Questions

This is a list of all the questions and their associated study carrel identifiers. One can learn a lot of the "aboutness" of a text simply by reading the questions.

identifier question
1958Seest thou the maiden?
1958Were not the names of those men who first delivered the message, Names to compare with the highest that under the heavens are spoken? 1958 ''Twas for thy sake that hither I came; why seek to conceal it? 1958 All the bands of the world have been loosed, and what shall unite them, Saving alone the need, the need supreme, that is on us? 1958 And shall a German dare to linger behind in his homestead? 1958 And with a kindly raillery thus thereupon he addressed her:So, then thy second betrothal is this?
1958Are not all praising our pavement?
1958Are not now men of high birth, the most noble, in misery roaming?
1958But I will not oppose you, thus banded together: how could I?
1958But what profits a man, who has not abundance of money, Being thus active and stirring, and bettering inside and outside?
1958But who can do as the merchant does, who, with his resources, Knows the methods as well by which the best is arrived at?
1958But who shall tell me of thee, and how thyself shouldst be treated, Thou the only son of the house, and henceforth my master?"
1958But wilt thou pardon me, father?
1958Did curiosity draw not man with its potent attraction, Say, would he ever have learned how harmoniously fitted together Worldly experiences are?
1958Did not, in every man, grow courage and spirit and language?
1958Do not the strangers who come here commend the repairs in our gateway, Notice our whitewashed tower, and the church we have newly rebuilded?
1958Has not all this come to pass since the time of our great conflagration?
1958Has not thy trouble been straightway transformed into gladness and rapture?
1958Here I leave thee, and where I shall find thee again, or if ever, Who can tell?
1958His manufactures and traffic Daily are making him richer; for whence draws the merchant not profit?
1958Hopes he perhaps to escape the everywhere threatening evil?
1958Makes not our carriage a handsome appearance,--the new one?
1958Many the things I had done; but then the cost of such changes Who does not fear, especially now in this season of danger?
1958Said we not always then he should have his own choice in the matter?
1958Say why thou comest alone to this well which lies at such a distance, When all the rest are content with the water they find in the village?
1958Shall he in time to come not defend us and furnish us succor?
1958Straightway answered and said the good and intelligent mother:"Why wilt thou always, father, be doing our son such injustice?
1958Tell me honestly, therefore, what goads thee to such a decision?"
1958Tell me, art thou not judge among this fugitive people, Father, who thus in an instant canst bid their passions be quiet?
1958Tell me, what burdens thy heart?
1958Therefore speak up for thyself; what need of the tongue of another?"
1958Thereupon all were silent and smiled; but the father made answer:''Thou knowest no one, my friend, I believe, but Adam and Eve?''
1958Thereupon thou by the hand didst take me, and speak to me, saying,--''Lisa, how earnest thou hither?
1958These tears in thine eyes, what has brought them?"
1958Think ye a maiden like her, with the manners and beauty that she has, Can into woman have grown, and no worthy man''s love have attracted?
1958Think ye that love until now can have been shut out from her bosom?
1958Think ye we have but to come, and that then the maiden will follow Merely because we are rich, while she is poor and an exile?
1958Was it not just now thy wish that he might with lively affection Feel himself drawn to some maiden?
1958Will sufferings never Teach you to cease from your brawls of old between brother and brother?
1958Ye are prosperous and glad; how then should a pleasantry wound you?
1958and these idle tears, say, what mean they?
1958do I find thee weeping, my son?"
1958how camest thou hither?"
1958thus nature protects, the stout- hearted Germans protect us, And thus protects us the Lord, who then will he weakly despondent?
1958what drives thee here, to be sitting Under the pear- tree alone?
1958who shall be able to tell them?
31314Am I dreaming,said he,"or have All these men indeed forgotten, How a hundred and fifty years since Such mad peasants''jokes were punished?
31314And what business have you running Through the city''s streets thus early?
31314But, O wherefore, dearest father, Are you ever, ever smoking This bad poisonous tobacco? 31314 Do you see the Eminenza With that round face like the full moon, With the double chin, he''s leaning On the servant in rich livery?
31314Have I caught thee?
31314Have I caught thee?
31314Leave the town now-- was I dreaming? 31314 Margaretta, sweetest darling,"Said young Werner,"could I venture?
31314Master Werner, may God bless you, And how are you? 31314 May come here and try his fortune,"Said young Werner, as if dreaming, Mumbling to himself-- when grimly Said the Baron:"What''s the matter?
31314My old dream, dost thou return then? 31314 My young friend,"now said the pygmy,"Tell me, pray, what are you thinking Of the gnome''s secluded dwelling?
31314There stands someone on shore, in the storm: What do you think he''s doing? 31314 To be short, what use of speaking?"
31314Want a big glass?
31314What, you do not known him?
31314What, you know it then already?
31314Who is that?
31314Who is yonder light- haired stranger Who there like a cat is roaming O''er the roof of Don Pagano?
31314( Do they dream of throes of labour Which their mother- earth of old felt, When they from her womb were bursting?)
31314( O how can the glowing sunshine, Even when its rays are gathered By adepts in their reflectors, E''er compare with Roman glances?
31314*******"Do you hear the trumpets blowing?
31314Across the sea my country''s shores As Hope''s bright star before me rise; Will she not open wide her doors To one who on her heart relies?
31314And in presence of this maiden Who the trumpet there is blowing, Can a man then without blushing E''er sneer at our caterwauling?
31314And now, where is he?
31314And the letter read as follows:"Does my comrade still remember His old Hans von Wildenstein?
31314And what matter that this region And myself are held as classic?
31314And where does he go?
31314And why mostly so in Spring- time?
31314Are such tones not like a nosegay Made of straw, and thorns, and nettles, In the midst a prickly thistle?
31314But be not, pray, a tell- tale, Be still, old comrade mine, What business have the Moors there With lovers on the Rhine?
31314But for what this constant fretting?
31314But now tell me, wherefore is it That I do so dearly love you?
31314But the old Baron, Kindly smiling, thus continued:"You believe, perhaps, I shall now Call you to account for having Made loud music near the castle?
31314But what saw she?
31314But who e''er can stand''gainst numbers?
31314But who''s wandering late at night- time Through the Corso, who is stealing Through that dark and narrow side- street?
31314But why is it in the May month That my eyes are ever ogling, That my heart is so impassioned?
31314By his door the"Button"landlord Asked the Baron:"Is it time now, That we put our gold and silver In the cellar''s deepest places?"
31314Ca n''t we have a sword to cut them?''
31314Could I speak, O could the homeless Trumpeter his yearnings utter Boldly to fair Margaretta?
31314Darkly frowning said the Baron:"Do you want to hear from me then What your own good sense should tell you?
31314Didst thou not belong once to the Regiment of Sudermanland?
31314Do n''t you hear their low complaining, How the smoke from your red- clay pipe Makes them faded, gray and rusty?
31314Do n''t you see there what a splendid Chain of honour he is wearing; How he shakes his periwig now Like th''Olympian Jupiter?"
31314Do you hear the cannon roaring?
31314Do you know the consequences?
31314Do you know them?
31314Do you know what will protect us?
31314Do you know whose tears were flowing?
31314Do you now expect my thanks here For the cut you had the kindness To bestow upon my arm once In the fight at Nuremberg?
31314Do you see that little hunchback Standing there, who now is sneezing?
31314Do you still recall her lovely Looks when first she made her entrance?
31314Dreamily young Werner lifted Unto her his raptured gaze:"Am I dying, or is doubly My young life to me now given?"
31314Ever the first prize is given To the poet; but a garland Or a laurel- crown, what are they?
31314Had the sun then Blinded suddenly his eyesight, Or the fair young maiden''s beauty?
31314Half unconscious gazed young Werner; Did he then behold a vision?
31314Hard lay the winter On th''eternal sev''n- hilled city: Hard?
31314Has he read perhaps his music In the fair young lady''s eyes?"
31314Has the sky not deeper colours?"
31314Have ye never heard the legend Of the court- day, and Count Ursus, Which the statues o''er the church door Have preserved e''en to the present?
31314Have you ne''er the wondrous story Found in ancient books related, Of the spring, wherein the hoary Plunged, then rose rejuvenated?
31314I should really like to know now, If he''s thinking of his love yet?"
31314Is it, then, your country''s custom, That a woman''s love is won there, Without words by trumpet- blowing?"
31314Is the fever Coming once again to plague you?"
31314It is the same old story, I think of nothing more But silence and forgetting-- Forget what I adore?
31314Margaretta stood confounded At the arbour''s shady entrance:"Came he here?
31314My old dream, why dost thou haunt me Even in these sacred precincts?"
31314No, I only wish to ask you, Whether you would like here often As last night to blow the trumpet?
31314Now onward!--Mock us?
31314Now the pygmy:"And what business Have you in our vale at all?"
31314Oh Ponte Molle, thou bridge of renown, Hast thou on my head called witchcraft down For my love- sick and dreamy talking?
31314Oh Ponte Molle, what is the cause That I between my glasses now pause, Can hardly to drink be persuaded?
31314Oh Roman girl, why lookest thou At me with burning glances?
31314Or did Cupid with his flaming Love- torch wander through the forest?
31314Or is it you yourself who meets mine eyes?"
31314Or is old Vesuvius growling?
31314Or, perhaps, was it a signal, Like the call of the lost huntsman?
31314Rassmann, wherefore didst thou die?
31314Rassmann, wherefore didst thou die?"
31314Shall I take it to the castle, Take it in my careful keeping?
31314So I ask you, shall my Damian Start upon a tour of courtship To your castle on the Rhine?
31314Then I hear the aged Baron Asking sharply:''What''s the meaning Of these banners and this uproar?''
31314Then came-- Who can count, however, All these instrumental players?
31314There the cook sings in the kitchen-- Is love also her head turning?
31314Therefore I shall also try it, On light pinions freely winging; For, who dares deny our talent, Takes from cats the right of singing?
31314They roll and float like ghostly troops Round Cestius''Pyramid in groups; What are the dead there wanting?
31314Thou fresh young player in wood and mead, Thou sun whose light is my daily need, When wilt thou send me a token?
31314V. Oh Roman girl, why lookest thou At me with burning glances?
31314Were they fireworks which the pine woods Fondly burned to do thee honour?
31314Were those tears which Glistened brightly on his trumpet, Or some rain- drops which had fallen?
31314Werner gazed at him with terror And he asked:"Is this a statue, Or a man of flesh and blood?"
31314What''s his business?--He''s a German, And who knows what they are doing?
31314What''s the use?
31314Whence doth come that trumpet- blowing?"
31314Where are Parcival and Theuerdank?
31314Where his country and his parents?
31314Where the devil have you picked up All these pretty compositions?
31314Where''neath the bridge the waters foam, Dame Trout was swimming downward, And met her cousin Salmon there:"How are you, river- comrade?"
31314Wherefore has he left his trumpet Here so wholly unprotected?
31314Which the air was bearing farther, Farther-- ah, who knoweth where?
31314Who can really thus compel us?
31314Who first ever did invent it?
31314Who now from the goal is farthest, Clear green river, thou or I?"
31314Who''s clattering from the tower To me a greeting queer?
31314Why do mostly so the youthful?
31314Why should not, from soil Germanic, Spring the flower of her own law, Simple, full of forest fragrance-- No luxuriant southern climber?
31314Why then is it, I ask vainly, Why do people kiss each other?
31314Will she not greetings kind express, And warmly clasp the stranger''s hand?
31314Will you know its name?
31314Will you treat to such fine music The wild beasts here of our forest, Stag and doe, and fox and badger?
31314Woman''s heart, so gentle, timid, What gave thee such courage then?
31314Worn- out world, when wilt thou die?"
31314answered Then loquaciously another,"Him, the Chevalier Bernini?
31314dost thou know what true love is?
31314he said,"what''s that I hear there?
31314if I begged you: Werner stay and do remember The poor suffering Margaretta?
31314now asked another,"That imposing- looking person?
31314there is a howling; Is the surf thus loudly roaring?
7321Hear''st thou the music, Hagen,/ that yonder Volker Doth fiddle for the Hun- men,/ when near the door they go? 7321 How long shall we keep saddle?"
7321How received thee my sister,/ as thou cam''st to this country? 7321 Shall thus my hospitality/ unto these knights be brought to naught?"
7321When saw ye thanes so many/ come a truce to make With helmet firmly fastened/ and bearing sword in hand? 7321 Wherefore should I so many/ a knight full valiant lose, Who to us in service/ is bounden with thy man?"
7321/ And marketh yet her life Aught of the noble bearing/ did her erstwhile adorn?"
7321/ Dietrich spake again,"That so worthy heroes/ here should all be slain By the battle- weary/ strangers thus beset?
7321/ Dietrich spake once more;"Yet, O doughty Helfrich,/ wherefore dost weep so sore?"
7321/ Do ye not understand?
7321/ He spake:"What may it be Of wrong that grieveth Kriemhild,/ as thou hast told to me?"
7321/ Hither sent are ye By Etzel mighty monarch/ unto the land of Burgundy?"
7321/ How bore I so great blame?
7321/ How hath you harmed my hand?
7321/ How there it is, who knows?
7321/ Kriemhild did summon then 698 Hagen of Tronje to her/ and Ortwein instantly: And would they and their kinsmen/ make her good company?
7321/ Lies any of them dead?
7321/ Spake Gunther eagerly:"How now liveth Siegfried,/ whose arm hath oft befriended me?"
7321/ Spake he then full angrily: 1625"How may this be, friend Hagen?
7321/ The company then did greet Siegfried the keen and doughty:/"Who now within the green Unto the game shall guide us,/ ye warriors so bold and keen?"
7321/ What booted him to be a king?
7321/ What had I done to thee, Of my every comfort/ in such manner reft to be?
7321/ What were I unto one, Who e''er at heart the joyance/ of a noble wife hath known?"
7321/ Where now what thou hast sworn?
7321/ Wherefore should we refrain?
7321/ Who this thing hath done?"
7321/ Wilt not the play begin, To which so oft hath challenged/ thee the noble queen?
7321/ Wrathful grew his mood:"Fie, ye caitiff villains,"/ spake the hero good,"Would ye us so foully/ have murdered while we slept?
7321/ the Lady Kriemhild cried;"Wherefore will now my brother/ and Hagen not confide To me their shields for keeping?
7321/ the lofty monarch spake:"Etzel hath sent us message,/( why further question make?)
7321/--What sport to valiant men more dear?
73211010 Then spake her attendants:/"What if''t a stranger were?"
73211031 Then spake she rich in sorrow:/"What thing beginnest thou, Good my lord Siegmund?
73211078"How might I for ever/ look with eyes upon Him that to me, poor woman,/ such evil thing hath done?"
73211107 Then spake of Tronje Hagen:/"Now seek''st thou such an end, That unto thee thy sister/ be well- disposed friend?
73211145 Then spake the mighty monarch:/"How might that come to pass Since that I am a heathen,/ nor named with sign of cross?
73211147 Then spake the noble monarch:/"Who is''mong men of mine, That knoweth land and people/ dwelling far by Rhine?"
73211154 Then spake the mighty monarch:/"When now wilt thou fare To seek the lovely lady?
73211181 Then straightway spake the monarch:/"How shall I understand That he of Bechelaren/ should come unto this land?"
73211204"Wherefore,"spake then Gunther,/"should I allow it not?
73211206"Wherefore?"
73211238 Then spake the royal lady:/"How might again my life Have thereof desire/ to be a hero''s wife?
73211245"Brother loved full dearly,/ wherefore dost counsel it?
73211431 And spake the monarch further:/"Who here may understand Whence do come these strangers/ riding unto our land?"
73211484 Thereto spake King Gunther:/"Can ye surely say When shall be the high- tide,/ or upon what day We shall there assemble?"
73211490 Thereat the lord of Rhineland/ was seen in high displeasure, That they should thus accept not/ so mighty monarch''s treasure?
732115"Of spouse, O darling mother,/ what dost thou tell to me?
73211529"How wilt reproach me, Hagen?"
73211545 As went he angry- minded/ one from afar did say:"Now tarry still, Sir Hagen;/ why so dost haste away?
73211577 Then outspake Sir Gernot,/ knight of Burgundy:"What boots it thee, Sir Hagen,/ that thus the chaplain die?
73211594"Who will guide our vanguard/ through this hostile land?"
73211604 Then spake of Tronje Hagen:/"And was the boatman thine That would not take us over?
73211609 How might ever heroes/ show doughty arm so well?
73211676 Then outspake the margrave:/"How might such thing be, That king should e''er desire/ daughter born to me?
73211680 What thing is doomed to happen,/ who may the same prevent?
73211727"Whereof shall I be fearful?"
73211730 The lord of Bern gave answer:/"What need to tell you more?
73211741"Now shall ye eke the story/ to me more fully say: The Nibelungen treasure,/ where put ye that away?
73211754"How may I then perceive it/ that fierce his wrath doth glow?"
73211764 They to their mistress answered:/"Such thing, how hath it been?
73211774"Know''st thou, perchance, friend Hagen,/ if hate to thee they bear?
73211777"Now tell me, friend Volker,/ wilt thou beside me stand, If seek to work me evil/ here Kriemhild''s band?
73211789 Quoth she:"Now tell me further,/ wherefore didst thou that Whereby thou hast deserved/ my everlasting hate?
73211790 Spake he:"Why parley further,/ since further word were vain?
73211794 Outspake one of their number:/"Wherefore look thus to me?
73211846 Straightway then unto them/ aloud did Volker call:"How go ye thus in armor,/ ye valiant warriors all?
73211886 Then again quoth Volker:/"How may I stay my hand?
73211949"How now, ye stewards?"
73211953 Straight he cried in answer:/"Who hath done such deed?"
73211984"How may my help avail thee,/ noble queen and high?"
73211991 He spake:"Full noble Dietrich,/ what here on thee is wrought By any of my warriors?
73211993"How plead''st thou thus so early?"
73212033"Seest thou, friend Hagen,/ yonder Iring go, Who all alone to front thee/ with his sword did vow?
73212133 What need of further story?
73212158 Thereto replied King Etzel:/"Who then gave help to me?
73212159 Again gave answer Ruediger:/"How may that ever be?
73212188 Then out spake of Burgundy/ the son of Ute fair:"How dost thou so, Sir Ruediger?
73212229"What boots it, royal Etzel,/ that we did ever share With him what he desired?
73212237"Else how might they ever/ all show such dire need?
73212242 Questioned then the messenger:/"What hath here been wrought?"
73212244"What the news thou bringst us?"
7321226"How has my good brother/ Gernot in battle sped, And how my other kinsmen?
73212316"Canst thou, Master Hildebrand,/ true the tidings say, Who might be the warrior/ that Ruediger did slay?"
73212318"Who here shall do thee service?"
73212320"How might it ever happen?"
73212321"Since that fate not further/ to me would respite give, Then tell me, of the strangers/ doth any longer live?"
73212323"Helfrich, thane full valiant,/ and is he likewise slain?
73212329 Addressed to them Sir Dietrich/ these words of sorrowing:"Wherefore hast thou such evil,/ Gunther mighty king, Wrought''gainst me a stranger?
73212330"Seemed then not sufficient/ the havoc unto you When from us the hero/ Ruediger ye slew, That now from me ye''ve taken/ my warriors one and all?
73212334"What shall I else believe in?
73212344 Thereto gave answer Hildebrand:/"From thee reproach like that?
7321274"What were a man''s chief pleasure,/ his very joy of life, An''t were not a lovely maiden/ or a stately wife?
7321285 He thought with heart despairing,/"How could it ever be, That I should win thy favor?
7321321"Whither, O noble Siegfried,/ wilt thou now from us ride?
7321332 He spake:"And wilt thou help me,/ noble Siegfried, To win the lovely maiden?
7321346 Then spake of Tronje Hagen/ with noble courtliness:"Why wilt thou of thy mother/ beg such services?
7321359"And who are your companions,"/ further questioned she,"Who with you apparelled/ now for court shall be?"
7321421"Born is he of Rhineland:/ what need I say more?
7321438 When the doughty Hagen/ the shield saw thither brought, Spake the knight of Tronje,/ and savage was his thought:"Where art thou now, King Gunther?
7321442 Within his soul he thought him:/"What pickle am I in?
7321453"What is that hath touched me?"
7321490''How dared he thus awaken/ brave knights within the hall?''
7321508 As gazed from lofty parapet/ women fair to see, Spake the queen unto them:/"Knows any who they be, Whom I see yonder sailing/ upon the sea afar?
7321522 Then spake the royal lady:/"To whom leave I my lands?
732155"Shall we by that be hindered?"
7321619 Then spake who ruled the country:/"What aileth, lady mine, That so thou let''st be dimmed/ thine eyes that brightly shine?
7321672 What booted now his prowess/ and eke his mickle might?
7321691 She spake unto her husband:/"When shall we hence depart?
7321727"How might we bring them hither"/--spake the mighty king--"Unto this my country?
7321749"Since that we from them parted/ hath any dared to do Scathe to my lady''s kinsmen?
7321758 He asked what they did counsel:/ should they unto the Rhine?
7321771 Then spake unto the Margrave/ the noble monarch''s wife:"Now tell me, cometh Kriemhild?
7321816 Then spake the Lady Brunhild:/"How might such thing be?
7321822"And these my noble brothers,/ how could they such thing see, That I of their own liegeman/ e''er the wife should be?
7321840"Whom mak''st thou now a harlot?"
7321841"How did thy senses leave thee?
7321842"What reck I of such evil?
7321856 When that angry- minded/ Siegfried them did see, Nor knew thereof the reason,/ straightway then spake he:"Why do weep these ladies?
7321867"Shall we rear race of bastards?"
7321874 Then spake the monarch Gunther:/"How might such thing e''er be?"
7321914 Straightway spake the monarch:/"Wilt thou but one alone?
732194"They had there of their followers/ twelve warriors keen, And strong they were as giants:/ what booted giants e''en?
7321989 Then spake the sorely wounded:/"O ye base cowards twain, Doth then my service merit/ that me ye thus have slain?
7321Aloud she then in terror/''fore Hildebrand did wail, Yet that she shrieked so loudly,/ to save her what might that avail?
7321And had she struggled further,/ avail how could it aught?
7321And if of Tronje Hagen/ hath mind there to remain, By whom might they in coming/ through unknown lands be shown?
7321Bread and wine whence hast thou/ and food sufficiently, Over night to harbor/ of guests so great a train?"
7321Doth lying sort with honor?
7321Exiled from my country/ here with my spouse I dwell: What avails the maiden,/ be she favored ne''er so well?"
7321For Gerbart and Wichart/ when shall I cease to plain?
7321Gunther, the noble monarch,/ with loudest voice did say:"The knight of Bern who wrongs me,/ whither hath he fled away?"
7321He spake unto the monarch--/ full cunningly was done all that: 471"Why bidest thus, my master?
7321He spake:"To whom now leave ye/ people here and land?
7321He went unto the monarch/ and straight addressed him so:"This night how hast thou fared?
7321His hands in such weird fashion/ who now from out mine own hath drawn?"
7321How dare we ever journey/ then unto King Etzel''s land?"
7321How himself might Siegfried/ guard against such guile As there they planned against him,/ he or ever one?
7321How let his love deceive thee,/ since he thy liegeman is?
7321How liveth royal Etzel,"/ further spake the king,"And Kriemhild, my sister,/ afar in Hunland?"
7321How long shall we here friendless/ this woeful travail yet endure?"
7321How may I more make music/ thus by thee bereft of hand?"
7321How may I''mid warriors/ appear in royal state?
7321How might it ever happen/ that we all were slain Afar in Etzel''s country/ through hate of any man?"
7321Loud the valiant Volker/ straight began after this sort 1803 Unto his royal masters:/"How long will ye stand so, That foes may press upon you?
7321Meat and drink I offered/ to them in friendly way, And gave them of my bounty:/ how shall I seek them here to slay?
7321Now tell me, when the message/ heard he, what did Hagen speak?"
7321Of hell the very Devil,/ how might he save his skin?
7321Or forth, perchance, a- robbing,/ Kriemhild''s men, go ye?
7321Quoth he:"Who now that knocketh/ at the door in such strange wise?"
7321Spake Etzel to the strangers:/"What will ye now of me?
7321Spake she unto Ruediger:/"How dost thou now our love requite, 2148"That for me and thy master/ thou bring''st increase of woe?
7321Tell me now what bring ye/ from Worms across the Rhine, That ye so greatly welcome/ should ever be to land of mine?"
7321The Dwarf began to question:/"Thy name, what may it be?"
7321The knight of Bern gave message:/"How might such thing be?
7321Then all around did clamor:/"Who hath the slayer been?"
7321Then outspake King Gunther:/"Who now is here the ship to guide?"
7321Then spake Queen Brunhild:/"Good monarch, let me know, Shall I go forth to greet them,/ or shall I greetings high forego?"
7321Thereof will I instruct thee/ ere three days are passed by-- Ere I her mind have sounded,/ wherefore to Etzel this deny?"
7321Thereupon would Hagen/ longer not delay:"Who rideth on the highway?"
7321Thought ye then not singly/ me in combat to withstand?"
7321Thyself hast brought dishonor/ upon thy fair body: How might, forsooth, a harlot/ ever wife of monarch be?"
7321What avails thy weeping?
7321What booted swiftest valor?
7321What boots it if my anger/ I vent the knight upon?
7321What now avails the greeting/ the king to us did send?
7321What was its earliest poetic form, and what series of transformations did it pass through during seven centuries of growth?
7321What, then, has been the history of its evolution?
7321When Hagen me did question/ where might one pierce him through, How might e''er thought come to me/ that hate his heart did bear?
7321When heard he what they counselled,/ spake he free from treachery: 866"Ye good knights and noble,/ wherefore do ye that?
7321Whereby had ever Ruediger/ from them deserved such ill?
7321Whereby have I deserved/ from the Huns such mortal hate?
7321Wherefore shall I prevent her,/ whate''er therewith she do?
7321Wherefore should I honor/ who bears ill- will to me?
7321Wherefore such fair body/ wilt thou to ruin give?
7321Wherefore unto mine enemies/ such mickle treasure go?
7321Wherefore wilt thou taunt me/ that I the combat shun?
7321Wherefore, O king faint- hearted,/ seek''st thou such thing''gainst me to do?"
7321Wherein the priest''s offending,/ thus thy malice to incur?"
7321Who in such wondrous manner,/ and while good friends are near, Hath of my child bereft me/ and thee of spouse thou hold''st so dear?"
7321Who might e''er give the picture,/ how the king eft sat on throne?
7321Who now shall be my helpers/ in the Amelungen land?
7321Who now will tell the ladies/ I would with them confer?"
7321Who was then on shield so idle/''fore the Waskenstein that sat, The while that Spanish Walter/ friend after friend laid low?
7321Who wrought most deeds of valor?
7321Why keep ye us here waiting?
7321Why should I aught refuse her,/ who all my heart hath won?
7321Will they forsooth assail me,/ whereof else have I need?
7321With thought of battle- order/ Siegfried the thanes addressed:"Who now shall guard our followers/ from danger in the rear?"
7321Yet where may King Gunther/ my noble brother be?
7321did Werbel/ that same minstrel moan;"What, Sir Hagen of Tronje,/ have I to thee done?
7321quoth Hagen,/"what seeks the king for bride?
7321who bringeth comfort/ now to the noble margrave''s wife?"