This is a list of all the questions and their associated study carrel identifiers. One can learn a lot of the "aboutness" of a text simply by reading the questions.
| identifier | question |
|---|---|
| 49588 | I approached the door,continued the narrative,"and exclaimed, gracious lord, when shall these things be? |
| 49588 | When shall we all meet again? |
| 49588 | Again I cried, Lord, when shall these things be? |
| 49588 | I cried the third time loudly, gracious God, when shall all this take place? |
| 49588 | were they to give utterance to the doctrines they taught while living, how long would they be permitted to grace this building? |
| 10543 | And now the world is asking,"Has Norway done well for herself?" |
| 10543 | Do n''t you see how small it is?" |
| 10543 | Is it any wonder that when asked to undertake to govern a people so independent, so proud spirited as this, Prince Karl of Denmark took time to think? |
| 10543 | It would seem rather queer for any one in the United States to ask,"Wholesale Merchant MacVeigh, will you kindly pass the butter?" |
| 10543 | Or that he asked for a popular vote that he might know how large a proportion of the_ frei_ people of Norway really wanted him for a king? |
| 10543 | The queen called the king to her bedside, and said,"If I undergo this operation and recover, will you allow Oscar and Ebba to have their way?" |
| 10543 | Was ever so frank a bargain driven with a king before? |
| 10543 | Where stood we now if it were not for these? |
| 10543 | or"Banker Hutchinson, will you escort Fru Board of Trade Operator Jones to the table?" |
| 18037 | And is its rage now silenced for ever? |
| 18037 | But, for the present expedition, what reasonable motive can possibly be suggested?" |
| 18037 | Even for a man to have accomplished them would have earned our praise; what shall we not say when they were conceived and carried out by a woman? |
| 18037 | How many of her sex could bear for a week the fatigue and exposure to which she subjected herself year after year? |
| 18037 | The royal council debated vehemently the question, Whether they should be put to death? |
| 18037 | What object could this woman have had in visiting them, but a desire to excite our astonishment and raise our curiosity? |
| 18037 | What should she do next? |
| 18037 | Why should a civilized people put Nature in fetters, and delight in checking her growth, in limiting her spontaneous energies? |
| 18037 | Will it be satisfied with the ruin it has wrought? |
| 18037 | and this being answered in the affirmative, What death they should die? |
| 22195 | And where''s the water? |
| 22195 | Anything dreadful happened? 22195 But where''s the boat?" |
| 22195 | Do n''t you know about his hands? |
| 22195 | Do n''t you know me, mother? |
| 22195 | Do n''t you know me? |
| 22195 | Do you know her-- do you know the curate''s wife? 22195 Do you think I am dying?" |
| 22195 | For what? |
| 22195 | Have you ever been in a tornado? 22195 I suppose that is what you mean to do-- eh?" |
| 22195 | Marget Erikson? 22195 May I sing for you?" |
| 22195 | May I sit close to you, so we can both look over it together? |
| 22195 | May I sit here, dear, with my work? |
| 22195 | May I take out a cup to Petter? |
| 22195 | Nils, are you sure the boats are perfectly watertight? |
| 22195 | O Karin, what will you do? 22195 Sing? |
| 22195 | Was n''t that whisky? |
| 22195 | Well, wife? 22195 What are you doing? |
| 22195 | What is it? 22195 What made you think of giving us this pleasure, little Tora?" |
| 22195 | Where are you going, Master Alf? |
| 22195 | Where is Master Alf going? |
| 22195 | Why does he do it? 22195 You do n''t know about it, then? |
| 22195 | You wish then to be confirmed? |
| 22195 | _ So_ they want me to promise, and_ so_ they want me to live? |
| 22195 | But how could he expect a fair estimation of his abilities, when the judges were not at home in his language, nor he in theirs? |
| 22195 | Can you tell me where widow Marget Erikson lives, the old woman who sat in front, on the side benches, in the church yesterday?" |
| 22195 | Do n''t I remember him? |
| 22195 | Do you see that crack across the middle of the floor, with three big, dark knots in the middle on each side of it? |
| 22195 | Do you understand me, my dear?" |
| 22195 | Have you any whisky? |
| 22195 | Have you been in an earthquake? |
| 22195 | Have you been out in a blizzard, with no house within miles?" |
| 22195 | How would he bear himself in the battle? |
| 22195 | Let me have it, will you?" |
| 22195 | May I meet with the class to- morrow?" |
| 22195 | She was turning away with her guide, when the boy said hastily,"Where''s the basket, mamma?" |
| 22195 | She whispered to her bowed mother,"He has no place to sit; may I let him in to us?" |
| 22195 | The friendly stranger went on,"How would you like to be a little schoolmistress? |
| 22195 | Was n''t that a Good Shepherd?" |
| 22195 | Was she to be dismissed, when she felt almost as much at home in her master''s house as his daughter herself? |
| 22195 | Who''ll cry? |
| 22195 | Why do n''t you make the promises and try to keep them?" |
| 22195 | Wo n''t you be here for the confirmation?" |
| 22195 | Would he be borne safely through the privations and temptations of his university life? |
| 22195 | Would you be contented with that arrangement?" |
| 22195 | You can swim, Nils?" |
| 22195 | You understand it, do n''t you? |
| 22195 | You understand what it means?" |
| 22195 | how could you?" |
| 22195 | she said,"how could you think of doing anything that would please me so much?" |
| 22195 | well, Anna?" |
| 22195 | what is the matter?" |
| 28349 | Are you very tired, papa, after your little ride? |
| 28349 | Ca n''t we keep him here, and take care of him? 28349 Did you really make it all yourself, Nono; the house, I mean?" |
| 28349 | Have you never been taught spelling at school, Nono? |
| 28349 | How are you, Uncle Pelle? |
| 28349 | Is he really drowned? 28349 Is he really our own little baby now?" |
| 28349 | Is that the church, papa? |
| 28349 | Is that your uncle, child? |
| 28349 | Is this your work, Nono? |
| 28349 | May I put her up in your room, Uncle Pelle? |
| 28349 | Papa,Alma ventured to say when they were fairly seated in the carriage,"did not the pastor mean you and me, too, when he said''beloved Christians''? |
| 28349 | What are you reading here by yourself, Uncle Pelle? |
| 28349 | What do you want here? |
| 28349 | What have you to say to me, my boy? |
| 28349 | What is the matter with you, child? 28349 What shall we call him?" |
| 28349 | What were you reading? |
| 28349 | What''s got into you, Alma? |
| 28349 | What''s that that''s so like the gingerbread baby Marie made me yesterday? 28349 Where shall we put him?" |
| 28349 | Why not let him try it in the church? |
| 28349 | ''What would Alma say to such talk and such doings?'' |
| 28349 | Am I to be disappointed in both my children?" |
| 28349 | And Nono, who had so early admitted the sacred Friend? |
| 28349 | Could you make them promise to pretend, like you, that Nono was their own brother? |
| 28349 | Gladys or Gwenyth? |
| 28349 | Had not her own dear mother died in Italy, where his mother came from? |
| 28349 | Had not the young lady at Ekero said she should need him straight on in the garden? |
| 28349 | Have you lost your senses? |
| 28349 | His question,"Where is the guest- room?" |
| 28349 | How could she be sure that the one she called Adam was not Enos, and Enos the true Adam? |
| 28349 | If my_ poor_ mother were here, what could she do for me? |
| 28349 | If the Master up there,"and he raised his thin finger towards the skies,"was to say to Karin,''Where is the guest- room?'' |
| 28349 | Is n''t it so, Karin?" |
| 28349 | That little boy she had trusted so implicitly while she looked into his clear eyes, what if he should prove an impostor? |
| 28349 | The colonel and a gentleman who was staying at Ekero had started out for a morning drive,"Shall we pass near the post- office?" |
| 28349 | The question was everywhere agitated,"What is to''come of''Pelle''s testimony?" |
| 28349 | Then looking towards the old man she added,"Do you live here?" |
| 28349 | WHERE? |
| 28349 | We are Christians, of course, are we not?" |
| 28349 | Were they not known the country round as Jan Persson''s splendid twins, and the fattest boys in the parish? |
| 28349 | What do you want to tell me?" |
| 28349 | What does this mean?" |
| 28349 | What have you been thinking of? |
| 28349 | What have you done, my child? |
| 28349 | What should I do without him? |
| 28349 | What would he think of you when he found out in the end that you had been deceiving him ever since he could remember? |
| 28349 | Where did the people who live here find you?" |
| 28349 | Where is the key to this locked little house?" |
| 28349 | Where? |
| 28349 | Will you do it, Nono?" |
| 28349 | You can swim; why did n''t you start out for us?" |
| 28349 | You have heard about the good princess, Nono?" |
| 28349 | is he dead?" |
| 28349 | what''s that? |
| 28349 | what''s that?" |
| 28349 | where is he? |
| 43638 | ''Are you really there?'' 43638 ''My lord, where shall I hide you?'' |
| 43638 | Are n''t you ever afraid to go down inside of a pitch- black chimney? |
| 43638 | Did n''t the peasants know who he was? |
| 43638 | Did n''t we have any kings before him? |
| 43638 | Did they kill Gustaf Vasa? |
| 43638 | Did you bring your doll with you? |
| 43638 | Did you ever fight in a real war, Major Lund? |
| 43638 | Did you get it in the Christmas market, father? 43638 Did you have to make all your stockings when you were a little girl?" |
| 43638 | Did you have to study catechism, too? |
| 43638 | Did you really? |
| 43638 | Do n''t you think that I am old enough to have a foot- pusher now, Miss Eklund? |
| 43638 | Do you suppose he has gone back to look at the seals or the polar bears? |
| 43638 | Does n''t she look funny, mother? |
| 43638 | Does she have three parties every year? |
| 43638 | Have you fastened on your rhymes? |
| 43638 | How could he bring a whole house here? |
| 43638 | How could you make it? 43638 How did you know it was just what I wanted, mother?" |
| 43638 | How long will it take us to get to Aunt Frederika''s house, father? |
| 43638 | In his ugliest tone of voice the priest called out:''Why do you play your harp so joyously? |
| 43638 | Is n''t this a beauty? |
| 43638 | Is she an English girl? |
| 43638 | Is there any naughty child here, who does n''t deserve a present? |
| 43638 | May I, father? |
| 43638 | Mother, may I go with you to the Christmas market this year? 43638 Please, Miss Eklund, may we stop just a minute to see the ice figures?" |
| 43638 | Please, mother, may we keep the tree till Knut''s Day? |
| 43638 | Svea, are n''t you going to skim the milk? |
| 43638 | Then spoke the King,''Fair Karin, Wilt thou my sweetheart be? 43638 Was he any relation to Gustaf Vasa?" |
| 43638 | Was that the time that you were snowed in and you climbed out through the chimney to dig a path? |
| 43638 | Were n''t you frightened? |
| 43638 | What became of the princess? |
| 43638 | What did he say? |
| 43638 | What do they do that for? |
| 43638 | What does she do with this flat round piece of wood with a short handle? |
| 43638 | What is all that noise about? |
| 43638 | Where do you think I found the rogue? |
| 43638 | Wherever shall we sleep? |
| 43638 | Who are all those people in that carriage? |
| 43638 | Why do the men all sit on one side and the women on the other? |
| 43638 | Why, are all those old women going to help with the washing to- morrow, mother? |
| 43638 | Why, where is Anders? |
| 43638 | Wo n''t you take us for a sail on the lake, father? 43638 Would he ask me what I wanted for Christmas, if I stood near him?" |
| 43638 | You do n''t know the people who live there, do you, father? |
| 43638 | Are n''t we almost there?" |
| 43638 | CHAPTER IV AT GRANDMOTHER''S"PERA, you do remember me, do n''t you? |
| 43638 | Ca n''t you get her, father? |
| 43638 | Did you learn your lessons at home as Anders and I do?" |
| 43638 | Do n''t you want something to eat?" |
| 43638 | Do they always have the Christmas market on this hilltop?" |
| 43638 | Do you know how it received that name?" |
| 43638 | Do you know what happens to little boys who run away?" |
| 43638 | Do you see that flat stone in the centre? |
| 43638 | Father, wo n''t you tell us the story of the water- sprite and the budding staff, while we are waiting for the wind to come up?" |
| 43638 | Have you been down to the lake yet?" |
| 43638 | Have you nothing to do but idle away the day and the night in such foolishness? |
| 43638 | How many of you are there?" |
| 43638 | I am glad I did not live in those cruel days, are n''t you, Erik?" |
| 43638 | Karin interrupted the story by exclaiming,"What is that coming down the road? |
| 43638 | Larsson, Larsson, where are you?" |
| 43638 | May I buy one for Anders, over there?" |
| 43638 | THE KNITTING LESSON"WON''T mother be surprised, Miss Eklund, when she finds out how fast I have learned to knit?" |
| 43638 | Was that the same man?" |
| 43638 | What did he mean?" |
| 43638 | What had he ever done that the old priest should frighten him so? |
| 43638 | When the child''s sobs finally ceased, Mrs. Lund said to her kindly:"Wo n''t you come and sit beside my little daughter? |
| 43638 | Where could you find a prettier, cosier supper- room than within the round lilac hedge with its wide opening for a door? |
| 43638 | Who did it?" |
| 43638 | Why do I have to learn to do these things, when my father could buy them for me?" |
| 43638 | Wo n''t it be jolly to see grandma and Aunt Frederika and all the cousins?" |
| 43638 | [ Illustration: BAKING RYE BREAD AT GRANDMOTHER''S]"Do n''t you think it is time for dinner? |
| 12313 | ''You wish to have your puppets animated; you would have them become real actors and actresses,''said he,''and yourself be the manager? 12313 And can I procure you peace in the grave?" |
| 12313 | And how? |
| 12313 | And who are you, then? |
| 12313 | Anno--yes, what then? |
| 12313 | Are there any travellers here? |
| 12313 | Arrogance,said the dead;"dost thou see him?" |
| 12313 | But why descend at all? |
| 12313 | What ails me? |
| 12313 | What ails you? |
| 12313 | What did you wish for? |
| 12313 | Where does it exist? |
| 12313 | Who is that dead man? |
| 12313 | Why will men do these things? |
| 12313 | ''Are you happy?'' |
| 12313 | ***** It is a delightful spring: the birds warble, but you do not understand their song? |
| 12313 | ***** Reader, do you know what giddiness is? |
| 12313 | ***** The painter Callot-- who does not know the name, at least from Hoffmann''s"in Callot''s manner?" |
| 12313 | ***** Who did we meet at Trollhätta? |
| 12313 | And here is a nettle: what does its leaf say? |
| 12313 | And how then should our Lord permit it? |
| 12313 | And what is the Streamparterre? |
| 12313 | And where were the second one''s thoughts? |
| 12313 | And who are you?" |
| 12313 | And who rested here? |
| 12313 | And whose were they? |
| 12313 | But why none of the worthier figures-- the candid, the honest, and the beautiful? |
| 12313 | Can it be possible, thought I, that we human beings can find out such things? |
| 12313 | Did it go quicker downwards, or was it going up again? |
| 12313 | Do you hear the monotonous rumble? |
| 12313 | Do you know why? |
| 12313 | Do you see how the gables grow? |
| 12313 | Dost thou not know it? |
| 12313 | Dost thou not know it? |
| 12313 | How many hands that bound these flowers are now withered in the grave? |
| 12313 | Is it not as if he stepped forth from amongst the dead, and announced that such afflicted creatures were to be where St. Bridget once ruled? |
| 12313 | Jag tycker jag kan icke skifta mig for n genann an Menniska, jungfru Maria, St. Birgitta och himmelens Härskaror skalla kanske straffe mig hårfar? |
| 12313 | Not a bird is heard to twitter, not a pine- tree moves: of what does the Southern summer dream here in the North, amongst pines and fragrant birches? |
| 12313 | Patience? |
| 12313 | Shall we lay it to heart? |
| 12313 | Son of time, choose, who shall be thy companion? |
| 12313 | The howling of the wolf and the bear, dos''t thou know it? |
| 12313 | The spirit comes over it, but whence does it come from? |
| 12313 | There stands his bust; but the remembrance of himself, his home, his own little garden-- where is it most vivid? |
| 12313 | This of itself is enough to awaken an interest for a little town; but what is its appearance? |
| 12313 | Was it an intoxicated or a mad man that was to be let in? |
| 12313 | What can my prayer change, where everything is law, from eternity to eternity? |
| 12313 | What did he think on plucking it-- on preserving it? |
| 12313 | What does one feel? |
| 12313 | What fairy tales can not the world unfold under the microscope, if we transfer our human world thereto? |
| 12313 | What is it that so frightens these numberless flocks? |
| 12313 | What life''s dream have ye dead played here in silent Sala? |
| 12313 | Where are the birds that sang? |
| 12313 | Where does he now live? |
| 12313 | Where is now the cloister''s might? |
| 12313 | Where is the district''s"Old Mortality,"who weeds the grass, and explains the ancient memorials? |
| 12313 | Whither wilt thou conduct us first, thou our guide with the white- and- black student''s cap? |
| 12313 | Who are these? |
| 12313 | Who had been here during the night? |
| 12313 | Who is that dead opposite neighbour in the chapel, across there in the other side- aisle of the church? |
| 12313 | Who was she who once dwelt in this cell? |
| 12313 | Who was she? |
| 12313 | Whose heart throbbed loudest at that kiss? |
| 12313 | Why does Grandmother look thus on the withered flower in the old book? |
| 12313 | Will he return joyful and unharmed-- return to Sweden''s peaceful, well- constituted, happy land? |
| 12313 | You cut out so well, Sir, should you not be able to cut me out some new fashions?" |
| 12313 | or shall we go to the church- yard where the nettles grow over Geier''s and Törnro''s graves? |
| 12313 | shall I ever get there?" |
| 12313 | what was to be done? |
| 12313 | you then think that you would be perfectly happy?'' |
| 17407 | And now, Sir, will you have the meaning of all? |
| 17407 | But I pray, Master, tell me whether her Majesty takes notice of this question of precedence, or did she wish to confer with me about it? |
| 17407 | But by what state of religion is the profanation of the Lord''s Day, and of images and crucifixes in churches, permitted? |
| 17407 | But what is your meaning in this? |
| 17407 | But what suspicion have you here of our navy? |
| 17407 | Can you be better than you are? |
| 17407 | Cer._ What would your Excellence expect in matter of precedence, as in case you should meet with any other ambassador at the masque? |
| 17407 | Did not the Hollanders refuse to pay the toll? |
| 17407 | Do you intend, Madam, to go from hence to Pomerland? |
| 17407 | Have the Senators consulted about the matters of my treaty, or of remitting it to the new King? |
| 17407 | Is the Archbishop a man of good abilities? |
| 17407 | Is the Court of Sweden gallant, and full of resort to it? |
| 17407 | Must we not lighten the ship? |
| 17407 | There''s none in heaven like him: can there be anything on earth compared to him? |
| 17407 | They had also this further discourse:--_ Whitelocke._ Do you expect the arrival of the Prince here on Friday next? |
| 17407 | What do you call the laying of their hands upon the spear? |
| 17407 | What do you call the twelve that laid their hands on the spear? |
| 17407 | What is the office she hath given you? |
| 17407 | What was the manner of the Prince''s reception of Chanut, where did he meet Chanut at his coming, and how far did he go with him at his taking leave? |
| 17407 | Whom doth your Majesty take with you beside Mr. Flemming of that quality? |
| 17407 | You are Queen of all these countries, and if you leave this large kingdom, where will you get such another? |
| 17407 | _ Lag._ I wonder at his visit; did he express much respect to your Commonwealth? |
| 17407 | _ Lag._ Which of them was with your Excellence? |
| 17407 | _ Piem._ What progress hath the French Ambassador made in the treaty between you and France? |
| 17407 | _ Pr._ But should not the magistrate lead them and constrain them in the right way? |
| 17407 | _ Pr._ Suppose the way they take be not agreeable to the Word of God? |
| 17407 | _ Pr._ What if mild means will not work upon them? |
| 17407 | _ Prot._ I think you did very well to inform them of that great duty which now lies upon the King; and did he give ear to it? |
| 17407 | _ Prot._ Is their administration of justice speedy? |
| 17407 | _ Prot._ That is somewhat troublesome to endure; but how could you pass over their very long winter nights? |
| 17407 | _ Prot._ That is very much; but what are her principles in matters of religion? |
| 17407 | _ Prot._ What character do you give of the present King? |
| 17407 | _ Qu._ Was you so taken with his clownery? |
| 17407 | _ Qu._ What are those particulars? |
| 17407 | _ Queen._ How did you like the manner and proceedings of it when you were there? |
| 17407 | _ Queen._ Is it to your liking? |
| 17407 | _ Wh._ But after my last audience I may in private see the Queen? |
| 17407 | _ Wh._ Did he obtain what he desired? |
| 17407 | _ Wh._ Did not your Majesty expect this answer? |
| 17407 | _ Wh._ Do you remember the effect of them? |
| 17407 | _ Wh._ Hast thou any ground to judge so, or dost thou see any probability of it? |
| 17407 | _ Wh._ Hath your Majesty commanded any mention in those new articles concerning contraband goods? |
| 17407 | _ Wh._ Have the three deputed Senators any order to confer with the Prince about my business? |
| 17407 | _ Wh._ How shall they do for victuals there to get fresh from the land? |
| 17407 | _ Wh._ How then came it to pass that he did it not, when his place and your Majesty required it? |
| 17407 | _ Wh._ I hope you commended a kingdom called Denmark? |
| 17407 | _ Wh._ Is the castle of Elsinore so strong a piece that it can not be taken without much expense and danger? |
| 17407 | _ Wh._ Is there anything to be done at Iceland? |
| 17407 | _ Wh._ This may be a good way to preserve your quiet; but may it not be ill for the rights and liberty of the people? |
| 17407 | _ Wh._ What are the names of those places? |
| 17407 | _ Wh._ What do you call the spear or pike which the gentleman held? |
| 17407 | _ Wh._ What do you resolve to do in the matter I proposed touching Guinea? |
| 17407 | _ Wh._ What harbour is there at Elsinore? |
| 17407 | _ Wh._ What is the ground and reason of payment of the tolls at Elsinore, if ships may pass by without the leave of the castles there? |
| 17407 | _ Wh._ What occasion hath drawn your General Koningsmark with his forces at this time before Bremen? |
| 17407 | _ Wh._ What proposals did he make there? |
| 17407 | _ Wh._ What reason have you to be of this opinion? |
| 17407 | _ Wh._ What revenue would be gained thereby? |
| 17407 | _ Wh._ What towns are there near it? |
| 17407 | _ Wh._ Which way doth she wag? |
| 17407 | _ Wh._ Why did you not so the last night? |
| 17407 | _ Wh._ Why may not an article touching Guinea be inserted with the rest? |
| 17407 | _ Wh._ Why then did you not answer the lights which I caused to be set up? |
| 17407 | _ Wh._ Why then doth not the King of Denmark now keep them in such awe? |
| 17407 | _ Wh._ Will it be expected that I go out likewise to meet him? |
| 17407 | _ Wh._ Will not the best way to curb them be to slight them, and so they will fall of themselves? |
| 17407 | _ Wh._ Will you leave the writing with me? |
| 17407 | _ Wh._ Will your Majesty be pleased on Monday next to go into England? |
| 17407 | _ Wh._ Would your Majesty''s leisure permit to give me audience on Tuesday or Wednesday next, they being no holidays? |
| 17407 | _ Wh._ Your reasons were the true ones: was her Majesty convinced by them? |
| 17407 | _ Whitelocke._ Hath Monsieur Canterstein procured the Queen''s patent to authorize her Commissioners to conclude this treaty? |
| 17407 | _ Whitelocke._ What is your opinion of such an article? |
| 17407 | _ Whitelocke._ What places are there in Norway considerable as to the interest of England? |
| 17407 | _ Whitelocke._ What''s the matter, mariner? |
| 17407 | _ Whitelocke._ Wherein dost thou ask my meaning? |
| 17407 | and can we do it better than to begin with the ordnance? |
| 17407 | and have they many law- suits? |
| 17407 | and how could you endure those hardships you were put unto in that barren and cold country? |
| 17407 | and what is the state of your religion there? |
| 17407 | is my integrity then questioned?" |
| 13758 | Am I really good for something? |
| 13758 | And did you buy them all with one krona? |
| 13758 | And do they all know how to read and write? |
| 13758 | And do you have girl friends in Stockholm? |
| 13758 | And how about your treasures, Erik? |
| 13758 | Are all these things made in Sweden? |
| 13758 | Are you Gerda? |
| 13758 | Are you willing that he should go? |
| 13758 | At noon or at night? |
| 13758 | Because what? |
| 13758 | But are you willing to give up any of your pleasures in order to make it possible? |
| 13758 | But what will become of Karen? |
| 13758 | But why so many matches? |
| 13758 | Ca n''t a poor man read his newspaper in peace, without being disturbed by all this noise? |
| 13758 | Did they like to make things as hard as possible for themselves? |
| 13758 | Do all the Lapps know how to speak Swedish? |
| 13758 | Do n''t you love it, here in Rättvik, Karen dear? |
| 13758 | Do n''t you think it would be better for you to give them out yourself? |
| 13758 | Do you see the_ North Star_? |
| 13758 | Do you think they should go into a den, like the bears, and sleep through the winter? |
| 13758 | Good,said Lieutenant Ekman;"is n''t there a third stanza, Birger?" |
| 13758 | Have we seen the prettiest part of the route? |
| 13758 | Have you plenty of money left? |
| 13758 | How can we write to some one we have never seen? |
| 13758 | How can you remember it so well? |
| 13758 | How did it happen that Stockholm was built so far from the open sea? 13758 How do they ever get enough cream to make butter?" |
| 13758 | How do you happen to know about the old Norse gods? |
| 13758 | How does it happen that we can get such a good horse and cart up here among the forests? |
| 13758 | How many brothers have you? |
| 13758 | How much did you pay for it? |
| 13758 | How often do you milk them? |
| 13758 | How would you know her? |
| 13758 | I wanted to send this work- box, too,added Birger;"but how can I carve an initial on the cover when I do n''t know who is going to have the box?" |
| 13758 | In March and September do we have a day when it is twelve hours from sunrise to sunset, and twelve hours from sunset to sunrise? |
| 13758 | Is it very different in the far North? |
| 13758 | Is n''t this the best fun we ever had,--to be travelling alone, without any one to take care of us? |
| 13758 | Is there room for triplets in your house? |
| 13758 | Oh, Father, may we take Erik to the Djurgård to- morrow? |
| 13758 | Oh, will you? |
| 13758 | So? |
| 13758 | The lighthouse keepers have a good many vacations, do n''t they? |
| 13758 | This is just the right kind of a carriage for such a road, is n''t it? |
| 13758 | What did you say? |
| 13758 | What do the reindeer live on in the winter when the snow covers the moss? |
| 13758 | What do these people eat? |
| 13758 | What do you do with the birds in the winter? |
| 13758 | What do you suppose Karen will say, when she sees us bringing her brother over the rocks? |
| 13758 | What do you wish, little daughter? |
| 13758 | What is Erik doing in Gellivare? |
| 13758 | What is that great, upward- going box? |
| 13758 | What is the Sunday boat? |
| 13758 | What is the carnival? |
| 13758 | What is this? |
| 13758 | What kind of a geography shall you make? |
| 13758 | What would you like to have happen? |
| 13758 | When does that happen? |
| 13758 | When should we get any sleep? |
| 13758 | Where did you get him? |
| 13758 | Where do they go? |
| 13758 | Where do you wear it? |
| 13758 | Why did n''t they build fortifications on the islands and hold the enemy at bay? |
| 13758 | Why do you ask? |
| 13758 | Why is that? |
| 13758 | Will you please make me a promise? |
| 13758 | ''To what apartment were we going? |
| 13758 | ''Why should I not sit upon that throne, and look out over all the world?'' |
| 13758 | And have you forgotten Gustav Vasa? |
| 13758 | Are you willing to make some, too?" |
| 13758 | As the two children climbed to the top of the cairn, Birger said,"This is a wonderful place; is it not, Gerda?" |
| 13758 | But still the tall clock ticked away the days, and still they questioned,"What shall we name the babies?" |
| 13758 | But who could listen to it now? |
| 13758 | CHAPTER IX KAREN''S BROTHER"How would you like to spend a whole summer here in the forest, watching the reindeer?" |
| 13758 | CHAPTER VI THE MIDNIGHT SUN"What time is it, Father?" |
| 13758 | CHAPTER XI THROUGH THE LOCKS"What do you think of a girl who goes off on two journeys in one summer?" |
| 13758 | Do n''t you remember the letter of thanks she wrote us?" |
| 13758 | Do you remember how it looks on the map in our geography, and how far away it always seemed?" |
| 13758 | Gerda expected that he would say it was just like home; but, instead, he turned to her at last and asked,"Do you think it is like Lapland?" |
| 13758 | How can Erik go so far alone?" |
| 13758 | How did you happen to know it?" |
| 13758 | Not until they were safely within the walls of home did he speak, and then it was to ask,"Why did he call me a dirty Lapp?" |
| 13758 | Then she turned to Fru Ekman and asked breathlessly,"Do you believe that I will?" |
| 13758 | Then, as the two little girls put on their caps and took up their baskets to go flower- hunting, she asked,"Who is Ebba Jorn?" |
| 13758 | Whom did we wish to see? |
| 13758 | Why did we all come together?''" |
| 13758 | asked the little lame girl eagerly, as Lieutenant Ekman swung his daughter ashore; and Gerda asked just as eagerly,"Are you Karen?" |
| 13758 | cried Gerda,"can it be the little girl who received our box? |
| 13758 | exclaimed Herr Ekman; and his wife added,"Who but Gerda would think of bringing a strange child here, to be cured of her lameness?" |
| 37193 | And how goes it with you? |
| 37193 | And is this the measure of your stupidity? |
| 37193 | And tell me,he continued,"is Skalunda mountain still standing?" |
| 37193 | And what did you dream, my girl? |
| 37193 | And what did you get for the third? |
| 37193 | And what may your great grief be? |
| 37193 | And where may the keys be? |
| 37193 | And who can imagine any such thing? 37193 Are you not frightened?" |
| 37193 | Are you really afraid? |
| 37193 | Are you, are you my son- in- law? |
| 37193 | But what did I get for it? |
| 37193 | Did I not have you strung up yesterday as a thief and a vagabond? |
| 37193 | Did I not order you to tear down that castle and hang its builder? |
| 37193 | Do you see that castle there? |
| 37193 | Do you see the castle over yonder? |
| 37193 | Do you see the castle there, on the other side of the forest? |
| 37193 | Do you see the castle yonder? |
| 37193 | Do you want to murder me? |
| 37193 | Does father think that I would allow myself to be hanged so easily? 37193 For heaven''s sake, what is the trouble here?" |
| 37193 | Have you any other abusive words of the same sort? |
| 37193 | How could it last? |
| 37193 | How does it come to have feathers? |
| 37193 | Is it nothing more serious than that? |
| 37193 | Knös, is that you? |
| 37193 | Knös, is that you? |
| 37193 | Knös, is that you? |
| 37193 | Of you? 37193 What does my master command?" |
| 37193 | What does my master command? |
| 37193 | What does my master command? |
| 37193 | What does my master command? |
| 37193 | What does my master command? |
| 37193 | What does my master command? |
| 37193 | What does my master command? |
| 37193 | What grieves you so? |
| 37193 | What has become of it? |
| 37193 | What is it? |
| 37193 | What is it? |
| 37193 | What is the condition? |
| 37193 | What is your request? |
| 37193 | What kind of a place do you want? |
| 37193 | What troubles you? |
| 37193 | What was that? |
| 37193 | Whence do you hail? |
| 37193 | Who has dared to build such a castle on my ground? |
| 37193 | Who is there? |
| 37193 | Who may you be, that step beneath my lowly roof and greet me in so winning a way? |
| 37193 | Why do you weep over such a trifle? |
| 37193 | Why does it stick so tight? |
| 37193 | Why, of course,said the duke,"who else am I supposed to be?" |
| 37193 | Yes, that may well be so, but I died on Holy Innocents''Day,said Kalle Kula,"so at least I may look in and see the innocent children?" |
| 37193 | After a while the giant said:"I wonder why your dog stays away so long? |
| 37193 | After some time had passed, the duke one evening heard the words:"Is my master content now?" |
| 37193 | And has the princess no better clothes or jewels?" |
| 37193 | And if I do not get the keys again, how can I be happy?" |
| 37193 | And just as before came the answer:"What does my master command?" |
| 37193 | And the old man replied:"Good- day to you, and whither away?" |
| 37193 | Are you awake?" |
| 37193 | Are you dressed just as the princess is? |
| 37193 | At that a little toad hopped out from under the stone, and said:"Lovely maiden, why do you sit here and weep?" |
| 37193 | But how do you look? |
| 37193 | But how goes it with you?" |
| 37193 | But the old man said:"Did you not promise to obey my every command? |
| 37193 | But the queen''s daughter was much annoyed and said:"Is it not enough for me to be running around here in the wilderness with you? |
| 37193 | But the wolf stopped, wagged his tail, and said:"Proud maiden, why do you sit here and weep so bitterly?" |
| 37193 | But the youth answered:"What is there you can give me that will compensate for my brother''s life?" |
| 37193 | Do you see anything down below?" |
| 37193 | Do you see anything down below?" |
| 37193 | Do you see anything down below?" |
| 37193 | Do you see anything down below?" |
| 37193 | Do you see anything happening at the castle?" |
| 37193 | Do you see anything out yonder?" |
| 37193 | He gave them a friendly greeting:"Good- day, little fellows, whence do you come and whither do you go?" |
| 37193 | He said:"Who has broken my mountain door?" |
| 37193 | He went in and-- O the poor king!--what did he see? |
| 37193 | How could it be possible? |
| 37193 | How dared you take the fire from under my kettle and put it under your own?" |
| 37193 | How should any of them come to any such conclusion? |
| 37193 | Lillwacker answered:"Your advice is good; but how am I to know whether or not you are doing well out in the world?" |
| 37193 | May I ask you for a drink of water?" |
| 37193 | No sooner had he spoken these words than something answered, close to his ear:"What does my master command?" |
| 37193 | Now she was much frightened; for what else could she think but that the lion would tear her to pieces? |
| 37193 | One morning Starkad climbed the Klefberg in Tuna, and called over to Bale:"Bale in Balbo, are you awake?" |
| 37193 | Or is there any one present who dare suppose such a thing?" |
| 37193 | She went up to him and said:"My lord king, where have you been so long? |
| 37193 | So she asked:"Is there some one here?" |
| 37193 | Suppose there were a few moldy crusts of bread in it? |
| 37193 | The king''s daughter answered:"Are you the troll who is coming to carry me away?" |
| 37193 | The king''s daughter answered:"Are you the troll who is coming to carry me away?" |
| 37193 | The king''s daughter was much surprised and said:"Who are you that dare to venture into the giant''s hall? |
| 37193 | The little fellow answered:"And how can I let you out? |
| 37193 | Then the eagle dipped the youth in the ocean up to his ankles and asked:"Are you afraid?" |
| 37193 | Then the eagle flew on a while, and again dipped the youth into the water, up to his knees and said:"Are you afraid?" |
| 37193 | Then the king''s daughter was much surprised and said:"Who are you that dare to venture into the giant''s hall? |
| 37193 | Then the king''s daughter was much surprised and said:"Who are you that dare to venture into the giant''s hall? |
| 37193 | Then the sea- queen said:"Did you do that?" |
| 37193 | What do you think?" |
| 37193 | What might there be in the chest? |
| 37193 | When he saw the gate standing open he grew furiously angry and shouted till the whole mountain shook:"Who has broken my mountain door?" |
| 37193 | When the girl came back to the church Torre Jeppe asked eagerly:"What did she say?" |
| 37193 | When the lion finally reached the princess he stopped, wagged his tail, and asked:"Beautiful maiden, why do you sit here and weep so bitterly?" |
| 37193 | When the troll saw Silverwhite sitting with the king''s daughter, he fell into a rage and cried:"What are you doing with my princess?" |
| 37193 | When the troll saw Silverwhite, he grew angry and said:"Why do you sit there beside my princess?" |
| 37193 | Why do you sit here so sad and lonely?" |
| 37193 | Will you not discharge me?" |
| 37193 | XXIII THE EVIL ONE AND KITTA GRAU One day the devil met Kitta Grau:"Where have you been, old man?" |
| 37193 | cried Stompe Pilt,"are you still not angry enough for us to come to blows?" |
| 37193 | he said,"but then what is a fellow of your sort to do with his stupidity, if he does not put it to some use?" |
| 37193 | said he,"and why do you sit here so lonely and full of sorrow?" |
| 37193 | said the wild man,"And why do you sit here so lonely and full of sorrow?" |
| 37193 | said the wild man,"and why do you sit here so lonely and full of sorrow?" |
| 5161 | Ah, poor tree,she said,"what evil can you have done, that you are not suffered to die, though you are cut down? |
| 5161 | And do you not believe them dead, Elsalill? |
| 5161 | Are Herr Arne''s murderers aboard my vessel? |
| 5161 | Are you thinking that now there is an end of all your joy, Elsalill? 5161 Bless me, what is your quarrel with Herr Arne? |
| 5161 | Can I close my eyes and refuse to see why God keeps the gates of the sea barred against my vessel? 5161 Can there be aught of ill awaiting Herr Arne? |
| 5161 | Can you not hear them hissing and grating? |
| 5161 | Can you not hear them scraping and filing? |
| 5161 | Dear sister,she said to the dead girl,"is there aught you would have me do?" |
| 5161 | Dear sister,she whispered,"why do you not show yourself to me, as you did but lately? |
| 5161 | Did I send for you? |
| 5161 | Do I not hear the whining of the whetstone, do I not hear it grating? |
| 5161 | Do you hear how the wind howls without? |
| 5161 | Do you not hear them setting guards before all the doors to bar the way with their pikes? |
| 5161 | Do you think I stay here too long, wasting the time in talk? |
| 5161 | Does your hand pain you on a sudden? |
| 5161 | Grim,said Torarin,"shall we ask if he will drive with us to Marstrand?" |
| 5161 | Have I been mad and loved the man who murdered all my dear ones? 5161 Have we not seen our enemies lie in wait for us as we were on our way to the house of God? |
| 5161 | Have you brought a stranger into the house with you, Olof groom? |
| 5161 | Have you such haste to leave our house tonight, Torarin? |
| 5161 | How can I eat? |
| 5161 | How can it be they are so merry there? |
| 5161 | How can you hear them whetting knives at Branehog? |
| 5161 | How can you know Herr Arne''s moneys from any other? |
| 5161 | How did this maid look? |
| 5161 | How do you think to bring all this about? |
| 5161 | I am Torarin the fish hawker,said the other;"maybe you have heard of me? |
| 5161 | I can not let her stay behind here,said Sir Archie,"for who among them would be mindful of such a poor creature? |
| 5161 | If Herr Arne''s murderers are on board my ship, why does not the watch come out and arrest them? |
| 5161 | If I put a mouthful of food to my lips, must I not think of the stolen money? 5161 Is it not true that the murderous vagabonds are dead?" |
| 5161 | Is it nothing to you, Arne Arneson, that I am so sore afraid? |
| 5161 | Is it you, Elsalill, who have discovered and betrayed me? |
| 5161 | Is it you, maybe, that are to take them over to Scotland? |
| 5161 | It may be as you say,said Torarin,"but what can we do in this matter? |
| 5161 | Maybe the maiden does not love you? |
| 5161 | Shall I be counted the friend of murderers and evildoers? |
| 5161 | Since you have seen the murderers so well, mistress,said he,"you would doubtless know them again if you met them?" |
| 5161 | Sir Archie, Sir Archie, why have you brought the dead into my thoughts? 5161 Sir Archie,"said Elsalill, and she hoped her words might startle him,"Do you not hear the tramp of armed men in the square?" |
| 5161 | Sir Archie,said Elsalill,"do you not hear them stand before the town hall?" |
| 5161 | Sir Archie,she said,"do you not hear the watch coming down the steps to the cellar?" |
| 5161 | Sir Archie,she said,"do you not see them speaking with the hostess yonder at the bar? |
| 5161 | These Scotsmen,he said,"are they honest folk?" |
| 5161 | What ails you now, Grim, my dog? |
| 5161 | What can it be that rolls on and on before my feet? |
| 5161 | What is it that ails you? |
| 5161 | What is it that you have found in the street, mistress? |
| 5161 | What is it, Sir Archie? 5161 What is it, Sir Archie?" |
| 5161 | What is that you say, Torarin? 5161 What is that you tell us so noisily, my girl?" |
| 5161 | What makes you say it is Herr Arne''s money? |
| 5161 | What makes you sure that the murderers are on board? |
| 5161 | What makes your eyes burn so, and why are your cheeks so pale? |
| 5161 | What mean you by that, mistress? |
| 5161 | What now? |
| 5161 | What should I call it else? |
| 5161 | What was I about to do? |
| 5161 | What will my life be, if I must always call to mind that I am living on Herr Arne''s money? |
| 5161 | What would you say to turning aside at the next crossways and going westward where the sea lies? 5161 What''s that you say, mistress?" |
| 5161 | What, Grim, why do you stay outside the gate all the evening? 5161 When think you the ice will break up in this bay?" |
| 5161 | Where else would you have them stand? |
| 5161 | Wherefore do you bid me farewell? |
| 5161 | Who can it be so poor that he goes barefoot and leaves bloody footprints in the snow? |
| 5161 | Who is it that is afflicted with such deep grief that she must shed these bitter tears? |
| 5161 | Who is that you carry there? |
| 5161 | Who knows,she went on, growing more and more anxious,"who knows whether it will not follow me through life?" |
| 5161 | Who may you be, crying and wringing your hands here in the street? |
| 5161 | Why am I ever forced to remember what I would fain forget? |
| 5161 | Why can you not? |
| 5161 | Why do you come back, Sir Archie? |
| 5161 | Why do you not hasten down to the sea as fast as your feet may carry you? |
| 5161 | Why do you not hasten hence? 5161 Why do you weep, Elsalill?" |
| 5161 | Why do you weep? |
| 5161 | Why do you wish this, Elsalill? |
| 5161 | Why should you play me false, just when I trusted you most? |
| 5161 | Why will you not go with me, Elsalill? |
| 5161 | Will the ice never break up in this bay? 5161 Will you be very quiet and silent in here, Elsalill, so that the hostess may not know that I have found help?" |
| 5161 | Will you come with me? |
| 5161 | Will you help me to carry Elsalill a moment,said Sir Archie,"while I wind her cloak about her?" |
| 5161 | Will you help me with this work tonight, Elsalill? |
| 5161 | You hear what this man says? |
| 5161 | ''This can never be the sea itself?'' |
| 5161 | And Elsalill sprang up in terror and cried out:"Sir Archie, whose hair is it that is bound about your hand?" |
| 5161 | And all the rocky knolls that we see so firmly united, can they be only holms and skerries parted by the rolling waves? |
| 5161 | And if I have a new gown, will it not ring in my ears that it is bought with ill- gotten gold? |
| 5161 | And then she turned to Herr Arne and asked him:"Why are they whetting knives at Branehog?" |
| 5161 | And why do we see no rivers and streams, which elsewhere are wo nt to draw their black furrows through the white fields even in the hardest frost?" |
| 5161 | Are you thinking that now there is an end of my hope of atoning for my crime?" |
| 5161 | As he drove under the stern of the gallias he hailed the skipper:"Ho, you there, frozen in the ice, do you lack food aboard? |
| 5161 | But how can I go with the man who has murdered all my dear ones?" |
| 5161 | But whence did it come?" |
| 5161 | Can you tell me how I may be revenged upon my murderers?" |
| 5161 | Do you see this lock of fair hair?" |
| 5161 | Do you think all these men would hang their heads and lose the chance of making merry?" |
| 5161 | Does it beseem us to play the coward and give ourselves up for lost on account of an evil omen?" |
| 5161 | Has the Governor of Bohus been here with judges and clerks and held assize and has no man had the wit to tell him where he may find my murderers?" |
| 5161 | Have we not been driven out of the parsonage, and have we not been compelled to take to the woods like outlaws? |
| 5161 | Have you aught else to ask me, or will you now let me go?" |
| 5161 | Have you heard aught of them? |
| 5161 | He thought:"What would my comrades say of me if they knew I yielded to these unmanly thoughts? |
| 5161 | How could you think to escape punishment? |
| 5161 | How would you have any take revenge on them?" |
| 5161 | I have done you no ill, why would you kill me? |
| 5161 | Know you not that it is for your sake God keeps all the gates of the sea closed?" |
| 5161 | Now do you understand what I mean when I ask you to tell me why God keeps the gates of the sea barred?" |
| 5161 | Or perhaps you are the same?" |
| 5161 | Shall I be destroyed for the sake of the unrighteous who have taken refuge with me?" |
| 5161 | She laid her hand on Herr Arne''s arm and asked him:"How can it be that they are whetting such long knives at Branehog this evening?" |
| 5161 | She leaned toward Sir Archie and whispered to him:"Do you not hear, Sir Archie? |
| 5161 | Tell me now, Elsalill, will you come with me, so that I may make good to you the evil I have done to another?" |
| 5161 | Then Sir Archie turned to Elsalill with a startled face and said:"Do you see this hair, Elsalill, that is wound about my hand? |
| 5161 | Then he said to the others:"Is it not truly said that the shorter the way the more the delay? |
| 5161 | Think you I may venture to take them?" |
| 5161 | This that lies so firm and fast, can this be only water? |
| 5161 | Were our murderers found and punished?" |
| 5161 | Were we not in bad case, I and my comrades, when at last we had walked through all Sweden and come down to the coast here? |
| 5161 | What makes you put forth leaves, as though you still lived?" |
| 5161 | What profits it then if he be taken and suffer for his crime? |
| 5161 | When the old mistress( and who should know better that the home is threatened?) |
| 5161 | Whom can it profit if he be punished with death?" |
| 5161 | Why did you not go into the house and have your supper?" |
| 5161 | Why do you not come in to Marstrand? |
| 5161 | Why do you not fly out upon the ice and hide yourself in a ship?" |
| 5161 | Why do you say no more?" |
| 5161 | Why would you deny me my life?'' |
| 5161 | Will you buy my salt herring or dried ling or smoked eel?" |
| 41414 | ''Have you many stones like these in your parish?'' 41414 ''How can that be?'' |
| 41414 | ''Indeed?'' 41414 ''Perhaps it is zinc, then?'' |
| 41414 | ''What are you saying, Olaf?'' 41414 ''Who has died in this place?'' |
| 41414 | Ah, what have I done? 41414 And ever since the parson has been living here just as poor as the rest?" |
| 41414 | And now you believe it is ashes that have helped you? |
| 41414 | And why do you come to me with this? |
| 41414 | And you do n''t care for me? |
| 41414 | And you-- why do you tell me this? |
| 41414 | Are n''t you riding comfortably? |
| 41414 | Are you not sitting on this particular ledge of the mountain that you may look down to Närlunda? |
| 41414 | Are you so determined to win your suit? |
| 41414 | But are you not at church being married? |
| 41414 | But did n''t you say a moment ago that you wished to remain with us? |
| 41414 | But if the Pope dies? |
| 41414 | But if the kingdom is in danger? |
| 41414 | But you have never done anything wrong, surely? |
| 41414 | Can anybody comprehend how one who has passed through all that she has can still be so childish? |
| 41414 | Could n''t one carry ashes along wherever one moved to? |
| 41414 | Could n''t you send for this Helga? 41414 Did n''t it occur to you that you should confess?" |
| 41414 | Did n''t you tell Gudmund of this at once? |
| 41414 | Did she think of asking_ me_? |
| 41414 | Did you know it already, father? |
| 41414 | Do n''t you hear, Helga, that you can ride with me? |
| 41414 | Do n''t you long night and day to be there? |
| 41414 | Do you know if any of those persons knew anything about ore and minerals? |
| 41414 | Do you know that it was I who wanted you to leave Närlunda? |
| 41414 | Do you know this for certain, or is it only something which you imagine? |
| 41414 | Do you really love him so much? 41414 Do you think this means that she has a great affection for me?" |
| 41414 | Does n''t he care, then, what becomes of his parishioners? |
| 41414 | Have you a good parson in this parish? |
| 41414 | Have you always lived at home on the farm or have you been out to service? |
| 41414 | Have you anything against it? |
| 41414 | Have you had a talk with our pastor? |
| 41414 | Have you lost your senses? |
| 41414 | Have you not been homesick for the forest? |
| 41414 | Have you the geography and the map? |
| 41414 | He has married, of course, and built himself a new parsonage? |
| 41414 | How can this bell ringing ever awaken the dead forest? |
| 41414 | How long will it be before all of it is ready? |
| 41414 | How many blades were broken off? |
| 41414 | How will this end? 41414 I am just wondering if mother knows that I''m the best musician in Vermland?" |
| 41414 | I mean, do you still love him? |
| 41414 | I suppose you have heard that affair which concerns Gudmund? |
| 41414 | I wonder how the little brooklet that runs by our house is getting on? 41414 I wonder how you came to think differently?" |
| 41414 | I wonder, mother, what you would have said if you had got Helga for a daughter- in- law? |
| 41414 | Is it Gudmund? |
| 41414 | Is it Per Mårtensson? |
| 41414 | Is it you, Helga, who sit here and weep? |
| 41414 | Is there anything here to sit on? |
| 41414 | Is there anything more you wish to say to Helga? |
| 41414 | Is there something--? |
| 41414 | Old man that I am, shall I behold such a miracle? |
| 41414 | Or how would you that I should get such a man to show me the mountain-- a man who has renounced his sweetheart and all the allurements of life? |
| 41414 | Perchance he would provoke me to anger with all this talk about Christ? |
| 41414 | Perhaps Gudmund loves you? |
| 41414 | Perhaps it is with you as with Hildur-- you are afraid of me? |
| 41414 | Perhaps you began to be homesick for us? |
| 41414 | Sha''n''t I say that I know he is innocent? |
| 41414 | Should n''t you have geography at this hour? |
| 41414 | Surely the parents would let it stay with them? |
| 41414 | Tell me now, you who can look into the hidden, what mean my dreams? 41414 Then of course you have our answer?" |
| 41414 | Then, surely, you are not homesick now? |
| 41414 | Was it with that hand you guided the knife? |
| 41414 | Was it your intention to go to the bridal altar to- day without confessing? 41414 Well, begin, why do n''t you?" |
| 41414 | Well, what matters it if I did? |
| 41414 | Well, what now? |
| 41414 | Well,said the King,"how did they decide?" |
| 41414 | Were you homesick? 41414 Were you writing letters?" |
| 41414 | What ails you? |
| 41414 | What are you saying? |
| 41414 | What are you shrieking about? |
| 41414 | What could I be to him? |
| 41414 | What do you wish? |
| 41414 | What does he say? |
| 41414 | What good would it do for me to go there? |
| 41414 | What has come over me? 41414 What have I to do in here?" |
| 41414 | What have I to give away? 41414 What if you had to leave Närlunda?" |
| 41414 | What is it? |
| 41414 | What is the matter with you? 41414 What is this?" |
| 41414 | What kind of a polka are you playing? |
| 41414 | What of it? 41414 What were you doing?" |
| 41414 | Where are we driving to now? |
| 41414 | Where? |
| 41414 | Who advised you to do this? |
| 41414 | Who knows? |
| 41414 | Whom do you care for, Gudmund? |
| 41414 | Whom do you care for, then? |
| 41414 | Why do you come here? |
| 41414 | Why else should Father Zamponi have had such a meteoric career? |
| 41414 | Why should I say this? |
| 41414 | Why should n''t I say this to you? |
| 41414 | Why should we think it fun to be travelling with father? |
| 41414 | Why so? |
| 41414 | Will you answer for that? |
| 41414 | Will you stop here, father? 41414 Wo n''t you say farewell to me, Hildur?" |
| 41414 | Wo n''t you step in, Gudmund? |
| 41414 | Wonder if the Juryman is at home? |
| 41414 | Would n''t it be as well to go at once to the sheriff? |
| 41414 | You have been content to be with us this winter? |
| 41414 | You will go in now, of course? |
| 41414 | ''Do you come from Falun now?'' |
| 41414 | ''Should I be happy? |
| 41414 | ''What are you saying, what are you saying? |
| 41414 | ''What do you think this might be?'' |
| 41414 | A mass of material had certainly been collected, but why was it so hard for her to write it down? |
| 41414 | And why should we be glad to see Stockholm? |
| 41414 | Are they then wholly in his power? |
| 41414 | But now it was a case of necessity, and she forced herself to answer,"Why else do you suppose I wished to marry him?" |
| 41414 | Can it be possible that it is my mother? |
| 41414 | Can it be possible that mother has grown so old and gray?" |
| 41414 | Did n''t you understand that if you were discovered you would drag Hildur and her kin with you into misery?" |
| 41414 | Did the clergyman have a stroke in church? |
| 41414 | Do n''t you know that I am an outlaw and may not leave the forest?" |
| 41414 | Do they think of living like princes? |
| 41414 | Do you think you are driving over eggs?" |
| 41414 | Had any misfortune happened to him? |
| 41414 | Had he not forbidden them to open it? |
| 41414 | I wonder what she will say when she sees that I''m here?" |
| 41414 | If he had kept silent, would he not have been compelled to worship the tempter all his life? |
| 41414 | Is it his money they are throwing away on chicken? |
| 41414 | Is it silver?'' |
| 41414 | No one heard their lessons, so what was the use of their studying? |
| 41414 | Of what use had it been to him to confess? |
| 41414 | Perhaps it would n''t be such a bad idea, she thought then, if all the chapters of the story were like this one-- almost finished adventures? |
| 41414 | Perhaps she had stopped on the way somewhere to see an acquaintance and to get some food and rest? |
| 41414 | Shall I sit here and play till doomsday?" |
| 41414 | Should she put it into the story? |
| 41414 | Suppose I were to keep an eye on the fine gentlemen?" |
| 41414 | Surely you do n''t imagine that you can force the lock when father could n''t do it? |
| 41414 | To whom else should she turn for help? |
| 41414 | Was Hildur ill? |
| 41414 | Was it really he? |
| 41414 | What business have you with the Bible?" |
| 41414 | What did it matter that she was domineering and opinionated? |
| 41414 | What excuse could he offer for breaking the engagement? |
| 41414 | What hath thy servant done to displease thee?" |
| 41414 | What is all the glory worth if it is to end in this way?" |
| 41414 | What is this?" |
| 41414 | What was he doing in the forest? |
| 41414 | What, more than all, can be the meaning of my having really and truly passed through the Golden Gate? |
| 41414 | Where did they get it from? |
| 41414 | Where had the years gone? |
| 41414 | Who can know if his successor will be the sort of man who will trouble himself to succor poor nuns?" |
| 41414 | Who can tell what might happen to them were they to make any acquaintances? |
| 41414 | Who knows what may happen? |
| 41414 | Why could n''t you, in your turn, become Pope?" |
| 41414 | Why did the inspiration never come to her? |
| 41414 | Why did the pen glide so slowly over the paper? |
| 41414 | Why was the wedding postponed? |
| 41414 | Will there be no help for this? |
| 41414 | Would she ever have confessed anything like this about herself if it were not true? |
| 41414 | did you come here to coax from me my wife and children? |
| 44109 | And you? |
| 44109 | Are you dumb? |
| 44109 | Are you going to church? |
| 44109 | Are you so unhappy, although you are always laughing? 44109 But you do n''t believe that he was God?" |
| 44109 | Ca n''t you talk nonsense with them? 44109 Can not you, do not you understand?" |
| 44109 | Can you copy notes? |
| 44109 | Did you have leave from mother? |
| 44109 | Did you hear? |
| 44109 | Do n''t you know Christina again? |
| 44109 | Do you believe that preachers believe all they say? |
| 44109 | Do you believe there can be a friendship between man and woman? |
| 44109 | Do you never go there? |
| 44109 | Found them? 44109 Have you never drunk it before?" |
| 44109 | Have you read it? |
| 44109 | How could I, who am twice as old as you, who am sick and ugly, be in love with you? 44109 How did he like the baron?" |
| 44109 | How is that? |
| 44109 | How many Persons are in the Godhead? |
| 44109 | How will it be,he asked himself,"when mother is no longer there?" |
| 44109 | How? |
| 44109 | I to a ball? 44109 If all are going to be saved, what is the use of chastising oneself?" |
| 44109 | If you do, why do n''t you answer? |
| 44109 | In one place? |
| 44109 | Is each of us to drink half a bottle? |
| 44109 | Is he lying still? |
| 44109 | Is n''t dancing amusing? |
| 44109 | That is your breakfast- money,he said;"do you get only twelve coppers a week?" |
| 44109 | Well, are you ready? |
| 44109 | Well, then, why do you dance? |
| 44109 | Well, what have you to say to me? |
| 44109 | Well,he said,"but you believe in God, I suppose?" |
| 44109 | What are you reading? |
| 44109 | What are you talking nonsense about your mother for? 44109 What can your friends think of your new religion, when it produces such evil fruit? |
| 44109 | What did you say? |
| 44109 | What do I get? 44109 What do you get for it?" |
| 44109 | What do you mean, sir, by accusing my son in the presence of a servant? |
| 44109 | What do you say? |
| 44109 | What do you say? |
| 44109 | What do you want to be? |
| 44109 | What does John say? |
| 44109 | What does Norbeck say? |
| 44109 | What have you done, John? |
| 44109 | What have you there? |
| 44109 | What have you to do with that? |
| 44109 | What in heaven''s name are you saying? |
| 44109 | What is his title? |
| 44109 | What is philosophy, really? |
| 44109 | What is this? |
| 44109 | What shall I say to them? |
| 44109 | What should I do there? |
| 44109 | What the deuce does it matter? |
| 44109 | Where did you get them from? |
| 44109 | Where? |
| 44109 | Where? |
| 44109 | Where? |
| 44109 | Which is mine? |
| 44109 | Who drank the wine? |
| 44109 | Who has drunk the wine? |
| 44109 | Who lives in the castle? |
| 44109 | Who? |
| 44109 | Why did you break the lock? |
| 44109 | Why did you not mention it before? 44109 Why do n''t you go to church any more?" |
| 44109 | Why not? |
| 44109 | Why not? |
| 44109 | Why should we be these girls''servants? |
| 44109 | Why? |
| 44109 | Why? |
| 44109 | Will you confess now? |
| 44109 | Will you have beefsteak? |
| 44109 | Yes, but what do you get now, when you do n''t board and lodge with them? |
| 44109 | You are a Christian then? |
| 44109 | You are then a sceptic, a hypocrite? |
| 44109 | You have been----a pietist? |
| 44109 | 1864"What is happiness? |
| 44109 | A brain that was drunk with sleep? |
| 44109 | A child is asked,"Did you do it?" |
| 44109 | A child which had wept itself out? |
| 44109 | A kiss? |
| 44109 | About what, then, should he preach? |
| 44109 | After all, what had they given him in social intercourse which he had not given back? |
| 44109 | And a tender father? |
| 44109 | And then the girls? |
| 44109 | And where is to be found the central"ego,"--the core of character? |
| 44109 | And why should he not? |
| 44109 | Are all going to be saved?" |
| 44109 | Are they immoral by nature? |
| 44109 | Are you mad? |
| 44109 | Are you related to Oscar Strindberg?" |
| 44109 | At such a time can any malice remain in our hearts? |
| 44109 | But do we equally well understand our fellow- being whose way of life is not ours? |
| 44109 | But how could he be held responsible for his evil will? |
| 44109 | But how was he to make a hole in it? |
| 44109 | But must he then give up the sermon? |
| 44109 | But what are our good deeds before a Holy God? |
| 44109 | But what was my motive? |
| 44109 | But when is one true, and when is one false? |
| 44109 | But who can say? |
| 44109 | But why should he not judge his actions? |
| 44109 | Can friendship commence and continue between members of opposite sexes? |
| 44109 | Can we not forgive? |
| 44109 | Did all this spring from some universal spiritual need? |
| 44109 | Did he behave to some differently from what he did to others? |
| 44109 | Did he then really get too little to eat? |
| 44109 | Did they want to humble him or did his father not wish to sec an outward sign of his learning? |
| 44109 | Do you like dancing? |
| 44109 | Do you skate?'' |
| 44109 | Do you think I could give lessons?" |
| 44109 | Had he a natural tendency to greed? |
| 44109 | Had he abused or dunned them for payment? |
| 44109 | Had he come perhaps too early and incomplete into the world? |
| 44109 | Had he revenged himself on his father or his step- mother for the injustice they had done him? |
| 44109 | Had he revenged himself on his school teachers by sending them boxes full of stones at Christmas? |
| 44109 | Has not enough been written about Latin and the cane? |
| 44109 | Have you passed?" |
| 44109 | He continued:"And how could you get them off merely with your fingers?" |
| 44109 | His suspicions regarding his mother''s truthfulness( and why should she not tell an untruth, since women so easily confuse fancies and facts?) |
| 44109 | How came he to love her? |
| 44109 | How can death bring such profound despair to those who hope to meet again? |
| 44109 | How did he come to make friends with John? |
| 44109 | How did his friend Axel come to think so? |
| 44109 | How had he found that out? |
| 44109 | How is Hanna?" |
| 44109 | How should he begin? |
| 44109 | How should he express them? |
| 44109 | If he allowed himself a moment''s liberty, and was seen about, he was at once asked,"Where are the children?" |
| 44109 | Is it honourable to play the hypocrite? |
| 44109 | Is it possible that all these must go to hell? |
| 44109 | Is it possible that there is such a thing as a happy man? |
| 44109 | Is it really love or compassion? |
| 44109 | Is there no reason to be joyful and contented? |
| 44109 | It was demanded from them, for instance, that they should have untorn clothes-- but from whence were they to get them? |
| 44109 | John asked,"What are you reading?" |
| 44109 | John said,"What will the restaurant- keeper say?" |
| 44109 | Later on the cry was,"What will people say?" |
| 44109 | Meanwhile,_ are_ they really happy, because they are contented? |
| 44109 | Must one learn how to think? |
| 44109 | Now, are they happy, since they are virtuous? |
| 44109 | On such occasions the household always awoke, and whisperings were heard:"There is a fire!"--"Where?" |
| 44109 | On their arrival at their aunt''s, the latter asked at once:"Has your mother bought the yellow furniture?" |
| 44109 | On their return, as they sat at table, their mother asked,"Well, did aunt ask about the furniture?" |
| 44109 | Possess? |
| 44109 | Shall man lower himself to the level of the brutes by throwing away this divine gift?" |
| 44109 | Should he go? |
| 44109 | That''s a nice business, eh?" |
| 44109 | The bass voice answers,"What do I say? |
| 44109 | The first part of his_ Inferno_ tells of his Purgatory; the second part closes with the poignant question, Whither? |
| 44109 | These youthful illusions about life, from whence do they come? |
| 44109 | To hold her? |
| 44109 | Was he false? |
| 44109 | Was he more avaricious than others? |
| 44109 | Was he proud? |
| 44109 | Was he really so severe towards others, and so hair- splitting in his judgment of their conduct towards him? |
| 44109 | Was it love or friendship? |
| 44109 | Was it possible that Dr. Kapff had frightened them all into religion? |
| 44109 | Was it to serve my Redeemer, and to work for Him, or only out of love to Him? |
| 44109 | Was the period so hopelessly reactionary that one had to be a pessimist? |
| 44109 | Well, what is it then? |
| 44109 | What are all enjoyments and all joys, which are regarded by so many men as the highest good in life? |
| 44109 | What did that mean? |
| 44109 | What has Karin done?" |
| 44109 | What held him so closely bound to his mother? |
| 44109 | What is the good of repeating it all again?" |
| 44109 | What is the meaning of this?" |
| 44109 | What is the real motive of your action? |
| 44109 | What is this nature worship which in our days is regarded as so hostile to culture? |
| 44109 | What should he confess? |
| 44109 | What should he do with her? |
| 44109 | What was it really that they lacked? |
| 44109 | What was to be done? |
| 44109 | What would have been the good? |
| 44109 | What would they say at home, where he got nothing but blame? |
| 44109 | What, then, had he of his own? |
| 44109 | What? |
| 44109 | When his father came home, he asked John on his return,"Where have you been?" |
| 44109 | When his mother on one occasion told him to be polite to the latter, he asked,"Why?" |
| 44109 | Whence then, came this strong breath of pietism? |
| 44109 | Where?" |
| 44109 | Who could entertain such thoughts at his mother''s death- bed? |
| 44109 | Who is this Hamlet who first saw the footlights in the era of John III., and has still remained fresh? |
| 44109 | Who the deuce had composed the letter?) |
| 44109 | Who was she? |
| 44109 | Why are they not clearly defined and printed like civil and divine laws? |
| 44109 | Why did his parents let him smell at the apple and then drag him away? |
| 44109 | Why do all children hate moral applications? |
| 44109 | Why had he not found one sooner? |
| 44109 | Why must he be ashamed because of a fault in etiquette which he had not himself committed? |
| 44109 | Why pelargoniums? |
| 44109 | Why should he not seek them? |
| 44109 | Why should they not? |
| 44109 | Why, then, are not all pietists? |
| 44109 | Why, then, in heaven''s name, should he do so? |
| 44109 | Why? |
| 44109 | Why? |
| 44109 | Why? |
| 44109 | Why? |
| 44109 | Will he be arrested? |
| 44109 | With what right did they demand forbearance on his part? |
| 44109 | You have not come by Norrtullsgata?" |
| 44109 | _ Is Man''s Life a Life of Sorrow_? |
| 44109 | and now you have peace?" |
| 44109 | have n''t you done with them yet?" |
| 44109 | he asked himself; who was the guilty one for whom he suffered? |
| 44109 | is it possible? |
| 44109 | is that all you know?" |
| 14356 | And for that I got help with my digging? |
| 14356 | And maybe the rich old lady will pay Glory Goldie''s debt? |
| 14356 | And so you''re going to steal our hut? |
| 14356 | And you have n''t heard anything about us? |
| 14356 | Are n''t you going to quit soon? |
| 14356 | Are you afraid father will come? |
| 14356 | Are you quite certain she is coming to- day? |
| 14356 | But are you certain as to that? |
| 14356 | But how can you take what is n''t yours? |
| 14356 | But perhaps you''re subject to these spells? |
| 14356 | But suppose Glory Goldie stopped and helped the old lady up? |
| 14356 | But the girl? 14356 But the spectacles?" |
| 14356 | But what about the hut? |
| 14356 | But what did he say? |
| 14356 | But you must have looked there? |
| 14356 | Ca n''t I be rid of this lunatic? |
| 14356 | Ca n''t you see either that the firmament is sinking and sinking? |
| 14356 | Ca n''t you see that father is mad at me because I''m leaving? |
| 14356 | Ca n''t you see there''s some one sitting here? |
| 14356 | Ca n''t you show them they are in the wrong? |
| 14356 | Ca n''t you understand that she must get the bed ready so we''ll have some place to put him when we come back with him? |
| 14356 | Can you afford to leave off working like this? |
| 14356 | Did n''t you ask him about Glory Goldie? 14356 Did n''t you hear it was Jan who found the note?" |
| 14356 | Did you manage to get in any? |
| 14356 | Did you mark, Pastor, it was the Sunday after Midsummer Day I was to be on my guard? |
| 14356 | Do n''t you hear that Lars wants to squeeze from us one hundred rix- dollars? |
| 14356 | Do n''t you hear the last trump? 14356 Do n''t you see it''s only Lars Gunnarson driving home? |
| 14356 | Do n''t you want anything for helping me? |
| 14356 | Do you feel bad? 14356 Do you hear that, all of you?" |
| 14356 | Do you hear? |
| 14356 | Do you want to make a laughing- stock of me by calling me an empress? |
| 14356 | Does he understand what I''m saying? |
| 14356 | Has n''t she written to you? |
| 14356 | How can I go to church and how can I be seen among people when I''m so poor I have n''t even a hut to live in? |
| 14356 | How show them? 14356 I just wonder if anybody thinks I''m glad to have that young one coming?" |
| 14356 | I suppose Eric of Falla had the foresight to give you a deed to the land on which the hut stands? |
| 14356 | I went wrong in the beginning-- but perhaps you''ve heard about it? |
| 14356 | I wonder what other women would say if they had a husband like you? 14356 I wonder, Jan, if you remember the old owner of Falla, my father, who was master there before Eric came?" |
| 14356 | Is he sick? |
| 14356 | Is it because of me? |
| 14356 | Is it father? 14356 Is it possible that you''re such a stupid ass as to hang round here when there''s no occasion for it?" |
| 14356 | It ca n''t be that he has come this way without my seeing him? |
| 14356 | It ca n''t be that he''s--? 14356 Jan, dear, how do you feel now? |
| 14356 | Maybe I do n''t teach them anything? |
| 14356 | Maybe I make it too easy for them? |
| 14356 | Maybe she''s so rich that she owns a whole stone house? |
| 14356 | Maybe you''d like to be godmother to''er? |
| 14356 | My dear Jan Anderson,he said in his mind,"what''s wrong with you? |
| 14356 | Now if this were a weekday you could understand it; but who can it be that''s out driving in the woods on a Sunday night? |
| 14356 | Or possibly the whole winter? |
| 14356 | Perhaps I need n''t be so very particular about telling the womenfolk just yet? |
| 14356 | Perhaps there is some one here who will cry out the wares for a moment, while Jöns is resting? |
| 14356 | Possibly you do n''t know as yet how it will be? |
| 14356 | Say Jan, have you never cared so much for somebody that your heart has been set athrobbing because of her? |
| 14356 | Sha n''t I help you from under first? |
| 14356 | Since you''re talking of money,he said,"I wonder, Nils, if you remember that note for 17,000 rix- dollars I got from the old ironmaster at Doveness? |
| 14356 | So Katrina is not going to Portugallia? |
| 14356 | So you knew about it, eh? 14356 So you remember the cap, too? |
| 14356 | So you''re afraid to trust us with the child? |
| 14356 | So you''re running down here after that daughter of yours to- day, too? |
| 14356 | So you''ve been up in the apple trees, have you? |
| 14356 | Supposing something were to happen--? |
| 14356 | The girl who went wrong? |
| 14356 | Then she''s not coming home? |
| 14356 | Then what in the name of God do you mean? |
| 14356 | Then why do you idle away your mornings down here? |
| 14356 | Then you really do mean to lay hands on our property? |
| 14356 | Then you will accompany her, I suppose? |
| 14356 | They must have dropped, too? |
| 14356 | Was any one there? |
| 14356 | Was that the superintendent at Doveness? |
| 14356 | Well, Jan,said the pastor, somewhat impatient,"may we hear now who it is that has been disturbing us the whole evening?" |
| 14356 | Well? |
| 14356 | What are you doing here, Jan? |
| 14356 | What are you saying? |
| 14356 | What are you thinking about? |
| 14356 | What can one see here but the lake and its waves? |
| 14356 | What could he say? 14356 What do we call God there?" |
| 14356 | What do we call God, Glory Goldie? |
| 14356 | What does it matter to the little girl whether or not you come home for her birthday? |
| 14356 | What does this mean? |
| 14356 | What harm would there have been in letting her ride with the superintendent of the ironworks? |
| 14356 | What has come over you? |
| 14356 | What kind of blessing might that be? |
| 14356 | What on earth can that mean? |
| 14356 | What on earth has come over you, Tyberg? |
| 14356 | What road might that be? 14356 What''s come over you, that you''re so stuck- up all at once?" |
| 14356 | What, I let_ him_ have my child? 14356 Where is she?" |
| 14356 | Where she is? |
| 14356 | Who is that man? |
| 14356 | Who might that be? |
| 14356 | Who told you about it? |
| 14356 | Who? |
| 14356 | Why are you made so little of in the parish, my good Jan Anderson? 14356 Why should an old man who has a wife and daughter living be obliged to live with strangers? |
| 14356 | Why should n''t I remember him, when I was all of twelve at the time of his death? |
| 14356 | Why should that strippling say I could teach the children more if I kept abreast of the times? |
| 14356 | Why should you have to fret your heart out over that, when I was the one who forced you to leave him? |
| 14356 | Why should you mind the sexton''s chatter? |
| 14356 | Why should you stay up? 14356 Would that be anything to write about?" |
| 14356 | Would you like to see the note? 14356 You do n''t mean that he has taken to drink?" |
| 14356 | You do n''t suppose I''m such a fool as to go ahunting for those which remain in the heavens, do you? 14356 You have studied natural science and much else, still I wonder if any of you can tell me what the stones in Motala Stream are?" |
| 14356 | You let him ride with you, of course? |
| 14356 | You might have told us more, perhaps, if Katrina had n''t been so mistrustful? |
| 14356 | ''My good Linnart,''he then said,''did n''t you notice how closely they guarded her when she drove by? |
| 14356 | After all, perhaps there was nothing wrong with him? |
| 14356 | Aloud he said,"it was outlawed, of course?" |
| 14356 | And could he not see how her eyes were beginning to flash fire? |
| 14356 | And was it true that they had received no letter or message from her during the whole month of September? |
| 14356 | And what have I done to comfort her old father who had only her to live for?" |
| 14356 | And why could n''t you have married some good- looking young girl, instead of that ugly old Katrina from Falla?" |
| 14356 | Anybody home?" |
| 14356 | Are you in pain?" |
| 14356 | But could it be that she was so slow to forget as never to forgive him? |
| 14356 | But how would he ever be able to muster courage enough to ask Katrina if he might tear up his wedding shirt? |
| 14356 | But maybe it was only stupid in him to be thinking of that shirt? |
| 14356 | But what do I care for him? |
| 14356 | But what good would that have done? |
| 14356 | But what have I done to guard the young girl who was thrown on the world, unprotected? |
| 14356 | But what if one of them should suddenly stretch forth a hand and seize somebody? |
| 14356 | But what if there should be one? |
| 14356 | But who could think it was to end so disastrously? |
| 14356 | But why be annoyed at that? |
| 14356 | But wo n''t that name be a bit too dazzling?" |
| 14356 | Ca n''t you comprehend that the man has the gift of second sight? |
| 14356 | Ca n''t you see you''ve got a nibble? |
| 14356 | Can I give these to Lars Gunnarson?" |
| 14356 | Could it be possible that something had gone wrong? |
| 14356 | Could it be that he saw aright? |
| 14356 | Did n''t you see who he was?" |
| 14356 | Did you see him, Jan? |
| 14356 | Do n''t you hear the rumbling up in the mountains?" |
| 14356 | Do n''t you know me?" |
| 14356 | Do you know what father did at the last? |
| 14356 | Do you remember the long silver- mounted stick father used to carry?" |
| 14356 | For what else could he do? |
| 14356 | Glory Goldie clenched the hand under her apron, and tears came to her eyes; but what could she do to stop him? |
| 14356 | Had he no greetings from her?" |
| 14356 | Had he not already told them as much? |
| 14356 | Has he gone mad?" |
| 14356 | Have you ever watched a young cuckoo? |
| 14356 | I simply mean that if the children could learn a thing with less effort--""Well, what then?" |
| 14356 | I suppose you did n''t have a chance to ask what her name was?" |
| 14356 | In what land had he wandered? |
| 14356 | Is there no one here who will take charge of Jan,"he asked,"so that the rest of us may enjoy the service in peace?" |
| 14356 | It may have done very well in the old days, when she was used to it, they said, but how would it be now should she come back? |
| 14356 | It was for this he had waited the whole time-- yet how, how could he ever bear to let her go away from him? |
| 14356 | Maybe you''d be interested to hear how she''s getting on?" |
| 14356 | Perhaps Glory Goldie had written to him? |
| 14356 | Perhaps I did wrong in giving him a lift?" |
| 14356 | Perhaps she also invited the girl to come to see her?" |
| 14356 | Perhaps the only explanation was that both God and his fellowmen were unfair to him? |
| 14356 | Shall I recite something for you, or would you rather hear me sing?" |
| 14356 | Shall you let them starve so that you can go home and play with Glory Goldie?" |
| 14356 | So he said:"How is the man who went crazy last year getting on?" |
| 14356 | So she said:"Mother, you do n''t want to spoil this moment for me, do you? |
| 14356 | Surely they could not be thinking of calling upon the Hindricksons, here in Loby? |
| 14356 | Then, pointing to three poor little yellow stars that were attached to his coat, he roared:"See these?" |
| 14356 | Then, turning to Katrina, he said:"You did n''t see anything, perhaps?" |
| 14356 | Was it true that Glory Goldie had not come on the boat? |
| 14356 | Was n''t it dear of her to send us out here to save the life of him who has gone around spreading so many lies about her?" |
| 14356 | Was not his Glory Goldie there? |
| 14356 | Was there no one among all those who had honoured and applauded him who would help him now, in his hour of need? |
| 14356 | Were these heirlooms now to be his? |
| 14356 | What are you hiding under your apron? |
| 14356 | What can be the matter with you, my dear Jan Anderson?" |
| 14356 | What child had he been carrying? |
| 14356 | What did he care about being revenged on Lars Gunnarson? |
| 14356 | What did he care for the hut and all that? |
| 14356 | What do you mean?" |
| 14356 | What else could she do when her fingers were becoming so useless that she could not spin any more? |
| 14356 | What had he done that she could not forgive nor forget? |
| 14356 | What if Eric''s horse should shy? |
| 14356 | What if he could n''t do anything to the clock without his glasses? |
| 14356 | What if the mistress of Falla should wrap too many shawls around the little girl, so she''d be smothered when they arrived with her at the parsonage? |
| 14356 | What if the parson should drop the child? |
| 14356 | What if they should be lost? |
| 14356 | What was that that went shooting up above the crest of the hill over yonder? |
| 14356 | What was the good of his going on living, when his little girl was not coming back? |
| 14356 | What was this? |
| 14356 | Where had he intended going? |
| 14356 | Where is she?" |
| 14356 | Wherever could they be going? |
| 14356 | Who could wonder at that? |
| 14356 | Who did you suppose it was?" |
| 14356 | Who was great and respected now? |
| 14356 | Who''ll you find hereabout with a name that''s pretty enough to give to your little girl?" |
| 14356 | Why ca n''t I be allowed to say that the queen was arrayed in satin?" |
| 14356 | Why ca n''t you go to bed as well as I?" |
| 14356 | Why does everything go against you? |
| 14356 | Why had the crown and sceptre been taken away from him? |
| 14356 | Why must you always have such a dull time of it? |
| 14356 | Why should he be afraid when he had a daughter like her? |
| 14356 | Why should he bother to defend himself? |
| 14356 | Why should you always be pushed back for others? |
| 14356 | Would he have sat there and made up such a long story only for talk''s sake? |
| 14356 | Would it not be reasonable to suppose that the merchant had also raised the money for her? |
| 14356 | Would she reside here, with her parents, or return to Portugallia? |
| 14356 | Would you do me the favour to read the letter once more?" |
| 14356 | Yes, where had Jan''s thoughts been? |
| 14356 | You came to me and I says to you like this:''Are you out for a walk, Jan of the Ashdales?'' |
| 14356 | You do n''t know what they meant, do you?" |
| 14356 | You''re not going to die and leave me, are you?" |
| 14356 | and who was conferring an honour upon his kinsfolk by seeking them out? |
| 14356 | asked Jan."Do you hear?" |
| 14356 | said Katrina,"what has come over you?" |
| 14356 | said the pastor in a firm tone,"do you know what you are saying?" |
| 14356 | she asked--"''Payable to Lisa Persdotter of Lusterby''--is Lisa to have the money?" |
| 16422 | ''Now,''the judge will reply,continued Carl, without noticing the interruption,"''My lad, why did you do so?'' |
| 16422 | Ah, but do n''t you remember the agreement? |
| 16422 | Am I at all concerned, then? |
| 16422 | Am I not aware of that? |
| 16422 | Am I speaking false, Magde? 16422 And I am of your opinion, for to speak candidly, whom could you marry?" |
| 16422 | And do I not, also? |
| 16422 | And do these not convince you? |
| 16422 | And do you believe, my dear, that you are the first cause of this trouble? |
| 16422 | And do you intend to afford us the pleasure of your company this summer? |
| 16422 | And does not the thought of that rich wife cost you even half a sigh? |
| 16422 | And furthermore you said you had a right to seek my husband in this room? |
| 16422 | And nothing further? |
| 16422 | And perhaps wish we had never met? |
| 16422 | And should I love you? |
| 16422 | And what am I, then, to be married to such a musty husband? 16422 And what is that?" |
| 16422 | And what is that? |
| 16422 | And what will you require for yourself? |
| 16422 | And why should that affect you so? |
| 16422 | And you have obeyed him, and not deserted me; but will you do so as long as I am with you here? |
| 16422 | And you, Mr. H----, you will not be angry with us? |
| 16422 | Another lover? |
| 16422 | Are those of noble birth the only men? |
| 16422 | Are you angry? |
| 16422 | Are you certain? |
| 16422 | Are you sure, my dear Aunt, that you have discovered the right road? |
| 16422 | As the error has already been committed--"What error? |
| 16422 | Because I do not wish any body to kiss Magde-- is it not so, Magde? 16422 Burdened!--ill- humor-- bad temper!--is the man mad? |
| 16422 | But dear father, is it not wrong to strive to make ourselves beautiful when we are only poor people? |
| 16422 | But how can that happen unless you enter a complaint? |
| 16422 | But how is it possible that your father should be so well educated? 16422 But how will you accomplish that?" |
| 16422 | But it is necessary that we should make one agreement--"What is it? |
| 16422 | But love, my dear aunt, is that not to be found in heaven? |
| 16422 | But why is it that you changed their names? |
| 16422 | But why should not an unmarried girl wish herself handsome for the sake of her father, her brother, and above all for her own sake? 16422 But your under- clothes, my child?" |
| 16422 | But,thought she in a maze of doubt and fear,"what shall I do? |
| 16422 | Can there be any truth in this? |
| 16422 | Can you deny that your heart is mine? |
| 16422 | Can you substantiate what you are about to say? |
| 16422 | Certainly you should; am I not your friend? |
| 16422 | Certainly; but why do you sit at such a distance? |
| 16422 | Dear Ulrique Eugenie, can you not wait until I have changed my clothes? 16422 Did he speak thus, assuredly?" |
| 16422 | Did you find no four- leaved clover last summer, that you ask me this question? |
| 16422 | Did you refer to one of those? |
| 16422 | Do I? |
| 16422 | Do you not know? |
| 16422 | Do you not prefer either of your suitors? |
| 16422 | Do you not think it strange, Nanna, that we who have been acquainted but so short a season, should think so much of each other? |
| 16422 | Do you really wish to know? |
| 16422 | Do you speak from your heart? |
| 16422 | Do you think that he is really insane? |
| 16422 | Do you think, Carl,said she, as she concluded her recital,"do you think he will return?" |
| 16422 | Do you think, Mr. H----, that I have taken them? |
| 16422 | Do you think,said he, after a pause, during which his father left the room,"do you think that Ragnar is vexed with me? |
| 16422 | Does that displease you, sir? |
| 16422 | Enough, enough, good father Lonner, I too was influenced by a selfish motive-- but pardon me, where is Nanna? |
| 16422 | Fabian, why do you speak so sardonically? 16422 Fabian,"she exclaimed,"are you not ashamed of yourself? |
| 16422 | Flowers? |
| 16422 | Good morning, uncle,said Gottlieb, cheerfully,"how is your health?" |
| 16422 | Good? 16422 Have I forgotten that time? |
| 16422 | Have I not the right to enforce the law which is made to protect our property? 16422 Have you any complaint to make now?" |
| 16422 | Have you come at last, my naiad queen? |
| 16422 | Have you slept out your debauch? |
| 16422 | How do you understand me? |
| 16422 | How do you wish it to be then? |
| 16422 | How so? |
| 16422 | How will you dry yourself now? |
| 16422 | How? |
| 16422 | I shall be careful of my own interests I assure you,replied Gottlieb,"but now this perplexing point is rightly settled-- is it not?" |
| 16422 | If I am mad, who has driven me to madness? |
| 16422 | Is it necessary that you should sit there as dumb as a fence post? |
| 16422 | Is it not enough that it is here? |
| 16422 | Is it possible? |
| 16422 | Is it true indeed, dear Ragnar, that you love me now as you did when we were married? |
| 16422 | Is it true then that you have done nothing contrary to its precepts? |
| 16422 | Is it your custom when in your father''s house to remain away all day when young ladies are visiting your parents? |
| 16422 | Is not the entire room large enough for you to kiss in without my seeing you? |
| 16422 | Is there any one here who displays more love for you than I? |
| 16422 | Is there no cause, then? |
| 16422 | Life Insurance, was it not? |
| 16422 | Listen,said Carl, approaching nigher to Magde,"would Magde shed a tear upon my grave if God should call me from earth?" |
| 16422 | O, my dearest Ulgenie, can I for a moment doubt your strength of soul, your virtue? |
| 16422 | Shall I peddle out my secret like a Jew? 16422 Shall we then see each other again?" |
| 16422 | So soon? |
| 16422 | Sorrowful? 16422 Tell me frankly, Carl, did you procure the game honestly?" |
| 16422 | Tell me, do tell me, what has been done? |
| 16422 | Thank you, my dear husband,--but can you imagine what I really intended to say? |
| 16422 | That is poetical; but have you no other name? |
| 16422 | Then probably you wish to see my husband? |
| 16422 | Then you despise your aunt''s assistance? |
| 16422 | Then you still love the young girl? |
| 16422 | Then you would say, Mr. Gottlieb, that by some magic spell you have driven away Miss Sophia''s gloominess? |
| 16422 | Then, what do you mean? |
| 16422 | There is no danger of that,thought she,"for who will care to witness the change?" |
| 16422 | To tell her of this folly? |
| 16422 | True, but why do you hide your little hand under your apron, I shall not touch it without your permission? |
| 16422 | Very soon? 16422 Was I-- is it possible that I was inebriated? |
| 16422 | Were you not as quiet as an old prayer- book the first time I saw you? |
| 16422 | What are you babbling about? |
| 16422 | What did you say? |
| 16422 | What do you mean by strange, Magde? |
| 16422 | What do you mean, my little piece of stubbornness, do not your lips belong to yourself? |
| 16422 | What do you say, clown? |
| 16422 | What do you want then, fearful man? |
| 16422 | What for? |
| 16422 | What has happened to them? |
| 16422 | What is it, my good boy? |
| 16422 | What is the matter with you? |
| 16422 | What is then? |
| 16422 | What news, Ragnar? |
| 16422 | What then are your prospects for the future? |
| 16422 | What viper did this? 16422 What would you say, good Carl?" |
| 16422 | What, Carl, do you not love your brother? |
| 16422 | What, did he wish to purchase a kiss? |
| 16422 | What, under- clothes, do you think I could give my dear uncle so much trouble as to bring linen clothes with me? |
| 16422 | When then, is it not innocent? |
| 16422 | Where are my partridges, you rascal? |
| 16422 | Where are you going? |
| 16422 | Where is the game? |
| 16422 | Whither are you going? |
| 16422 | Who are you then? |
| 16422 | Who can it be? |
| 16422 | Who can it be? |
| 16422 | Who could you possibly marry in this neighborhood? |
| 16422 | Who is again making love to you? |
| 16422 | Who is again playing the gallant to you? |
| 16422 | Who is there? |
| 16422 | Who will teach me? |
| 16422 | Who? 16422 Why do you ask?" |
| 16422 | Why do you use such an ominous comparison, Carl? 16422 Why do you visit me at this hour?" |
| 16422 | Why do you, Carl? |
| 16422 | Why is the world so formed as it is? 16422 Why should I be moved, Mr. Gottlieb? |
| 16422 | Why should you think of that? 16422 Why so, aunt, am I outlawed?" |
| 16422 | Why so? |
| 16422 | Why? |
| 16422 | Will you advise me what course to take, when I have obtained a competency? |
| 16422 | Will you explain the cause of this unheard of impertinence? |
| 16422 | Will you miss me, Nanna? |
| 16422 | Will you permit me to give you a little advice? |
| 16422 | Will you permit me to inquire what that accident was? |
| 16422 | With my qualifications? |
| 16422 | Without success? |
| 16422 | Yes, perfectly angelic-- especially Miss-- Miss-- what is her name? |
| 16422 | Yes, yes, that would indeed be cruel, for it is true, really true, that-- that--"What, Fabian, good Fabian? |
| 16422 | Yes, you are to marry a wealthy girl, and I am to keep a school, is that the agreement? |
| 16422 | You are a fine fellow, now tell me what evil being has entered the woods, and committed this depredation? |
| 16422 | You are then Mr. Ragnar Lonner? |
| 16422 | You do not mean Gottlieb, do you? |
| 16422 | You do not? |
| 16422 | You fool, when were you able to remember anything unless_ I_ reminded you? |
| 16422 | You intend, then, to reside at Almvik? |
| 16422 | You may well say God forbid, am I not your wife, who will not allow her rights to be trodden under foot? |
| 16422 | You might be able,he continued,"to earn a little competency for yourself; would you be willing to become a school- teacher?" |
| 16422 | Your sister- in- law? 16422 After he had literally thrown the boy on the landing, he inquired with a trembling voice:--Could you not wait for me? |
| 16422 | Am I always to be left at home alone?" |
| 16422 | And your brother''s reply?" |
| 16422 | Are you going to move to- night? |
| 16422 | Are you insane? |
| 16422 | Are you weeping?" |
| 16422 | But can you not discover the thief?" |
| 16422 | But how did you learn this?" |
| 16422 | But how was Nanna employed? |
| 16422 | But how was she repaid for all her trouble? |
| 16422 | But of what use would it have been even should she have merited it? |
| 16422 | But who dare think of such luxuries? |
| 16422 | By adding all these together I--""But, dear daughter, if you sell the cow, how will these little ones prosper?" |
| 16422 | By and by we will go to my bleachery and you may select a piece of linen.--Do you understand?" |
| 16422 | Charlotte is a girl for whose sake a man might act foolishly, and still be pardoned-- then you prefer Charlotte?" |
| 16422 | Do you believe in the catechism?" |
| 16422 | Do you know, sir, what I shall say when the justice questions me?" |
| 16422 | Do you not shudder at the possibility of an unpleasant event?" |
| 16422 | Do you think he entertains a secret affection for you?" |
| 16422 | Do you think he would be pleased to see me?" |
| 16422 | Do you think that I have an honorable spirit and a true heart? |
| 16422 | Do you think that I shall allow myself to be blinded by the farce you have just played with your lover? |
| 16422 | Do you thus speak to me, your wedded wife, who bears your stupid indifference; your want of tenderness and love with angelic forbearance? |
| 16422 | Do you understand what that means, my dear nephew?" |
| 16422 | Does the whole earth contain a better husband than my Ragnar? |
| 16422 | Has any one presumed to steal it?" |
| 16422 | Have I not paid you enough?" |
| 16422 | Have you any debts? |
| 16422 | He concluded by promising to send her every year a letter of advice; possibly he might come himself, occasionally, who knew? |
| 16422 | He saw undoubtedly that no one could please you so well as I; but he often told me, and especially before his last departure--""What did he say?" |
| 16422 | How could she entertain the same thoughts, after her marriage with such a boor, as she had before? |
| 16422 | How would I look imitating Werther?" |
| 16422 | I can not, how could I know what happened while I was sleeping?" |
| 16422 | I can pity the folly of a man if his folly is not evil; but--""Am I evil? |
| 16422 | I have endeavored to speak in a better spirit, and instead of so doing-- I had better go immediately-- or--""Or what?" |
| 16422 | I now know why I found so many four leaved clovers last summer-- only think, a captain''s wife!--and still you love me as before?" |
| 16422 | I only expect--""What?" |
| 16422 | I trust you have not procured it in an unlawful way?" |
| 16422 | Is he not a skillful sailor? |
| 16422 | Is it not better to live in poverty with love, than to possess untold riches without love? |
| 16422 | Is it possible that he can be any other than a peasant or a fisherman? |
| 16422 | Is it really true that you have made this long journey to see us on foot?" |
| 16422 | It is my opinion--""What is your opinion, sir?" |
| 16422 | Magde had no person with whom to consult, for what advice could poor Carl give? |
| 16422 | My cup is filled to the brim-- blood must flow-- Lonner do you wish to kill my husband, then?" |
| 16422 | Next as I progressed further--""Well, what happened?" |
| 16422 | Now tell me, have you grown so beautiful, for me; yes so beautiful that I can well be proud of you as my own little wife?" |
| 16422 | Now, I will measure the ground, and when I have measured three yards, then--""What then?" |
| 16422 | Now, tell me, how many yards distance are there between us?" |
| 16422 | On St. John''s eve, when she had ventured to attend the ball, did any body request her to dance? |
| 16422 | Poor fellow, how could I be vexed with him? |
| 16422 | Shall I ring the bell for the servants, that they may carry you to bed?" |
| 16422 | Should he be sorrowful because our Saviour in his grace is willing to call me to his fold? |
| 16422 | Then I would not be obliged to think of-- of--""Of marriage?" |
| 16422 | Was she reading some of her favorite books, an amusement to which she often devoted her leisure hours? |
| 16422 | Well, what can he do?" |
| 16422 | What are you doing here? |
| 16422 | What are you doing?" |
| 16422 | What could he not do, the dear boy? |
| 16422 | What do you think of that?" |
| 16422 | What have you read?" |
| 16422 | What is the matter?" |
| 16422 | What should they do now? |
| 16422 | Where is the game that I was to have for dinner?" |
| 16422 | Who shall that man be? |
| 16422 | Why do you think you will not see the sunrise on St. John''s day?" |
| 16422 | Why had she so long postponed her usual walk on this particular occasion? |
| 16422 | Why perhaps you would like to have been the virgin Mary, herself?" |
| 16422 | Why was she afraid to do so? |
| 16422 | Will you or will you not, accompany me to the parsonage, and conduct yourself as you should before the young ladies?" |
| 16422 | With a blush she replaced the handkerchief around her neck, and suddenly enquired:"What then, sir, is the real intention of your visit? |
| 16422 | Yes, can I really believe you, Magde?" |
| 16422 | You did not seek me then?" |
| 16422 | You, yourself, see that it would be impossible to--""What?" |
| 16422 | Your education has not been neglected; but you can write, can you not?" |
| 16422 | and it was nothing that--""Well, what further?" |
| 16422 | are you mad?" |
| 16422 | are you then serious?" |
| 16422 | exclaimed Magde, frightened for the first time, as she observed Carl''s hollow cheeks and sunken eye,"but what did the voice say?" |
| 16422 | exclaimed Mistress Ulrica Eugenia as the gig entered the court- yard,"who is that elegant young man descending the door steps? |
| 16422 | exclaimed Nanna,"are you going to leave us again?" |
| 16422 | exclaimed the old man,"what put that into your little head?" |
| 16422 | inquired Mistress Ulrica, sharply,"what do you know about my nephew''s affairs?" |
| 16422 | inquired his wife, who had already retired to her bed;"has the horse been balky, or have you met with an accident?" |
| 16422 | is it possible that he is my nephew little Gottlieb?" |
| 16422 | remain here? |
| 16422 | said her father,"were you about taking a walk?" |
| 16422 | said she, forcing all her pride and dignity into her words,"how? |
| 16422 | then you know something about the naiads, my child?" |
| 16422 | who can be sure of that? |
| 18357 | ''Is it supposed,''Sir Marmaduke asked coldly,''that my son is also mixed up in this precious scheme?'' 18357 ''To what do I owe the honour of this visit?'' |
| 18357 | ''Well, gentlemen,''Sir Marmaduke said,''have you found anything of a terrible kind?'' 18357 ''What will the King of Sweden think?'' |
| 18357 | ''When do you expect him back?'' 18357 ''You have found letters of that kind in my cabinet?'' |
| 18357 | Afraid? 18357 Ah, my young ensign; is it you?" |
| 18357 | Ah, sir,the young countess said, holding out her hand after Charlie had given his name,"what do we not owe you? |
| 18357 | All right, I suppose, landlord? |
| 18357 | And are you coming back to us now, Charlie? |
| 18357 | And have you thought anything more of your best plan of action? |
| 18357 | And his condition, you say, is changeable? |
| 18357 | And if he does not get well? |
| 18357 | And my father? |
| 18357 | And now, sir, will you tell me what has taken place since September? |
| 18357 | And now, sir, would it be impertinent to ask for what purpose you have come to Poland? 18357 And now, what are your plans, Jervoise-- that is, if you have any plans, beyond reaching a port and taking ship for France?" |
| 18357 | And so of getting shot in the Netherlands, instead of getting hung at Tyburn, eh? 18357 And what do the people say about the war?" |
| 18357 | And what do you think, Captain Carstairs? |
| 18357 | And where is that somewhere, do you think? |
| 18357 | And whither think you of going? |
| 18357 | And you are, I hope, in equally good case, Jervoise, for if not, you know that I would gladly share with you? |
| 18357 | And you find it pay? |
| 18357 | And you thought I should be an interruption? 18357 And you, Jew, what are you doing here?" |
| 18357 | Are you a Swede? |
| 18357 | Are you wanting to enlist? |
| 18357 | As I know his face, sir,Charlie said eagerly,"could I not find him, and either force him to acknowledge that it is all false, or else kill him? |
| 18357 | Asking for me? |
| 18357 | But did not you know? |
| 18357 | But do you seriously think, major, that the king means to attack the Russians? |
| 18357 | But how came you here, Charlie? |
| 18357 | But now, sir, what do you think you had best do? |
| 18357 | But others are coming? |
| 18357 | But what on earth does it all mean? 18357 But what was the cause of Ben Soloman''s hostility to you?" |
| 18357 | But where is the Jew he put over you? |
| 18357 | But which way, Charlie? 18357 But who are the good fellows who helped you?" |
| 18357 | By a bigger rogue than yourself? |
| 18357 | Can those boys you speak of write? |
| 18357 | Did others come with you? |
| 18357 | Did they think my father was going to arm you all, and defend the place? |
| 18357 | Do I remember him? 18357 Do n''t you recognize me?" |
| 18357 | Do n''t you? |
| 18357 | Do you carry any passengers? |
| 18357 | Do you feel sure that you would know him again, Harry? |
| 18357 | Do you know him? |
| 18357 | Do you know this country well, Jervoise? |
| 18357 | Do you know what the colonel can want him for, at this time of the evening? 18357 Do you know what they are doing?" |
| 18357 | Do you mean to say that our Jock Jamieson is a colonel? 18357 Do you think the poor beasts will get safe out of the forest, Stanislas?" |
| 18357 | Do you think they will all turn up at the meeting place? |
| 18357 | Do you think, if we shoot two or three of them, the rest will go? |
| 18357 | Does she come down to let him in? |
| 18357 | Has his gracious majesty been blowing you up, or has your horse broken its knees? |
| 18357 | Have n''t you heard the news, sir? |
| 18357 | Have you any food? |
| 18357 | Have you any goods with you? |
| 18357 | Have you heard that an officer has been here this afternoon, with a flag of truce, to treat for your exchange? |
| 18357 | Have you obtained information respecting any of the persons whose names I gave you? |
| 18357 | Have you seen the captain? |
| 18357 | How are you feeling? 18357 How are you, Charlie? |
| 18357 | How did you manage, captain? |
| 18357 | How do you feel today? |
| 18357 | How do you feel? |
| 18357 | How do you mean? |
| 18357 | How far are we from the Russian frontier? |
| 18357 | How long have you been at this work? |
| 18357 | How long is it since any of you saw him last? |
| 18357 | How many charges have you? |
| 18357 | How strong were you? |
| 18357 | How, indeed? |
| 18357 | Hullo, Banks, what is it? 18357 I suppose there is no word of the arrest of the man, or his accomplices? |
| 18357 | I suppose you will do it north of here? |
| 18357 | I wonder what he was doing in this forest alone? 18357 Is it a serious wound?" |
| 18357 | Is not the czar very fierce and cruel? |
| 18357 | Is there another gate to the city, on this side of the town, beside that by which the Swedes will enter? 18357 Is there not some mistake, young gentlemen?" |
| 18357 | It was a hunting party, was it not? |
| 18357 | Manage what, sir? |
| 18357 | May I ask what it was, Captain Carstairs, for it seems to me that you are full of happy ideas? |
| 18357 | No ill news, I hope, Charlie? |
| 18357 | Not Mat Jervoise, surely? |
| 18357 | Now, what have you in the hut? 18357 Oh, you have got a banker, captain?" |
| 18357 | Shall I go up with you, Charlie, or will you go alone? |
| 18357 | Shall we fire again? |
| 18357 | Shall we take the horse with us? |
| 18357 | So Jervoise, and his son, and that good fellow Jamieson are all back again? 18357 So you are Sandy Anderson,"he said heartily, with a merry twinkle in his eye,"my connection, it seems, and the friend of my dear classmate Jamieson? |
| 18357 | So you fought at the Dwina, too? 18357 So you have meddled in politics, eh?" |
| 18357 | So you heard the story, that I had killed Ben Soloman, before you left? |
| 18357 | The lad has not been getting into a scrape, I hope? |
| 18357 | The question is: how long has this been going on? |
| 18357 | Then I am really to be exchanged tomorrow, doctor? |
| 18357 | Then what would you do? |
| 18357 | Then why should we roll and toss about so much? |
| 18357 | Then you got my letter, Charlie? |
| 18357 | Then you were present at Charles''third victory? 18357 Then, even if I were known, in the city, to be in the Swedish service, there would be little danger, Stanislas?" |
| 18357 | Then, what would you do? |
| 18357 | Was the window open when he came? |
| 18357 | We could not arrest him now, I suppose? |
| 18357 | Well, Charlie, how have you succeeded? |
| 18357 | Well, Charlie, is all satisfactorily settled? 18357 Well, Doctor Kelly, when do you think the czar will be here?" |
| 18357 | Well, Jervoise, what do you think of the orders? |
| 18357 | Well, Master Charcoal Burner,the leader of the party said,"how is it that honest woodmen consort with rogues of the town?" |
| 18357 | Well, Master Englishman,Ben Soloman said, as he came up to his bedside,"what do you think of things?" |
| 18357 | Well, comrade, and who are you? |
| 18357 | Well, lads, and how did you feel when the shots were whistling about? |
| 18357 | Well, what is to be done? 18357 What are you going to do, Charlie?" |
| 18357 | What are you smiling at? |
| 18357 | What are you talking of, Allan? |
| 18357 | What are you then-- a Russian? 18357 What are you thinking of?" |
| 18357 | What can have scared them? |
| 18357 | What did the pig say? |
| 18357 | What did you think of my friend, Charlie? |
| 18357 | What do you think of that? |
| 18357 | What do you think of this expedition, Captain Carstairs? |
| 18357 | What have you been doing ever since you left Plescow? 18357 What have you to say, Captain Carstairs?" |
| 18357 | What is it, Charlie? |
| 18357 | What is it, father,Harry asked,"that the Swedes and Danes are going to fight about?" |
| 18357 | What is the joke, Harry? |
| 18357 | What mean you, lad? |
| 18357 | What regiment do you belong to? |
| 18357 | What say you, gentlemen? 18357 What sort of man was he?" |
| 18357 | What sport have you had, father? |
| 18357 | What was I saying when that confounded stone interrupted us? |
| 18357 | What was his name? |
| 18357 | What were the party you were with doing in the wood? |
| 18357 | What''s the news? |
| 18357 | What, not Charlie Carstairs? |
| 18357 | When am I to start? |
| 18357 | When were you there last? |
| 18357 | Where am I, how did I get here? |
| 18357 | Where are you, my boy? 18357 Where did you come from?" |
| 18357 | Where does he go to? |
| 18357 | Where does this pathway lead to? |
| 18357 | Where shall I send to you, sir, if I have any news that it is urgent you should know of? |
| 18357 | Which of you speaks Swedish? |
| 18357 | Which of you will tell the story? |
| 18357 | Who would ever be the wiser? 18357 Why did you not tell me before, Doctor Kelly? |
| 18357 | Why not? 18357 Why should I care about what they say? |
| 18357 | Why should n''t I go to the house? |
| 18357 | Why the last three days, Norman? |
| 18357 | Why, Charlie,Sir Marmaduke Carstairs exclaimed as he entered,"who would have thought of seeing you? |
| 18357 | Why, Norman, do n''t you know me? |
| 18357 | Why, gentlemen, you are not thinking of going on such a day as this? 18357 Will it be soon?" |
| 18357 | Wondering how we are to get across, lieutenant? |
| 18357 | Would it be possible to get my father out of prison, sir? 18357 You are sure he said that you were to ask for him, if you were a second time taken prisoner?" |
| 18357 | You do n''t belong to the king''s party, count? |
| 18357 | You do n''t remember us, I suppose, my man? |
| 18357 | You do n''t suppose we are going to have a battle of Narva once a week, do you? 18357 You do not feel nervous, I hope? |
| 18357 | You guess who I am, I suppose? |
| 18357 | You have a horse, Stanislas? |
| 18357 | You have got another step? |
| 18357 | You have heard the news, I suppose, of the action of the parliament last month? |
| 18357 | You have n''t settled on the night yet, I suppose, captain? |
| 18357 | You have no documents, father, that the man could have found? |
| 18357 | You have not heard anything, from your father, of our being wanted, have you? |
| 18357 | You have not seen these gentlemen yet, Sarah? |
| 18357 | You know no one else who could move in your matter? |
| 18357 | You know what that means? |
| 18357 | You know why I have sent for you, Carstairs? |
| 18357 | You slept well and breakfasted well, Captain Carstairs? |
| 18357 | You understand what I want? |
| 18357 | You will take me with you, too, father? |
| 18357 | You wo n''t tell your father? |
| 18357 | You would not say that it was to Narva? |
| 18357 | ''Where is Master Charles Carstairs?'' |
| 18357 | And do you think the king was really in earnest?" |
| 18357 | And how have you been getting on, father?" |
| 18357 | And how is it that you have lived through the night? |
| 18357 | And what is it you are doing here, as a Swede, at all?" |
| 18357 | And what is your name? |
| 18357 | And you have been wounded, and a prisoner among the Russians? |
| 18357 | And you like Charles of Sweden?" |
| 18357 | Are you better pleased, now you have thought the matter over?" |
| 18357 | Are you hurt anywhere else?" |
| 18357 | Are you in pain? |
| 18357 | Are you the person in question, sir?" |
| 18357 | At what time shall I come this evening?" |
| 18357 | At which port will you land?" |
| 18357 | Bad taste, was n''t it? |
| 18357 | But how is it to be done?" |
| 18357 | But how is it to be proved, sir? |
| 18357 | But it will take years to complete, and it will surely be terribly unhealthy here?" |
| 18357 | But what am I to say to the fellows? |
| 18357 | But what has that to do with Nicholson, for that is the man''s name who came out just now?" |
| 18357 | But whether he may think fit to do so in one year, or in twenty years hence, who can say? |
| 18357 | But who would not get into passions, when there is so much work to be done, and everyone tries to hinder instead of to help? |
| 18357 | But why was I brought here, instead of being taken to my lodgings?" |
| 18357 | But, even if all the papers should be put into the hands of the authorities, what would come of it? |
| 18357 | By the way, why did you not ask for me at once?" |
| 18357 | Did he kill Ben Soloman?" |
| 18357 | Did n''t they get up an insurrection, only because he wanted them to cut off their beards? |
| 18357 | Did you see my father at Gottenburg?" |
| 18357 | Do the men join in them willingly?" |
| 18357 | Do you know Warsaw?" |
| 18357 | Do you know that?" |
| 18357 | Do you not think so?" |
| 18357 | Do you think I would run away?" |
| 18357 | Do you wish to be transferred from the service of Sweden to that of her majesty? |
| 18357 | Does Sir Marmaduke think, then, that he will be arrested?" |
| 18357 | Had you the honour of any personal intercourse with the king?" |
| 18357 | Harry was the first to gasp out:"Has my father arrived?" |
| 18357 | Has he been asked about my exchange, and is the Swedish officer still here?" |
| 18357 | Has he not saved me from the loss of about four or five thousand men, and probably a total defeat? |
| 18357 | Has the scoundrel hurt you?" |
| 18357 | Have I your permission to do so, or is it to be kept a close secret?" |
| 18357 | Have all escaped in safety?" |
| 18357 | Have you any idea who he was?" |
| 18357 | Have you grown tired of doing nothing, and is it a desire to see something of a stirring life that has brought you over here?" |
| 18357 | Have your own men had food yet?" |
| 18357 | He is still alive and well, I hope?" |
| 18357 | Here, for years, has he been working to make an army, and the first time they meet an enemy worthy of the name, what do they do? |
| 18357 | How can I argue with them? |
| 18357 | How can I express my thanks to you?" |
| 18357 | How can trade be carried on, if the country is to be disturbed by plots, and conspiracies?" |
| 18357 | How could they tell that, at daybreak, the general would not have given orders for the left wing to attack the Swedes? |
| 18357 | How did he get you down, lad?" |
| 18357 | How did you get away without being noticed?" |
| 18357 | How far do you intend to march?" |
| 18357 | How far is it to the next village?" |
| 18357 | How is your dear father?" |
| 18357 | How will that meet the views of the English and Scotch Jacobites?" |
| 18357 | I do not doubt that you will do your business well, and you know that you will be well paid for it; what can either of us require more?" |
| 18357 | I suppose you have leave at present?" |
| 18357 | If they do n''t, what is the use of being brothers? |
| 18357 | Is that so? |
| 18357 | Jervoise?" |
| 18357 | No bad news, I hope?" |
| 18357 | Now what is to be done?" |
| 18357 | Now, tell me, how did they treat you?" |
| 18357 | One of the women said:"Why do you trouble poor people like us? |
| 18357 | Perhaps it is n''t too late to change, eh?" |
| 18357 | Still, the life is a pleasant one, and unless we disbanded soldiers took to it, what would there be for us to do? |
| 18357 | That is good news, Charlie; and you have been promoted? |
| 18357 | The Russian was silent for a moment, then he asked:"Who was the officer in command?" |
| 18357 | The first question is, will he stay here for the night or not-- and if he does not, which way will he go?" |
| 18357 | The question is, are there any intrenchments ahead? |
| 18357 | Then I may mention the matter to Major Jervoise?" |
| 18357 | They say there are at least twenty thousand Russians round the town, and where is an army to come from that can compel them to raise the siege? |
| 18357 | Think you, that when we get farther to the east, we shall be able to make our way more easily up into Livonia?" |
| 18357 | Well, well, who would have thought he would have climbed the tree so quickly?" |
| 18357 | Were you well treated at Bercov?" |
| 18357 | What can I do for you? |
| 18357 | What can he have to say to your father?" |
| 18357 | What could have been more easy? |
| 18357 | What do you desire next?'' |
| 18357 | What do you think of the proposal?" |
| 18357 | What does Alured want to make enemies for? |
| 18357 | What has happened to you?" |
| 18357 | What have they brought me here for? |
| 18357 | What induced you to make this confession?" |
| 18357 | What is the best way to set about it?" |
| 18357 | What is the fellow''s name and description?" |
| 18357 | What storm? |
| 18357 | What was it brought you to that window? |
| 18357 | What will be the consequence? |
| 18357 | When is there a ship sailing, father?" |
| 18357 | Where do you suppose that you are going?" |
| 18357 | Where would you rather ride-- after us, or behind the escort?" |
| 18357 | Which is your best company of infantry?" |
| 18357 | Who could believe that such a matter as this would be confided to a lad of my age?" |
| 18357 | Who is this Scotch- looking lad with you?" |
| 18357 | Who would have thought that two Jews and a Pole would have been cheated by an English lad? |
| 18357 | Why do I choose him? |
| 18357 | Why, my brave fellow, what brings you here?" |
| 18357 | Will you name your price for them?" |
| 18357 | You have got pen and ink and paper, I suppose?" |
| 18357 | You have heard of his death?" |
| 18357 | You have, I suppose, a list of names of the people with whom you had best put yourself into communication?" |
| 18357 | You know nothing of the force there, at present?" |
| 18357 | You know the little narrow loophole in the corner?" |
| 18357 | You know the trick of the sliding panel, Master Charles?" |
| 18357 | You said you could rely thoroughly upon him?" |
| 44630 | How shall I be released from it? |
| 44630 | What herb hath poisoned thee? 44630 ''Fair daughter,"he said to her,"dost thou not know how dear thou art to me? |
| 44630 | ''"If they were willing to swear? |
| 44630 | ''"The whole day through the Empress sat thinking:''How shall I help these poor people on the dunes? |
| 44630 | ''"What troll hath bewitched thee?" |
| 44630 | ''"Why dost thou not send me?" |
| 44630 | ''"Will the Svea- King be content to hear himself called a breaker of oaths?" |
| 44630 | ''And God has punished us?'' |
| 44630 | ''And no night when thou hast not dreamt of him?'' |
| 44630 | ''And the treasure-- has there ever been a treasure?'' |
| 44630 | ''And then?'' |
| 44630 | ''And you have no idea how to cure him?'' |
| 44630 | ''And?'' |
| 44630 | ''Are you better now?'' |
| 44630 | ''Are you in need of hearing that someone loves you?'' |
| 44630 | ''Are you touching my pack?'' |
| 44630 | ''As you have not any home, my child,''she said,''will you not stay here with me? |
| 44630 | ''Ay, ay,''Cecco thought;''why not to Lido?'' |
| 44630 | ''But a Church that dare not mention the name of God----''''Has Monseigneur heard my sermon?'' |
| 44630 | ''But do n''t you understand that is where they have perished to- day-- on the very spot? |
| 44630 | ''But even if you do love Christ, maiden, how do you know that He loves you?'' |
| 44630 | ''But how are you yourself?'' |
| 44630 | ''But how can the honourable daughter of the King have brought such a heavy burden upon her?'' |
| 44630 | ''But how did he manage to go and get frozen to death?'' |
| 44630 | ''But the money- chest-- do they still believe in it at the dunes?'' |
| 44630 | ''But what on earth are you driving at, Alin? |
| 44630 | ''But where does she live?'' |
| 44630 | ''Didst thou think, perhaps, that I would drown myself?'' |
| 44630 | ''Do I see him exactly as he was?'' |
| 44630 | ''Do n''t you think I know,''Hede said a little irritably,''that the iron- mine can not be worked any longer?'' |
| 44630 | ''Do you know whom I am expecting to- day, Ingrid?'' |
| 44630 | ''Do you mind telling me your story, my child? |
| 44630 | ''Do you not see that God is powerless here?'' |
| 44630 | ''Does he still behave like a peasant? |
| 44630 | ''Dost thou not know me, Hjalte? |
| 44630 | ''Dost thou not know that King Olaf is here in the town, and that God, on account of his piety and holiness, has given him power to heal the sick? |
| 44630 | ''Dost thou not know, King Olaf?'' |
| 44630 | ''Dost thou not know?'' |
| 44630 | ''Dost thou say that to- morrow is Monday?'' |
| 44630 | ''Dost thou think I have forgotten this?'' |
| 44630 | ''Dreaming?'' |
| 44630 | ''For whom are you doing all this, risking boat and life?'' |
| 44630 | ''Has Miss Stafva told you that my son is peculiar?'' |
| 44630 | ''Has anything unpleasant happened to you?'' |
| 44630 | ''Has not the Svea- King a daughter who is the child of a bondwoman?'' |
| 44630 | ''Hast thou ever heard of a greater man or of a fairer woman?'' |
| 44630 | ''Hast thou, then, no pity for an old man?'' |
| 44630 | ''Have I been dreaming all the time I have seen Him? |
| 44630 | ''Have I been out of my mind?'' |
| 44630 | ''Have you been crying, mother? |
| 44630 | ''Have you ever seen the like of these waves? |
| 44630 | ''Have you got the bear?'' |
| 44630 | ''He has his meals in the kitchen, and sleeps in the men- servants''room?'' |
| 44630 | ''He is at home at present, I suppose? |
| 44630 | ''Hjalte,''she cried,''why dost thou not ask me what I would answer if Olaf Haraldsson asked for my hand?'' |
| 44630 | ''How are things otherwise at the house?'' |
| 44630 | ''How can I know that? |
| 44630 | ''How can the noble Ingegerd have a crime upon her conscience?'' |
| 44630 | ''How can you expect me to believe that?'' |
| 44630 | ''How did you continue?'' |
| 44630 | ''How do you know that you can call yourself the Bride of Christ?'' |
| 44630 | ''How is that?'' |
| 44630 | ''I suppose everything is as usual here?'' |
| 44630 | ''I suppose it is something about father?'' |
| 44630 | ''I suppose you do n''t mean the old Ensign whom the Major''s wife showed the door?'' |
| 44630 | ''I suppose you have not had the audacity to search for the vein of ore, or to cut down the forest which is encroaching on the fields?'' |
| 44630 | ''I suppose, ma''am, Greta will get her muslin dress?'' |
| 44630 | ''If I am-- if I am? |
| 44630 | ''In what way have I been mad?'' |
| 44630 | ''Is he an artist fit for us? |
| 44630 | ''Is it an imagination or a dream?'' |
| 44630 | ''Is it any pleasure for a young girl like me to go to you and other evil- doers in their gloomy dungeons? |
| 44630 | ''Is it anything about that?'' |
| 44630 | ''Is it anything about the peace of Christmas?'' |
| 44630 | ''Is it he? |
| 44630 | ''Is it not enough for you that I am here in the prison with you?'' |
| 44630 | ''Is it not naughty of her that she will not allow us to make an artist of her?'' |
| 44630 | ''Is it right to compare such a wooden chest with God''s providence?'' |
| 44630 | ''Is that how it is?'' |
| 44630 | ''Is this Hjalte''s Ingegerd that lies sobbing at my feet?'' |
| 44630 | ''It is something infinitely great, then, that is needed to help you at Heyst?'' |
| 44630 | ''It would be too cruel, would it not?'' |
| 44630 | ''King Olaf, why dost thou secretly come behind a poor woman who hath gone down to the river to see how she is mirrored in the water? |
| 44630 | ''Lend you my violin?'' |
| 44630 | ''Look here, Beppo from Malamocca,''he said, stretching out his hand towards a big fisherman,''do n''t you believe it was San Marco?'' |
| 44630 | ''My future?'' |
| 44630 | ''No Christmas tree, no Christmas fare?'' |
| 44630 | ''No, why should she?'' |
| 44630 | ''Not for a long time?'' |
| 44630 | ''Of goats, perhaps?'' |
| 44630 | ''Of what good is it that I have now learnt to know Olaf Haraldsson,''she said,''that I dream of him every night, and long for him every day? |
| 44630 | ''Of whom was I frightened?'' |
| 44630 | ''Oh,''he said,''is it there you live? |
| 44630 | ''Oh,''she said, still trembling,''is that what you have been thinking about? |
| 44630 | ''Oh,''she said,''will you let me creep into your pack?'' |
| 44630 | ''Or to clean the wells?'' |
| 44630 | ''She is called Grave- Lily-- don''t you know that?'' |
| 44630 | ''So, then, that which is to help you in Middelkerke,''said the Empress,''must be hidden so well that no one can find it?'' |
| 44630 | ''Then it would have been better if they had never found it?'' |
| 44630 | ''Then that is what you need here on the dunes-- something to depend upon?'' |
| 44630 | ''Then you do n''t believe it?'' |
| 44630 | ''They had understood that you had spoken to them about the providence of God?'' |
| 44630 | ''They had understood that you would show them that the power which they deride because they do not see it must be kept hidden? |
| 44630 | ''Was it from fear?'' |
| 44630 | ''What Vestblad are you speaking about?'' |
| 44630 | ''What are you thinking about? |
| 44630 | ''What art thou looking so eagerly after, King Olaf?'' |
| 44630 | ''What art thou looking so eagerly after?'' |
| 44630 | ''What could he have been doing in the large forest?'' |
| 44630 | ''What day is it to- morrow, Eilif?'' |
| 44630 | ''What did we say? |
| 44630 | ''What do you care about me? |
| 44630 | ''What do you say? |
| 44630 | ''What have I to do in thy church?'' |
| 44630 | ''What is the good of it?'' |
| 44630 | ''What is this?'' |
| 44630 | ''What is your name?'' |
| 44630 | ''What news from Heyst?'' |
| 44630 | ''What news is there from your town?'' |
| 44630 | ''What rises?'' |
| 44630 | ''What sort of a Christmas have you had?'' |
| 44630 | ''What was it I wanted?'' |
| 44630 | ''What woman would take her life who is as happy as I am? |
| 44630 | ''Where art thou going, Hjalte? |
| 44630 | ''Where can I find anyone to make me forget Olaf Haraldsson?'' |
| 44630 | ''Where shall I find a greater hero?'' |
| 44630 | ''Who are thou? |
| 44630 | ''Who are you?'' |
| 44630 | ''Who can that woman be?'' |
| 44630 | ''Why did you forgive me, then?'' |
| 44630 | ''Why did you let me stay with you as your wife and promise to forgive me?'' |
| 44630 | ''Why do we keep her grandfather?'' |
| 44630 | ''Why does he never come in real life?'' |
| 44630 | ''Why does he only come in my dreams?'' |
| 44630 | ''Why dost thou not also ask me? |
| 44630 | ''Why dost thou only ask Princess Ingegerd?'' |
| 44630 | ''Why should I help thee to escape the fate that awaits thee?'' |
| 44630 | ''Why should her ladyship honour God''s Son when God will not heal her son?'' |
| 44630 | ''Why wilt thou go?'' |
| 44630 | ''Why wilt thou go?'' |
| 44630 | ''Why, then, dost thou leave me, Hjalte? |
| 44630 | ''Why?'' |
| 44630 | ''Will you teach the violin new melodies?'' |
| 44630 | ''Wo n''t you tell me?'' |
| 44630 | ''Worse than that?'' |
| 44630 | ''Wouldest thou know how truly my heart clings to thee?'' |
| 44630 | ''You have not planted any flowers, nor pruned any trees? |
| 44630 | ''You intend, then, to go with me to Germany, my Silvius?'' |
| 44630 | ''You know it by heart, of course?'' |
| 44630 | ''You no doubt remember the story?'' |
| 44630 | ''You understand that I feel you are speaking the truth, even if I_ will_ not believe you? |
| 44630 | ''You wished to do an evil deed this morning?'' |
| 44630 | ''_ Must_ I not go from thee when thou art a Saint?'' |
| 44630 | Ah, thou fair woman,''he said,''why dost lying dwell within thee? |
| 44630 | Am I not a King''s daughter, even if my stepmother allowed me to go in rags, whilst my sister went in cloth of gold? |
| 44630 | Am I not a King''s daughter, even if my stepmother has allowed me to tend the geese and taste the whip of the slave? |
| 44630 | Am I not timid as other women? |
| 44630 | And again Hjalte turned to Astrid and asked with great severity:''Answer me now and tell me whether thou wilt speak the truth to King Olaf?'' |
| 44630 | And do you not know that the north wind has strength enough to throw both churches and palaces into the sea? |
| 44630 | And do you think that for the sake of a dream only I could have borne all the worries I have had to bear as a young girl because I would not marry?'' |
| 44630 | And how could he get food for two hundred animals in this way? |
| 44630 | And if I am a King''s daughter, why dost thou not ask me whether I will we d Olaf Haraldsson? |
| 44630 | And surely she would not go away until after the large birthday party at the Dean''s? |
| 44630 | And the man, why did he pull the horse away in such great haste? |
| 44630 | And why did he take off his cap and salute? |
| 44630 | And why should she not? |
| 44630 | And you shall call me"Aunt"; but what shall I call you?'' |
| 44630 | Anna Stina felt uneasy when she saw how neglected everything was, and went along mumbling to herself:''What does all this mean? |
| 44630 | Art thou weak? |
| 44630 | But I can not knit stockings for the mountain goats, or make the beds for the marmots, can I? |
| 44630 | But am I not a King''s daughter, Hjalte, even if my father counts me for so little, that he has allowed me to fall into bondage? |
| 44630 | But even if he were satisfied with the one little flower, could she be? |
| 44630 | But how shall I speak so that the Doge will believe me?'' |
| 44630 | But is there anyone to whom you give any pleasure by being alive? |
| 44630 | But supposing it was from pure goodness that they let her go? |
| 44630 | But the slain man who leant upon her shoulder raised his head, and asked:''Who art thou?'' |
| 44630 | But what does she want with a smile that makes people mad about her, when she will never appear either on horseback or on a trapeze?'' |
| 44630 | But what had become of her afterwards? |
| 44630 | But what was He thinking about when He gave that girl those eyes and that smile?'' |
| 44630 | But what was she to do when they continually tried to get her married-- she who would have no other bridegroom than Christ? |
| 44630 | But why had he been unhappy? |
| 44630 | But why was she not Ingegerd? |
| 44630 | But why was she so fine, with a white cap with strings tied in a large bow under her chin, and with a black bombazine dress? |
| 44630 | Can one imagine anything more cheerful? |
| 44630 | Can you not tell him that?'' |
| 44630 | Canst thou not see, Hjalte, that I do not know myself what I shall do? |
| 44630 | Could one have those eyes without being intended for something great? |
| 44630 | Could she not again make him do something which would remind him of olden days, and drive away his mad thoughts? |
| 44630 | Could she really be a party to all this? |
| 44630 | Could she really come quite near to him in this way? |
| 44630 | Could she still picture to herself how he looked? |
| 44630 | Could they not see that it was only a gust of wind? |
| 44630 | Could what he had done for her sake make him worthy of heaven? |
| 44630 | Did San Marco ask for gifts from him? |
| 44630 | Did he not think that such eyes must mean something? |
| 44630 | Did he think he deserved gifts from him? |
| 44630 | Did she already hear his steps in the court- yard? |
| 44630 | Did she hear how quickly he came up the stairs, two or three steps at a time? |
| 44630 | Did she hear that it was the door to the front hall that opened? |
| 44630 | Did she hear that it was the front steps that creaked? |
| 44630 | Do I not require sleep as other people? |
| 44630 | Do you hear? |
| 44630 | Do you know what the Fifty- Mile Forest is like? |
| 44630 | Do you not know that we have such powerful enemies, that all the princes in Christendom can not vanquish them? |
| 44630 | Do you want to make me believe that we are not rich?'' |
| 44630 | Does he never go into the rooms?'' |
| 44630 | Dost thou fall? |
| 44630 | Dost thou intend to go to Kungahälla to report this to Olaf Haraldsson?'' |
| 44630 | Dost thou not know that I, too, am the Svea- King''s daughter? |
| 44630 | Dost thou not know that whilst she lived no one dared to remind her of her birth? |
| 44630 | Dost thou not know,''she continued, when Hjalte did not answer,''that although my mother was a bondwoman, she was the bride of the King''s youth? |
| 44630 | Dost thou repent what thou hast done, King Olaf?'' |
| 44630 | Dost thou repent? |
| 44630 | Doth one take one''s life in Paradise?'' |
| 44630 | Had San Marco permitted his lion to be overthrown? |
| 44630 | Had he come at last? |
| 44630 | Had he ever before seen such eyes? |
| 44630 | Had he, the Goat, done all this for her? |
| 44630 | Had his mother heard that? |
| 44630 | Had it not knocked because it wanted to get out? |
| 44630 | Had she not laughed at him, and did she not think that he looked terrible-- the Goat? |
| 44630 | Has no one ever noticed that one never sees so much sunshine as during the morning service outside a small, whitewashed church? |
| 44630 | Has she not been built on the waves? |
| 44630 | Have I not asked God,''he exclaimed,''what place I shall have before His face? |
| 44630 | Have you ever heard of a King making a better capture?" |
| 44630 | Have you noticed that she never has sledge- bells on her horses, but only quite a small jingle? |
| 44630 | He again asked:''Who hath turned thee out?'' |
| 44630 | He answered:''When has God forbidden Love to do good or Mercy to solace?'' |
| 44630 | He asked her almost violently:''How is it possible-- how can you wear her brooch? |
| 44630 | He asked her, not expecting an answer, but simply to keep back the darkness for a moment:''When did I last play this tune?'' |
| 44630 | He asked himself why she, who was the best amongst women, should not be able to love King Olaf, the most glorious amongst men? |
| 44630 | He called loudly to her:''You have not slept much this night, maiden?'' |
| 44630 | He had said all the fair words he could about him, but had it been of any avail? |
| 44630 | He said again:''You will come to me to- morrow in the Market Place? |
| 44630 | Here he had had the best and most silent of comrades, but had he not also been disappointed in him? |
| 44630 | Hjalte angrily asked the strange woman:''Who art thou?'' |
| 44630 | How can he help feeling disappointed? |
| 44630 | How can she stand everything looking like this? |
| 44630 | How could Ingrid stand such a life? |
| 44630 | How could he bear to live without her? |
| 44630 | How could he have courage to bear this thought-- a madman, scorned and laughed at by all? |
| 44630 | How could his bow have learned such tunes? |
| 44630 | How could one forget that gentle little maiden, that great loving heart? |
| 44630 | How could they approach the coast and display their wares on the shore to effect an exchange in such weather? |
| 44630 | How could they? |
| 44630 | How did she know that he had played these tunes at home? |
| 44630 | How hath thy mind been turned to this man?" |
| 44630 | How have you come here?'' |
| 44630 | How is it that I do n''t know anything about your knowing my mother?'' |
| 44630 | How shall I fare there? |
| 44630 | How should I, then, give thee to one whom I can not endure? |
| 44630 | How should the dead protect themselves from the terrible coldness of death did not old people open their hearts to them? |
| 44630 | How would all these things ever become clear to her? |
| 44630 | However should Ingrid be able to make him do what she wanted? |
| 44630 | I suppose you know, Miss Ingrid, that there is not a single old country house in all Sweden where they have not to give up a room to the bats?'' |
| 44630 | If a fool had dared to put his fool''s cap upon his head, would he not have torn it off, torn it to pieces, thrown it on the ground, trampled upon it? |
| 44630 | If he takes his exam., good; if he does not take his exam., what does it matter? |
| 44630 | If it were my intention to deceive the King, could I not promise thee all thou wishest? |
| 44630 | If there was really anything bad in the coffin, would it not be better to let it out? |
| 44630 | Ingrid thought again and again, had she really only come here to play her grandfather''s tunes to him? |
| 44630 | Is Princess Ingegerd not coming?'' |
| 44630 | Is Stafva dead? |
| 44630 | Is it appointed unto me to become the equal of apostles and martyrs? |
| 44630 | Is it not a fact that one always recognises a place by a single feature? |
| 44630 | Is it not true that one would like to be buried in Svartsjö, if only for the sake of that singing? |
| 44630 | Is it really you? |
| 44630 | Is it usual for a woman to stand and preach at the street corners as I do, and to be held in derision? |
| 44630 | Is not that forehead befitting a King? |
| 44630 | Is there anyone who can, then, follow him in his holy walk except Ingegerd?'' |
| 44630 | Is there anyone, old Agnete? |
| 44630 | Is there not a single thing to be found, he says, not a single relic left? |
| 44630 | Is thy mind so mean that thou rejoicest when his enemies laugh at his discomfiture?'' |
| 44630 | It is more than probable that his Sunday hat is too large and old- fashioned; as likely as not he is awkward-- but when is a verger not awkward? |
| 44630 | It would be three or four years before he could be finished, and who could guarantee that the estate would not be sold in the meantime? |
| 44630 | Must he not swear to send the Princess to Kungahälla next summer to meet King Olaf there? |
| 44630 | Need one say more? |
| 44630 | Oh, how could the crime of a poor fisherman be taken in such earnest? |
| 44630 | Oh, why had she not spoken in time? |
| 44630 | Or can you understand why they should have lost their lives on that spot?'' |
| 44630 | Perhaps he is better now?'' |
| 44630 | Shall it all have been done in vain because you are such a miserable coward?'' |
| 44630 | She answered humbly:''Why wilt thou not go with me to Kungahälla? |
| 44630 | She heard him, but did not take her eyes from the book whilst she asked:''Are you not with the others in the forest?'' |
| 44630 | She ought to give explanations and orders, but about what? |
| 44630 | She would have knocked and shouted; but who would have heard her six feet below the ground? |
| 44630 | Should he row out to the sea, where his sons perished? |
| 44630 | Should not that broad forehead be able to wear both crown and helmet?'' |
| 44630 | Should they go on like that all through life? |
| 44630 | So Hjalte said straight out:''Daughter of a King, if Olaf Haraldsson asked thee in marriage of thy father, what wouldst thou answer?'' |
| 44630 | Still old Agnete was certain that she had really seen all this, and she asked the monk:''Is it permitted to do anything for these poor doomed ones?'' |
| 44630 | Supposing the madman had heard the music, and supposing he jumped out of the window and came to them? |
| 44630 | The old woman read and read, and came to the question:''Who was neighbour unto him that fell amongst thieves?'' |
| 44630 | Then the King went up to her and asked:''Why art thou so sorrowful?'' |
| 44630 | They had already, in constant anguish and death, rowed to San Giorgio; why should they not set out for Lido? |
| 44630 | To what hast Thou chosen me, Thou Lord of souls? |
| 44630 | Was he coming now? |
| 44630 | Was he not compelled to promise his daughter away if he would keep his life and his crown? |
| 44630 | Was he not upon his father''s well- appointed vessel? |
| 44630 | Was her ladyship not on good terms with her son? |
| 44630 | Was it a dream when He came to me in the church in the likeness of a beggar and asked for alms? |
| 44630 | Was it because she should lie still in the little narrow bed? |
| 44630 | Was it for that fellow''s sake her ladyship had sent her down? |
| 44630 | Was it not his intention to be alone master in the land? |
| 44630 | Was it not natural that when a boat was caught in a storm this would happen on the open sea and not in the harbour? |
| 44630 | Was it not strange that one heard all these beautiful things as soon as one let the bow glide over the strings? |
| 44630 | Was it something terrible that she did not know about? |
| 44630 | Was not the feeling which now mastered her husband-- was not that, after all, a desire to be revenged? |
| 44630 | Was not this well considered, citizens? |
| 44630 | Was that a country house? |
| 44630 | Was that her student? |
| 44630 | Well, how has it worked?'' |
| 44630 | What are we without him?'' |
| 44630 | What are you saying?'' |
| 44630 | What could old Oluf Skötkonung do when the people rose against him with threats, strong words, and clashing of shields? |
| 44630 | What could she say to explain it? |
| 44630 | What did the Pastor advise them to do? |
| 44630 | What did the Princess think of the King? |
| 44630 | What do you care about your mother? |
| 44630 | What do you say to it, my child? |
| 44630 | What had come to her adopted mother? |
| 44630 | What had that crazy man to do with the people of this house? |
| 44630 | What in the world can be the matter with Stafva?'' |
| 44630 | What in the world could she do to get away before people came out of church? |
| 44630 | What is the meaning of all this? |
| 44630 | What must I think of thee?'' |
| 44630 | What right had she to order another person about-- she who had not even the right to be alive? |
| 44630 | What should they do with him? |
| 44630 | What was he to do when he saw nothing but swords lifted and angry men before him? |
| 44630 | What was it, what was it? |
| 44630 | What was there in these tunes-- what was there? |
| 44630 | What was there with this house that made everything so strange? |
| 44630 | What would have become of her if it had not been for him? |
| 44630 | What would have happened to her if he had not done this? |
| 44630 | What would those people have done if there had been a real storm? |
| 44630 | When have you seen another maiden do all this? |
| 44630 | When will men listen to the warning voice of the gods? |
| 44630 | When will the eyes of mankind be opened? |
| 44630 | Where could there be any room, then, for the little boy? |
| 44630 | Where should she get some clothes? |
| 44630 | Who art thou?'' |
| 44630 | Who could have closed the door? |
| 44630 | Who dost thou think can boast of better luck? |
| 44630 | Who was that playing? |
| 44630 | Who would have thought he would have become a staid and well- to- do man? |
| 44630 | Why are you downcast and without courage?'' |
| 44630 | Why did he not come that day? |
| 44630 | Why did she, then, say''_ du_''to him? |
| 44630 | Why did this young girl say''_ du_''to him? |
| 44630 | Why didst Thou not send me the King''s daughter, who had not a single evil thought in her heart? |
| 44630 | Why do n''t I know all this?'' |
| 44630 | Why do people laud your wisdom?" |
| 44630 | Why dost thou not remain with me? |
| 44630 | Why dost thou not send me to the Norwegian King?" |
| 44630 | Why dost thou question about this, thou who art a woman? |
| 44630 | Why had she the sensation of her arms and legs being tied? |
| 44630 | Why is there so much I ca n''t remember?'' |
| 44630 | Why should he come back to life? |
| 44630 | Why should her whole life be spoiled for the sake of this dead child? |
| 44630 | Why should not King Olaf woo me?'' |
| 44630 | Will he brand me with red- hot irons, and send me back again? |
| 44630 | Will the King slay me? |
| 44630 | Will the Svea- King deceive King Olaf?'' |
| 44630 | Would an honourable man have put up with such treatment? |
| 44630 | Would he never be laid in his little grave? |
| 44630 | Would he not notice that she was ashamed of him? |
| 44630 | Would he not understand what a disgrace his birth had been to her? |
| 44630 | Would it never be otherwise? |
| 44630 | Would it not have been better if thou hadst never come hither and told me about him?'' |
| 44630 | Would she tell King Olaf who she was? |
| 44630 | You have not mended the bridge, nor weeded the avenue?'' |
| 44630 | You understand? |
| 44630 | and the hangings over the doors and the windows, are they not red with golden fringes? |
| 44630 | and who had placed a piece of dry bread beside her on the seat? |
| 44630 | dost thou repent?'' |
| 44630 | he said to himself--''call this a storm? |
| 44630 | that it will be abused immediately it assumes a visible form? |
| 44630 | to: why had he been unhappy? |
| 44630 | what am I saying? |
| 44630 | who art thou?'' |
| 44630 | who had spread Anna Stina''s great shawl over her? |
| 10935 | ''But if there comes a time when no one lauds the great manors?'' 10935 ''Do n''t you recollect how you danced with the mermaids?'' |
| 10935 | ''I thought that you were the one that longed to get away?'' 10935 ''Surely you do n''t intend to go up to Black''s Ridge, do you?'' |
| 10935 | ''What are you saying?'' 10935 ''What are you smiling at?'' |
| 10935 | ''What can have been your meaning in creating such a land as this?'' 10935 ''Who are you?'' |
| 10935 | ''Why do you want to send me away?'' 10935 ''Why should it not be possible?'' |
| 10935 | A white wild goose? |
| 10935 | And why just this night, Herr Ermenrich? |
| 10935 | Ar''n''t you ashamed to be doing ox- duty? |
| 10935 | Ar''n''t you ashamed yourselves to be doing lazy man''s duty? |
| 10935 | Are you coming at last, mistress? |
| 10935 | Are you going to the fire- swept mountain? |
| 10935 | Are you homesick when you are in Stockholm? 10935 Are you not the one who is called Bataki, the raven? |
| 10935 | Are you not the one whom every one around here calls old Helpless? |
| 10935 | Are you poking fun at me now? |
| 10935 | Are you the son? |
| 10935 | Are you to have the handsome goosey- gander? 10935 At what time do you wild geese usually retire?" |
| 10935 | But I wonder if it could be possible that he was so wise he could send sickness to the caterpillars? |
| 10935 | But are you certain that it was an eagle? |
| 10935 | But how can a poor water- snake have the power to work such a miracle? |
| 10935 | But how in the world can one know this? |
| 10935 | But now I suppose you are so angry that you would n''t care to help me? |
| 10935 | But what is the misfortune that has befallen you? |
| 10935 | But what will become of him, if he returns some day, wretched and poor-- as he''s likely to be-- and we not here? |
| 10935 | But wo n''t you tell us first, what it is that troubles you? 10935 Ca n''t they see that I''m a wild goose? |
| 10935 | Ca n''t you keep them quiet? |
| 10935 | Ca n''t you let me fly in peace? |
| 10935 | Ca n''t you scent that human odour about him from afar? 10935 Ca n''t you see how he has bewitched me?" |
| 10935 | Ca n''t you see that mother Akka and Thumbietot have come to save the castle? 10935 Can he also tell me if he has seen a little brat who runs around in the city to- night? |
| 10935 | Can he mean that he will sell all this for a gold piece? |
| 10935 | Can it be possible that the poor forest soil is the source of all this? |
| 10935 | Can it be true that you are dead, old Harmless? |
| 10935 | Can there possibly be anything amiss with the eagles? |
| 10935 | Can you light many of those little blue roses? |
| 10935 | Can you make out what there is in it? |
| 10935 | Did I kill a water- snake? |
| 10935 | Did n''t he tell you who he was? |
| 10935 | Did n''t the board of charities take charge of you? 10935 Did n''t you hear me say I want food?" |
| 10935 | Do be still, wo n''t you? |
| 10935 | Do n''t you know Dunfin? |
| 10935 | Do n''t you suppose I can smell him? |
| 10935 | Do the wild geese intend to dress up in white feathers? |
| 10935 | Do you hear, Rödlinna,she had said,"do you hear they said that grain can grow on the swamp? |
| 10935 | Do you know where Per Ola is? |
| 10935 | Do you mean to say that it is you who have sent the marten and otter against us? |
| 10935 | Do you propose to go back to prison? |
| 10935 | Do you see that fine farm yard directly opposite the inn? |
| 10935 | Do you see that mountain towering directly south of us? |
| 10935 | Do you stay out here in the winter as well? |
| 10935 | Do you think I can eat such stuff? |
| 10935 | Do you think it can be silver? |
| 10935 | Do you think of crushing me as you crushed the old water- snake? |
| 10935 | Do you think of letting them send you away without offering resistance? |
| 10935 | Do you think that I want to eat old, dry buds? |
| 10935 | Do you think that I wish to be the friend of a bird- eater? |
| 10935 | Do you think that I wish to remain here, when I have caused a disaster like this? |
| 10935 | Do you think that they will come here to- night? |
| 10935 | Do you wish me to ask Morten Goosey- Gander to meet the strange bird? |
| 10935 | Does Rosenbom not see that he holds together? |
| 10935 | Does he belong to the elf family? |
| 10935 | Does he say so, Rosenbom? 10935 Does it look like this in foreign lands?" |
| 10935 | Does it say anything? |
| 10935 | Does she really think that I_ stole_ the goosey- gander? |
| 10935 | Does that infant think he can take me away from the fox? |
| 10935 | Father and mother must fancy that I''ve been roaming about the country, like a common tramp? |
| 10935 | Fetch me a willow grouse or a lemming, do you hear? |
| 10935 | Has anything out of the ordinary happened here at home during my absence? |
| 10935 | Have n''t you heard of me? |
| 10935 | Have we seen the whole forest now? |
| 10935 | Have you anything more to show me, or have I now seen the whole forest? |
| 10935 | Have you been eating of these? |
| 10935 | Have you ever tried to ascertain upon what terms the elf who transformed you was to restore you to a normal human being? |
| 10935 | Have you heard of me? |
| 10935 | Have you heard, Nils Goose- boy, how it went when Småland and Skåne were created? |
| 10935 | Have you seen a city? |
| 10935 | Have you seen wild geese? |
| 10935 | Have you sent word to the black rats, Herr Ermenrich? |
| 10935 | Here am I, where are you? 10935 Here am I, where are you?" |
| 10935 | How I got back to you perhaps you already know? |
| 10935 | How are mother and father? 10935 How can I tell?" |
| 10935 | How can I when I do n''t even know where he is? |
| 10935 | How can you imagine anything so absurd? |
| 10935 | How could you be so idiotic as to let your best fighters go away? |
| 10935 | How could you trust the gray rats? 10935 How did you catch that one?" |
| 10935 | How did you get into the house? 10935 How do you do? |
| 10935 | How do you happen to be standing out here in the rain? |
| 10935 | How do you know he is? |
| 10935 | How do you think the spring''s getting on? |
| 10935 | How does it happen that I live on fish and frogs? |
| 10935 | How does it happen that you are out in the middle of the night, and how is everything at Glimminge castle? 10935 How does it look down there where you are?" |
| 10935 | How shall a poor little child be able to open such a crock? 10935 How will you go about it?" |
| 10935 | I hope you did n''t shoot him, Ashbjörn? |
| 10935 | I might also drop a good word for the pine needle pickers among the thrushes? |
| 10935 | I presume the girl is one of your race? |
| 10935 | I say, Grayskin, what does the water- snake mean by saying you killed the one he loved best? |
| 10935 | I should just like to know where a human being could manage to hide down here? |
| 10935 | I suppose you have thoroughly investigated this matter, Ola? |
| 10935 | I thought you wanted to go home to your mother and father and show them what a splendid boy you had become? |
| 10935 | I wonder how long it takes for the logs to get to the mill? |
| 10935 | I wonder if any one out in this wilderness counts his stacks, and compares them with his neighbour''s? |
| 10935 | I wonder if there are any harvest festivals for these labourers? |
| 10935 | I wonder if you know upon what mound you are standing? |
| 10935 | I wonder if you would like to help me catch a fox to- night? |
| 10935 | I wonder what your object is in telling me all this? |
| 10935 | I wonder what your purpose was in telling me that? |
| 10935 | I wonder where the Sun wants to take us to? |
| 10935 | I wonder why you told me that story? |
| 10935 | I wonder, Jarro, what you wild ducks will do next year, when Takern is drained and turned into grain fields? |
| 10935 | I''d like to ask if you could n''t come along and help me? |
| 10935 | I''m a big bird, Thumbietot,said Gorgo;"how can you ever manage to file away enough wires for me to come out? |
| 10935 | I''ve seen so many rivers already,thought the boy,"why bother to look at one more?" |
| 10935 | I? 10935 If I should venture where there are human beings, just for this night?" |
| 10935 | Indeed, I should love to see the forest, but how am I to get over the fence? |
| 10935 | Is Akka also captured? |
| 10935 | Is he here? |
| 10935 | Is it not shameful? 10935 Is it then so remarkable to see cranes dance?" |
| 10935 | Is it you who are out to- night, Smirre? |
| 10935 | Is it you, Grayskin? |
| 10935 | Is she lying on the bare floor? |
| 10935 | Is that the girl you want to take into your tent? |
| 10935 | Is there any large city in this part of the country? |
| 10935 | Is there any large city in this region? |
| 10935 | Is there some one who wishes to come in? |
| 10935 | It is perhaps not permissible that we have come in here? |
| 10935 | Maybe you can tell me where Akka from Kebnekaise and her flock hold forth nowadays? |
| 10935 | Must I bring them a new sorrow? |
| 10935 | Must I show you a place to sleep? 10935 Now that you have seen what there is in the forest,"said Karr,"will you come home with me?" |
| 10935 | Now was n''t that just what I thought-- that you were a booby, and would go and tumble into the river? |
| 10935 | Now where will you settle down, Dunfin? |
| 10935 | Now will you or wo n''t you? |
| 10935 | Now, Karr, would n''t they be happy in their lairs if they only knew what was awaiting you? |
| 10935 | Of what use is it to come here? |
| 10935 | Oh, ca n''t I? |
| 10935 | Perhaps she''s the daughter of some new settler and is accustomed to the life here? |
| 10935 | Perhaps you also remember a story about them? |
| 10935 | Perhaps you are wild sheep? |
| 10935 | Perhaps you have a story to tell of him too? |
| 10935 | Perhaps you remember a good wolf story you could tell me? |
| 10935 | Perhaps you want me to let the people know the conditions here? |
| 10935 | Rammie, rammie, what have you done with your horns? |
| 10935 | Rammie, rammie, what have you done with your wool? |
| 10935 | Shall I perhaps help you because you have so often grabbed me by the tail? |
| 10935 | So you came over to- day? |
| 10935 | Surely it ca n''t be Karr? 10935 Surely you do n''t mean to say you can set fire to a place like that?" |
| 10935 | Surely you have never heard how the city of Stockholm was founded? 10935 Surely, you''re not the little chap who flies around with the wild geese, and whom they call Thumbietot?" |
| 10935 | Tell me, Ashbjörn, where you came across him? |
| 10935 | Then of course you do n''t expect to be allowed to live very long? |
| 10935 | Then was n''t it well that you should taste them once? |
| 10935 | Then what is it that''s best? |
| 10935 | Think you, Rödlinna, that I would ask them to stay here with me, when they can go out in the world and have things comfortable? |
| 10935 | To have a look at the children? |
| 10935 | Was it perhaps your intention to tear that poor hen to pieces? |
| 10935 | Was n''t it enough for you that they came here specially to say they wanted to help us because our Nils had served them in many ways? 10935 Well, Thumbietot,"he called out,"which do you choose now: to be broiled alive in there, or to come out here to me? |
| 10935 | Well, what do you think yourself? |
| 10935 | Well, what say you? 10935 What are you doing here?" |
| 10935 | What are you doing nowadays? |
| 10935 | What are you looking at? |
| 10935 | What are you saying? |
| 10935 | What are you thinking about, Wind- Rush? 10935 What are you trying to do?" |
| 10935 | What can be the meaning of this? |
| 10935 | What can this mean? 10935 What city did we fly over just now?" |
| 10935 | What did I tell you? |
| 10935 | What do I see? 10935 What do they do?" |
| 10935 | What do they do? |
| 10935 | What do they mean by that? |
| 10935 | What do you call him? |
| 10935 | What do you mean, Goldeye? |
| 10935 | What do you want now? |
| 10935 | What do you want of me? |
| 10935 | What else could she think? |
| 10935 | What else was there to do, when they saw that I could not fly? |
| 10935 | What fun would there have been in living had I not hunted occasionally? |
| 10935 | What good would it do to resist? |
| 10935 | What harm has Grayskin ever done you? |
| 10935 | What have they done to you? 10935 What have you got, Mamma Bear? |
| 10935 | What in all the world is this? |
| 10935 | What in all the world is this? |
| 10935 | What in the world can it be? 10935 What in the world is happening to the forest?" |
| 10935 | What is it, Mother Akka? |
| 10935 | What is it, then, that makes you so high- minded that you wish to associate with wild geese? |
| 10935 | What is that long- lipped thing doing here? |
| 10935 | What is the girl''s name, Ola? |
| 10935 | What is this, Karr? |
| 10935 | What kind of a big, checked cloth is this that I''m looking down on? |
| 10935 | What kind of a bird is it? |
| 10935 | What kind of a crime was it? |
| 10935 | What kind of a dog are you, who can steal a whole goose and not feel ashamed of yourself? 10935 What kind of a frog does he carry on his back?" |
| 10935 | What kind of a lunatic are you? |
| 10935 | What kind of an accomplishment is that-- to steal little kittens? |
| 10935 | What kind of an animal is that? |
| 10935 | What kind of fish are you catching? |
| 10935 | What kind of long crabs are those that creep over the fields? |
| 10935 | What kind of people live in this country? |
| 10935 | What power can that old Helpless have? |
| 10935 | What shall I do now that little Mats is gone? |
| 10935 | What sort of nonsense are you talking? |
| 10935 | What sort of notions are these? 10935 What think you that Wind- Air will say if you tear Thumbietot in pieces before he has gotten that silver money for us?" |
| 10935 | What was that city which stood here just now? |
| 10935 | What will become of the goosey- gander now, when I can not look after him? |
| 10935 | What would father have said of this? |
| 10935 | What''s that you say, Clawina? |
| 10935 | What''s that you say? |
| 10935 | What''s the matter? |
| 10935 | What''s the trouble now? |
| 10935 | What''s the use of going to all that trouble? |
| 10935 | What''s this? |
| 10935 | What''s up with them now? |
| 10935 | What''s wrong? |
| 10935 | What, I catch a fox? |
| 10935 | What, mother? |
| 10935 | What-- what-- who is it that calls? |
| 10935 | When will our turn come? |
| 10935 | Where are they? 10935 Where are you bound for, wild geese?" |
| 10935 | Where are you bound for? |
| 10935 | Where are you going? 10935 Where are you going? |
| 10935 | Where are you going? 10935 Where are you going?" |
| 10935 | Where are you going? |
| 10935 | Where are you? 10935 Where are you?" |
| 10935 | Where do you intend to go, good people? |
| 10935 | Where does Rosenbom think it most advisable for us to begin the search? |
| 10935 | Where in all the world am I now? |
| 10935 | Where on earth did that dog come from? |
| 10935 | Where shall they bring up their children now? |
| 10935 | Who are you that go prowling about at this hour of the night? |
| 10935 | Who are you that makes fun of me? 10935 Who are you?" |
| 10935 | Who are you? |
| 10935 | Who could have done such a cowardly thing? |
| 10935 | Who is calling me? |
| 10935 | Who is it that wants to frighten me? |
| 10935 | Who is it? 10935 Who shall we take to- night?" |
| 10935 | Who''s speaking of Akka? |
| 10935 | Who''s there? 10935 Who, who, who is it that lies about me?" |
| 10935 | Whom have you chosen? |
| 10935 | Whose dog can that be sneaking around here? |
| 10935 | Why are they in such a hurry? |
| 10935 | Why ca n''t I swim like the others? |
| 10935 | Why ca n''t you let me sleep? |
| 10935 | Why do grouse and lemming run and hide when they see my shadow on the cliff? |
| 10935 | Why do they call me an eagle? |
| 10935 | Why do you sit there and stare? |
| 10935 | Why does n''t the oak come along? |
| 10935 | Why have n''t you spoken of this before? |
| 10935 | Why must you go home? 10935 Will you or wo n''t you?" |
| 10935 | Will you or wo n''t you? |
| 10935 | Wo n''t you taste of it? |
| 10935 | Would it be possible, do you think? |
| 10935 | Yes,said Smirre,"it is I; and I want to ask what you geese think of the night that I have given you?" |
| 10935 | You did n''t suppose that I meant to leave you here in captivity? 10935 You must have had luck with your fishing, Jon, since you''ve been at it all night?" |
| 10935 | You surely do n''t believe that I intend to let you eat so much that you will not be able to move? |
| 10935 | You were not very well received, were you? |
| 10935 | ''Are you shipwrecked?'' |
| 10935 | ''But if there comes a time when people will seek their health at other springs?'' |
| 10935 | ''Do n''t you know that Östergötland is already renowned? |
| 10935 | ''Do you long to be alone with your reindeer?'' |
| 10935 | ''I wonder how the Delsbo folk would take it if I were not at my church on time?'' |
| 10935 | ''Will you not follow me this one night?'' |
| 10935 | A big fire was raging over there, but what was burning? |
| 10935 | And the next time you fly over Kolmården, look up Karr, and ask him if he does n''t think that his friend Grayskin has met with a happy end?''" |
| 10935 | And what was the matter with the chair? |
| 10935 | And why was he being pulled and knocked hither and thither so that he was about to break to pieces? |
| 10935 | Are you at home again, Mr. Gray Owl? |
| 10935 | Are you coming along? |
| 10935 | Are you coming along?" |
| 10935 | Are you not afraid that he may be a black cormorant?" |
| 10935 | Are you not at home here?" |
| 10935 | Are you sure we''re on the right track?" |
| 10935 | As they ran past the cabins, the stay- at- homes came out and asked:"What''s wrong? |
| 10935 | But then they cried:"What are you so mad about? |
| 10935 | But this country which resembled a torn carpet-- what might this be? |
| 10935 | But to make amends, ca n''t I accompany you to your home?" |
| 10935 | But what is this, Rosenbom?" |
| 10935 | But what was this? |
| 10935 | But when he wandered over the sheep meadow, what was that big, white thing that came toward him in the mist if it was n''t the goosey- gander? |
| 10935 | But where shall they find a retreat like Takern? |
| 10935 | But where should he find any food? |
| 10935 | But where was Gorgo? |
| 10935 | But who are you?" |
| 10935 | But why was he obliged to take so many more steps than usual to get to the table? |
| 10935 | But you, yourself, who are you?" |
| 10935 | Ca n''t you learn to be content here?" |
| 10935 | Ca n''t you see that it''s raining rye- loaves and cookies?" |
| 10935 | Ca n''t you see that this is a great stone castle? |
| 10935 | Ca n''t you see that you are flying up and down?" |
| 10935 | Ca n''t you see what fine terraces, and what a lot of pretty walls and windows and great doors it has, bow, wow, wow, wow? |
| 10935 | Can he never be human again, Lady Brown Owl? |
| 10935 | Can he never be human again?" |
| 10935 | Can you guess, Longbill, who it was that found her and the eggs?" |
| 10935 | Could it be possible that his life was to be spared simply because he had felt uneasy about the elk? |
| 10935 | Could it be true, then, that the evil in this world was more powerful than the good? |
| 10935 | Did you ever set eyes on a handsomer bird? |
| 10935 | Do n''t you belong down among the reed banks?" |
| 10935 | Do n''t you hear the clicking of a trigger?" |
| 10935 | Do n''t you know me? |
| 10935 | Do n''t you see how it falls and falls?" |
| 10935 | Do n''t you see the grounds, ca n''t you see the garden, ca n''t you see the conservatories, ca n''t you see the marble statues? |
| 10935 | Do n''t you see whom they bring with them?" |
| 10935 | Do n''t you think it would be a good idea?" |
| 10935 | Do n''t you think it would be a pity to settle down in West Vemminghög and never see any more of the world?" |
| 10935 | Do n''t you?" |
| 10935 | Do you call this a hut? |
| 10935 | Do you call this a hut? |
| 10935 | Do you intend to take up the rat chase?" |
| 10935 | Do you know what I would suggest? |
| 10935 | Do you notice that they have a white goosey- gander among them? |
| 10935 | Do you remember the big, black cat in Hinneryd''s parish house? |
| 10935 | Do you think that I eat such filth?" |
| 10935 | Do you want to speak with mother Akka?" |
| 10935 | Engärd-- was not that a little cabin where a poor widow with five children had lived? |
| 10935 | Everything depends now upon your pluck-- which means can you dare to venture into the glen, so I can continue to procure food for you? |
| 10935 | Had the fire flown on red wings, or crawled along the ground like a snake? |
| 10935 | Had they grown tired of standing so far north, and wished to move toward the south? |
| 10935 | Has there been an accident?" |
| 10935 | Have n''t I taught you to be polite to strangers?" |
| 10935 | Have n''t you got enough yet?" |
| 10935 | Have the wild geese changed their language?" |
| 10935 | Have you been here long?" |
| 10935 | Have you seen huts with so many outhouses around them that they look like a whole village? |
| 10935 | Have you taken her in before knowing her father''s wishes?" |
| 10935 | He called,"Here am I, where are you?" |
| 10935 | He was about to go over to the wall when some one seized him from behind, and he heard a gruff voice growl in his ear:"Who are you?" |
| 10935 | Here am I, where are you?" |
| 10935 | How are the cat and the chickens? |
| 10935 | How dare they give me such an ugly name?" |
| 10935 | How did she manage to get in with people of that class? |
| 10935 | How in all the world should he go to work in order to become human? |
| 10935 | How was he to find out where he himself was? |
| 10935 | How would it go with them if they were forced to stay out on the sea all night? |
| 10935 | I wonder where we could move to in order to live in peace?" |
| 10935 | If you had been in my place, would you not have done likewise?" |
| 10935 | Is she already here?" |
| 10935 | It was good to relate this to the Laplanders and Dalecarlian peasant girls at Skansen, but what was that compared to being able to tell of it at home? |
| 10935 | Many times during the trip the goslings had asked the old geese:"How does it look in foreign lands?" |
| 10935 | May we see, oh, may we see?" |
| 10935 | Maybe you know what has become of Morten Goosey- Gander and the wild geese?" |
| 10935 | Might not this be the father''s answer to her prayer? |
| 10935 | Now what city might this be? |
| 10935 | Nuff, nuff, nuff, how will it go with us poor children?" |
| 10935 | Old Harmless is dead and gone, and we ca n''t bring her back to life, so why should I rush into danger on her account?" |
| 10935 | Perhaps father did not do right after all?" |
| 10935 | Perhaps you can tell me who killed this water- snake?" |
| 10935 | Perhaps you have already found some remedy?" |
| 10935 | Perhaps you''ll go in and do this?" |
| 10935 | Possibly you are strong in a swimming match?" |
| 10935 | Surely you must understand that such a promise one need not keep?" |
| 10935 | The boy turned to them and asked:"Why do n''t you come along? |
| 10935 | The elf has said that if the boy watches over the goosey- gander, so that he comes home safe and sound, and--""What more, Lady Brown Owl? |
| 10935 | The geese got together in a tight group, stuck their heads together and asked:"Who can have done this? |
| 10935 | The one who sat nearest the window, leaned out with a match- box in her hand, and cried:"Where are you going? |
| 10935 | Then what must his feelings be now, when he was so tiny that two or three of them could overpower him? |
| 10935 | Therefore he said:"Mother must have felt very sorry when she discovered that Morten Goosey- Gander had flown?" |
| 10935 | Thereupon the bronze man said in a strong and resonant voice:"Who might this one be?" |
| 10935 | Thereupon the leader- goose pointed with her bill and said:"But who is that you have with you? |
| 10935 | They are already full, perhaps?" |
| 10935 | They stood perfectly helpless and examined the crock, when they heard someone say:"Shall I come down and assist you crows?" |
| 10935 | This feat he performed seven times, while the boy shrieked and the geese shouted:"What are you trying to do, Herr Ermenrich? |
| 10935 | Was it God''s meaning that sorrow should come and open her heart-- just to- day-- before it was too late to avert the cruel act? |
| 10935 | Was it right to think thus?" |
| 10935 | We sha''n''t say a harsh word to him, no matter what he may be, shall we mother?" |
| 10935 | We''re not so very old, are we, mother?" |
| 10935 | What do you say to stopping with us for a couple of days, until we can see what you are good for?" |
| 10935 | What has become of Star and Gold- Lily?" |
| 10935 | What kind of a father would that be for the girl?" |
| 10935 | What kind of a little hut is this?" |
| 10935 | What kind of a time did you have abroad?" |
| 10935 | What more? |
| 10935 | What more?" |
| 10935 | What say you to this, Mother Akka? |
| 10935 | What say you, Mother Akka? |
| 10935 | What was going to happen? |
| 10935 | What was the use of his gazing after them any more? |
| 10935 | What will you and I have to amuse ourselves with, when there are no more birds on Takern?" |
| 10935 | What''s the name of this place?" |
| 10935 | When the geese flew over a place where they saw any tame, half- naked fowl, they shouted:"What''s the name of this place? |
| 10935 | When they had carefully assured themselves of this, they lowered themselves toward the dog kennel, and shouted:"What kind of a little hut is this? |
| 10935 | When they heard them cackle, they paused in their drilling for ore, and one of them called to the birds:"Where are you going? |
| 10935 | When they saw people who hurried to get out of the rain, they reproved them saying:"What are you in such a hurry about? |
| 10935 | Where are you going?" |
| 10935 | Where are you going?" |
| 10935 | Where are you going?" |
| 10935 | Where are you going?" |
| 10935 | Where are you? |
| 10935 | Where are you? |
| 10935 | Where are your thoughts, Thumbietot?" |
| 10935 | Where art thou?" |
| 10935 | Where on earth was he anyway? |
| 10935 | Where should the boy go? |
| 10935 | Where was the eagle? |
| 10935 | Where were they going? |
| 10935 | Who can have done this?" |
| 10935 | Who is it? |
| 10935 | Who is it? |
| 10935 | Who is moving up on the roof?" |
| 10935 | Who makes fun of me?" |
| 10935 | Why did a great swarm of crows fly around him? |
| 10935 | Why do you desert the Sun?" |
| 10935 | Why do you roam around and beg?" |
| 10935 | Why should they make so many birds homeless and unhappy? |
| 10935 | Why was n''t he sitting on the goosey- gander''s back? |
| 10935 | Will you do me the favour of taking these few coppers and purchasing a blue bowl with them? |
| 10935 | Will you or wo n''t you?" |
| 10935 | Will you promise to do so?" |
| 10935 | Wo n''t you turn back before you kill yourself?" |
| 10935 | Would n''t you like to tell me how you happened to get into such a plight?" |
| 10935 | Would the girl and her brother have been obliged to roam about the country if they had a father living? |
| 10935 | Would two children have been forced to care for themselves if they had a father? |
| 10935 | Yes, where was he to find food, and who would give him shelter, and who would fix his bed, and who would protect him from the wild beasts? |
| 10935 | You are not ill, are you? |
| 10935 | You call this a hut, do you? |
| 10935 | You do n''t mind if I do a little scratching on your hoof with my knife, do you?" |
| 10935 | You probably know the present condition of Lake Mälar? |
| 10935 | You wo n''t mind my leaving you for a while?" |
| 10935 | and are you not a friend of Akka from Kebnekaise?" |
| 10935 | do foxes dare to attack such as you?" |
| 10935 | he called;"ca n''t you hear the crunching on the pines?" |
| 10935 | is it you, Gripe?" |
| 10935 | or are you not a good enough climber to get down to them?" |
| 10935 | roared Grayskin;"ca n''t you scent that peculiar odour in the forest?" |
| 10935 | said he,"you must know all the corners and hiding places about here? |
| 10935 | sang the bullfinch;"he, whom all feared when he was Nils the goose boy? |
| 20746 | A wedding? 20746 A-- a what?" |
| 20746 | Ah, Petrea, and you? |
| 20746 | Ah, Sara,said the mother, after a short silence,"have you well considered this? |
| 20746 | Ah, light breaks in,said Henrik;"and the bridegroom is Major Arvid G. Is it not?" |
| 20746 | Ah, what did she do? |
| 20746 | And I too? |
| 20746 | And I too? |
| 20746 | And I, Cecilia, should I shut my heart against so many occasions for joy and gratitude, and sit with my sorrow in darkness? 20746 And I?" |
| 20746 | And I? |
| 20746 | And I? |
| 20746 | And for what? |
| 20746 | And if he die,asked the Judge,"is there nobody who will look after that girl? |
| 20746 | And if,said he,"I endeavour to win her heart, would her parents-- would her mother see it without displeasure? |
| 20746 | And in what do you especially consider this resemblance to consist? |
| 20746 | And is that the reason,remarked Henrik,"that he likes Louise?" |
| 20746 | And my mouth,said poor Leonore,"that goes from ear to ear, and my nose is so flat and so long-- how can you mend that?" |
| 20746 | And should we not,suggested Louise,"have whipped cream and raspberry jam with the pancakes?" |
| 20746 | And so you are coming home? 20746 And this is called?" |
| 20746 | And what have you bought, Petrea? |
| 20746 | And what would your father say to that? |
| 20746 | And why could you not-- why could you not? |
| 20746 | And why do I speak of release? 20746 And you, Jacobi,"continued he, with unsteady voice,"will you be father and mother and sisters to her? |
| 20746 | Are Jacobi''s plans yours also, Louise? |
| 20746 | Are you comfortable there, on the sofa, Elise? 20746 Are you now satisfied with me, Petrea?" |
| 20746 | Are you then so happy, my mother? |
| 20746 | Are you thinking of Stjernhök, Leonore? |
| 20746 | But breakfast? 20746 But can not you see, yourself, what a great advantage it would be if there were a door here?" |
| 20746 | But even if this were the case, may not some little of it be your own fault? 20746 But ought I? |
| 20746 | But tell me,continued Louise,"how will our''great astonishment''go on? |
| 20746 | But then, where could the sofa stand? |
| 20746 | But what is amiss now? |
| 20746 | But wherefore,pleaded Leonore,"these dark thoughts and feelings, dear Henrik, when your future appears fuller of hope than ever before? |
| 20746 | But why call it so? |
| 20746 | But why should I thus despair? 20746 But why should you love me?" |
| 20746 | But why will you leave us? |
| 20746 | But why,asked she, with tears in her eyes,"will you not go with us?" |
| 20746 | But why,said Stjernhök, warmly,"why speak so positively about your death? |
| 20746 | But why? 20746 But why?" |
| 20746 | But will you not come back, and dine with us? |
| 20746 | But, best friend,said Evelina,"why are you so vexed? |
| 20746 | Can not they be thin enough without it; and are they to be burnt up before their time? 20746 Can you yet hold something, Jacob?" |
| 20746 | Cousin Louise, are you fond of birds? |
| 20746 | Cousin Louise, are you fond of cold meat? |
| 20746 | Cousin Louise, are you fond of fish? 20746 Cousin Louise, are you fond of roast hare?" |
| 20746 | Dear Petrea,said Louise,"what can be the use of asking such questions?" |
| 20746 | Did I not think that would come? |
| 20746 | Did he really say so? |
| 20746 | Do I love you, Eva? |
| 20746 | Do n''t you imagine, Master Jacobi, that the people before the Flood were much wickeder than those of our time? |
| 20746 | Do n''t you know, then, what rumour says of you and poor old Miss Rask? |
| 20746 | Do n''t you see,said he,"that Gabriele sits here and makes herself pale with looking at me? |
| 20746 | Do n''t you think that I have told her so already? |
| 20746 | Do you fear my melancholy temperament? 20746 Do you know Madame Folette again? |
| 20746 | Do you know anything, Munter, that one could do? |
| 20746 | Do you love me? |
| 20746 | Do you not remember,tenderly pleaded Leonore,"how I once, many years ago, was sick both in body and mind? |
| 20746 | Do you really love me then so, Petrea? |
| 20746 | Do you say no to me? |
| 20746 | Do you then acknowledge no virtue? 20746 Do you think she is sorry for what she has done?" |
| 20746 | Do you think so? |
| 20746 | Ernst,said Elise,"should we not invite her to dinner to- morrow? |
| 20746 | Gabriele, wilt thou not come and play with us? 20746 Good young maiden, will you not venture on the attempt? |
| 20746 | Good,said the Assessor,"and possible; but what can we_ know_ about it?" |
| 20746 | Have they stopped here? |
| 20746 | Have you heard who has written it? |
| 20746 | Have you not read, mother,replied he,"a wise observation which stands at the end of a certain medical work?" |
| 20746 | Have you? |
| 20746 | Here they will feel themselves quite at home,said the father, as he looked round with beaming eyes;"do n''t you think so, Elise? |
| 20746 | How came you to be acquainted with Mrs. Gunilla W.? |
| 20746 | How can you talk so, Leonore? |
| 20746 | How do you feel, my Henrik? |
| 20746 | How so? |
| 20746 | How? 20746 I may remain with you, Henrik?" |
| 20746 | I was a cloud in their heaven; what should the cloud do there? 20746 I would willingly go with you,"said she,"but what will my father say when he wakes?" |
| 20746 | In fifteen years!--what do you mean? |
| 20746 | Is it not too windy for you? |
| 20746 | Is it thus you keep your promise, Elise? |
| 20746 | Is reason sufficient for mankind? |
| 20746 | Is she dead? |
| 20746 | Is that then your firm determination? |
| 20746 | Is there anywhere in this neighbourhood a place where one can meet with people, and obtain the means of life? |
| 20746 | Is this meant for me? |
| 20746 | It can not possibly be our excellent Uncle Munter, himself? |
| 20746 | It is directed against my writing on the condition of the poor in the province, is it not? |
| 20746 | Look at this rose, Leonore,said she,"is it not very pretty? |
| 20746 | Louise is superb,said Henrik,"but her complexion is rather muddy; could she not use some kind of wash for it? |
| 20746 | Master Jacobi, are you fond of roast hare? |
| 20746 | May we not have the horses taken out? 20746 Might we borrow Gabriele?" |
| 20746 | Must I conceal my thoughts, and be silent respecting that which I think wrong? 20746 Must I give myself so much trouble?" |
| 20746 | Must I then dissimulate? |
| 20746 | My dear Elise,said the Judge, jesting affectionately,"to what purpose is all this unquiet, this incomprehensible anxiety? |
| 20746 | No,said she;"what observation is it?" |
| 20746 | No? |
| 20746 | Now, how does the little lady?--somewhat pale?--somewhat out of spirits, I fancy? 20746 On this subject? |
| 20746 | Only as a means? |
| 20746 | Petrea,said she, quickly,"what would you say if I should leave you suddenly to go into the wide world, and should never return?" |
| 20746 | Quite right,returned Jacobi, smiling;"but, Henrik, can not you tell your sister Louise that she should not wear that horrible black cloak? |
| 20746 | Shall I go with you? |
| 20746 | Should I be a burden to you? |
| 20746 | Should you like to be a landed- proprietor? |
| 20746 | Something to guess? |
| 20746 | The sofa? |
| 20746 | This dance? |
| 20746 | To Mrs. Chamberlain W----? |
| 20746 | Well, and what says malice of me and poor old Miss Rask? |
| 20746 | Well, what then? 20746 What are you writing? |
| 20746 | What business have children with coffee? |
| 20746 | What can one do? |
| 20746 | What do you mean? |
| 20746 | What do you want with me, Leonore? |
| 20746 | What foolery is that? |
| 20746 | What had one to rejoice about in such a hateful spring? 20746 What has become of our Candidate?" |
| 20746 | What her? 20746 What is it, Ernst?--what is amiss, Ernst?" |
| 20746 | What is not justly right, Ulla? |
| 20746 | What is the foundation of morals? 20746 What king do you set up above all other kings, Master Jacobi?" |
| 20746 | What purpose would it serve to create illusions? 20746 What should I say?" |
| 20746 | What sort of a history can that be? |
| 20746 | What think you of it, Ernst? |
| 20746 | What use is it? |
| 20746 | What will become of my preserves? |
| 20746 | What would Henrik and my sisters say? 20746 What would you say to me, Henrik?" |
| 20746 | What_ have_ you done to your nose? 20746 When shall I be strong again? |
| 20746 | Where can we find the child? |
| 20746 | Where is Eva? |
| 20746 | Where is Eva? |
| 20746 | Where is Sara? |
| 20746 | Where is Sara? |
| 20746 | Where is she gone? |
| 20746 | Where now are all your gloomy forebodings? |
| 20746 | Where? 20746 Who is that great fish there?" |
| 20746 | Who looks after his little girl? |
| 20746 | Who speaks? |
| 20746 | Who would accompany me? |
| 20746 | Whom have we here? |
| 20746 | Why am I a woman? 20746 Why does he cry?" |
| 20746 | Why have the sisters all left us to take council together there, with such important judge- like faces? 20746 Why have you done so, Leonore?" |
| 20746 | Why may I not kiss your hand,inquired Elise,"if it give me pleasure?" |
| 20746 | Why should I obey? 20746 Why?" |
| 20746 | Will it be bright? 20746 Will not my wasted life-- my bitter remembrances make my temper gloomy and me a burden?" |
| 20746 | Will you go with me, Leonore? |
| 20746 | Will you not enjoy it with us? |
| 20746 | Will you undertake the commission? |
| 20746 | Would not beehives answer very well here? |
| 20746 | Would you like to hear some news of your neighbour the pasquinade- writer? |
| 20746 | Yes, if it were necessary for him, it would be easy; but what does he trouble himself about me? 20746 Yes, that we will,"said the mother;"if she were but healthy, we could soon manage that; but how does little Gabriele please you?" |
| 20746 | Yes, yes, you are not wrong,said Elise;"and our Cousin Thure of Oestanvik-- have you remarked nothing there?" |
| 20746 | You do not think she would like Jacobi? |
| 20746 | Your mouth? |
| 20746 | ''Does Cousin like this?'' |
| 20746 | *****"Oh, Cecilia, this is a mist- enveloped hour of my life!--does it announce day or night? |
| 20746 | *****"What, in all the world, are these doing here?" |
| 20746 | *****"Who saves me? |
| 20746 | 5.--But whatever will fate do with the nose of my Petrea? |
| 20746 | A thee- and- thou toast with Uncle Munter? |
| 20746 | Ah, yes, now I remember you wrote to me that she was dead----Look at this dress, sisters-- a present from my dear husband; is it not handsome? |
| 20746 | And I, wretched being, what have I said?" |
| 20746 | And are they not the deeds of my fathers which have fashioned these; which have given them their power and their individual life? |
| 20746 | And now do you really feel that you have had no loss in rejecting so rich a worldly settlement?" |
| 20746 | And now you are coming back; and then, shall we be as happy as before? |
| 20746 | And now, Louise? |
| 20746 | And see-- here I have a warm, wadded morning- dress for her, that will keep her warm up in her garret; is it not superb? |
| 20746 | And that child''s father, can he bear that it is so treated?" |
| 20746 | And the lecture of the Candidate? |
| 20746 | And this fruit here-- do you see the beautiful grapes? |
| 20746 | And what are_ tête- à -tête_ communications between these two? |
| 20746 | And what is your belief in all this? |
| 20746 | And what think you? |
| 20746 | And what will become of them? |
| 20746 | And where was the key of the coach- house? |
| 20746 | And where, Sara, where in this world will you find an existence free from earthly dust? |
| 20746 | And why are things so bad here? |
| 20746 | And yet-- where could they be more useful than here? |
| 20746 | And you feel quite satisfied that it should be so?" |
| 20746 | And you, Petrea, no longer covet this exaltation?" |
| 20746 | And_ your_ Victor am I also, my sweet Eva; is it not so?" |
| 20746 | Another rusk? |
| 20746 | Answer me-- have you had to give up anything in this house, which, with any show of reason, you might demand? |
| 20746 | Answer me-- is it your mother? |
| 20746 | Are there no smoothing- irons in the world? |
| 20746 | Are they not beautiful?--will they not look magnificently?--is it not a real discovery?--did you ever hear of anything like it? |
| 20746 | Are they not its laws, its institutions, its spiritual life, which have developed my whole being, as man and as a citizen? |
| 20746 | Are they not, Gabriele? |
| 20746 | Are you friendly towards me? |
| 20746 | Are you not gone with the others?" |
| 20746 | Are you so misled, so turned aside from the right? |
| 20746 | Are you then dead? |
| 20746 | As all remained silent, she came softly forward, and said, with a voice of emotion:"Why? |
| 20746 | Blue? |
| 20746 | But could I thank her for it? |
| 20746 | But does there not drive a travelling carriage towards our door, exactly as if it would stop there? |
| 20746 | But has not every day, every age, its own youth-- its own new attractive life, if one only sets about rightly to enjoy them? |
| 20746 | But have you well considered?" |
| 20746 | But how was she to manage it? |
| 20746 | But now I think about it, it was quite for the best that I accept you-- but indeed you were a little hasty; I''ve a good mind to----What now? |
| 20746 | But now that this way also was closed against her-- what should she undertake? |
| 20746 | But tell me, how is it with our mother? |
| 20746 | But then who says no to her? |
| 20746 | But what in all the world is to be done with Petrea''s nose? |
| 20746 | But what in all the world sort of breakfast are you making, Petrea? |
| 20746 | But where are your daughters to- day, Evelina?" |
| 20746 | But where is your wife to- day? |
| 20746 | But where was the carriage? |
| 20746 | But wherefore is it now again so still?--still and dark as the grave? |
| 20746 | But who listens to one''s preaching? |
| 20746 | But why this bitterness, this incautious outbreak of injurious words? |
| 20746 | But you must be my friend in secret.--You will not? |
| 20746 | But, do you think I have not observed with how different an expression my father regards me to that with which he looks on you or Louise? |
| 20746 | But, how are you all, sweet, sweet sisters? |
| 20746 | But,_ Ã propos_, how is the Court- preacher? |
| 20746 | But----are we to have no breakfast to- day? |
| 20746 | Can I do anything for you? |
| 20746 | Can I know of all supplicants with poverty, merits, and nine children? |
| 20746 | Can I make you happy also, Eva? |
| 20746 | Can I?" |
| 20746 | Can it be Eva? |
| 20746 | Can not one move any longer in peace? |
| 20746 | Can not we tread together the path which lies before us? |
| 20746 | Can not you go alone to- night? |
| 20746 | Can she have the honour of giving you a cup of coffee? |
| 20746 | Can you actually be blind to that higher and nobler life which never developes itself more beautifully than in a peaceful home? |
| 20746 | Can you have confidence in me?" |
| 20746 | Can you reach it? |
| 20746 | Can you tell me where she is?" |
| 20746 | Certainly I shall now recover, or indeed-- is the best wine reserved for me till the last?" |
| 20746 | Coming really home soon, sweet Eva? |
| 20746 | Could she be there? |
| 20746 | Could you imagine that it would not occasion me great uneasiness and pain? |
| 20746 | Could you not bear that?" |
| 20746 | Could you not take the children a long walk? |
| 20746 | Cousin Louise, are you fond of blue? |
| 20746 | Cousin Louise, are you fond of playing Patience? |
| 20746 | Cousin Louise, do you like evening air? |
| 20746 | Cousin, do you like the stars? |
| 20746 | Did you see the sweet youth that sate on the left and looked so genteel, with his snow- white neck and open shirt- collar? |
| 20746 | Do I know the parties?" |
| 20746 | Do I make her cry? |
| 20746 | Do n''t you think that it is a bright idea of mine?" |
| 20746 | Do n''t you think that then she will recover? |
| 20746 | Do they please you? |
| 20746 | Do we not believe in the Eternal Good, and do we not believe in each other? |
| 20746 | Do you comprehend that? |
| 20746 | Do you hear the children cry? |
| 20746 | Do you hear the noise? |
| 20746 | Do you know one thing, Cecilia, which often occasions me great trouble? |
| 20746 | Do you know what I shall call that girl? |
| 20746 | Do you know who it was then that left the gay in order to comfort me? |
| 20746 | Do you not feel, as I do now, that all is right? |
| 20746 | Do you not remember how much he occupied our minds? |
| 20746 | Do you really do anything to make yourself beloved? |
| 20746 | Do you see how he has misused me; has fettered me to the sick- bed? |
| 20746 | Do you see how we are here standing between heaven and earth, separated from all the world? |
| 20746 | Do you see this new novel of Miss Edgeworth''s? |
| 20746 | Do you still remember, Ernst, that fifteen years ago we were not so happy as we are now? |
| 20746 | Do you strive against that which makes you less amiable?" |
| 20746 | Do you think I should be so provoked, if you were less dear to me? |
| 20746 | Do you think that Schwartz is a man who can make a wife happy?" |
| 20746 | Do you think that the Assessor has put it into my hands? |
| 20746 | Do you think, Eva, angel of God, that I, the ugly, infirm, ill- tempered old man can make you happy?" |
| 20746 | Do you understand that?" |
| 20746 | Do you want something more?'' |
| 20746 | Does nobody come out? |
| 20746 | Dost thou bear a heart in thy breast? |
| 20746 | Dost thou beckon me, my son? |
| 20746 | Dost thou call me to come home to thee? |
| 20746 | Exists still in a new form, does it? |
| 20746 | For fourteen days you have behaved in such a way to me as has embittered my life; and why? |
| 20746 | For some time I believed I should be able to conquer it-- but now I believe so no longer----""Do you repent of your renunciation?" |
| 20746 | For that reason, one need not to be silent when one should speak, but----""''_ C''est le ton qui fait la chanson!_''Is it not so? |
| 20746 | From what cause is this? |
| 20746 | Had they not already agreed about it? |
| 20746 | Has he a relation or friend?" |
| 20746 | Has she gone there for several evenings?" |
| 20746 | Have I been so unfortunate as to offend you, or to excite your displeasure? |
| 20746 | Have I not seen this somewhere already?" |
| 20746 | Have I not to thank my country for everything that I have? |
| 20746 | Have we not here, in all simplicity, suggested something of a homoeopathic nature? |
| 20746 | Have you all, all left me? |
| 20746 | Have you any more? |
| 20746 | Have you ever observed that they unjustly make any difference between us?" |
| 20746 | He embraced his wife tenderly, placed her beside him, and inquired--"Have you proved your own strength? |
| 20746 | He wanted to see yet once more how they looked, and inquired from them again and again--"Are you satisfied, my girls? |
| 20746 | Heart''s- dearest, what is to become of it? |
| 20746 | How can any one who is a seven- sleeper become great? |
| 20746 | How can you be so foolish, and believe in such false show? |
| 20746 | How could people plant potatoes in ice? |
| 20746 | How did she know that I would have her? |
| 20746 | How does it arise? |
| 20746 | How have you amused yourself at the Governor''s?" |
| 20746 | How in all the world could Bishop B. select him as teacher for my poor little children? |
| 20746 | How is it possible, Sara, that you overlook your own inconsistency? |
| 20746 | How many do you mean to burden yourselves with? |
| 20746 | How? |
| 20746 | How? |
| 20746 | I am so angry to- day that----Have you read that malicious article against you in the----paper?" |
| 20746 | I ask you now, is it not enough to make a man splenetic and melancholy all the days of his life? |
| 20746 | I can not leave you, dear Eva,"replied her sister,"why do you sit here on the ground, on this cold, wet evening? |
| 20746 | I have loved you, and love you still, like my own daughter-- will you not listen to me as to a father? |
| 20746 | I shall leave you now, Cecilia, that----shall I confess my secret to you? |
| 20746 | I sow two hundred bushels of wheat; and what do you think, Cousin Louise-- but where is Cousin Louise? |
| 20746 | If this path will not succeed for me, what then? |
| 20746 | If, thought she, she clambered only a little way higher, could she not discover where her home was? |
| 20746 | In certain bright moments, what do we not feel and think? |
| 20746 | In the hour of parting she spoke thus to Elise and her husband with tears in her eyes:"Who knows when we may meet again? |
| 20746 | In wind and rain one becomes so-- I do n''t know rightly how-- do you,_ mon cher_?" |
| 20746 | Is her Karin also married?" |
| 20746 | Is his bent only a chimera, my father? |
| 20746 | Is it from the full and entire heart that you come thus to me? |
| 20746 | Is it love, or is it-- pity? |
| 20746 | Is it my foster- mother who comes here so lightly, so gently, so softly? |
| 20746 | Is it not a charming colour? |
| 20746 | Is it not quite for the best that we sleep on this affair? |
| 20746 | Is it not so?" |
| 20746 | Is it not superb? |
| 20746 | Is it possible that the miserable book of a writer, as full of pretension as weak and superficial, has been able thus to misguide you?" |
| 20746 | Is it reasonable-- is it prudent-- to sit up at night and become pale and sleepless, in order to write what is good for nothing? |
| 20746 | Is it right to sentence any one unheard, and that one a friend-- a friend from childhood? |
| 20746 | Is it right-- pardon me, Louise-- is it Christian, to be so severe, so immovable? |
| 20746 | Is it she? |
| 20746 | Is it then so much that I desire from you? |
| 20746 | Is it to remain so always? |
| 20746 | Is not Schwartz already beginning to draw a circle about Sara? |
| 20746 | Is she dead? |
| 20746 | Is that enough for you?" |
| 20746 | Is that pleasant? |
| 20746 | Is the nation in danger? |
| 20746 | Is there, then, no magnanimity, no excellence, which you can admire?" |
| 20746 | It is not, is it, Ernst?" |
| 20746 | It is, in fact, quite uncommon; and may not this unrest, this zeal to question and dispute, arise from a sort of intellectual hunger? |
| 20746 | It must first enter into the human heart; and there, there live so many demons, so much disquiet and painful longing-- but what-- what is amiss now?" |
| 20746 | It was an insignificant gift-- wherefore then did it give us all so much pleasure? |
| 20746 | It was, in fact, no surprise to Louise, when, after all the preliminary questions,"Cousin, do you like fish? |
| 20746 | Jacob, Solomon, where are you? |
| 20746 | Jacobi in his joy made a high_ entre- chat_, and embracing Louise, said,"Now, Louise, what say you to the man? |
| 20746 | Jacobi, my best fellow, can I possess myself of a biscuit? |
| 20746 | Jacobi?" |
| 20746 | Judge Frank and wife also began to question with some anxiety,"What has become of our Candidate?" |
| 20746 | Laura, tell me, are you happy? |
| 20746 | Leonore dried her tears, and turning herself to Petrea, inquired,"But, Petrea, how came this paper into your hands?" |
| 20746 | Leonore, after all, what is beauty? |
| 20746 | Leonore, may I give you some more bread and butter, my child? |
| 20746 | Louise is not yet grown up, and already shall people come and ask her, does Cousin like? |
| 20746 | Louise, my good girl, what is amiss with you? |
| 20746 | Louise-- mine?" |
| 20746 | May I not pray by your side? |
| 20746 | Might I mention them to you? |
| 20746 | Might I say_ my_ Louise? |
| 20746 | Might I speak one moment with you? |
| 20746 | Most gracious sister Queen- bee, these rolls-- very nourishing and estimable rolls-- were they baked before or after the Flood?" |
| 20746 | Mr. Alderman what are you thinking about that you do n''t make a stir in the city and send a deputation to wait upon them? |
| 20746 | Must the beauty of love and worth of life be at an end to woman when her first spring, her bloom of love, her moments of romance are past? |
| 20746 | My benefactor, my friend, will you not grant this prayer of your Eva?" |
| 20746 | My father is nearly seventy years old-- but do you think he indulges himself with rest? |
| 20746 | My heart longs after you; and does not yours say to you that we are fit for one another, and that we can be happy together?" |
| 20746 | Nevertheless she was soon surrounded by the eight, who cried altogether,"Mamma, may I have some beer?" |
| 20746 | No? |
| 20746 | No? |
| 20746 | No?" |
| 20746 | Now then, you without there, will not you drink our healths?" |
| 20746 | Now, how do they please you?" |
| 20746 | Now, what use is this?" |
| 20746 | Oh, can you forgive my being so weak: my being so easy of belief? |
| 20746 | Oh, tell me, was it only a dream, or may not the dream become a reality?" |
| 20746 | Oh, thou flame which consumest me in the silent night, what wilt thou? |
| 20746 | Only to increase the miserable vanity of men? |
| 20746 | Our eldest? |
| 20746 | People extol all those who are able to die for love, for honour, for religion, for high and noble ends, and wherefore? |
| 20746 | Petrea turned herself to her books:"Oh,"said she,"why is life so short, when there is such an infinite deal to learn? |
| 20746 | Petrea, is it you?" |
| 20746 | Que l''importe tout le reste?" |
| 20746 | Say, Bannà © r say, what woe has caused these tears, Am I not true to thee, or is it idle hope alone that will befool my years? |
| 20746 | Shall I die this morning? |
| 20746 | Shall I prophesy to you, Cousin Thure? |
| 20746 | Shall one then throw away one''s money for confectionery, in order to see it lie about the streets? |
| 20746 | Shall we not drink the health of your majesties? |
| 20746 | Shall we not go out a little? |
| 20746 | Should she not now, that she is again in health, dedicate her life to him? |
| 20746 | Should we not take a little walk? |
| 20746 | Should we not then have lived and flourished enough on earth? |
| 20746 | Ström,"said he, calling to his servant,"is the Candidate at home? |
| 20746 | Sweet Elise, will you not come with me? |
| 20746 | Tell me something about our acquaintance-- Aunt Evelina is well?" |
| 20746 | Tell me, do you break any oath, or violate any sacred duty, by confessing what it is which depresses you? |
| 20746 | Tell me, in God''s name, Eva, with what sentiments do you thus come and woo me? |
| 20746 | Tell me, what is it like, sweet mamma? |
| 20746 | That will be a pleasure-- don''t you think so, Elise?" |
| 20746 | The family assembled after supper: The Assessor puts the question-- What is the bitterest affliction? |
| 20746 | The pure enjoyment of all the charms of home; the tenderness of the family; the resigning themselves to the heavenly feeling of being again at home? |
| 20746 | The self- love, the miserable egotism of human nature, where is there a corner that it does not slide into? |
| 20746 | The wind it could not be? |
| 20746 | There come foaming waves!--or are they your white arms, sisters, which you stretch out towards me? |
| 20746 | There''s Petrea, is she not lanky enough? |
| 20746 | To what shall I compare the picture of my youthful years? |
| 20746 | Under the newspapers? |
| 20746 | Was nothing now to come out of them all? |
| 20746 | Was the thing arranged beforehand? |
| 20746 | Well then, what is there to gape at? |
| 20746 | Were you not satisfied with a whole half- dozen girls of your own? |
| 20746 | What do the words mean with which you left us this evening? |
| 20746 | What do you say, my little David? |
| 20746 | What do you think now would be good for her?" |
| 20746 | What do you want, my angel Gabriele? |
| 20746 | What does it matter if one is not happy, if one is only pure and good? |
| 20746 | What does the Assessor say?" |
| 20746 | What does your Majesty desire? |
| 20746 | What good could I get from your nomads?" |
| 20746 | What have I done? |
| 20746 | What horrid Madame is it that is to give me a cup of coffee? |
| 20746 | What in the world can they do with it? |
| 20746 | What is amiss with Louise? |
| 20746 | What is amiss with your nose?" |
| 20746 | What is fresh in hand? |
| 20746 | What is it that I say and preach continually? |
| 20746 | What is it that you fear for me?" |
| 20746 | What is social life, but a strift to get into the world in order to discover that the world is unbearable? |
| 20746 | What is the meaning of it?" |
| 20746 | What is the proper meaning of revelation? |
| 20746 | What jokes are these? |
| 20746 | What matter if the eye- water burn, so that the eye only become clear; if heaven humiliate, so that it only draw us upwards? |
| 20746 | What more? |
| 20746 | What then? |
| 20746 | What was it that Jacobi and Henrik had so much to arrange together before their departure from Axelholm, and even whilst they were there? |
| 20746 | What was to be done? |
| 20746 | What was to become of the Three Graces? |
| 20746 | What would all the city say? |
| 20746 | What would not the soul accomplish? |
| 20746 | What? |
| 20746 | What? |
| 20746 | What? |
| 20746 | What? |
| 20746 | What? |
| 20746 | When shall we all be again all together at home? |
| 20746 | Where is my ring?" |
| 20746 | Where is there not_ haute volà © e_? |
| 20746 | Where? |
| 20746 | Wherefore do we live in the world, unless to become better? |
| 20746 | Wherefore, then, should it depress me? |
| 20746 | Who is it that you love, yet can no more have faith in-- no longer highly esteem? |
| 20746 | Who knows thus well? |
| 20746 | Who sighs so? |
| 20746 | Who will belie its captivating beauty, who will not thank the Creator that he gave it to the children of earth? |
| 20746 | Who? |
| 20746 | Who?" |
| 20746 | Why are people stupid and wearisome, and yet make themselves important with their stupidity? |
| 20746 | Why do I vex myself? |
| 20746 | Why has he made me so often oppressively feel his superiority? |
| 20746 | Why is the nation always so badly off? |
| 20746 | Why must there be rich and poor?" |
| 20746 | Why not hope like all the rest? |
| 20746 | Why should I submit my inclination-- my will, to gratify others?--Why? |
| 20746 | Why should I? |
| 20746 | Why should we present truth in a disfiguring dress, when she is in herself so pure and beautiful? |
| 20746 | Why shouldst thou humbly crawl in the dust? |
| 20746 | Why then delay explaining the cause to me? |
| 20746 | Why? |
| 20746 | Will my life never bloom upon earth? |
| 20746 | Will no breath of heaven call forth my roses? |
| 20746 | Will no one give me a drop of water? |
| 20746 | Will not your Excellency have the goodness to stay to dine with us?" |
| 20746 | Will there not be another to- morrow? |
| 20746 | Will you joyfully, and without complaint, endure that which it will bring with it; will you, from your heart, take part in his day''s work?" |
| 20746 | Will you make me, will you make all of us wretched by going on in this way? |
| 20746 | Will you not breathe softly upon it? |
| 20746 | Will you not lay your warm hand on the rock? |
| 20746 | Will you promise me that she neither now, nor in the future, so far as in you lies, shall miss the paternal home?" |
| 20746 | Will you teach me to be good? |
| 20746 | Will you, Eva, breathe this fresh mountain air with me? |
| 20746 | Would you believe it? |
| 20746 | Would you wish anything besides? |
| 20746 | Would you wish such horrible grief to papa and mamma, and me, and all of us?" |
| 20746 | You are not angry with me, are you? |
| 20746 | You believe me, Ernst?" |
| 20746 | You come with us? |
| 20746 | You have forgotten? |
| 20746 | You speak, my father, of chimeras; but tell me, is not the so- lauded happiness of domestic life more a chimera than any other? |
| 20746 | You want to know how I came by this paper? |
| 20746 | You will go with me-- is it not so? |
| 20746 | a little breakfast at least? |
| 20746 | ah, why, my dear girls, is all this? |
| 20746 | ah? |
| 20746 | and have we spared any possible care for your education or your accomplishments?" |
| 20746 | and how otherwise could they be planted at all this year? |
| 20746 | and that? |
| 20746 | and that? |
| 20746 | and the children-- are they not ready too? |
| 20746 | and----now, in the name of all weathers, is there no end of your articles? |
| 20746 | answered the melancholy man;"how can it be otherwise? |
| 20746 | answered the postmistress,"then you did not see the gentleman who sate on the right? |
| 20746 | are you already asleep, my dear?" |
| 20746 | asked Jacobi from Henrik, with an impatient sneer,"and what matters it to him whether your sister Louise likes bream or not?" |
| 20746 | asked Jacobi;"why will not you?" |
| 20746 | asked Sara;"and do not dark spirits master those who have been so long in their power?" |
| 20746 | asked he;"the holiest tie on earth only as a means, and for what? |
| 20746 | asked the Judge, after a momentary silence;"are you both agreed?" |
| 20746 | asked the surprised Assessor;"what is it? |
| 20746 | continued Elise;"tell me, Jacobi, have I given you occasion to think thus lightly of me?" |
| 20746 | do you like birds?" |
| 20746 | do you see the beautiful apple there? |
| 20746 | do you see? |
| 20746 | exclaimed Jeremias;"do they grow on trees, then? |
| 20746 | exclaimed Leonore, alarmed,"Henrik, what is this?--is it often thus?" |
| 20746 | exclaimed Leonore, scarcely trusting her eyes;"Eva, are you here? |
| 20746 | exclaimed Petrea, who now comprehended what was working in Sara, whilst her eyes flashed with sudden joy--"ah, is it nothing more than that? |
| 20746 | exclaimed he;"why do you overwhelm me thus? |
| 20746 | exclaimed she,"is our Lord God to be a monad also?" |
| 20746 | exclaimed the Judge, cordially offering him his hand,"how are you?" |
| 20746 | for example, bream?" |
| 20746 | he has all the sisters who can keep house for him,"said Henrik,"and----""Do you intend to sit up here the whole night?" |
| 20746 | how could it not live and enjoy, were it not for this? |
| 20746 | how have you arranged it?" |
| 20746 | how his noble person, his calm, self- assured demeanour, his frank, decided, yet always polite behaviour charmed us at first, and the awed us? |
| 20746 | how is it with Jacobi? |
| 20746 | how is this to be prevented without a separation?--how is the poison to be avoided without deadening the sting? |
| 20746 | interrupted he,"on what account should I write? |
| 20746 | is it come to this? |
| 20746 | is it she? |
| 20746 | is the butter really used up already? |
| 20746 | might I venture to say to you what I some time have thought, and still now think?" |
| 20746 | nay, how can people have such small fingers?" |
| 20746 | only one kind word, one friendly glance!--Cannot you bestow one friendly glance on him who would gladly give everything to see you happy? |
| 20746 | or why else should he have called her''my gracious cousin?'' |
| 20746 | or,''Does Cousin like that?'' |
| 20746 | repeated Jeremias in a slow and melancholy voice,"when comes it? |
| 20746 | rumple them, shall I? |
| 20746 | said Henrik,"what can it be? |
| 20746 | said he,"do you think you are to leave me in that way? |
| 20746 | said he,"now, she could not know that I was coming here to- day?" |
| 20746 | said he;"has your highness no little riddle at hand with which to confuse weak heads?" |
| 20746 | said she;"you must be very ill, or are you displeased with me?" |
| 20746 | shall we not, mamma dear? |
| 20746 | should she not see her mother, father, sisters, nay, the whole world? |
| 20746 | so often taken away from me my own joy in my own endeavours, and almost always treated me with coldness and depreciation?" |
| 20746 | that? |
| 20746 | the children which, through the abuse of the father, have come into the world before their time, and now will die? |
| 20746 | the long, long moments of darkness, what are they?" |
| 20746 | there came at last the principal question,"Cousin, do you like me?" |
| 20746 | was it a dream? |
| 20746 | what are men for in the world?" |
| 20746 | what do they call it? |
| 20746 | what do you call it? |
| 20746 | what does it matter? |
| 20746 | what has she to do here? |
| 20746 | what is all this?" |
| 20746 | what is life? |
| 20746 | what is up here? |
| 20746 | what name does it bear?" |
| 20746 | what will become of her? |
| 20746 | where are you going?" |
| 20746 | where are you?" |
| 20746 | where else could they go?" |
| 20746 | where is my snuff- box? |
| 20746 | where?" |
| 20746 | wherefore did it not go down in the storm on the open sea? |
| 20746 | wherefore were there sweet tears in her pious eyes, and in ours also? |
| 20746 | whither came you? |
| 20746 | who am I that I should turn away from you? |
| 20746 | who lives? |
| 20746 | why have you done so? |
| 20746 | why should you not?" |
| 20746 | yet up, and writing?" |