quadgram

This is a table of type quadgram and their frequencies. Use it to search & browse the list to learn more about your study carrel.

quadgram	frequency
the mouth of the	140
sieur de la salle	48
at the same time	46
the gulf of mexico	46
at the mouth of	43
on the th of	43
as far as the	36
the lake of the	35
mouth of the river	34
the rest of the	34
the discovery of the	34
in the midst of	32
the falls of st	32
the nation of the	29
on account of the	28
the sieur de la	27
by reason of the	27
la salle and his	27
for the most part	27
la salle and the	26
the country of the	26
mouth of the mississippi	25
side of the river	25
seems to have been	25
of the great west	24
the banks of the	24
the chief of the	24
we came to the	23
of the great river	23
to the mouth of	23
the valley of the	22
that is to say	22
on the other hand	22
on the next day	22
the foot of the	22
the other side of	22
a part of the	22
the name of the	21
to the end of	21
other side of the	20
the next day we	20
in the spring of	20
on the banks of	20
the site of the	20
louis of the illinois	19
lettre de la salle	19
jesuits in north america	18
the midst of the	18
in the new world	18
the side of the	18
a large number of	18
the fort of the	18
from time to time	18
near the mouth of	18
the shores of the	18
the end of the	17
at the foot of	17
the jesuits in north	17
discovery of the great	16
to go to the	16
into the gulf of	16
in the way of	16
we came to a	16
the greater part of	16
the service of the	16
by way of the	16
the middle of the	16
the bottom of the	16
the th day of	15
of the death of	15
in the hands of	15
the king of france	15
it is to be	15
it was necessary to	15
the edge of the	15
mouth of the st	15
the head of lake	15
on the other side	15
that he had been	15
one of the most	15
a hundred and fifty	14
to the gulf of	14
the river of the	14
and that it was	14
the th of july	14
on the part of	14
in accordance with the	14
the th of the	13
a great number of	13
the place where the	13
town of the illinois	13
the marquis de la	13
as well as the	13
as we have seen	13
near the site of	13
trade with the indians	13
at the end of	13
for a long time	13
discovery of the mississippi	13
for the purpose of	12
that i had not	12
at the time of	12
in the name of	12
to trade with the	12
in the summer of	12
the entrance of the	12
assist them in their	12
was one of the	12
that he did not	12
the mouth of a	12
shore of the lake	12
the place where they	12
in the course of	12
to the western sea	12
a great deale of	12
of the new world	12
the tribes of the	12
the course of the	12
he seems to have	12
that la salle had	12
in the presence of	12
that it was a	12
more than a hundred	12
the governor of canada	12
that they had been	11
in the service of	11
the head of the	11
valley of the mississippi	11
great town of the	11
th of the month	11
the way to the	11
some of his men	11
the arms of france	11
them in their wars	11
the following is the	11
in the autumn of	11
in view of the	11
of the sieur de	11
of one of the	11
to the place where	11
would be able to	11
at the head of	11
the story of the	11
they would not have	11
of the lake of	11
the great town of	11
in regard to the	11
on the shores of	11
that they would not	11
for the sake of	11
in command of the	11
in the hope of	11
early in the morning	11
two hundred and fifty	10
in the shape of	10
spaniards in north america	10
in the upper country	10
in the mean time	10
that they could not	10
jesuit mission of st	10
pioneer spaniards in north	10
being come to the	10
on the point of	10
you must know that	10
the people of the	10
the hands of the	10
and the discovery of	10
in the valley of	10
the next day they	10
is said to have	10
bottom of the bay	10
from first to last	10
in the form of	10
i was obliged to	10
the waters of the	10
the season of the	10
salle and the discovery	10
in the following year	10
nation of the beefe	10
du sieur de la	10
my brother and i	10
de la nouvelle france	10
of the western sea	10
the place where we	10
i told them that	10
for the western sea	10
at the place where	10
fort of the island	10
the last day of	10
that it was not	10
the new england shipp	10
on the coast of	10
the part of the	10
the bay of st	10
lake of the hurrons	10
assassination of la salle	9
the death of la	9
that i could not	9
the height of the	9
an account of the	9
a great deal of	9
that he had seen	9
in the midle of	9
in order to avoid	9
did not wish to	9
in the following spring	9
of the king and	9
of the five nations	9
day of the month	9
the first day of	9
the captain of the	9
the next day i	9
of the nation of	9
cavelier de la salle	9
of the st lawrence	9
the fort in the	9
and the great lakes	9
to goe to the	9
a branch of the	9
the gulf of st	9
mouth of the illinois	9
governor of new france	9
history of new france	9
they came to a	9
for the service of	9
the jesuit mission of	9
at the jesuit mission	9
search for the western	9
of the fur trade	9
captured by the sioux	9
it would have been	9
on his return from	9
on the side of	9
the women and children	9
to return to the	9
fort in the island	9
a hundred and twenty	9
they were forced to	9
bay of the north	9
if i had not	9
the savages of the	9
with a party of	9
of the king of	9
to assist them in	9
and that i should	9
to the fort of	9
to come to the	9
to the lake of	9
that there was no	9
did not fail to	9
it was not until	9
as soon as i	9
a quarter of a	9
to spend the winter	9
for the first time	9
of one hundred associates	9
that it would be	9
it is true that	9
in a few days	9
death of la salle	9
for the glory of	9
la salle on the	9
on his way to	9
company of one hundred	9
in the middle of	9
as soon as possible	9
the king in the	9
in spite of the	9
see the jesuits in	9
the death of the	9
in the meane while	9
the heads of the	9
on the upper lakes	9
he was forced to	9
in a short time	9
the gulf of california	9
most of the men	9
he and his men	9
a tribe of the	9
the face of the	9
his return from the	9
one of his men	9
wreck of the aimable	8
i told him i	8
on the south side	8
which la salle had	8
to the extent of	8
that they did not	8
be found in the	8
of the magnetic needle	8
the mississippi and the	8
of peter esprit radisson	8
nation of the sault	8
was to be done	8
there can be no	8
the death of his	8
told them that the	8
th day of may	8
the sources of the	8
of the upper lakes	8
which was to be	8
so that it was	8
of the next day	8
on the first day	8
the bark of trees	8
to return to canada	8
of the gulf of	8
by joliet and marquette	8
is not to be	8
the top of the	8
downe to the ffrench	8
at the bottom of	8
la salle and tonty	8
and that they would	8
but it was not	8
of the great lakes	8
to the country of	8
of the city of	8
the loss of the	8
of the mississippi valley	8
in the face of	8
on the one hand	8
in sight of the	8
at which they were	8
to the end that	8
lake of the woods	8
on the borders of	8
in a state of	8
the outlet of lake	8
the borders of the	8
and one of the	8
the shore of the	8
set out for the	8
he was able to	8
the direction of the	8
on the north side	8
was not to be	8
was a man of	8
on the border of	8
on the th we	8
set out on the	8
as we shall see	8
to goe along with	8
to one of the	8
in exchange for their	8
the lake of st	8
a portion of the	8
a few days after	8
set out on his	8
they made their way	8
of the seventeenth century	8
radisson and his brother	8
the knowledge of god	8
the coming of the	8
i told him that	8
the river to the	8
at a little distance	8
of the mississippi and	8
season of the yeare	8
we were obliged to	8
the assassination of la	7
to fort la reine	7
at the entrance of	7
with the help of	7
the opening of the	7
tribe of the iroquois	7
the control of the	7
that i should not	7
it is impossible to	7
it was in the	7
possession of the country	7
the company of one	7
a few days later	7
had come to the	7
for the time being	7
allies of the french	7
the bay of the	7
return to fort st	7
in the edition of	7
one of my men	7
on their way to	7
can be no doubt	7
if he had not	7
the south shore of	7
to the other side	7
at the edge of	7
the next day the	7
as soon as he	7
the governor and the	7
the glory of the	7
till we came to	7
and a number of	7
the place where i	7
in consequence of the	7
we set out from	7
in a condition to	7
the language of the	7
to the water side	7
the building of a	7
appears to have been	7
will be found in	7
salle and his followers	7
connection with the jesuits	7
his way to the	7
with the aid of	7
the ranks of the	7
as the place where	7
the trade of the	7
to the number of	7
the villages of the	7
and at the same	7
greater part of the	7
who had come to	7
came in sight of	7
during that time we	7
of the new england	7
the custom of the	7
descent of the mississippi	7
the end of a	7
as if they were	7
that they had not	7
the south side of	7
in order that he	7
into the hands of	7
and that they were	7
in charge of the	7
by that means we	7
i took leave of	7
to build a fort	7
more than two hundred	7
the border of the	7
preserved in the archives	7
the departure of the	7
lake of two mountains	7
discovery of the western	7
to the place of	7
on the last day	7
country of the iroquoits	7
said to have been	7
went down to the	7
and that he was	7
the king and his	7
their way to the	7
when they reached the	7
not one of them	7
after the death of	7
that i did not	7
on the th day	7
lettre de frontenac au	7
the th of june	7
the passage of the	7
of the governor of	7
the morning of the	7
on the morning of	7
the interests of the	7
some of the men	7
mouth of the niagara	7
mouth of the arkansas	7
of the rocky mountains	7
by a crowd of	7
and some of the	7
of the iroquois league	7
the upper country of	7
by the middle of	7
side of the lake	7
like that of the	7
on the first of	7
it is evident that	7
the five hundred men	7
he set out with	7
upper country of the	7
the region of the	7
mouth of the wisconsin	7
their bows and arrows	7
salle and the sulpitians	7
of la salle to	7
on the d of	7
it was decided to	7
far to the west	6
on the lake of	6
the company of the	6
in the same manner	6
from the place where	6
the affairs of the	6
vessel on the stocks	6
that we could not	6
the lake of two	6
a large part of	6
of the white men	6
from east to west	6
what was to be	6
he had seen the	6
in the years and	6
had a minde to	6
with the bark of	6
that they would be	6
la salle on his	6
i went to the	6
the great map of	6
but he was not	6
in the annals of	6
that it was necessary	6
the length of the	6
trading with the indians	6
the island of the	6
in the beginning of	6
the end of his	6
told him i would	6
to the river of	6
loss of the griffin	6
told him that he	6
and the whole party	6
of the upper mississippi	6
one of the men	6
was on the point	6
a monopoly of the	6
lost in the woods	6
in the case of	6
to make a fort	6
for more than two	6
on account of their	6
as soone as the	6
bank of the river	6
monopoly of the fur	6
with the intention of	6
far as the place	6
to make a discovery	6
at the beginning of	6
of the river of	6
of the month of	6
in such a manner	6
i did not wish	6
of one of these	6
that he had come	6
in the hope that	6
takes possession of the	6
set out with his	6
the truth of the	6
the north shore of	6
that they should not	6
that la salle was	6
see pioneer spaniards in	6
the names of the	6
river as far as	6
the time of his	6
tribes of the west	6
at a distance of	6
he told them that	6
south side of the	6
was to be seen	6
order to avoid the	6
the foot of a	6
as if they had	6
mines of lake superior	6
of a hundred and	6
foot of the rapids	6
illness of la salle	6
the rock of st	6
in order to go	6
on the sixth of	6
of the river to	6
i set out from	6
fort on the st	6
from the head of	6
the coureurs de bois	6
that was in the	6
some of the most	6
the remainder of the	6
with the rest of	6
and that he had	6
to the knowledge of	6
in the history of	6
the edge of a	6
to have been the	6
of the united states	6
with a band of	6
according to their custom	6
the bank of the	6
to go with him	6
the heart of the	6
the possession of the	6
and there was no	6
to return to fort	6
we arrived at the	6
command of the fort	6
a league and a	6
that they should be	6
told them that they	6
they would be able	6
down to the shore	6
in which he was	6
his search for the	6
them that they were	6
took possession of the	6
the great river and	6
a few years later	6
to the west indies	6
of the immaculate conception	6
the great river st	6
to the height of	6
of the falls of	6
that of la salle	6
that it is a	6
i said to him	6
to pass through the	6
a band of indians	6
de frontenac au ministre	6
he was a man	6
there was nothing to	6
vide histoire du canada	6
that there was a	6
the fact that he	6
the midle of the	6
below the falls of	6
men whom he had	6
the women and girls	6
in the matter of	6
the form of a	6
the advantage of the	6
was the cause of	6
the th of january	6
in the iroquois war	6
as it seemed to	6
the same time a	6
who had come from	6
ordinary to the king	6
in order to make	6
under the name of	6
the indians of the	6
to be able to	6
with one of his	6
with a number of	6
shore of the gulf	6
accau and du gay	6
we told them that	6
one of their number	6
douay in le clerc	6
two or three years	6
that it might be	6
the end of this	6
at the falls of	6
salle and his companions	6
le sieur de la	6
of the bay of	6
league and a half	6
to which he was	6
lake of the entouhonorons	6
it was not the	6
to the head of	6
hundred and fifty years	6
goe downe to the	6
the beginning of the	6
with which he was	6
the same time to	6
the lodges of the	6
gulf of st lawrence	6
meeting with la salle	6
the mississippi to the	6
had gone to the	6
on the st lawrence	6
did not seem to	6
along the shore of	6
were on their way	6
the whole of the	6
have been able to	6
they came to the	6
seems to have had	6
the benefit of the	6
the service of his	6
plots against la salle	6
the th of august	6
with a great deale	6
the gentlemen of the	6
to go with them	6
within sight of the	6
at the point of	6
in ordinary to the	6
on the map of	6
the arrival of the	6
banks of the illinois	6
the work of exploration	6
of which he was	6
out of the way	6
it was on the	6
now known as the	6
he was one of	6
a league from the	5
in the heart of	5
two leagues above the	5
come to the end	5
when i came to	5
captain in ordinary to	5
mouth of the missouri	5
from the original painting	5
of the present city	5
some dayes after we	5
on the back of	5
very glad to see	5
the day following we	5
they did not know	5
in a condition of	5
as if they weare	5
on their way down	5
the death of their	5
of it in the	5
in the arts of	5
as one of the	5
head of lake superior	5
he had with him	5
on the following morning	5
to the service of	5
a herd of buffalo	5
by sieur de champlain	5
sovereign of the great	5
one of the greatest	5
told them that we	5
that he and his	5
order that he might	5
to take possession of	5
in order to get	5
verbal de la prise	5
to the shores of	5
to the king in	5
of women and children	5
to those of the	5
from the fact that	5
to make use of	5
for the benefit of	5
they would have been	5
about the lake of	5
that they had seen	5
there was a great	5
of those of the	5
beaujeu and la salle	5
their women and children	5
it was impossible to	5
as well as of	5
a good number of	5
they are accustomed to	5
the mississippi is called	5
as they had been	5
we went to the	5
in the words of	5
through the strait of	5
on the shore of	5
found themselves in the	5
and the mouth of	5
as they drew near	5
in the dead of	5
there was not a	5
in the month of	5
the rapids of the	5
the camp of the	5
monseigneur le marquis de	5
in the same place	5
among the arkansas indians	5
in the winter of	5
in the country of	5
there is no doubt	5
as time went on	5
to the island of	5
on the following day	5
they were greatly pleased	5
to the effect that	5
a part of his	5
the beginning of spring	5
head of lake michigan	5
to a place where	5
governor of the colony	5
the new england coast	5
the minds of the	5
resolves to return to	5
morning of the next	5
outlet of lake superior	5
sign of the cross	5
when they came to	5
on the east side	5
who were in the	5
that he could not	5
in a position to	5
the report of the	5
this part of the	5
up the river to	5
visited by la salle	5
that i had in	5
the village of the	5
in the morning they	5
was sent to the	5
into one of the	5
the breake of day	5
of the sainte famille	5
came down to the	5
about the middle of	5
to the great lake	5
the origin of the	5
he and his companions	5
as well as to	5
until the next day	5
with a company of	5
de la prise de	5
for my part i	5
a fort on the	5
to find the mississippi	5
the letters of la	5
within a few years	5
the upper waters of	5
killed on the spot	5
the present city of	5
du pays des hurons	5
that i should have	5
la prise de possession	5
one of the company	5
in the first place	5
and that they had	5
i assure you that	5
resolved to return to	5
by the way of	5
and his companions were	5
the men of the	5
with that of la	5
and a half in	5
strait of belle isle	5
the strait of detroit	5
an island in the	5
of what they had	5
of the indian race	5
the course of a	5
in the direction of	5
of those who had	5
in spite of his	5
the work of the	5
came to the lake	5
that he should not	5
the men who were	5
there is nothing but	5
was the son of	5
on his descent of	5
on the twelfth of	5
a young man of	5
to be found in	5
mouth of the ohio	5
on one of the	5
the point of the	5
he says that he	5
above the mouth of	5
four or five days	5
of the savages of	5
wee were forced to	5
the object of his	5
to undertake the journey	5
the next day he	5
the grace of god	5
the shape of a	5
my nephew the other	5
that time we had	5
the shore of lake	5
the building of the	5
of the georgian bay	5
the coast of newfoundland	5
that the french were	5
of the port of	5
the algonquins and the	5
all that could be	5
with a small party	5
le marquis de seignelay	5
the great number of	5
the english in the	5
that they may be	5
on the north shore	5
la salle was dead	5
att the other side	5
a number of men	5
go back to the	5
it the name of	5
so long as the	5
la salle set out	5
the southern side of	5
be no doubt that	5
after the departure of	5
the protection of the	5
on which he had	5
one of the chiefs	5
than a hundred and	5
on the seventeenth of	5
in a small vessel	5
the sign of the	5
two of his men	5
that he discovered the	5
his account of the	5
by the side of	5
when he reached the	5
histoire de la nouvelle	5
but that it was	5
de la salle au	5
at the age of	5
to the top of	5
the murder of duhaut	5
him that he had	5
radisson and des groseilliers	5
them that they would	5
the merchants of the	5
to speak of the	5
not so much as	5
to a grand council	5
the dutch and english	5
the distance of a	5
with a view to	5
we entered a lake	5
the name of la	5
one of them was	5
the destruction of the	5
as will be seen	5
the green bay mission	5
the lower part of	5
account of the great	5
and in order to	5
of the great king	5
in the town hall	5
told them that he	5
it will be remembered	5
to the falls of	5
att the end of	5
them the way to	5
and that of the	5
at the expense of	5
in one of the	5
the spirit of the	5
took leave of the	5
the place where he	5
the history of new	5
colony on the illinois	5
if they would not	5
of the great chief	5
to the foot of	5
in the possession of	5
not far from the	5
site of the present	5
of the little cherry	5
with the arms of	5
the rest of his	5
by the grace of	5
the d day of	5
hundred and fifty leagues	5
all that he had	5
the most part of	5
the discoverer of canada	5
seem to have been	5
as soon as they	5
from the painting by	5
bears the name of	5
shore of lake michigan	5
the consent of the	5
in the lake of	5
letters of la salle	5
from the picture by	5
for the space of	5
did not care to	5
had been in the	5
a great quantity of	5
to the south sea	5
they set out on	5
the meaning of the	5
way up the river	5
had heard of the	5
was at that time	5
gave it the name	5
till the next yeare	5
in the interest of	5
it seemed to me	5
the river as far	5
king in the marine	5
that he was not	5
la motte and hennepin	5
service of the king	5
to goe downe to	5
building of the fort	5
site of the great	5
the return of the	5
with the exception of	5
in order to escape	5
of the prince society	5
the whole colony was	5
the copper mines of	5
to go to canada	5
the surface of the	5
for more than a	5
map of lake superior	5
the condition of the	5
valley of the illinois	5
the account of the	5
only on account of	5
with regard to the	5
of the mouth of	5
he was about to	5
which he was to	5
of the state of	5
the figure of a	5
after his return from	5
we arrived on the	5
to get rid of	5
give an account of	5
in the seventeenth century	5
and that i would	5
and on the th	5
is laid down on	5
lawrence and the great	5
he was not a	5
in search of the	5
the beaver trade in	5
the french on the	5
and they were forced	5
the north side of	5
in the days of	5
in so much that	5
the search for the	5
in the morning the	5
that the indians had	5
they went to the	5
on their way from	5
the th of may	5
a war party of	5
the prince de conti	5
a grant of the	5
the sea in question	4
his way up the	4
that we should make	4
the present town of	4
with his own hands	4
are to be found	4
but on the contrary	4
one of the indians	4
banks of the river	4
the glory of god	4
to give him a	4
to reach the western	4
in the colony and	4
way in which the	4
the spot where the	4
than two hundred years	4
a canoe to the	4
from the top of	4
they resolved to make	4
in the same way	4
to my great regret	4
sent to the mississippi	4
of them was to	4
the night being come	4
on the fourth day	4
for three or four	4
friends of the deceased	4
to regard him as	4
with every sign of	4
one hundred and thirty	4
association of the sainte	4
with one of the	4
eastern shore of the	4
supposing that they were	4
he told me that	4
far as the mouth	4
of the island of	4
they were men of	4
glory of the king	4
and there was a	4
edge of the water	4
as i have said	4
mouth of the great	4
the north and west	4
who told him that	4
on the west bank	4
a crowd of indians	4
the great river of	4
northern shore of the	4
of the horrors of	4
the launch of the	4
under the auspices of	4
middle of the river	4
in regard to this	4
but it did not	4
the port of st	4
i asked them to	4
an early french missionary	4
the savages who had	4
the others who were	4
rind of a tree	4
an account of my	4
the french and the	4
the feast of the	4
lettre de la barre	4
of the colony and	4
to look after the	4
their way down the	4
governor and the intendant	4
the very end of	4
told me that he	4
i had in the	4
four hundred and fifty	4
to go on with	4
is the way they	4
we came into a	4
set out from the	4
they were afraid of	4
of the discovery of	4
joutel and his companions	4
chief of the savages	4
of which they had	4
had been able to	4
customs of the natchez	4
is to be observed	4
interests of the french	4
of la salle and	4
wreck of the belle	4
the dead of the	4
spent the night in	4
but into the gulf	4
in order to see	4
tribes of that region	4
of the colony were	4
done in the past	4
i was in a	4
of the yeare was	4
of new france the	4
as if it had	4
says that he was	4
to guide them to	4
we weare forced to	4
the narrative of the	4
as soon as the	4
great lake of the	4
came to see us	4
that it was the	4
on the life of	4
spend the winter at	4
of prince edward island	4
to the minister colbert	4
and that if they	4
the th of ber	4
southern shore of lake	4
the th of october	4
the tribes of that	4
seigneurs of old canada	4
came to meet them	4
and a great many	4
to be the first	4
the territory of the	4
had been killed by	4
this was not the	4
him and his men	4
the lodge of the	4
the iroquoits in the	4
the seminary of st	4
in order to reach	4
of what is now	4
in the archives de	4
supposed to have been	4
he did not find	4
of joliet and marquette	4
the northern shore of	4
of new france and	4
we left that place	4
the same time i	4
an abundance of fish	4
arms about his neck	4
they carried their canoes	4
that he is not	4
de la barre au	4
near the head of	4
and came to a	4
in time of war	4
made his way to	4
banks of the st	4
letters of beaujeu to	4
interest in new france	4
returned to the village	4
to the king and	4
the good fortune to	4
down the river to	4
cultivation of the soil	4
traffic with the indians	4
to whom he had	4
possession for france of	4
on the right hand	4
to make the journey	4
and returned to the	4
as if he had	4
the ohio and the	4
the falls of the	4
if they had been	4
the western side of	4
as well as a	4
la salle with the	4
that i desired to	4
to cross the river	4
who had gone to	4
the presence of all	4
history of new york	4
of a series of	4
hands of the french	4
had said to them	4
not being able to	4
in which we were	4
would not fail to	4
in order to find	4
and that it would	4
them that he had	4
success of la salle	4
i have not seene	4
the position of the	4
the majority of the	4
cartier and his men	4
to go any farther	4
lake of the stinkings	4
that we should be	4
the midst of a	4
more than half a	4
i resolved to go	4
passed the mouth of	4
launch of the griffin	4
is supposed to have	4
in the bottom of	4
with some of the	4
the governor of the	4
at the close of	4
exchange for their furs	4
the cause of this	4
the greater portion of	4
of the miami chief	4
i said to them	4
deserted by his men	4
who seems to have	4
the southern shore of	4
there was no time	4
all the rest of	4
of a man of	4
it was to be	4
border of the river	4
the approach of the	4
from the lips of	4
the king and the	4
in the same direction	4
he was among the	4
the mercy of god	4
of the river which	4
in the colony was	4
the orders of the	4
to the minister seignelay	4
that he was in	4
if we had not	4
they had come to	4
no interest in the	4
two of the men	4
the best interests of	4
the mainland of the	4
was no easy task	4
the vessel on the	4
after we came to	4
beaver trade in the	4
of the river illinois	4
to the village of	4
was the name of	4
the first of a	4
they told me that	4
in the early summer	4
la salle at fort	4
three leagues from the	4
in case of need	4
principal chief of the	4
i told him hee	4
plant a mission on	4
goe along with them	4
the greatest part of	4
the middle of april	4
some of the party	4
in which he had	4
it was by this	4
the eastern shore of	4
led him to the	4
the neighborhood of the	4
at the outlet of	4
which was the reason	4
called the lake of	4
where he had left	4
which bears their name	4
bearing the arms of	4
about a hundred and	4
which he had made	4
maps of new france	4
there are great numbers	4
on the site of	4
made in the year	4
that i was in	4
of the beaver trade	4
that they might not	4
to return to france	4
head of lake ontario	4
in which i was	4
to give notice to	4
the government of the	4
on a rising ground	4
principal tribe of the	4
that i have seen	4
that by that means	4
from the illinois to	4
copper mines on lake	4
that it may not	4
the mascoutins and miamis	4
was at its height	4
had spent the winter	4
told them that i	4
the indians had been	4
a way to the	4
intrigues of the jesuits	4
at fort la reine	4
for an opportunity to	4
discovery and exploration of	4
in western new york	4
i would not have	4
the court of france	4
the town of the	4
of the french king	4
came to a place	4
those who were to	4
in order to learn	4
saved from the wreck	4
his descent of the	4
a great part of	4
i had given him	4
at the hands of	4
the strait of belle	4
the island of birds	4
of the great lake	4
of the river in	4
lusson takes possession for	4
where there was a	4
the association of the	4
take possession of the	4
a few of the	4
go with them to	4
in the country to	4
map of the upper	4
for the second time	4
as i have before	4
king of france and	4
the upper part of	4
of the holy fathers	4
it seems to me	4
site of the city	4
to remain in the	4
for the discovery of	4
salle at fort frontenac	4
him that he was	4
a passage to the	4
it does not appear	4
to say that he	4
a little below the	4
he discovered the ohio	4
as if it were	4
the chief persons of	4
the cause of the	4
the fact that the	4
at an early date	4
for the support of	4
he had come to	4
the journal of marquette	4
that he would have	4
and that i was	4
in the illinois country	4
all that i had	4
entrance of the river	4
the long journey to	4
in view of this	4
towards the setting sun	4
way to the western	4
for the preservation of	4
of the ohio and	4
of sieur de champlain	4
a companion of father	4
from the ranks of	4
reason of the great	4
there would be no	4
shore of lake ontario	4
to his royal highness	4
the archives of the	4
on the bay of	4
i told him it	4
for the greater part	4
to poison la salle	4
a mile and a	4
the narrative of my	4
in a letter to	4
one of them would	4
that they weare in	4
much light on the	4
spent the winter in	4
early unpublished maps of	4
of new france was	4
a map of the	4
to the isle of	4
told him it was	4
to the cenis villages	4
of which i was	4
in pursuit of the	4
had the good fortune	4
left the mouth of	4
to wait for them	4
of a small river	4
below the site of	4
mississippi and the great	4
as there was no	4
all the women and	4
the church and the	4
made their way to	4
in the first edition	4
the records of the	4
attack on the illinois	4
to which they gave	4
the mind of la	4
he was in a	4
one after the other	4
as i said before	4
who was one of	4
that he should remain	4
a council with the	4
it must have been	4
told him that the	4
on the verge of	4
as they neared the	4
he had made a	4
he wrote to the	4
along the watter side	4
was that he had	4
feet and a half	4
with a good number	4
the great lake of	4
authority and state of	4
until they came to	4
the hearts of the	4
the margin of the	4
new france was the	4
at the control of	4
in the meane time	4
as i had done	4
cut up the meat	4
the hands of his	4
and pacifique du plessis	4
of the north and	4
he appears to have	4
he was full of	4
they arrived at the	4
for the control of	4
la salle was the	4
in their own country	4
one of whom was	4
that he was a	4
that ever saw it	4
lead them to the	4
what they had seen	4
the result was a	4
to carry out his	4
the author of the	4
of the river st	4
at one of the	4
had been sent to	4
to the rocky mountains	4
hundred and fifty miles	4
and his men had	4
interests of the colony	4
to come and see	4
discoveries in new france	4
of the sixteenth century	4
would not have been	4
that he would give	4
village of the illinois	4
possession of the west	4
a band of the	4
feast of the dead	4
it was clear that	4
not knowing how to	4
the force of the	4
members of the committee	4
and most of the	4
a western passage to	4
had lost his way	4
the lands of the	4
as is their custom	4
on the west side	4
to take charge of	4
the navigation of the	4
what he had done	4
the most of the	4
the mouths of the	4
carte de la nouvelle	4
there is before me	4
out to explore the	4
but one of them	4
made an end of	4
the voyage of the	4
it was high time	4
of the place where	4
it was necessary for	4
by one of the	4
at peace with the	4
was in a position	4
as far as we	4
three or four years	4
breaking of the day	4
france in the new	4
the death of one	4
that the spaniards had	4
he was not the	4
a vessel on the	4
the end of august	4
came down from the	4
had been given to	4
and that we should	4
in the regions of	4
set fire to the	4
port of st malo	4
to plant a mission	4
the fort on the	4
on the eleventh of	4
by a great number	4
a league of the	4
the largest of the	4
sets out for home	4
to the three rivers	4
takes possession for france	4
the population of the	4
that the wild men	4
to learn their language	4
the age of louis	4
was not at all	4
the power of the	4
the french west indies	4
his voyage to the	4
voyage of peter esprit	4
the three white men	4
war upon the dead	4
of the murder of	4
what they should do	4
so that they had	4
the founding of new	4
for the execution of	4
this refers to the	4
he was compelled to	4
of the people living	4
a night of horror	4
so far as we	4
with the dutch and	4
sent home to france	4
that they have had	4
the exploration of the	4
on the north of	4
made me sitt downe	4
reached the site of	4
that it had been	4
a place for a	4
upper waters of the	4
to doe them any	4
the assistance of the	4
on the left bank	4
one of the two	4
the french and their	4
determined to go to	4
into the great river	4
they had promised to	4
if it had been	4
the homes of the	4
it was concluded that	4
the chiefs of the	4
they would not be	4
we should come to	4
in the prime of	4
and state of the	4
is no doubt that	4
the english the savages	4
what little they had	4
to go back to	4
so far as i	4
the state of the	4
to lead them to	4
in order to ascertain	4
a dozen or more	4
till at length they	4
with those of the	4
while la salle was	4
south shore of lake	4
the ears of the	4
the saving of souls	4
that we could scarcely	4
yet there was no	4
the situation of the	4
country of the iroquois	4
to do them honor	4
copper mines of lake	4
if he did not	4
for the same reason	4
the commission of the	4
difficulties in the way	4
to the side of	4
of a man who	4
he was destined to	4
the interest of the	4
la barre au ministre	4
the return of my	4
was not until the	4
the elders of the	4
duhaut and his accomplices	4
of which they were	4
was not the only	4
is not easy to	4
and of a great	4
to the governor of	4
the clock in the	4
the wreck of the	4
shore of lake erie	4
it was not long	4
set out from quebec	4
on board the ships	4
south of lake erie	4
of the colony had	4
themselves in the midst	4
along the south shore	4
the bay of fundy	4
years of his life	4
in the new land	4
of the great explorer	4
made in the upper	4
is to be found	4
declared that he would	4
saw a band of	4
drawn up under arms	4
the illinois to the	4
such a manner that	4
there would have been	4
manuscript map of franquelin	4
to the shore to	4
he was sent to	4
if it is a	4
when at length the	4
a hundred leagues in	4
the officers of the	4
wee came to the	4
the good of the	4
of the region of	4
character of la salle	4
mile and a half	4
some time in the	4
towards the end of	4
had been accustomed to	4
people of the little	4
under the protection of	4
that he would not	4
that he had no	4
the breaking of the	4
for the death of	4
of the savages who	4
a troop of indians	4
not only on account	4
in the end the	4
he and his brother	4
they said that they	4
in the place where	4
mind of la salle	4
monsieur de la salle	4
to france in the	4
a letter of the	4
at the same instant	4
that they might be	4
of the clock in	4
down to the mouth	4
that if they were	4
to carry on the	4
a day or two	4
the difficulty of the	4
a beaver for a	4
the loss of his	4
to say nothing of	4
that i had given	4
to induce them to	4
chief of the bows	4
voyages of peter esprit	4
in such numbers that	4
reach the western sea	4
tonty and his men	4
they begged me to	4
mines on lake superior	4
origin of the name	4
not seem to have	4
in his own way	4
so bold as to	4
it is hard to	4
a man of great	4
a vessel above the	4
on his return to	4
description de la louisiane	4
of ten or twelve	4
in the life of	4
with the purpose of	4
to do the same	4
leave of me to	4
a state of defence	4
of the catholic church	4
the declination of the	4
if i did not	4
about the same time	4
saint anthony of padua	4
was not able to	4
the shores of texas	4
by the intendant duchesneau	4
most part of the	4
that he had found	4
fort of the enemy	4
a kind of a	4
the same time that	4
the shores of lake	4
tribe of the hurons	4
light on the life	4
set forth to them	4
that there is no	4
i was at the	4
to cabart de villermont	4
that this was the	4
one of the french	4
he set out on	4
whom he had left	4
chief persons of the	4
a company of the	4
to the amount of	4
att the side of	4
a village of the	4
and for a time	4
the headquarters of the	4
to descend the mississippi	4
was captured by the	4
their way along the	4
in the place of	4
to the interests of	4
was very glad to	4
they told him that	4
on his first voyage	4
the peninsula of michigan	4
might be able to	4
them that i was	4
a member of the	4
under the command of	4
the harbour of st	4
vexations of his position	4
of a band of	4
i was very glad	4
to have been made	4
the aspect of the	4
both sides of the	4
set out on their	4
of which there are	4
at the height of	4
in the north and	4
in respect to the	4
into the midst of	4
as they approached the	4
formal possession of the	4
we went from thence	4
had it not been	4
an account of what	4
the french of canada	4
on the lower mississippi	4
in the habit of	4
them to come to	4
to the relief of	4
la salle at court	4
the english and the	4
we should have been	4
that i had made	4
the exploration of new	4
shores of the st	4
the cultivation of the	4
and it was not	3
along the northern shore	3
a distance of a	3
far as we could	3
to the bottom of	3
to the sieur de	3
i would give them	3
at a season when	3
northern province of mexico	3
a scene of havoc	3
the life of the	3
the time of their	3
thought that he had	3
to see if they	3
know nothing of the	3
one of the frenchmen	3
gentlemen of the company	3
and his men were	3
had much adoe to	3
which comes from the	3
the upper end of	3
is to be believed	3
the watter side to	3
must know that the	3
rooted jealousy of the	3
rest of the voyage	3
discover the copper mines	3
all was ready for	3
keep the peace with	3
his connection with the	3
is entitled carte de	3
down to the bank	3
the river of canada	3
there was also a	3
they were in the	3
one towards the west	3
with him to new	3
i desired to see	3
was not a man	3
to see what they	3
the twelfth of march	3
the coast of the	3
a quantity of furs	3
spent some time in	3
had been brought up	3
offered to guide them	3
had come down from	3
him to understand that	3
in new france was	3
number of men to	3
northern parts of america	3
to attack the illinois	3
that i had brought	3
in the distance by	3
soon as he could	3
guide them to the	3
the kindness of the	3
but they said that	3
as far north as	3
for there was no	3
a conspicuous place in	3
he did not return	3
of a great river	3
of god and the	3
the jesuits seek to	3
and in view of	3
because my name is	3
for this reason i	3
by the consent of	3
by reason of their	3
go to the falls	3
had been made to	3
of the illinois river	3
one of our men	3
trade of the interior	3
archives of the marine	3
i left my brother	3
the first christian that	3
as the mouth of	3
into the st lawrence	3
in the night time	3
spend the winter in	3
to a distance of	3
and went to the	3
and a quantity of	3
from honfleur on the	3
some of the indians	3
a friend of la	3
midst of the assembly	3
in the district of	3
king and his ministers	3
to meet him at	3
attacked by the iroquois	3
of some of the	3
but la salle was	3
to the dutchess of	3
of the said company	3
place where they built	3
it was evident that	3
with bows and arrows	3
shipp of tuns could	3
had no interest in	3
mouth of the bay	3
banks of a river	3
in various parts of	3
la salle went to	3
outlet of lake erie	3
to return to montreal	3
of smoked meat and	3
set out from this	3
granted to la salle	3
one of the mouths	3
the straits of belle	3
the weather was fair	3
that the next day	3
la salle came to	3
by the death of	3
received him with a	3
that he should have	3
come down to us	3
for what they had	3
show them the way	3
not knowing what to	3
mysteries of the faith	3
if he had been	3
the end of my	3
went up that river	3
half a league from	3
gulf of mexico and	3
in one of them	3
and his two companions	3
of the western fur	3
in the same year	3
distance below the falls	3
on the authority of	3
the whole matter to	3
on one of his	3
de la salle sur	3
both banks of the	3
saying that he was	3
to add to the	3
the compasses of france	3
end of a long	3
downe on the ground	3
in a very friendly	3
put an end to	3
planted in the ground	3
the customs of the	3
be put to death	3
so that we might	3
one of our frenchmen	3
that he gave you	3
far towards the setting	3
to which he had	3
he had found the	3
two or three days	3
letters to the dutchess	3
la salle prepared to	3
of the upper st	3
came into the country	3
of the three white	3
a kettle full of	3
rankling jealousy between the	3
return of my father	3
he had been informed	3
not at the mouth	3
to show them the	3
into the midle of	3
of the country which	3
if there was any	3
the indian name of	3
learn their language and	3
was no time to	3
the practice of the	3
la salle at niagara	3
the shore of a	3
that the mississippi discharged	3
to do his duty	3
answered that i had	3
after the manner of	3
on the top of	3
shores of the great	3
called by the french	3
the house of the	3
were forced to cut	3
came to meet us	3
the river colbert mississippi	3
the head of which	3
declination of the magnetic	3
in the harbour of	3
the island of orleans	3
which the french had	3
they had been accustomed	3
the ships sailed on	3
to see me in	3
founder of new france	3
gave me to understand	3
the intrigues of his	3
came to an end	3
to the nation of	3
and those of the	3
misery and dejection at	3
of la salle on	3
why he had not	3
we weare in a	3
saying that they were	3
state of the miami	3
att the sight of	3
below the mouth of	3
from village to village	3
after the loss of	3
the range of the	3
of the day we	3
the mystery of the	3
mer douce des hurons	3
and two of his	3
that they had killed	3
gods of the earth	3
far as we know	3
throws much light on	3
the governor of quebec	3
of one of their	3
the meat of the	3
commission of the king	3
us that he was	3
the midst of his	3
there are also many	3
the winter among the	3
of the middle west	3
to him from the	3
and all that was	3
entitled carte de la	3
small part of the	3
he says that the	3
death of his brother	3
branch of the illinois	3
the fleur de lis	3
i was the first	3
to the great river	3
presence of all the	3
the original painting by	3
the hope of finding	3
the outlet of the	3
to the north of	3
that the french had	3
which is as follows	3
as many as they	3
if any of the	3
aimable and the belle	3
by the edge of	3
all the way from	3
friendly to the french	3
which had set out	3
in consideration of the	3
had made to the	3
to the adjacent prairie	3
which had come from	3
the prince society of	3
in this way the	3
had given to the	3
along the margin of	3
years had passed since	3
came to an isle	3
that the jesuits had	3
that there was more	3
friend of la salle	3
we did what we	3
they came in sight	3
asked them to take	3
well as the other	3
he would have been	3
day we arrived at	3
ready to go with	3
in the gulf of	3
the skirts of the	3
we went about to	3
which was in the	3
the profits of the	3
who had gone with	3
set sail for the	3
not well inclined towards	3
they listened with open	3
in behalf of all	3
the war with the	3
which the indians had	3
they had reached the	3
best interests of the	3
of all sorts of	3
entrance of matagorda bay	3
a banke of rocks	3
the fate of the	3
one end of the	3
one of them who	3
are at war with	3
for the loss of	3
of duhaut and liotot	3
and that he himself	3
is reported to have	3
the profit of the	3
that he had said	3
he would have none	3
had taken possession of	3
service of the company	3
of the principal chiefs	3
that there is nothing	3
in honor of the	3
had done in the	3
church in new france	3
said to him in	3
the end of their	3
they go to war	3
sources of the kankakee	3
what they never before	3
decided to leave the	3
from the mouth of	3
that i was the	3
couture and de launay	3
learned that he had	3
when they were all	3
to live at peace	3
the spring of he	3
license of the king	3
in order to keep	3
his discovery of the	3
plan for reaching the	3
it will not be	3
the presence of the	3
and the next day	3
in exchange for the	3
to have been a	3
was the custom of	3
threw it into the	3
they proceeded to make	3
the construction of a	3
quebec in order to	3
the principal chief of	3
the people of new	3
accordance with the advice	3
the bones of their	3
all manner of satisfaction	3
beating of the waves	3
of the following year	3
in so small a	3
the history of the	3
the merchants of montreal	3
off from the shore	3
link in the chain	3
left them to their	3
the murder of moranget	3
he was glad to	3
but at last i	3
of the mississippi to	3
the aimable and the	3
and in the morning	3
a multitude of people	3
he would not have	3
of white men in	3
whom i had sent	3
reported that they had	3
the coast of labrador	3
was a pleasur to	3
at the rate of	3
a change of spirit	3
under the direction of	3
of the best of	3
only in order to	3
to the fort in	3
which the sieur de	3
it must be remembered	3
the pilot of the	3
endeavoured to come to	3
for which he was	3
a few days before	3
and made their way	3
of the hurons and	3
of the colony with	3
so great that it	3
expedition was commanded by	3
seems to me that	3
captain of the shipp	3
as to the other	3
i had promised them	3
the mysteries of the	3
his unfitness for trade	3
i had not given	3
out on foot for	3
in all the ports	3
as we could see	3
painting in the possession	3
be seen on the	3
to sail for france	3
out from fort miami	3
along the eastern shore	3
after a walk of	3
the right hand and	3
was the first of	3
in spite of their	3
i could not help	3
a hole in the	3
here they found a	3
at the mandan villages	3
of the fort and	3
had come from the	3
work among the indians	3
documents of new york	3
is evident that the	3
of the nations that	3
a portion of his	3
current of the mississippi	3
that it should be	3
and his indian friends	3
the conspiracy of pontiac	3
was that i had	3
of the french in	3
part at least of	3
of them had been	3
chief of the asenipoetes	3
for the good of	3
and bay of the	3
contrasts of his character	3
on their right the	3
to them that they	3
where they would be	3
they wish to make	3
hold the iroquois in	3
in view of these	3
the point where the	3
to the mercy of	3
on the same day	3
they were on their	3
it was impossible for	3
to the french west	3
in a hollow tree	3
what is now the	3
samuel de champlain in	3
the news of the	3
in the art of	3
how to deal with	3
some portion of the	3
the neighboring country is	3
france under louis xiv	3
of those poore people	3
north and west of	3
on the second day	3
on the upper missouri	3
that live in the	3
i came to visit	3
they sent for me	3
the murder of la	3
and many of their	3
to fight against the	3
that i need not	3
claude de pont briand	3
that he was so	3
i knew very well	3
them that i had	3
have suspicion of us	3
and that they are	3
the movements of the	3
the key to the	3
the first volume of	3
labor at the discovery	3
of which he had	3
doe them any harm	3
the english of the	3
i desired him to	3
of canada and the	3
for faire weather to	3
there was no such	3
which is the reason	3
as may be seen	3
of the holy cross	3
feet length by feet	3
what i had said	3
they were ready to	3
i went on board	3
given them by the	3
each to his own	3
from the falls of	3
of the arrival of	3
to the discovery of	3
the name of this	3
make themselves masters of	3
aspect of the country	3
the priests of st	3
may have been the	3
as far to the	3
he was ready to	3
pay the cost of	3
they should not goe	3
voyage du pays des	3
men that i had	3
men to make the	3
visit to father allouez	3
one of them should	3
covered with pines and	3
not have suspicion of	3
with most of the	3
when la salle reached	3
they might not be	3
the dead of winter	3
attempts to mediate between	3
the mission of st	3
in the absence of	3
our settlement at quebec	3
to doe what i	3
little band of frenchmen	3
which could not be	3
the banks of a	3
of a western passage	3
attempt to poison la	3
frontenac and fort st	3
he was to be	3
said to him that	3
out great inducements to	3
to the building of	3
which he meant to	3
to him that he	3
i thought to have	3
of what had passed	3
those who did not	3
thing in the world	3
the principal tribe of	3
as i had promised	3
for him there was	3
the opinion that the	3
it was resolved to	3
the tributaries of the	3
des plaines branch of	3
valley of the st	3
what we could to	3
into his own hands	3
in the space of	3
to come out of	3
fired their guns to	3
a small piece of	3
an end to all	3
farewell to his mother	3
i had done in	3
in the light of	3
them that they should	3
the settlement of stadacona	3
but they do not	3
a good store of	3
and he soon after	3
we arrived at quebec	3
their way to michilimackinac	3
and la salle was	3
themselves into the water	3
to the edge of	3
face to face with	3
with the indians and	3
as a sort of	3
ten or twelve leagues	3
to find out a	3
the falls of niagara	3
to the french king	3
the whole of north	3
minister of the marine	3
was by far the	3
his narrative of the	3
it was hard for	3
from the island of	3
between them and the	3
one of our company	3
west coast of newfoundland	3
and other tribes of	3
that they were being	3
the melting of the	3
the losse of their	3
the indians to their	3
him to the place	3
of the beating of	3
that he must have	3
a tribe of pueblo	3
him an enduring memory	3
in the issue of	3
to proceed any farther	3
of some of them	3
he added to the	3
company of the west	3
a band of warriors	3
people of new france	3
two geographical maps of	3
the miamis and the	3
his way to visit	3
taken from the lips	3
they soon reached the	3
of god king of	3
he was told that	3
which i made them	3
the ffrench and the	3
on the waters of	3
the slope of a	3
to see the french	3
had to pass through	3
of the st charles	3
at the discovery of	3
set out on foot	3
salle and his men	3
the present site of	3
winter at fort miami	3
the rigour of the	3
what had passed between	3
the will of god	3
of the whole party	3
the mascoutins and the	3
that part of the	3
had been forced to	3
a hundred years after	3
four or five hundred	3
had no knowledge of	3
of the bignesse of	3
of duhaut and his	3
on the west of	3
on the st of	3
did not find it	3
the extent of the	3
the men whom he	3
the beginning of april	3
in a loud and	3
daniel greysolon du lhut	3
we went downe the	3
discover a way to	3
told my nephew to	3
that there is great	3
le febvre de la	3
and arrived att the	3
by the great river	3
to send back the	3
about two hundred and	3
that the french should	3
father of new france	3
it may be remembered	3
of all that i	3
to the upper lake	3
discover the rocky mountains	3
of the lower mississippi	3
more than eight hundred	3
with the indians on	3
that the king did	3
that of any other	3
to make further inquiries	3
that the indians were	3
from one of the	3
party of white men	3
to get possession of	3
king in the western	3
the west coast of	3
that wee were forced	3
voyage of sieur de	3
on which they put	3
to the upper lakes	3
length by feet beam	3
with what he had	3
of radisson and his	3
a fort at the	3
so much for the	3
the earliest map of	3
they could not have	3
the influence of the	3
it was not without	3
like that of a	3
a great many of	3
which made us believe	3
it has seemed to	3
soe bigg is the	3
ordered his men to	3
making a great noise	3
it is not easy	3
the first edition of	3
fifty leagues from the	3
of the royal ordinances	3
building of a fort	3
he returned to the	3
it was no doubt	3
power of the french	3
the hardships of the	3
service of his majesty	3
they were compelled to	3
with the object of	3
at about the same	3
of the mouths of	3
into the hearts of	3
with the blaze of	3
and led him to	3
that if they had	3
the chief who had	3
to the minister ponchartrain	3
of the stairing haires	3
which the savages had	3
if they had ben	3
sets out from fort	3
i was in the	3
relations with la salle	3
they were much pleased	3
of tuns could passe	3
in a fair way	3
to say that the	3
of the voyages of	3
them in the same	3
he and his two	3
part of lake superior	3
the king of great	3
du fort de frontenac	3
in the great river	3
thanks to god for	3
said that he had	3
with the coming of	3
account of the falls	3
the borders of lake	3
on the plains of	3
to winter in the	3
of wood and water	3
this as it may	3
the english at the	3
colony on the banks	3
of building a vessel	3
with the story of	3
would have been a	3
upper sea of the	3
the character of la	3
through the hands of	3
i do not know	3
at the present time	3