | where are they?" |
6602 | where have they gone to? |
6602 | where is he?" |
6602 | where to find a refuge? |
6602 | where was I to fly? |
6602 | who can penetrate under this lying mask, to say, this smile conceals a black despair? |
6602 | who could have told her? |
6602 | who will arrest you?" |
6602 | why arrest you? |
6602 | why did you not tell me?" |
6602 | why lost? |
6602 | why not your forest at once?'' |
6602 | why regret being a girl of the streets, since I must die one?" |
6602 | why understand the ineffable joys, when one can never experience them?" |
6602 | why?" |
6602 | will she not, doctor?" |
6602 | will there be two persons to make soup of in the river?'' |
6602 | will you refuse this last consolation to your child?" |
6602 | would not any one say that they were made for me?" |
6602 | would you not be more agreeably surprised?" |
6602 | yes, Mr. Rudolph, what else? |
6602 | yes, it is me; who would you have it to be?" |
6602 | yes, ma''am; and, doubtless, I owe my deliverance to the protection of Madame d''Harville, who has been so kind to me?" |
6602 | you call that a mistake?" |
6602 | you cling to your beauty, then, poor child? |
6602 | you do know some one generous enough to come to the aid of the poor?" |
6602 | you hear her?" |
6602 | you know the big lame man who lives at Paris with Pere Micou; the man who sells for Nicholas; who keeps furnished lodgings, Passage de la Brasserie?" |
6602 | you remain until you can take away the children?" |
6602 | you remain? |
6602 | you then refrain from taking?" |
6602 | your Louve; how do you feel?" |