This is a list of all the questions and their associated study carrel identifiers. One can learn a lot of the "aboutness" of a text simply by reading the questions.
identifier | question |
---|---|
14128 | Ca n''t you speak? 14128 Do n''t you know any one, Mother, you can ask?" |
14128 | I have already been thinking about that,replied Elsbeth,"and wanted to ask you, if you could give him a little light work in the fields?" |
14128 | Is he here? 14128 Is that all?" |
14128 | No, I did n''t hear anything; when can I go? |
14128 | Not go up? |
14128 | Perhaps he ought to recover his health first? |
14128 | Toneli, Toneli,she said again and again in a tender voice,"do n''t you know me? |
14128 | What is the matter with you, then? 14128 What must I pray, Mother?" |
14128 | Why do n''t you look after the cows? |
14128 | Will you be able to help the poor young boy? |
14128 | Would you like to learn at once, go to a teacher right away? |
14128 | Yes, yes, I saw it, Toni,replied his mother with a sigh,"but did you hear what the wood- carver said?" |
14128 | Are you sick?" |
14128 | Come, my boy,"and she ran to Toni again,"would you really like to become a wood- carver-- better than anything else?" |
14128 | Did he know the hymn already?" |
14128 | Do n''t you know your mother any more?" |
14128 | Has he no taste for some other occupation? |
14128 | How must it look outside after such a night? |
14128 | I know of no way for you to be a wood- carver; some one would have to teach you, and when you had learned, how should we sell the carvings? |
14128 | In there after a while Toni began to talk quite naturally with his mother and asked her:"Are we going home, Mother, to the stone hut? |
14128 | Mother, did you see it?" |
14128 | Outside Toni said, drawing a deep breath:"Did you see what was in the case? |
14128 | Sha n''t I have to go up on the mountain any more?" |
14128 | Toneli, do n''t you hear me?" |
14128 | What is the matter with you?" |
14128 | What would the poor boy, who was not particularly strong, do if anything happened to him or to the herd? |
14128 | cried the woman in the greatest anguish,"has something happened to Toni?" |
14128 | exclaimed the lady in the greatest surprise,"is that all? |
27518 | ''Ullo, Mrs. Fry,she laughed,"you be''bliged to be fust, then?" |
27518 | A flail? |
27518 | But did n''t the rain stop you this morning? |
27518 | Have n''t been mowing to- day, have you? |
27518 | Oh, is it? |
27518 | Old Who- is- it? 27518 Should n''t you think he could be punished for that?" |
27518 | So- and- So?... 27518 Well, you knows it now, do n''t ye?" |
27518 | Well, you_ be_ a funny little gal,_ ben''t_ ye? 27518 Where can the nest be, then? |
27518 | Where, then, was the mother? |
27518 | ''Ow''s your poor wife?... |
27518 | ''Where is he now?'' |
27518 | After all, who would know by the light of Nature how to go about sweeping a chimney, as they used to do it here, with rope and furzebush dragged down? |
27518 | Albeit any active use of leisure is out of the question, is he therefore debarred from a more tranquil enjoyment? |
27518 | And at that there came a burst of laughter, loudest from the woman, and Mr. Weatherall asked:"Did n''t you never hear that afore?" |
27518 | And what could a child get from it to kindle his enthusiasm for that civilized learning in which, none the less, it all may have its place? |
27518 | Are the seven shillings as a rule enough for so many purposes? |
27518 | Asked_ he_ to come and help me, have ye? |
27518 | But after a day like the coal- carter''s, where is the man that could even begin to refresh himself with the arts, or even the games, of civilization? |
27518 | But how could it go on? |
27518 | But is it to be wondered at if some unlovely features appear in the village character? |
27518 | But who can affirm as much of their household drudgery to- day? |
27518 | Did her jacket need mending? |
27518 | Does it seem a slight thing? |
27518 | En''t it a_ nice mornin''_?" |
27518 | Enjoying this tranquillity, I passed by a man and woman with two children, and heard the man say invitingly:"Shall I carry the basket?" |
27518 | He merely remarked wonderingly:"You would n''t ha''thought it possible he could ha''done it, would ye?" |
27518 | He sits gossiping with his family, but why should the gossip be listless and yawning? |
27518 | His account of the interview went in this way:"''How long since you done this?'' |
27518 | How do the people make both ends meet? |
27518 | How else is one to interpret that frequent middle- class outcry against education:"What are we going to do for servants?" |
27518 | I looked with rather changed sentiments, for example, upon the noisome pigsties-- for were they not a survival of a venerable thrift? |
27518 | It sounded a strange reason, for to what better use could strawberries be put? |
27518 | May we, then, conclude that the women are now in a fair way to do well; that nothing has been lost which those middle- class ideas can not make good? |
27518 | On what could they save, out of eight shillings? |
27518 | One day, years ago, an old friend of mine broke out, in his most contemptuous manner,"What d''ye think Master Dash Blank bin up to now?" |
27518 | Or were they in cheerful spirits? |
27518 | Shall we leave the matter there then? |
27518 | That St. George had become King William was natural enough; but what is to be said of changing the Turkish Knight into the Turkey Snipe? |
27518 | That miserly"thrift"which is preached to them as the whole duty of"the Poor"--what attractions can it have for their human nature? |
27518 | That they must make it in kindly temper, too, is obvious; for who would take part in it to be usually annoyed? |
27518 | The nature of their work, shall I say, tends to bring them to quietness of soul? |
27518 | They can''ave their drink at''ome, and their music, but where be we to go to if they shuts up the''ouses?" |
27518 | To what should it be attributed-- this power of facing poverty with contentment? |
27518 | Up in that nut? |
27518 | Was the social atmosphere after all anything but a creation of my own dreams? |
27518 | Was the village life really idyllic? |
27518 | Well, I dunno about_ Monday_--if Tuesday''d suit ye as well? |
27518 | Were they poor, or ill? |
27518 | What is the worth to a labourer of the crops he grows in his garden? |
27518 | What is this last? |
27518 | What should they want of leisure? |
27518 | What was the matter? |
27518 | Who taught him? |
27518 | Why should not he, to say nothing of his relations, enjoy the refreshment of talk enlivened by the play of pleasant and varied thoughts? |
27518 | Why should she have her livin''took away like that, poor old gal?... |
27518 | Why, so they were; and what more could be said? |
27518 | With like disadvantages, where are there any other people in the country who would do so bravely? |
27518 | Yet this has become such a by- word as to be usually stated with a smile; for is it not an old acquaintance amongst opinions? |
27518 | or almost, but not quite enough? |
27518 | or how else the grudging attitude taken up towards the few comforts that cottage people are able to enjoy? |
27518 | or how to scour out a watertank effectively? |
27518 | or nothing like enough? |
27518 | or where to begin upon cleaning a pigstye? |
27518 | to which the surly tones of a man replied:"''Ten''t no longer than''twas, is it?" |
38136 | A gentleman I know intimately-- what do you mean? 38136 An''what can I say, Thomas? |
38136 | And what had I done to be thus torn from my wife and children, and made to consort with brutal criminals? 38136 Be ye in want o''work then, or not?" |
38136 | But surely you knew her whereabouts-- what she was doing? |
38136 | But were there no letters, then? 38136 But where can we come at''em?" |
38136 | But where''s your warrant? |
38136 | Damn your impudence, what do you want here? |
38136 | Eh, Thomas Wanless is it? 38136 Had you then----?" |
38136 | How could ye like her to grow up a- lookin''for a mother, Sally, lass, an''not findin''one? |
38136 | How do I know? 38136 How do you know that? |
38136 | If they believe in God as they say, why do they not trust him for a living? 38136 Is that you, Tom Wanless?" |
38136 | Is there no hope for us, Sally, lass? |
38136 | Must we go to the workhouse at last? |
38136 | Rescued my daughter, would you? |
38136 | What business is that of yours? |
38136 | What does the man mean? |
38136 | What the devil do you want here? |
38136 | Why too late, sir? 38136 Will you have something to drink before you go?" |
38136 | Will you stand here besotting yourself, and allow your child to be flung into a pauper''s grave? |
38136 | Yes,''m, he''as,''m; but I do n''t think----"Never mind what you think, you are sure of that fact? |
38136 | Ah, parson, parson, has the iron not entered your soul? |
38136 | All Englishmen like to see pluck, do n''t they, you young rascal?" |
38136 | Amid all this hurry and bustle of human life, where could he go? |
38136 | And I? |
38136 | And has not the judgment already come on your mother-- cast out, despised, lonely, poor as she is? |
38136 | And how fared it all this time with her seducer? |
38136 | And if so, what of the man? |
38136 | And what is it to you if I have?" |
38136 | And, Gad, that reminds me-- Where are the parsons? |
38136 | Are the sacred, priest- sanctioned, bishop- blessed rights of property to be interfered with because the people want bread? |
38136 | Are you not a minister of Christ, and bound by the office you hold to denounce the sinner and his sin?" |
38136 | Are you sure that father will let me coom home?" |
38136 | At the Grange, too, who was there knew not? |
38136 | Be you a stranger?" |
38136 | But can not one trace the hideous grinning skull beneath the skin of the fairest and loftiest in the land? |
38136 | But does that make his guilt the less? |
38136 | But had this maiden no guilt, then? |
38136 | But her schooling; what could she do with that? |
38136 | But what could one expect when you harbour scamps like this fine military seducer here? |
38136 | But what did that matter? |
38136 | But what good was that to her; to either of us? |
38136 | But what would his end have been save for this assistance? |
38136 | But would not mere vengeance be sweet? |
38136 | Can I hope to interest you in this man''s history? |
38136 | Can anyone wonder that Thomas grew moody, and glowered at the world to which he owed so little? |
38136 | Can you wonder at their failure in that instance, or in many such like? |
38136 | Dare you do it, my child? |
38136 | Did n''t your daughter write to you at times?" |
38136 | Did she not see day by day the ebbing away of Wiseman''s love? |
38136 | Did society pity that woman? |
38136 | Do you hear what I say?" |
38136 | Do you mean to come out here and deliberately blame my tenants for having spirit enough left to resent insult and abuse? |
38136 | Eh? |
38136 | Find me a chair, will you, eh?" |
38136 | For the hind was there not still the workhouse? |
38136 | For the rest-- how could she help it if menials were low creatures? |
38136 | Francis, you scamp, do n''t you know that''s blasphemy? |
38136 | God, man, if that''s a''you can scrape for the job, you''d better bide where ye are?" |
38136 | Had not the parish provided a poorhouse, and did it not give bread of a kind to every miserable groundling whom it could not drive beyond its bounds? |
38136 | Had not those people a right to their pleasure? |
38136 | Had this blackest of all wrongs been added to all the rest? |
38136 | Has it made you ashamed even to look for her? |
38136 | Have you pitied her? |
38136 | Hers was a soul awake and in prison, but if it burst its bonds? |
38136 | How could he let this tender, unprotected maiden go out into the world, and fight her life- battle alone among strangers? |
38136 | How could they? |
38136 | How the devil is a man to get into this waggon? |
38136 | However, he did not, but instead turned after a minute or so to Mrs. Codling, and asked, with stern abruptness--"Madam, do you know who this man is?" |
38136 | I did n''t help you to win the fight, did I?" |
38136 | I wonder where Christians find authority for our modern treatment of illegitimacy? |
38136 | If her own sex spits upon her and hisses at her, what can man do? |
38136 | Is it not a most ominous indication of future trouble for serene lord bishops and their brood when events bring them face to face with the people? |
38136 | Is it so with you, pert censor of the miserable poor? |
38136 | Is there no retributive justice dogging his heels, from which all the glories and adulations of earth can not shield him? |
38136 | Is this what she has come to already? |
38136 | It is a power that increases with the spread of education; and what does it betoken? |
38136 | It was better than the most sensational romance of the_ London Journal_; for was not this drama being acted out before their very eyes? |
38136 | Kerruberatin''evidence, eh, farmer? |
38136 | Know thou that in England no crime is so heinous as the least approach to rebellion against the sacred rights of the Have- alls? |
38136 | Love? |
38136 | Man, how much hae ye got?" |
38136 | Might not the way- worn and heart- weary agricultural labourer therefore hope? |
38136 | No, no, it can not be; he''s been mauling the gamekeepers, and has taken refuge amongst you lads, eh?" |
38136 | Oh look at this poor dead bird in the path; who could have killed it?" |
38136 | Oh, say ye''ll coom home, Sally?" |
38136 | On the impulse of the moment he went to where Codling stood, and laying his hand on his arm, said--"Can I be of any use to you, sir?" |
38136 | Perhaps, but would you not also gather up your garments and pass by on the other side, if you met her in public? |
38136 | Poachers, faith; who''s a poacher, I''d like to know, if you ai n''t? |
38136 | Poor lass, would she get that guidance? |
38136 | Poor, erring wanderer, and had a few months brought you to this? |
38136 | She called Mary Crane into her room one day and questioned her about"this girl, Sarah-- What''s her name?" |
38136 | Should a fit like this master her, what might one so desperate not do? |
38136 | Surely they would be both better dead and buried out of sight for ever? |
38136 | Surely you do n''t mean Captain Wiseman?" |
38136 | Tell me, sir, who began the disturbance?" |
38136 | Tell me, yea or nay, has Captain Wiseman been noticing this girl?" |
38136 | That reflection at once brought her face to face with the question-- Shall I or shall I not tell my mother? |
38136 | The divine order of the British Constitution had ordained it-- why should he complain? |
38136 | The fulfilment of the Christian ideal is prudently(?) |
38136 | The sights he saw froze his very heart''s blood with horror, and he often asked himself-- Is all this vice, then, the product of our civilisation? |
38136 | Then, after a pause, he went on--"And I envy you, Thomas, for have you not cause to rejoice that Sarah has died in her father''s house forgiven? |
38136 | There was no need for him to go, as he was not out of work, but the day was a kind of prescriptive holiday, and others were going, so why not Jacob? |
38136 | They want to know, not what part"my lord"professes to act, what creed this or that snug Church dignitary chants or drones; but what his life is worth? |
38136 | Thus far she was guilty; but wilt thou condemn her, O censor? |
38136 | Thus she ran on, till Mrs. Morgan, quite bewildered, exclaimed--"But what has the girl done, then, Mary?" |
38136 | To whom have they not seemed to increase the bitterness of sorrow, to add weight to the burden of disappointment? |
38136 | Was I indeed a criminal? |
38136 | Was it true, then, he asked himself again and again, that his child, the darling of his old age, had been ruined by this cub of the oppressor? |
38136 | Was not Leamington Priors growing a big town moreover, and going to have a college of its own to outshine Rugby itself? |
38136 | Was not the land theirs, by theft or fraud it might be, but still theirs by a power none dared gainsay? |
38136 | Was not the world bound to make his vices pleasant to him? |
38136 | Were not its forbidding, gloomy walls the best shelter left for one like me? |
38136 | Were you in the fray, Dick, my boy? |
38136 | What are you? |
38136 | What could neighbours do for her in such a strait; what could I do now? |
38136 | What do you propose it should be?" |
38136 | What does it all mean? |
38136 | What had I done? |
38136 | What had he to do with the consequences of sin and folly? |
38136 | What is this that your Christian civilisation has done to your daughter? |
38136 | What means the spread of secularism amongst the working classes of the present day, the contempt for religion and parsons which most of them display? |
38136 | What need to fill up the picture of these years-- who does not know it now? |
38136 | What of that? |
38136 | What right have you to enter my door? |
38136 | What right have you to trample upon me, as if you was a saint and more? |
38136 | What say ye, wife?" |
38136 | What then was my crime? |
38136 | What was it, think you? |
38136 | What witness, think you, will that diseased body, that bloated face and hang- dog look of yours, bear against you in the judgment? |
38136 | What would you have said then? |
38136 | What''s that I hear, Francis? |
38136 | Where could they find church or chapel that was no respecter of persons? |
38136 | Where is there room in her life for joy any more? |
38136 | Who began the disturbance?" |
38136 | Who has not come under the spell of such days? |
38136 | Who has not known such without longing for a whip of scorpions, and a strong arm to wield it? |
38136 | Who knew that Tom might not be sending money to take them all away to the new country? |
38136 | Who shall judge him; who say that the All- pitying had not forgiven? |
38136 | Who would listen to me or heed my words? |
38136 | Who''d a thowt it?" |
38136 | Why can not you look after your own, Thomas Wanless? |
38136 | Why did n''t you coom home last night?" |
38136 | Why did the child live? |
38136 | Why not try the south side of the river, or up Islington way? |
38136 | Why should I be glad to get out of jail? |
38136 | Why should I be glad? |
38136 | Why should n''t I be able to keep cows and grow corn as well as the farmer? |
38136 | Why should one heed her? |
38136 | Why should you object?" |
38136 | Why the devil had n''t you more sense, man? |
38136 | Why was she not dead? |
38136 | With a fiendish guile he had tracked her down, and now that the chase was over, the victory won, why should he bother himself further? |
38136 | Women of the town, indeed, and was not the town doomed? |
38136 | Would it not be too late? |
38136 | Would she go away? |
38136 | Yet what can I do? |
38136 | Yet, after all, what could he have done to help the poor around him that would not in some way have redounded to their hurt? |
38136 | ca n''t you speak out like a man, instead of beating about the bush like a fool? |
38136 | cried the labourer,"would you dare to touch me, you low, libertine scoundrel? |
38136 | have you done?" |
38136 | he answered,"who wants or expects good to come to them or us? |
38136 | how find lodgings? |
38136 | if his own sweet lass was now like this, could he reclaim her? |
38136 | in which the possession of money and power was not the ultimate test of true godliness? |
38136 | interrupted Hawthorn,"and would you have had these lads stand still like asses to be thwacked? |
38136 | p. 220:"deil"changed to"devil"and"screached"changed to"screeched"("What the devil do you want here?" |
38136 | the farmers was it?" |
38136 | too true, but what could he do? |
38136 | what could you do, you whited sepulchre? |
38136 | yes, and who shall describe the devouring agony that gnawed at that girl''s heart? |
17349 | About what? |
17349 | And are you going off without trying to help those boys? 17349 And did you put any faith in that promise? |
17349 | And how do you suppose he escaped from the Indians when they had him bound to the stake? 17349 And leave me tied up here?" |
17349 | Are you Pierre Costello? |
17349 | Are you asleep? |
17349 | Are you going to answer my question? |
17349 | Are you going to get off that horse? |
17349 | Be they follerin''you? |
17349 | Blunderbuss? |
17349 | But what I want to know is, what will you do with me? |
17349 | But why is your day''s fun all knocked in the head? |
17349 | Ca n''t you see? |
17349 | Ca n''t you tell me what''s the matter? |
17349 | Certainly; but I did n''t tell you to abuse me, did I? 17349 Could I? |
17349 | Could n''t you remain until day after to- morrow? |
17349 | Could you do it? |
17349 | Did you ever travel on horseback in such frightful places as this, during your wanderings in Europe? |
17349 | Did you go through the war? |
17349 | Did you hear what I said? |
17349 | Did you see any of the boys hurt? |
17349 | Did you see him? |
17349 | Do n''t you know that you are under the doctor''s care? |
17349 | Do n''t you remember how badly frightened Pete used to be when there was one of those varmints around? |
17349 | Do you find it a more pleasant and profitable business than herding cattle? |
17349 | Do you take me for a savage? |
17349 | Do you think they will get away, Joaquin? |
17349 | Do you want me to kill you? |
17349 | Eh? |
17349 | Have you forgotten that we told you to keep your distance? |
17349 | Have you forgotten the one you killed with your knife? 17349 Have you got the impudence-- the brass, to come to us, and ask what''s the matter, after what you have done?" |
17349 | He is at home, I suppose? |
17349 | He is caught at last,thought our hero;"how shall I get him home? |
17349 | How are you, Colonel? |
17349 | How are you, strangers? |
17349 | How big is he? |
17349 | How did you find it out? |
17349 | How do you do? |
17349 | How do you know that Pierre tried to poison him? |
17349 | How is the rifle- shot, this morning? |
17349 | How long did it last? |
17349 | How old is he? |
17349 | I have found you, have I? |
17349 | I told you that I was going to make you tell me where you had put that office key, did n''t I? 17349 I wonder if Pierre thinks we can fly?" |
17349 | I wonder what part of Europe he visited to find his lions and tigers? |
17349 | If we do get into trouble, and you find it out, you''ll come to our rescue, wo n''t you? |
17349 | If you had the key in your hand now, what would you do with me? |
17349 | If you know where the robber is hidden, why do n''t you tell Mr. Winters, and claim the reward? |
17349 | Is Marmion dead? |
17349 | Is that your final answer? |
17349 | It''s lucky that he is with us, for he is an old hunter, and he wo n''t mind riding into the bushes, and driving him out-- will you, Arthur? |
17349 | Now, Archie,said Carlos, as he stopped to wipe the big drops of perspiration from his face,"what would you do with this fellow?" |
17349 | Now, is n''t this glorious? |
17349 | Now,said Frank, who had been impatiently awaiting an opportunity to talk to his uncle,"I''d like to know what brought you back here last night?" |
17349 | Pierre,said he,"if I tell you where that key is, what will you do?" |
17349 | Shall a gentleman''s son stoop to beg the good- will of a lot of young Arabs? 17349 So you have got back, have you?" |
17349 | So you have turned highwayman, have you? |
17349 | Then why did you advise your uncle to detain him? 17349 Then you wo n''t tell me where it is?" |
17349 | Vane,said Mr. Harris, as he sprang into his saddle,"you will stop on your way home, and tell Mr. Winters, will you not?" |
17349 | Vane,said he, suddenly, an idea striking him,"who commanded your vessel when you were captured?" |
17349 | Was a gentleman ever before so insulted? 17349 Well, Colonel,"said Frank,"you come near going back to India by a short route, did n''t you?" |
17349 | Well, suppose you have; what do you propose to do about it? |
17349 | Well, then, why do n''t you come and take me? |
17349 | Well, what are you thinking about? |
17349 | Well, what''s the row? |
17349 | What are you going to do? |
17349 | What are you going to do? |
17349 | What do you mean by going off to hunt rabbits when you ought to stay at home? 17349 What do you mean by hitting a man when he is down, and ca n''t move hand or foot?" |
17349 | What do you mean by that? |
17349 | What do you mean? |
17349 | What do you mean? |
17349 | What does the rascal mean, I wonder; and who can be writing to me so early in the morning? |
17349 | What else could we do? |
17349 | What for? |
17349 | What if my horse should slip off? 17349 What sort of a fellow is he, Johnny?" |
17349 | What would you do? |
17349 | What''s the matter with you? |
17349 | What''s the matter? |
17349 | What''s the use? 17349 What''s up?" |
17349 | Where are they? |
17349 | Where are what? |
17349 | Where''s what? |
17349 | Where? |
17349 | Which mast? |
17349 | Who are you? |
17349 | Who can that be? |
17349 | Who did it? 17349 Who ever heard of such a thing?" |
17349 | Who told you it was a wolf? |
17349 | Who? 17349 Why did he leave his extra powder- horn in his canoe, when he knew that the Hurons were all around him? |
17349 | Will he fight much? |
17349 | Will the small gentleman from Maine be kind enough to pass the plum- pudding-- I mean the one that''s got the most raisins in it? |
17349 | Will you do it? |
17349 | Wo n''t you suffer for this day''s work if we ever get back to the settlement? |
17349 | Would n''t you run? |
17349 | Would you fire that blunderbuss at him? |
17349 | You are not going to throw me over, are you? |
17349 | You do n''t suppose that we four fellows will let one man capture us, do you? |
17349 | You have done something worth boasting of, have n''t you? |
17349 | You remember that you struck Johnny last night, when he was bound, hand and foot, and could n''t defend himself, do n''t you? |
17349 | You thought I had left the country, did n''t you? |
17349 | And did you not tell him where you had put the key?" |
17349 | And what excuse have you to offer for allowing that robber to get up after you had pulled him down?" |
17349 | Are you going to let me up?" |
17349 | But how shall we get away? |
17349 | But what did he do to you?" |
17349 | But, uncle, how came you by that wound?" |
17349 | But, where was Marmion, that he was not following up his enemy? |
17349 | By the way, what sort of fellows do you suppose Pierre takes us for, if he imagines that he can frighten us into carrying tales about one another?" |
17349 | Ca n''t you give me time to think about it?" |
17349 | Did Pierre ever tell you how nicely I fooled him?" |
17349 | Did n''t I know all the time that there was something up? |
17349 | Did n''t I say that we should see trouble with that fellow? |
17349 | Did n''t I see him with my own eyes, and hear him growl with my own ears? |
17349 | Did you ever meet him while you were hunting lions and tigers in Europe?" |
17349 | Do n''t you think it a capital way to raise the wind?" |
17349 | Do you agree to all this?" |
17349 | Do you know him? |
17349 | Do you suppose that if you were in Pierre''s place, and I knew where you were concealed, that I could be hired to play false to you? |
17349 | Finding that he was discovered, Pierre removed his sombrero and said, without the least embarrassment:"Is it your pleasure to ride? |
17349 | Frank obeyed, and the Ranchero, while he was busy confining him, inquired:"Do you remember what I said to you at noon?" |
17349 | He holds his age well, does n''t he?" |
17349 | He was certain that the Ranchero had intended to harm Marmion; but why? |
17349 | How had he been so easily overpowered by Pierre? |
17349 | How have you kept those promises? |
17349 | I hope you understand that?" |
17349 | I say, old fellow,"he added, turning to the sentinel,"are you a good shot on the wing?" |
17349 | I wonder if he thinks I am foolish enough to ride for pleasure at this time of day, with the thermometer standing a hundred degrees in the shade? |
17349 | If that is a grizzly, and we should be fortunate enough to kill him, it would be something worth bragging about, would n''t it? |
17349 | If the latter had any thing to say to the chief, why did he not talk to him in the camp? |
17349 | Is that treating me like a gentleman or a visitor?" |
17349 | Is the gold in the safe?" |
17349 | Is the money in the safe?" |
17349 | Johnny Harris did n''t call me a coward, did he? |
17349 | Johnny Harris, what was that name you applied to me?" |
17349 | Johnny soliloquized:"Does this fellow imagine that we are green enough to believe that he would stand and let a lion walk up within ten paces of him? |
17349 | Now, little un, whar''s the rest of them fellers?" |
17349 | Of course, the first question that arose was, What object could he have in view? |
17349 | Then I''d say:''Good- by, Mr.--Mr.''--what''s your name?" |
17349 | Well, it was established, but how? |
17349 | Whar''s Frank?" |
17349 | What did you do to me this morning? |
17349 | What do you suppose your uncle will think, when he comes home and finds you hanging to this hook? |
17349 | What have you in that gun?" |
17349 | What is your opinion of that plan? |
17349 | What rascal? |
17349 | What would Uncle James say if somebody should break into the house and steal it?" |
17349 | What''s the matter with you?" |
17349 | When I look toward you, why do n''t you give me a wink, or a nod, to show that you have not forgotten your promises, and that you will protect me?" |
17349 | Where is he?" |
17349 | Where is it?" |
17349 | Where''s that key?" |
17349 | Where''s that key?" |
17349 | Where''s that?" |
17349 | Will you do it?" |
17349 | Would I have been coward enough to do it? |
17349 | Would n''t it be all right if I should leave it here with you?" |
17349 | You are not afraid?" |
17349 | You say that Frank did n''t read to me what he wrote in that letter?" |
17349 | You surely did not ask your uncle to send any money for you and Archie?" |
17349 | You will go with us, of course?" |
17349 | You wo n''t tell me where the key is, then?" |
17349 | [ Illustration]"How are you going to do it?" |
17349 | and, What was the matter with Marmion? |
17349 | continued Johnny, as he shook hands with the boys;"and what news has the champion horseman to communicate?" |
17349 | cried Frank,"would n''t I tumble that villain in a hurry? |
17349 | inquired Frank,"and what was the cause of it?" |
17349 | said Frank, patting the animal''s glossy neck,"would n''t we show them a clean pair of heels? |
17349 | what thing?" |
1349 | * On being asked for their opinion, they replied vaguely,How should we know? |
1349 | An inn? |
1349 | And does harmony generally reign in peasant households? |
1349 | And what did we Russians do all this time? 1349 And what is a Feldsher?" |
1349 | And what is the effect of an inhibition? |
1349 | And what kind of faith have they? |
1349 | And when will there be some? |
1349 | And why do you wish to know? |
1349 | And why has he not been taken there? |
1349 | And you always bring home a big pile of money with you? |
1349 | Are our brothers dying, and do your wives and children remain without a bit of bread? |
1349 | Are the Molokanye, then, very bad people? |
1349 | Are you, too, a Nihilist? |
1349 | Do we require Manchuria? |
1349 | Do you hear that, ye orthodox? 1349 Hot, very hot?" |
1349 | How can that be? 1349 How could he be taken? |
1349 | How shall I tell you? |
1349 | Is it better than the faith of the Molokanye? |
1349 | Is it not rather dangerous,I inquired,"to take the law thus into your own hands? |
1349 | Is it to the east, or the west? |
1349 | Is it very far away? |
1349 | Ivanofka? |
1349 | Now? |
1349 | So you have an assistant, have you? |
1349 | The Zemstvo is the new local administration, is it not? |
1349 | The town,he was wo nt to say on such occasions,"has been entrusted to me by his Majesty, and you dare to talk to me of the law? |
1349 | Then you must expose yourself to all kinds of extortion? |
1349 | Very well, you shall have four,says the leading spirit to Ivan; and then, turning to the crowd, inquires,"Shall it be so?" |
1349 | We listened to these words with deep reverence, and gave a tacit consent; and what was the result? 1349 What do you say, little father?" |
1349 | What have you done with the Son of God? 1349 What is that? |
1349 | What is the use of applying to the justices? 1349 What preparations have we made,"they asked,"for the struggle with civilisation, which now sends its forces against us? |
1349 | What''s this? |
1349 | What, pray, could they work at? |
1349 | Where have you taken us to? |
1349 | Where is that country? |
1349 | Who knows if they will marry? |
1349 | Who knows? |
1349 | Who pays for the war? |
1349 | Why, then, do you think their faith is so much worse than that of the Mahometans? |
1349 | ''* Are not the Russians a religious people?" |
1349 | ''What need we care,''we said,''for the reproaches of foreign nations? |
1349 | ( Who knows what sort of a fellow he is?) |
1349 | ("Kak vam skazat''? |
1349 | ("There is not enough land"); and one notices that those who look a little ahead ask anxiously:"What is to become of our children? |
1349 | ("What is to be Done? |
1349 | * Where were our millions of soldiers? |
1349 | A very ingenious defence of all kinds of rascality, is n''t it?" |
1349 | And how did Napoleon get to Wilhelmshohe? |
1349 | And is not the proprietor of a few hundred morgen in Germany often richer than the Russian noble who has thousands of dessyatins? |
1349 | And supposing they succeeded in starting the new system, where was the working capital to come from? |
1349 | And then, who knows what they do with people in the hospital?" |
1349 | And then? |
1349 | And to these reproaches what could they reply? |
1349 | And what have you done? |
1349 | And what is done with all the money that is taken from them? |
1349 | And what is the nature of the process? |
1349 | And what then will the hungry Proletariat do? |
1349 | And why do the people not respect the clergy? |
1349 | And why was the railway constructed in this extraordinary fashion? |
1349 | Arbiter:"If the Tsar can make as much money as he likes, why does he make you pay the poll- tax every year?" |
1349 | Arbiter:"Who, then, receives them?" |
1349 | Are not the landed proprietors of England-- the country in which serfage was first abolished-- the richest in the world? |
1349 | But does not the Commune, as it exists, prevent good cultivation according to the mode of agriculture actually in use? |
1349 | But is there any reasonable chance of these sanguine expectations being realised? |
1349 | But perhaps''all men''does not include publicans and sinners?" |
1349 | But the Emperor? |
1349 | But what does it prove? |
1349 | But what does the word"retreat"mean in this case? |
1349 | But what has all this to do, it may be asked, with the aforementioned Volkerwanderung, or migration of peoples, during the Dark Ages? |
1349 | But what kind of service? |
1349 | But what of their Panslavist aspirations? |
1349 | But what, it may be asked, has social reform to do with natural science? |
1349 | But where is there a man of original genius? |
1349 | But where were the Conservatives all this time? |
1349 | But why, it may be said, should the widow not accept provisionally the five shares, and let to others the part which she does not require? |
1349 | But would they be able to accomplish it? |
1349 | Could you get an Englishman to work at that rate?" |
1349 | Did ye never hear tell o''John Abercrombie, the famous Edinburgh doctor?" |
1349 | Do you agree?" |
1349 | Do you think he''s a baby? |
1349 | Does the reader suspect that I have here chosen an extremely exceptional case? |
1349 | Does, then, the existence of the Mir prevent the peasants from manuring their fields well? |
1349 | Has the material and moral condition of the peasantry improved since the Emancipation? |
1349 | Have they been indirectly indemnified for the loss of serf labour by subsequent economic changes? |
1349 | Have you any Aborigines Protection Society in this part of the world?" |
1349 | He knows that the contract is unfair to him, but what is he to do? |
1349 | He would introduce the gold currency as recommended; but how was the requisite capital to be obtained? |
1349 | Here he wrote and published, with the permission of the authorities and the imprimatur of the Press censure, a novel called"Shto delat''?" |
1349 | How are our little horses to drag these big ploughs? |
1349 | How are we to economise? |
1349 | How came it that for two or three years no voice was raised and no protest made even against the rhetorical exaggerations of the new- born liberalism? |
1349 | How can she remain in the place after her husband was killed in a duel by a brother officer? |
1349 | How could agricultural or industrial progress be made without free labour? |
1349 | How could the Government take active measures for the spread of national education when it had no direct control over one- half of the peasantry? |
1349 | How could this be explained except by the radical defects of that system which had been long practised with such inflexible perseverance? |
1349 | How did this important change take place, and how is it to be explained? |
1349 | How far have they succeeded in making the transition from serfage to free labour, and what revenues do they now derive from their estates? |
1349 | How have they acted, for instance, towards the Zemstvo? |
1349 | How many?" |
1349 | How was that possible? |
1349 | How, it may be asked, did a work of this sort find its way to such a place? |
1349 | How, then, does the Commune distribute the land? |
1349 | How, then, the reader may ask, is an issue to be found out of the present imbroglio? |
1349 | I enquire of him when my case is likely to come on, and receive the laconic answer,''How should I know?'' |
1349 | If it took three years for the preparatory investigation of a district and a half, how many years will be required for eleven districts? |
1349 | If the peasant was indolent and careless even under strict supervision, what would he become when no longer under the authority of a master? |
1349 | If the profits from farming were already small, what would they be when no one would work without wages? |
1349 | In answer to the question, Who effected this gigantic reform? |
1349 | In reply to his question,"Well, children, what do you want?" |
1349 | In spite of his efforts, Ivan could not get much further than the"Kak vam skazat''?" |
1349 | In such cases what is the jury to do? |
1349 | Instead of adopting this simple procedure, what does the Zemstvo do? |
1349 | Is annexation followed by assimilation, or do the new acquisitions retain their old character? |
1349 | Is history about to repeat itself, or are we on the eve of a cataclysm? |
1349 | Is it a mere barbarous lust of territorial aggrandisement, or is it some more reasonable motive? |
1349 | It is only too true, but who is to blame? |
1349 | Many a proprietor who had formerly vegetated in apathetic ease had to ask himself the question: How am I to gain a living? |
1349 | Might not such a class be created in Russia? |
1349 | Of the latter they would probably say,"Kto ikh znact?" |
1349 | On such occasions he may stand back a little from the crowd and say,"Well, orthodox, have you decided so?" |
1349 | Or will it impinge on our Indian frontier, directed by those who desire to avenge themselves on Japan''s ally for the reverses sustained in Manchuria? |
1349 | Other countries, it is said, have existed and thriven under free political institutions, and why not Russia? |
1349 | That field belongs to the landlord?" |
1349 | That the Russian people are morally inferior to the German? |
1349 | The important question for the general public is: How do the institutions work in the local conditions in which they are placed? |
1349 | The welfare of the agriculturists, who constitute nine- tenths of the whole population, was being ruthlessly sacrificed, and for what? |
1349 | Then arose, all along the line of the defeated, decimated revolutionists, the cry,"What is to be done?" |
1349 | Then why not take covered sledges on such occasions? |
1349 | Thereupon a more experienced orator comes forward and a characteristic conversation takes place:"Have we much land of our own, my friends?" |
1349 | Very soon English goods will no longer find foreign markets, and how will the hungry Proletariat then be fed? |
1349 | Was it not you who got drunk and beat your wife till she roused the whole village with her shrieking? |
1349 | Was it obtained from some other race, or is it indigenous? |
1349 | Was such a thing ever heard of? |
1349 | Was the movement, then, merely an outburst of childish petulance? |
1349 | What better opening could be desired? |
1349 | What do they expect from us in return? |
1349 | What emperor was this? |
1349 | What has it done for Russia in the past, and what is it doing in the present? |
1349 | What is Gogol?" |
1349 | What is Lermontoff? |
1349 | What is Pushkin? |
1349 | What is a Nihilist?" |
1349 | What is his relation to the Synod and to the Church in general? |
1349 | What is our famous poet Zhukofski? |
1349 | What is the secret of this expansive power? |
1349 | What is this Feldsher?" |
1349 | What is your opinion?" |
1349 | What then could they seek to defend? |
1349 | What will his first step be? |
1349 | What will it be in the future?" |
1349 | What would they become when this guidance and salutary restraint should be removed? |
1349 | What, then, are the relations between Church and State? |
1349 | What, then, was Emancipation? |
1349 | When a parish priest dies, what is to become of his wife and daughters?" |
1349 | When any great enterprise is projected, the first question is--"How will this new scheme affect the interests of the State?" |
1349 | Whence, then, was it derived? |
1349 | Where am I to get the money to pay a labourer?" |
1349 | Where could he get that money? |
1349 | Where was the well- considered plan of defence? |
1349 | Where were the representatives of the old regime, who had been so thoroughly imbued with the spirit of Nicholas? |
1349 | Who is to carry him? |
1349 | Who knows but my children may be very glad some day to have a share of the Commune land?" |
1349 | Who, then, are the Terrorists, who have assassinated so many great personages, including the Grand Duke Serge? |
1349 | Whom shall we choose?" |
1349 | Why are they bearing hardships and taking so much trouble? |
1349 | Why should he trouble himself with these new schemes, when he might live comfortably as he was? |
1349 | Why should his Reverence meddle with things that do n''t concern him?" |
1349 | Why should not Russia follow the example of England and Tuscany? |
1349 | Why should she be a pariah among the nations? |
1349 | Why, then, did the peasant often prefer the northern forests to the fertile Steppe where the land was already prepared for him? |
1349 | Will he not, if he have merely an ordinary moral character, consider himself justified in inventing a few falsehoods in order to effect his escape? |
1349 | Will it confine itself for some years to a process of infiltration in Mongolia and Northern Thibet, the line of least resistance? |
1349 | You are not in a hurry, I hope?" |
1349 | You can?" |
1349 | You have been on the Sheksna?" |
1349 | You know what these words mean?" |
1349 | retorts the woman, wandering from the subject in hand;"what did YOU do last parish fete? |
1349 | that is to say,"How am I to tell you?" |
31765 | ''Acushla, why do ye ask sich a question?'' 31765 ''Deed it''s true, but who did He mane by''ye''?" |
31765 | ''How''s that?'' 31765 ''I''m not ravin''now, am I?'' |
31765 | ''Is that th''Lepracaun?'' 31765 ''Jamie,''says she whin she awoke,''was I ravin''?'' |
31765 | ''So ye haave th''Son ov Maan t''dinner th''day?'' 31765 ''We wor niver hard up in love, wor we?'' |
31765 | ''What wud ye do if ye wor a lone wuman an''cudn''t get nothin''at all t''do?'' 31765 ''What''s that?'' |
31765 | ''Wud ye mind,''says he,''if I helped ye?'' 31765 ''Wud ye rather haave a boilin''kittle than love if ye had t''choose?'' |
31765 | ''Ye mind what I say''d t''ye on th''road t''Antrim, Jamie? 31765 About religion, Jamie?" |
31765 | Ah, who knows what a chile will be, Anna? |
31765 | An''does He spake t''ye back? |
31765 | An''th''birds pickin''in th''furrow? |
31765 | An''we are all His childther? |
31765 | An''ye want me t''do for yer dead what ye''d do for mine,''Liza? |
31765 | And your religion? |
31765 | Are you wiser nor Mr. Holmes, an''William Brennan an''Miss McGee? |
31765 | As I was sayin'', Henry''s body is jist as it was yesterday, han''s, legs, heart an''head, are n''t they? |
31765 | Aye, I know rightly, but ye know I mane no harm, do n''t ye? |
31765 | Aye, are ye goin''t''shoot awhile? 31765 Aye, aye, wan minute-- my God, why cudn''t ye stay?" |
31765 | Aye, but I''m at pace now, Anna, amn''t I? |
31765 | Aye, it''s wondtherful, but wudn''t it be nice t''take our boots off an''jist walk aroun''on this soft nice grass on our bare feet? |
31765 | Aye, it''s worse where there''s nown, but on yer oath now d''ye think Sooty Ann washed her han''s? |
31765 | Aye, love is shure enough an''enough''s as good as a faste, but what about childther if th''come, Anna? |
31765 | Aye,he would say with a sigh,"an''we''ve been in love ever since, have n''t we, Anna?" |
31765 | But as I was a- sayin''bhoy, I haaven''t had a rale good laugh since she died; haave I, Mary? |
31765 | But she was purty comfortable th''rest of th''time? |
31765 | But what haave ye decided? |
31765 | But ye do n''t mind s''much th''starvation of all yer other wee brothers an''sisters on th''streets, do ye? |
31765 | Ca n''t ye fix up that oul craither''s head a bit? |
31765 | Church is it, ye''re axin''about? 31765 Cudn''t the ministher help a little if he was here, Anna?" |
31765 | D''ye believe in God? |
31765 | D''ye believe in prayer? |
31765 | D''ye iver mind seein''barley in Gainer''s broth? |
31765 | D''ye know McShane? |
31765 | D''ye know what he wants t''help me fur? |
31765 | D''ye mane it? |
31765 | D''ye mind the pirta sack throusers Anna made ye onct? |
31765 | D''ye mind what ye said wan time whin I bate ye wi''th''stirrup? |
31765 | D''ye mind when_ I_ bate ye? |
31765 | D''ye see th''trees yonder? |
31765 | D''ye think heaven will be as nice? |
31765 | Did aany o''ye see my big orange cat? |
31765 | Did oul Misther Chaine die that night? |
31765 | Did she die, Willie? |
31765 | Did she suffer much? |
31765 | Did th''foxes have leases fur their holes? |
31765 | Did th''sting bad, me baughal? |
31765 | Did they pay aany rent? |
31765 | Did ye blink th''cow? |
31765 | Did ye blow a farmer''s brains out in th''famine fur a pint ov milk? |
31765 | Did ye ever hear, Billy,she said,"that if we stand a dhrunk maan on his head it sobers him?" |
31765 | Did ye ever really see a Banshee, Hughie? |
31765 | Did ye ever think, Jamie, how like folks are to th''broth they make? |
31765 | Did ye expect Mr. Green t''bring''i m? |
31765 | Did ye iver spake t''aany o''thim? |
31765 | Did ye iver think ye cud git used t''aanything if ye wor forced t''haave nothin''else fur a while? |
31765 | Did ye see aany, Hughie? |
31765 | Did ye squeeze thim tight? |
31765 | Did ye think that an arm could be stretched from beyont th''clouds t''Pogue''s entry? |
31765 | Did you ever get caught? |
31765 | Do we miss what we''ve never had? |
31765 | Do you remember the name of it? |
31765 | Does n''t the Bible say maan an''wife are wan? |
31765 | Good afternoon,she began,"did your mother read the tract this week?" |
31765 | Ha, ha, a ha''penny connection, eh? |
31765 | Haave ye a good stock ov tubacca? |
31765 | Haave ye aany marbles, dear? |
31765 | Had tay yit? |
31765 | He s he he d''is bath yit? |
31765 | He wudn''t be s''d-- d niggardly, wud He? |
31765 | Honey,she said, so softly and looking into my eyes,"do ye realize that I have never stood on a patch of lawn in my life before?" |
31765 | How cud a machine make a boot, Anna? |
31765 | How d''ye know? |
31765 | How did ye get th''belt? |
31765 | How do you do it, Misther Withero? |
31765 | How''s that? |
31765 | I know, but you remember when_ she_ used that word every letter in it was dressed in its best Sunday clothes, was n''t it? |
31765 | I wondther if Billy O''Hare''s in bed? |
31765 | I''ve got book learning, but you''ve got love and a trade, what more do I want? 31765 If I give ye this_ now_,"he said,"will ye come some other day fur nothin''?" |
31765 | If it is, we will take our boots off an''sit down, wo n''t we? |
31765 | If there are boots in the next world,I said,"there will be cobblers, and you would n''t want our old man to be a cobbler to all eternity?" |
31765 | If there is wud He keep me frum Anna jist because I''ve been kinda rough? |
31765 | If we lived here, d''ye know what I''d like t''do? |
31765 | If ye cud jist spare us a ha''p''orth ov milk to keep th''life in th''chile fur th''night? |
31765 | Is he a feerie? |
31765 | Is n''t it fine? |
31765 | Is that so? |
31765 | Is there aanythin''a champ''yun liar haasn''t seen? |
31765 | Is this yer milk? |
31765 | It did n''t take ye long t''git a fortune, did it? |
31765 | Jamie,he said as he removed his pipe and looked seriously at my father,"who was that poltroon that discovered tobacco?" |
31765 | Jist take our boots off an''play hide and go seek-- wudn''t it be fun? |
31765 | Make a chain ov them an''let it go all th''way aroun''th''body, they''ll look purty that way, do n''t ye think so? |
31765 | Maybe we can get a machine? |
31765 | No, boy, what did she do? |
31765 | No, indeed, an''d''ye think He cares less fur boys than birds? |
31765 | Now if Withero thought thim ants hated aych other like th''men ov Anthrim d''ye know what I''d do? |
31765 | Now,said Withero,"if a fella in Anthrim wanted a han''th''other fellah wud say:''Where d''ye hing yer hat up on Sunday?'' |
31765 | Oh, God,Jamie said,"but is n''t this th''lovely world, eh, Anna?" |
31765 | Oh, glory be t''God-- thin I''m at pace-- isn''t it gran''t''think on-- isn''t it now? |
31765 | Ov coorse, d''ye think He''s got worse manners nor me? 31765 Pavin''stones?" |
31765 | Poor craither,Anna said;"I wondther if she''s got aanything besides broth?" |
31765 | Quare, is n''t he? |
31765 | Saints alive, how''s that? |
31765 | Saints alive,she said,"an''what do th''hens do?" |
31765 | Say, Willie, did ye iver haave a feelin''that made ye feel fine all over and-- and-- made ye pray? |
31765 | See thim ants? |
31765 | So he got ye, did he? |
31765 | So that''s what you call an_ undisputed_ text? |
31765 | So ye had a crack wi''the masther, did ye? |
31765 | Tell me, Anna,she said, as she put her hands on her shoulders,"was th''han''that bro''t home trouts fur th''childther God''s han''too?" |
31765 | Tell me, Willie,Anna said,"is it thrue that ye can blink a cow so that she can give no milk at all?" |
31765 | Th''do n''t need praychers down there, do th'', Willie? |
31765 | Thank ye, Billy, haave a good bowl of broth? |
31765 | That''s right, that''s right, acushla; now we''re as rich as lords, are n''t we, but I''m th''richest, amn''t I? 31765 There''s a gey good smell from yer pot, Anna,"she said;"what haave ye in it th''day?" |
31765 | Thrue for you, but who th''---- kin get at a chile''s mind? |
31765 | We do n''t cross a stile till we come to it, do we? |
31765 | We''ve got plenty of nothin''but wather, maybe ye''d like a good dhrink, Billy? |
31765 | Wee Henry is over there in his shroud, is n''t he? |
31765 | Well, jist ax sometimes that Anna an''me be together, will ye? |
31765 | Well, now, if it makes no diff''rence, dear, why do ye come down Pogue''s entry like a bailiff or a process- sarver? |
31765 | Well, when Anna an''me are wan wo n''t she haave a thrade an''wo n''t I haave an education? |
31765 | Well,he said,"ye need a warmin''like that ivery day, an''ye had nown yestherday, did ye?" |
31765 | What ails ye, in th''name of God? |
31765 | What are you doing? |
31765 | What church d''ye attend, Willie? |
31765 | What did th''haave before that? |
31765 | What did th''raise a hue- an''-cry fur? |
31765 | What did ye expect,''Liza? |
31765 | What did you pay for this? |
31765 | What diz Kitty think? |
31765 | What do th''others do? |
31765 | What else do you see on the roads, Mary? |
31765 | What haave ye fur me, Mary? |
31765 | What is he? |
31765 | What kind? |
31765 | What th''blazes are ye in th''dark fur? |
31765 | What was it? |
31765 | What will th''ants do wi''th''fly? |
31765 | What''ll become ov''i m whin compared wid O''Hare, th''inventor of th''rosemary delection? 31765 What''s missin''then?" |
31765 | What''s th''matther wi th''invintor? |
31765 | What''s that, dear? |
31765 | What''s the point, Willie? |
31765 | What''s this world but an ant- hill? |
31765 | What, for instance? |
31765 | What? |
31765 | When? |
31765 | Where am I? |
31765 | Where are you going, Jamie? |
31765 | Where did_ you_ get the ball? |
31765 | Where''s Henry''s soul, Anna? |
31765 | Where''s th''mare? |
31765 | Where''s yer penny? |
31765 | Where? |
31765 | Whin did ye ate aanything? |
31765 | Whin? |
31765 | Who gethered th''nettles? |
31765 | Why d''ye ask? |
31765 | Why do n''t ye let''i m go on an''take his chances at the show? |
31765 | Why do n''t you get one? |
31765 | Why? |
31765 | Why? |
31765 | Why? |
31765 | Wi''a bogful o''turf at th''doore? |
31765 | Will ye go with me? |
31765 | Would n''t it be fine,I shouted into Jamie''s ear,"if Billy O''Hare or Withero could just drop in now?" |
31765 | Would ye starve yer brother Tom? |
31765 | Wud He do it, Anna? |
31765 | Wud he let other people milk his cows? |
31765 | Wud th''frien''s donate a mouthful ov breath? |
31765 | Wud that be Savage givin''us a bit of groun''next year t''raise pirtas? |
31765 | Wud ye give a wheen to me? |
31765 | Wudn''t that make a corpse turn''round in his coffin? |
31765 | Ye cudn''t be Withero? |
31765 | Ye did n''t haave a hard time wi''th''second, did ye, Anna? |
31765 | Ye did n''t know it was in''er, did ye, Jamie? |
31765 | Ye feel fine afther that, do n''t ye,''Liza? |
31765 | Ye lifted a gey big burden from''er heart last night, did n''t ye, Johnny? |
31765 | Ye tuk it t''fight ignorance an''not naygars, did n''t ye? |
31765 | Ye wo n''t glunch nor ask questions? |
31765 | Ye''ll do somethin''for me? |
31765 | Ye''ve got some time, Maggie? |
31765 | Ye''ve had larks for breakvist surely, haaven''t ye, Billy? |
31765 | Yes, what of them? |
31765 | You consider yourself lucky, then? |
31765 | You''ve never seen Mr. McKillop, the station master, have you? |
31765 | ''How''s it wi''ye this fine mornin''?'' |
31765 | ''How''s th''oul bhoy gettin''on?'' |
31765 | ''How''s that?'' |
31765 | ''Why?'' |
31765 | Ah, merciful God, which ov us is t''b''tuk, I wondther?" |
31765 | Anna laughed and Jamie, putting his hand behind his ear, asked:"What''s that-- what''s that?" |
31765 | As we proceeded to wash the cups, Mary asked:"Diz th''ministhers in America wash dishes?" |
31765 | But tell me, bhoy, was there a girl aroun''whin that feelin''struck ye?" |
31765 | Could n''t ye find us wan, Misther Johnson?" |
31765 | D''ye know Luke thirteen an''nineteen?" |
31765 | He just gaped and exclaimed:"It''s quare, is n''t it?" |
31765 | He put his hand behind his ear and asked eagerly:"What is''t?" |
31765 | He took his short black pipe out of his mouth, spat into the burning sods and added:"I wondther if it''s as quare t''everybody, Anna?" |
31765 | In days when clouds were heavy and low and the gaunt wolf stood at the door she would say:"Do you mind the journey to Antrim, Jamie?" |
31765 | In th''mornin''I say''Morra, Father, how''s all up aroun''th''throne this mornin''?''" |
31765 | Indeed, I would have gone there, religion or no religion, for where else could I have sported a white shirt and collar? |
31765 | Is there anything I can do?" |
31765 | It''s aisy t''catch thim fish, it''s hard t''plow up ignorance an''superstition-- tell''i m that fur me, Jamie?'' |
31765 | Jamie said, and Mary added demurely:"Is it quality ye are that ye spake like it?" |
31765 | Jamie stood his staff on end and said:"Are ye ready, dear?" |
31765 | Jist then I heard yer mother''s voice as plain as I hear m''own now at this minute-- an''what d''ye think Anna says?" |
31765 | Kin ye see th''Son ov Maan in th''Dummy?'' |
31765 | Now answer me this,''Liza Lecky: Is Henry a livin''spirit or a dead body?" |
31765 | Now tell me truly an''cross yer heart-- wud ye go to Ballycraigie doore an''talk t''wee Willie Chaine as ye talked t''my bhoy jist now?" |
31765 | Now what th''---- is''t yer gigglin''at?" |
31765 | On yer oath now, d''ye think there is wan?" |
31765 | Purty soon He wakes up an''says He:"''Where''s Michael?'' |
31765 | Says I,''Withero, is yer specs clane? |
31765 | That"love is Enough"?'' |
31765 | Then matching his thin smile with a thick grin I replied:"Did yer honor iver work fur four shillin''s a week and share it wid nine others?" |
31765 | Turning to Mary he continued,"How long was it, aanyway, Mary?" |
31765 | We''re convicted by bein''poor, by bein''born poor an''dying poor, are n''t we now?" |
31765 | We''ve proven that, Jamie, have n''t we?" |
31765 | What on earth could she be going out for? |
31765 | When she looked around she said:"Who''s this kind man come in to help, Jamie?" |
31765 | Willie made more noise"suppin''"his stir- about than Jamie did, and I said:"Did ye iver hear ov th''cow that got her foot stuck in a bog, Willie?" |
31765 | Ye mind''er, do n''t ye?" |
31765 | Ye''ve seen a maan plowin''a field?" |
31765 | You''ve got more love than any man that ever wooed a woman-- so I''m richer, amn''t I?" |
31765 | shouted Withero in a voice that could be heard by the crowd that followed us,"d''ye mind th''first time I seen ye wi''Anna?" |
38255 | ''What will you give us, maiden fair, If to your help we press?'' 38255 A glass of wine? |
38255 | A trousseau that we will both set about making? |
38255 | Ah, I expect you will have no end of things to tell me, after all this long time? 38255 And Dominique Perrocheau of Levrelles?" |
38255 | And François, where is he? |
38255 | And Guerineau of la Pinçonnière, who was in the 32nd line regiment? |
38255 | And I? |
38255 | And a good girl, I hope? 38255 And he is to live at La Fromentière?" |
38255 | And his mother will not seek to offer us any affront? |
38255 | And is the land tilled like this? |
38255 | And me,he cried,"what are you going to do with me?" |
38255 | And personal clothing? 38255 And what does it matter whether we are here or elsewhere? |
38255 | And what is the harm? |
38255 | And why do you think he came? |
38255 | André? 38255 Are you not ashamed of yourself? |
38255 | But is he not free to shoot plovers? |
38255 | But not ill? |
38255 | But say that you will not leave us? |
38255 | But the secret, Eléonore, it only concerns François, does it? |
38255 | But we scrape along, eh, Lionore? 38255 Can I do anything more for you?" |
38255 | Did he at last say where he was going? |
38255 | Did he mean soon? |
38255 | Did he speak of La Fromentière? |
38255 | Did you promise to keep house for me? |
38255 | Did you see him, that poor Mathurin Lumineau? 38255 Do n''t talk of it,"exclaimed Eléonore;"I am quite ill.""What was it he wanted?" |
38255 | Do you hear, Glorieux? |
38255 | Do you know what she wanted? |
38255 | Do you really believe,asked the father, bending down a little to him,"that a girl like Rousille would listen to my hired labourer? |
38255 | Do you regret the regiment? |
38255 | Do you want to? |
38255 | Does he ever speak of me when he is ploughing? |
38255 | Driot,he exclaimed after a while,"you like that music?" |
38255 | Enough of what, my lad? |
38255 | Even now? |
38255 | Father,she said,"will you mind coming into the kitchen with me? |
38255 | François? |
38255 | Geography books? 38255 Going after the farm- servant?" |
38255 | Had he written his name upon them? |
38255 | Have I ever refused you clothes, or even money for your tobacco? |
38255 | Have they proposed to give you some? |
38255 | He, my dear? 38255 How do you come to know anyone living so far from here and far from Algiers?" |
38255 | How is it with these young people,he thought,"that they can he indifferent to the farmstead? |
38255 | How so? |
38255 | I am not to know where she is, then? |
38255 | I can not buy a pair of oxen? |
38255 | I can not have myself drawn about in a cart, or punt a boat? 38255 I can not tell what is good ploughing?" |
38255 | I, a journey? |
38255 | If she likes me, and I like her, Maître Lumineau? |
38255 | Is it you, Rousille? 38255 Is that any reason? |
38255 | Is your master in? |
38255 | It was Mathurin, was it not, who denounced you? |
38255 | Keep him? 38255 Lionore,"he said, after a while, as she stooping was cutting the bread for the soup,"Lionore, you have given up the coif of La Vendée?" |
38255 | Mathurin,he said,"you ought still to have some of those books where countries are sketched out, you know what I mean?" |
38255 | New land? |
38255 | News of old comrades, then? |
38255 | No; who advised you? 38255 Oh, where? |
38255 | Oh,returned his father,"who would have foretold this eight years ago? |
38255 | Perhaps he is thinking of a sweetheart about here? |
38255 | Really, Rousille? 38255 Really? |
38255 | Rousille,he said,"are you still of the same mind concerning Jean Nesmy?" |
38255 | Rousille,he said,"what should you do if father did not come back?" |
38255 | Shall I drive? |
38255 | Six years-- really? |
38255 | So I, the eldest, the rightful heir, am only to bear my suffering and submit to the will of others? |
38255 | So things are not going well by what I see? |
38255 | So you think me of no use at all? |
38255 | Tell me, Rousille, how are things going? 38255 The café has not many customers?" |
38255 | Then I do not see who is to carry on the farm? |
38255 | Then what further do I need for the management of a farm? 38255 Then what was the attraction out there?" |
38255 | Then you are going to be married, pet; you are going to be married? |
38255 | Then you will not forsake me as they have done? |
38255 | Then, Véronique, my girl, suppose you were to go to our nephew? 38255 This must have come from our high land; from La Cailleterie?" |
38255 | To- morrow? |
38255 | Was he rich? |
38255 | Well, and if they do? 38255 Well?" |
38255 | What am I to answer,she gravely said,"if father asks for you presently? |
38255 | What are you doing here-- where do you come from? |
38255 | What are you screaming about? |
38255 | What can it matter to him if I shoot at night, so long as I am as early next morning at my work as anyone else? 38255 What can they have to say to each other?" |
38255 | What do other countries matter to us, my Driot,said he,"seeing that we are living in our own?" |
38255 | What has become of the eldest Ertus? |
38255 | What has come to them? 38255 What is it, my Rousille? |
38255 | What is the matter with him? |
38255 | What led you to go and see all these people, my boy? |
38255 | What matter to us, François? |
38255 | What then, my lad? |
38255 | What was your regiment, Mathurin? |
38255 | What, François? 38255 What, Rousille, your sweetheart?" |
38255 | What, then? |
38255 | What, you went as far as that? |
38255 | What, you, Bas- Rouge? |
38255 | When is it? |
38255 | When it comes to be my turn to rule, no one but myself will manage La Fromentière, do you understand? |
38255 | When will you be back? |
38255 | When you bothered me to find you a good place at La Roche, did I not trouble myself about you on the condition that you would keep house for me? 38255 When?" |
38255 | Where are they going at such speed? |
38255 | Where are you, Mathurin? |
38255 | Where did you go? |
38255 | Where is he-- at Sallertaine? |
38255 | Where is your sister? |
38255 | Where will you do better than at home? 38255 Where, my Driot?" |
38255 | Which way did he go? |
38255 | Who engaged you, François? |
38255 | Who is he? |
38255 | Why? |
38255 | With what? |
38255 | Would you go to live in the Bocage, Rousille? |
38255 | Would you like me to help you? |
38255 | Yes, would it not? 38255 You are afraid of father?" |
38255 | You are going, Eléonore? |
38255 | You are going? |
38255 | You are like me then, dear lad, your thoughts are often with him? |
38255 | You are not afraid then that I shall not repay you? |
38255 | You can see that? |
38255 | You guessed then, André? |
38255 | You have been with Rousille, then? |
38255 | You received your wages at Midsummer; how much is now owing to you? |
38255 | You sent them away from home? |
38255 | You will not have me any longer at La Fromentière? |
38255 | You will not speak to those who have entrapped my son, and annul the agreement? |
38255 | Your eyes are as bright as if you had fever? |
38255 | ''Are you there, my old Lumineau?'' |
38255 | A man, whose entrance they had not perceived, now called out from the adjoining room:"Is no one here? |
38255 | A voice, muffled by the intervening walls, replied:"What is it?" |
38255 | A wife?" |
38255 | After a minute the farmer resumed:"Do you hear how our dog is barking? |
38255 | All made way for the farmer of La Fromentière,"Are my lads here?" |
38255 | And Mathurin, does he still imagine that he will be all right again? |
38255 | And do you know that they could turn us out of La Fromentière?" |
38255 | And reserving her thought which answered yes, she said without direct reply:"What is it like in your home?" |
38255 | And so André will not marry?" |
38255 | And what about François? |
38255 | And what did you answer?" |
38255 | And what does Mathurin think of it all? |
38255 | And when must I go?" |
38255 | And why?" |
38255 | And you?" |
38255 | Any of you got friends there?" |
38255 | Are they wanted at once?" |
38255 | Are you content in your new circumstances?" |
38255 | Are you feeling ill?" |
38255 | Are you going to tell tales of us?" |
38255 | Are you happy?" |
38255 | Are you not in bed?" |
38255 | As soon as Driot is home we should do it; what think you?" |
38255 | At each flight the cripple shuddered:"Why do you cry thus at me, ye birds of ill- omen?" |
38255 | Been here four months?" |
38255 | But Mathurin, striking the table with his fist, said, as he turned his peevish face towards his father:"Do you believe they are thinking of us? |
38255 | But the cripple, shrugging his shoulders, pushed away the dish, muttering:"I suppose other meat is too dear for us now, eh?" |
38255 | But when one plants a vine, one expects it to die some day, does one not?" |
38255 | Can Mathurin have got up to spy upon us while father was asleep? |
38255 | Can you believe it?" |
38255 | Could it be possible? |
38255 | Did the son understand the anxious tenderness of the words? |
38255 | Did the thousands of voices make answer? |
38255 | Did they let you go away without even a promise to return?" |
38255 | Did they not both come of a good stock; and did they not acknowledge it, one of the other? |
38255 | Did yoo notice, as we came home to- night, how at every step I used my legs without needing my crutches?" |
38255 | Did you even know what would be best for François-- had you ever seen him in his home to know if he was unhappy there? |
38255 | Did you sign the lease or not?" |
38255 | Did you stop at La Seulière?" |
38255 | Do I grumble over my work? |
38255 | Do n''t you know folk born and bred here?" |
38255 | Do you remember him, Mathurin?" |
38255 | Do you think that François would come back to his home?" |
38255 | Do you think that Jean Nesmy will consent to come back to La Fromentière?" |
38255 | Do you want to speak to him?" |
38255 | Does she care anything for him, Mathurin?" |
38255 | Eh, my François?" |
38255 | Ever so much better than letters, eh?" |
38255 | Father, you will have something to eat?" |
38255 | Fine weather to- day for your round?" |
38255 | For all answer, Toussaint Lumineau said:"Do you know what has happened at home, Eléonore?" |
38255 | For what remote land where money was easily made? |
38255 | François asked him:''Where are you going, Driot?'' |
38255 | From time to time he would ask:"You are not too cold, Mathurin?" |
38255 | Had Rousille heard aright? |
38255 | Had he been actuated by a last hope and idea? |
38255 | Had her father really in so many words given his consent to her marriage? |
38255 | Had the outer door not been fastened? |
38255 | Has father another bottle of old wine in the cellar? |
38255 | Has he said anything against me?" |
38255 | Have they become poor, then, in Paris?" |
38255 | Have you been short of food?" |
38255 | Have you had your summons, François?" |
38255 | Have you seen my father?" |
38255 | He should come back when I am in trouble, should he not?" |
38255 | He sometimes asked Eléonore:"Do you ever hear any talk of her marrying? |
38255 | He wanted to know everything, and asked:"Did he speak of me?" |
38255 | He who always was so keen on being master at La Fromentière did nothing to keep André back, I suppose?" |
38255 | He will help me; he will give me back François-- eh, child? |
38255 | How are people in our station in life to know all that families like theirs possess?" |
38255 | How do you do, Marie- Rose?'' |
38255 | How much will you want?" |
38255 | However, compelled by the other''s anxious look, which seemed to ask,"What do you think of me?--you who come back, judge-- can I live?" |
38255 | However, the words, not hard, the gentle tones and voice that trembled, reassured her; and she asked:"May I kiss you, father, despite all?" |
38255 | I and your mother, and Mathurin, who have known them better than you, have always respected them; do you understand? |
38255 | I have done your son a service, is that your reason for coming?" |
38255 | I have got a situation on the railway, and I begin to- morrow-- to- morrow, do you hear?" |
38255 | I have not frightened you?" |
38255 | I''ll wager that the keeper just now asked you again for the rent? |
38255 | If I were to go, who would carry on La Fromentière? |
38255 | If it were not too fatiguing for you?... |
38255 | Important, perhaps? |
38255 | In a hard, imperious voice, which betrayed the intensity of his feelings, the cripple cried:"Then I count for nothing?" |
38255 | In the evening when André returned from work in whom should he confide, or who was there to comfort him? |
38255 | Indeed, if I had not neighbours----""And your brother, is he content?" |
38255 | Is he at home?" |
38255 | Is she as jolly as ever?" |
38255 | Is she quite well? |
38255 | Is she still as handsome as when she loved me?" |
38255 | Is that usually sold? |
38255 | Is there anyone of our old regiment in the Marais?" |
38255 | Is there no dinner to be had?" |
38255 | Jean Nesmy, therefore, without stopping to consider Rousille''s cause for uneasiness, asked abruptly:"Have you brought everything?" |
38255 | Looking round the room with the eye of a housekeeper, she thought:"Will he find it in good order, and as he would like his house to be kept?" |
38255 | Mathurin resumed:"You miss François, do you not? |
38255 | Mathurin shook his tawny head, and in a voice that rose at the slightest contradiction, exclaimed:"What else could they do? |
38255 | My father will not hear of a_ Boquin_ for son- in- law; but if I will have no other husband than you-- if André speaks for me, who can tell? |
38255 | No? |
38255 | Not from vespers?" |
38255 | Now are you going?" |
38255 | Of course, I want someone, and now you are not willing to go?" |
38255 | Or did his deserted house inspire him with dread? |
38255 | Our money is our own, is it not? |
38255 | Perhaps to- morrow?" |
38255 | Rousille?" |
38255 | Shall I look for her?" |
38255 | Shall I tell you all?" |
38255 | Shall I?" |
38255 | She hesitated a little, the smile left her face as she asked:"Do the women work in the fields?" |
38255 | Simultaneously the thought came into the minds of the three awaiting him:"What did they say? |
38255 | So do you wish to give up the place?" |
38255 | So great a pleasure; to do Rousille so great a service, why should you not have the privilege?" |
38255 | So happy herself that she did not notice his reticence, she resumed:"To the Levrelles? |
38255 | So you have not got any worse?" |
38255 | Stay, dearie, and tell us all about everything; and what is to be the message for Jean Nesmy?" |
38255 | Such a good worker? |
38255 | Suddenly she lowered her voice--"Did you hear that?" |
38255 | Suppose André too were to go away? |
38255 | Terrified, she asked:"Was that long ago?" |
38255 | That''s good; but a little sorry at having lost Lionore, eh?" |
38255 | The auction was not for them; what should take them there? |
38255 | The house seems different to you with only me there?" |
38255 | The inspector said carelessly:"Lumineau? |
38255 | The punt had made the circuit of a meadow, but on which side had it gone out? |
38255 | The spring crop of oats is promising; what is going to the bad?" |
38255 | Then asked, lowering his voice:"Tell me, perhaps he regrets what he has done? |
38255 | Then in a louder voice:"Are you following, André?" |
38255 | Then to the mill of Moque- Souris, where there is that pretty little Marie Dieu- donnée, the prettiest miller''s daughter between here and Beauvoir?" |
38255 | Then, addressing the group of girls who were retreating to the other end of the room:"Who will dance a round with me, my beauties? |
38255 | They are perfectly justified in spending their wealth as it seems them best; that is a matter that does not concern us.... Not pay? |
38255 | This dun- coloured one, that does not look great shakes, is Noblet, and his companion, the little tawny one, is Matelot?" |
38255 | This is Rousille''s baking, eh? |
38255 | Was he in a town, or wandering along unknown roads, or on the great ocean that sucks in so many victims? |
38255 | Was he there? |
38255 | Was it Mathurin''s? |
38255 | Was it anything else? |
38255 | Was it fear that the farm would be sold over our heads? |
38255 | Was that her father over there, that dark form through the wood? |
38255 | We will try to get on without them, wo n''t we?" |
38255 | Well, since you have given up dressing as did your mother and grandmother, and all the women of the family I have ever known, are you any the happier? |
38255 | What are they doing?" |
38255 | What brings you out at such an hour?" |
38255 | What did he say?" |
38255 | What did he want of him? |
38255 | What did she of La Fromentière say to you?'' |
38255 | What did your father say when he gave you permission? |
38255 | What do they do with all the fowls?" |
38255 | What do you mean?" |
38255 | What do you want to do?" |
38255 | What does it matter to us if the Marquis does have to wait a year for his money? |
38255 | What excuse could she make for going to them? |
38255 | What may be your business?" |
38255 | What meant those mysterious words? |
38255 | What price do you put on it?" |
38255 | What shall I say to my mother to- morrow when she asks me,''Is it really true that she loves you? |
38255 | What should have brought him to the Marquis''sale?" |
38255 | What was in store for his descendants hereafter? |
38255 | What was the matter with him? |
38255 | What were they expecting? |
38255 | What will father say?" |
38255 | What word of plighted troth did she give you when you parted? |
38255 | When will you pay?" |
38255 | When? |
38255 | Where are you going?" |
38255 | Where could her father be? |
38255 | Where do you come from with your pole, you roamer? |
38255 | Where is Jean Nesmy''s country?" |
38255 | Where was his youngest son now in the great wide world? |
38255 | Where were you hidden, just now, before I opened the shutter?" |
38255 | Who wants to break the door in?" |
38255 | Who was it?" |
38255 | Why are you getting up, little one?" |
38255 | Why could it have been? |
38255 | Why did you bring him?" |
38255 | Why do you look at me like that? |
38255 | Why had he spoken the last so sadly? |
38255 | Why not have given it him? |
38255 | Why not have taken him apart? |
38255 | Why?" |
38255 | Will they come back? |
38255 | Will you come back?" |
38255 | Will you come, Driot?" |
38255 | Will you do it?" |
38255 | Would not the land soon be sold and left to chance? |
38255 | Yes or no? |
38255 | You are not coming up again?" |
38255 | You are not wanting to engage another servant, but would rather have Lionore and me back at Sallertaine?" |
38255 | You call that doing a service, M. Meffray? |
38255 | You did not do that? |
38255 | You have only to ask for what you want-- but tell me, is it money?" |
38255 | You have spoken to André?" |
38255 | You will not go, François?" |
38255 | You will not refuse that?" |
38255 | You would like to cultivate newer soil than ours; you, too, want to go away, but further than François, and for another purpose?" |
38255 | and each of us is free to use it as he or she pleases? |
38255 | and what woke you?" |
38255 | how could there be ruin, with a rental of hundreds of thousands of pounds? |
38255 | will he not give me back François?" |
38255 | you are marrying Rousille?" |
13459 | A government project-- a project approved by ministers and deputies? |
13459 | Adone, my lad, what is this tale? |
13459 | Adone, tell me,she said in a whisper;"what is this that seems to lie like a stone on you all? |
13459 | Amicable settlement? |
13459 | And I am to bear my days like this? 13459 And his land is comprised in that which will be taken by the projected works?" |
13459 | And his mother has lost all influence over him? |
13459 | And his mother? |
13459 | And now-- how does the matter stand? 13459 And of what use is it to arm? |
13459 | And our rights? 13459 And the owner of the land known as the Terra Vergine?" |
13459 | And this can not be undone? |
13459 | And what are you to do? |
13459 | And where are you going? |
13459 | And you know nothing of her? |
13459 | And you own the land known as the Terra Vergine? |
13459 | Are they not free men? 13459 Are you aware, sir,"he said impatiently,"that the matter of which you speak has had the ratification of Parliament?" |
13459 | Are you hungry now? |
13459 | Are you not hungry? |
13459 | Are you not tire? |
13459 | Are you not tired of watching the endless cruelties and insanities on earth? |
13459 | Are you sure that he has not sent you here? |
13459 | But how can I see her and not tell her, and how can I tell her this thing? |
13459 | But how can you know what it is about if you do not go? |
13459 | But how do you live? |
13459 | But if they will not go? |
13459 | But of what use is it to dress and manure a vine, if the accursed phylloxera be in its sap and at its root? 13459 But think of the end? |
13459 | But to whom? 13459 But what right do you question me? |
13459 | But what will you do, then? |
13459 | But what? |
13459 | But why do they let them do it? 13459 But you knew when he went to Rome?" |
13459 | But you will go, wo n''t you, Adone? 13459 But-- but-- if as a reward for duty, advancement cane to you?" |
13459 | By brute force? |
13459 | By whom? 13459 Can any of you speak her dialect?" |
13459 | Can you manage them, little one? |
13459 | Can you not speak to him, sir? |
13459 | Can you, sir, dare you, sir, name such a thing? 13459 Could he not have come himself? |
13459 | Could we not slay these men? |
13459 | Could you return? 13459 Did not some one break that olive branch? |
13459 | Did they cross the bridge? |
13459 | Did your father hasten his end? |
13459 | Do they mean to come here? |
13459 | Do you know it? |
13459 | Do you mean she has not returned? |
13459 | Do you think that it is fitting for you to have secrets from me, your confessor? |
13459 | Do you wish me to go away? |
13459 | Does he want me to be blind? |
13459 | Excuse me, sirs,he said, as he advanced to them with his head uncovered;"what is it you want with my river?" |
13459 | From the Abruzzo? |
13459 | Had I no feeling for you should I not feel for myself? 13459 Has the girl played us false?" |
13459 | Have I done right, reverend sir? |
13459 | Have I not told you? |
13459 | Have you heard tell of it? |
13459 | Have you not ofttimes seen a birdcatcher spread his net? 13459 He is a young man?" |
13459 | He may have gone to Nerina? |
13459 | He went, you say? 13459 His body has never been found?" |
13459 | Hitherto, your Excellency, uniformly correct; except in one instance--"That instance? |
13459 | How can you be out to- night? |
13459 | How can you think me indifferent? |
13459 | How could he know? |
13459 | How do I know? 13459 How else could the men have been armed, sir?" |
13459 | How is it more yours than your fellows? |
13459 | How know you that, reverend? 13459 How many were they?" |
13459 | How shall I bear my life here? |
13459 | How shall I tell my mother? |
13459 | How unsafe, mother? 13459 I am grieved,"he said; and he thought:"Is it Adone?" |
13459 | I am to understand then that I must address myself on behalf of my people to the Prefect? |
13459 | I conclude, most reverend, that you come empowered by this young man to treat with us? |
13459 | I was in Rome, most illustrious,said Don Silverio,"in connection with this matter some months ago?" |
13459 | I? 13459 If Adone Alba bid you-- is that your meaning?" |
13459 | If I had only known when father was alive,she thought; but even if she had known all she knew now, what could she have done? |
13459 | If so, sir, why do they not arrest me? 13459 In Rome?" |
13459 | In what way? |
13459 | Indeed? 13459 Is he dead, most reverend?" |
13459 | Is he dead? 13459 Is it true, then?" |
13459 | Is it well to cause your mother this disquietude? |
13459 | Is it worthy of you to ruin the name of a girl of sixteen by sending her on midnight errands to your fellow- rebels? |
13459 | Is she ill? |
13459 | Is she not at the Terra Vergine? |
13459 | Is she there indeed? 13459 Is that a way to treat their Honours''commands?" |
13459 | Is that your Excellency''s last word? |
13459 | Is the homing pigeon sure of his? |
13459 | Is there nothing to do to- night? |
13459 | Is there_ one_ who does this evil most of all? |
13459 | It is true then, sir? |
13459 | May I ask again-- why? |
13459 | May I ask how it is that an ecclesiastic of your appearance and your intellect can have been buried so long in such an owls''nest as Ruscino? |
13459 | May I ask to what my parish owes this visit? |
13459 | May I be allowed a word, sir? |
13459 | Meet this night there? |
13459 | Not likely then to cause trouble or disorder? 13459 Of his Excellency, Giovacchino Gallo, senator, Grand Cross, and whatnot? |
13459 | Of my administrative council, then? 13459 Of what avail is your own virtue if it make you thus harsh, thus unbelieving, thus ready to condemn?" |
13459 | Of what use is it? |
13459 | Of what? |
13459 | Oh, where have you been? 13459 Old Dario told me; but Adone will not go?" |
13459 | Opposition to what? 13459 Opposition to what?" |
13459 | Or sportsmen? |
13459 | Painters, perhaps? |
13459 | Pardon my ignorance,said Don Silverio,"but why does the commune desire to substitute itself for the owner?" |
13459 | Perhaps it is yours; but it is your mother''s too, and you will scarce turn out your mother for the sake of a little beggar- girl? |
13459 | Sarelli, what are the reports concerning the vicar of Ruscino? |
13459 | Shall I come? |
13459 | Shall I run to the house for a flask? |
13459 | Sir, what is it Adone does? |
13459 | Sir,he said in a low tone,"if this accursed thing comes to pass what will become of us? |
13459 | Sir,he said suddenly,"why will you not go to Rome?" |
13459 | Spawn of devils, who are you? |
13459 | Surely your Excellency speaks with the voice of all you electors? |
13459 | Tell me, gossip, was the child born in wedlock? |
13459 | Tell me, then, tell me,pleaded Nerina,"when will anything be done?" |
13459 | That men meet at night there? |
13459 | The shares are, I believe, already on the market? |
13459 | They are unjust and untrue, sir, are they not? |
13459 | They ca n''t do it, can they? |
13459 | They were lords of the river? |
13459 | This conference, then, is a mere waste of time? 13459 To Rome?" |
13459 | To which of these two societies, then, is Adone Alba, or am I, as his_ locum tenens_, to address ourselves? |
13459 | Took castings? 13459 Was it not the devil?" |
13459 | We did much; we spent our blood like water, and what good has it been? 13459 We must dower her and mate her; eh, your reverence?" |
13459 | We? |
13459 | What ails Adone that he is not home? |
13459 | What are painters? |
13459 | What are they coming for, sir, to the river? |
13459 | What are we? |
13459 | What beast of night have we here? |
13459 | What can I do for your Reverence? |
13459 | What can be more yours than the son you beget, the fruit of your loins, the child for whom you have laboured through long years? |
13459 | What can we do? |
13459 | What can your fowling- piece or your necklace do against all the force these speculators and contractors will employ? 13459 What character does this Syndic bear?" |
13459 | What could the people do? 13459 What did he do for a living?" |
13459 | What did she say to my mother? |
13459 | What does he want of me? |
13459 | What else? |
13459 | What have you heard? |
13459 | What is he about to risk a female child on such errands? 13459 What is it that ails you all?" |
13459 | What is it you intend to do? |
13459 | What is it your men do to my people? |
13459 | What is it, old friend? |
13459 | What is it? 13459 What is my offence?" |
13459 | What is the day of the month for which they call you? |
13459 | What is the way to the Three Pines? 13459 What matter right, what matter wrong? |
13459 | What of the Edera water, sir? |
13459 | What sort of men were they? |
13459 | What tale, Trizio? |
13459 | What tale? |
13459 | What would be the selling price of the Terra Vergine? |
13459 | What''s amiss with you, lad? |
13459 | What? |
13459 | When all is said, what can we do? |
13459 | Where are you taking us, vile little bitch? |
13459 | Where did you find that scarecrow whom your mother has shown me just now? |
13459 | Where did you find that scarecrow? |
13459 | Where do you come from? 13459 Where do you go?" |
13459 | Where is Adone? |
13459 | Where is Adone? |
13459 | Where is she, Pierino? |
13459 | Where is your warrant for this search? 13459 Who are they? |
13459 | Who are you? |
13459 | Who are you? |
13459 | Who is the traitor? |
13459 | Who knows aught of us? 13459 Who knows where you will rest to- morrow?" |
13459 | Who knows? 13459 Who summoned them?" |
13459 | Who takes care of you now? |
13459 | Who told you to say that? |
13459 | Who was your father? |
13459 | Why are you out of your bed at this hour? |
13459 | Why did you fill his soul with that hunger which no bread that is baked can content? 13459 Why did you set him to fight?" |
13459 | Why did you tell him of all the great men that lived? |
13459 | Why do they come to the river, these strangers? |
13459 | Why do they come? |
13459 | Why do you ask that? |
13459 | Why locked they the door, then? 13459 Why not?" |
13459 | Why should you shun her? 13459 Why should you think of dying, madonna? |
13459 | Why then should you try to tie our hands? 13459 Why?" |
13459 | Why? |
13459 | Why? |
13459 | Why? |
13459 | Will you dine with me at my house at three? 13459 Would it avail anything to see the Prefect?" |
13459 | You are an owner of land? |
13459 | You are sure of the way? |
13459 | You can not save us? |
13459 | You can not save us? |
13459 | You dare repeat that, sir? |
13459 | You have heard, sir? |
13459 | You have told my mother? |
13459 | You intend expropriation then? |
13459 | You know of this agitation? |
13459 | You know where the tomb of Asdrubal is? |
13459 | You mean for the river-- for the land? |
13459 | You mean... that is possible? |
13459 | You must be Adone Alba? |
13459 | You saw the Syndic of San Beda? |
13459 | You speak of Nerina? |
13459 | You think this right? |
13459 | You will not send this little foreigner away till I return? |
13459 | You will promise me never to go out at night again? |
13459 | You would encourage him in insurrection, then? |
13459 | You would threaten me with public disorder? |
13459 | Young men and young maids do not dwell together, unless"Unless what? |
13459 | Your Excellency will have heard of Ulisse Ferrero, a great robber of the lower Abruzzo Citeriore Primo? |
13459 | _ One_ we could reach? |
13459 | ''And you a priest, a guardian of order, did not denounce him to the authorities?'' |
13459 | ''What does it matter either?'' |
13459 | ''You knew that he was an outlaw, in rupture with justice?'' |
13459 | -- carry on an intrigue with a little beggar, to his own shame and the outrage of his mother? |
13459 | -- how should you? |
13459 | -- mine?" |
13459 | -- to necessitate painful measures?" |
13459 | -- to the tomb of Asdrubal?" |
13459 | Aloud he answered,"What sale? |
13459 | And what good would it have accomplished if I had done so?" |
13459 | And why is his mother in such vehement haste to say cruel words and think unjust and untrue things?" |
13459 | Are not your own countrymen dearer to you than the members of a foreign syndicate?" |
13459 | Are there even two pebbles alike in the bed of the river?" |
13459 | Are they free men or are they slaves? |
13459 | Are they to be driven like slaves to a work which would be hateful to them? |
13459 | Are we to have drought added to hunger? |
13459 | Are you remaining here?" |
13459 | At the fourth hour of the night? |
13459 | But can you guess, sir, why they come?" |
13459 | But he tried to learn from her what legal rights they possessed to the stream: what had his father thought? |
13459 | But how long would that be? |
13459 | But if the thieves see money in it who shall stay their hands?" |
13459 | But tell me first, what is this tale of Nerina?" |
13459 | But tell me, what do you hope for from our revered Prefect?" |
13459 | But were I to see you struck with lightning, should I save you by telling you that lightning did not kill? |
13459 | But what can be done? |
13459 | But what remedy was there? |
13459 | But who would plead for a poor parish, for a penniless priest? |
13459 | Can I take upon myself in my own slender personality to oppose these?" |
13459 | Can a poor village, a poor commune, struggle with any chance of success against a rich company and a government? |
13459 | Can a stalk of wheat resist the sickle? |
13459 | Can an ear of wheat resist the threshing- flail? |
13459 | Can not you tell them this, and make them see?" |
13459 | Can they respect nothing? |
13459 | Can you not see that?" |
13459 | Can you think that I should invent this to torture you? |
13459 | Could he induce the people to rise? |
13459 | Could it not protect the Edera? |
13459 | Could you expect me to foment insurrection, and what less than that can opposition such as he intends become?" |
13459 | Did the good God kill the pretty little children as the butcher in a city killed his lambs? |
13459 | Divert the course of the Edera? |
13459 | Do you feel for yourself alone?" |
13459 | Do you imagine you can meet and beat such antagonists with a few rusty muskets, a few beardless boys, a poor little girl like Nerina?" |
13459 | Does he seize the first bird which approaches it? |
13459 | Does he work no longer?" |
13459 | Does the stoat, does the wild cat, make such a mistake as that? |
13459 | Don Silverio remembered the gorgeous dreams of his own youth; and what had been their issue? |
13459 | For if these foreigners take the river- water from us what will become of my poor, desolate people, only too wretched already as they are? |
13459 | Had he not taken pity on her in her misery that day by the river? |
13459 | Had not his forefather perished in fire on yonder hill rather than cede to the Borgia? |
13459 | Has Adone convinced his mother of the girl''s innocence?" |
13459 | Has Adone no eyes?" |
13459 | Have you forgot what he did in the cholera? |
13459 | Have you taken Adone Alba?" |
13459 | He did not blame the old woman, as who, he thought, blames one who could not tame an eaglet? |
13459 | He did not wonder that Adone was roused to fury; but what fury would avail aught? |
13459 | He talked nonsense, they thought; who should be able to stop a river which was for ever running? |
13459 | He was sent here to have care of their souls, but where were their souls? |
13459 | How can I, being what I am, be otherwise? |
13459 | How could any dare to catch it, and imprison it, and put it to vile uses? |
13459 | How could any thieves conspire to take it from the country in which it was born? |
13459 | I who have laboured on you ever since I was old enough to use a tool at all am now in my manhood to give you up to strangers? |
13459 | I who was born on you am not your lawful heir? |
13459 | If Don Silverio could do nothing, to whom could he turn? |
13459 | If he went there what could he do or learn? |
13459 | If that were denied, what remained to the weak? |
13459 | If the poor man resisted, if he fired his old fowling- piece, or used his knife on the minions of the State, what use was such resistance? |
13459 | If they emptied their treasuries, could they give the soldier back his life? |
13459 | If they emptied their treasuries, could they give us back what they will take from us?" |
13459 | If you had told Gallo that the other is trafficking--""Why should I betray a man who received me in all good faith? |
13459 | If you were stricken with blindness?" |
13459 | In Rome? |
13459 | In one word, is the whole of the Valdedera to be ruined because a Minister has a relation who desires to create an unnecessary railway?" |
13459 | In the heather? |
13459 | Incessantly he asked himself-- might he not have saved Adone? |
13459 | Is Mother Church blind that she lets such an one rust and rot in the miserable parish of Ruscino?" |
13459 | Is he ill? |
13459 | Is it well for a country to lose its labouring classes, its frugal, willing, and hard- working manhood? |
13459 | Is not that enough?" |
13459 | Is that an answer for a decent maiden?" |
13459 | Jews?" |
13459 | Knowing nothing, hearing nothing, doing nothing to protect the water that is as dear to me as a brother, and the land which is my own? |
13459 | Let me go on some errand to- night?" |
13459 | Live elsewhere? |
13459 | Madonna Clelia would forgive, she felt sure, for what harm had she done? |
13459 | May I do it?" |
13459 | Maybe your reverence has deemed it your duty to tell the authorities that which you say they have learned?" |
13459 | Meanwhile, most reverend, have you instructions to conclude the affair?" |
13459 | Must not every action be weighed and considered and judgment passed on it by what will be its issue? |
13459 | My mother and I? |
13459 | Only Nerina whispered to him once or twice in the fields,"Where is he gone? |
13459 | Perhaps if he went to the seaport town, which was the Prefecture, he might hear something? |
13459 | Riots had been successful before this: why not now? |
13459 | She knew that Adone was not in the house, Did he, the soul of purity and honour, seduce a girl who dwelt under his own roof? |
13459 | Should he tell Adone this or not? |
13459 | So long as there is any distinction at all between_ meum et tuum_, how can its violent seizure be by any possibility defended?" |
13459 | Some one might pass by and steal her clothes, she thought, and how or when would she ever get others? |
13459 | Surely you know?" |
13459 | Surely your knowledge that she depends on you ought to have sufficed to make her sacred?" |
13459 | Tell me, you are certain that Adone will not answer that summons?" |
13459 | The Government has made a contract with a Pacific island for five thousand Italians? |
13459 | The old man was not longer there, but Clelia Alba said to him--"Dario says they summon you to Dan Beda, and that you will not go?" |
13459 | The people were wronged, grossly wronged, but how could they right that wrong? |
13459 | Theirs? |
13459 | They can not take hold of a river, how should they? |
13459 | They take all; why shall they not take the river also?" |
13459 | Think you no man has been wronged before you? |
13459 | Think you that I shall see with callousness the ruin of this fair landscape, which has been my chief consolation through so many dreary years? |
13459 | Think you that you alone here will suffer? |
13459 | To the owls or the cats at Ruscino?" |
13459 | To whom is Adone Alba, to whom are my people of Ruscino, to appeal against the sequestration?" |
13459 | Used my punt? |
13459 | Was it indeed necessary to yield to it in submission? |
13459 | Was it now his duty to go into the haunts of men, as it had been his duty to remain shut up in the walls of Ruscino? |
13459 | Was it to do this that they elected you? |
13459 | Was she not to do anything and everything to serve him and save the river? |
13459 | Was this all the recompense for eighteen years of unwearying affection, patience, and tuition? |
13459 | Was this the true cause of his frequent absence, his many nights abroad? |
13459 | Was this what they would do to the vale of Edera? |
13459 | Was what is called progress anything else except increased insanity in human life? |
13459 | We are not in a state of siege?" |
13459 | Were they anglers?" |
13459 | Were they to stand by and see their river ruined, and do nothing, as the helpless fishermen of Fuscino have accepted the ruin of their lake? |
13459 | What are these foreign speculators to you that you should side with them? |
13459 | What are those which you claim in special on the Edera water?" |
13459 | What are we? |
13459 | What but one thing can your mother think?" |
13459 | What can you do against the force of gold?" |
13459 | What can you possibly do? |
13459 | What comfort?" |
13459 | What could the king reply, even if he listened, which he would not do? |
13459 | What could the village do, or the land or the fisher folk? |
13459 | What did he desire or dream of? |
13459 | What did it bring? |
13459 | What did it mean? |
13459 | What did they say?" |
13459 | What has he told you?" |
13459 | What is it you are doing here?" |
13459 | What is it, madama?" |
13459 | What is the life of man beside yours?" |
13459 | What is your country?" |
13459 | What is your errand?" |
13459 | What makes you revile them so?" |
13459 | What pain, what despair, what tears, would stay the desecration for an hour? |
13459 | What payment could he offer, he who could scarcely find the coins to fill his salt- box or to mend his surplice? |
13459 | What sacrilege could be more heinous than to chase it from its chosen course? |
13459 | What say you, Adone?" |
13459 | What tidings do you bring? |
13459 | What use is it for two hundred peasants to struggle against the whole forces of the State? |
13459 | What use is it to open gates to him which he must never pass, to make his mind a tangled skein that can never be undone? |
13459 | What use is it to till these lands if they be doomed to perish from thirst?" |
13459 | What use was it to argue with such minds as these? |
13459 | What use was the martial blood in his veins? |
13459 | What use were words? |
13459 | What use? |
13459 | What was the marriage of the poor for the woman? |
13459 | What weapons would they have? |
13459 | What were these abstract reasonings to him? |
13459 | What will that serve? |
13459 | What will the land be without the river? |
13459 | What will they do when they shall know? |
13459 | What would be the number of the able- bodied men of all three communes? |
13459 | When Madonna Clelia has once spoken--""Adone is at home?" |
13459 | When will he come back?" |
13459 | Where am I to look for the child? |
13459 | Where had they come from? |
13459 | Whilst these summer days and nights sped away what was being done to save it? |
13459 | Who cares? |
13459 | Who could say? |
13459 | Who could tell the issue? |
13459 | Who remain opposed? |
13459 | Who would be impious enough to meddle with it? |
13459 | Who, or what, shall withstand the curse of its time? |
13459 | Why did you go to Rome?" |
13459 | Why did you not stay in your village?" |
13459 | Why do you send the child out at such hours?" |
13459 | Why leave her alone?" |
13459 | Why should the interests of the foreigners be upheld by you to the injury of those of your own people? |
13459 | Will the Edera waters be freer because your neighbours and you are at the galleys? |
13459 | With what weapons can they do so? |
13459 | Would Adone ever have done that? |
13459 | Would it act as a spur to higher things, or be merely as the useless sting of a nettle? |
13459 | Would it be well or would it be wrong to disturb that tranquil acquiescence in a humble destiny? |
13459 | Would not some other grief be yet worse? |
13459 | Would the knowledge of his ancestry put a thorn in the boy''s contented heart? |
13459 | Would the stones speak, or the waves tell that which he thirsted to know? |
13459 | Would they bear it as they bore taxation, neglect, conscription, hunger? |
13459 | Would they let it be turned away from their lands and given to strangers? |
13459 | Would you fight the empty air like him?" |
13459 | You are with old Alaida?" |
13459 | You came to treat of the Terra Vergine?" |
13459 | You think, my brother, that this favourite of fortune is likely to favour your plea for your parishioners?" |
13459 | You would not make ill- blood between a mother and her son?" |
13459 | a mere peasant stand in the way of a great enterprise?" |
13459 | do you not understand, even yet, that nothing can save your homestead?" |
13459 | down in the lower valley? |
13459 | he murmured,"what use were your conquests, what use was your genius, the greatest perchance the world has ever seen? |
13459 | he muttered to it,"I who love you am not your owner? |
13459 | in the woods? |
13459 | muttered Adone as he rose to his feet; had not the child from the Abruzzo rocks a better sense of men''s duty than this priest so calm and wise? |
13459 | or may be at the presbytery?" |
13459 | the sergeant cried, and the soldier from Paganica translated:"Pretty little brown one, whither do you go?" |
13459 | they, who only sought to preserve it? |
13459 | to pack them off across the oceans by contract with other states? |
13459 | up in Ruscino? |
13459 | what tidings? |
8744 | And is she aware of your intention? |
8744 | And your father? |
8744 | But what use is she to you? |
8744 | But, upon my word, ma''am, what on earth are you talking about? 8744 Marya Ilyinishna is not receiving to- day; she is unwell.... What do you want?" |
8744 | No, Piotr Petrovitch,said she,"no one disturbs me at Bubnova; but will that last long? |
8744 | Then why wo n''t you part with her to me? |
8744 | Was n''t she well off with us, pray?... 8744 What are you threatening the poor girl for? |
8744 | What do you mean, what do you mean, you mad girl?... 8744 What do you want?" |
8744 | What ever for? 8744 What? |
8744 | Why should you be left here? 8744 Why, your family now-- will they send them for soldiers?" |
8744 | Would n''t you, Panteley Eremyitch,says I,"let me run for the priest, sir?" |
8744 | ''A Jew? |
8744 | ''Ah, my dearie, why torture yourself? |
8744 | ''Ah,''I thought, looking at the dying trees:''is n''t it shameful and bitter for you?''... |
8744 | ''All gone? |
8744 | ''And I must die for a trifle like that?'' |
8744 | ''And are n''t you dull and miserable, my poor Lukerya?'' |
8744 | ''And has he been drinking a great deal of vodka?'' |
8744 | ''And have you children?'' |
8744 | ''And so it crushed Maksim?'' |
8744 | ''And so you go on lying here all the time?'' |
8744 | ''And what am I to do now without Malek- Adel?'' |
8744 | ''And what do you think?'' |
8744 | ''And what was he like? |
8744 | ''And what''ll you give me, granddad?'' |
8744 | ''And what''s that to do with me?'' |
8744 | ''And who are you to give orders?'' |
8744 | ''And why should n''t he laugh?'' |
8744 | ''And you''re not sleepy either, are you?'' |
8744 | ''And, I say, what did he say, this rascal?--had he had the horse long?'' |
8744 | ''And, indeed, how should you? |
8744 | ''Are you in pain?'' |
8744 | ''Are you in the service?'' |
8744 | ''Are you married?'' |
8744 | ''But are you thinking of going to Tula yourself?'' |
8744 | ''But ca n''t we,''I thought, looking at his wasted face,''get him away from here? |
8744 | ''But how are we to find him, your ex- shelency? |
8744 | ''But how can I?''... |
8744 | ''But how comes it?'' |
8744 | ''But if they were n''t highwaymen?'' |
8744 | ''But is n''t it your humbug, Gabbler?'' |
8744 | ''But pe- ermit me to ask,''he rejoined,''is it a nobleman I have the honour of addressing?'' |
8744 | ''But what am I to do, Piotr Mihalitch? |
8744 | ''But what am I to say to you?'' |
8744 | ''But what are they waiting for?'' |
8744 | ''But what do you find so awful in the circle?'' |
8744 | ''But what''s the use,''he added, turning over on the ground,''of my telling you all this? |
8744 | ''But when would you go?'' |
8744 | ''But where shall we go?'' |
8744 | ''But who''s to begin?'' |
8744 | ''But you had better tell me, have you read Polezhaev?'' |
8744 | ''But, Vasya, suppose you were n''t a match for the Frenchy even with Mihay?'' |
8744 | ''But, no,''he interrupted me? |
8744 | ''Ca n''t live with me? |
8744 | ''Come, at least you must let me give you some money-- how can you go like this without a halfpenny? |
8744 | ''Did n''t you know that? |
8744 | ''Do n''t care for it? |
8744 | ''Do you agree? |
8744 | ''Do you hear it?'' |
8744 | ''Do you know the road well?'' |
8744 | ''Do you remember, master,''she said, and there was a gleam of something wonderful in her eyes and on her lips,''what hair I used to have? |
8744 | ''Do you suppose we can get horses in this wilderness?'' |
8744 | ''Got to wait a bit? |
8744 | ''Has Mr. Tchertop- hanov good hounds?'' |
8744 | ''Have you been living all the time in Moscow? |
8744 | ''Have you had tea already?'' |
8744 | ''Have you seen Motchalov in Hamlet?'' |
8744 | ''Have you sent for the priest, at least? |
8744 | ''Hm... what about? |
8744 | ''How can I tell?'' |
8744 | ''How can we tell? |
8744 | ''How did it happen?... |
8744 | ''How do you mean?'' |
8744 | ''How do you sing them?... to yourself?'' |
8744 | ''How is it, Ardalion Mihalitch,''I began,''that they did n''t fell these trees the very next year? |
8744 | ''How is that, my boy? |
8744 | ''How is that? |
8744 | ''How so?'' |
8744 | ''How was it you did n''t think of them? |
8744 | ''How''s that?'' |
8744 | ''I say, Filofey, is it far to the ford?'' |
8744 | ''I speak the truth... with tambourines... and in an empty cart.... Who should it be?'' |
8744 | ''I want nothing,''she went on, sobbing and covering her face with her hands;''but what is there before me in my family? |
8744 | ''I wonder,''he went on, after a brief silence,''how it is there are no fleas here? |
8744 | ''Is Yashka going to sing?'' |
8744 | ''Is it you? |
8744 | ''Is there anything you want?'' |
8744 | ''Is your master at home?'' |
8744 | ''Kill you? |
8744 | ''Lie still, lie still, lie still.... Well, how are you?'' |
8744 | ''Masha,''Tchertop- hanov asked,''do n''t you think we ought to give our visitor some entertainment, eh?'' |
8744 | ''My name?'' |
8744 | ''No, brother, Kapiton Timofeitch, if I must die, I''ll die at home; why die here? |
8744 | ''No, what would be the use? |
8744 | ''No, why so? |
8744 | ''Not very.... And tell me, please, are there any gypsies in Moscow?'' |
8744 | ''Of whom?'' |
8744 | ''Oh, nonsense; you''ll want to when....''''What?'' |
8744 | ''Oh, why to Satan?'' |
8744 | ''Once?... |
8744 | ''Or perhaps you can crow like a cock?'' |
8744 | ''Panteley Eremyitch of the ancient hereditary nobility is dying: who can hinder him? |
8744 | ''Perhaps,''Mr. Shtoppel began again,''you can walk on your hands, your legs raised, so to say, in the air?'' |
8744 | ''Shall you stay in Moscow?'' |
8744 | ''Since when''s that?'' |
8744 | ''Sing?... |
8744 | ''Sir... pe- ermit me to ask,''he began in a haughty voice,''by what right you are-- er-- shooting here, sir?'' |
8744 | ''So bad as that?'' |
8744 | ''Sold?'' |
8744 | ''Surely; how could I fail to know it? |
8744 | ''Take the saddle-- do you hear?'' |
8744 | ''Tell Fomka,''said Tchertop- hanov abruptly,''to bring in Ammalat and Saiga, and in good order, do you understand?'' |
8744 | ''Tell me candidly,''began Mr. Benevolensky, in a voice filled with dignity and patronising indulgence;''do you want to be an artist, young man? |
8744 | ''Tell me, where''s my horse? |
8744 | ''Tell us,''pursued Mr. Shtoppel, much encouraged by the smiles of the whole party,''to what special talent are you indebted for your good- fortune? |
8744 | ''Ten days?'' |
8744 | ''That? |
8744 | ''That? |
8744 | ''The road? |
8744 | ''Then do you wish me to hire horses to go to Tula?'' |
8744 | ''Then is it really impossible for you to live at your country place?'' |
8744 | ''Then is it really impossible? |
8744 | ''Then what if I kill you?'' |
8744 | ''Then why does he live with him?'' |
8744 | ''There, I said you''d begin,''cried the Gabbler;''did n''t I say so?'' |
8744 | ''There, there, you''re a good girl, certainly,''he went on, with a complacent smile;''but what''s to be done? |
8744 | ''To death?'' |
8744 | ''To the ford? |
8744 | ''Well, Vassily Dmitritch, any news?... |
8744 | ''Well, and what would you do with him?'' |
8744 | ''Well, how do you feel?'' |
8744 | ''Well, in the winter, of course, I''m worse off, because it''s dark: to burn a candle would be a pity, and what would be the use? |
8744 | ''Well, judge then, Moshel Leyba, my friend-- you''re a man of sense-- whom would Malek- Adel have allowed to touch him except his old master? |
8744 | ''Well, let''s say, then,''the Jew hastened to add,''in six months''time... Do you agree?'' |
8744 | ''Well, what do you think?'' |
8744 | ''Well, what of that?'' |
8744 | ''Well, what then, if it is in Russia?'' |
8744 | ''Well,''he began, still gazing away, swinging his leg and yawning,''have you been here long?'' |
8744 | ''Well... is it much further to Tula?'' |
8744 | ''Well? |
8744 | ''Well?'' |
8744 | ''Well?''... |
8744 | ''What Bobrov?'' |
8744 | ''What about?'' |
8744 | ''What am I calling you for?'' |
8744 | ''What are we to do now? |
8744 | ''What are you calling me for?... |
8744 | ''What are you going to live on, Piotr Petrovitch?'' |
8744 | ''What became of Matrona?'' |
8744 | ''What can make you infer?...'' |
8744 | ''What department do you mean to enter?'' |
8744 | ''What do I find so awful?'' |
8744 | ''What do you dream of, then, Lukerya?'' |
8744 | ''What do you say?'' |
8744 | ''What do you want? |
8744 | ''What do you want?'' |
8744 | ''What do you want?'' |
8744 | ''What does she do all day long?'' |
8744 | ''What fo- or?'' |
8744 | ''What for?'' |
8744 | ''What for?... |
8744 | ''What have they against you?'' |
8744 | ''What if it really is so?'' |
8744 | ''What is happening there?'' |
8744 | ''What is he, a poor man?'' |
8744 | ''What is it? |
8744 | ''What is it?'' |
8744 | ''What is it?'' |
8744 | ''What is it?'' |
8744 | ''What of Polyakov? |
8744 | ''What song am I to sing?'' |
8744 | ''What sort of gypsies?'' |
8744 | ''What sort of little place is it that''s awkward?'' |
8744 | ''What then? |
8744 | ''What was it happened?'' |
8744 | ''What will Filofey say now?'' |
8744 | ''What will you take for it?'' |
8744 | ''What''ll I give you?... |
8744 | ''What''s my name?'' |
8744 | ''What''s that? |
8744 | ''What''s the guitar for? |
8744 | ''What''s the meaning of this?'' |
8744 | ''What''s to be done?'' |
8744 | ''What''s too bad?'' |
8744 | ''What''s wrong with you?'' |
8744 | ''What''s wrong with you?'' |
8744 | ''What? |
8744 | ''What?'' |
8744 | ''What?'' |
8744 | ''What?'' |
8744 | ''Where are you off to, Vassily Dmitritch?'' |
8744 | ''Where did you buy the horse?'' |
8744 | ''Where? |
8744 | ''Which way did the gentleman go?'' |
8744 | ''Who is it?'' |
8744 | ''Who waits on you? |
8744 | ''Who''s that?'' |
8744 | ''Why are you silent?'' |
8744 | ''Why be sorry for them? |
8744 | ''Why beating him? |
8744 | ''Why do you go to bed before you feel sleepy?'' |
8744 | ''Why do you stand as if you were dumb? |
8744 | ''Why have you killed the Jew, you christened Pagans?'' |
8744 | ''Why have you killed this Jew?'' |
8744 | ''Why hire horses? |
8744 | ''Why not?'' |
8744 | ''Why should they? |
8744 | ''Why so?'' |
8744 | ''Why take proceedings?'' |
8744 | ''Why take proceedings?'' |
8744 | ''Why write to them? |
8744 | ''Why''s that?'' |
8744 | ''Why, does he draw?'' |
8744 | ''Why, how so?'' |
8744 | ''Why, such as hang about fairs?'' |
8744 | ''Why, what is one to do? |
8744 | ''Why, what would you have me do?'' |
8744 | ''Why?'' |
8744 | ''Would you like me to show you my leash?'' |
8744 | ''Would you like me to tell you the story of my life?'' |
8744 | ''Would you like me,''he whispered to me suddenly,''to introduce you to the first wit of these parts?'' |
8744 | ''Would you like to make a bet with me?'' |
8744 | ''Yes, yes; what are you called?'' |
8744 | ''Yes; what are you called?'' |
8744 | ''You are starting to- morrow?'' |
8744 | ''You carried her off?'' |
8744 | ''You do n''t recognise me, master?'' |
8744 | ''You had a jolly life in the country?'' |
8744 | ''You wo n''t be angry with me, will you, my dear kind friend?'' |
8744 | ''You wo n''t come back?'' |
8744 | ''You''re always alone, Lukerya: how can you prevent the thoughts from coming into your head? |
8744 | ''You''re not asleep, I fancy?'' |
8744 | ''You''re not married, I suppose?'' |
8744 | ''You''re quite right, their legs are bandy.... Well, but suppose he tied your hands?'' |
8744 | A Jew came among us; and where he''s come from-- who knows? |
8744 | A cunning rascal, I expect?'' |
8744 | Allow me to ask, are you from Petersburg or from Moscow?'' |
8744 | Am I to be under an obligation to you, hey?'' |
8744 | And I ask her,"Who are you?" |
8744 | And I asked them,"Why do you bow down to me, father and mother?" |
8744 | And a tall footman says to me:"What name shall I say?" |
8744 | And besides, why should I weary the Lord God? |
8744 | And everything as motionless, as noiseless, as though in some enchanted realm, in a dream-- a dream of fairyland....''What does it mean?'' |
8744 | And how could Tchertop- hanov fail to prize his horse? |
8744 | And how explain that not a yard- dog had barked? |
8744 | And the trouble, the trouble I had to get it? |
8744 | And what could he gain by it? |
8744 | And what do you think? |
8744 | And what sort of a helpmeet could I be? |
8744 | And would you believe it? |
8744 | And, indeed, why not beat him? |
8744 | Are n''t we, gentlemen, all here_ en famille_?'' |
8744 | Are n''t you a Russian?'' |
8744 | Are there positively no horses?'' |
8744 | Are you blind? |
8744 | Are you staying much longer? |
8744 | At last it got up, went hop- hop to the door, looked round in the doorway; and what did it look like? |
8744 | Before me lay a living human being; but what sort of a creature was it? |
8744 | Both you and I are respectable people, that''s to say, egoists: neither of us has the least concern with the other; is n''t it so? |
8744 | But I said to him;"How about sinning in thought, father?" |
8744 | But I''m a dull and muddy mettled- rascal, Who calls me coward? |
8744 | But can it be, Matrona Fedorovna is so necessary to you?" |
8744 | But do n''t you want to go to sleep?'' |
8744 | But how can I obey my father?...'' |
8744 | But how could it be kept combed? |
8744 | But how did you come to know her?" |
8744 | But if that is what people want of me? |
8744 | But in what way had the thief contrived by night, when the stable was locked, to steal Malek- Adel? |
8744 | But is it long since this happened?'' |
8744 | But perhaps you want to go to sleep?'' |
8744 | But rage against whom? |
8744 | But there was one fellow, my bosom friend, Gornostaev, Panteley-- you do n''t know him? |
8744 | But there, kindly tell me rather about the living in Moscow-- is it dear?'' |
8744 | But we are neither of us sleepy... so why not chat? |
8744 | But what is that? |
8744 | But what of it?'' |
8744 | But what''s the service?... |
8744 | But where find another horse like that?'' |
8744 | But where is that Fomka, Tihon Ivanitch?'' |
8744 | But why so far away? |
8744 | But you do n''t know, perhaps, what sort of thing a student''s"circle"is? |
8744 | But you tell me...''''Tell you about my trouble? |
8744 | But, master dear, who can help another? |
8744 | Buy another horse, seeing the money has come? |
8744 | Can it be fishing at night? |
8744 | Can it be?'' |
8744 | Can one creep into the soul of another? |
8744 | Can the pathways of heaven Be closed against him?'' |
8744 | Come, do n''t you know it? |
8744 | Come, tell me-- you''ve felt the bailiff''s fists, eh?" |
8744 | Could it be to Kukuyevka, her mistress''s village? |
8744 | Do n''t you believe me? |
8744 | Do n''t you know that for that... you''re liable to have to answer heavily-- hey?'' |
8744 | Do n''t you know what we gypsy girls are? |
8744 | Do you agree with me?'' |
8744 | Do you expect me to believe that? |
8744 | Do you feel yourself consecrated to the holy service of Art?'' |
8744 | Do you hear it?'' |
8744 | Do you hear? |
8744 | Do you know Glinnoe? |
8744 | Do you know what medicine that was, and how to get it?'' |
8744 | Do you know, for instance, the delight of setting off before daybreak in spring? |
8744 | Do you like them?'' |
8744 | Do you mean to destroy me? |
8744 | Do you remember, I used to be leader of the choir too?'' |
8744 | Do you see,''he added in an undertone,''how well I pronounce French? |
8744 | Do you understand? |
8744 | Do you want to kill me, or what?" |
8744 | Does any one look after you?'' |
8744 | Eh? |
8744 | Eh? |
8744 | Eh?'' |
8744 | Eh?'' |
8744 | Eh?'' |
8744 | Filofey, do you know the road well?'' |
8744 | From two causes: first, I''m poor; and secondly, I''ve grown humble.... Tell the truth, you did n''t notice me, did you?'' |
8744 | Good- bye, how good- bye?"... |
8744 | Has your master been confessed? |
8744 | Have I offended you in some way?'' |
8744 | He had, as it were, roused a witness to his act-- and where? |
8744 | He stopped, took off his green leather cap, and in a thin, subdued voice he asked me whether I had n''t seen a horseman riding a chestnut? |
8744 | He was a perfect ignoramus, had read nothing; why should an artist read, indeed? |
8744 | He''d come up to you like this, and say:"Koman voo porty voo?" |
8744 | He''d have raised such a din, he''d have roused the whole village? |
8744 | Here you are going away, and one little word.... What have I done to deserve it?'' |
8744 | Here you have a conclusion too: listen to our wise men of Moscow-- they''re a set of nightingales worth listening to, are n''t they? |
8744 | Hey, Yasha?'' |
8744 | How are you?'' |
8744 | How can that be-- hey? |
8744 | How could they cure me now?... |
8744 | How do n''t you care for it, you low- born slave? |
8744 | How does marriage come in? |
8744 | How is she to blame?" |
8744 | How often, for instance, have I chanced to ask a peasant:''Tell me, my friend, how am I to get to Gratchevka?'' |
8744 | How was it such a simple reflection had never occurred to him? |
8744 | How''s that? |
8744 | How''s that? |
8744 | I am busy here with Venzor.... Tihon Ivanitch,''he added, raising his voice,''come here, will you? |
8744 | I asked in a whisper,''Have they given him the sacrament?'' |
8744 | I asked,''Where is the sick man?'' |
8744 | I ca n''t, can I? |
8744 | I can read, to be sure, and was always fond of reading, but what could I read? |
8744 | I cried... and not knowing how to go on, I asked:''and what of Vassily Polyakov?'' |
8744 | I desire your good-- do you understand me? |
8744 | I have only seen him one little time in my life, and where is he now, and what''s his name? |
8744 | I repeated my promise to send her the medicine, and asked her once more to think well and tell me-- if there was n''t anything she wanted?'' |
8744 | I said at last;''what is it has happened to you?'' |
8744 | I said to her,"You mad girl, where are you going?" |
8744 | I sha n''t live till the winter, you see.... Why give trouble for nothing? |
8744 | I simply want to know from you whether you will part with your serf- girl Matrona or not?" |
8744 | I suppose I''m not mistress in my own house? |
8744 | I thought....''A joke?... |
8744 | I will say more-- science itself?'' |
8744 | I''ll give you nothing.... Why, what are you? |
8744 | I''ll tell you one thing; for instance, I sometimes, even now.... Do you remember how merry I used to be in my time? |
8744 | I''m Lukerya.... Do you remember, who used to lead the dance at your mother''s, at Spasskoye?... |
8744 | I''m Panteley Tchertop- hanov, of the ancient hereditary nobility; my forefathers served the Tsar: and who may you be?'' |
8744 | I''m not angry, only you''re silly.... What do you want? |
8744 | I''m shy, do you see? |
8744 | Is a storm coming on?... |
8744 | Is he found? |
8744 | Is it the heat thickening? |
8744 | Is it you? |
8744 | Is n''t that so?'' |
8744 | Is n''t that true, Vasya, that you''re a good fellow? |
8744 | Is this how you cross the ford? |
8744 | It''s true the people...''''They''re unkind, eh?'' |
8744 | Koltsov''s lines recurred to me:''What has become Of the mighty voices, The haughty strength, The royal pomp? |
8744 | Lilies of the valley, now... what could be sweeter?'' |
8744 | Lukerya glanced at me, as much as to say,''Was n''t it funny?'' |
8744 | Maksim the foreman?'' |
8744 | Malek- Adel, who would never let a stranger come near him even by day-- steal him, too, without noise, without a sound? |
8744 | Moonlight, and night, and the river, and we in it....''What is that croaking noise?'' |
8744 | On the Jew, Yaff, Masha, the deacon, the Cossack- thief, all his neighbours, the whole world, himself? |
8744 | On whom was he to be revenged? |
8744 | One asks oneself-- what more could one desire? |
8744 | One more storehouse for hackneyed commonplaces in the world; and what good does that do to anyone? |
8744 | Orbassan fell down? |
8744 | Orbassanov?" |
8744 | Over there, above the black bushes, there is a vague brightness on the horizon.... What is it?--a fire?... |
8744 | Shall I tell it you? |
8744 | She refused it at first....''What good''s such a gift to me?'' |
8744 | She was here just now.... You did n''t meet her? |
8744 | Should we turn back? |
8744 | So do you know what? |
8744 | So he came up and said this and that, and"How could you do so, Piotr Petrovitch?... |
8744 | So one night, as I lay in my bed, thinking,"My God, why should I suffer so? |
8744 | Stole it, I suppose?'' |
8744 | Suppose the governor comes and asks,"Why is it the judge stammers?" |
8744 | Taken the sacrament?'' |
8744 | Tchertop- hanov interrupted gloomily;''what other horse do you mean? |
8744 | Tell me yourself-- wasn''t it nice? |
8744 | The footman walked away; I waited by myself and thought,"I wonder how it''ll be? |
8744 | The peasants learnt the article; the master asked them whether they understood what was said in it? |
8744 | The relation flew to her, and began scolding me, while the lady kept on moaning:"What have I done to deserve it?... |
8744 | The same voice shouted:''Come in; who''s there?''... |
8744 | The sky grows dark over the horizon; the still air is baked with piercing heat....''Where can one get a drink here, brother?'' |
8744 | The tambourines... and whistling too.... Do you hear? |
8744 | The village of Bezselendyevka consisted of only twenty- two serfs, no one regretted its loss keenly; so why not get some fun out of it? |
8744 | Then why did you go trailing off abroad? |
8744 | There are no books of any kind, and even if there were, how could I hold a book? |
8744 | There is a sudden flying gust of wind; the air is astir all about you: was not that thunder? |
8744 | There, I''ll confess, I did n''t expect; I did n''t expect... Have you been here long? |
8744 | This Cossack; was he a young man or old?'' |
8744 | To drive past her mistress''s house was nice, was n''t it? |
8744 | Was it not thanks to him, he had again an unmistakable superiority, a last superiority over all his neighbours? |
8744 | Was it possible? |
8744 | We set off to- morrow....''''To- morrow?'' |
8744 | We''ll stay the night there, and to- morrow....''''Come back here?'' |
8744 | Well, so I went into the hall and asked if the mistress were at home?... |
8744 | What Jew?'' |
8744 | What am I doing? |
8744 | What am I to do, since I ca n''t get over loving her?... |
8744 | What brought you here?'' |
8744 | What brought you to Aleksyevka?'' |
8744 | What can I ask Him for? |
8744 | What can I do?'' |
8744 | What could unite two creatures so different in the bonds of an inseparable friendship? |
8744 | What did he look like? |
8744 | What did n''t we do to escape it? |
8744 | What do you mean by patience? |
8744 | What do you think of him, your ex- shelency?'' |
8744 | What ever are we going to wait for?'' |
8744 | What for?'' |
8744 | What has become of her now? |
8744 | What have you done with him? |
8744 | What have you got there?'' |
8744 | What is it you want then, eh?'' |
8744 | What is there in common, tell me, between that encyclopaedia and Russian life? |
8744 | What makes you suppose it''s sure to be wicked people?'' |
8744 | What sort of a road have you here?'' |
8744 | What was to be done? |
8744 | What was to be done? |
8744 | What''s Hecuba to him, or he to Hecuba, That he should weep for her?... |
8744 | What''s your name?'' |
8744 | When suddenly, from the farthest end of the plain, as though from another world, there floated a scarcely audible reply:''Wha- a- t?'' |
8744 | When there comes weariness the divider, and calls the soul away to strange, distant parts, how is one to stay here? |
8744 | Whenever I meet him I always say to him:''A rattle of wheels? |
8744 | Where are we?'' |
8744 | Where could I find another teacher? |
8744 | Where could I turn? |
8744 | Where did I get the tears from? |
8744 | Where did you get it from? |
8744 | Where is he?'' |
8744 | Where now is the Wealth of green?... |
8744 | Where should there be fleas if not here, one wonders?'' |
8744 | Who am I? |
8744 | Who but the sportsman knows how soothing it is to wander at daybreak among the underwoods? |
8744 | Who can enter into his soul? |
8744 | Who had a blind faith in the lofty destiny of his friends? |
8744 | Who''s waiting for me?'' |
8744 | Whom have you sold him to? |
8744 | Why did n''t you stay at home and study the life surrounding you on the spot? |
8744 | Why get sent to Siberia, my dearie?'' |
8744 | Why not our own?'' |
8744 | Why not? |
8744 | Why put it off? |
8744 | Wo n''t you have some tea?'' |
8744 | Would you be willing to exchange it for my Lampurdos?... |
8744 | Would you like me to arrange for them to take you to a hospital-- a good hospital in the town? |
8744 | Yashka''s got a bet on with the booth- keeper: the stake''s a pot of beer-- for the one that does best, sings the best, I mean... do you see?'' |
8744 | You have n''t been away to the country?'' |
8744 | You know I ca n''t marry you, can I? |
8744 | You permit him to be led to your stable?'' |
8744 | You were sorry for your horses: were n''t you sorry for your wife and children?'' |
8744 | You''re a queer fish, Blinkard: we call you to come to the tavern, and you ask what for? |
8744 | You''re surprised at that? |
8744 | You''re wondering, perhaps, where I could have got the money? |
8744 | You?'' |
8744 | You?''... |
8744 | a jeer?'' |
8744 | as though he would ever deign to get astride of him? |
8744 | but where is Mtchensk?'' |
8744 | called a voice in the next room;''Karataev, where are you? |
8744 | deadly terror, or death itself? |
8744 | die?'' |
8744 | gives me the lie i''the throat? |
8744 | has he run home?'' |
8744 | have they discovered you even there?" |
8744 | he added, moving closer to her;''flowers?'' |
8744 | he asked me in an abrupt voice;''or, rather, a few incidents of my life?'' |
8744 | he cried suddenly;''why should she sit in there alone? |
8744 | he hissed like one possessed, and all at once he thundered:''Who am I? |
8744 | he interrupted me hurriedly;''it''s a thing of the past...''''Well, what are you doing here, my dear Piotr Petrovitch?'' |
8744 | he shouted,''tell me what you want? |
8744 | he would say, with a violent blow on his own head:''touch my people, mine? |
8744 | how could it be met? |
8744 | or are you constantly asleep?'' |
8744 | over the lake... is it a crane standing there? |
8744 | she added, after a brief silence:''when will God grant that we see each other again, Viktor Alexandritch?'' |
8744 | she answered,''why do you say so? |
8744 | they''ve taken the shoe off, I suppose, at least?'' |
8744 | to him, he''ll answer,"Is it?" |
8744 | what Matrona?" |
8744 | what is he running to and fro like that for? |
8744 | what is there before me? |
8744 | what will become of me, poor wretch? |
8744 | what will happen to me? |
8744 | when?'' |
8744 | where are you running?'' |
8744 | who championed them with angry vehemence? |
8744 | who eagerly gave way to men who were not worthy to untie his latchet?... |
8744 | who extolled them with pride? |
8744 | who was innocent of envy as of vanity? |
8744 | who was ready for the most disinterested self- sacrifice? |
8744 | who will find you?" |
8744 | whom could he ask? |
8744 | why go back?... |
8744 | you will ask....''Does she read?'' |
8597 | And what are you asking for him? |
8597 | And what would I buy my freedom for? 8597 And what, your honour, Ivan Ivanitch, do you want with the herb that cleaves all things?" |
8597 | But are your granaries actually in order? |
8597 | But what do you want to settle on the bog for? |
8597 | But what is your claim, then? |
8597 | But who has said you will die? |
8597 | But will you send to wake me if anything happens? |
8597 | But you know, you stupid, your mistress has no other lady''s maid? |
8597 | Can I see him? |
8597 | Coachman? 8597 Doctor, shall I die?" |
8597 | Tell me, Hor,I said to him,"why do n''t you buy your freedom from your master?" |
8597 | Tuman,says he,"I want by to- morrow some live sturgeon; see there are some, do you hear?" |
8597 | Well, does he go well in harness? |
8597 | Well? 8597 What can I tell you, Alexandra Andreevna, pray?" |
8597 | What does she say, doctor? 8597 What favour?" |
8597 | What has happened? |
8597 | What is it? |
8597 | What is it? |
8597 | What is the matter?'' |
8597 | What must he be thinking of us? |
8597 | What,says he,"your honour, Ivan Ivanitch, are you pleased to look for on the ground?"'' |
8597 | Who is it? 8597 Why are you weeping, wild thing of the woods?" |
8597 | Why do you talk like that? 8597 Why,"she says;"what is there to think of? |
8597 | You see how it was,says I; and of course I had to treat him and slip some notes into his hand.... Well, what do you say, your honour? |
8597 | You the doctor? |
8597 | ''A village,''he muttered;''call that a village? |
8597 | ''A village?... |
8597 | ''A whipper- in?... |
8597 | ''Ah-- and is your dog there English or German?'' |
8597 | ''Always a coachman? |
8597 | ''Am I a criminal or something, that you stare at me like that? |
8597 | ''And a present for me too?'' |
8597 | ''And are they all married?'' |
8597 | ''And are you satisfied?'' |
8597 | ''And are you too from Byelev?'' |
8597 | ''And do they all live with you?'' |
8597 | ''And do you know the footman Petrushka?'' |
8597 | ''And do you know why he is so sorrowful always, never speaks? |
8597 | ''And do you remember Vasya? |
8597 | ''And do you sell them?'' |
8597 | ''And do you think we can get there?'' |
8597 | ''And does he cure people, really?'' |
8597 | ''And have you known her long?'' |
8597 | ''And have you seen it then, the wood- spirit?'' |
8597 | ''And how are your pigs doing?'' |
8597 | ''And how does he manage in his estate?'' |
8597 | ''And how does such an unclean brood come to exist in the world?'' |
8597 | ''And is Mitrofan well?'' |
8597 | ''And is it far to this clearing?'' |
8597 | ''And is this your trap, pray?'' |
8597 | ''And shall you go to the bailiff?'' |
8597 | ''And the others?'' |
8597 | ''And were you always a coachman from your youth up?'' |
8597 | ''And were you coffee- bearer all the time?'' |
8597 | ''And what are you doing now?'' |
8597 | ''And what do I want with a labourer?'' |
8597 | ''And what is one to do with this new division of the lands?'' |
8597 | ''And what is the rent for you altogether?'' |
8597 | ''And what of that girl-- who met us in the wood, Annushka-- what relation is she to him?'' |
8597 | ''And what salary do you get?'' |
8597 | ''And what sort of a man was this Baush?'' |
8597 | ''And what sort of horses, precisely, I make bold to ask?'' |
8597 | ''And what was your occupation before?'' |
8597 | ''And what were you afterwards?'' |
8597 | ''And what''s that to do with you? |
8597 | ''And when were you taught to cook?'' |
8597 | ''And where did you live before?'' |
8597 | ''And where does your husband come from?'' |
8597 | ''And where''s Sofron?'' |
8597 | ''And who are you?'' |
8597 | ''And who asked your opinion, hey? |
8597 | ''And who''s this?'' |
8597 | ''And why should I get married?'' |
8597 | ''And why?'' |
8597 | ''And you have no kindred?'' |
8597 | ''And you''re well- off?'' |
8597 | ''Any way,''I observed,''what are we going to do?'' |
8597 | ''Are they white ones?'' |
8597 | ''Are you all alone here?'' |
8597 | ''Are you drunk or what, to set to being abusive?'' |
8597 | ''Are you going to shoot birds, eh?'' |
8597 | ''Are you out of your senses, hey?'' |
8597 | ''Broken- winded?... |
8597 | ''But can I get one in the village?'' |
8597 | ''But could you learn a trade at twenty?'' |
8597 | ''But have n''t you had your children taught to read?'' |
8597 | ''But how can we go on?'' |
8597 | ''But is it true,''asked Kostya,''that crazy Akulina has been mad ever since she fell into the water?'' |
8597 | ''But is there such a land?'' |
8597 | ''But tell me the truth, Luka Petrovitch,''I said to him, among other things;''were n''t things better of old, in your time?'' |
8597 | ''But tell us, please, Pavlusha,''began Fedya,''what was seen in your parts at Shalamovy at the heavenly portent?'' |
8597 | ''But what do you say?'' |
8597 | ''But what does the neglect consist in?'' |
8597 | ''But what is it?'' |
8597 | ''But what plots have you been hatching with the Shutolomovsky peasants?'' |
8597 | ''But what''s taking you to Tchaplino, ten miles away?'' |
8597 | ''But what''s the good of a peasant woman?'' |
8597 | ''But where am I, then?'' |
8597 | ''But where are you off to? |
8597 | ''But where the devil are you going? |
8597 | ''But who are you? |
8597 | ''But why does n''t he order some boots for you?'' |
8597 | ''But why should she go on foot?'' |
8597 | ''But wo n''t you let them bring you a bench out of the hut?... |
8597 | ''But you like your gun best, I dare say?'' |
8597 | ''But, our father, all right-- for whom? |
8597 | ''Can you swim?'' |
8597 | ''Come tell us, confess now, Kuprya,''Nikolai Eremyitch began complacently, obviously tickled and diverted himself;''is it bad being stoker? |
8597 | ''Come, putting the nobles aside,''I began,''what have you to tell me about the peasant proprietors, Luka Petrovitch?'' |
8597 | ''Come, tell me,''he went on, turning to me,''what is one to do with relations? |
8597 | ''Confess then, old man; you would like to visit your birth- place again?'' |
8597 | ''Could it be herself?'' |
8597 | ''Could you hear it from here?'' |
8597 | ''Dead?'' |
8597 | ''Did n''t I ask you a question, my friend?'' |
8597 | ''Did you find many?'' |
8597 | ''Did your father tell you that himself?'' |
8597 | ''Do n''t you know? |
8597 | ''Do you go to Kursk to catch them?'' |
8597 | ''Do you intend to remain here long?'' |
8597 | ''Do you live on your land, your honour?'' |
8597 | ''Do you think so?'' |
8597 | ''Do you?'' |
8597 | ''Eh? |
8597 | ''Eh? |
8597 | ''Eh?'' |
8597 | ''Far from here?'' |
8597 | ''Forget whom I''m talking about? |
8597 | ''Frogs? |
8597 | ''Has he been ill, then?'' |
8597 | ''Has my master perhaps spoken to you of me?'' |
8597 | ''Have n''t you got a steward, then?'' |
8597 | ''Have they any children?'' |
8597 | ''Have you a boat?'' |
8597 | ''Have you a family? |
8597 | ''Have you a family?'' |
8597 | ''Have you been in Moscow?'' |
8597 | ''Have you been long in our neighbourhood?'' |
8597 | ''Have you been settled long amongst us?'' |
8597 | ''Have you heard, boys,''began Ilyusha,''what happened with us at Varnavitsi?'' |
8597 | ''Have you kept this mill long?'' |
8597 | ''Have you known him long?'' |
8597 | ''Have you long been married to the miller?'' |
8597 | ''Have you news of your son?'' |
8597 | ''Have you no wife?'' |
8597 | ''Have you seen any wolves, then?'' |
8597 | ''He asked him?'' |
8597 | ''He who died in the spring?'' |
8597 | ''Hm, asking for me? |
8597 | ''How am I to blame in that, Pavel Andreitch? |
8597 | ''How are you, Styopka?'' |
8597 | ''How did you know? |
8597 | ''How did you know?'' |
8597 | ''How do you know anything of it?'' |
8597 | ''How do you know?'' |
8597 | ''How is it they do n''t make complaints of him?'' |
8597 | ''How is it, when you''re a fisherman, your boat is in such bad condition?'' |
8597 | ''How many, then?'' |
8597 | ''How much?'' |
8597 | ''How much?'' |
8597 | ''How so?'' |
8597 | ''How so?'' |
8597 | ''How so?... |
8597 | ''How was it? |
8597 | ''How was it? |
8597 | ''How was that?'' |
8597 | ''How''s that, Luka Petrovitch? |
8597 | ''I am a landowner here, and your neighbour, Radilov; perhaps you have heard of me?'' |
8597 | ''I dare say you''re not used to the splinter light?'' |
8597 | ''I inquired;''have you toothache?'' |
8597 | ''I suppose you write a good hand, eh?'' |
8597 | ''I suppose your mistress has a great many serfs in her house?'' |
8597 | ''I will come with you.... Can I?'' |
8597 | ''I wonder at you, Mardary Apollonitch? |
8597 | ''I''ll go with you... if you like?'' |
8597 | ''Is Hor at home?'' |
8597 | ''Is Nikolai Eremyitch in the counting- house?'' |
8597 | ''Is he well?'' |
8597 | ''Is her husband a good fellow?'' |
8597 | ''Is it far away?'' |
8597 | ''Is it far from here?'' |
8597 | ''Is n''t he here?'' |
8597 | ''Is n''t there a smell of burning? |
8597 | ''Is that a thing to be taught?... |
8597 | ''Is there a manager, then?'' |
8597 | ''Let them make a row,''said the man with the plush collar, waving his arms;''what do I care, so long as they do n''t touch me? |
8597 | ''Near the dam?'' |
8597 | ''Nikolai Eremyitch has gone to the mistress?'' |
8597 | ''No, really, why?...'' |
8597 | ''Not with your money I hope? |
8597 | ''Oh, by my order, they''re punishing a scamp of a fellow.... Do you happen to remember Vasya, who waits at the sideboard?'' |
8597 | ''Oh, really?'' |
8597 | ''Oh, what?'' |
8597 | ''One has only to come to a decision.... What is the use of being in a horrible position?... |
8597 | ''Piotr Vassilyevitch? |
8597 | ''Really!--how old are you?'' |
8597 | ''Really?'' |
8597 | ''Really?'' |
8597 | ''Ryabovo? |
8597 | ''Shall we go in?'' |
8597 | ''She does n''t seem well?'' |
8597 | ''She''s dead, I suppose?'' |
8597 | ''She''s your daughter, Kassyan, is n''t she?'' |
8597 | ''So Master Fox is beginning to fawn? |
8597 | ''So can not we get a new axle?'' |
8597 | ''So is it sinful, then, to kill fish, according to you?'' |
8597 | ''So they have transported you too?'' |
8597 | ''Sofron Yakovlitch? |
8597 | ''Tell me what you want, Pavel Andreitch; you can tell me.... What is it you want?'' |
8597 | ''Tell me, please, Erofay,''I began,''what sort of a man is Kassyan?'' |
8597 | ''Tell me, please, Kassyan,''I began, without taking my eyes off his slightly flushed face,''what is your occupation?'' |
8597 | ''Tell me, please,''I asked Polutikin at supper;''why does Hor live apart from your other peasants?'' |
8597 | ''Tell me, please,''I began,''have you been the fisherman here long?'' |
8597 | ''Tell me, please,''I began:''I heard my coachman ask you why you did not cure Martin? |
8597 | ''Tell me,''I began,''Mardary Apollonitch: are those your peasants''huts, out there on the highroad, above the ravine?'' |
8597 | ''Tell me,''he asked me another time,''have you an estate of your own?'' |
8597 | ''Thanks, Styopka.... And you, your honour,''he continued, turning to me,''are pleased to be out hunting?'' |
8597 | ''That sort of thing is not done now?'' |
8597 | ''That''s as you think best.... And shall my coachman lead the horse after you?'' |
8597 | ''That?'' |
8597 | ''The Flea?'' |
8597 | ''The master himself?'' |
8597 | ''The potatoes are ready; will you come and eat them?'' |
8597 | ''The son of Piotr Ilitch?'' |
8597 | ''The work''s all the same, certainly, Nikolai Eremyitch... but....''''Well?'' |
8597 | ''Then are you now paying rent?'' |
8597 | ''Then how can you be a watchman, eh?'' |
8597 | ''Then up there at the house, six and a half, Nikolai Eremyitch; the corn will be sold for six and a half?'' |
8597 | ''Then were you cook to her?'' |
8597 | ''There, that''ll do, that''ll do, Sofron; I know you''re eager in my service.... Well, and how goes the threshing?'' |
8597 | ''There,''he muttered,''do you hear? |
8597 | ''They have n''t much land, I suppose?'' |
8597 | ''They say the count used to live pretty freely in his day?'' |
8597 | ''To learn a trade? |
8597 | ''To whom?'' |
8597 | ''Upon my word, Nikolai Eremyitch, what do you mean? |
8597 | ''Varnavitsi?... |
8597 | ''Very well.... And could I have tea and milk?'' |
8597 | ''Was n''t that Milovidka?'' |
8597 | ''We had better have some tea.... We are common peasants and nothing more; but when we come to think of it, what else could we be?'' |
8597 | ''We trade a little in a little butter and a little tar.... Would your honour like the cart put to?'' |
8597 | ''Well, Arina Timofyevna, are you still ill?'' |
8597 | ''Well, I call Trofimitch a brave fellow after that.... Well, what did he say?'' |
8597 | ''Well, Mihal Savelitch,''I began,''have you caught any fish?'' |
8597 | ''Well, Vanya,''began Fedya caressingly,''is your sister Anyutka well?'' |
8597 | ''Well, and did he see it?'' |
8597 | ''Well, and has he grown rich?'' |
8597 | ''Well, and now shall you send this order to the agent?'' |
8597 | ''Well, and what were you under the father of your first mistress?'' |
8597 | ''Well, are n''t there any among you, hey?'' |
8597 | ''Well, are n''t you coming?'' |
8597 | ''Well, are you going home then now?'' |
8597 | ''Well, brother Sofron, how are things going with you?'' |
8597 | ''Well, but she is not dead yet, you know?'' |
8597 | ''Well, come in, come in,''began the old man;''why are you bashful? |
8597 | ''Well, did she see anyone?'' |
8597 | ''Well, have you picked any mushrooms?'' |
8597 | ''Well, how did you hear it, then?'' |
8597 | ''Well, is that with them as it is with us, or different?... |
8597 | ''Well, my boy, so they''ve been punishing you to- day?'' |
8597 | ''Well, settled the division of land, old chap, hey?'' |
8597 | ''Well, so what are we to say, Nikolai Eremyitch?'' |
8597 | ''Well, tell me what is this you have got mixed up in? |
8597 | ''Well, then, why do n''t you buy your freedom?'' |
8597 | ''Well, then?'' |
8597 | ''Well, were you better off there?'' |
8597 | ''Well, what are the roads like?'' |
8597 | ''Well, what are you screaming about?'' |
8597 | ''Well, what did happen? |
8597 | ''Well, what do you say to that, old man?'' |
8597 | ''Well, what do you want?'' |
8597 | ''Well, what do you want?'' |
8597 | ''Well, what have you come about?'' |
8597 | ''Well, what is it?'' |
8597 | ''Well, you yourself, I suppose, eat geese or chickens?'' |
8597 | ''Well,''I thought, on seeing Hlopakov,''I wonder what his catchword is now?'' |
8597 | ''Well,''inquired Fedya,''are the potatoes done?'' |
8597 | ''Well? |
8597 | ''Well?'' |
8597 | ''Well?'' |
8597 | ''Well?'' |
8597 | ''Were n''t you his wife''s lady''s maid?'' |
8597 | ''Were you frightened then?'' |
8597 | ''What Fedosya is that?'' |
8597 | ''What Tatyana Vassilyevna was that?'' |
8597 | ''What Vasya?'' |
8597 | ''What Zvyerkoff?'' |
8597 | ''What about?'' |
8597 | ''What am I doing?'' |
8597 | ''What are we to do now?'' |
8597 | ''What are we to do?'' |
8597 | ''What are you after, young man? |
8597 | ''What are you doing here?'' |
8597 | ''What are you doing?'' |
8597 | ''What are you looking at? |
8597 | ''What are you thinking of? |
8597 | ''What decision, Gavrila Antonitch? |
8597 | ''What did he order you to be punished for?'' |
8597 | ''What did you do in the theatre?'' |
8597 | ''What did you hear?'' |
8597 | ''What did you kill the bird for?'' |
8597 | ''What did you please to say?'' |
8597 | ''What did your master say?'' |
8597 | ''What do I want? |
8597 | ''What do you live on now? |
8597 | ''What do you mean? |
8597 | ''What do you say to such a strange state of things, your honour? |
8597 | ''What do you say, prince? |
8597 | ''What do you want? |
8597 | ''What do you want?'' |
8597 | ''What do you want?'' |
8597 | ''What does he want?'' |
8597 | ''What for? |
8597 | ''What for?'' |
8597 | ''What is Trishka?'' |
8597 | ''What is a beard? |
8597 | ''What is he?'' |
8597 | ''What is it you are doing there?'' |
8597 | ''What is it you wish?'' |
8597 | ''What is it? |
8597 | ''What is it?'' |
8597 | ''What is it?'' |
8597 | ''What is it?'' |
8597 | ''What is it?'' |
8597 | ''What is it?'' |
8597 | ''What is it?'' |
8597 | ''What is that?'' |
8597 | ''What kind of parts did you take?'' |
8597 | ''What may you think of him?'' |
8597 | ''What mistress?'' |
8597 | ''What of it? |
8597 | ''What sort of a gentleman?'' |
8597 | ''What sort of duty is that?'' |
8597 | ''What sort of horses is it you''re wanting, my dear sir?'' |
8597 | ''What sort of man is he?'' |
8597 | ''What sort of sportsman?'' |
8597 | ''What then-- did you come back?'' |
8597 | ''What was I to do if nothing but aloes had any effect on you?'' |
8597 | ''What was it? |
8597 | ''What was that?'' |
8597 | ''What were you?'' |
8597 | ''What would you have me buy it with, your honour?'' |
8597 | ''What''s that for?'' |
8597 | ''What''s that to me? |
8597 | ''What''s the meaning of this?'' |
8597 | ''What''s to be done?'' |
8597 | ''What''s your name?'' |
8597 | ''What''s your name?'' |
8597 | ''What, for instance?'' |
8597 | ''What, now, do you want a horse for? |
8597 | ''What, what, what?'' |
8597 | ''What, wo n''t you deign to answer me?'' |
8597 | ''What? |
8597 | ''What? |
8597 | ''What?'' |
8597 | ''What?'' |
8597 | ''What?'' |
8597 | ''What?'' |
8597 | ''What?'' |
8597 | ''What?... |
8597 | ''When the sun could not be seen? |
8597 | ''Where are they flying to?'' |
8597 | ''Where are you from?'' |
8597 | ''Where are you from?'' |
8597 | ''Where are you going?'' |
8597 | ''Where can I go? |
8597 | ''Where could I dry my clothes here? |
8597 | ''Where does he live-- in your place?'' |
8597 | ''Where have you been lately?'' |
8597 | ''Where have you been?'' |
8597 | ''Where is he now?'' |
8597 | ''Where is there a village near?'' |
8597 | ''Where''s your husband from?'' |
8597 | ''Which Vasya?'' |
8597 | ''Who are they?'' |
8597 | ''Who are you talking to, you blockhead? |
8597 | ''Who dismissed you from being coachman?'' |
8597 | ''Who does manage it, then?'' |
8597 | ''Who does, if you do n''t, Nikolai Eremyitch? |
8597 | ''Who is Hor?'' |
8597 | ''Who is it you''re with?'' |
8597 | ''Who is that?'' |
8597 | ''Who is there?'' |
8597 | ''Who is your master?'' |
8597 | ''Who thinks of rowing in a punt? |
8597 | ''Who will eat now?'' |
8597 | ''Who worries you?'' |
8597 | ''Who''s going to believe that? |
8597 | ''Who''s that?'' |
8597 | ''Who''s there?... |
8597 | ''Who''s with the mistress?'' |
8597 | ''Who?'' |
8597 | ''Whom are you talking of?'' |
8597 | ''Whom did he buy it from?'' |
8597 | ''Whom did you belong to before?'' |
8597 | ''Whom did you see there?'' |
8597 | ''Whose cook were you, then?'' |
8597 | ''Whose hens are those? |
8597 | ''Whose property is this?'' |
8597 | ''Whose?'' |
8597 | ''Why did n''t your husband let us into the cottage?'' |
8597 | ''Why did she decide to make you a fisherman?'' |
8597 | ''Why did they degrade you to being a cook again?'' |
8597 | ''Why did you send her away so soon?'' |
8597 | ''Why is your face tied up? |
8597 | ''Why not?'' |
8597 | ''Why not?... |
8597 | ''Why should he fall in?'' |
8597 | ''Why was not the wine warmed?'' |
8597 | ''Why, Pavlusha,''said Kostya,''might it not be a just soul flying to heaven?'' |
8597 | ''Why, brother, where have you been brought up, not to know Trishka? |
8597 | ''Why, do n''t you know?'' |
8597 | ''Why, do you do a little trading too?'' |
8597 | ''Why, do you go to the factory?'' |
8597 | ''Why, have n''t you been plotting with that old hag, the housekeeper, eh? |
8597 | ''Why, how comes it you have heard about Milovidka, and not about Baush? |
8597 | ''Why, how else could we do? |
8597 | ''Why, uncle, what did you tell me yourself?'' |
8597 | ''Why, what are you watching?'' |
8597 | ''Why, where?'' |
8597 | ''Why, who are you?'' |
8597 | ''Why? |
8597 | ''Wife quite well?'' |
8597 | ''Would this do for you?'' |
8597 | ''Yes, how are you employed?'' |
8597 | ''Yes... why do you ask?'' |
8597 | ''Yes; and you''re a nice one,''continued my huntsman, turning his head in Vladimir''s direction;''what were you thinking of? |
8597 | ''You ask her, why does n''t she come to see us?'' |
8597 | ''You can read?'' |
8597 | ''You catch nightingales?... |
8597 | ''You cured me?... |
8597 | ''You did not give Martin anything?'' |
8597 | ''You know Gavrila, I suppose, the carpenter up in the big village?'' |
8597 | ''You know Martin the carpenter.... Of course, you know Martin of Ryaby?'' |
8597 | ''You may believe me, Gavrila Antonitch,''replied the fat man''s voice:''do n''t I know how things are done here? |
8597 | ''You seem to be fond of hunting too, Luka Petrovitch?'' |
8597 | ''You shoot the fowls of heaven, I suppose?... |
8597 | ''You want a little horse? |
8597 | ''You would like the little cart brought out?'' |
8597 | ''You''re his master now, with God''s blessing.... And you still wo n''t take a cup of tea?'' |
8597 | ''You''re the forester''s daughter?'' |
8597 | ''Your honour, Arkady Pavlitch,''the old man began despairingly,''have pity, protect us; when have I been impudent? |
8597 | ''Your lady signed it herself, eh?'' |
8597 | ''Your master, I see, was severe, then?'' |
8597 | ''Your real name, then, is Kuzma?'' |
8597 | ''Your sight''s failing, I daresay?'' |
8597 | ''Your son is dead?'' |
8597 | ... What will be the end of it? |
8597 | ... Who is the man?" |
8597 | ... pursued Ovsyanikov, turning to his wife;''come; you know?'' |
8597 | A customer?'' |
8597 | Am I not right? |
8597 | And are there many of you in the office?'' |
8597 | And did you ride out with the hounds?'' |
8597 | And if you come to that, how can I persecute you? |
8597 | And is it not a sin to kill God''s birds, to shed the innocent blood?'' |
8597 | And it ended by his going up to find out what he wanted; why he would n''t halloo to the hounds? |
8597 | And it''s not your doing that she''s beaten and dressed in sackcloth?... |
8597 | And they say you''re taking away the old hemp- grounds, too?'' |
8597 | And what do you think? |
8597 | And what do you think?... |
8597 | And what have you to boast of?... |
8597 | And what''s his offence?... |
8597 | And where are you going to shoot just now?'' |
8597 | And who can heal the sick? |
8597 | And, after all, do you gain much, pray, by staying at home? |
8597 | And, after all, was n''t it disgraceful? |
8597 | And, do you know, you would n''t believe it, but do you know, he''s managed to teach Annushka to read? |
8597 | Are they dead, then?'' |
8597 | Are you on your way home?'' |
8597 | Arkady Pavlitch said again; and turning at once to Sofron,''Of what family?'' |
8597 | But I must say I wonder at one thing: what makes you suppose I want to ruin you, or that I''m persecuting you? |
8597 | But did n''t you tell me that we must not touch any of the wild things of the woods and the fields, and so on?'' |
8597 | But did you send him?'' |
8597 | But do you always behave in that way? |
8597 | But how are you, my dear sir?... |
8597 | But how can he? |
8597 | But how did I get here? |
8597 | But how is one to keep it in order?'' |
8597 | But the first to make an uproar was Porfiry Ovtchinnikov.... And what had the fellow to make an uproar about?... |
8597 | But what do you want?'' |
8597 | But what was the end of it? |
8597 | But what will you drive in it to the clearing?... |
8597 | But what would you do? |
8597 | But why are you hum- bugging, Nikolai Eremyitch?... |
8597 | But will you be comfortable in the barn? |
8597 | But wo n''t you step in and drink just a cup of tea with me first?'' |
8597 | But wo n''t you take some vodka? |
8597 | But you were n''t a child, I suppose, when you were a whipper- in?'' |
8597 | But, then, what sort of workman could he be?... |
8597 | But, there, is n''t he sitting in your little room?'' |
8597 | Calm yourself.... Are n''t you ashamed? |
8597 | Can it be that I shall die without seeing the new methods?... |
8597 | Come, tell us, your honour, how is it?'' |
8597 | Come; after all, have n''t we the courts of justice?'' |
8597 | Compreny? |
8597 | Could you really find no other place to settle them?... |
8597 | Did he give much to buy her freedom?'' |
8597 | Did n''t you see the sign- board? |
8597 | Did the miller take a liking to her? |
8597 | Did your master allow it?'' |
8597 | Do n''t they take you to the tavern, eh? |
8597 | Do n''t they treat you; bow to you, eh? |
8597 | Do n''t you know her? |
8597 | Do n''t you see the gentleman, hey?'' |
8597 | Do the merchants pay more wages?'' |
8597 | Do you get wages?'' |
8597 | Do you mean the orders have first to be composed among you?'' |
8597 | Do you understand that?'' |
8597 | Doctor, for God''s sake tell me.... Am I in danger?" |
8597 | Does he suppose he''s a noble? |
8597 | Done, eh?'' |
8597 | Eh? |
8597 | Fedya never lost an opportunity of making fun of his father, saying,''What are you so mournful about, old man?'' |
8597 | For what is there at home? |
8597 | Go and ask your peasants-- what do they call the land, indeed? |
8597 | Goodness, idiot, are you out of your senses?'' |
8597 | Have n''t you been telling tales, eh? |
8597 | Have some fear of God-- what do you want to revenge yourself for? |
8597 | Have you forgotten Borka Perohodov? |
8597 | Have you married?'' |
8597 | He lifted his head, saw me, and at once jumped up on to his feet....''What? |
8597 | He looked round, drew himself nearer to me, and went on in an undertone:''Have you heard talk of Vassily Nikolaitch Lubozvonov?'' |
8597 | He took a liking to my father; what was he to do? |
8597 | Here''s a beast; what have they made of him?'' |
8597 | Hey? |
8597 | How are you? |
8597 | Hunters, eh?'' |
8597 | I asked the clerk;''the steward?'' |
8597 | I consented: where could I go, indeed, at that time of night? |
8597 | I felt as if I should cry myself.... What could that have been, eh?'' |
8597 | I inquired:''At home?'' |
8597 | I say to his employer,"I am Philip''s father"; and he says,"What do I know about that? |
8597 | I say,"Pray do n''t distress yourself-- Where is the invalid?" |
8597 | I say,"What does he want?" |
8597 | I suppose it''s not your doing that she''s been degraded from laundrymaid to washing dishes in the scullery? |
8597 | I''ve never been very clever from a child: I work when I can: I''m not much of a workman-- how should I be? |
8597 | Is God merciful to you?'' |
8597 | Is it an easy job, eh?'' |
8597 | Is n''t this it? |
8597 | Is that good manners, pray? |
8597 | Is there a samovar anywhere in the village?'' |
8597 | It will be asked:''What is my object in talking about him?...'' |
8597 | It''s all one; I''m done for; what can I do without a home? |
8597 | It''s the custom of the place-- what was I to do? |
8597 | Let us alone, do you hear? |
8597 | Mais comment donc_? |
8597 | Mr. Pyenotchkin said again;''have you lost your tongues, or what? |
8597 | Mr. Pyenotchkin scowled,''What''s the meaning of this?'' |
8597 | Muzeek, muzeek, savey muzeek voo? |
8597 | My patient... how should I say?... |
8597 | No, you''d better tell me in a friendly way, Nikolai Eremyitch; what do you persecute me for? |
8597 | On the occasions of my visits provide fish for the table; do you hear?" |
8597 | Shall we go this evening to hear the gypsies?'' |
8597 | She came to me in my turn; so she asked:"What have you been?" |
8597 | She had grown attached to Arina, and Arina knew it, and had the face to... Eh? |
8597 | She is an ill- tempered woman, I must tell you, but luckily she''s asleep all day.... Well, shall it be preference?'' |
8597 | She shrieks out,"How dare you asperse my reputation?" |
8597 | So far?... |
8597 | So he comes up to me and asks the attendant,"Is he alive?" |
8597 | So we stopped, and were all lying down together, and Avdushka had just begun to say,"I say, boys, suppose the domovoy were to come?" |
8597 | Sometimes I held my head in my hands, and asked myself,"What are you doing, villain?" |
8597 | Suddenly I saw...''( here Radilov gave an involuntary shudder)''what do you think? |
8597 | Suddenly they bring in more sick-- where are they to put them? |
8597 | Tell me yourself? |
8597 | Tell me, are n''t you bringing all sorts of stories up against the defenceless girl? |
8597 | Tell me, does n''t that happen?'' |
8597 | Tell me, you, what is it you want?'' |
8597 | That''s it, of course?... |
8597 | The Shutolomovsky people are on the rent- system; their landowner has gone abroad-- who is to stand up for them? |
8597 | There''s Korolyov-- Alexandr Vladimirovitch-- for instance; you know him, perhaps-- isn''t he every inch a nobleman? |
8597 | There''s no arrears; so what does he care? |
8597 | They ask,"How are you?" |
8597 | Till you''re spoken to, hold your tongue.... What''s the meaning of it? |
8597 | To squabble with, eh?'' |
8597 | We first kissed her hand, and she said nothing; she was not angry.... Then she began to question us in order;"How are you employed? |
8597 | Well, how should he? |
8597 | Well, she had fallen in love with me... or, no, it was not that she was in love... however... really, how should one say?'' |
8597 | Well, tell us, since it''s come to that: have you no fear of God? |
8597 | Well, then, how''s it to be?'' |
8597 | Well, why do n''t you answer?'' |
8597 | What are you asking about?'' |
8597 | What becomes of his belief in himself? |
8597 | What did he say?'' |
8597 | What do I care for his being made head- clerk? |
8597 | What do I want a wife for? |
8597 | What do you do now as a fisherman, seeing there are no fish?'' |
8597 | What do you say? |
8597 | What do you think? |
8597 | What do you want of her?'' |
8597 | What happened? |
8597 | What have I to be afraid of?... |
8597 | What have I to do with it?'' |
8597 | What have you been doing? |
8597 | What is the complaint they are making against you? |
8597 | What sort of management is mine?... |
8597 | What? |
8597 | When you think of it, what are men? |
8597 | Where am I?'' |
8597 | Where are you to put up for the night? |
8597 | Where has God sent you from?'' |
8597 | Where''s the time to come from?'' |
8597 | Who took him under his protection-- eh?'' |
8597 | Who was it looked after him? |
8597 | Whom do you complain of?'' |
8597 | Whose are those hens? |
8597 | Why ca n''t you let the poor girl live in peace? |
8597 | Why did n''t you cure him, eh? |
8597 | Why do you pretend? |
8597 | Why have you hidden yourself away in that corner?'' |
8597 | Why should he be sorrowful?... |
8597 | Why should you worry yourself, after all?... |
8597 | Why were n''t you baling out?--you, you?'' |
8597 | Why, Styopka, are you asleep-- eh?'' |
8597 | Will you believe it? |
8597 | Wo n''t you lie down?'' |
8597 | Would you believe it? |
8597 | Yermolaï ran up to me:''Why are you shooting here? |
8597 | You cure disease?'' |
8597 | You dare to threaten me?'' |
8597 | You do n''t know him?... |
8597 | You have never been in Shipilovka? |
8597 | You know him?... |
8597 | You ought first,"says he,"to apply to the bailiff... and where am I to put you on other land? |
8597 | You want to know what I want?'' |
8597 | You would fancy they would not want much? |
8597 | You''d like to have a look at the horses, may be?'' |
8597 | You, uncle, are acquainted with Garpentchenko... so could n''t you just say a word to him?... |
8597 | and do you go out with the hounds too?'' |
8597 | and how has he tormented you?'' |
8597 | asked the head;''all as it should be?'' |
8597 | cried Pavel,''what are you frightened of? |
8597 | cried Sofron;''how should they go ill? |
8597 | do you hear?'' |
8597 | do you know? |
8597 | do you suppose I am going to lay bare my claim to you offhand? |
8597 | does n''t know; what next? |
8597 | does n''t that happen? |
8597 | drop that... what rubbish are you talking?'' |
8597 | for driving or for breeding?'' |
8597 | he added, simpering;''is it well written?'' |
8597 | he said,''let us talk of something else, or would you care to play preference for a small stake? |
8597 | he shouted:''Whose are those hens roaming about in the garden?... |
8597 | he shouted;''do you hear, milksop? |
8597 | how are we to get to Mordovka?'' |
8597 | how is she?" |
8597 | is Hor at home?'' |
8597 | is a shark; he buys up debts, lends money at interest, purchases estates at auctions.... And who brought him into our parts? |
8597 | murmured Pavel,''what did he cough for?'' |
8597 | no, tell me... eh? |
8597 | on the piano, savey zhooey?'' |
8597 | or''What is the matter, my boy? |
8597 | pursued the voice I did not recognise;''what decision are we to come to, Nikolai Eremyitch? |
8597 | said Fedya after a brief silence;''but how can such an evil thing of the woods ruin a Christian soul-- he did not listen to her?'' |
8597 | savey muzeek voo? |
8597 | savey? |
8597 | she persisted;"never mind all of them; let them wake, then; let them come in-- it does not matter; I am dying, you see.... And what do you fear? |
8597 | the wild things of the woods?... |
8597 | what are they? |
8597 | what are you thinking about?'' |
8597 | what do I want with boots? |
8597 | what do you mean?'' |
8597 | what do you want to ruin me for? |
8597 | what do you want? |
8597 | what does she say?" |
8597 | what duties have you?" |
8597 | what is it?'' |
8597 | what is it?'' |
8597 | what more''s to be said? |
8597 | what was it?'' |
8597 | what, what''s your name?'' |
8597 | what? |
8597 | who are you to give me orders?'' |
8597 | who is it?" |
8597 | whose hens are those?'' |
8597 | why are you afraid? |
8597 | you mossoo, do you know anything of music?'' |
8597 | you''ve got your eye on a place as clerk, eh?'' |