This is a list of all the questions and their associated study carrel identifiers. One can learn a lot of the "aboutness" of a text simply by reading the questions.
identifier | question |
---|---|
7785 | Can the hand do before the soul has wrought; Is not our art the servant of our thought? |
46915 | Might not this be the tract which Gori announces to be in the library of the Academy of Cortona[i104]?" |
46915 | Now, if we know that men are able to judge of the works of Nature, should we not think them more able to detect our errors? |
4998 | And from this it follows that when the rock of a mountain is reddish the illuminated portions are violet(?) |
4998 | And if you say it is mechanical because it is done for money, who falls into this error-- if error it can be called-- more than you? |
4998 | And it should be worked with fine emery and the mould(?) |
4998 | And why[ painted] objects seen at a small distance appear larger than the real ones? |
4998 | Certainly this is no great achievement; after studying one single thing for a life- time who would not have attained some perfection in it? |
4998 | Do you do any work without pay? |
4998 | Grind verdigris many times coloured with lemon juice and keep it away from yellow(?). |
4998 | HOW WE MAY CONCLUDE THAT A SUPERFICIES TERMINATES IN A POINT? |
4998 | He reads"_ polacca_"="_ avec le couteau de bois[?] |
4998 | If you ask me:"By what practical experience can you show me these points?" |
4998 | If you lecture in the schools do you not go to whoever pays you most? |
4998 | If you want to make blue put iris flowers into it and for red solanum berries(?) |
4998 | MOULD(?). |
4998 | Mercury with Jupiter and Venus,--a paste made of these must be corrected by the mould(?) |
4998 | Nitre, vitriol, cinnabar, alum, salt ammoniac, sublimated mercury, rock salt, alcali salt, common salt, rock alum, alum schist(? |
4998 | Now which is the worse defect? |
4998 | THE BODY WHICH IS NEAREST TO THE LIGHT CASTS THE LARGEST SHADOW, AND WHY? |
4998 | The mould(?) |
4998 | WHAT BODIES HAVE LIGHT UPON THEM WITHOUT LUSTRE? |
4998 | WHAT BODIES WILL DISPLAY LUSTRE BUT NOT LOOK ILLUMINATED? |
4998 | WHAT IS THE DIFFERENCE BETWEEN A SHADOW THAT IS INSEPARABLE FROM A BODY AND A CAST SHADOW? |
4998 | What is the cause which makes the outlines of the shadow vague and confused? |
4998 | What is the difference between light and the lustre which is seen on the polished surface of opaque bodies? |
4998 | What outlines are seen in trees at a distance against the sky which serves as their background? |
4998 | Which are the muscles which subdivide in old age or in youth, when becoming lean? |
4998 | Which are the parts of the limbs of the human frame where no amount of fat makes the flesh thicker, nor any degree of leanness ever diminishes it? |
4998 | Which colour strikes most? |
4998 | Which is best, to draw from nature or from the antique? |
4998 | Who then can it be-- for the name is a very common one? |
4998 | Why an impetus is not spent at once[ but diminishes] gradually in some one direction? |
4998 | Why are paintings seen more correctly in a mirror than out of it? |
4998 | Why is the shadow_ e a b_ in the first grade of strength,_ b c_ in the second;_ c d_ in the third? |
4998 | Why the eye sees bodies at a distance, larger than they measure on the vertical plane?. |
4998 | Why, to two[ eyes] or in front of two eyes do 3 objects appear as two? |
4998 | XIV):"Va discorrendo ed argomentando Leonardo Vinci in un suo libro letto da me(?) |
4998 | [ Footnote: M. RAVAISSON''S reading varies from mine in the following passages: 1._opero allor[?] |
4998 | and which is more difficult to do outlines or light and shade? |
4998 | are there not pictures to be seen, so like the actual things, that they deceive men and animals? |
4998 | bo[ alloro? |
4998 | polonais[?]_."] |
4998 | should be of Venus and Jupiter impasted over(?) |
4998 | to be blind or dumb? |
6306 | And about the frescos? |
6306 | And honestly now: I''ll never tell,said Andersen with a sly twinkle in his blue eyes--"did you ever repeat the offense?" |
6306 | And know the value of pictures? |
6306 | And what do you think of it? |
6306 | And you recommended the defendant to buy this picture for two hundred pounds? |
6306 | At least you have your own ideas about values? |
6306 | Do you want to go to jail? |
6306 | Is that your brother? |
6306 | Me? 6306 Mr. Whistler, it is reported that you received a goodly sum for this recommendation-- is there anything in that?" |
6306 | Oho, Simon, what do you think of that? |
6306 | Shall I paint the thing just as I see it? |
6306 | Well, and what are you going to make of William? |
6306 | Who is your favorite author? |
6306 | Would you advise me to take a course in elocution? |
6306 | You see what it is meant for, Simon? |
6306 | And again he might not-- what more idle and fascinating than such speculation? |
6306 | And how about the divine Giorgione who called him father? |
6306 | And since Rembrandt at his best was never surpassed, who could have instructed him? |
6306 | And who is Giorgione? |
6306 | And why should Pacheco not have been pleased? |
6306 | Anyway, Abildgaard used to say, long years after,"What did I tell you?" |
6306 | At last the little girl turned to her mother and said,"Mamma, did you ever see so many bare legs in all the born days of your life?" |
6306 | Aye, was n''t he teaching the lad a trade himself, as it was?" |
6306 | CORREGGIO What genius disclosed all these wonders to thee? |
6306 | Completing, did I say? |
6306 | Did not Thackeray say that the people of England regarded Jehovah as an infinite George the Fourth? |
6306 | Do n''t you know how Rembrandt painted the"Christ at Emmaus"? |
6306 | Do then men love dead women better than they do the living? |
6306 | Do you know the face of Oliver Goldsmith, the droop of the head, the receding chin and the bulging forehead? |
6306 | Gian Bellini? |
6306 | Had I not seen Gian the painter go not half an hour before? |
6306 | Had such loveliness aught to do with life or death? |
6306 | Has Nature only just so much genius at her disposal? |
6306 | Have n''t we overrated this precious gift of authorship just a trifle? |
6306 | Have not some of the great books of the world been written in prison? |
6306 | He smiled and said,"Who is Rose?" |
6306 | How would he know that other men were contemptible, did he not look into his own heart and there see the hateful things? |
6306 | I am only a poor gondolier-- why should I trouble myself about what great folks do? |
6306 | I looked around-- and what do you believe? |
6306 | If Corot saw more than we, why denounce Corot? |
6306 | If he did not believe in himself, how could he make others believe in him? |
6306 | It hears the yelping of the pack, and there creeps in the question,"What if they are right?" |
6306 | Loaves alone are not quite enough-- we want also the bread of life, and the bread of life is love, and did n''t I say that flowers symbol love? |
6306 | Me? |
6306 | Sculptors have carved this lion, painters have painted it, artists have sketched it, but did you ever see a reproduction of"The Lion of Lucerne"? |
6306 | She picked it up and turned the leaves aimlessly; then she opened her Boston bag and slipped the book inside, saying as she did so:"You do not mind?" |
6306 | Should it be the law- school or the studio of Herrera the painter? |
6306 | So they kept on, each one saying,"And what will our folks say tonight?" |
6306 | The cross- examination ran something like this:"You are a painter of pictures?" |
6306 | The question is sometimes asked,"What becomes of all the Valedictorians and Class- Day Poets?" |
6306 | Was ever such an example of concentration, energy and industry known in the history of art? |
6306 | Was she only a thing? |
6306 | Was this the end? |
6306 | What had she done? |
6306 | What kind of a man was Leonardo? |
6306 | When did they begin? |
6306 | Who was she, anyway, that she should thus bare her beauty before such a creature? |
6306 | Would he allow me to ride with His Highness? |
6306 | Would he not kindly comply? |
6306 | Yet since"Hamlet"was never equaled, who could have taught its author how? |
6306 | and"To whom are you going to marry Fanny?" |
6306 | he answered, and then pulling something from under his sash he said,"Is this your cap, signor?" |
6306 | is that the man who felt that he was dying? |
6306 | that the transparent, unearthly thing lying there so prone and pale was dead? |
4999 | When does it happen? |
4999 | )],''Lapidary'',''On warfare''[ Footnote 4:_ Il Vegezio? |
4999 | --"You know I have", answered the other,"How do you suppose that a Merchant like me should go about otherwise?" |
4999 | --Lapidario Teofrasto? |
4999 | ... Il Cornazzano?... |
4999 | ... Il Frontino? |
4999 | 1 and 2 and the ground flour("flour"sic but should be"floor"?) |
4999 | 23:_ Leonard de Vinci a- t- il ete au Righi le 5 aout 1473_? |
4999 | 30(?). |
4999 | 8 locum et tempus success(ores) cujus similiter officium ministratus qui praedecessoris sui donum(?) |
4999 | 8 were divisa dal lago( Lake Van? |
4999 | 9confirmavit et de novo dedit aliorumque plurima[ laudatis] qui opera tua laudant 10nos inducunt ut tibi(?) |
4999 | Among those which grow lean which is that which grows leanest? |
4999 | And among the parts which grow fat which is that which grows fattest? |
4999 | And do you not believe that the Nile must have sent more water into the sea than at present exists of all the element of water? |
4999 | And the rocks with their various strata? |
4999 | And turning it over in his thoughts he began to say to himself:"And shall I return again to that shop from which I have just come? |
4999 | And why by no other line? |
4999 | And why does the weight know how to find it by so short a line? |
4999 | And, if it has no proper place of its own, like the earth, in the midst of its elements, why does it not fall to the centre of our elements? |
4999 | And, if the moon is lighter than the other elements why is it opaque and not transparent? |
4999 | Are these things to be done by men? |
4999 | Are we to doubt this statement too, merely because no biographer has hitherto given us any information on the matter? |
4999 | Are you so wise as you believe yourselves to be? |
4999 | As to whether it is better that the water should all be raised in a single turn or in two? |
4999 | Below:_ 176000 x 8= 1408000;_ and below:_ Semjlio e se ce 80(?) |
4999 | Bridge of Goertz- Wilbach(?). |
4999 | But of what use is it to fatigue myself with vain words? |
4999 | But why should I enlarge further upon this? |
4999 | But why should these rough drafts of letters be regarded as anything else than what they actually and obviously are? |
4999 | Francesco Vinci, Leonardo''s uncle, died-- as Amoretti tells us-- in the winter of l5l0- 11( or according to Uzielli in 1506? |
4999 | Giodatti(?) |
4999 | Granting that the earth might be removed from the centre of the globe, what would happen to the water? |
4999 | He renders this_"Le Tigre et l''Euphrate se sont deverses par les sommets des montagnes[ avec leurs eaux destructives?] |
4999 | How large is the garland? |
4999 | How many braccia high is the level of the walls?-- 123 braccia How large is the hall? |
4999 | I here ask what weight will be needed to counterpoise and resist the tendency of each of these arches to give way? |
4999 | I, has in the original two lines of writing underneath; one in red chalk of two or three words is partly effaced:_ lionardo it... lm_( or_ lai_? |
4999 | If it has, why does it not shine without the aid of the sun? |
4999 | If the beams and the weight_ o_ are 100 pounds, how much weight will be wanted at_ ae_ to resist such a weight, that it may not fall down? |
4999 | In very strong men which are the muscles which are thickest and most prominent? |
4999 | Is this body destined for such work? |
4999 | Jovius had probably seen the model exhibited at Milan; but, need we, in fact, infer from this description that the horse was galloping? |
4999 | Mandebille:"Le grand lapidaire,"versione italiana ms.?... |
4999 | Must we, in fact, suppose that"_ il duca di Milano_"here mentioned was, as has been generally assumed, Ludovico il Moro? |
4999 | O blessed and happy spirit whence comest thou? |
4999 | Or what part which as a man grows lean never falls away with a too perceptible diminution? |
4999 | Perhaps it refers to some author on architecture or an architect( Bramante?) |
4999 | Sappiamo essere stato questo valente dipintore uno de''bravi scolari del Vinci_(?). |
4999 | THE BOA(?) |
4999 | The ancient architects...... beginning with the Egyptians(?) |
4999 | The miserable painstakers... with what hope may they expect a reward of their merit? |
4999 | The praise and confession of the faith[ Footnote 20:_ Persuasione di fede_, of the Christian or the Mohammedan faith? |
4999 | WHAT IS AN ARCH? |
4999 | What do you think here, Man, of your own species? |
4999 | What is life? |
4999 | What is there that could not be done by such a craftsman? |
4999 | What naval warfare could be compared with this? |
4999 | Where is that lustrous surface? |
4999 | Where is the pride you had when you were covered with ripe fruits? |
4999 | Where will it move to? |
4999 | Wherefore art thou so partial; being to some of thy children a tender and benign mother, and to others a most cruel and pitiless stepmother? |
4999 | Which is the part in man, which, as he grows fatter, never gains flesh? |
4999 | Which nerve causes the motion of the eye so that the motion of one eye moves the other? |
4999 | Which nerves or sinews of the hand are those which close and part the fingers and toes latteraly? |
4999 | Which weighs most, water when frozen or when not frozen? |
4999 | Why did nature not ordain that one animal should not live by the death of another? |
4999 | Why does not the weight_ o_ remain in its place? |
4999 | Why does the eye see a thing more clearly in dreams than with the imagination being awake? |
4999 | Why does the inundation of the Nile occur in the summer, coming from torrid countries? |
4999 | Why dost thou not wake and behold thy creatures thus ill used? |
4999 | Wildcats(?) |
4999 | [ Defter written in arab?] |
4999 | [ Footnote 1334: G. Govi_ says in the_''Saggio''p. 22:_ Si dilett Leonarda, di giuochi di prestigi e molti(?) |
4999 | [ Footnote 3:_ Leonza_--wild cat? |
4999 | ], and other authors on feeding? |
4999 | ],-- Pandolfino''s book, mortar[? |
4999 | and if it departed how could it move unless it went upwards? |
4999 | at Aintas?). |
4999 | conventus Wiennensis capellano 4 nostro commensali salutem in dno sempiternam Religione zelus rite ac in[ ferite?] |
4999 | il peso del tiburio_( six millions six hundred(?) |
4999 | what do I see? |
4999 | whither are you going? |
47902 | Good Lord,thinks I,"what sort of devilment is this?" |
47902 | Is the master at home? |
47902 | Who is there,they say,"able to take his place? |
47902 | Why,I questioned of myself,"did I never fly till now? |
47902 | ''A boat with wheels? |
47902 | ''A devil? |
47902 | ''A ducat? |
47902 | ''A god?'' |
47902 | ''Ah, Sire, if you also fail me, what remains to me but to take my life?'' |
47902 | ''Ah, you wish it? |
47902 | ''Allegory?'' |
47902 | ''Already a famine of oats? |
47902 | ''And beyond those?'' |
47902 | ''And have you heard, Antonio,''persisted Giovanni, still shyly,''that Messer Leonardo is here in Florence? |
47902 | ''And how about Messer Gerolamo? |
47902 | ''And how does he prove that?'' |
47902 | ''And of what did he speak?'' |
47902 | ''And shall we really see Messer Satan in the fire at the moment of the lead''s conversion?'' |
47902 | ''And the murderer is----?'' |
47902 | ''And then one can fly?'' |
47902 | ''And this?'' |
47902 | ''And what do you consider the strength of that solution?'' |
47902 | ''And what see you there, Cesare?'' |
47902 | ''And what were your profit,''he asked,''if you ruined yourself?'' |
47902 | ''And what will you do now?'' |
47902 | ''And why not that?'' |
47902 | ''And why?'' |
47902 | ''And will He be there? |
47902 | ''And will reveal it to men?'' |
47902 | ''And you are waiting for an answer?'' |
47902 | ''And you know the word?'' |
47902 | ''And you learned the stupendous secret?'' |
47902 | ''And you still believe this, my poor boy?'' |
47902 | ''And you think perchance you know him, and therefore you love him?'' |
47902 | ''And you, delightful sister, how fare you? |
47902 | ''And you-- why do_ you_ not leave him? |
47902 | ''And your flying- machine?'' |
47902 | ''Are the painters so learned? |
47902 | ''Are you asleep?'' |
47902 | ''Be they many?'' |
47902 | ''Believes in nothing? |
47902 | ''Betrayal? |
47902 | ''Bice,''he whispered caressingly;''Bice, dost thou sleep?'' |
47902 | ''Bice-- why is this?'' |
47902 | ''Bread? |
47902 | ''Brothers, what do ye?'' |
47902 | ''But I ask, shall this be permitted? |
47902 | ''But at the end, at the very end?'' |
47902 | ''But do n''t you see? |
47902 | ''But do you mean it? |
47902 | ''But perhaps you have not heard, Messer Leonardo?'' |
47902 | ''But the sin? |
47902 | ''But what has given you this idea? |
47902 | ''But what is it?'' |
47902 | ''But what is to become of us?'' |
47902 | ''But what makes Cæsar like this?'' |
47902 | ''But what promise?'' |
47902 | ''But who is to go into the fire first? |
47902 | ''But who,''retorted Cesare,''can combine the sweetness of the dove with the cunning of the serpent? |
47902 | ''But why, Gorgoglio, speak thus ill of them?'' |
47902 | ''But why, dear one, why? |
47902 | ''But why, friend? |
47902 | ''But will the magistrates really permit them to go into the fire?'' |
47902 | ''But you can not sit here with folded hands while your masterpiece is perishing? |
47902 | ''But you go thither?'' |
47902 | ''But,''said Lucio, somewhat overwhelmed,''have there been no rulers that were strangers to this cruelty? |
47902 | ''By the love of God, Cassandra, what are you saying? |
47902 | ''Call you this jesting, Messer Galeotto?'' |
47902 | ''Can I buy wine without money?'' |
47902 | ''Can it be that even you do not understand? |
47902 | ''Can one_ know_ these matters? |
47902 | ''Can you see in the peaches that they are poisoned?'' |
47902 | ''Cesare,''said Boltraffio in a loud voice,''have you seen the face of the Christ in the_ Cenacolo_?'' |
47902 | ''Christian humility, I suppose?'' |
47902 | ''Did I not say so?'' |
47902 | ''Did I not tell thee, Damiano,''twas matter of patience? |
47902 | ''Did I not tell you, my sweet sister, that he had a heart of gold? |
47902 | ''Did he not?'' |
47902 | ''Did you imagine anything else?'' |
47902 | ''Did you not yourself examine all my utensils?'' |
47902 | ''Did you paint it lately?'' |
47902 | ''Do I believe in them? |
47902 | ''Do men never love the dead? |
47902 | ''Do n''t you understand?'' |
47902 | ''Do you hear them?'' |
47902 | ''Do you seriously believe in these arts?'' |
47902 | ''Do you skin your nuts?'' |
47902 | ''Does Savonarola really believe?'' |
47902 | ''Does he know we ransacked his papers?'' |
47902 | ''Does she live?'' |
47902 | ''Does your Excellency call her_ poor_? |
47902 | ''Does your Excellency refer to the embassy to the Grand Turk?'' |
47902 | ''Does your Holiness know how it ended?'' |
47902 | ''Eh, old fellow, why so gloomy?'' |
47902 | ''Eh-- eh? |
47902 | ''Eh? |
47902 | ''Eh? |
47902 | ''Eh? |
47902 | ''Eh? |
47902 | ''Eh? |
47902 | ''Eight years,''sighed the child, reckoning on his fingers''and I shall be always with you?'' |
47902 | ''Empoisoned?'' |
47902 | ''Epictetus?'' |
47902 | ''Erotic?'' |
47902 | ''Felicitously? |
47902 | ''Fever again?'' |
47902 | ''Flames rising from a stake, and in the midst of the flames a man----''''Who?'' |
47902 | ''Flown? |
47902 | ''Fly?'' |
47902 | ''For the duchess?'' |
47902 | ''For what dost Thou pray?'' |
47902 | ''For what had you hoped?'' |
47902 | ''For what purpose?'' |
47902 | ''Friend,''began the duke,''you have heard the slander?'' |
47902 | ''Giovanni,''said Leonardo,''why did you forsake me?'' |
47902 | ''Giovanni? |
47902 | ''Good Lord, what are you giving me?'' |
47902 | ''Grillo,''said Messer Cipriano anxiously,''were it not better we tried elsewhere?'' |
47902 | ''Had we not agreed upon the price?'' |
47902 | ''Hark you, Giovanni,''he said in a changed voice,''who told you I loved him? |
47902 | ''Hark you-- this Madonna Lucrezia-- who is she?'' |
47902 | ''Has he told you of his book on statecraft?'' |
47902 | ''Has the letter been sent?'' |
47902 | ''Have I spoken truth?'' |
47902 | ''Have you certain intelligence, Messer Bartolomeo, of the departure of the French army from Lyons?'' |
47902 | ''Have you heard about the Macedonian phalanx? |
47902 | ''Have you heard, most honourable signiors,''said Messer Paolo with deep reverences,''that poor Fra Giuliano has fallen sick in his stomach? |
47902 | ''Have you observed, Giovanni, that in a light mist the trees show blue, in a thick mist, grey?'' |
47902 | ''Have you the key?'' |
47902 | ''Have you this unguent?'' |
47902 | ''Have you tilted the cask?'' |
47902 | ''He? |
47902 | ''Hear me, little monk,''stuttered Merula;''what was it I was saying? |
47902 | ''Her conscience? |
47902 | ''How do you feel now?'' |
47902 | ''How does this use of a Christian prayer please you, my friend? |
47902 | ''How does your Excellency wish the villain to be dealt with?'' |
47902 | ''How doth it travel?'' |
47902 | ''How got you it, Grillo?'' |
47902 | ''How got you it, imp of the devil? |
47902 | ''How has he lied?'' |
47902 | ''How has she flown?'' |
47902 | ''How is His Highness?'' |
47902 | ''How is His Holiness? |
47902 | ''How is it you have no shame? |
47902 | ''How is that, friend?'' |
47902 | ''How is this, Messer Leonardo?'' |
47902 | ''How is your Excellency in his health?'' |
47902 | ''How is your health? |
47902 | ''How many kings, how many nations has not time destroyed since this creature fell on its sleep in that great cavern, where to- day we have found it? |
47902 | ''How many times have I said I transact no business after supper? |
47902 | ''How much?'' |
47902 | ''How much?'' |
47902 | ''How poisoned?'' |
47902 | ''How should I not believe it, when I saw him as now I see you? |
47902 | ''How so?'' |
47902 | ''How think you, Andrea?'' |
47902 | ''How think you, then, Antonio?'' |
47902 | ''How was it? |
47902 | ''How?'' |
47902 | ''I have,''''And-- what think you of it?'' |
47902 | ''I hope,''he said,''you do not honour me by thinking me over sentimental, too chivalrously generous? |
47902 | ''I pray you, Messere, could a sick horse be left without a leech?'' |
47902 | ''I pray you, what does it lack? |
47902 | ''I wonder, Maia, if you know how the cock, the goat, and the donkey went a- fishing together?'' |
47902 | ''I?'' |
47902 | ''If your Excellence hangs every mother''s son among them, what will it profit me? |
47902 | ''Impassioned? |
47902 | ''Impossible?'' |
47902 | ''In what part of the body was formed the water which issued from the side of the crucified Christ?'' |
47902 | ''Is he doctor or master?'' |
47902 | ''Is he going to speak of painting?'' |
47902 | ''Is he not one of those unhappy sick men,''thought the painter,''who seek relief from pain in envenoming their wounds?'' |
47902 | ''Is it our business?'' |
47902 | ''Is it true, Monsignore,''asked Don Pedro Carranca, a chamberlain,''that Cardinal Monreale is taken ill?'' |
47902 | ''Is it very far?'' |
47902 | ''Is it you, Messer Niccolò?'' |
47902 | ''Is she brought to bed?'' |
47902 | ''Is she still beautiful?'' |
47902 | ''Is this a question of saving his country? |
47902 | ''Is this really he?'' |
47902 | ''Is woman an incomplete creation?'' |
47902 | ''Is woman more sensual than man?'' |
47902 | ''Is your Excellency going to abandon us?'' |
47902 | ''It may be so,''he assented,''but what of it?'' |
47902 | ''It means, my sweet,''he said, throwing his arm almost roughly round her,''it means-- but, Lucrezia, have you not seen that I love you?'' |
47902 | ''It seems, then, by what you tell me, Grillo,''said Messer Cipriano thoughtfully,''that we shall have findings on that Hill of the Mill?'' |
47902 | ''Julian the Apostate?'' |
47902 | ''Know you, Messere, what Columbus says of science? |
47902 | ''Leonardo Pisano, the mathematical professor?'' |
47902 | ''Little alike? |
47902 | ''Lord, why hast thou permitted this? |
47902 | ''Lying?'' |
47902 | ''Madness?'' |
47902 | ''Madonna Cecilia, will they not, think you, presently come to blows? |
47902 | ''Madonna Lucrezia.--You have nothing ready?'' |
47902 | ''Male or female?'' |
47902 | ''Messer Giorgio,''said Giovanni,''it grows dark; were it not well I brought the lights?'' |
47902 | ''Messer Leonardo, three nights ago you, yourself, came to me as you have come to- night?'' |
47902 | ''Messer,''said the duchess to her lord,''to what joyful event must we attribute the unexpected good fare of this feast?'' |
47902 | ''Messere,''he added, more quietly,''be so kind as to say plainly, are we going to fly, or are we not?'' |
47902 | ''My God? |
47902 | ''My Semblance? |
47902 | ''My little sister, do you recall how we used to leap our horses? |
47902 | ''Nay, Master, what can you do with the key?'' |
47902 | ''Nay, Master, whither go you?'' |
47902 | ''Nay, Messer Galeotto,''replied Leonardo gravely,''to what purpose would you play with me at blind- man''s- buff? |
47902 | ''Nay, Most Illustrious, who can tell how this accursed sorcerer should pass? |
47902 | ''Not Christ? |
47902 | ''Not as I state it?'' |
47902 | ''Of what did he speak?'' |
47902 | ''Of what disorder did Cardinal Miquele die?'' |
47902 | ''Of whom had you the loan?'' |
47902 | ''Paradise?'' |
47902 | ''Pardon my curiosity,''insisted Merula,''how many divisions are there?'' |
47902 | ''Plainly? |
47902 | ''Precisely; what artichoke? |
47902 | ''Ready? |
47902 | ''Really? |
47902 | ''Really?'' |
47902 | ''Resolve our doubts, Master,''he said;''is it Bacchus or a hermaphrodite?'' |
47902 | ''Say you so?'' |
47902 | ''See you? |
47902 | ''Shall I not see you yet once more?'' |
47902 | ''Shall I tell you?'' |
47902 | ''Shall we at last find a mug of good wine in this accursed town? |
47902 | ''Shall we set out, Master?'' |
47902 | ''Silver? |
47902 | ''Sire,''replied the cardinal,''what is the use? |
47902 | ''So you ca n''t take your eyes off the thing?'' |
47902 | ''Tell me this instant, you fool, you drunken ape, tell me who bade you summon the horse- leech?'' |
47902 | ''Tell me, Fra Luca,''whispered Leonardo,''who is that young noble?'' |
47902 | ''Tell me, Messere,''he said,''have you yet finished your portrait of La Gioconda?'' |
47902 | ''The Duchess is ill? |
47902 | ''The Pope?'' |
47902 | ''The confines established by law----''''The law? |
47902 | ''The experience of the senses? |
47902 | ''The piebald?'' |
47902 | ''Then what is it?'' |
47902 | ''Then what is the matter?'' |
47902 | ''Then you think Messer Niccolò in error, and that he will change his opinions?'' |
47902 | ''Then you too, Astro, have heard speak of Frate Angelo?'' |
47902 | ''Then, Cesare, if you feel thus, why do you not leave him?'' |
47902 | ''Then, blacksmith, you suppose us witches?'' |
47902 | ''Then,''interrupted Giovanni with bated breath,''who shall recognise, who unmask him?'' |
47902 | ''Those were the very words?'' |
47902 | ''Tis a secret from the crowd; but we understand each other, do we not?'' |
47902 | ''Tis not enough? |
47902 | ''To know?'' |
47902 | ''To whom?'' |
47902 | ''Unfinished?'' |
47902 | ''Was the healing of Tobias natural?'' |
47902 | ''Wedded?'' |
47902 | ''Well now-- about the husband?'' |
47902 | ''Well, Monna Sidonia, is it ready?'' |
47902 | ''Well, have you the men ready at the farm? |
47902 | ''Well, is it enough? |
47902 | ''Well, what is so alarming in those words? |
47902 | ''Well, what of it?'' |
47902 | ''Well? |
47902 | ''Well? |
47902 | ''Well? |
47902 | ''Were there many persons?'' |
47902 | ''What are you about?'' |
47902 | ''What are you doing here, like a shade on the banks of Acheron?'' |
47902 | ''What artichoke?'' |
47902 | ''What avails it to talk? |
47902 | ''What coil is this, Marco?'' |
47902 | ''What date have we?'' |
47902 | ''What devil comes at this hour?'' |
47902 | ''What did they do with it?'' |
47902 | ''What do you think of it?'' |
47902 | ''What followed? |
47902 | ''What folly is this? |
47902 | ''What has happened?'' |
47902 | ''What has happened?'' |
47902 | ''What have we to do with the pope? |
47902 | ''What heard you?'' |
47902 | ''What hope?'' |
47902 | ''What is he doing? |
47902 | ''What is it,''asked the friar;''more drawings?'' |
47902 | ''What is it? |
47902 | ''What is it?'' |
47902 | ''What is it?'' |
47902 | ''What is on foot? |
47902 | ''What is required?'' |
47902 | ''What is the cause?'' |
47902 | ''What is the use of deliberation?'' |
47902 | ''What is their demand?'' |
47902 | ''What is there beyond the stars?'' |
47902 | ''What is there within?'' |
47902 | ''What is this?'' |
47902 | ''What is this?'' |
47902 | ''What is this?'' |
47902 | ''What is this?'' |
47902 | ''What is your meaning?'' |
47902 | ''What is your name?'' |
47902 | ''What is your name?'' |
47902 | ''What master?'' |
47902 | ''What mean you by that?'' |
47902 | ''What more is needed?'' |
47902 | ''What need hath he of a bell? |
47902 | ''What of it? |
47902 | ''What on earth matters the name?'' |
47902 | ''What puerility is this?'' |
47902 | ''What rods? |
47902 | ''What say they?'' |
47902 | ''What say you, Cesare? |
47902 | ''What say you, my son? |
47902 | ''What shall I tell you?'' |
47902 | ''What shall we do by running?'' |
47902 | ''What should I have heard?'' |
47902 | ''What sin is stinking in your old nostrils, Filippo?'' |
47902 | ''What speech is this, Giovanni? |
47902 | ''What spider? |
47902 | ''What the devil amuses you?'' |
47902 | ''What the devil is the matter with you? |
47902 | ''What think_ you_?'' |
47902 | ''What trial?'' |
47902 | ''What words have I, Master? |
47902 | ''What wrong have I done them? |
47902 | ''What''s all this noise?'' |
47902 | ''What''s the matter, Astro?'' |
47902 | ''What''s the matter? |
47902 | ''What''s the meaning of all this? |
47902 | ''What''s to be done? |
47902 | ''What, Madame Marguerite, are you on his side? |
47902 | ''What, in this scurvy little town?'' |
47902 | ''What? |
47902 | ''What? |
47902 | ''What? |
47902 | ''What? |
47902 | ''What? |
47902 | ''What? |
47902 | ''What? |
47902 | ''What?'' |
47902 | ''What?'' |
47902 | ''When? |
47902 | ''Whence came they?'' |
47902 | ''Whence come you, Messer Bertrando?'' |
47902 | ''Whence come you, little sister?'' |
47902 | ''Where are you going?'' |
47902 | ''Where have you put my sketches?'' |
47902 | ''Where hideth she? |
47902 | ''Where is she?'' |
47902 | ''Which none can read? |
47902 | ''Which of the two feelings gained the day?'' |
47902 | ''Which slander, my lord?'' |
47902 | ''Whither art going, Zacchello?'' |
47902 | ''Whither art going, child?'' |
47902 | ''Whither go ye?'' |
47902 | ''Whither would you go, poor child? |
47902 | ''Whither? |
47902 | ''Who can tell?'' |
47902 | ''Who can understand? |
47902 | ''Who is his first favourite?'' |
47902 | ''Who is it?'' |
47902 | ''Who is that?'' |
47902 | ''Who is that?'' |
47902 | ''Who is this Leonardo?'' |
47902 | ''Who is this man?'' |
47902 | ''Who is_ he_?'' |
47902 | ''Why are you interested?'' |
47902 | ''Why have I hurt him?'' |
47902 | ''Why insult me thus, Messer Galeotto? |
47902 | ''Why not? |
47902 | ''Why not?'' |
47902 | ''Why not?'' |
47902 | ''Why not?'' |
47902 | ''Why not_ now_? |
47902 | ''Why should we not? |
47902 | ''Why so, Cesare?'' |
47902 | ''Why so?'' |
47902 | ''Why this anxiety, Vico? |
47902 | ''Why this haste, lad? |
47902 | ''Why, I pr''ythee, why does God give genius to such men?'' |
47902 | ''Why, O God, waitest Thou?'' |
47902 | ''Why, then,''asked Leonardo,''do they appear only to the elect?'' |
47902 | ''Why-- eh? |
47902 | ''Will he come soon?'' |
47902 | ''Will she come?'' |
47902 | ''Will you not come also, Master?'' |
47902 | ''Will you not come to me when you return?'' |
47902 | ''Will you not reveal to me that mystery of which you have spoken?'' |
47902 | ''With you, I am never afraid,''said Francesco; presently he added shyly,''is it true what my_ babbo_ says, that you are going to leave us?'' |
47902 | ''Would you have them appear to all? |
47902 | ''Yet if he feels, how can he measure and split it up into numbers? |
47902 | ''You are afraid, perhaps? |
47902 | ''You are studying the proportions of divinity?'' |
47902 | ''You fear they speak truth that I am a murderer?'' |
47902 | ''You go not? |
47902 | ''You have been lacking to me:"Where can my little monk be gone?" |
47902 | ''You have not heard?'' |
47902 | ''You leave to- morrow?'' |
47902 | ''You promise? |
47902 | ''You refer, Giovanni, to his eating no flesh?'' |
47902 | ''You say you have no letters?'' |
47902 | ''You see? |
47902 | ''You serve me in fidelity and truth, Messer Galeotto?'' |
47902 | ''You think it would be practicable?'' |
47902 | ''You think that is it? |
47902 | ''You thought of refusing your presence? |
47902 | ''You want me so much to see the prodigy? |
47902 | ''You were surprised to find me acting cheap jack to that Spanish rabble? |
47902 | ''You will not finish my portrait?'' |
47902 | ''You will not speak? |
47902 | ''You wish to know whom he has painted, if''tis not the weaker Christ who prayed for a hopeless miracle in the garden of Gethsemane? |
47902 | ''You?'' |
47902 | ''Your Highness-- Madonna Lucrezia----''''Eh? |
47902 | ''Your Holiness knows,''began the envoy, much distressed,''I had no desire to breed discord----''''What? |
47902 | ''_ And if curiosity be not enough_, Messer Leonardo?'' |
47902 | ''_ Chi lo sa?_ But one thing is certain, that Fra Domenico will not shrink from the flames. |
47902 | ''_ Dio mio_, do you hear?'' |
47902 | ''_ Domine magister_,''objected the barber respectfully,''were it not wiser to wait? |
47902 | ( O shepherd- girls so fair, Say from what mountain air Light- footed have ye strayed?) |
47902 | ***** Coming into my little room, he said:''Giovanni, have you noticed that small rooms dispose the mind to profundity, large ones to breadth? |
47902 | A being contrary to nature, fascinating as Medusa, invented for the terrifying of the vulgar? |
47902 | A citizen of our republic, for our bitterest enemy? |
47902 | A cold sweat broke out on Giovanni''s brow, but curiosity impelled him, and in a low voice he asked:--''Where?'' |
47902 | A man and his own phantom?'' |
47902 | A scholar you call him, do you?'' |
47902 | A strange man, is he not? |
47902 | Again? |
47902 | Again?'' |
47902 | Ah, Messer Leonardo, do you recall our conversations? |
47902 | Already on the threshold of old age, and approaching darkness and solitude, had not Fate sent him at last a living soul, a kindred soul? |
47902 | Am I not of the initiated? |
47902 | Among such faces, what can be the face of Judas?'' |
47902 | And Alexander answered:"Why do ye ask of me? |
47902 | And Theseus? |
47902 | And after a pause he added, bowing very low,''I would pray of your Excellency----''''What? |
47902 | And as so often before, he asked himself again which of these opposed conceptions was dearest to the heart of the master? |
47902 | And besides?'' |
47902 | And even now, who knows if we shall save our souls?'' |
47902 | And has your breed of cats with long hair succeeded well? |
47902 | And have you heard his definition of war?'' |
47902 | And have you observed how the images of things, seen through the shadow of rain, are clearer than in the sunlight?'' |
47902 | And how Penthesilea fell in the Ditch and almost destroyed herself? |
47902 | And how long must I wait?'' |
47902 | And if this one, who knows how many more are my admirers?'' |
47902 | And of what sort is the tree?'' |
47902 | And she supplicates your Highness----''''She supplicates? |
47902 | And talk no more to me of money: do you hear?'' |
47902 | And the boar- hunt at Cusnago? |
47902 | And the child?'' |
47902 | And the old man with the flowing beard inquired:--''What is the name of thy bride, thy stainless dove?'' |
47902 | And the tennis? |
47902 | And then again they shall go through the streets and cry,"Who has any dead? |
47902 | And what does Cesare want with me? |
47902 | And what think you of that his other grand discovery, the lye of fowl''s- dung for the washing of linen? |
47902 | And wherefore, O Lord, wherefore? |
47902 | And wherefore?'' |
47902 | And why should we doubt? |
47902 | And would I had vocables strong enough to confound those who prefer the apotheosis of man to the apotheosis of the sun!_''''Shall we pass on?'' |
47902 | And, O Lord, why? |
47902 | And, madam, what need has one man with lands so large?'' |
47902 | Are we not men? |
47902 | Are we to soil our hands for such rubbish as that?'' |
47902 | Are you comfortable among us?'' |
47902 | Are you not affrighted lest you lose your soul talking here with me?'' |
47902 | Are you not ashamed?'' |
47902 | As for the shells, by them you intended the philosopher''s stone, the alchemist''s secret, composed of what? |
47902 | At last Boltraffio said:--''Do you remember, Cesare, how four years ago, you and I, walking along this path together, were discussing the Cenacolo? |
47902 | At last he said--''That other sketch in coloured chalk, the young Christ-- have you seen that?'' |
47902 | At times he thought, What if the mist should scatter, and the blinding sun shine out which kills mystery, dissolves all phantoms? |
47902 | Beatrice shivered; mastering herself, however, she asked calmly,''Was there more?'' |
47902 | Brissonet, however, stopped him, and demanded of Thibaut:--''Is it of our own?'' |
47902 | But I ask you, Messer Cipriano, were it not better we waited a little?'' |
47902 | But as for my visions, how know you if they come from God or from the devil?'' |
47902 | But how has she come by the knowledge? |
47902 | But how? |
47902 | But is it really_ you_?'' |
47902 | But is not perfect faith the same as perfect knowledge? |
47902 | But of what kind? |
47902 | But shall I be the same? |
47902 | But sometimes to me it seems impossible?'' |
47902 | But the Gascon was flown with wine, and, laughing with a laugh that was but at one side of his mouth, he cried:--''That''s your way, is it, my beauty? |
47902 | But the living spirit, where is that? |
47902 | But what is ill with you, little monk? |
47902 | But where do you learn all these things?'' |
47902 | But would it be well to have the evil flagrant? |
47902 | But you laugh? |
47902 | But, Messer Galeotto, why these frauds?'' |
47902 | But, pardon me, what has this to do with the Duke of Romagna? |
47902 | By the way, have I not heard he is compiling a book on Statecraft and the Art of War?'' |
47902 | By the way, is the letter ready?'' |
47902 | Ca n''t you see we''re all asleep? |
47902 | Can he not leave me in peace even at night?'' |
47902 | Can it be thieves?'' |
47902 | Can not these eyes of mine see farther than those eyes of Columbus, the blind prophet? |
47902 | Can we get all done before day- break?'' |
47902 | Can you forget? |
47902 | Can you not remember yourself?'' |
47902 | Christ, and this man? |
47902 | Confess now, you have been with Antonio?'' |
47902 | Confess, I pray you, is it not worth grey hair at thirty to have found the Earthly Paradise?'' |
47902 | Could he or could he not have saved her? |
47902 | Could he, in these last hours of his life, embitter a simple heart, bring offences once more upon one of these''little ones''? |
47902 | Counsel to rulers? |
47902 | Dear one, did I not arrange it solely to give pleasure to thee?'' |
47902 | Did I understand you aright?'' |
47902 | Did not I know where ye should dig?'' |
47902 | Did not our fathers know of the hill behind the mill at the Humid Hollow? |
47902 | Did not the Thunderer himself hide his pranks from his jealous spouse? |
47902 | Did the truths of geometry discovered by Pythagoras require that he should die in proof of them? |
47902 | Did you not say to me I drew them well? |
47902 | Did you see it in a dream?'' |
47902 | Do I catch your meaning?'' |
47902 | Do I not know you?--read you to the soul? |
47902 | Do n''t I know exactly what you like?'' |
47902 | Do n''t you agree with me?'' |
47902 | Do n''t you know he is worse than any infidel or any Jew? |
47902 | Do not your eyes tell you yon thing is neither of the living nor of the dead, but is a stone?" |
47902 | Do we need mathematical dispute as to whether twice three be six or five? |
47902 | Do we not know that your brain is always stuffed with chimeras?'' |
47902 | Do you expect it? |
47902 | Do you hint she would be at supper?'' |
47902 | Do you know, sir, that for this you may be accused of treason?'' |
47902 | Do you not know I am a witch? |
47902 | Do you paint much? |
47902 | Do you see those torches, there on the road? |
47902 | Do you see? |
47902 | Do you take me, lad? |
47902 | Do you think I have not seen your distress? |
47902 | Do you understand?'' |
47902 | Does a strong light need the help of a weak one? |
47902 | Does he not_ feel_? |
47902 | Doth not her conscience bite her?'' |
47902 | Drink and recount: of what sort be these French?'' |
47902 | Eh? |
47902 | Eh? |
47902 | Eh? |
47902 | Eh? |
47902 | Eh? |
47902 | For us there is nothing left but to follow in their footsteps: is it not written,"The disciple is not greater than his lord?"'' |
47902 | Fra Domenico or Fra Girolamo?'' |
47902 | From experience? |
47902 | From the working of the stars, say you? |
47902 | Good?'' |
47902 | Grateful? |
47902 | Had not Messer Niccolò put together as useless and impossible a monstrosity in his superhumanly astute and conscienceless prince? |
47902 | Had she not once in Padua lifted the mitre from the head of the bishop and placed it upon her own? |
47902 | Has Cesare suggested-- but why do you heed Cesare? |
47902 | Has he bewitched you, simpleton? |
47902 | Has that bigot of an Antonio been scaring you with his prophesyings? |
47902 | Has the_ inganno di Sinigaglia_ proved his heroism?'' |
47902 | Has this physical experiment no attraction for the devotee of natural science?'' |
47902 | Hast thou heard aught of those?'' |
47902 | Have I ever asked for anything better than bread? |
47902 | Have I not said that with you I am never afraid? |
47902 | Have I not sworn to him?'' |
47902 | Have you any request to make? |
47902 | Have you done many new pictures? |
47902 | Have you forgotten?'' |
47902 | Have you had any voice or vision?'' |
47902 | Have you no shame, Andrea, to receive alms? |
47902 | Have you not heard? |
47902 | Have you still faith in him, Monna Cassandra?'' |
47902 | Have you understood, Giovanni, of whom I speak? |
47902 | He certainly appears chaste, but----''I had started to my feet, probably pale enough, and cried:--''How dare you, Cesare?'' |
47902 | He did not answer, but asked presently:--''Of what thinkest thou?'' |
47902 | He felt the girl''s hot breath on his cheek, and listened as she whispered:--''Will you that I reveal everything to you? |
47902 | He made a great effort, shrugged his shoulders, blinked, but could get no further than his usual--''Eh? |
47902 | He shrugged his shoulders, crumpled the letter and stuffed it into his pouch, then said savagely--''Who told her I was ill?'' |
47902 | He was silent for a moment, and added with a deep sigh:--''And you too, O madonna, will you not be to me less cruel?'' |
47902 | Hear you, lads? |
47902 | Hear you? |
47902 | Hear you? |
47902 | Heard you ever so great blasphemy?'' |
47902 | How am I to help him?'' |
47902 | How can I tell him the truth? |
47902 | How can a sorcerer be good?'' |
47902 | How can we go without wine?'' |
47902 | How can you be so cold?'' |
47902 | How can you do this after what has happened?'' |
47902 | How could that ignoramus cure anything when he knows naught of the structure of the body, and has never heard the name of anatomy?'' |
47902 | How could you stand there stock- still, looking on? |
47902 | How does it like you, Giovanni? |
47902 | How explain what the portrait was to its painter, and why no price could induce him to give it up? |
47902 | How far is that going to take you? |
47902 | How fare you, friend?'' |
47902 | How is it possible? |
47902 | How mean you? |
47902 | How reconcile this with the injunction,"Be ye wise as serpents"? |
47902 | How say you? |
47902 | How? |
47902 | How?'' |
47902 | I am wet through; would ye have me turn back through this fury of the elements?'' |
47902 | I give you my word-- Eh? |
47902 | I grant you that war is as you have shown it; but, I ask you, Messer Leonardo, why not ennoble and adorn it, and modify its extremes? |
47902 | I understand; you have seen my drawing of the scythed chariot?'' |
47902 | I want her with me at once, hear you? |
47902 | I was a hundred miles from_ that_ construction----''''What are you insinuating? |
47902 | I-- his guest?'' |
47902 | If I refuse to hold my peace? |
47902 | If the infatuated monk prefer to continue his barkings as the faithful watch- dog of the house of God?'' |
47902 | Imploring?'' |
47902 | In these instances doth not contradiction cease in the presence of truth? |
47902 | In this case had he not done the contrary, taken life from the living woman to give it to the dead? |
47902 | In what dost thou yet hope? |
47902 | Is Messer Leonardo your father or your brother? |
47902 | Is he Satan? |
47902 | Is it a conflagration?'' |
47902 | Is it a joke? |
47902 | Is it a toothache? |
47902 | Is it for me to think of wings? |
47902 | Is it not a fact that Christianity has paralysed the world, and made it a prey to villains?'' |
47902 | Is it not a truth,_ amico mio_, that here we have a strange coincidence-- theme for a tremendous allegory?'' |
47902 | Is it not so, dear friend?'' |
47902 | Is it not written in Scripture,"Thou shalt not tempt the Lord thy God?"'' |
47902 | Is it not written in the Law? |
47902 | Is it not written:"I will destroy the wisdom of the wise, and will bring to nothing the understanding of the prudent"? |
47902 | Is it really you, you old witch? |
47902 | Is it true that Fra Girolamo is going to raise a dead man?'' |
47902 | Is it true you give out no money for the horses''oats?'' |
47902 | Is it worth the separating of two such friends as we? |
47902 | Is knowledge like Martha, who is careful and troubled about many things, but not about the one thing needful? |
47902 | Is love like Mary, who has chosen the good part and sitteth at the Master''s feet?'' |
47902 | Is not a mustard- seed of faith able to raise mountains? |
47902 | Is not daily bread better than caprices?'' |
47902 | Is not the discovery of so grand a truth justification for so small a deception?'' |
47902 | Is not the sacred emotion on the face of Elizabeth the same as that on the face of Isis? |
47902 | Is there nothing in human toil, in knowledge, but the mere profit? |
47902 | It does not satisfy you?'' |
47902 | It may be that policy interests you as little as painting interests me?'' |
47902 | It will come in its own time, and then--''''_ Then?_''cried the smith, almost in tears. |
47902 | Ladies, how like you the notion? |
47902 | Laying her hand on her brother''s shoulder, she whispered:--''Do you not see? |
47902 | Looking at the purple beast he remembered the words in the Apocalypse:--''And they worshipped the Beast, saying, Who is like unto the Beast? |
47902 | Looking down on his road he saw a number of stones like himself, and he said,"What profit have I here among these short- lived plants? |
47902 | Madonna Sophonisba----''''Who? |
47902 | Master, permit me----''''Have I not told you I saw everything?'' |
47902 | Master, why did you not hinder me from slumbering? |
47902 | Maître Léonard, four thousand?'' |
47902 | Meantime, shall I tell you a fable?'' |
47902 | Mechanics? |
47902 | Messer Leonardo, you accompany us?'' |
47902 | Messer Leonardo?'' |
47902 | Messer Niccolò, however, protested, and grew very angry, asking the landlord if he had lost his reason, if he knew with whom he was speaking? |
47902 | More trouble with the Muscovites? |
47902 | Most shining lady----''''Bernardo, you can do me a great service,''she looked round uneasily;''but can any one hear us?'' |
47902 | Must he repulse it? |
47902 | Nay, but it is your idol: can it be that you knew him not? |
47902 | Nay, then, are ye all gone deaf? |
47902 | Nay, who among men is closer to Christ than he?'' |
47902 | No? |
47902 | None the less, Marco, I ask you, can horses live without oats?'' |
47902 | Not in God?'' |
47902 | Not in the devil? |
47902 | Of which of those twain does he say in his heart:''Behold the god?'''' |
47902 | Once he asked her why she hid what she believed to be the truth, why she even dissembled? |
47902 | Only do you set the door ajar and let me peep----''''You will not go in?'' |
47902 | Only on leaving he turned himself round to me and said:"Hast thou never, Giovanni, seen that one in my likeness? |
47902 | Only tell me-- shall we find what we seek?'' |
47902 | Or is it the caprice of Fate that men must see to know; must be blind to act?'' |
47902 | Or shall I send my physician?'' |
47902 | Or was this the alien smile of perfect knowledge with which the dead look at the living? |
47902 | Others crawled at his feet as though seeking something, and cried:''The key? |
47902 | Perhaps you know not the tale?'' |
47902 | Pray you, is this to be credited?'' |
47902 | Quite chapfallen? |
47902 | Revelation of the secrets of government?--showing that all rule is violence covered by a mask of justice? |
47902 | Savonarola fixed his unflinching eyes on the speaker, and said slowly:--''And if I refuse to submit, Messere? |
47902 | Savonarola raised his eyes and said very quietly:--''Messere, what think you? |
47902 | Schweinitz shook his head and quoted St. John Chrysostom, who said,''Who is this? |
47902 | See you?'' |
47902 | Shall I go on?'' |
47902 | Shall I recite it for you?'' |
47902 | Shall I send to seek her? |
47902 | Shall simple sinners be more discreet?'' |
47902 | Shall we put off the second part of this entertainment? |
47902 | She rose to flee and her legs refused to support her; she fell on her knees groaning:--''Thou? |
47902 | Suddenly from a window in a neighbouring alley was wafted a song:--''O vaghe montanine pastorelle Donde venite si leggiadre e belle?'' |
47902 | Tell me, on your conscience, am I acting wisely?'' |
47902 | Tell me, shall I receive him? |
47902 | Tell me, then, in all secrecy, tell me of your charity with all the particulars----''''Tell you what?'' |
47902 | That''s their miracle, eh?'' |
47902 | The duke? |
47902 | The girl turned, laid both hands on his shoulders, and said:--''And does he not tempt you also? |
47902 | The impostor seized his hand feverishly and cried:--''You will not betray me?'' |
47902 | The key? |
47902 | The man impious who created that? |
47902 | Then he turned abruptly and said,''And you yourself, good youth; you are perhaps thinking of wedding?'' |
47902 | Then she asked curiously:--''And this other paper, what is it?'' |
47902 | Then will come a moment in which the first circle will meet the second; will it enter and bisect it? |
47902 | Think ye, O poets, that with your words you could rouse a man to like vehemence of desire? |
47902 | Think you I credit not your love, my poor lad? |
47902 | Think you I have come to jest with you?'' |
47902 | Think you it were possible to construct an Ear in my palace?'' |
47902 | Three and a half?'' |
47902 | Three thousand crowns? |
47902 | Tired?'' |
47902 | To what a height should not I, the new Pericles, have raised my new Athens, but for this horde of northern barbarians who have cut short my work? |
47902 | V When they were alone Galeotto said to him,''Well, Master, what think you of my experiment?'' |
47902 | Very much, do you? |
47902 | Was Love, after all,_ not_ the daughter of Knowledge? |
47902 | Was it not through my facile fingers that the waters of Hippocrene enriched the Lombard plain, and even threatened an inundation? |
47902 | Was not he the fellow of yonder old spider in the dark corner above the mouldy books, the human bones, the limbs of lifeless machines? |
47902 | Was not that the one, the perfect truth? |
47902 | Was she alive? |
47902 | Was she the goddess who had risen before Giovanni''s awestruck gaze from her tomb on the Hill of the Mill? |
47902 | Was the fruit also poisoned?'' |
47902 | Was the whole labour of his life a mockery? |
47902 | Was there ever such a girl? |
47902 | Was this indeed the answer to the question of his whole life,''Shall not men have wings?'' |
47902 | Was this love which united them? |
47902 | Was this talk of a new science the vain chatter of a presumptuous fool? |
47902 | We must do something-- eh? |
47902 | Well, and this?'' |
47902 | Well?'' |
47902 | Were it not better that you went straight up to her?'' |
47902 | Were they to laugh or to applaud? |
47902 | Were_ they_ villains and assassins? |
47902 | What Lucrezia?'' |
47902 | What ails him?'' |
47902 | What am I but a burden to them and to all? |
47902 | What are you jeering at? |
47902 | What are you squeaking about? |
47902 | What better can you want? |
47902 | What brings you hither unto me? |
47902 | What can you expect? |
47902 | What did that mean? |
47902 | What do you mean, Sir?'' |
47902 | What else is he about in this machine to turn men into birds, in that other to set them in water like fish? |
47902 | What god is there but my God? |
47902 | What happened?'' |
47902 | What harm had he done?'' |
47902 | What has happened?'' |
47902 | What has happened?'' |
47902 | What has he to fear in me? |
47902 | What has he written?'' |
47902 | What hath happened to thine ears? |
47902 | What have I waked you for? |
47902 | What have you brought? |
47902 | What if he or she should prove unequal to the strain, should overstep the magic circle, materialise imagination into fact, contemplation into life? |
47902 | What interest could he have in my death when I myself am willing to give him my throne? |
47902 | What is happening? |
47902 | What is that one?'' |
47902 | What is the matter, friend Giovanni? |
47902 | What is the matter? |
47902 | What is the object of dissension? |
47902 | What is the price?'' |
47902 | What is this?'' |
47902 | What is to be done? |
47902 | What is your meaning?'' |
47902 | What is your name? |
47902 | What manner of devil?'' |
47902 | What meant the gaze of those eyes, reflecting his own soul? |
47902 | What more did she want? |
47902 | What more is there that I could desire of Thee? |
47902 | What need I your mitres and your cardinal''s hats? |
47902 | What of him?'' |
47902 | What of it? |
47902 | What saith your prophet? |
47902 | What say you, Thibaut? |
47902 | What shall we offer you? |
47902 | What should I say? |
47902 | What think you of that?'' |
47902 | What was I saying? |
47902 | What was I saying? |
47902 | What was I to do, Messere? |
47902 | What was Leonardo to say to this frivolous coarse man? |
47902 | What was the significance of the subtle smile with which he pointed to the cross of Golgotha? |
47902 | What would you have? |
47902 | What, then, of light? |
47902 | What? |
47902 | What? |
47902 | What?'' |
47902 | What?'' |
47902 | What?'' |
47902 | What?'' |
47902 | When did the devil return to him again? |
47902 | Where are you? |
47902 | Where do you keep that robe I was so fond of-- don''t you remember?--which you wore at the Pallavicini fête last summer? |
47902 | Where hast thou got to, thou little devil? |
47902 | Where have you all got to? |
47902 | Where in the verses of Dante will you find these subtleties of our Unique one?'' |
47902 | Where is Fra Girolamo''s key?'' |
47902 | Where is Giovanni? |
47902 | Where is Giovanni?'' |
47902 | Where is he? |
47902 | Where is his Latin, pr''ythee? |
47902 | Where is our sovereign? |
47902 | Where, where is Thine eternal justice?'' |
47902 | Where? |
47902 | Where?'' |
47902 | Which of the apostles and the martyrs studied philosophy and logic? |
47902 | Which was he to choose, the true and living and mortal Gioconda or the immortal, which had no material existence? |
47902 | Whither?'' |
47902 | Who can have told her?'' |
47902 | Who can say? |
47902 | Who has allowed him to pass?'' |
47902 | Who has any dead?" |
47902 | Who is he, Messer Giorgio?'' |
47902 | Who is he?'' |
47902 | Who is it has taught them the elegancies of the new poetry? |
47902 | Who is she?'' |
47902 | Who is there? |
47902 | Who read the famed inscription on the gate of Tibur? |
47902 | Who shall be able certainly to balance a single fratricide against all the virtue and wisdom of the Eternal City? |
47902 | Who shall blame me if I appeal, not only to the Grand Turk, but to the very devil himself?'' |
47902 | Who then else?'' |
47902 | Who was it who discovered Martial? |
47902 | Who writes such books? |
47902 | Who? |
47902 | Why deceive himself? |
47902 | Why did I never think of him before? |
47902 | Why did they send me such a mysterious person?'' |
47902 | Why did you enter into the school of the impious Leonardo? |
47902 | Why did you leave your sainted teacher, Benedetto? |
47902 | Why did you not complain to me? |
47902 | Why did you not tell me at once?'' |
47902 | Why did you not tell me?'' |
47902 | Why do they hate me? |
47902 | Why do you ask? |
47902 | Why do you hate him?'' |
47902 | Why do you yourself re- open the matter?'' |
47902 | Why does he deceive himself? |
47902 | Why does he poison my mind? |
47902 | Why had he consented to her marriage with Alfonso d''Este, the Duke of Ferrara? |
47902 | Why have I bidden them saddle the black mule that the two of us may travel at ease? |
47902 | Why have they done this evil? |
47902 | Why is it_ to- day_ that you have assured yourself of Cæsar''s divine election? |
47902 | Why lie? |
47902 | Why not have brought him in before? |
47902 | Why so hot? |
47902 | Why these boundless designs? |
47902 | Why this silver rain? |
47902 | Why will you not tell me?'' |
47902 | Why, O my God_ why_ is this permitted?'' |
47902 | Why, why these lies? |
47902 | Why?'' |
47902 | Why?'' |
47902 | Will all your deceits save you from the just punishment of God? |
47902 | Will no man heed my voice? |
47902 | Will you all condescend to lend me your honourable attention?'' |
47902 | Will you come back to me? |
47902 | Will you fly with me thither where He is? |
47902 | Will you have me show her to you? |
47902 | With his left hand?'' |
47902 | Would he consent?'' |
47902 | Would she not revolt, cast him from her with contempt and hatred? |
47902 | Would you approve such scoundrelly statecraft?'' |
47902 | Would you consent to wait? |
47902 | Would you know how much it cost me? |
47902 | Would you know why I concern myself in the affair? |
47902 | Would you profane the sacred names"Lover"and"Beloved"with those ignoble, rude, shameless titles,"husband"and"wife"?'' |
47902 | Would you say of all this----?'' |
47902 | Would you wish_ me_ to try?'' |
47902 | Would your Excellence like to look?'' |
47902 | Yet, his eyes falling on those of his pupil, Leonardo said kindly--''Well, then,_ amico mio_, what say you of it?'' |
47902 | You agree, my good sir?'' |
47902 | You credit this nonsense? |
47902 | You do n''t understand? |
47902 | You eat no flesh, I know; but you will partake of sweetmeats and fruit?'' |
47902 | You entreat for them?'' |
47902 | You have caught the taste? |
47902 | You like it better?'' |
47902 | You must tell me all; all, do you hear? |
47902 | You never guessed it?'' |
47902 | You? |
47902 | _ Dio mio!_ What''s to be done?'' |
47902 | _ Effodiet_, hear you? |
47902 | _ Vinum super omnia bonum diligamus!_ You refuse? |
47902 | and Medea? |
47902 | and Phædra? |
47902 | and how many grains will you find in the spring zephyr?'' |
47902 | and is not truth to be enjoyed as it never can be enjoyed in sophistical and imaginary sciences?'' |
47902 | and the angling? |
47902 | anent the strip of land the miller would take from you?'' |
47902 | asked Boltraffio,''will Messer Leonardo soon finish this machine?'' |
47902 | asked Madonna Filiberta of her Spanish lover;''is it not a sin to assist at such experiments?'' |
47902 | asked the duke;''when and for whom have you designed it?'' |
47902 | cried Boltraffio suddenly and impulsively,''do you not see what I mean? |
47902 | cried Fra Martino beside himself, and thumping his fist on the table;''but who will believe in him? |
47902 | cried Merula, triumphantly;''is it not a darling? |
47902 | cried the poet;''carest thou not that Holy Church has become a stall for mules, a den of orgies?'' |
47902 | cried the veteran smiling angrily,''not as I state it? |
47902 | did you hear?'' |
47902 | do you believe that the Holy Father and our lord has faith in Christ?'' |
47902 | do you not feel yourself that they are impossible together?'' |
47902 | do you not remember? |
47902 | eh? |
47902 | exclaimed Buonaccorsi, with his customary urbanity,''has the Lord been gracious to you? |
47902 | for his pains, Thou generous lord, what meed remains? |
47902 | from his diagram of noses, and his ladle for measuring out paint? |
47902 | gowns here, too?'' |
47902 | grumbled the crone;''are you going to leave me to fly alone? |
47902 | he continued solicitously;''are you satisfied with your salary? |
47902 | he cried;''have you gone out of your five wits, you old devil? |
47902 | he echoed, his eyes flashing;''and the golden calf of the Borgias offered to the pope in his sacrilegious festivals-- is that not madness? |
47902 | he exclaimed,''do you not know me?'' |
47902 | he exclaimed;''she is dying, do you hear me? |
47902 | he said,''is it not locked? |
47902 | he said;''do you hear the birds? |
47902 | he went on;''whom does he take after? |
47902 | he whispered;''tell me the name of this man?'' |
47902 | here alone in the darkness, underground, as if buried alive? |
47902 | how could I have left you?'' |
47902 | if it were not unheard- of insolence to insult respectable people for the pleasing of the first jade tumbled in out of the street? |
47902 | is it true that verily thus it will be?'' |
47902 | is it you?'' |
47902 | must he deny it? |
47902 | or are you buried alive, poor fool?'' |
47902 | or are you still a baby?'' |
47902 | or could the two be equally dear? |
47902 | or do you want further proof?'' |
47902 | or is it said to comfort me, and afterwards will you forget?'' |
47902 | or the divine wisdom that of the human? |
47902 | or to Monseigneur de la Trémouille? |
47902 | or whether the angles of a triangle be or be not equal to two right angles? |
47902 | or will the waves be refracted at their point of contact? |
47902 | poisoned?'' |
47902 | questioned Giovanni of himself,''is it blasphemy, or a childlike artlessness? |
47902 | renounce the near for the faraway, the real for the ideal? |
47902 | replied Leonardo;''can you not see I am at work? |
47902 | returned the merchant, eagerly,''are you certain that babes can distinguish so precisely between the evil and the good?'' |
47902 | sacrifice life for contemplation, as he had so often done before? |
47902 | said Leonardo, vexed;''and since when?'' |
47902 | said Leonardo;''nay, how is that?'' |
47902 | said the Duke,''who is at the great door?'' |
47902 | said the master,''and how is Giannino to- day?'' |
47902 | said the scholar patronisingly:''You would reduce beauty to mathematics?'' |
47902 | shall I ever be solitary as now? |
47902 | she said contemptuously;''is it ready?'' |
47902 | shouted the scholar,''if you call the ancients a cup, whom do you call the fountain?'' |
47902 | sighed Francesco;''then shall we never see you again?'' |
47902 | the only God?'' |
47902 | the sick man would repeat with unutterable grief:''Knowest Thou not that there is no relief-- no miracle--? |
47902 | these also? |
47902 | this beardless, naked, effeminate youth, the Precursor? |
47902 | to pay a matter of ten_ soldi_? |
47902 | understand?'' |
47902 | was she alive? |
47902 | well?'' |
47902 | what are we to do? |
47902 | what have you done? |
47902 | what rubbish is that? |
47902 | what? |
47902 | what?'' |
47902 | who are you? |
47902 | who is able to make war with him? |
47902 | will not they fail like everything else?'' |
47902 | wondered Bellincioni;''can it be that abominable Jew come again after his money? |
47902 | would you abandon your pastor? |
47902 | you are Leonardo?'' |